All language subtitles for 420HOI-394 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ํšŒ!

ใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒ–ใƒ›ใƒ†ใƒซใซ่กŒใ“ใ†ใœ

ใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒ–ใƒ›ใƒ†ใƒซใซ่กŒใ“ใ†ใœ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใƒ‘ใ‚นใ‚ฟใฏ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใญๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒ‘ใ‚นใ‚ฟ้ฃŸในๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ไบบใฎ้ฃŸในๆ–นใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ซใƒฉใ‚ณใƒกใฃใฆๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ......ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใฉใฃใกใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ“ใ“ใฏ

ใ‚‚ใ†ใ€ไปŠๆ—ฅๅˆใ‚ใ—ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ๅ…จ็„ถใ€ใใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ‚ธใƒฃใ‚นใƒˆใซ?

ใญใ€‚

ใˆใชใ„ใ€‚

ใ€ใใ†ใชใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใชใฎ?

ใใ†ใชใฎ?

ใใ†ใชใฎ?

ไป•ไบ‹ใฎๆ™‚ใฏๆœ้ฃŸ้ฃŸในใ‚‹

ใงใ‚‚็ตๆง‹

ใงใ‚‚็ตๆง‹ๅบงใฃใฆๅพ…ๆฉŸใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ๅบงใฃใฆใŸใ‚ˆใ„ใ‘ใคใ‘

ใ‚คใƒณใƒ•ใ‚ฉใƒกใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใ‚Š

ใงใ‚‚็ตๆง‹็ตๆง‹ๅคงๅค‰ๆ•ฐๅคšใ็ตๆง‹ใ†ใ†ใพใใ‚‹?

ใงใ‚‚็ตๆง‹

ใŸใก

ใƒ‘ใ‚นใ“ใจๅคšใ„ใงใ™

ใใ†

ใใ‚“ใชๅฟ™ใ—ใ„ใฎ?

ใใ‚Œใ“ใ

ไฟบใ‹ไฝฟใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉใญ

้‡่ฒฉๅบ—ใฎ

็›ฎ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใงใ™

ใ‚‚ใ ใฃใฆ

ใใ‚Œใ“ใใใ‚‹ใ‹ใใ†

ใใ‚Œใ“ใใƒ‡ใƒ“ใƒผใ‹ใ‚‰ๅฟ˜ใ‚ŒใŸ่ฆชๅญใง่ฆ‹ใฆ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใใ†ใ„ใ†ใ‹

ใ‹ใซ็‹ญใ„่ฉฆๅˆใงไฟบใŒ่กŒใใ‚“ใ ใช

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ใพใฃใฆใ‚คใƒณใƒ•ใ‚ฉใƒกใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅ‡บใ‚‹ไบบใ‚‚็ตๆง‹ใ„ใชใ„ใช

ใŠๅ‰ใ€ใใฃใ‹ใใฃใ‹ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๆ™ฎ้€šใซใใ†ใ ใ‚ˆใช

่ฒทใ„ใพใ™ใญใ€ใพใ‚ใ€ใŠๅบ—่กŒใฃใฆใ•ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใƒŠใƒณใƒ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ‹ใพใ‚ใ€ใกใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ†ไบบใ‚‚ใ„ใพใ™ใญใ€‚

ใ ใฃใฆใ€ใŠๅบ—่กŒใฃใฆใ€

ใ†ใ‘ใคใ‘ใฟใŸใ„ใชใจใ“ใ‚ใซใชใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใงใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ไบบๅคšใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ตๆง‹2ไบบ?

ไป–ใฎใ‚คใƒณใƒ•ใ‚ฉใƒกใƒผใ‚ทใƒงใƒณ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ไบบใฃใฆใ“ใจ?

ไป–ใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„?

ไป–ใฎใŠๅบ—ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใพใ™ใญ?

ไป–ใฎใŠๅบ—?

ไป–ใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„?

ไป–ใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„?

ไป–ใซ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใชไฟบ

ๅ—ใ‘ไป˜ใ‘ใฎไบบใŸใกใ‚’

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

็ขบใ‹ใซใƒซใƒƒใ‚ฏใ‚น็ตๆง‹ๅคงไบ‹ใ‹

ๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†็›ฎใง่ฆ‹ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆใฎใƒชใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏๅฟ…่ฆใชใฎใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ„ใ†็›ฎใง่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†

ไปŠๅบฆใ‹ใ‚‰ๅ…จ็„ถ

ๅ…จ็„ถ็งใŒ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไธ€็•ชไฟกๆ†‘ๆ€งใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ˆใญ

ๆ„ๅค–ใจไผšใฃใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅค–ใจๅƒใ„ใฆใพใ™ใฃใฆไบบใจ

ใจใ‹่จ€ใ†ใ‚ˆใ‚Šใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใฃใฆใ‚ทใƒ•ใƒˆๆ€งใชใฎ?

ใ ใ‹ใ‚‰ไผ‘ใฟใฏ่‡ชๅˆ†ใฎๅฅฝใใซ

ๅธŒๆœ›็ดšใฟใŸใ„ใชใฎๅ‡บใ›ใฆ

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹?

ๅฝผๆฐใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใƒ‡ใƒผใƒˆใ ใฃใฆ

ใƒ‡ใƒผใƒˆใ ใฃใŸใฎๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚Œใฐ

ใใ†ใ„ใ†ใฎๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚Œใฐใชใ„ใฎใง

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไผšใ‚ใชใ„ใฎ?

ไผšใ‚ใชใ„ใ€ไผšใฃใŸๆ™‚ใฏใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใฆใญใ€ๅˆใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†้•ใฃใŸใ‚‰ใ€็ตๆง‹ใ€ใใ‚“ใชใซใใ‚“ใชๅฎฟๆณŠใ—ใฆใ“ใชใ„?

้€†ใ ใฃใŸใ‚‰?

้€†ใ ใฃใŸใ‚‰?

้€†ใ ใฃใŸใ‚‰?

ไฟบใ€ใใ‚“ใชใซใใ‚“ใชๆŸ็ธ›ใ—ใฆใ“ใชใ„?

้€†ใ ใฃใŸใ‚‰?

?

้€†ใ ใฃใŸใ‚‰?

ใใ“ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰?

ใฉใ“ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•?

?ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใˆ?

ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ‚‰ๆตฎๆฐ—ใฃใฆๆ€ใ†

ใˆใฃ

2ไบบใงใ•ใ—้ฃฒใฟใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ไฟบใงๆณฃใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰?

ใใ‚Œใฃใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใ‚„ใƒผใชใ‚“ใ‹ใŠ่Œถใจใ‹ใฃใŸใ‚‰ใพใ ๅซŒใ„ใ ใ‘ใฉ

ๅคœใซ2ไบบใงไผšใฃใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠ่Œถใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใฃใฆ้ป™ใฃใฆใฃใฆใฃใฆใ“ใจ

ใใ‚Œใจใ‚‚ๅฎฃ่จ€ใ—ใŸไธŠใง

ใใ‚Œใจใ‚‚ๅฎฃ่จ€ใ—ใŸไธŠใง

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚ใญใˆใ‚“ใ 

็›ฎใŒ็—›ใ„ใชใ

้ŽๅŽปใซใ‚ใฃใŸใชใฃใฆใ‚‚ใใฎๆ™‚ใฏ

ไบบใฎใ‹ใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹?

่‡ชๅˆ†่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆๅฝผๅฅณใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฏๅˆฅใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

I I I I I I I I I I I

่‡ชๅˆ†ใฏใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใฏใ„ใใค?

ไปŠใ€ๅœจๅฝนๆ„ŸใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†?

