All language subtitles for YUJ-009-02.26.01

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒ€ใƒ–ใƒซไธๅ€ซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใชใซใใ‚Œ

ๅ…จ็„ถใ‚ใ ใŸใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธๆ†ซใฃใฆ่จ€่‘‰ใฏๅซŒใ„ใ ใช

ไบบใฎ้“ใซ่ƒŒใใ“ใจ

ไธ้“ๅพณใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจ

ใฃใฆๆ„ๅ‘ณใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ‚‚ใฃใจไป–ใซใ„ใ„ใ“ใจใŒใชใ„ใฎใ‹ใช

ใงใ‚‚ใญใ‡

ใใฃใจใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ

ใ‚ใชใŸใฏ็งใซใ‚‚ใฃใจๅคขไธญใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ไบบ็”Ÿ็ ดๆป…ใ—ใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚้ขๆŽฅๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

็ด„3้€ฑ้–“ๅ‰

ไบŒๅฎฎๅ…‰ใฏๅƒ•ใŒๅบ—้•ทใ‚’ๅ‹™ใ‚ใ‚‹

ใ‚ซใƒ•ใ‚งใฎใƒ‘ใƒผใƒˆ้ข่จญใซใ‚„ใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใˆใƒผใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใš

ไบŒๆ‘ใ•ใ‚“ใฏใฉใ†ใ—ใฆ

ใ†ใกใฎใŠๅบ—ใงๅƒใ“ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไธปไบบใŒ

ใ„ใคใ‚‚ไป•ไบ‹ใง้…ใใฆ ไธ€ไบบใฎๆ™‚้–“ใ‚’ๆŒใฃใฆไฝ™ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ€ๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃใซใ‚ซใƒ•ใ‚งใงใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆใ‚‚ ใ—ใฆใ„ใŸใฎใงใ‚‚ใ†1ๅ›žใŠๅบ—ใงๅƒใ„ใฆ

ใฟใŸใ„ใชใใจๆ€ใฃใฆๅฟœๅ‹Ÿใ—ใพใ—ใŸ ใฏใ„

ไปŠใฏ็พๅœจๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใชใ‚“ใงใ™ใญ

็พŽๅคงๅ’ ้ธ่€ƒใฏไฝ•ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘?

ๆฒน็ตตใงใ™

ใŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ™ใ‘ใฉไปŠใฎไธปไบบใฏใใฎๆ™‚ใฎๆ•™ๆŽˆใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใใ—ใŸใ‚‰็ตๆง‹ๅนดใฎๅทฎใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ่ฆชๅญใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚ใ€ๅบ—้•ทใ•ใ‚“ใ‚‚ใ”็ตๅฉšใชใ•ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ ใ‚ใƒผใฏใ„ ใŠๅญใ•ใ‚“ใฏ?

ใใ‚ŒใŒใกใ‚‡ใ†ใฉๅฆปใฏๅฆŠๅจ 8ใƒถๆœˆใง ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใญใŠๅญๆง˜

ใใฃใจๅบ—้•ทใ•ใ‚“ใซไผผใฆใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„ๅญใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ„ใ‚„ใƒผใใ‚Œใฏใฉใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใญใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใฎ่ฉฑใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅบ—้•ฟใ•ใ‚“ใŒใ™ใ”ใ„ๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใงใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚้‡Žๅฎฎใ•ใ‚“ๆŽก็”จใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใˆใฃ

ใ‚ใฎๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅƒใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใปใ‚“ใจใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใฏใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ

็งไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚ซใƒ•ใ‚งใงๅƒใ„ใฆไฝœๆˆฆๅŠ›ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŒใ‚“ใฐใ‚Šใพใƒผใ™

ใ‚ใจ็”˜ใ„ใ‚‚ใฎๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใง

ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ„! ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใŸใ„ใงใ™

ๅปƒๆฃ„ใŒๅ‡บใŸๅ ดๅˆๅ…จ็„ถๆŒใฃใฆๅธฐใฃใฆ่ฒฐใˆใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๅฎถๅธฏใ‚‚OK?

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚„ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ ๅคงๅฅฝๆฐ—ใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

้ ผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ ๅฎœใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒผใƒŽใจใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏใƒใƒผใ‚บใ‚ฑใƒผใ‚ญใซใชใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„ใ€ใ“ใฎใ‚ฑใ‚คใ‚ญใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฎŸใฏ็งใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใง

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใฏใŠใ‹ใ‚ใ‚Š่‡ช็”ฑใชใฎใงใ„ใคใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”ใ‚†ใฃใใ‚Šใฉใ†ใž

ใจใ“ใ‚ใงๅ›

่ฆ‹ใ‹ใ‘ใชใ„้ก”ใ ใ‘ใฉๆœ€่ฟ‘ๅ…ฅใฃใŸใฎ?

ใพใ 1้€ฑ้–“ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไบŒๅฎฎๅ…‰ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ๆ˜Žใ‚‹ใใฆๅ…ƒๆฐ—ใงใŠใพใ‘ใซ็พŽไบบใ•ใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…‰ใฏใ™ใใซไป•ไบ‹ใซใชใ‚Œใฆ

ๅบ—ใฎ็œ‹ๆฟๅจ˜ใฎใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸ

ๅฎขใฎ็”ทๆ€งใŸใกใฏ

ๅฝผๅฅณใฎไบบๆ‡ใฃใ“ใ•ใจ็ฌ‘้ก”ใซๆƒนใ‹ใ‚Œ

ๅธธใซ็›ฎใง่ฟฝใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ—ใ‹ใ—

ๅฝฉ้ฆ™ใฏใใ‚Œใ ใ‘ใงใฏใชใ

ไป–ใซใ‚‚ไธๆ€่ญฐใช้ญ…ๅŠ›ใŒใ‚ใฃใŸ

ๅบ—้•ทใ•ใ‚“ใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใƒใ‚ชใƒกใ‚ขใ•ใ‚“ใฏใƒฉใ‚นใƒˆใพใงใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ใ ใ„ใถไป•ไบ‹ใซๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใญ

ใฏใ„ใ€ๆฏŽๆ—ฅใจใฃใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ€ใงใ€ๅบ—้•ฟ

1ๅ€‹ใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠ้ก˜ใ„?ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ™ใฃใŸใ‚ฑใƒผใ‚ญใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ•ใ€ๆŒใฃใฆๅธฐใ‚‹ใ‚ธใƒงใƒ“ใงใใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‘ใฉใ•ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?ใ‚„ใฃใŸใƒผ!

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ3ใคใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

1ๅ€‹ใ“ใ“ใง้ฃŸในใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ๅ–ใฃใฆใใชใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ณใƒฌใ ใชใ

ใ‚~ๅฏๆ„›ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

็ง

ใ‚ทใƒฅใƒผใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใŒไธ€็•ชๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

้ฃŸในใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚“ใƒผ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ๅบ—้•ทใ•ใ‚“

ใ“ใฎใ‚ซใ‚นใ‚ฟใƒผใƒ‰ใŒใŸใพใ‚“ใชใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ไบ•ไธŠใ•ใ‚“ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซ้ฃŸในใ‚‹ใ‚ˆใญ

่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใฃใกใพใงๅนธใ›ใซใชใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใˆใธใธใ€ใใ†ใงใ™ใ‹?

