All language subtitles for TERA-006 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆ˜จไปŠใฎๅŒป็™‚่ฒปๆŠ‘ๅˆถๅˆถ็ญ–

ใใ—ใฆๅŒป็™‚ใซใŠใ‘ใ‚‹ไบบๅ“กใฎไธ่ถณ

่‡ชๆฒปไฝ“็—…้™ขใฎไธ่ถณ

ๆ˜จไปŠใฎๅŒป็™‚่ฒปๆŠ‘ๅˆถๅˆถๅˆถ

ใใ—ใฆๅŒป็™‚ใซใŠใ‘ใ‚‹่‡ช้™ขใฎไธ่ถณ

่‡ชๆฒปไฝ“็—…้™ขใฎ็ฝฎใ‹ใ‚ŒใŸ้Ž้…ทใช็พ็Šถ

ใใ—ใฆใ“ใฎ็—…้™ข

ใ—ใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰ไธ€่ˆฌใฎไผš็คพไผๆฅญๆฆ‚ๅฟตใจใฏ็•ฐใชใ‚Š

ๅœฐๆ–น่‡ชๆฒปไฝ“ใซใŠใฆใ‚‹ๅˆฉ็”จใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ไฝ•ใฎๅ‰่งฆใ‚Œใ‚‚ใชใใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ•ใ›ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใŠใฏใฃใ‹ใ‚Šใจใจใ„ใ†ใ“ใจใ ใฆใฏใ•ใ™ใŒใซใŠๅ‰ใ„ใ•ใ‚“ๆ–นใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใง้€ใ‚Š่พผใพใ‚ŒใŸใฎใŒๅƒ•

ใจใ„ใ†ใ‹ๆฑ้ƒทๅ…ˆใฎ็—…้™ขใฎ็ ”ไฟฎๅŒปใชใ‚“ใงใ™

ใพใ‚ใใ—ใ‚ƒใใ—ใฆ่จ€ใ†ใชใ‚‰ใฐ

ใŠ้šฃใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บๅ‘ใ„ใŸใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™

ใจใ„ใ†ใ‹

This this this this this this

ใ“ใฎๆ‚ฃ่€…ใฏ้šŠๅ“กๅพ…ใกใ‹้ŽๅŠดใงๅ€’ใ‚Œใฆ

ๅๅˆ†็™‚้คŠใ—ใŸๅพŒใซ็„กไบ‹ๅธฐใฃใฆใ„ใไบบใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญๅฎŸ้š›

ไปŠใ„ใ‚‹ใƒŠใƒผใ‚นใฏไผšๅฟƒใงๅฟ™ใ—ใ„ใ—

ใจใซใ‹ใๅ˜็ด”ใซๅŠดๅƒๅŠ›ใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ—

ใพใ‚ๅฝ“็›ดใ‚ˆใ‚Šใฏใƒžใ‚ทใ‹ใช

ใงใ‚‚

ใƒŠใƒผใ‚นใŒๅธธๆ™‚ใ„ใชใ„ใจใชใ‚‹ใจ

้‡Ž้ƒŽใฐใ‹ใ‚Šใฎ็—…ๆฃŸๅ†…ใ ใจๅฅณใฃใฆใชใ„ใ—

็›ฎใฎๆ•่™œใŒ

ใŠ

" "

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚...........................

ใ‚ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใชใฎใ 

ใจใ„ใ†ใ‹ไฝ•?

ใ™ใ‚“ใ’ใˆใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

้ฃ›่ฟ‘่ท้›ขใ ใ‹ใ‚‰ใƒใ‚ทใƒผใƒƒใจใใ‚‹ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹็ฏ„ๅ›ฒใงๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฎ

ใ“ใ“ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ˜”ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹็ฏ„ๅ›ฒใงๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใง

ใ“ใ‚“ใช็พŽไบบใŒใƒŠใƒผใ‚นใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใช็พŽไบบใŒใƒŠใƒผใ‚นใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅƒ•ใฎๆŒ™ๅ‹•ใŒ

ใฃใฆๅทจๅ‹•ใฏ่จ€ใ„้ŽใŽใŸ

2ไปฃ็”Ÿใฎ้ ƒใซ่ฆ‹ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

ๅŒป็™‚็ณปใƒ‰ใƒฉใƒžใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใฆใ—ใพใ†

ไบบใ˜ใ‚ƒใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅƒ•ใซใฏใงใใพใ›ใ‚“

ๅ›ใŒใƒŸใ‚นใฃใŸใ‚‰ๆ‚ฃ่€…ใฏๆญปใฌใ€‚ใ—ใ‹ใ—ไปŠๅ›žๆ‚ฃ่€…ใฏไฝ•ใจใ‹็„กไบ‹ใ ใฃใŸใ€‚ใใ—ใฆๅ›ใ‚’็„กไบ‹ใ ใฃใŸใ€‚

ๆฑบใ—ใฆๆญปใฌใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„ใ€‚

ใงใ‚‚ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใซใฏๅ‰ใใ†ใซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€ใƒใ‚ทใƒผใจใ„ใ‘ใพใ™ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๅƒ•ใฏๅ‹˜้•ใ„ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ๆ„Ÿ็Ÿฅใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใใ†ใซใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใใ‚‚ใใ‚‚ๆฒปใ›ใชใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎๅŒป่€…ใซ

