Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Если вы не так уж боитесь Кащея или Бармалея и Бабу
-Ягу, приходите в гости к нам поскорее, там, где зелёный дух на
берегу.
Здравствуйте, мои юные друзья!
Присаживайтесь поудобнее, сейчас я поведаю вам...
Русскую народную сказку.
Современную.
Жил да был на белом свете мальчик.
Иван Добрынин. И любил он совсем другие сказки.
Та-дам!
Всем привет! И мы продолжаем мою рубрику «Супергерой». И сейчас у меня в руках
комикс о конфликте вселенных.
И был у того Ивана верный бой.
Играй здесь и сейчас!
Начни выигрывать вместе с Пинка Казино, получив респины по секретному промокоду
КИНО от Пинка Казино и срывай джекпоты!
Я учился в школе и была
там. Красавица писаная, за которую он пехлёстывал.
А по ночам боролся с силой нечистой.
Но не было у Ивана самого главного.
Давай, Добрынин, выход силой.
Силушки богатырской.
Искал Иван эту силушку. Да не в тех сказочках искал.
запишите русские народные сказки. Это вся литература на лето. Я желаю вам
прекрасных каникул.
Вы всем очень хорошо посетились.
Кристина, ты видела мой последний видос про вселенную супергероев?
Нет, не видела. В смысле? Я же ссылку отправила. Я тебя не отпускаю. Ну,
останься, пожалуйста.
До свидания.
Садись.
Пинко Казино.
Безлимитные и самые быстрые выводы для игроков. Найди сайт Пинко Казино,
регистрируйся, вводи промокод КИНО и забирай свои фриспины.
Добрынин, что это ты натворила? Тебя же не примут учебник в библиотеке.
Да, он мне все равно больше не пригодится.
Пригодится. У тебя три двойки за год, и в том числе по литературе.
Ну ты же не хочешь раздаваться на следующий год, да? Придется все лето
отрабатывать. Для начала вот.
Это что?
Стихи. Ты будешь выступать на выпускном 11 класса. Это что, все учить надо?
Конечно.
Сейчас и начнем с выражения. Вот отсюда.
Я кое-что помню.
Позволь мне забыть, откуда растут мои корни. Я очень хочу это древо любить и
тех, кем посажены зерна. Этот абзац – это про родителей. Понятно, так дальше.
Верни же мне память, березовый сок, напитанный русской волей. Мой
дед – колосок, и я – колосок, а вместе, подглядывай,
пшеничное поле.
Иван? Ты чего, Иван?
за поясок. Да он тебя придавит.
Ты мой видос новый посмотри.
Мы так-то уже почти тысячу просмотрим. Может, вместе коллабы запишем? Я уезжаю
через три дня на все лето. Так давай сегодня.
Я как раз стрим делаю. Обзор принес.
Твои, а? У тебя даже 50 тысяч подписчиков нет. Нафига ты им нужен?
Ну, а если завтра будет?
Запишем?
Ну, если завтра будет, запишем.
Все. Слава-класс.
Если будет.
Нужен самый редкий комикс. Прямо сейчас, рычняк.
Здорово, малой.
1962 год.
Именно этот комикс впервые показал всему миру всех супергероев
одновременно.
Куда? Пятьдесят тысяч.
Сколько? Да у меня столько нету.
Да, Майк, мне только один обзор снять, я завтра же верну.
Не могу.
Раритет. Его даже из пленки доставать нельзя.
Я просто хочу одной девочке понравиться.
Комикс 1962 года, в котором собраны все супергерои одновременно.
слушает.
Петя, ну же просил не напрягать.
Я тебя сейчас так напрягу, у тебя ни одного гаджета не останется, понял?
Чтобы гаджеты забрать, нужно сначала из командировки вернуться.
Все, давай.
Ты сейчас как с отцом разговариваешь, а?
Двойка на двойке.
Иван, посмотри на меня. Ну что?
Ты раньше с малым сидел, в магазин ходил, сейчас что? Одни коликсы на уме.
Она просто постирает. У нее футболки грязные, носки.
50 стук да я смотрю
Ищи нас в интернете.
Новинки быстрее всех.
Ультрадокс
Да, кортик как новый.