็งใฏ้ฃŸในใฆๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใ“ใ†่ฆ‹ใˆใฆใ”้ฃฏใจใ‹ใ‚‚

ๅคง็››ใ‚Š้ ผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„

ใใ†ใชใ‚“ใ !ๆ„ๅค–ใ ใญ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ“ใฎใ‚ทใƒฅใƒผใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฏๆœฌๅฝ“ใซใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใฎใŠๅบ—ใฎใ‚ฑใƒผใ‚ญใฏ

ๅ…จ้ƒจๆŠœ็พคใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚Œใ€ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใฃใฆๅบ—้•ทใŒ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€‚ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅคฉๆ‰ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ๅบ—ใฎๆ–นใ‚‚้ฃŸในใพใ›ใ‚“?

ไฟบใ‚‚่ฒฐใŠใ†ใ‹ใช

ๅ–ใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใ‚„!่‡ชๅˆ†ใง้ฃŸในใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅง”ๅ“ก้•ท

ใ„ใฎใฟใ‚„ใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃ

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ๅฃใซใคใ„ใฆๅฏๆ„›ใ„ๅบ—้•ท

ใˆ?ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฃใฆใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅญไพ›ใฟใŸใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใใŸใญ

ใจใฃใฆใ‚‚ๅฑ้™บใงใ™ใ‚ˆใญ ้ฃŸใน้ŽใŽใŸใ‚‰็ตถๅฏพใซใƒ€ใƒกใ ใ—

ใงใ‚‚็„กๆ€งใซ้ฃŸในใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ† ใƒ€ใƒกใชใฎใซๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„้ญ…ๅŠ›ใงใ™ใ‚ˆ

ๅบ—้•ทใฃใฆๆตฎๆฐ—ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใˆใ€ใชใซๆ€ฅใซ

ใ‚ใƒผใ‚บใƒœใ‚ทใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‹ใ‚‰ใ‹ใฃใŸใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็œŸ้ข็›ฎใงๅ„ชใ—ใใฆ่ช ๅฎŸใงใจใฃใฆใ‚‚็ด ๆ•ตใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใช

่พžใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

็งใ€ๅบ—้•ทใฟใŸใ„ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ไบบ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ฎใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใฒใฉใ„ใ‚„ใค

ใ‚‚ใ†ใปใ‚“ใจใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใฆๅฏๆ„›ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใใ‚ใใ‚ใ†็€ๆ›ฟใˆใฆๅธฐใ‚Šใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚้ฃŸในใชใใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญๅบ—้•ทใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพ

ใฏใใƒผ้ฃŸในใ‚‹ใฎๆฅฝใ—ใฟใ ใช

้ญ”ๆ€งใฎๅฅณ

ๅฐๆ‚ช้ญ”ใฃใฆใ„ใ†่จ€่‘‰ใŒ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚‚ใดใฃใŸใ‚Šใจใƒใƒžใ‚‹ๅฅณๆ€งใฏใ„ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใŸ

ๅบ—้•ทใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚Œ?

็พŽๆฟƒๅฑ‹ใ•ใ‚“ๅ‡บๅ‹คๆ—ฉใใชใ„?

ใ‚ใ‚Œใใ†ใงใ—ใŸใฃใ‘

ใ‚„ใฐใ„้–“้•ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ˜˜ใงใ™

็Ÿฅใฃใฆใฆใใพใ—ใŸ

ใ“ใฎๆ™‚้–“ใฏๅบ—้•ทใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅบ—้•ฟใฃใฆใ„ใคใ‚‚ๆœๆ—ฉใไธ€ไบบใงๆฅใฆๆŽƒ้™คใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๅบ—ใฎๅญใซไปปใ›ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซ

ใชใ‚“ใงไธ€่จ€ใงใใ†ใ‚„ใฃใฆ่ƒŒ่ฒ ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ๆŽˆๆฅญๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—

ๆ˜”ใฃใ‹ใ‚‰

ไบบใซไปปใ›ใ‚‹ใฎใŒ่‹ฆๆ‰‹ใง

ๆ€งๆ ผใชใ‚“ใง

้ฆ™ๆฐดใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆŸ”่ปŸๅ‰คใฎ้ฆ™ใ‚Šใ‹ใช

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ„ใ„่ถฃๅ‘ณใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใƒผใใ†ใ‹

ๅƒ•ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ๅบ—้•ทใฏ

ๅฅณ

ใใฎๆฐ—ๆŒใกใซ้ˆใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œๅฆปใซใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ไพ‹ใˆใฐไปŠ

็งใŒไฝ•ใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใชใ€ใชใซใฃใฆ

ๅบ—้•ท

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ฎใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅบ—้•ทใฎๅฟƒ่‡“

ใ“ใฎ่ท้›ขใงใ‚‚่žใ“ใˆใฆใพใ™ใ‚ˆ

่ชฐใ‹ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ๅ‹˜้•ใ„ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆŠตๆŠ—ไธ‹ๆ‰‹ใใใ ใช

ใ‚ใ€ใกใ‚‡

ๅŒ‚ใ„ใ‚„ใ™

ๆš‘ใ„

่ชฐใ‹ๆฅใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใ 

ๅบ—้•ทๆŠตๆŠ—ใซใชใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ„ใ‚„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใ†ใ…ใƒใฌใดใทใฝใฑใบใผใฒใตใญใใฅใชใฃใพใณใฟใถใฉในใใขใฐใŽใใ–ใจใ”ใซใšใคใžใ“ใ€ใŒใฎใฆใ‹๏ฟฝ

ใฉใ“ใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹็งใŒ่ชฌๆ˜Žใ—ใชใใฆใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใจใ‚‚็งใฎ่จ€่‘‰ใ‚’

็งใฏ่ชญใ‚€ใ“ใจใซใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅบ—้•ทใŒๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช่จ€่ชžใง

ๅบ—้•ฟใŒไปŠ้ ญใฎไธญใง่€ƒใˆใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจ

ๅฝ“ใฆใฆใ‚ใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใฐใ„ใ€้€ƒใ’ใชใใ‚ƒ

ใ“ใฎๅฅณใซ่ฝใกใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ‚„ใ€้•ใ†

ๅฃใงใฏๅฟ…ๆญปใซๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ไฝ“ใฏ็งใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ ใฃใฆใ“ใ“ใพใง็”ŸๆญปใฎๅŒ‚ใ„ใ—ใพใ™ใ‚‚ใ‚“