่ชฐใŒ่‡ชๅˆ†ใฎๅคงๅˆ‡ใชไบบใ‚’้ ใ‘ใ‚‹ๆ‚ฃ่€…ใฏใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆ‚ฃ่€…ใฏๅ›ใฎ่จ€่‘‰ใซใ‚ˆใฃใฆ็—…ๆฐ—ใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใใ—ใฆๆ‰‹่ก“ใ‚’ๅ—ใ‘ใŸ

ใใ—ใฆๆ‰‹่ก“ใ‚’ๅ—ใ‘ใŸ

็ตๆžœ็š„ใซๆ‚ฃ่€…ใฏๅ‹‡ๆฐ—ใ‚’ๆŒใฆใŸใ‚“ใ ใช

ใงใ‚‚

ใ‚ปใ‚ซใƒณใƒ‰ใ‚ชใƒ”ใƒ‹ใ‚ชใƒณใ‚„

ใ‚คใƒณใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ็š„่ฆๆœ›ใ‚’ไธฆในใฆ

ๆ‚ฃ่€…ใซใ“ใณใ‚’ๅฃฒใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅŒป่€…ใ‚ˆใ‚Š

็ตถๅฏพใซๅคงไธˆๅคซใจ

ๅผทใ„ไธ€่จ€ใ‚’่จ€ใฃใŸๆ–นใŒ

ๆ‚ฃ่€…ใŒๅฎ‰ๅฟƒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ—ใ‹ใ—็ญ”ใˆใฏๅ‡บใพใ›ใ‚“

ๅƒ•ใฏ่‡ชๅˆ†ใฎ่ถณใงๆญฉใใŸใ„

ๅŒป็™‚ใซ็ตถๅฏพใฏใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ๅŒป่€…ใฏ่€ƒใˆใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ‘ใชใ„ใฎ?

ๆ‚ฃ่€…ใŒๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไธ่‰ฏใใฏใ—ใชใ„ใฎใ‹?

ๆ‚ฃ่€…ใŒๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ใ‚’ใใ‚‹ใ—ใชใ„ใฎ

ใ‚†ใ‚Šใ‚‡ใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚

ใใ†ใ 

ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซ็”˜ใˆใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใปใ‚‰

ใปใ†ใ 

"

" " " "

-............

ใฉใ†?

ใ™ใ”ใ„!

่งฆใ‚ŠใŸใ„

่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใ™ใ”ใ„

่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใ•ใ‚ใ‚ŠใŸใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„

ใชใ‚ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„ใฎๅคงใใ„ใชใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ๅคงใใ„ใฎๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„ใฎๅ‡บใ—ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ๅคงใใ„ใชใŠใฃใฑใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใกใ‚‚ใ€‚

ใฏใ„

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

I I

ใ‚~ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ˆใƒผใ„ใฃใบใ‚“ใซๅธใ„ใŸใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ใซ็‚นๆ•ฐใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚“

100 100็‚น!

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ“ใ‚Œ้œ‡ใˆใ‚‹ใ‚„ใคใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“?

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‹?

ใˆใฃใŸใ‚Šใชใจๆ€ใ†?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“

ๆฅฝใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ๆฅฝใ—ใ„?

ๆฅฝใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใŠใฃใฑใ„ๆบใ‚Œใ‚‹

ใญใˆ

ใ„ใ„ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงใ—ใ‚‡

" " " " "

ๆฅฝใ—ใ„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใŠใฃใฑใ„ๆบใ‚Œใ‚‹

ใ„ใ„ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใŠ่Œถใซใ‚‚ๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใฉใ†ใžใญ

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ŠใณใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œ

" " " "

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ๅ›žใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ†ใ—ใฆ

้Ÿณ

้ŸณใŒ

้ŸณใŒ่žใ“ใˆใ‚‹?

ใ‚จใƒƒใƒใช้ŸณใŒ่žใ“ใˆใ‚‹?

ใ‚จใƒƒใƒใช้ŸณใŒ่žใ“ใˆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

้ŸณใŒ่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ใซใคใ‘ใ‚‹?

"

2

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใฉใ†ใ‚‚ใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„?

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

ๆญขใพใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " "

,,,,,,,,,,,

ใ‚ใ

ๅซŒใ„ใงใ™

ใ†ใ“ใจใญใˆ masks

200ใคใ€็งใ‚‚ใใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅคงไบ‹ใงใ™

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚ใ„ใ‘ใใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„

ใใ‚‡ใ†

ใ‚ใ„ใพใ„

ใ†ใ‚Šใ‚„ใ•ใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใŒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ 

ใ‚†ใ‚Šใ‚„ใ•ใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใŒใใกใ‚ƒใ“ใกใ‚ƒใ 

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚Œใ‚’

ๆฌกใฏ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใŠใใญ

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“......

. .

ใพใŸๅผทใใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใพใŸๅผทใใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฃใกใซใ•ใ‚’ใŠๅฐปใพใ‘ใฆ

ใ“ใฃใกใซใ•ใŠๅฐปใ‚‚ๆฅใฆใฃใฆ

" " " " " "

ใ“ใฃใกใซใ•ใŠๅฐปใ‚‚่นดใฃใฆใฆ

ใปใ—ใ„ใชใŠๅฐปใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„.........

ใ‚ใใฟใ“ใ„ใ“

ใฉใ†ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†?

้ข็™ฝใ‹ใฃใŸ

ใใ‚ใใ‚่จ€ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใช

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ„ใ„ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใฎ?

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใฎใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

่‹ฆใ—ใ„

้‚ช้ญ”ใจใŠใ†ใฆใ„ใ„ใฎ

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " "

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ™ใใซใ—ใ‚…ใ†

ใ™ใฃใ”ใ„

" "

" " "

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚!

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚

ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ขใƒณ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ‰‹ใ 

ใŠ็ตถๅฏพๅ‡บใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ˜ใ—ใฆ

ใ‚

" " " " "

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ๆœ€ๅพŒใซใƒใƒ‘ใƒใƒ‘ใ ใ‘ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚ˆใ‚Šๅฑ‹ใ•ใ‚“

ใ“ใกใฎๆœฌใ‚‚ๆœช็†Ÿใง

ๆœช็†Ÿใชใ‚“ใฆ่จ€่‘‰ใฏไฝ•ใฎ่จ€ใ„่จณใซใ‚‚ใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ไป•ไบ‹ใงใ‚‚็”ทๅฅณใฎ้–“ใงใ‚‚

ใƒžใ‚ธใฃใ™ใ‹

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ“ใจใฏๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็”˜ใ„ใŠๆ–นใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

Ah

I

ๅๅ‰ใซใใ‚“ใชๅคงๅฃฐใงๅๅ‰ใ•ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ

the theใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚„

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใใ‚“ใชๅคงๅฃฐใงๅๅ‰ใŒใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚ใฏใ„

ใใ—ใฆ

็ซฏใพใงๆบใ‚Œๅ‹•ใๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ่ƒธใ‚„้›ขใ‚Œๅ‹•ใๅƒ•ใฎ่‘›่—คใ‚„้–“ใซใฆ

ใชใœใ‹ใใ“ใ‚‚ๅดฉใ‚ŒๅŽปใฃใฆใ—ใพใฃใŸๅƒ•ใฎ่‘›่—ค

ใ‚ๅฆ„ๆƒณใชใ„ใซใฆใชใœใ‹ใใ“ใซใ„ใ‚‹ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใŒ

ใชใœใ‹

ๅƒ•ใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๆ‘ๅ…ƒใฐใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไบบใฎใ“ใจใฏ่จ€ใˆใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใ‚‚ใŠใใ•ใ‚“ใฎใ‚ฑใค่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ใค่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใ‚„ใ‚

็›ฎใŒๅˆใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚

ใ‚ใฎใƒใ‚ซใฃใฝใ„็ ”ไฟฎๅŒปใจ็›ฎใŒๅˆใฃใกใพใฃใŸใ‚ˆ

3้€ฑ้–“ๅ‰ใ€้ŽๅŠดใงๅ€’ใ‚ŒใŸใ‘ใฉ

่ฆ‹ใฆใฎ้€šใ‚Šใ‚‚ใ†ๅฅๅบทใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใˆใฐใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‹ไฝ•ใ‹ใง่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใˆใฐใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‹ไฝ•ใ‹ใง่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

3ๅคงๆฌฒใฎใ†ใก้ฃŸๆฌฒใจ็ก็œ ๆฌฒใฏๆบ€ใŸใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ‚„ใฃใฑ่ถณใ‚‰ใชใใชใฃใฆใใ‚‹ใฎใฏ

ใ„ใคใ‚‚ใƒใƒฉใƒŸใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ

ใคใ‹่ก€ใฐใฃใ‹ใฟใฆใฎใฐใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ๆ—ฆ้‚ฃใจ้šฃใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใคใ‚‚ใƒใƒฉ่ฆ‹ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

3ๆ—ฅๅ‰ใพใงใƒœใƒƒใ‚ญไธๅ…จใ‹ใฃใฆๆ€ใ†ใใ‚‰ใ„

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงใ“ใฃใใ‚Šใ‚จใƒญใƒ›่ฆ‹ใฆใ‚‚ๅๅฟœใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ไปŠใฏใƒใƒƒใ‚ญใŒๅฎŒๅ…จใช็Šถๆ…‹ใ ใ‚

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ๆฑบใ—ใฆใ‚“ใช

ใ‚

ใ‚ใ€ใ“ใฎๅ‰ใ€ใใ‚Œใ“ใ3ๆ—ฅๅ‰ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ—ใพใฃใŸ