Не, ну типа старый, но выглядит как новый. С 50 тысяч дам. Доброе утро, мам.
Здравствуйте, Татьяна Николаевна.
Да, да, я тут рядом вообще.
Через 5 минут буду, да.
Привет, папа.
Здравствуй. Ванюша!
Ой,
как давно тебя не было.
Ну выйди, поздоровайся как человек.
А колы есть?
Колы есть?
Коли? Да его уже лет десять как нету.
Бать, ты с ним построжь.
Совсем утром подбился. Учиться не хочет.
Нам не помогает. Без китая.
В рюкзаке список книг на лето.
И стихи.
Почитаем.
Так, я обещал в школу видео записывать.
Пока все не улучшится, телефон мне отдавай. Добро.
Сынок, я баньку растопил. Может, останешься спать? Не могу, пожар на
работе. Извини.
Я позвоню завтра.
Мам, пока, целую.
Вань, хорошо себя веди.
Ваня, а ну, помните с вещами.
Давай потом.
Скучно тебе, не бойся здесь, Иван.
Ага, не место, а сказка просто.
Ванюш!
Скучно не будет, Ваня.
Ты чего сочкуешь?
Отдыхаю. Отдыхать будешь на пенсии.
Так, читай с выражением. Отцу пошлю.
Я кое-что помню, позволь мне забыть. Что там дальше?
Откуда растут мои корни? Я очень хочу это древо любить, И тех,
кем посажены зерна.
Давай, внучок, выход силой. Верни же мне память, березовый сок,
Напитанный русской волей. Мой дед колосок, и я колосок,
А вместе пшеничное поле.
Я очень не любил все чужое хвалить.
И вдруг оказавшись без крова, не дам опугались, не дам
очинить. Мой сказ, мое русское слово.
Молодец.
Нет. Это что?
Твой рот, Иван.
Изучай. Слушай, Дев.
Мне кажется, все понял.
Реально.
Верни телефон, да?
Я отцу позвоню. Извинюсь.
Я так хочу, чтобы он меня гордился.
В шкафчике на кухне.
Крастин, привет. Это Ваня Добрынин. Ты не обращай внимания. Тут при меня всякую
фигню пишут. Я просто редкий комик взял. Я в курсе. Мы тут твой стрим смотрим.
Тут за тебя все топят. У тебя уже 120 тысяч подписчиков на канале. Прикинь.
Сколько?
Алло.
Добрынин.
Алло, алло, да, да, да.
Я в курсе, я же их взяла.
Тогда давай совместку сделаем.
Ты хотел завтра, а то я уезжаю скоро.
Блин.
Кристина, я же в деревне у деда.
Можешь помочь такси сюда вызвать?
Давай я брата старшего попрошу. Он по-моему вернется и вызовет. Супер,
спасибо, Кристина. Все, давай, я сейчас гемиакушу.
Говорил с отцом. А, да, да, поговорил.
Простил меня.
Сказал, что гордится.
Сказал, завтра мне такси вызовет и сам не может, занят очень.
Ну все, дед, я спать пошел. Давай, чтобы завтра раньше встать. Все, давай, просто
супер.
Миш, ты спишь?
Полюснул все твоих шагов.
Ну, поскольку ты исправился и скоро уедешь, хотел тебе одну книгу показать.
Что за книга?
Сборник сказок с моими иллюстрациями. Тут парочка есть из твоего школьного
списка. Вот.
Гуси-лебеди.
А это?
Царевна лягушка?
Слушай, дед, давай-ка я тебе лучше свои сказки покажу.
Ну, четко покрайшего видео.
Та-дам!
На, почитай.
Твои герои тоже хорошие.
Ну, то, конечно, про свою культуру. А мы про свою.
Здесь ключ к твоей силе.
Значит, как-то душ не стало, да? Не замешаешь?
Иду-ка я на семинар просплю.
Хорошо, только телефончик оставь.
Это еще зачем? Я же все равно сегодня уезжаю.
Не думай, ты же не отцу звонил.
Это вообще-то мой телефон.
За отцовские деньги куплены?
Слушай, дед...
Да у меня завтра 200 тысяч подписчиков будет.