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใช

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใฃใฆใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไบบ้–“ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅง”ๅ“ก้•ท ๆบ–ๅ‚™ใ—ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใใ† ใชใ‚“ใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไบŒๅฎฎใ•ใ‚“ๆœ€ๅผทใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็ตๆง‹้ ‘ๅผตใฃใฆไฝœใฃใŸ

2ไบบใจใ‚‚ๅธฐใฃใฆใ„ใ„ใฎใซ

ๅบ—้•ทใ€่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใƒ‹ใƒŽใƒŸใƒคใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ใฅใใ‚ŠใฎใŠ่“ๅญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎถใงใคใใฃใฆใฟใฆ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆ

ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใซๅŠ ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ฆใƒ ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใใ†ใฃใ™ใ‚ˆใญ

ไบŒๅฎฎใ•ใ‚“ใฆ

ๅฏๆ„›ใใฆ

็ถบ้บ—ใง

ๆ€งๆ ผใ‚‚่‰ฏใ

ๆ–™็†ใŒใงใใ‚‹

ๆœ€้ซ˜ใƒƒใ‚นใ‚ˆ

ใˆใฃ!ไบŒ่ฆ‹ๅฑ‹ใ•ใ‚“

ไฟบใ€ไบŒใฎใฟใ‚„ใ•ใ‚“ใจ

ไป˜ใๅˆใ„ใŸใ„

็งใฏๆ—ขๅฉš่€…ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฐๆšฎๅ›ใจไป˜ใๅˆใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ไธๅ€ซใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

- ไธๅ€ชใ—ใŸใ„ใƒƒใ‚น? - ใƒ€ใƒก

ไธๆ†ซใฏ่ฆšๆ‚ŸใŒใชใ„ใจใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

- ็ขบไฟใ™ใ‹?

ใใ†ใ€‚ๅ…จ้ƒจๅคฑใ†ใ€ใ‚ซใ‚ฏใ‚ด

ๆทฑใ„ใงใ™ใญ

ๅบ—้•ทใ‚‚

ๆ—ขๅฉš่€…ใ ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ไบŒๅฎฎใ•ใ‚“ใฃใฆไธๅ€ซ็ŸฅใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็งไธปไบบใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ€ใใ†ใ 

ไฟบ้ฃฒใฟ็‰ฉๅ‡บใ™ใฃใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆ˜จๆ—ฅใฎๅคœ

็งใฎใ“ใจ่€ƒใˆใฆใŸ

็งใฏ่€ƒใˆใฆใŸใ‚ˆ

ใ“ใชใ„ใ ใฎ็ถšใ

ใ—ใŸใ„ใฃใฆๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…จ้ƒจใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎ

็งใซใฏ

ใ‚ใชใŸใฎ่€ƒใˆใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚

ใจ

็งใฎใ“ใจ

่€ƒใˆใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใŠ่Œถใ‚‚ใปใจใ‚“ใฉใชใใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ“ใ‚Œ

ใงใ‹ใ„ใ‚„ใค

้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„ใ€ใŠใกใ‚ƒใพ้ฃฒใฟใช

่‡ชๅˆ†ใฎไบบ็”ŸใงไปŠใพใงใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใŸใ“ใจใŒใชใ‹ใฃใŸ

ไธ่ช ๅฎŸใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ๅพŒใ‚ใ‚ใŸใ•ใจ

ใใ‚Œใซใ‚‚ๅ‹ใ‚‹่ˆˆๅฅฎใง้ ญใŒใŠใ‹ใ—ใใชใ‚Šใใ†ใ ใฃใŸ

ใ‚ใชใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹‰ๅผทๅธฐใฃใฆใใ‚Œใชใ„?

ใ‚ใƒผใ‚ใ‹ใฃใŸไปŠ่กŒใใ‚ˆ

ๆฅใฆใŸ ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ ใ‚ใฎๆœ‰ๅใชไบบ้”ใŒใญ

ใ‚ ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ™

ใญใ‡ ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎ็พŽๅฅณใจ

ใ—ใ‹ใ‚‚ๆ‰‹ใฎ็น‹ใŽๆ–น ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚“ใช ใ“ใ‚“ใช็—›ใใชใ„

ใ™ใฃใ’ใ‡ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใพใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

- ไธ€็ท“ใซ? - ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซ

ใˆ~ ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใˆ

่žใ„ใฆใพใ™ใ‹ๅœŸๆ›œๆ—ฅใพใงใซ5ๆ—ฅ้–“ ไปŠใพใงใฎใฉใ‚“ใชไบ”ๆ—ฅ้คจใ‚ˆใ‚Šใ‚‚้•ทใๆ„Ÿใ˜ใŸ

ใใฎใ‚ใ„ใ  ๅ…‰ใฏใชใœใ‹ๅƒ•ใซๆŽฅ่งฆใ—ใฆใ“ใชใ‹ใฃใŸ

้™ๅฎšใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใงใฆใพใ—ใŸ ใ‚ใฃ

ใ™ใ”ใ„ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚่ฉ•ไพกใŒ่‰ฏใใฆ

ไบŒๅฎฎใ•ใ‚“

ไฝ•?

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพ

ใชใ‚“ใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆใ€ใปใ‚“ใจ?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใ ใ—

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใ€ใˆ?ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ™ใ‹? ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฉใฃใ‹่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใฟใซใ„ใ“ใ†ใ‹ใชใฃใฆ

- ้ฃดใซ? - ใ†ใ‚“

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจ

ใ†ใ‚“้•ใ†ใ‚ˆใ€‚ๆ—งใฏใŠ้…’ใฎใ‚ใชใ„ใ—

ใˆใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฝผๆฐใจใ‹ใงใ™ใ‹

็›ดใ—ใฆ่žใ„ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฐๅ€‰ๅ›ใ‚‚ๆ—ฉใใ‚ซใƒŠใƒ€ไฝœใ‚Šใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใƒใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใƒใ‚คใƒใƒผใ‚ค

ใงใฏใ€ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ™

ใŠไฝฟใ„ใ•ใพใงใ—ใŸ

็Ÿณๅทๆฐใ•ใ‚“

ๅบ—้•ท

ๅบ—้•ฟ

ไบŒๅฎฎใ•ใ‚“ใฃใฆใƒžใ‚ธใง้ญ”ๆ€งใฃใ™ใ‚ˆใญ

ไฟบใ‚ใฎไบบใจไป˜ใๅˆใ„ใŸใ„ใฃใ‚น

ๅ…จ้ƒจๅคฑใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ๆฎบใ•ใ‚ŒใŸ

ใ‚„ใ‚ใจใ‘

ไธ€็ฒ’ใ ใž

ใˆ?ใงใ‚‚

ๅฎŸใฏ็ตๆง‹้Šใ‚“ใงใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ ใฃใฆไปŠใ‹ใ‚‰่ชฐใ‹ใจใƒ‡ใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

็ตถๅฏพ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ›ใŸ

ใƒˆใ‚คใƒฌใ™ใใซ่ฒทใ†ใช

ใˆ?ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅบ—้•ทใ€ไปŠๆ—ฅๅ†ทใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใกใ‚‡ใƒผใฃใจๅบ—้•ฟ

ๅ†ทใŸใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚“

ใŠๅ…ฅใ‚Œใใ†ใงๆฅใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใใฎๆ™‚ใฎๅƒ•ใฏๅ…‰ใฎๆœฌๅฟƒใ‚’

่‡ชๅˆ†ใฎๅฟƒใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใšใ€ใšใฃใจใƒขใƒคใƒขใ‚„ใ—ใฆใ„ใŸใ€‚

ใ‚ใ€ๅบ—้•ทใ€‚ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใฉใ†ใ‚‚ใ€‚

ๅพ…ใก้ ใ—ใ„5ๆ—ฅ้–“ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡?