ไฟบใ€ๆ‰‹้–“ใ‚‚ใชใ„้ ƒใฎใญใ€

ๅ€’ใ‚Œใฆใพใ‚‚ใชใ„้ ƒใฎไฝ“ๅŠ›ใฏๅ›žๅพฉใ—ใใฃใฆใ„ใชใ„่ชฟไฝ“ใฎไฟบ

ใใ‚ใใ‚ใใ‚ๅ…ฅ้™ข็”Ÿๆดปใ‚‚้ฃฝใใฆใๅง‹ใ‚ใŸ

ใฏใ„ใˆๅ‹•ใ“ใ†ใจใ„ใ†ๆฐ—ใซใฏใชใ‚‰ใš

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงใŠใจใชใ—ใใ—ใฆใ„ใŸใ„ใ ใฃใŸ

ใ‚ใ€้šฃใฎๆง˜ๅญใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ไปฒ่‰ฏใ•ใใ†ใงใ„ใ„ใช

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚ใฃๆ—ฆ้‚ฃใฎไฝ“ๅนใๅง‹ใ‚ใŸใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใŠ

ใ„ใ„

ใ‚“

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‹ใ‚

ใ„

ใใฆ

" " " "

ใŠ near

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" "

...

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆๅ…ƒๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ•ใฃใ•ใจ้€€้™ขใ—ใฆๅฎถใฎ้ขจๅ‘‚ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใค

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„

ใŠๅพ…ใก

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅคฑ็คผ

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

- ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใƒผ!

" " "

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใƒณใƒใƒใƒณ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใƒณ

ใ‚ฆใƒƒใƒใƒ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใ”ใกใใ†

ใƒใƒผ!

ใƒ!

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ‚„ใฐใ„ใใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

" " " " "

2

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ€–ใ„

ใ‚‚ใ†

" " "

ๅˆ†ใ‹.................................

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†

ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใ‚ณใƒผใ‚น

ใŠใ„

ใฏใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

" "

2

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๅคงใใ„

ๅˆ†

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใชใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ้ผ“่ˆžใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅฟƒใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ•ใ‚

ๅคงใใ„

ใƒใƒณ

ใƒใƒผใƒ 

ใ†ใ‚ใ

process

ใŠๅ‰

่„ณ

ใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ„ใ‚„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ฆใƒƒใƒ‰

ใ‚ฆใƒƒใƒ‰

ใ‚ขใƒƒ ใ‚ฏใƒƒ ใ‚ฏใƒƒ ใ‚ขใƒผ

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

ๅคงใใ„ใฎๆ™‚้–“ใงใ™

ใŠใ‹ใˆใ—ใฎๆ™‚้–“ใงใ™

ๅฎฎๅดŽใ•ใ‚“ใŠไฝ“ใฎใŠๅ…ทๅˆใฏ?

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใงใ“ใฎ่‹ฅไบบๆฅใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใงใ“ใฎ่‹ฅ้€ ๆฅใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚‚ใใ‚‚ใใ‚‚ไฝ•ใ—ใซๆฅใฆใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใŸใ‹

ไปŠใ‚„ใฃใจๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚“ใ ใŒ

ไปŠใ‚„ใฃใจๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚“ใ ใŒ

ใ“ใฎใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฉใ“ใ‹ใง

ใ‚ใ€ๅ…ƒใ‹ใ‚‰ใฎๅ‚ๅŠ ใฎ็œ‹่ญทๅธซใซใฏๅฎŸ้š›็„ก็†ๅธซๅŒ ใชใ‚“ใฆ

ใ‚„ใ‚“ใ‚ใ‚Šใจๅฆๅฎšใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

AVใงใ‚ˆใใ‚ใ‚ŠใŒใกใช

ใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณ่ถŠใ—ใฎใ‚จใƒญใ‚ณใ‚คใฃใฆใ™ใ’ใˆ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚Œ?

ไฝ•ใงใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฟไธŠใŒใ‚Šใง็ซ‹ใŸใชใ„ใฎใ‹

ใˆ?

ไฝ“่ชฟๆ‚ชใ„ใจ็ซ‹ใŸใชใ„ใฎใ‹ใช

่งฆใฃใฆใŸใ‚‰ๅพใ€…ใซ็ซ‹ใคใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚‚

็ซ‹ใŸใชใ„ใฎใ‹

้“่ทฏใŸใกใ‚‚ใงใใชใ„ใฎใ‹

้“่ทฏใŸใกใ‚‚็ซ‹ใกใพใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใจใชใ

ใŸใŸใŸใŸใชใ‚“ใ‹

ใ‚ฟใ‚ฟใƒใƒผใ‚ญใƒฃใƒฉใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚..............................

ใ‚ใ‚..............................

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใใŸใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ

ๅปบใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใˆใฏๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใŸใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใงใ•ใ€ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰็—…้™ขๅ†…ใฎๆŽขๆคœใ—ใฆใŸใ‚‰ใ€

็ฉบใ้ƒจๅฑ‹ใฃใฆๆŽขๆคœใ—ใฆใŸใ‚‰ใ€็ฉบใ้ƒจๅฑ‹ใฃใฆใŸใฎใ‹ใ€็ตๆง‹ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญใ€ใ‚ใฎใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใฎใ€ๅบŠๅณถใซๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใ‚’ใคใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ€ใ‚ใฎใ€้–‹ใ้ƒจๅฑ‹ใฃใฆไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใช?