Я монетизацию подключу и квартиру куплю. Я вообще буду один жить.
Ваня, совет.
Не ты дорогой идёшь. Да я тебе совет дам.
Сказки свои сожги. А книги выкинь. Они нафиг никому не нужны. Их больше никто
не читает.
Ева, а ну верни.
Поговори. Мулачка тёпленького погреет на весном.
Погреет. И пенки побольше. Ева, верни.
Поговори.
Добрый молодец!
А вот и я, твоя невеста. И я, Василиса Премудрая из
сказки «Царевна-легушка». Не узнал, Пати?
Ах, все догнала! Ты же из дедовой сказки!
Так я, мой счастье, уснул!
Вот это прикол!
Где стрела моя упала, дама невеста моя?
Не-не-не, вот твоя невеста, чувак.
Правда, она слегка не накрашена.
Можете поцеловать друг друга.
Как ты смеешь так дерзительно царя Тридевятого царства? За уши бы тебя
отодрать и любого.
Кто еще хоть одну смешинку уронит?
Ну, во-первых, боль во сне все равно не чувствуется. А во-вторых, да мне пофиг,
чей ты там сын. Меня ваша сказочная вселенная вообще не вставляет.
Ну вот ты нафига летом шапку носишь? Тебе не жарко вообще?
Ай-ай-ай!
Ты понял?
Это еще не сон.
Ты из какой сказки, малец?
Сам ты малец? Я уже почти один живу. А ты как сквозь забвение прошел?
Какое еще забвение? Вы о чем вообще?
Чуваки, все, давайте, мне домой пора.
Странный ты.
Покажу-ка я тебя царю батюшке.
Он рассудит, что с тобой делать.
Отнесите меня к своему дому.
А поцеловать?
Царь-батюшка, сыновья прибыли со своими избранницами.
Молодец, старший сын, порадовал.
Молодец, мой средний сын, казначей ты мой. Сейчас не считай пока.
Мое почтение.
Как все складывается-то, ладно.
Осталось только младшенького дождаться.
Отец, разреши казнить юнца.
Как казнить?
Сынок.
Ты, наверное, не так понял мое задание.
Я просил найти жену, а не казнить ее царь.
Отец, он наглец, каких свет не видывал. Его уста только злословят неустанно.
А твои уста чуть-чуть не поцеловали.
Апчхи, сын.
Как-то ты дивно болтаешь.
И одежа у тебя не из наших сказок.
И взгляд, и манеры.
Откуда ты, добрый молодец?
Короче, дед мне хотел свои сказки посчитать. Я от него в сундук спрятался.
И здесь оказался.
Я вообще из другого мира. Из мира людей.
мира людей.
Твой дед сказочник?
Еще какой.
Ну-ка, пойди сюда.
Это создатели наши.
Они сотворили наш мир.
Твой дед один из них?
Да.
Тоже старый, с бородой.
А ты пришел спасти нас?
А что, надо?
Да ладно, вы что, не стоит?
Отец наши боги чистый и бескорыстный. Этот невежа не пойми кто.
Надежда, нас хочешь ли?
Защита.
гости с мира людей.
Иван, сын Никиты из рода Добрыниных, внук создателя.
Салётик.
Угощайся.
Я такой голодный.
Лошадь бы съела.
Стивка, Мурка, ты куда?
А что у вас тут за мытопчик?
У нас тут кушанье на любой вкус.
Репа жареная, репа пареная,
сушеная. Ну, понятно.
У вас тут кушанье на любой вкус, репа. Да просто несколько дней назад детка,
бабка, внучка, жучка, кошка, мыска выкопали огромную репу.
Может, что-нибудь попроще?
Ну, там, например, пиццу.
Ну, круг такой, естественно. Там колбаса, помидоры. Да, понял, есть
такое. Давайте колобка.
Ну, родненький, давай, не подведи.
Ой, я же не готов еще. Меня только замесили.
Нашли мне танки.
Ой, здрасте.
Похож на пиццу?
Ну, только если в школьной столовке. Из какой еще столовки?
А может, доставка?
Заказываешь еду на столе.
А, понял!
Скатерть-самобранка!
Заказывай, что хочешь!