ไปŠใ€ๆฏŽๅนดใ ใญ

ไปŠใฏๅฝผๆฐใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใ‚“ใงใŸๆ™‚ๆœŸใฏใ‚ใ‚Šใพใ™?

ไปŠใฏใ„ใใค?

ไปŠใ€้Šใ‚“ใงใŸใฃใฆใ‚‚ๆ•ฐๅนดๅ‰ใ‚ˆใใฆใ‚‚ๆ•ฐๅนดๅ‰

ไปŠใฏๅฝผๆฐใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏ็ตถๅฏพใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใฏใ‚„ใฃใŸใฎ?

่กŒใฃใŸใฎ?

่กŒใฃใŸใฎ?

่กŒใฃใŸใฎ?

ใใ†ใ„ใ†ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚„ใฃใŸใฎ?

ใใ‚Œใฏใ‚„ใฃใŸใฎ?

่กŒใฃใŸใฎ?

่กŒใฃใŸใฎ?

่กŒใฃใŸใฎ?

่กŒใฃใŸใฎ?

ใงใ‚‚ๅˆฅใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰

1ๅ›žๅ‘ผใ‚“ใ ใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใšใฃใจใ˜ใ‚ƒ

ใใฎ้–“ใฏ

ใใฎ้–“ใฏ

ใงใ‚‚็ตๆง‹ใ‚„ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™

็ตๆง‹ใ‚„ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„?

ใงๅ‰ฒใ‚Œใฆ

ใใ‚Œ?

ใงๅˆฅใ‚Œใฆ?

ใงๅˆฅใ‚Œใฆ?

ใใ†

ใใ†

่จ€ใ†ใจใ€็ตๆง‹ใฟใ‚“ใช่ชญใ‚“ใงใ‚“ใ ใชใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€ๆƒ…ๅ ฑๅคšใ„ใƒ“ใ‚ธใƒฅใƒผใƒ•ใƒณใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใชๅ•้กŒใ‚’ๆŠฑใˆใŸใ‚‰ๅ‘ผใถใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ€ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใชๅ•้กŒใ‚’ๆŠฑใˆใŸใ‚‰ๅ‘ผใถใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใชใซใ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใชใ€‚

ใชใซใ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใช่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใใฎ้Šใ‚“ใงใŸๆ™‚ๆœŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃใจใ‹ใฃใฆ

ใใฎๆ™‚ใฃใฆๅญฆ็”Ÿ?

ใใฎๆ™‚ใฃใฆๅญฆ็”Ÿ?

ไปŠใฎใฏๅคงๅญฆ่กŒใ‹ใชใ‹ใฃใŸไบบใชใ‚“ใง?

ไปŠใฎไป•ไบ‹ใงใฏใชใ„?

ใใฎๅ—ใ‘ไป˜ใ‘ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ?

ใชใ‚“ใ‹ใพใŸๅˆฅใซใ‚„ใฃใฆใŸๆ™‚ๆœŸใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง้Šใ‚“ใงใŸๆ™‚ๆœŸใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ไฝ•ใ‹?

ใ„ใ‚‰ใฃใ‹ใญใงใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใ‚“ใ 

ใ‚ขใƒ—ใƒชใจใ‹ใง

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใจใ‹ใ‚’ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใ‹ใ‚‰ๆฅใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ€ไฝ•?

ใใ‚ƒใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ่ฉฑใŒๆ—ฉใ„ใ‚„ใคใ ใ€ไบบใซใ‚ˆใฃใฆใฏ

ใใ†ใ€็งใ‚‚่ฉฑใŒๆ—ฉใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›ใŒใƒ›ใƒ†ใƒซใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใชใ‚ใ€ใใ‚“ใชไธ–็•Œ็ทšใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ไบบใŸใก้ธใ‚“ใงใ€ไบบใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้ธใ‚“ใงใ—ใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉใ€‚

ใใ†็พใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ‚ˆใ‚Šใฏ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ‚ˆใ‚Šใฏ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ‚ˆใ‚Šใฏ

ใใ†ใ„ใฃใŸๆ„ๅ‘ณใ‚ˆใ‚Šใฏ

ใใ†ใ„ใฃใŸๆ„ๅ‘ณใ‚ˆใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใช

ไป–ใซใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใช

ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ‚ˆใ‚Šใฏใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ‚ˆใฃใฆใ‚‚

ๅฏ‚ใ—ใ„ใจใ‹ใจใฎไป–ใซ็†็”ฑใŒใ‚ใ‚Œใฐ

ใปใ‚Šใ‚‚ๅฅฝใใงใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ไบบใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ„ใ†ไบบใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฟใ‚“ใชใฟใ‚“ใชใƒžใƒƒใƒใƒงใƒณ?

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถใ„ใ‘ใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใฎ?

ไธ€ๅ›žใƒžใƒƒใƒใƒงใจ

ไธ€ๅ›žใƒžใƒƒใƒใƒงใจใ™ใ‚‹ใจ

็ตๆง‹ใชใ‚“ใ‹

ใƒžใƒƒใ‚นใƒซใƒ‘ใƒผใจใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒซใƒใƒผใจใ‹ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ†ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚็งใฏใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚็งใฏๅ‹้”ใงใƒใƒžใฃใฆใ‚‹ไบบใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„ใญ

็ตๆง‹

ใใ‚“ใชใƒ›ใ‚นใƒˆใจใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใฎใฟใŸใ„ใช

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใฎใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ„?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ›ใ‚“?

ใญใˆ?

็ญ‹ใƒˆใƒฌใ™ใ‚‹็†็”ฑใŒใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใฎใซใชใ‚Œใฐ

ๅ…จๅ›ฝใฎ็”ทๆ€งใซ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚็ญ‹่‚‰่‚‰ๅ…จ็„ถใชใใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใงๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ like like like

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ฌใƒชใ‚ฌใƒชใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ™ใ”ใ„ๅคชใฃใฆใ‚‹ไบบ

ใพใ‚ใƒ€ใƒกใชใฎใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฏใƒžใฟใŸใ„ใชไฝ“ๅž‹ใชใฎใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใ™ใ”ใ„ๅคชใฃใฆใ‚‹ไบบ

It It It It it it it it it it it it

ใฟใ‚“ใชๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใฆใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใฆๅคšใ„ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใฆใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎ่ฆ‹ใคใใ‚ใฃใฆใ€ใฟใ‚“ใชๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใ•ใ€

ใฟใ‚“ใชๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใ•ใ€ใ‚ใ‚Œใ€ใ ใ‚ˆใญใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎ่ฆ‹ใคใใ‚ใฃใฆใ€ใฟใ‚“ใชๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใ‚ใฃใฆใ€‚

ใฟใ‚“ใชใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใ•

้กใฎๅ‰ใงใƒžใƒƒใƒใƒงใฎๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใฆ

ใ„ใ„ใฃใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใชใใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“ใ€ๆญฃ็›ดใจใ‹ใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใคใ‘ใ‚ˆใ†ใฃใฆใชใจ็ตถๅฏพใ™ใ‚‹?

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆๆ€ใ‚ใชใ„ใจ

ใพใ‚ใพใ‚ใใฎๅ…ˆใฃใฆใชใ‹ใชใ‹ใญ

่กŒใใฅใ‚‰ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ไธ€ๅ›žไบŒๅ›ž้ฃŸใ†ใใ‚‰ใ„ใฐใฃใŸใจใ—ใฆใ‚‚

ไปŠใƒžใƒƒใƒใƒงใƒณใ€ใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„?

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚‰ใ„?

็ดฐใ„?