้•ทใ‹ใฃใŸ?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ€ใ‚ใ–ใจใ‚„ใฃใฆใŸใฎ?

ไฝ•ใฎใ“ใจ?

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

2.5mmใฎ็ฉดใ‚’้–‹ใ‘ใพใ™ใ€‚

ใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹

4ๆ—ฅ

2

ใˆใˆใฃ

ใฆใ„ใ†ใ‹ๅบ—้•ทใ€ไปŠๆ—ฅใƒกใ‚ฌใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ?

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏโ€ฆ

ไฝ•ใ‚’ๆ‰‹ใซใ—ใŸใ‚“ใ ?

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใƒšใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใฃใฏใ ใ‚ใ‚

goo

ใ†ใฃ ใˆใˆ

me

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ไปŠๆ—ฅใ“ใ†ใชใ‚‹ใ“ใจใ‚’

ๆƒณๅƒใ—ใฆใŸ

ใ„ใ‚„

่€ณ

่€ณๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชๅฅฝใฟ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใใ“ใ ใ‚ใ 

่€บใใ‚“ใชใฎใƒ€ใƒก

ใฉใ†ใ‚‚ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ€ใพใ•ใซใฟใชใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใƒคใƒใ„

ไธ€ๆฏๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅฐ‘ใ—

ใ“ใ†ใ—ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่žใ“ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

ๅบ—้•ทใฃใฆใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใจใฉใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใฎ?

ๅซใจโ€ฆใ„ใ‚„ๆ™ฎ้€šใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใชใซ

ๅบ—้•ทใฎๅคงไบ‹ใชใจใ“่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆๆƒณๅƒใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚ŒๆŒ‡ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใฃใŸใฎใญ

ใˆใฃ ใ„ใ‚„ ใใ‚Œใฏ

ใชใ‚“ใ‹็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ€ๅฝ“ใŸใฃใฆใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ๆ•ๆ„Ÿใงๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚“ใช

ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใ‚“

ใ‚ใƒผใใ‚“ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ 

ๅบ—้•ทใ“ใ“ๅผฑใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ€ๅผฑใ

็—›ใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ๅบ—้•ทใฎๅผฑ็‚น่ฆ‹ใคใ‘ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ€’ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใใ‚‰ใ„ใฎๅๅฟœใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚ใ€ใใฎ

่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ๅฐ‘ใ—

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใ€่ถณไธŠใ’ใฆ

ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ€Œใ‚ใ‚!

่กŒใใ…~

ใ„ใใชใ‚Š็œ ใ‚‰ใ‚Œใฆใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใˆใ€ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ‚“ใชใŠใƒใƒณใƒใƒณใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆๆƒณๅƒใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใšใฃใจ

ใˆ?ใใ€ใใ†็ŸฅใฃใฆใŸ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠใ˜ใ‚“ใกใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใใ‚„ใฐใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใใ‚Œใƒคใƒใ„

ใ‚ใ€ใใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใ†่กŒใใŸใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็งใพใ ไฝ•ใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใ‘ใฉใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซใฏใ•ใ‚Œใชใ„ใ“ใจ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ•ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจ

ๅบ—้•ท

ไปŠๆ—ฅไธ€ใคใ ใ‘็ด„ๆŸใ—ใฆ

ใ‚„ใใ

็งใŒใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ†ใพใง่กŒใ‹ใชใ„ใง

ใ”ใพใ—ใ‚ใฃใฆใ“ใจ

ๆฏใคใใญ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

่‹ฆใ—ใใ†ใ ใญ

ใ‚„ใฐใ„

ใใ‚Œ

้ ญ

ใ‚„ใฐใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆ

้ ญใฒใฃใใ‚Š

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใฆใตใ†ใซใ•ใ‚Œใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๅบฆใฏ็งใฎ่งฆใฃใฆใฟใฆ

ไผธใณใ‚„ใ™ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใŸใฎใงใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆฏใ‚’ๅธใฃใฆใฟใพใ™ใ€‚

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„!

ใ‚ใƒผใงใฃใกใ‚‡

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚ใ„ใใใ†

ใ‚ใ€ใฆใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ

่กŒใใ‚ˆ่กŒใ†

ใณใกใ‚‡ใณใจใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰ใปใƒฉ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ

ไธ€็ท’ใซ่ˆใ‚ๅˆใ„ใฃใ“ใ™ใ‚‹?

ใใ‚“ใชใ“ใจๅฅฅใ•ใ‚“ใจใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใˆใ€ใŠใ€ใ—ใ€ใ„ใชใ„ใ‹ใช

่ฆ‹ใฆ

็งใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใƒ€ใƒกใ ๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆญขใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ„ใใพใ™

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎไธ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฎ้ก”ใฏใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„

ใ‚ดใƒ ใคใ‘ใฆใชใ„ใ—ใพใšใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไบŒๅบฆ็›ฎ

ใ“ใฎใพใพ

ใƒ€ใƒก

็†ฑใ„

ใ™ใ”ใ„

็‡ƒ็„ผใ™ใ”ใ„

็›ธๆ€ง่‰ฏใ„

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅฝ“ใฆใ‚‹

ใšใฃใจๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

็†ฑใ„

ๅ‡„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ•

ใ‚†ใ†ใ›ใ„

ใฆใ‚“ใกใ‚‡

ใ‚ใ€ใใ‚Œ

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ ใญ

ใ“ใ‚ใ™

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒก

ใ“ใฏใ™

ใ‚ใƒผใใ‚Œใ•

ใ‚ใƒผ้–“้•ใˆใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใƒผใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠใƒผใฆใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฑใชใ„

ใ‚ใใ“ใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใใ„ใ

ใ™ใ”ใ„

ๅฅฅใพใงๅˆบใ•ใ‚‹ใญ

็งใฎไธญใ‚ฎใƒฅใƒƒใฆใ—ใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใฏๆฐ—่ฝใกใชใ„

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจๅฅฅใ•ใ‚“ใซใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใพใŸ็ธ›ใฃใฆใใŸ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠๅ‰่กŒใ“ใ†

่กŒใ

ๆฌกใฏ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ

ใ™ใ”ใ„

ๅบ—้•ทใฎๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰ๆŠœใ‘ใชใ„

่ฆ‹ใฆ

ๅบ—้•ฟ

ๅบ—้ ญ

ๅบ—็”บใฎใŸใ‚ใซ่ฒทใฃใŸไธ‹็€ใ ใ‚ˆ

้š…็”ฐ

ใ™ใ”ใ„

ๅ…จ้•ทๅคงใใ„

ใ‚ใ€ๅคฉไบ•

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใฉใ†ใงใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ€่กŒใ“ใ†

่กŒใใ‚ˆใ€ใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ„ใ

ใ„ใ

ใ„ใ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚†ใ†ใ˜

ๆ‰‹ใซใกใ‚‡ใ†

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆ

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šไป˜ใ„ใฆ

ใ‚ใ€ใ‚ˆใƒผใ—

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ‚ใฃใกใ‚ƒๆใ‚Œ

ใใ‚Œ

ๆฐ—ใ‚‚ใคใ„

ๆฐ—ๅˆ†ใงใ™

ใ‚ใ€ๅบ—้•ทใƒ€ใƒก!ใƒ€ใ‚!