Ну, для начала я хочу картошку фри.
Целую тарелку.
Ты чё?
Картошка на угольках. Наша. Русская.
Попробуй.
Это ж как картошка по-деревенски, только
реально по-деревенски.
А теперь, слава Богу!
Я с мамой так же сериал русский смотрел.
Поначалу кажется фигня, а потом тянешься.
Только скоро не будет всего этого.
Почему?
Пойдемте со мной.
Покажу кое-что.
Ох, не знаю, чем мы разгневали вас на этот раз, но оно опять
идет.
Про тот туман, что ли?
Это не просто туман.
Это погибель наша.
Забвение.
С каждым днем все ближе и ближе.
И никому из нас.
У меня чик в Москве. Это потому, что у меня есть промокод. В кино 777.
В пинку. Я сказала, стартуем.
Здравствуй, сила неведомая.
Как величать тебе?
Не помню.
Откуда ты?
Не знаю.
Скоро и ты не будешь знать.
Значит, ты меня запомнил. Имя мне Добрыня, сын Никита, из
рода... Из
какого я рода?
Добрыня Никитич, Марья Моревна, смоляной бычок,
забирает забвение героев наших.
И что делать теперь?
Как-то вдохновить мир людей снова сказками зачитываться.
Тогда и отступит забвение.
Вся надежда на тебя, Иван.
Ты ведь нам для чего-то послан.
Ну, в принципе, есть у меня одна идейка.
Давайте собирайте ваших основных.
Побыстрее, побыстрее!
Итак, проблема ясна.
Вас перестали читать.
И чтобы это исправить, вам нужно быть круче, ярче,
сильнее.
Как здесь.
Если будете как они, то вас все чуваки в школе читать начнут.
И что, забвение уйдет?
Да слово даю.
Ну вещай, коли знаешь, что делать.
Окей.
Вот ты у нас кто?
Я.
В чем твоя суперсила?
Я муромец.
Силушка у меня богатырская, которой земля русская дает.
Патриотичные.
Со щитом.
На, изучай.
Следующий.
А я от бабушки ушел, я от дедушки ушел.
Родители у тебя есть?
Нету. Как у Бэтмена.
Теперь ты как человек летучая пышь. А ты его плачь.
А я?
Ну вы будете как черная вдова.
Как вдова? Вот так вот вдова.
Следующий. Я Маша из сказки Маша и Медведь.
На, держи, кушай, комсач. Ничего не бойся. Будешь раз сам Маша.
А я Емеля.
Я на печи есть умею.
Будешь как железный человек.
Он тоже во всякой там современной технике шарит.
А меня зовут Руслан.
Я женат на красавице писаной.
Людмиле.
И все?
Я героически спас Людмилу от Черномора.
И как спас?
Ухватился за бороду и летал на ней, пока тот не устал.
Летал?
Ну, хорошо, допустим, будешь как Человек-паук.
Какой я ему паук? Я же герой. Ты герой.
Конечно, герой ты самый лучший, но паук, он ловкий, хитрый. Он мух ловит.
Каких еще мух?
Русик, соберись. Все герои мизоморские будут, а ты мус воротишь.
Складывай пальцы, как Иван показал, и чик-чик-чик.
Все, хорош.
Давайте за дело.
Времени нет.
А у меня и для вас кое-что есть.
мультивселенная. Я такое и сам почитал.
А насчет создателей?
Лучше не партись.
Они вам точно ничего не сделают.
Поверьте мне.
А ваши сказки даже лучше станут.
Неправильно. Сказ менять не спасет. Это от забвения.
Отец, поверь мне.
Неправильно говоришь?
Тогда вступай к лягушке.
Она тебе жена.
Спасибо тебе за все, Иван, удружил.
Как нам тебя отблагодарить?
А вы можете мне быстренько к сундуку вернуть? Нет, домой меня там девушка
ждет. О, сейчас тебя жених лягушачий отвезет.
Ему как раз по пути.
И дары не забудь.
И приоденься для девушки.
Эх, что же наделал наш Иван?
Все сказки с ног на голову перевернул.
Не перевернул, а улучшил. Они бы тебе еще пригодились.