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใญใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ญ‹ใƒˆใƒฌใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰

ๆœใซใ‚ธใƒ ่กŒใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒžใƒƒใƒใƒงใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎใฏใ€ๆ™ฎ้€šใฎไบบใ€ใƒžใƒƒใƒใƒงใƒณใฃใฆใ€ใƒžใƒƒใƒใƒงใƒณใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€

ใใ†ใ„ใ†ไบบใชใ‚“ใงใ™ใญใ€ใƒžใƒƒใƒใƒงใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใ€ๆ™ฎ้€šใฎใพใ‚ใ€ใƒžใƒƒใƒใƒงใƒณใ€‚

ใใ†ใญใ€ใƒžใƒƒใƒใƒงใฃใฆๆ€งๆฌฒๅผทใ„ไบบๅคšใ„ใงใ™ใญใ€ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใŠๅ‰ใ€ใŠ้…’ใจใ‹ใฏใฟใ‚“ใชใ€็ฒพๅŠ›ๅผทใ„ใงใ™ใญใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€‚

ใŠ้…’ใจใ‹ใฏๆ™ฎๆฎตใ€ใŠๅ‰ใ€ใŠ้…’ใจใ‹ใฏใฟใ‚“ใชใ€

ใ€ใŠ้…’ใจใ‹ใฏๆ™ฎๆฎตใ€้ฃฒใ‚€ใ€‚

ใŠ้…’ใจ...

ใŠ้…’ใจใ‹ใฏๆ™ฎๆฎต้ฃฒใ‚€?

ๅฅฝใ?

ใ†ใ€ใ‚นใ‚ญใƒผใงใ™ใญใ€ใ‚ฆใ‚คใ‚นใ‚ญใƒผใจใ‹ใƒฏใ‚คใƒณใจใ‹

ใƒžใƒƒใƒใƒฅใƒผใจใ‹ใใ†?

ใƒžใƒƒใƒใƒฅใƒผใงใ™ใ‹?

ใƒžใƒƒใƒใƒงใฃใฆ้ฃฒใฟใพใ™ใ‹?

้ฃฒใ‚€ใจใ—ใŸใ‚‰ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ†ใ„ใพใ„ใจใ‹ใใ†ใชใ€็ณ–่ณชใจใ‹ใจใ‹ใใ†ใชใฎ?

ใใ†ใใ†ใใ†

็ณ–่ณชใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚ใƒžใƒƒใƒใƒงใซใชใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‚‚ใ‚ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚็ญ‹ใƒˆใƒฌใจใ‹ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฏใ—ใฆใ‚‹

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ›ใจใ‚‰ใชใ„ใใ‚‰ใ„ใฎๅŠชๅŠ›ใฏใ—ใฆใ‚‹

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆๆ—ฅ

ใชใ‚“ใ‹้ฃŸใน็‰ฉใงๅฝ“ใŸใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸไธญๆฏ’ใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€้ฃŸไธญๆฏ’ใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚้ฃŸไธญๆฏ’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸไธญๆฏ’ใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ตใƒœใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใใชใ„ใ‚ˆใญ

ไฟบใ‚‚็ตŒ้จ“ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงไปŠๆ—ฅใ‚‚ไธ€ๅ›ž่กŒใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใฃใฆๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใงใ‚‚็ตถๅฏพใซ

ใ†ใ‚“ใ€้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใ€ๅƒ•ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆๅƒ•ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ้…’

้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ‚‚ใœใฆใ‚†ใฃใใ‚Š้ฃŸในใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใญใˆใ‚นใƒญใƒผใƒƒใจใ—ใฆ

ๅฅฝใ?

I

su?

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†?

weใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒžใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใฃใฆใชใ„ๅ ดๅˆใฏ

ไฟบใฏ็ตๆง‹่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ไฝ•ใ‹ใใ†ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚‰้€ใ‘ใฆใŸใงใ„ใ„ใญใจๆ€ใ†ใ—

ใคใ‘ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒƒใ‚ฐๅฅฝใใชใ‚“ใง

ใ„ใ„ใƒใƒƒใ‚ฐใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ใ„ใ„ใƒใƒƒใ‚ฐใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช?

ใ‚ญใƒใƒƒใ‚ฐใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒƒใ‚ฐใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใฃใฆ

ใงใ‚‚ใฉใ†ใ ใ‚ใ†?

ใฃใฆใ‚‚

ใงใ‚‚ใฉใ†ใชใ‚‹ไบบใฏ

็งใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใชใฃใฆ

ใ„ใ„ใชใฃใฆ

ใงใ‚‚

ๆ™ฎๆฎตใฏ?

ๆ™ฎๆฎตใฏ?

ใใชใฃใฆใฏ

ๆ™ฎๆฎตใฏ

ใชใŠไป•ไบ‹ใซใ—ใฆใชใ„ใจๆ€ใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใพใ‚ใพใ‚ใ€ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใ€

ไป•ไบ‹ไธญ?

ไป•ไบ‹ไธญ?

ไป•ไบ‹ไธญ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸๅˆถๆœใฟใŸใ„ใชใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ?

ใ†ใ‚“?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆœ่ฃ…ใฃใฆใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎ?

ใƒณใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ?

ใจใ‹ใ€ๅˆ†ใ‹ใคใ„ใ—ใŸไป•ๆง˜ๅญใฟใŸใ„ใชใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸ่ฃฝๆœใฟใŸใ„ใชใ‚นใ‚ซใƒƒใƒˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒƒใ‚ฐๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้Ÿฟใ‹ใชใ„

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ๆ™ฎๆฎตใฏๅ…จ็„ถๅ‡บใฆใชใ„ใ‚ˆใญ?

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ๆ™ฎๆฎตใฏๅ…จ็„ถๅ‡บใฆใชใ„ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใŸใพใŸใพใŸใพใŸๆฅใฆใ‚‹ๆ—ฅใ€…่žใ„ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ใ„ใ„ๆ„ๅค–ๆ„Ÿ่ฆšๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใช

ใ„ใ„ใชใใ€‚ใงใ‚‚ไผผๅˆใ„ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„ไธ‹็€ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ใ‚จใƒญใ„ไธ‹็€ใจใ‹ใ™ใ”ใ„็€ใ“ใชใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใญ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใญใ€็”ทใฃใฆๅฅฝใใ™ใ‹ใ‚‰็ตๅฑ€ใ€็€ใŸใŽใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€ใฟใŸใ„ใชๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ„ใ„ใชใŒใ‚‰ใ€ใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚

่‰ฏใใฆ ๅ–œใถใ ใ‚ใ†ใชๅฝผๆฐใ‚‚

็ตๆง‹้ฉๅฝ“ใชๆ—ฅ็„ผใใ‚’ใคใ‘ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใƒใ‚คใƒœใƒผใƒซ็ณป็ณป

ใƒใ‚คใƒœใƒผใƒซ็ณปใ‹ใ˜ใ‚ƒๆ™ฎๆฎต้ฃฒใ‚€ใฎใŒ

ใ‚„ใฃใฑๆ™ฎๆฎต้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ทใƒƒใƒˆใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ๅคงๅค‰ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญๅฐ้ขจใ‚„ใฐใ„ใ‚“

It It

... ... ... ... ... ... ... ... ..............................

้ธใ‚“ใงใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงๅฏๆ„›ใ„ใชใฃใฆ็ตๆง‹้ข็™ฝใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซไบบ้–“ๅ‘ณใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‚“

ไฟบใจๅผทใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„้ธใถใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ„

ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅไธญๆฏใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹?