่กŒใ ่กŒใ‚ฏ ใ‚คใ‚ฏ

ใ„ใฃใ ใ„ ใ

ๆฅใฆ

ๅบ—ใกใ‚ƒใ‚“

ใใฆ

ๅบ—้•ทใŒๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆ

ๆ™ฎๆฎตใงใใชใ„ใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใฃใฏใ

ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ€ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใใ‚นใ‚ฏใ‚คใƒผใ‚บใ—ใฆใใฆใ‚‹

ใงใ‚‚ๅƒ•ๅฅฝใใชใฎ

ใƒ€ใƒžใƒ€ใƒ 

ใ‚ใใ€้ง„็›ฎ

ใƒ€ใƒกใ€้ง„็›ฎ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ๅบ—้•ทๅฅฅใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ†ใƒผใฃใจใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็งใŸใกไปŠใ€ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใฆใพใ™ใญ

ๅบ—้•ทใฏๅ…ฑ็Šฏใงใ™ใ‚ˆ

ใˆ? ๅ…ฑโ€ฆ

ใคใ„ใฆ

้–‹ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ใ“ใชใ„

่กŒใ!

ใ„ใฃใใ‚“ ใ„ใฃใใ‚…ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ„ในใฃใŸใ‚Š

ใŠ็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ

ใ›ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใใฎ้ก”

ๅฏๆ„›ใใฆๅฅฝใ

ๅฅฝใฟใฎใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใ„ใฆใ„ใชใ„

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ ใ‚ใ ใƒกใƒ€ใƒก

ใณใฃใใ‚Š

ใฏใใฃ ใฏใ

ใ‚ใ‚

me

ๆŒใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚’

ใˆใˆ

1ๅŒน่กŒใ

ใ”ใฏใ‚“ใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ€ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„็งใฎใŠใพใ‚“ใ“่ฒธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒฌใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใพใ„

ใ ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ‚“ใ˜ใ‚…

ใ‚ใƒผใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใฃใกใŒๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใชใ‚“ใ ?

ใพใŸใƒ•ใƒฉใ‚คใƒˆใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ

2ๅบฆ็›ฎใงใ™

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†?

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ไธญใง

ๅค‰ใ‚ใฃใŸใ€‚ใพใšใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚ใ€ไบŒๅบฆใ‚

ใปใ‚“ใจใใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใ 

ๅ‡บใ—ใฆ

้›ปๆฑ 

็งใŸใกไธ€ๆˆฆ่ถ…ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใพใ ใŠใƒใƒณใƒใƒณใ‚€ใใ‚€ใใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœใพใงใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใˆ?ใ‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใพใง

ไปŠใฉใ†ใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไบŒๅบฆ็›ฎใงใ™

็†ฑใ„

็†ฑใใชใ„

ไฝ•?

ๆœ็›ฎ่ฆšใ‚ใ‚‹ใจๅ…‰ใฏใ„ใชใ‹ใฃใŸ

ๅƒ•ใŸใกใฏไธๅ€ซ้–ขไฟ‚ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œใฃใ™

ใ‚ใ€ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพๅฐๆค็”ฐใใ‚“

็พŽๆณขใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใฃใ‚นใญ

ใˆ?ไฝ•?

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใคใฎ้–“ใซ

ใชใ‚“ใ‹

็พŽไบบใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†

ใใ†ใ‹ใช

ไฝ•ใ‹่‰ฏใ„ไบ‹ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใญ

ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‚ใฎใŒๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใฆใใŸ

ใชใ‚“ใ™ใ‹ใใ‚Œ

ใใ†ใใ†

ไฟบใฎ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใฎ

ใ‚คใ‚ฟใƒชใ‚ขใƒณใฎใŠๅบ—ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใชใ‹ใชใ‹ไบˆ็ด„ๅ–ใ‚Œใชใ„

็งๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่กŒใใŸใ„ใ‚ˆ

- ่กŒใใŸใ„? - ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€่กŒใใŸใƒผใ„

ใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใŸใ„ใ€ไบŒๅฎฎใ•ใ‚“ใจ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใƒ’ใ‚ซใƒชใจๅƒ•ใฏ

ใใฎ็”˜ใใฆๅฑ้™บใงไธ้“ๅพณใช้–ขไฟ‚ใ‚’็ถšใ‘ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ“ใง

ไปŠๆ—ฅใ“ใ“ใพใงๆœ€ๅพŒใพใงใ—ใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚“ใจใซ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ…‰ใฃใฆใใ‚ใใ‚‰ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใƒ€ใ‚?

ๅ…‰ใฆ

ๅ…‰

ใ‚ใ‚

4ๆ—ฅ

ใƒ”ใƒƒ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใญใƒผ ไธŠ็”ฐใญ

ใ™ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†ๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ—

ๅฌ‰ใ—ใ„?

ใ„ใ‚„ๅณฒใ‚Šใ—ใฆใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่„ฑใ„ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใซๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใฃใ‹

ใใ‚‹ใใƒซ

ใใ‚‹ใใƒซ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ€‚่€ณใƒคใƒใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ๅผฑใ„ใจใ“ๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใ‚!ใกใ‚‡ใฃใจๅ…‰โ€ฆ ใƒ€ใƒก ใ ใฃ ใฆ ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใคใ‚‹ใ„ใ‚ˆ

ๅบ—้•ทใ‚‚ใ†ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ชฐใ‹ๆฅใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ๅคšๅˆ†ๆฅใชใ„ใฏใšใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใ‚ƒ

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใฆใ‚‹

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใใ€่ฆ‹ใŸใใชใ„

ๅบ—้•ท็›ฎใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใใฃใ‹

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

่ˆใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

็งใฎใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใใ†

ใ‚‚ใฃใจ็งใฎใ“ใจๆฌฒใ—ใ„ๆฌณใ—ใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ•ใ‚‰ใซใŠๅฐป

ใ™ใ”ใ„ๆททไนฑใ—ใฆใ‚‹

ๆ‰‹ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่กŒใใŸใ„?