Вам бы образ женщины-кошки больше подошел. Я надеюсь, у вас латексный
костюм есть?
Приехали. Спасибо, чувак.
Ставлю тебе за порядку три звезды.
Минус звезда за недовольный фейс водителя.
И, кстати, извозчик из тебя тоже так себе.
Да потому что я не извозчик. Я царский сын, наследник висков. Ага, ага. Все
таксисты так говорят.
Типа это хобби. А так-то у них бизнес.
Блин.
Не понял.
А где сундук-то?
Утащила кикимора болотная.
Что еще за кикимор?
И где она? В дремучем лесу, в избушке бабы Яги. Там вся нечисть собирается.
Много наших сказок к избушке вели, но ты все сказки поломал.
Да я еще раз говорю, не поломал, а улучшил.
Я так и сказала.
То-то.
Что, у меня донь не осталась, что ли?
Осталась.
Последняя. Гуси-лебеди.
Там сестрица Аленушка спасает... Нельзя ему в гуси-лебеди. Он эту сказку
испортит.
Выпусти, царевич.
Аленушка девочка добрая, чистая, мудрая. Она всем девочкам приняла. Ты главного
царевича. Сказка ложь, да в ней намек. Добрую молодцу забыл выпустить. Дай
сказать.
Ивану нужно свой урок извлечь.
Какой еще урок? Лето, каникулы. Вот видишь, не извлек еще.
Послушай внимательно, Иван. Если пойдешь через лес... выйдешь прямо к дому
Алёнушки. Но только никуда не сворачивай.
Ладно, спасибо.
Завет вам да любовь.
Согласна. А я не согласен. Сталин, темно, выпусти меня.
Это мой сундук.
Я его нашла.
Я в нем и преданное сложу, и замуж выйду за красавца писаного. Он мне нужнее.
Я в нем спрячусь и буду хозяина ждать, чтоб
всю душу высосать.
Это мой сундук. Я в нем буду хранить золото, которое у крестьян отбираю.
Да у крестьян золото меньше, чем у больших волос.
Достаточно!
Ну, каприз!
Это мой судок по сказке.
И я в нем смерть свою хранить буду.
Она у меня в огле, в глобрибе, в рыбогубке.
Утка-заяц. А заяц пахнет.
Если бы ты всем подряд не рассказывал, где твоя
смерть хранится,
Её бы и прятать не пришлось.
Турбина.
Нам не сундук нужен, а
тот, кто в нём в наш мир проник.
Катись яблочко наливное по-черебрянному блюдечкам, да покажи того, кто в
этом сундуке в тридевятое царство прибыл.
Вот кто нам силу и молодость вернет
и от забвения защитит.
Привет, чуваки! Вы из сказки «Гусь-ребеди»?
Да, согласен. Тупой вопрос.
Есть план! Просто бомба!
Короче, я отвлекаю Аленушку, а вы хватайте молокососа!
Договор!
Братец Иванушка, ну-ка, постой.
Наденька.
Я сам.
Ты еще маленький.
Я не маленький.
Салютик, как дела?
Да ладно!
Кристина! Ты что тут делаешь?
Здравствуй, добрый молодец.
Обознался ты.
Аленушка я.
А это мой братец Иванушка.
Не, ты ж прям один в один, Кристина.
Чудной какой.
Чем помочь тебе?
Устал, поди.
Как звать тебя?
Не, не надо.
Не надо?
Какое имя дикое.
Вместе попробуем Иванушку спасти. Я, кстати, тоже, Иван.
Из мира создателей ваших.
Давай?
Тогда не будем медлить. За мной, Иван. Нужно спасти Иванушку.
Пока папенька не вернулся.
Нет.
Точно не Кристина.
Смотри, Иван, ты что, устал?
Нет, конечно.
Слушай, а кто твою сказку придумал?
Что? Ну, кто автор гуси-лебези?
Народ русский.
Александр Николаевич Афанасьев на всех в один сборник собрал.
А ты что, не знаешь?
Ты же из мира создателей.
Знаю, конечно.
Я так, чисто проверил тебя.
Смотри, Иван, это что, матушка-печка?
Здравствуйте, ребятки.
Заплутали? Да, матушка. Подскажи, пожалуйста, куда гуси-лебеди братца
моего унесли?