ใŠๆฐดใ‹ใชใ‚“ใ‹่ฒทใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใŠ้…’ใŒใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใญ

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใญ

้ฃฒใ‚“ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

็ตๆง‹ใ”ใใ”ใใ„ใใญใˆ

ใˆใฃใˆใฃ

้…”ใฃๆ‰•ใ†ใจใฉใ†ใชใ‚‹ใฎ?

้…”ใฃๆ‰•ใ†ใจใฉใ†ใชใ‚‹ใฎ?

ใฏใ„ใชใ„ใจใใฏๅ…จ็„ถใ‚ใ‚‹?

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚Œใ™ใ”ใ„่จ€ใ†ใ‚ˆใญ?

ๅฝผๆฐใŒใ„ใชใ„ๆ™‚ใฏๅ…จ็„ถใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚Œใ™ใ”ใ„่จ€ใ†ใ‚ˆใญ?

่‡ชๅˆ†ใฎไธญใงใฎใƒซใƒผใƒซใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚“ใฟใซๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใใ‚Œใฏไฝ•ใ‹ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎ‰ๅฟƒๆ„ŸใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใชใ„?

ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚“ใชใ„?

ไฟบใซ?

ใƒžใ‚ธใง่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‚

ใใฎใŸใณๆž•ใฃใฆใ—ใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‘?

ใฟใ‚“ใชใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใใ‚Œใจใ‹

ใˆ?

ใฟใ‚“ใชใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใจใ‹

ใใฎใŸใณ

ใใฎๅบฆๆž•ใ‚’ๆฟกใ‚‰ใ™ๆ—ฅใ€…

ใ™ใ”ใ„็œŸ้ข็›ฎใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๆœฌๅฝ“ใซใใ‚“ใชใ‚ญใƒฃใƒฉใคใ„ใŸๅฟƒใจใ‹ใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใซใŠใ„ใฆใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใซใŠใ„ใฆใฏไธ‹ๅฟƒใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

I

...

be be be

be

2 2 2 2..

ใƒ›ใƒ†ใƒซใฃใฆใ‚จใƒญใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ›ใƒ†ใƒซใฏใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒ›ใƒ†ใƒซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใƒ›ใƒ†ใƒซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใ‚‚ใ†ใ‚จใƒญใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใƒ›ใƒ†ใƒซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใ‚‚ใ†ใ‚จใƒญใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใปใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚จใƒญใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใงใ€

ใ‚คใ‚ซใใ†ใ‚ใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ใ€ใ“ใฎใƒใƒงใ‚คใ‚นใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒญใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใ€ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆœ็ดขใ—ใŸๅพŒใฎใ‚คใ‚ซใใ†ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ—ใŸใฃใฆ่จ€ใ†?

ใ“ใ‚Œใฏใงใ™ใ‹?

ใˆ?

ใใ‚Œใ‚’ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸๆ–นใŒใพใ 

ไธ€็žฌๆญขใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช?

* * * * * * *

ๆฐ—ๆŒใกใŒใชใ„ใญ

ใงใ‚‚ใƒฉใƒ–ใ‚ณ่‡ชไฝ“ๆฅใ‚‹ใ—ใจๅฝผๅฅณใง

ใงใ‚‚ใƒฉใƒ–ใƒœ่‡ชไฝ“ๆฅใ‚‹ใ—ใจๅฝผๆฐใจ

็ตๆง‹ใ‚จใƒƒใƒใ™ใ‚‹ๅฝผๆฐใจ

ใ†ใ‚“ใ€ใพใ‚ใ€ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฅใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ€ใŠใ‹ใ—ใใฏใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€

ใ€็ตๆง‹ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

็ตๆง‹ใ‚„ใ‚‹?

ใ‚“ใ€็ตๆง‹ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ใ‚“ใ€็ตๆง‹ใ‚„ใ‚‹?

็ตๆง‹ใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจๆ„ๅค–ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใฆใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰ใจใ‚‚ใชใ

ใงใ‚‚็ตๆง‹็งใ‹ใ‚‰่ช˜ใ†ใ‹ใ‚‚ใญ

ใงใ‚‚็ตๆง‹็งใ‹ใ‚‰ใ•ใ›ใฆใ‚‹ใฎ?

็งใ‚ใฃใกใ‚ƒไธ€็ท’ใซ

ๅฝผๆฐใจใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๅคœๅฏใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’

ใใ†ใชใ‚“ใ ใฏใ„

ใงใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๆœ็ซ‹ใกใจใ‹

ใจใ‹ๅคœๅฏใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’ใใ†ใชใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅคœๅฏใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’ใใ†ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‰ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒžใ‚ธใƒงใƒณใฏ

ใใ‚Œใ‚’ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใƒ™ใ‚นใƒˆ5ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใใ‚Œ

ใใ‚Œ่จฑใ—ใฆใใ‚‹ใจใใ‚‚ใ‚ใ‚Œใฐ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใชใƒชใ‚ฝใƒผใฏ?

ๆœฌๆฅใ ใฃใŸใ‚‰

ใใฃใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใใฎ?

ใใฎ็ถšใใฃใฆใ“ใจ?

ใใ‚Œใ‚‚ใ€ใคใฌใใฃใฆใ“ใจ?

ๆœฌๆฅใ ใฃใŸใ‚‰?

ใใฃใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใฆใใ‚‹ใฎ?

* * * ... ... ... ... ... ... ... ... ... .....................

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€่‹ฅ่€…ใฏ

ๆ™‚้–“ใŒใชใ„ใชใ‚‰ๆ™‚้–“ใŒใชใ„ใฎๆ™‚็Ÿญใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ†ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใพใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‰ฒใจใ‚จใƒญใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใใฃใ‹ใ‚‰ใญใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใใชใ‚Šใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฟใŸใ„ใชใฎใซใ€ๅฅฝใใ ใญใ€ใพใ„ใจใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‰ฒใจใ‚จใƒญใ„ใ‚“ใ ใญ

ๅฏๆณ•ใŒใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใง้Šใ‚“ใงใŸๆ™‚ๆœŸใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠใ†ใกใฎใƒ‰ใ‚ขใฃใฆ้–‰ใ˜ใŸใจใใฆ

ใ—ใ‚ˆใ†ใชๆ™‚ใจใ‹

ๅฎถ?

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹AVใฟใŸใ„ใช

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๅฎŸ้š›ใซใƒ—ใƒผใƒซใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฃใฆ

ไฟบ

ไฟบใชใ‚“ใ‹

ใ‚คใƒณใƒ•ใ‚ฃใƒ‹ใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ—ใƒซใฟใŸใ„ใชใจใ“

ใใ†ใ„ใ†ๆ–ฝ่จญใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅฑ‹ใซใƒ—ใƒผใƒซใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใฎใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ“ใฎ้‡‘ใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚‚ๆ—ฉใๅ†™็”Ÿใงใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚‚ๆ—ฉใๅ†™็”Ÿใฃใฆใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

it it it it it it it it itใ“ใ‚Œ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญใฏใ‚คใ‚ซใใ†ใ‚ใ‚“้ฃŸใฃใฆใฎ็›ธๆ€งใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ ใ„ใถ

ใ ใ„ใถโ€ฆใชใ‚‹ใปใฉใชใ‚‹ใปใ†ใซๆฅใฆใ‚‚็”ณใ—่จณใชใ„ใฟใŸใ„ใช

ใ ใถใ‚Šใใฆใพใ™ใญ

I I I I I I I I

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใชใ‚“ใ ใฃใฆใ“ใฎ่‡ณ่ฟ‘่ท้›ขใงๅ–‹ใฃใฆใฆใ‚‚ไธ€ๅ›ž่‡ญใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๅคšๅˆ†ๅ‰ฒใจ

ใ†ใ‚“?