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆ

ๅนผๅ…

ใ‚ใ€ๅบ—้•ท

ใ‚‚ใฃใจๅๅ‰ๅ‘ผใ‚“ใง

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผๅบ—้•ฟๆฐ—ๅˆ†ใ—ใƒผ

ใ‚ใƒผ็–ฒใ‚Œใช

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใ€‚ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใ‚ใƒผใ€ใใ‚‚ใ—ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ ใ‚ใฆ

ใ‚ใƒผ ๆฐ—ใ‚‚ใคใ„ ใใฎใพใพใ ใจ

ใ‚~ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒโ€ฆ

ใ„ใฃใ‹ใ„ใฃใฑใ„

ใพใ ้›ขใ•ใชใ„ใง

ใ‚‚ใฃใจๆŠผใ—ใฆ

็งใŒ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ใƒผใ€ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฅใ„ ๆฅใŠใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„่ˆน้•ท

็—›ใ„ใใ‚‰ใ„

ใ‹ใˆใ“

ๆฐ—ใ‚‚ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใ‚“

่ˆœ้ ญ็ด ็›ดใงๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚~ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅบ—้•ทใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ใฃ!ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‹ๆ‰‹ใซๆŒ‡ๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎ?

ๅบ—้•ทใฎ่จ€ใ†ในใๆ–‡ๅญ—

ใใ‚Œๆญขใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

็—›ใฟใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

็งใฎๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใจใ“

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใงใ‚‚ใ€ใฆใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใƒใ‚ฏใซ่ธŠใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ“ใฃใกใ‚‚ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใŠไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใชใฎใซ

ใ‚จใƒƒใƒใ ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚‚ใ“ใฃใกใ‚‚ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใงใ™ใ‚ˆ

็†ฑใใชใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ—ใ‚…ใใณใŒใ‚นใ‚คใƒƒใƒใชใฎใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ไธกๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ™ใฃใ”ใ„ไธกๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไนณ้ฆ–ใŒใจใ‚ใ‘ใ‚‹ใใ‚‰ใ„่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚~ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ“ใ“ใซใ‹ใ˜ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ™ใใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆฐ—ๅˆ†ๅผทใ„

ไป•็ต„ใฟใงใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใ„

ใฟใ‚“ใชๅธฐใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใปใ†ใŒ ใ‚ญใƒขใƒใ‚คใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใใ†ใ ใ‘ ใปใ‚‰ใ‚ฎใƒฅใƒƒใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใƒผใ ใ‚

ใ‚ใƒผใใ‚Œใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚ŒใŒใฉใ†ใชใฎ

ใ‚ใƒผใงใ‚‚ใใ‚‚ใกใฟ

ใ‚ใƒผใฉใ†ใชใ‚“

ใ‚ใƒผๆฐ—่ฝใก

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ใพใคใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ€็—›ใ„ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใญใˆ

ใ“ใฃใกใฏ?ใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่งฆใ‚Šๆ–นใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใง็งใฎใ“ใจๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๆ—ฉใ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ใ—ใ”ใ„ใฆใปใ—ใใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผใ€ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใ‚ใƒผใ€ใใ‚Œใƒ€ใƒกใ 

ไฝ•ใŒ?

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ€ใƒ™ใƒ€ใƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ„ใ!

่กŒใ‘ใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใพใฃใ™ใๆญขใ‚ใ•ใ‚ŒใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ€ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใƒšใƒณใƒˆใฎใƒใƒณใ‚ฏ่‰ฒใ„ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚ˆใ‚Šใฌใ‚‹ใฅใ‚‰ใ ใญ

ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚~ๆฐ—ใ‚‚ใ—ใ„ใญใ“ใ‚Œ

ใใ‚Œใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ€้ง„็›ฎ

่กŒใใใ†

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒžใ„ใฃใใ‚“

ใ„ใใฃใฆ

ใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ„ใจใ‚„ใฃใŸใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

่ˆใ‚ใฆๆฌฒใ—ใใชใ„

่ˆœใ‚ใฆใปใ—ใƒผใฎ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒ็„กใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸ

ใ”่ค’็พŽใช

ใ“ใฎ่พบ?

ใ‚ใใ“ใ ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใง

ๆฐ—ใŒๆณจๆ„

ใ‹ใ‚ใ‚“ๆฑใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ€ใ ใฃใฆใ‚ใ‚“ใชใซใƒใƒฉใ™ใ‚‹ใจใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๅฏใฆ้Šใฐใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฏๆ„›ใ„

็งใ‚‚ใ“ใฎใŠใกใ‚“ใฝใ‚’้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใ

็งใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใง

่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ‹ใ‚‚ใ™ใ‚‹

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใƒผใใ‚ŒใพใŸใ‚„ใฐใ„ใ‹

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใƒ€ใƒ 

ใ‚ใƒผใใ‚Šใ‚ƒ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใใ‚Œใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใˆใ‚‰ใ„ใญ

็ด„ๆŸๅฎˆใ‚Œใ‚‹ๅญใ ใญ

ใฏใ„ใ€่‡ชๅˆ†ใฎใƒใƒณใƒใƒณ

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„?

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฃใฆๅ‘ณ

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถ็ฝชๆ‚ชๆ„Ÿใชใใชใฃใฆใ‚‹ใž

ใ“ใฎใพใพๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚“ใฎ?

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ€ŒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€ใฃใฆ่จ€ใ†ใฆ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใใ‚Œ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ ใ€ŒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ€ใฏ

ใฉใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใฃใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅพ…ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผๆฐ—ใ‚‚ใคใ„ใง

ใ‚ใƒผๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้›ปๆฑ ใ‚’

้›ปๆบใ‚’

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸ

ๆฐ—ใ‚‚ใคใชใ„

็—›ใใชใ„

็—›ใ„ใใ‚‰ใ„

ใ‚ˆใไปŠใฎๅ‡บใฆใชใ‹ใฃใŸใญ

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใŸใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใฉใ†ใ›

ใ‚ใ€่ˆน้•ท

ใใ‚Œใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ่ˆœๅฑฑ

่กŒใ!

ๅฎ‰ๅฎšใ—ใฆ

ใ‚ใƒผๆ€–ใ„

ใฏใƒผใ„ใ€ใงใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ™ใใŠๆนฏใญ

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆ

็งใ‚’ๆบ€่ถณใ•ใ›ใ‚‹ใพใงใ„ใ‹ใชใ„ใฎ?

ใฆใฃใกใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ™ใฎๆฐ—ใ‚‚

ๆฐ—ๅˆ†ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ€ใ†ใจๆฐ—่ฝใกๆ‚ชใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚†ใฃใใ‚Š ใ‚†ใ‹ใ‚Š

ใ‚†ใ“ใ‚Š ใฒใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

็งใŒใฒใฃใ‹

็›ฎใ„ใใ‚“

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ็”ป้ขๆใใฎใŒ

ๅคฉไบ•ใฎๅŒ…ใฟใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใญ

ใ‚จใƒƒใƒ

ใ‚‚ใฃใจใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚“ใซใ—ใฆ

้›จใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ๆ€–ใ„

่จ€ใ‚ใชใ„

ๅฑ้™บ

ๅบ—้•ท่…ฐๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใฟใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆ

ใ‚†ใ†ใ˜

ใƒžใ‚คใ‚ฏโ€ฆ

ใƒžใ‚ฃใƒƒใ‚ฏโ€ฆ

็—›ใ„โ€ฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

่ˆน้•ทใฃใฆๅฅฅใ•ใ‚“ใซใชใ‚“ใฆๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

็ŸฅใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ€ๅๅ‰ใŒๅคง่ผใงๅ‘ผใผใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚ๅคง่ผใฃใฆๅ‘ผใผใ†

ๅคง่ฒด

ใ‚ใŸใ—ใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃใฑใ„ๆฑใŒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ๅคง่ด”

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“?

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ใฉใฃใกใฎๅ‘ณ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใญ

ใšใฃใจใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใงๅฏๆ„›ใ„

ใงใฏๅ…‰ใŒใ‚„ใ‚‰ใ™ใ—ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ‘ณใ—ใชใ„?

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ๆฌกใฏ

ๆฌกใฏ็งใฎ็•ชใ ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅฏใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคง่ผใฎๅ‡„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใจใ“ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ ใ„ใ

่กŒใใฎใฏใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใฏใฃใฏ

ใ‚ใใ“

ใ‚„ใฐใ„

ๅคง่ผใ€่กŒใใœ!

ใ™ใ”ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Š้–‰ใพใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ”ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใƒผๆฏใŒใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผๅฐ‘ใ—ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใƒผ่ถณใŒ็—›ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผ ๆฐ—ใ‚‚ใคใ„

ใฏใใฃ ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚จใƒฉใƒผ

ใŠ่…นใ‚ฎใƒฅใ‚ฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ‚„ใ‚‹

็งใ‚‚ใ“ใฎๅฝขใ‚’่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹

ใใ‚‚ใกใ„ใ„

ใŠใผใˆใŸ

ใŽใ‚…ใฃใฆใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจใ“ใ†ใ—ใฆใŸ

ใ‚ฌใƒผใƒณใงใใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใปใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚~ๅคงๅค‰

้…ใ„

ๆฐ—ใ‚‚ใกใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

่‹ฆใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจ็งใซใฏใพใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใ€ใŠใฃใฑใ„

ใ‚‚ใฃใฝใƒผ

ไธŠ่กŒใ

ใ„ใใ„ใ

ใ‚ใƒผใ—ใ“

ใ‚นใ‚ฏใƒซใƒˆใ‚ฅใƒใƒฅใƒƒใจ

ใƒ—ใ‚ทใƒฅ

ใƒ„ใƒณ

ใ‚ฆใƒ•

ใƒดใ‚ก

ใ‚ชใƒ›

ใƒž

ใƒŠใ‚คใ‚ญ

ใ”

ใ„

ใ‚ˆ

ใ‚ซ

ใ‚ฑ

ใƒœ

ใ‚ธ

ใ‚จ

ใƒ 

ใƒณใƒ–

ใ…

ใ‚ขใƒผใƒใƒฃใƒผ

ใ‚ป

ใƒฌ

ใƒŽ

ใƒ”

ใƒญ

ใ‚ขใƒผใƒใƒฃใƒผ

ๅพ…ใฃใฆ

็›ฎ่ฆšใ‚ใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ๅคงๆฐ—ใ‚‚ๆตใ‚Œใ ใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅˆใ‚ใ›ใŸใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Š

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅ‡บใ—ใจใ„ใฆ

ๅ‡บใ—ใจใ„ใฆ

็งใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆ

ใ‚ใƒผใ ใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆ

ไธ€ๅ›žๅ‡บใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใฃใŸ

ใ‚ˆใๆˆ‘ๆ…ขใงใใพใ—ใŸ

ๅคง่ผ

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ—ใ‹ใ—ใ™ใใซๅƒ•ใฏใ“ใฎ้–ขไฟ‚ใฎๅฑใ†ใ•ใซๆฐ—ใฅใ‹ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใจใชใฃใŸ

ใŠใ‹ใ‘ใซใชใฃใŸ้›ป่ฉฑ็•ชๅทใฏ็พๅœจไฝฟใ‚ใ‚ŒใฆใŠใ‚Šใพใ›ใ‚“

็•ช่™Ÿใ‚’ใŠ็ขบใ‹ใ‚ใซใชใฃใฆใŠๆŽ›ใ‘็›ดใ—ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ€ๅบ—้•ทใŠ็–ฒใ‚Œใฃใ™

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใƒผใŠใคใ‹ใ‚Œ

ๅบ—้•ฟๅฐ‘ใ—ไผ‘ใ‚“ใ ใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้ก”่‰ฒๆ‚ชใฃ! ๅฏใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚ŒใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ 

ๅบ—้•ทใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่žใใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎใƒผใ€ๅบ—้•ทใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆœ€่ฟ‘ๅˆฅใ‚ŒใŸ?

ใจใ‹ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใฃใ™ใ‹ 3ใƒถๆœˆๅ‰ใซๅฆปใจๅญไพ›ๆƒใฃใฆๅฎถๅ‡บใฆ

่กŒใฃใŸใ‚ˆ ใ‚„ใฃใฑใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠ็–ฒใ‚Œใƒƒใ‚น ใงใ‚‚ไฝ•ใงใใ‚“ใชใ“ใจ่žใใ‚“ใ 

ใ‚ใƒผใ€ใ“ใ‚Œใฏไฟบใฎๅ‹˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„้–“้•ใˆใฆใŸใ‚‰็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅบ—้•ทใจๅ‰ใซใ„ใŸใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผไบŒๅฎฎใ•ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ไบŒไบบใจใ‚‚

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใฉใ“ใซใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎ?

็งใฎใ“ใจ

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸ?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

็งใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

ๅ…จ้ƒจๆจใฆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚ŒใฎใŸใ‚ใซๆจใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡? ๅฎถๆ—ใ‚‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใปใ‚“ใจใ€ใ‚ใชใŸใฟใŸใ„ใชไบบๅคงๅฅฝใ

ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ€ใพใ ่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใˆ?ใพใŸ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ๅผฑใ„ใจใ“ใ‚ๅ…จ้ƒจ่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใฎๆ™‚ใฎใ‚จใƒƒใƒ

ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸใญ

็งใฏใ€็งใŒใ„ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใชไบบใŒๅฅฝใ

ใพใ™

ใ‚“ ใ‚ใฃ

ใ‚“ ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใฃ ใ‚ใฃ

ใ‚’ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ‚„ใƒผ

ๆ€ใ†

ใฏใ ใ‚ใ‚

ใ‚’

ใฎใฃ

ใ‚“ ใ‚ใ‚

ใšใฃใจ่ˆใ‚ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚ใƒผใ™ใพใ‚“ใชใ„

ใฏใƒผใ„ๅคงใใใชใฃใŸ

็งใจใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹?