Подскажу. Но сначала отведайте пирожков мои.
С удовольствием.
Попробуем. Спасибо, я пирожки не очень.
А вы можете мне бигмаки спечь?
Это что за тарабарщина?
Пока пирожков не отведаете, не скажу, куда идти.
Пожалуйста, отведай.
Горячие.
Ну ладно.
Отведать это же не значит прям весь есть. Можно и один кусочек.
Я надеюсь, он не срепает.
Срепает только напрасненький.
Милая, подскажи, куда гуси-лебеди братцы унесли?
Вон в ту сторону.
Спасибо, матушка. Пожалуйста, Аленушка.
Прощай. Прощай, милая.
А что вы туда добавили? Какой-то секретный ингредиент, да? Да, они
сделаны с любовью. Вы не хотите ингредиент полить? Не надо.
Не поняла.
Пойдем, Иван, мы торопимся. Иду, иду.
Слушай, а тут нет колодца, который так же колубей заставляет? А я-то что,
заставляла?
Мне кажется, мы забудились.
На помощь!
Так точно не было сегодняшней.
Помогите, пожалуйста.
Что случилось, яблонька?
Слишком много яблочек уродилось в этом году.
Нет мочи их держать.
Помогите, потрясите ветви мои.
Удружи, Ванюш, хватайся за ветку.
Ай! Ты что?
Ей же больно.
Да она же дерево. Живое дерево. Так нельзя.
А меня так учили яблоки сбивать во дворе? А состраданию?
Милосердию, помощи тому, кто в беде.
Тебя не учили?
Чё ещё за сострадание?
Ты чё? Больно.
Вот это сострадание.
Больно же, ты хорош, а! У тебя там комар сидел.
Это помощь тому, кто в беде.
Ай!
Ай, чё? Смотри, чё? Я поняла, смотри, чё с первого яблока.
Хорошо.
Безлимитные и самые быстрые выводы для игроков. Найди сайт Пинко Казино,
регистрируйся, вводи промокод КИНО и забирай свои фриспины.
Ребятушки, теперь намного легче стало.
Но, Яблонька, видела ли ты, куда гуси-лебеди братца моего понесли?
Видела.
Вон туда они путь держали.
Спасибо, Яблонька.
Скажи, а зачем ты попросила своих яблочек сбросить, если сама имя по
Ивану? Слишком умная ты, Аленушка.
Беги.
Здравствуйте, молочная река, кисельная берега.
Я так и знал, что молоко это что-то живое.
Реченька, пропусти нас.
Нам на тот берег нужно братца моего спасти.
Камни в меня упали.
Мешают молоку дальше течь.
Помогите мне.
Сдвиньте их.
Ваня, а давай мы вместе... Нет, нет, нет.
Я туда не пойду.
А если я упаду?
Ну, Реченька, разозлиться. Ну, ты уж определись, кому мы помогаем. Этим
речкам-речкам или братику твоему?
Ты давай там сама, а я тут подожду.
Иван, только не надо меня уговаривать. Ты на муравейнике сидишь.
Что?
Ну,
например, вон с того берега.
Если пропущу, сдюжишь?
Конечно, лишь бы подальше от этих...
с той стороны.
Хорош.
Стой. Ты же обещал помочь.
Да эта река соображает медленнее школьного компьютера.
Да пока до нее дойдет, мы уже туда-обратно сходим.
Так нельзя.
Да камон.
Ты совсем не знаешь нашу сказку. Да вас уже вообще никто не помнит.
Ваша вселенная устарела. Но в мире уже очень много всего.
Комиксы, аниме, нейронки.
А ты до сих пор в локтях ходишь.
Мне жаль, что ты совсем нас не знаешь.
Сдержи свое слово.
Ты реке обещания дал.
Да я это молоко терпеть не могу.
Ты обещания дал.
Давай я отвлеку гусей, а ты ешь молокососы.
Отец Иванушка!
Айонушка!
Беги! Тише, тише, мой мальчик! Я не мальчик!
Зачем вы его из лужицы напоили? Это ведь совсем другая сказка!
Да тут уже все сказки перемешались!
Заяц где?