ใ‚ใฃ!

่จฑๅฏใŒๅ‡บใฆใพใ›ใ‚“ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅค–ใจใ‹ๅ‡บใฆใฆใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใใใ‚“ใ™ใ‚“ใญ

ๆ™‚้–“ใพใงใซใฏๆˆปใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ๆ™‚้–“ใพใงใซใฏๆŒใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใใ‚Œใงใฏ

" " " " "

ใใ‚ŒใงใฏใŠๅ‡บไผšใ„ใ—ใฆใฟ Sir

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ 

่จ€ใ†ใจ

ๆ™ฎ้€šใฃใฆใ‹ไฝ•ใคใ‹ๅฑ…ๅฟƒๅœฐใŒๅฑ…ๅฟƒๅœฐใŒใ„ใ„

" "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰

็ตถๅฏพๅคงๅค‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใƒiiii.

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ˆใ„

ใ‚ˆ

-aaaaaaa

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใƒผ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใพ

" " " " " " " "

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ๆฌกๅ›ž

ไปŠๅบฆ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใ”ใกใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใŠใ†

ใŠ

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚...............

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„?

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ„.................................โ€ฆโ€ฆ ๅฟƒๅœฐใ‚’ใ€‚

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚............

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ„

ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใŠใใ‚Šใชใƒผ

"

ใฏใ„

"

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„?

ใ„ใฃ

ใ‚ใ‚“

ใ„

ใ„ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " " " " "

ใŠ!

ไฟบใฏใ‚ณใƒผใƒˆใซ็คบใ—ใŸใฃใ‘?

ไฟบใฏใ‚ณใƒผใƒˆใซ็คบใ—ใฆใŸใฃใ‘

ไฟบ

ใ‚ณใƒผใƒˆใซ็คบใ—ใฆใŸใฃใ‘

ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใ‚ใ€ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฟบใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใงไปŠใ™ใ้€€้™ขใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใ€ใƒฆใƒชใƒคใ•ใ‚“ใŒ่ฆ‹ใ‚Œใชใใชใฃใฆใ—ใพใ†

ใ‚‚ใ†้€€้™ขใ—ใฆใ—ใพใ†

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใชใ‚“ใ ?

ใ‚ใฃใ€ใ‚†ใ‚Šใ‚„ใ•ใ‚“ใŒ่ฆ‹ใ‚Œใชใใชใฃใฆใ—ใพใ†

ใ‚ใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ใฏใ„ไฝ•ใ‹

ใ‚ใฎๅ…ˆ็”Ÿ?

ใฟใฏใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใฟใฏใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ 

...

...

็‰นใซๅŒปๅญฆ็š„ใช้ƒจๅˆ†ใงใฎ่ฉฑใฏใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉ

ๆœช็†Ÿใ ใ‚ใ†ใŒ

ๅƒ•ใ•ใซๅคงไบ‹ใช่ฉฑใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ 

ใ 

ใ†ใ„ใฃใคใ‚‚ใฃใฆใ„ใ‚‹

้ฃŸๆ–™็š„ใช็‰นๆจฉใ‚’่ฌ›ๅธซใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใŠใใ•ใ‚“ใซๅคงไบ‹ใช่ฉฑใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ ใฃใฆใ•

ใ‚ใ€

ใ‚ใฃใ€ๆต…ใ„ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ๅ€Ÿใ‚Šใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ€ไปŠใพใงๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹

ไปŠใพใงๆฐ—ใฅใ‹ใชใŒใฃใฆใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ™‚่กจใ‚’ๆ’คๅ›žใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅซŒใงใ™

ๅƒ•ใฏ็œŸๅฎŸใ‚’่ฟฐในใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ†ใ‹

ใจใ‚‚ใ‹ใไปŠๆ—ฅใฎใจใ“ใ‚ใฏ

ๆ‰ฑใฃใฆใŠใใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

"

ๆŸๆœจๅ…ˆ็”ŸใŒๅพŒๆ‚”ใ—ใชใ„ใฎใงใ‚ใ‚Œใฐ

ๆŸๆœจๅ…ˆ็”ŸใŒๅพŒๆ‚”ใ—ใชใ„ใฎใงใ‚ใ‚Œใฐ

ใฉใ‚“ใช็ญ”ใˆใ‚‚ๆญฃใ—ใ„็ญ”ใˆใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฎ็—…้™ขใซๅŒป่€…ใฏใ„ใพใ›ใ‚“

ใงใ‚‚่‡ชไฟกใŒใชใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใฎ็—…้™ขใซๅŒป่€…ใฏใ„ใพใ›ใ‚“

ใงใ‚‚่‡ชไฟกใŒใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใชใกใฃใฝใ‘ใฎใ“ใจใฏๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใชใŸใฏๅๅˆ†ๅคงใใช็”ทใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใ†ใ‚„

ใ‚ˆใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚............