ใ†ใ‚“ใฌโ€ฆโ€ฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚“ใชใใ•ใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚ฆใƒƒใ‚ตใใชใ„ใ‚ˆๅˆฅใซใˆใฃใใ•ใใชใ„ใ‚ˆๅˆฅใซ

ๅ˜˜ใใชใ„ใ‚ˆ

ๅ˜˜ใใชใ„

ใ‚ฏใ‚ตใ‚ฏใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ†ใพใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฎๅ‰ใ•

ใ‚„ใฃใŸๅฅณใ‚คใ‚ซ่‡ญใใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใงใ‚‚ใชใ„?

ใ ใฃใฆใƒฏใƒณใƒฉใ‚คใƒˆใ—ใŸไบบใŒ

ใ‚คใ‚ซ่‡ญใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™?

ใ“ใฎๅ‰ใ•ใ‚„ใฃใŸๅฅณใ‚คใ‚ซใใ•ใใฆใ•

ใฃใฆ่จ€ใ†่ฉฑใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใงใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใญใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ†่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒใ‚ฟใซใ—ใ‹ใชใ‚“ใญใ‚“ใ‚„ใ‚“ใช่จ€ใฃใŸใซใ—ใ‹ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒใ‚ฟใซใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚คใ‚ซใใ•ใ„ใฎใชใ‚“ใฆใญ

ใ“ใ‚“ใช็Šถๆณใงใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใซไฝœ็”จใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆใญ

ไปŠใ“ใตใ†ใซไฝœๆฅญใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆใญใˆใ‚“ใชใใตใ†ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ขบใ‹ใญใˆใชใฃใฆ็ขบใ‹ใซ

ไปŠไปŠใ“ใ‚Œ...

ไปŠ้ฃŸใŠใ†ใจใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ไธ€็žฌ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฎŸ้š›ใฏใฉใ†ใชใฎ?

ใฉใ“ใชใฎ?

"

it it it it it

... ... ...........................

ใ‚ฎใƒชๆตฎๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฎ?

ใง?

ใใ‚Œใฃใฆใพใšใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใฉใฃใ‹ใ„?

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠใฃใฑใ„?

ใ‚“ใ„?

ๅคงใฃใใ‚Šใƒผ?

ใŠใฃใฑใ„ใจใŠๅฐปใ ใจใฉใฃใกใŒๅฅฝใ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฏ”ในใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ‚Œใฏใญใ€ๆŒ™ไนณใŒๅฅฝใใฃใฆใ“ใจใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚ŒไปฅไธŠใฎใŠใฃใฑใ„ใ ใ‚ใ†ใชใŠใฃใฑใ„ใ ใ—

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใƒผใ ใ‚ใ‚“ใฏ

ใŠใฃใฑใ„ใ ใ—

ใจใ‹ใญใˆ?

ใใ‚ŒไปฅไธŠใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใˆ?

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚ŒไปฅไธŠใฎใฉใ‘ใฆใใ‚ŒใŸใฎๅ„ชใ—ใ„

ใ„ใ‚„ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใชใฃใฆ

ๅ˜˜?

ๅ˜˜?

ใŠๅ‰ใฏๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠใใ—ใ„

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใช

ใ†ใ‚ๆœฌๅฝ“ใ 

ไปŠๆœฌๅฝ“ใ 

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

It It It

ใ„ใฐใ„ใ„ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใ“ใ‚Œ้–‹ใ„ใฆใ‚‹็Šถๆ…‹ใงใ•

ใ•

ใƒžใƒณใ‚ฒ็”Ÿใˆใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใจใ‹ใ•

ใƒ‘ใ‚นใ‚ฟ้ฃŸในใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใ„ใ„ใช

็ตถๅฏพใใ‚Œใ„ใ ใ‚‚ใ‚“

ใƒžใƒณใ‚ฒใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎใ‹ใช?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใช?

ใ„ใฃใŸ?

ๆฏ›ใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‚‹ๆ–นใŒๅฅฝใใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ฟใ‚คใƒ‘ใƒผใชใฎใ‹ใช?

ใ†ใ‹?

ใˆใ˜ใ‚ƒใช?

ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒผใชใฎ?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใ„ใชใจใ“ๅ…จ้ƒจใชใ‚ใŸใ„

ใ†ใƒผ

ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ“ใ€

ใฏใ„ใ„ใงใ™ใญใ€ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจใ‚ชใƒผใƒซใ‚ธใƒฃใƒผใงใ‚ฟใ‚คใƒ—ใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใใ‚‚ใใ‚‚ๅฝผๆฐใ„ใ‚‹ๆ™‚ใซๆตฎๆฐ—ใ™ใ‚‹ใ‚ทใƒŠใ‚คใฏ็ฝฎใ„ใจใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ซใƒผใ‚นใƒˆใฎๅฅณๆ€งใŒใ„ใŸใ‚‰ๅฝผๆฐใ„ใ‚‹ใฎใชใ‚“ใฆๅฎšๆณ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†

you you you you you you you you you youใชใใ‚ƒใ„ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใใ‚“ใชใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใชใใ‚ƒใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚ˆใญ

ๆœ€็ต‚็š„ใซใƒใƒฌใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใใ†ใฐใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ๆ€ใ†

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆไฝ•ๅนดใ‹ใ‚‚ไป˜ใๅˆใฃใฆใฆ

ไธ€ๅ›žใ‚‚ใใ‚ŒใŒใชใ„ใฃใฆ

ไธ€ๅ›žใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ๅ ด้ขใŒใ‚ใ‚‹ใฏใš

ใใ‚ŒใŒไปŠๆ—ฅใ ใฃใŸใฃใฆใ ใ‘

ใใ†ใ„ใฃใŸใฃใฆใงใใ‚‹ใฎ?

ใใ“ใงใใ‚‹ใฎ?

ใใใฃใ‘ใ‚“ใฎ?

ใ‚ใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ใ‚Šใใง่ฉฑใŒใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใชใใ€ไฟบใ€้ก”ๅฅฝใ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€

ใŠใ„ใ‹ใฃใŸใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใ‹?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใฉใ†ใ„ใ†.................................

ใ™ใ”ใ„ๅฐๅ‹•็‰ฉ็ณปใชใฎใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใƒ“ใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใจใ‚ญใƒฅใ‚ฆใƒˆใฉใฃใกใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใฏๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใใ‚Œใงใ‚‚

ๅคงไบบใฎ2ไบบใงใ™ใญใ€ๅƒ•ใฏๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ๅคงไบบใฎ2ไบบใธใฎ

ๅคงไบบใฎๅฏพใ—ใฆใญใ‚“ใญใ‚“ใชใ„ใใ‚Œใฏ

็ฌฌไบŒใฎไบŒไบบใฎ2ไบบใธใฎ

ใงใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใ™ใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใฏใชใ„ใฎใง

ไบŒไบบ็›ฎใฎๅฝผๆฐใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใใ‚Œใ„ใ„ใฎ?

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใจใ‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใจใ‹ใญใˆ?

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใช?