Перепрятал!
Сколько же вас, Любови!
всю до капли высосал.
Стойте!
Руки свои от них убрали.
И лапы, и копыта, и все, что у вас торчит, короче.
Здравствуй, добрый молодец. За сундуков.
Скорее, мамушка.
Погоди.
Ты чего уходишь?
А ты что, нет?
А ты молокосов соискать будешь? Или козленка заберешь? Это и есть мой
братец. Это я.
Да?
Ну, так ты беги скорее.
Беги, беги, беги.
Спасибо тебе, Иван.
Ты мне очень помог.
Кристина такой была.
Ну что?
Проходи. Здесь все и обсудим.
Верните сундук по-хорошему, а? Не торопись.
Сначала познакомимся.
Мы, сила нечистая, шесть пороков
человеческих. Лихо, одноглазое, уныние.
Кикимора, распутство.
Чёртик, ложь.
Идрища поганая.
Родство, кощей, жадность, сон.
Э, баба-ляга, садись.
Приятно познакомиться, Иван.
Гордыня.
Стои, зелье, не верни нам сил и могты.
Все сказочные сгинут, а мы будем молодеть и выжить. И начнем третий
векным царством править.
Продолжение следует...
Ты ли теперь один из нас?
Отвезет тебя избушка на опушку.
Пощучурили они её по моему хотенью.
Как вас много.
Ты что, один?
Я на этих и не рассчитывала.
Иди ты сюда!
Мои юные друзья, присаживайтесь поудобнее.
Сейчас я поведаю вам правдивую сказочку про
русских людей на земле русской.
И были здесь болота сплошные.
А на болотах тех жили одни несмышленыши.
И не было никогда в русских сказках ни старика со
старухой.
Такси приехало!
Тело у меня больше нет, тебя ждут.
Ненастоящих богатырей.
У тебя деньги-то есть?
Куда едем? Как обычно?
Или какое-то новое место?
Пинкл Казино.
Всё, что ты любишь, теперь ещё лучше.
Ты красавец, тыс. Ну знаешь, тебе чё надо?
Иди отсюда.
Я божество их защищу.
Мама!
Нет тридевятого царства, Тридевятого
государства!
потому что не было здесь никогда своей истории.
А был лишь один сплошной туман.
Ты кто такой?
Я же Иван.
Какой еще Иван? Ну, из мира ваших создателей. Это ложные идолы. Им здесь
не место.
Вы чего?
Это же Пушкин Александр Сергеевич.
А вон там толстой Ильям.
А под ним Афанасьев.
Ну, или рядом Афанасьев.
Они все с бородой.
Ты сам своих предков не знаешь. А нас заставляешь чтить?
Вась, виноват.
Флохо учился.
Но вы-то всех помните.
Они же вас придумали.
Ну вот ты, например.
Илья Муромец.
Богатырь. Силушка у тебя богатырская, которая земля русская дает.
Вы, сыновья, наследники престола.
Ты Руслан, а ты его жена Людмила.
Вы все герои русских сказок.
Все.
Русских сказок не существует.
схватить его и сжечь.
вообще происходит?
Беда! Яга переписала сказки! Никто ничего не помнит! Ну ты же помнишь!
На меня колдовство не действует! Я уже заколдована! Как теперь все исправить?
Книга! Какая еще книга?
Сказа! У бабушки сказительницы!
Открой книгу!
Спаси сказку!
Как же вы меня достали!
Здравствуй, внучок.
Бабушка, вы как из хоррора.
Жесть, что происходит.
Может, я быстренько книгу открыть?
Ключик нужен.
Ну так давайте его сюда. Где он?
У бабы не где он.
Может, у вас где-нибудь второй есть?
Например, под ковриком.
Ключик один такой.
А яга его очень надежно спрятала.
И где?
А у Змея Горыныча на вулкане.
А его никто не одолеет.
Разве только богатырь наш русский, Добрын Никитич.
Нет там Добрын Никитич.
Там вообще больше никого не осталось.
А тебя-то как величать?
Иваном. А полностью?
Добрынь.
А бабачки?
Никитичка.
А может, ты и есть Добрын Никитич?
Я?
Бабуль, вы чё?