ใพใŸไธ€ไบบใšใคใ—ใŸใใชใ„

ๆ€ใฃใฆใŸ?

ๆ€ใฃใฆใŸใ€ใšใฃใจๆ€ใฃใŸ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใƒผๅ›บใใชใฃใŸ

ใŠใ„ใง

็งใฎใ“ใจใ‚‚ใ›ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใšใฃใจไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ขใƒผใƒกใƒณ

ใฉใ†?ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใŒใฃใฆ

ใ‚ใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใŸใฃใŸ

ใ‚ใƒผใใ‚Œ

ใใ‚Œใฏๅฅฝใ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใใƒผ

ใ„ใฃใ‹

4

2

4

2

me

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸ?

่ฆ‹ใชใ‹ใฃใŸ

่งฆใฃใฆ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใชใŸใฎๆŒ‡ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ€ใ‚„ใ‚ใชใ„ใงใ€‚

ใปใ‚“ใจใซใ€ใ‚‚ใฃใฆใŠใ„ใฆใ€‚

็›ฎใ„ใ!

ใ‚ใ„ใใ‚“ใ€ใ‚ใ„ใ„ใใ‚“ใ ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

็งใŒไฝ•ใ—ใŸใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ“ใฃใก่ก€ๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„

ๅ…‰ใ‚’

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆญฃ่งฃ

ใ„ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ

ใ‚’

ใ‚„ใฃใฑ็งใŸใกใฏไธ€็ท’ใซใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„

ใ‚ขใƒกใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†ใ„ใฃใกใ‚‡

็—›ใ„ใใ‚‰ใ„

ใ‚คใ‚ซใ‚คใ‚ณ

ๆœฌๅฝ“

ๆœฌๅฝ“

็งใฎใ“ใจ

ๆœฌๅฝ“ๅฅฝใๅฅฝใฟใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚„ใฃใฆ

ใใ“

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

็—›ใ„!็—›ใใชใ„!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใช

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ€ๅพŒใ‚ใ‚‚ใ„ใ„

ใ“ใฎใƒใƒƒใƒ—ใŒไธ€็•ชๅฅฝใใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ€ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ใ„ใฃใฑใ„ๅฅฅใซๅฝ“ใฆใฆใใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ในใˆ

ๆฐ—ใ‚‚ใคใชใ„

ใ„ใ

ใ„ใฃใ“

ใ„ใฃใคใ…โ€ฆ

ใ‚~ใ€ใ ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใปใ‚“ใจใซใ—ใŸใ„

ใฏใใฃ ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ ใ™ใ”ใ„

ๅฅฅใพใงๅฑŠใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใƒผ ใปใ‚‰

ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก

ใ ใ‚ ใ ใ‚

ใ‚ฆใ‚ฃใƒƒใ‚ฐ!ใ‚ฆใ‚คใƒƒใ‚ฌใƒผ!

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใฏใใฃใฏใ‚

็”˜ใˆใชใ„่ฉฑ

ใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„็—›ใ„

ใ‚คใƒƒใ‚ฟใ‚คใ‚ซใ‚คใ‚ญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ๆฟ€ใ—ใใชใฃใฆใชใ„?

ใใ†ใ‹

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

็งใŒใฉใ“ใซใ‚‚่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ็งๅฐ‚็”จใฎใง

ใ™ใฃใ”ใ„

ๆ€ฅใซ้€ฃ็ตกๅ–ใ‚Œใชใใชใฃใฆใ€ๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใ•ใณใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใšใฃใจ็งใฎใ“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ“ใจใŒ็„กใ‹ใฃใŸ

ใใ‚Œใงๅ…จ้ƒจๆจใฆใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใฏใใฏใฃใฏ

็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„

ใปใ‚“ใจใซ

ๅฅฝใ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใƒ€ใƒก

่กŒใ

ใฏใใฃใฏใ‚

ใ™ใ”ใ„

ไปŠๅบฆๅคงใใใชใฃใฆใ„ใ‚‹

็งใŒ้ ญใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ‡บไผšใฃใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ใ‚‚ใคใ„ใฆใ‚‹

็›ฎใŒๅ…จ็„ถ็—›ใ„

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใƒใƒฅใƒผใฃใฆ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„

ๆฐ—ใฎใ›ใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ ใƒกใƒ€ใƒก

ใใพใ—ใฃ

ๆฏใ•ใ‚“

ใใฎๆฐ—ใ‚‚ใกใญใˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅˆปใฟ่พผใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅฑŠใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„้ ‘ๅผตใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใƒผใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‹

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚„ใ 

ใฏใ„ใใใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆ ๅ‡บใ— ใฆ

ๅ‰ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใŸใฃใ‘

ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ—

ใ™ใ‚‹ไบ‹ใ—ใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ‚ใ‚Œ?

ใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

็ต‚ใ‚ใ‚ŠใŸใใชใ„?

ใพใ ใงใใ‚‹ใฎ

ใŠใ„ใง

ใ™ใ”ใ„

ใพใ ็ฒพๅญๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใญ

ๅ›บใ„ใพใƒผใ™

็งใ‚‚ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ไธ€ๆฐ—ใซ้ฃฒใฟใŸใ„

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใˆใˆ

me

ใฏใใฃ ใฏใ

ใพใŸใ™ใ่กŒใ‘ใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ€ๅ‡„ใ„้‡ใชใ„

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใฎใซ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ็งใŒใ„ใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅคงใใ™ใŽใ‚‹

ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก

่กŒใ“ใ†

ใ„ใใใ†ใชใฎ

้ก”ใซใ‹ใ‘ใฆ

ใ“ใ“ใซ

ๆƒœใ—ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚ใชใŸใฎไบบ็”Ÿใง

็งใฎใ“ใจ

ใšใฃใจๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใงใญ

ไบ•ไธŠใ•ใ‚“ใฏใฉใ†ใ—ใฆใ†ใกใฎไผš็คพใซๅ…ฅใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธปไบบใŒใ„ใคใ‚‚ไป•ไบ‹ใง้…ใใฆไธ€ไบบใฎๆ™‚้–“ใ‚’ๆŒใฃใฆไฝ™ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™

ไบ‹ๅ‹™ไป•ไบ‹ใฏๅพ—ๆ„ใชใฎใงใ“ใกใ‚‰ใงใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ™

ใŸใ‚‰ใชใใจ ใ‚‚ใ—ใ“ใฎไผš็คพใง้›‡ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸ

็ง็š†ใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใซไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ้ ‘ๅผตใ‚Š ใพใ™

ใ‚ใŸใ—ใฏๆ€ใ† ไบบใฃใฆๆœฌๅฝ“ใฏ็”ทใ‚„ๅฅณใ‚’ๆŽขใ—ๆฑ‚ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚‹่จณใ˜ใ‚ƒใชใใฆ่‡ชๅˆ†ใฎๅ†…ๅด ใซๆฝœใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.