ใ™ใ”ใ„็ฉๆฅต็š„ใชใ‚“ใ ใญใ‚†ใฆ

ๆŸๆœจๅ…ˆ็”ŸใฏใƒใƒณใƒใƒณใŒๅคงใใ„

ใ‚†ใฃใฆใƒผ

ใƒฆใƒƒใƒ†ใ‚ฃใŒใใ‚“ใช่งฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ„ช...............

ใ‚†ใฃใฆใ„ใกใ‚“ใŒใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒฆใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใŸใพใŒใƒ—ใƒซใƒณใƒ—ใƒซใƒณใ—ใฆใ‚‹

ใ‚†ใใกใ‚…ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚†ใใกใ‚…ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ทใƒฃใƒฏใ‚ฎๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใ„ใ—ใ„

ใƒฆใƒ‹ใƒผ

ใ‚†ใใฎใชใ‚ใฆใ‚‹้ก”ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆ

ใƒฆใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎใชใ‚ใฆใ‚‹้ก”ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๆŸๆœจๅ…ˆ็”Ÿ็”˜ใ„ๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹

"

ๆŸดๆœจๅ…ˆ็”Ÿใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅงฟใฟใŸใ„ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใ‚†ใฃใฆ

" " "่ฆ‹ใˆใ‚‹ๅ…ˆ็”Ÿ...

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒซใƒŸใ‚ฆๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

ใ“ใ†ใชใšใ‚‹?

ใ“ใ†ใชใ™ใ‚‹?

ใ™ใ”ใใ™ใ‚‹?

ใ‚ใ‚............

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใใ‚“ใชใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใˆใŸใ‚‰ใใ‚“ใชใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚...........................

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅฃใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธ€ไบ‰ใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

"

" " "

ใ‚†ใฃใฆใฎไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใใ†ใชใฎ?

ใใฆใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚......

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผ

ไน…ใ€…

ใ™ใ”ใ„็—›ใ„

ใ™ใ”ใ„็—›ใ„

ใ™ใ”ใ„็—›ใ„

ใใ‚Šใญใˆใƒฆใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใ™ใ”ใ„

-pppppp

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚............

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“..

" " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“..................

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ็ซ‹ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚ใ‚“

" "

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃใจใ—ใฆ

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใˆใ ใญใˆ

ๆ‰‹ใ ใจใซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใพใŸๆฐ—ใฎใกใ‚ˆใใฆๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

" " " " " " " " "

ใชใ•ใฃใใ‚‚ใใ†ใใ†็™บๅฐ„ใ‹ใ‚ˆ

ๆƒ…ใ‘ใญใˆใช

ใˆๅคงไธˆๅคซใ‹ใ‚ˆ

ใใ‚‚ใใ‚‚ใ•ใฃใใฏ่‡ชไฟกใŒใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ

่‡ชไฟกใŒใชใ„ไบบ้–“ใŒ็ตตใจใ—ใฆๅฝๅ–„่€…ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ฎใ‚ผใƒณ่€…ๆญปใญใ‚„ใ‚ใฆใ—ใพใˆ

ใ‚ใฎ

ใฏใ„ใ‚†ใ‚Šใ‚„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„ใƒŸใƒชใ‚ขใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

็›ฎใ‹ใ‚‰ๆธ‹ใ‹

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚!

ใ‚็ฌ‘ใ„ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใญใˆ ใŠ่ฉฑใ 

ใ™ใฆใชๅๅ‰ใงใ™ใญ

ใ‚ใ—ใฃใจๅซใณใŸใใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฎใ‚ใฎใ€ใŠ่ฉฑใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใฎใใฎไฝ•ใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใฎไบบไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚Œไฝ•ใ‚‚

ใŸใ ใ€ใฟใ‚“ใชใฎ้ขจๆ™ฏใŒ

this this this this this this this this

ใใ™ใงใ”ๆ„ŸใŒ็†ฑใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ๅ˜˜ใ‹็œŸๅฎŸใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚€ใ—ใ‚ใ“ใ‚Œใฏ้ง†ใ‘ใใ‹

ใ‚ฐใƒฌใƒผใ‚พใƒผใƒณใงใฎๅˆคๆ–ญใ‚’่ฟซใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ็ขบใ‹ใ 

ใงใ‚‚็™ฝๅญใ‚’ใคใ‘ใชใใ‚ƒ

ใงใ‚‚ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใฏใ‚ซใƒ•ใ‚งใ‚ชใƒฌใŒๅคงๅฅฝใใ 

ใชใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚ใซใ‚ซใƒ•ใ‚งใ‚ชใƒฌ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ—

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅƒ•ใƒใ‚ญใƒณใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ ใƒฉใƒƒใจใใŸใจใ—ใฆใ‚‚

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฏๅฎถ่จˆๆœŸใซ้–ขใ—ใฆใฏๆœช็†Ÿใ™ใŽใฆ

่‡ช่ปข่ปŠใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸๆ–นใŒ

ๅฝ“ใŸใ‚Š้šœใ‚Šใชใ‹ใฃใŸๆ–นใŒ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ‚ˆใ‚“