Не-не-не, вы чё?
Я вообще не богатырь.
Я самый мелкий в классе. У меня никаких суперспособностей нет.
Я даже выходила не могу ни разу.
Чего вы улыбаетесь?
У меня ни коня, ни меча. У меня вообще ничего нет.
Понимаете?
Вот
твой
меч.
А вот твой конь.
Поторопись, Иван, если не вернешь нам память о себе, сгинем навсегда.
Забвение-то близко уже.
Я быстро ключ заберу и вернусь.
Он даже не проснется.
Ты жди здесь.
Ты еще маленький.
Я не мать. Ты маленький, маленький. Жди здесь.
Я разбудил.
Будешь пищей моей.
Нет, нет, это не он. Это я тебя разбудил.
Это чей-то писк. Как звать тебя?
Вот кто? Бороды?
Иван. В смысле Добрыня.
Сын Никиты.
Никитич. Добрыня Никитич, короче.
Вообще-то у нас один желудок на стенах.
Помогите мне.
Папа, дедушка, прадедушка, все кто дальше.
Ладно, ладно. Всем приятного аппетита. Спасибо.
Я ничего не вижу!
Я хочу сделать эффективно.
Митька, коса на крыльях!
Не может быть!
Горькостан! Ты же сказала, что зелье надо защитить! Предатель Эхевгана
искупился! Он больше не один из нас!
Пробудите всех, кто остался!
Как же ты маленький!
Защищайте дом!
Савай, Ванс, нужно открыть книгу.
Вспоминайте, кто мы и откуда.
Илья из Мурова.
Сын Ивана. Я Руслан, сын Александра. Я Людмила, дочь князя Владимира, супруга
Руслана. Я царевич Богдан, наследник престола из рода князей русских. Ольга,
дочь купца Егорова, невеста наследника престола.
Сын Чарлобога, из рода Бессмертный.
Я Руслан, сын Ивана.
Имя мне Эдвига.
Предков своих не знаю.
Мама, папа, дедушка,
бабушка,
простите.
Спасибо тебе и вам.
Вы кто?
Ваше равнодушие, безразличие, тщеславие.
Это вы меня создали. И ты в этом помог.
Нет, нет, нет, нет.
Я хотел по-другому.
Я не хочу.
Верни все назад.
Уйдет, и ты больше никогда...
Здесь ключ к твоей силе. Я кое-что помню.
Позволь мне забыть, откуда растут эти морды. Я очень хочу эту дыру убить.
И тем, кем посажены зерна.
что помню.
Я кое-что помню. Позволь мне забыть, откуда растут мои корни.
Я очень хочу тот гнева любить и тихие посаженные зерна.
Хватит! Верни же мне память, березовый сок, напитанный русской волей.
Мой дед-колосок и я-колосок.
А в месте пшеничное поле.
Я очень любил все чужое хвалить.
Пинко Казино.
Безлимитные и самые быстрые выводы для игроков. Найди сайт Пинко Казино,
регистрируйся, вводи промокод КИНО и забирай свои фри спины.
Ты чего-то не попрощавшись-то?
Вы простите меня за все.
А я... Мне кажется, урок свой усвоил.
Жалко, конечно.
Что такое ценой?
В этом и есть смысл наших сказок.
Мы тебе все очень благодарны, братец.
Помни, за тобой всегда есть...
Особая сила. И это мы.
Ты забыл.
А ты действительно не маленький.
Нет его нигде.
Я всю деревню обошел.
Так что пишите заявление.
Будем искать.
Держи.
Заложено было?
Штрафовать не буду, молоко заберу.
Стал Иван жить пожевать, Да добра наживать.
Наследие свое стал ценить, С красавицей писанной
Общий язык нашел.
За слова свои стал отвечать, И долг свой перед
товарищем отработал.
В роду свое место признал.
И сразу силушка богатырская у Ивана появилась.
Но дело свое не бросил.
Та-дам!
Сегодня будем говорить про женщин-супергероев. Это не чудо-женщина
и не черная вдова. Это Аленушка.
А самое главное, с близкими стал жить в любви и согласии.
Гуси и лебеди.
А вот и сказочке конец.
А кто слушал, молодец.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.