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใ‚ใ‚Œใ‚ˆใ€ๅฝผๅฅณไฝ•ใ‹ไฝœใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ€

ใˆใฃใ€ๅฝผๅฅณไฝ•ไบบใ‹ไฝœใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ€

ๅฝผๅฅณไฝ•ใ‹ไฝœใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ๅฝผๅฅณไฝ•ใ‹ไฝœใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ€

ใใ‚Œใฏๅ™จ็”จใงใ™ใญ

ใ ใฃใฆใƒใƒฌใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใƒใƒฌใพใ—ใŸ

ใƒใƒฌใŸใ‚“ใ‹ใ„

ใƒใ‚ซใชใ‚“ใง็”ทใฃใฆใŸ

ไบบใ‹ใ‚‰

ใ„ใใชใ‚Šๅ‡บๅผตไธญใซ

K K K K K K K K K Kใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆๆฅใฆ

6ๅ€‹ๅ…ฅใ‚Šใ ใฃใŸใ‹ใช?

ใ†ใ‚“ใใ‚Œใ‚‚ใ“ใ†

ใคใชใŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚Œใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใฃใฆ

ใใฎใพใพใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใฎๅฏพๅ‘่ปŠ็ทšใ‹ใ‚‰

ใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏใงใ‚‚ๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใฆใใฆ

่ชฐใจ?

ใ‚“?

ใใฎใพใพใพใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎ

ๅฏพๆŠ—่ปŠ็ทšใ‹ใ‚‰ใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏใงใ‚‚็ชใฃ่พผใ‚“ใงใใ‚“ใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใงใ‚‚

่จ€่‘‰ใฎๅœงใŒใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใช

ใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‰ใ—ใ‚‰ใ—ใ„ๅ˜˜ใงไน—ใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใŠๅฎˆใ‚Šใซไธ€ๅ€‹ใ—ใฆใŸใ‚ใจใ‹

ไธ€ๅ€‹ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใใ‚ŒไฝฟใˆใŸใชใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใฎๆ™‚ใฎใŸใ‚ใฎ่ฒกๅธƒใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใƒซใƒผใƒซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†้›ฃใ—ใ„ใช

ๅฎŸใฏใ“ใฎ้–“็”Ÿใพใ ใฃใŸใ‘ใฉๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฎŸใฏใ“ใฎๅ‰ใฏใ‚ดใƒ ไฝฟใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ“ใฎๆœฌไบบใซ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ“ใฎๅ‰ไฝฟใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎๅ‰ใ€ไฝฟใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ใใ†ใงใ™ใ€

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ๆœŸใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ„ใ†

ใฃใฆ่จ€ใ†ๆ™‚ๆœŸใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใฃใฆ่จ€ใ†ๆ™‚ๆœŸใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใฃใฆใ„ใ†ๆ™‚ๆœŸใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใฃใฆใ„ใ†ใ€‚

ใใ†ใ ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ๆœŸใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซๅฝผๆฐใจใฎไปฒใ‚’ๅฃŠใ—ใŸใ„ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใŸใ 

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

... ... ... ... ...

ใŠใฃใฑใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ˜็ด”ใซๅ‘ณใ‚ใฃใฆใฟใŸใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ๅฝผๆฐใจ้ ใฎใ‚ณใƒ ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ˜็ด”ใซๅ‘ณใ‚ใฃใฆใฟใŸใ„

ใ†ใ€ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใฟใŸใ„ใฏใ‚ใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

I I I I I I

ใ ใฃใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๅฌ‰ใ—ใ„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใชใ‚ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ˆใใชใ„ใ€ใ‚ฑใƒผใ‚ญใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใปใ—ใ„?

ใ‚ˆใใชใ„็ตŒ้จ“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†ใšใฃใจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ—ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†ใ‚จใƒญใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใšใฃใจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใชใ“ใ“

ใ“ใ“

ใ“ใ“ใซใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠๅ‰ใ„ใค่ฟ‘ใฅใ„ใŸใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใŸไปŠ

ใŠใ„ใใ‚Šใ—ใŸใ‚“

ใ‚“ใฉใ‚“ใ“ใ“ใซ

ใŠๅ‰ใซใŠใฃใฑใ„

ไธๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใŸไปŠ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ?

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ไฟบๆ™‚ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใญใˆ

ไฟบๆ™‚ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใชใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ—ใฟใ‚‹?

ๆ™‚ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใใ“ใฏใ‚‚ใ†ๅ…จๅŠ›ใง

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใซ่€ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

*

...

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ„ใใชใ‚Šใงใ™ใฎ้ข็™ฝใ„

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใƒใ‚ฏใƒ“ๅ–ใฃใฆใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

่งฆใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œ?

ใƒใ‚ฏใƒŸๅ–ใฃใฆใชใ„

ใ“ใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“?

ใ‚ใ‚‹?

่ฆ‹ใ‚‹?

ๆ’ฎใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใ€ๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ‚Œ

ๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ“ใง

ใƒใƒžใ‚ธ?

ใƒžใ‚ธใง

" " " " "

็’ฐๅขƒใฎไธ‹ใซ้ก”่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ‚ใฃใกใ‚ƒ่žใ„ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใฎไฝ“ๅˆถ

ใŠใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ‚„ใญ

ใใ†ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ‚„ใ‚“ใ€

ๆœฌๅฝ“ใซใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†้ก”ใ—ใชใ„ใง

ใ‚“ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฆ

ใคใ‹ใ—ใ„ใญใ‚“ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใซใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹!

ใใ†ใ„ใ†้ก”ใ—ใชใ„ใง

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใฆใ‚‹

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใƒผใ€ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใฎใซใ“ใ‚Œ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฝใ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใ‚ใ„ใ‚ˆใ„ใ€

็ฌ‘้ก”ใ ใฃใฆใƒชใƒœใƒณใŒใ‚ใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ“ใ“?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไฝ•?

ไฝ•?

ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Šๅค‰ๆ…‹ใ ใ‹ใ‚‰ไฟบๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใฉใ†ๅค‰ๆ…‹ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚ใญ

uhใฉใ†ใ„ใ†ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚ใญ

ใญใˆ?

" " " "

ใ†ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ ใ‘?

่ปŠใฎไฝ•ใซ

ไฝ•?

ใชใซ?

ไฝ•ใ ใฃใ‘

ไฝ•ใ ใฃใ‘?

ไฝ•ใ ใฃใ‘?

ไฝ•ใ ใฃใ‘

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใ ใฃใฆ้ฃฒใพใชใ„ใจ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ“ใ‚Œใฎใ›ใ„ใซใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

็„ก็†ใ‹ใ‚‚ใ“ใฎ็Šถๆ…‹

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใญ

ใ†ใ‚

"

" "

ใฏใ„

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ‚ขใƒใƒ

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใ“ใ‚Œใญใˆ

ใ“ใ“ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏ

ใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏใ‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใญใˆใ€ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใ€ใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏใจใ‚ใ‚Œ?

ใ™ใ”ใ„

it it it it it it it it it it it it it

็†ฑใใชใฃใฆใใŸใช

ใงใ‚‚้›ใˆใŸใ‚‰็ตๆง‹ใ™ใ”ใ„็ญ‹่‚‰่ฆ‹ใชใ„ใช

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถใชใ„ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถใชใ„ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒณใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ไธ€่ˆฌใชใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ไปŠใ€ไปŠใ€ไปŠใ€ไปŠใ€ไปŠใ€ไปŠใ€ใ‚‚ใ†ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใ‚‹ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใฆใ€ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใ‚‹ใจใ‹ใ™ใฟใ‚‹?

ใˆใ€ไปŠใ€ไปŠ?

ไปŠใ€ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใ‚‹ใจใ‹ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใฏๆตดใณใŸใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ„ใฎ?

ใชใ„ใฎ?

ใชใ„ใฎ?

ใชใ„ใฎ?