ใพใ ใใ„ใ‚ˆใ—ใ“ใ„ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

่จ€ใ‚ใชใใฆใ‚‚ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใฃใจๆฐ—ใฅใ„ใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ไธ€ใคใฎๆš—้—‡ใซ่ช˜ๆƒ‘ใ—ใฆใ—ใพใ†

ใงใ‚‚ๆญฃ็›ดใฎ่‡ชๅˆ†ใ‚’ใ•ใ‚‰ใ‘ๅ‡บใใ†

ไธๅ™จ็”จใชๅƒ•ใ ใ‘ใฉ

ๆญปไบกใฎ่‡ชๅˆ†ใ‚’ใ•ใ‚‰ใ‘ๅ‡บใใ†

ใถใใชๅƒ•ใ ใ‘ใฉ

ไธๅ™จ็”จใชๅƒ•ใ ใ‘ใฉ

่ช˜ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใพใพใซ

ใ‚†ใ‚Šใ‚„ใ•ใ‚“ใซๆบบใ‚ŒใฆใฟใŸใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ”ใƒžใƒ‹ใƒฅใƒผ

ใ„ใพใซใ“ใชใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

*ใ“ใฎ็—…้™ขใซใ“ใฎ็—…้™ขใฏ่กŒใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ็—…้™ขใซ้›ป่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ๅƒ•ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใŠใ„ใ—ใ„ใฎๅคงๅฅฝใใง

ใ†ใ‚„ใ•

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

"

ๆ‰‹ใฏๆ‚ชใ‹ใ„ใŸ

็„ฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

้ป’ใงใ™ใ‹ใ™ใ”ใ„ไผผๅˆใ„ใพใ™

ๅคซใ‚’ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซใจใฉใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ใชใŸใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ—ฉใ็งใ‚’ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฟใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ‘

" " "

" " "

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฟใ—ใ‚‰ใˆใ‘

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..................

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚‚ใ†

ใ™ใ”ใ„ใใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใชใพใฃใ“ใ 

ใƒใ‚งใƒชใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„

" " " " " " " " "

ใ„ใฃใฑใ„ๅบงใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅบงใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ๅฟƒๅœฐไธŠๆ‰‹ใ€‚

ใ“ใ‚Œ

ใ”ใ‚ใ‚“ใŠใ†ใ—ใฎ้ŸณใŒใ‹ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใฏใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚ใ†ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚“ใช

ใ€ๅคงใใ„ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไฝ•ใ ?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

" " " "

ใ†ใ‚“

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

้ ‘ๅผตใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚‰ใ‚“ใงใใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ„ใงใชใ„

ใชใ„

ๅคงใใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...........................

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใคใ„ใฆ

ใชใ‚ใŸใช

ไบบ

ๅคงใใ„

ๆ‚ชใ„ใ

ใŠๅ‰ใ

"

ๅ…ˆ็”Ÿ

่กŒใ?

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚!

" " " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใพใŸๆฅใŸใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซ

ใ‚.....................

"

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

่กŒใ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใ‚ใ„โ€ฆโ€ฆ

ใฏใ„

ใ‚ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ„ใญใƒผ

็—›่‹ฆใ—ใ„

็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚..................................................................

ใ‚ใ‚“!

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " "

ใ‚...........................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

" "

,,,,

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ’ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚„?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ๅคงใใ„ใ‚ˆ

ๅคงใใ„

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„ใพใ—ใ„

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„

ใŠๅ‰ใ‚„ใฐใ„

ใŠๅ‰ใซ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

" " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚..................

ใŠๅ‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

" " " "

ใพใŸใ€ๅฑ…่‰ใ€

ใพใŸใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใพใŸๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใŠใชใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ่€ƒใˆใŸใ‚‰ไปŠๆ—ฅใฏๆ—ฆ้‚ฃใ„ใชใ„ใฎใ‹

ใใ†ใ„ใˆใฐๆ˜จๆ—ฅใ“ใฃใใ‚ŠๆŠœใ‘ๅ‡บใ—ใฆ้ขจไฟ—่กŒใฃใฆใใ‚‹ใจใ‹่จ€ใฃใฆใŸใช

ใ“ใ‚“ใช็พŽไบบใฎๅฅฅใ•ใ‚“ๅทฎใ—็ฝฎใ„ใฆไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

# #

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ†ใ‚“

" " " "

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใ”ใกใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " " " " "

aaaaa

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚............

ใ‚

eeeeee

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

--

--

theๆฐ—ใฎใใ„ใกใŒใ„ใซใใ–ใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹็ŠถๆณใŒ่‡ช่ก›้šŠ

ใ„ใฃใ‹ใ„

.

ใฃใฆ

ใฃใฆ

ใฃใฆใ„ใฃใŸใ„

ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ ”ไฟฎๅŒปใ‚‚ใใ‚ใใ‚้ฃฏ้ฃŸใฃใฆใ‚‹้ ƒใ ใ—

็›ฎใฎๅ‰ใซๆทปใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸๆœซ

้ฃŸใ‚ใฌใฏ็”ทใฎๆฅใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅฅฅใ•ใ‚“

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ใ€็งใฎใƒ€ใƒกใชใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

็ตๆง‹ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚

็งใฎใ“ใ‚“ใชใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใŒใญใˆใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใŒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ“ใจใ‚ˆ

ใ“ใŒใญใˆใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช่‡ญใฟใ—ใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ‚ชใ•

ใ™ใ”ใ„ไน—ใ‚Šใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ•ใ‚

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใฃใฆใชใ„

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ใŒใงใใชใใฆ

ใ“ใ†ใ“ใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ‚ˆ

ใŠใใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใใชใฃใฆ

ๅƒ•ใŒใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฆใปใ—ใ„

ๅƒ•ใŒใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹? and and and and and and and and and

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅคงๅค‰ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใƒใƒผ!

ใƒใƒณ!

" " " " " "

ใ‚ซใƒใ‚ต

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใใ ใ•ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆททใœใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“

" " " " "

... ... ... ... ... ... ... ... ... ..............................

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใใ‚Œใ„ใซใชใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

2

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใƒใ‚งใƒณ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

magariใ€‚

6ไบบโ€ฆโ€ฆใ€ใ‚ขใƒผbonesใ€

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒใƒ“ใƒใƒงใ‚ฆใซใชใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใซใชใฃใฆ

ใใใ‚Œใซไธ€ไฝ“ใฎไธŠใŒใฃใŸ

ใใใงใซไฝ•ใ‚’ๆฐดใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

2

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒผ ๅฟƒๅœฐ

ใ‚ขใƒƒ ๅฟƒๅœฐ

ใ‚ขใƒผ ๅฟƒๅœฐ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ†ใ—

ใŠใ†ใ—

ใ†ใ‚“

ใ‚“......

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ไฝ•ใฆใฆ

ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

็งใฎ็ฉดใซใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ๅ…จ้ƒจ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

. . .

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“..................

ใ‚ใ‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

56ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใใ†ๅฅฅใพใงใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ๅฅฅใพใงใ„ใ„

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ............................................................ใ‚ˆ

ใ‚ˆใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ“ใ

ใ“ใ„ใกใ‚ƒใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠใฃใฑใ„ใซๆŒŸใ‚“ใงใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ๆ€ฅใŽใ‚‚ใกใใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใ 

ๅƒ•ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅƒ•ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

* * *

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹

ใใ‚‚ใกใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใฃใจใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ•

ใ‚‚ใ†ๅฏ่ƒฝใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅƒ•

ใ„ใ„ใŸใŸใงใ™ใ‚ˆใใ•ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‘

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„

่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚

" "

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใก

" " "

ใใ†โ€ฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ˆใฃ

ใ„ใฃใฆ

" " " " " " "

ๆฐ—ใŒใกใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ„! ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใ‚ค!

ใ‚ใ„!

ใ‚„ใ‚!

ใ„ใฃใฆ!

ใ„ใฃใฆ!

ใ‚ใ‚!

" " " "

ใŠใ†ใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ†ใ”ใ„ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ†ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚......

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผ!

ใ‚..................

ใฏใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใฏใ„ใ‚ˆใใ•

ใ‚ใ‚ˆใใ•

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ™ใ“ใ‚„ใใ•

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ็—›ใ„ใ€‚

ใ„ใ‹ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซ.......ใ‚‚ใฃใจใ„ใฆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ใ‚

" " "

" " "inininininininin

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ”ใใ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚‰

ใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚“

ใŠๅ‰ใซ่จ€ใ†ใ‚ˆใ“ใใ‚‰

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใซใ‚‚ใก

ใ‚

ใ‚ใ†ใพใก

ใ‚ใ‚ใใ‚Šใ‚

ใ‚ใ†ใพใ„

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„ใฃใ™ใ‚ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใฉใ†ใกใ„ใฃใฆ?

ใ‚

ๅƒ•ใŒ

.

ใใ†ใชใ‚“ใ ๅƒ•ใŒๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†

ใใ†

" " " "

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

I I I I

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚‰ใƒผใ€ใ‚ใ‚‰ใƒผใ€

ใ‚ใ„ใ€ใ‚ใ†ใ€‚

ใ™ใƒผใ€

ใ‚‚ใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใƒปใ€‚ใจใ„ใ†ใ“ใจใ€

ใ‚„ใ€

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

" " " "

. .

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚............

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚........................

ใ‚ใ„ใใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ„?

ใ‚ใ‚ใ€ใใฃใจ็”ŸใใŸใ„

ไฝ•ๆฐ—ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

ใฉใ†ใชใ‚“ใฆใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ„ใ“ใ†

ใฏใ„ใ

" " " "

" " "

ๅƒ•ใ‚‚ๅ—ใ‹ใ‚ใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

" " " " "

ๅฅฅใ•ใ‚“่กŒใใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใฃ!

ใ™ใ„ใ‹ใ›ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ‹ใŠใ‚ใงใ—ใ‚ˆใ†ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ•ใ„

ใฉใ†ใ‹ใŠใ‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.