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ ใ‘ใชใ„ใฎ?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ใ†ใ‚ใƒผใ€ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใญใˆ

ใ„ใ„ใญ

"

ใ‚ขใƒใƒใƒใƒƒ

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ™ใ”ใ„ใ—ใŸใ

ใ™ใ”ใ„ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใฎ?

ใใ†ใชใฎ?

ใพใฃใฆใ™ใ’ใˆ

" " " " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ็ณธๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใˆ?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใ“ใ“

ใˆ?

What

...ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ?

?

ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใ‚“ใ ใงใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใ‚“ใ ใงใ‚‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ‚Œ่„ฑใ„ใ ใ‚ˆ

่„ฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใ†ใชใ‚ˆ

้ฃฒใฟใชใ‚ˆ

ไธŠใฎๆœ?

็›ฎใฎๆœ?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ‚

ใ„ใ„

ใ„ใ„

" " " " " " "

ใ‚„ใฃใŸใช

็ฌ‘ใ‘

ไฝ•ใ‹ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ“ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใซ่กŒใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใฃใ“ใซ่กŒใ‹ใฃใฆใ‚‹?

* * * *ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใซ่กŒใใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆไปŠใ€ใŠๅฐปใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ ใฃใŸใ‚

ใŠๅฐปใ€ใŠๅฐปใ€

ใŠๅฐปใ€ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ ใฃใŸใ‚ใ€ใŠๅฐปใ€

ใŠๅฐป

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใˆ

ใ„ใ„ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ‚‹ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใญ

่‰ฒๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚จใƒญใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใˆใ‚ใ‘

ๆœฌๅฝ“ใซ็ฌ‘ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใญใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚จใƒญใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใญ

่‰ฒ

it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฐใฃ

ไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—?

ไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—?

" "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ็พŽๅฎนใ 

ๆœฌๅฝ“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใซ็—ฉใ›ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็—ฉใ›ใฆใŠใฃใฑใ„ใŒใชใใชใฃใŸ

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใใ†ใชใฎ?

ไฝ•ใ ?

ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใฃใฆใ‚„ใ›ใ‚‹ใจใŠใฃใฑใ„ใชใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ“่ชฟๅดฉใ—ใŸใ—ใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใ ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกไผšใ†ๆ™‚ใฏ ๅญ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ

ใ“ใ‚Œๅคงใใ„ใŠใฃใฑใ„ใ“ใ†็‰‡ๆ‰‹ใงใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†

ใ‚ฏใ‚ทใƒฃใ‚ฏใ‚ทใƒฃใƒขใƒŸใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ใŠใฃใฑใ„

The

ใ‚ฏใ‚ทใƒฃใ‚ฏใ‚ทใƒฃใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ƒŒ่ฒ ใ„ใญ

ใใฎใพใพใใ“ใซใ•

ใใ“ใซใ

ใใ“ใใ“

ใ†ใ‚“ ใใ†

ใ„ใ„ใญ

ไฝ“ๆ“็ธฆใ‚ใ‚Šใช

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฃใฑใ„ใฟใŸใ„ใชใฃใฆใ„ใ†

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒ็›ฎ็ทšใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใค

ใ“ใ‚ŒใŒ็›ฎ็ทšใฎใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ™ใ„

ใ„ใ„ใญ

ใ‚„ใฐ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใฆใ‚„ใฐใ„ใฃใฆๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใญ

ๅพ…ใฃใฆ็งใ‚‚ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใฆใ‚„ใฐใ„ใฃใฆๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ—ใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“!

ใ‚„ใฐใ„

็กฌใ„็กฌใ„

ๅ›บใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ไปŠ่‡ชๅˆ†ใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ๆœฌๅฝ“?

ใ†ใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " " "

ใ†ใพใƒผใ€ใ“ใฎไพกๆ ผใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚คใƒฌใ‚ค

* * * * you

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

" " " " " " " " " " " " "

ใ„?

- ใ„ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใงใฟใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใšใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใšใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ˆใ—ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚ˆใ—

ใใ‚Œใ„ใซๆš–ใ‹ใ ใญ

ใใ‚Œใ„ใชใญ

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใใ‚Œใ„

ใใ‚Œใ„

ใใ‚Œใ„ใช

ใชใ‚“ใงใ€ใชใ‚“ใงใƒใƒฉใƒใƒฉใƒใƒฉใƒใƒฉใƒใƒณใƒใƒณ่ฆ‹ใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ไธปๅผตใŒๆฟ€ใ—ใ„

ใใ‚Œใ„ใ€ไฝ•ใ‹ใ“ใ‚Œใ€ใใ‚Œใ„ใ€‚

ใ‚ใˆใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŸใ‚“ใฎใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใŠใซใ‹ใŒใงใใฆใ‚‹ไปŠใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใใ‚Œใ„

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ใ‚„ใฐใ„ใ€

ไฝ•ใ‚‚ใคใ‘ใฆใชใ„ใ‚ˆใ ใฃใฆๆŒ‡ใซ

ใ†ใพใ„

" " " "

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚“...

ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

... ...

ใ†ใ‚‹

-

-

ใ‚‚ใ†ๆœ€ๅˆใ ใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใใ‚Œใ‚‚ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œๅ–œใถใญใ€ไฝ“ใŒๅ–œใถใ€‚

่ปฝใ„ใญไฝ“ไฝ“ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใญ

่ปฝใ„ใ 

ไธธใฟใˆใ ใ‚ˆ

ใพใ‚‹่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆใพใ‚ใ“

ไธธใ„ใ ใ‚ˆ

ใพใ ่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ“ใ‚Œใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—..................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

. . . . . .

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใพใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

" " " " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

็—›ใ„?

ใฉใ“ใพใงใซ

็—›ใ„?

ใฉใ†ใ‹ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆใ€‚ ใ‚ขใƒผใ€

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๅˆ†ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†1ๆœฌใ—ใ‹่กŒใฃใฆใญใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงๅค‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . .

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚

ใ‚ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ†

" " " "

ใ†ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใ„ใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ

ใ„ใชใ„

I

ใชใ‹ใฃใŸใ•ใ

ๅค–ใฎ็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใŒใ‚„ใฐใ„

soใใ†ใชใฎ?

ใ‚„ใฃใŸใฃใฆใ“ใจ?

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใ“ใจ?

ใ•ใฃใใฎใ‚„ใคใฎ?

ใ‚ใ‚Œไธกๆ‰‹ไฝฟใ‚ใชใ„ใจใงใใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚?

ใ‚ใ€ใ“ใชใ„?

ๅคงๆ‰‹ใคใ‹ใ‚“ใชใ‚‰ใชใ„ใจใงใใชใ„ใ‚“ใ ? ใƒใƒผใ€

It It it it it it it it it it it it it it it it it itใ‘ใฃใ“ใ„ใ„ใญใ‚“

็ตๆง‹ใ„ใใญใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„ใ€ใƒชใ‚ขใƒซใ€‚

ไธญใฎ้€Ÿใ•ใฉใ‚Œใใ‚Œใฐใ„ใ„?

ใงใ‚‚ๆ—ฉใ„ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ‚„ใฐใ„

ๅ‡บใฆใใŸใใŸใ‘ใฉใ•

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚‹

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„

it it it it it it it

........ just just

ไฝ•?

.ใŸ็Šถๆ…‹ใงใ•ใ‚ใ‹ใ‚“้–‹ใ‘ใฆใ‚‹ใฎ้ข็™ฝใ„

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใžใผใฃใใ—ใฆใ‚‚็ผถใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚„ใ‚

ใงใ‚‚ใšใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใŸ

* * * * *......

ใกใ‚‡ใฃใจๆธฉใฃใฆใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใพใ„

ใ„ใ„ใชใใ€ใ‚ซใƒชใ‚ทใƒฅๅ›ใฎใƒšใƒฉใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ†ใพใ„ใฃใ‘ใ‚“ใญใ‚“

ใ†ใพ

ใ„ใ„ใช

ใ‚ซใ‚ธใ‚ทใ‚ณใƒณใฎใƒšใƒฉใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚“ใ 

ๆœไธ€ใง

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ‚

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใฃ

ใ†ใพใ„

ใ†ใฃใใƒผ

ใ†ใใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

... ...

,,,

ๅฅฝใฟใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ญใŒใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

wow wow

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " " "

ใฃใฆใฆใ‚‹ใฃใฆใฆ

ใ‚ใˆใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ๅคงไฝ“็‰ฉ้ ฌๅผตใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใฆ

ๅคงไฝ“็‰ฉ้ ฌๅผตใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใฃใฆใญ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

You

-

" " " " " " "

-

ใ‚ใ€ใ‚ใ—ใ€ใ—ใ‚“ใกใ‚“ใŒๅคšใ„ใ€‚

ใใ†ใใ†

ใƒใƒณใƒใƒณใŒๅคšใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚

ๅคงใใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆ

ใ„?

ใ„

ใŠใ€ใ™ใ”ใ„!

ใ†ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใ„!

ใ‚„ใฐใƒผใ€ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ‚Œใ€

ใŠ!

ใŠใƒผใ™ใ’ใˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ!

ใ™ใ”ใ„ใญใ“ใ‚Œ

- - - - - - - - - - - - - - - - -

ใ‚„ใฐใ„ใญใ€ใ“ใ‚Œใ€ไฝ•ใ“ใ‚Œใ€ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ“ใ‚“ใชๅˆใ‚ใฆใจใ‹ใ€‚

ใˆใฐใฃใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ€‚ใ‚„ใฐใ„ใญใ€ใ“ใ‚Œใ€ใปใ‚‰ใ€

่กŒใ“ใ†ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ€ใ‚„ใฐใ„ใญใ€ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ“ใ‚“ใชๅˆใ‚ใฆใจใ‹ใ€‚

- -

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ™ใƒƒใƒ‰่กŒใ“ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ“ใ†

่กŒใ“ใ†

ไฝ•ใ‹ๅฏใ‚‹ใฌใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏใ‚Œใฆใ‚‹?

ไปŠๆ—ฅ

I

...

...

ไฝ•?

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅฅฅใพใง

ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ—ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹?

" "

. . .

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ†ใƒผ

ใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ†

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„

ใ„ใ„

ๆ„›ใ

ใ‚ใ„ใฃใคใ‚Š

"

" " " " "

ใ‚„ใฐใ„

ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ฟใ‚ฏใ‚ฟใ‚ฏ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ™ใ’ใˆ

3

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ‚„ใฐใ„

" " "

ใ„

ใ„

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

้Šใ‚“ใงใ‚‹?

้Šใ‚“ใงใ‚‹?

้Šใ‚“ใงใ‚‹?

้Šใ‚“ใงใชใ„

ใ†ใฃ

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใŠใ†ใพใ„

ใŠใ†

" "

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ไธธ่ฆ‹ไธธ่ฆ‹ใˆใ 

ใ‚จใƒญใ„

ใˆใ‚ใ„

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎๅฅฝใใ‹ใ‚‚

่ฆ‹ใ‚‹ใฎๅฅฝใ?

ใ‚“ ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎๅฅฝใ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ใซ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๅ‘ณใŒใ„ใ„ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚ใ‚ใญใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใซๅˆ‡ใ‚‹ใ‹ใญ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

ใ†ใพใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ†ใพใ„

. .

ใ†ใ‚“ใก?

ใŠใ‚„ใ‚

ใ†ใก?

ใ†ใก

ใ†ใก

ใ„ใชใ„

" " " " "

. . .

็–ฒใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚ใฃ!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใใ‹ใ‚‰ใ 

ใ„ใฃใฑใ„ไฟบ?

ใ†ใ‚ใƒผใ€ไฝ•?

ใ†ใ‚ใƒผใ€ไฝ•?

ใ†ใ‚

* * *

"

ใ†ใ‚ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„่กŒใใใ†ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚“.

ใ„?

ใ„?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฝ“ใŸใฃใฆใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ„ใพใฆใญใˆ

ใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒ..................

ใ‚„ใฐใ„ใฐใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใ†....

ใ‚„ใฐใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใ„

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚

ใŠๅฐป?

ใŠใ—ใ‚Š?

ใŠใ—ใ‚Š?

ๅฅฝใ?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใกใ‚…ใ†

ใ‚ใ„ใพใกใ‚…ใ†

ใ†ใกใ‚…ใ†

ใ†ใ†ใกใ‚…ใ†

. . .

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ™ใ”ใ„

ๅฝ“ใŸใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงใใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฅฝใ—ใ„

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใญๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚‚ใ‚‹ใฟใˆ

ไธธใฟ

ไธธ่ฆ‹ใˆใ 

ใ†ใ‚ใƒผ

,ไธธใฟใˆใ 

ใ†ใ‚ใƒผไธธใ‚ใซใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ๅบƒใ„ใญ

ใ†ใพใใชใ‚‹็›ฎใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ“

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใŠใƒผ!

ใ†ใ‚“

" " " "

. . .

่‡ชๅˆ†ใŒ่ฆ‹ใฆใŸไปŠ

่‡ชๅˆ†่ฆ‹ใฆใŸใฎ?

ใงใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

.

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ‚Šใใ‚Œใกใ‚ƒใ†

" " " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€’ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆ

้ฃฒใพใ—ใฆใ‚‹?

ใ‚ฟใƒƒใƒใƒใƒƒใ‚ฏ?

ใ†ใฃใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹?

" "

you you you

ใ„ใ„ใฃใฆใ‚‹?

ใ„ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

็—›ใ„?

ใ‚ใ‚“ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใ‚„ใฐใ„

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚„ใ‚“

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ้ก

่ฆ‹ใŸใ‚„ใ‚‹่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚„ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใฟใ‚“ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹

ๆณฃใฟใชใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใƒใƒผใ‚บ

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใพใ„

ไปŠใฏไธ€็ท’ใ ใ‚ˆ

้กใ‚„ใฐใ„

้กใ‚„ใฐใ„

้กใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ‚“?

ใŠใƒผใ€

ใ†ใ‚“ใ€‚

" " " "

" " "

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„......

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ”ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใใ‚Œใ„

ๆฐ—

ใ‚ญใƒฌใ‚คใŒใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฟใƒƒใƒใƒใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅผทใใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใ

ใ„

. . . .

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใŠๅ‰ใฎใจใ“ใ‚ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€‚

ๅพ…ใฃใฆ

" " "

" " "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใ€

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚“ใฆใฏใ—ใชใ„

*

* *

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใžใ€‚

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใœ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใžใ€‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„

.

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใงใ™

ใ„ใ‘ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใณใฃใใ‚Š

ใ‚...............

ใ„....

่กŒใใ‚ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็—›ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็—›ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็—›ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

wow

it it it it it it it it it

.....

ๆตฎๆฐ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใƒใƒฌใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใ„ใจ

ใงใใ‚‹ใฎ?

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Iใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰

ใˆใฃใจใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ†?

ใพใŸ้ŠใณใŸใช

็งใ‚‚?

ใญใ€

ใ ใฃใฆๅคงใใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ€

ใ ใฃใฆๅคงใใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ๅคงใใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ€

ใƒ†ใ‚ฃใƒณใƒ?

ใ†ใ‚“?

ใ‚“?

ใ‚“?

ใ‹ใฃ?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.