Original subtitles

قبل 14 سنة منطقة الاتحاد الجامعة الدولية

لقد قرأت موضوع تخرجك

النظرية التكتيكية باستخدام الآلات الغير بشرية في المعارك مع قياس مستوى الضرر المتوقع

إذا أنتِ تنوين حقاً أن تصبحي مخططة استراتيجية بعد تخرجك؟

هذا ما أخطط له

و ماذا عنك ؟

سأبقى في الكلية و سأستمر في الأبحاث عن البدلات النقالة مع البروفيسور إيفمان

...لكنكِ مدهشة

تتخرجين من هنا و أنتِ في السابعة عشر من عمرك

ما زال أمامي الكثير

أنا لا أقارن بـ كاتي

كاتي ؟

نلك المططة الاستراتيجية البارعة

الخطة التي وضعتها قادتها إلى النصر في سبع معارك متتالية

و يبدو بأن الاتحاد الاوروبي يحاول احتقارها بجعلها ضابط ميدان

هذا هو هدفي

إن لم تنتهي الحرب....فسأبتكر الوسائل التي تنهي الحرب بسرعة

حتى نقلل من الضرر الناتج و نحفظ حياة البشر

أريد أن أكون مخططة استراتيجية بارعة مثل كاتي

يمكنكِ ذلك

لن نستطيع أن نتقابل مرة أخرى بعد أن تتخرجي

سأكون وحيداً

لم أتوقع منك أن تقول هذا الكلام أمام فتاة تصغرك بخمس سنوات

لا

اهذا يعني؟

ليسا , لقد قرأت موضوع تخرجك

عمل جيد

شكراً كاتي

...أتساءل لو كان لقاءنا القادم في ساحة المعركة

لو حدث هذا فأتمنى بأن لا نكون أعداء

...مانيكين

لماذا انضممت إلى آ-لاوس ؟

لماذا ؟

ايها العقيد , أقامت سيل بأي تحرك؟

حالياً لا شيء

لكن...يبدو بأنهم يخططون لشيء

سيل تعارض خطة إعادة بناء الشرق الأوسط , لكننا لا نستطيع أن نستخف بقوتهم الدولية

لو قامت سيل بأي حركة...فمن المؤكد بأن الدول الأخرى ستتبعها

ومن أجل منع هذا من الحدوث , قررت الحكومة الفدرالية إرسال قوات حفظ السلام

آ-لاوس ؟

الجيش النظامي يحاصر حدود سيل

إنهم بهذا يعيقون أعمال سيل الرئيسية

بما أن الملك , فهو سيرغب بإثارة المشاكل مع الحكومة الفدرالية

حتى وإن كانوا جزء من قطاع المعلومات الأعظم في العالم

كما ان شبكات الاتصالات عبر بقايا الشرق الأوسط قد أقفلت

فالمعلومات لا يمكن أن تستخدم كسلاح

...بهذه الطريقة الشرق الاوسط الان

.....بسبب تلاعب المعلومات من قبل الاتحاد , أصبح الأمر أصعب من قبل لبيان ظرف الشرق الاوسط لبقية العالم

ما هي قوة سيل الحربية ؟

لا أعلم بالتفاصيل ... لكن يبدو بأنهم يمتلكون أفضل الأسلحة في الشرق الاوسط

...قبل إنشاء الحكومة الفدرالية

كانا أغنى دولة في الشرق الأوسط بسبب المعادن النادرة و المعلومات

لا فائدة

حتى ولو , نحن لن نستطيع مواجهة قوات الحكومة الفدرالية

هذا صحيح بالتأكيد

...حتى ونحن نتحدث عن سيل

من المستحيل أن يطوروا أسلحة جديدة تفوق تلك التي تستخدمها الحكومة الفدرالية

لكن...لايمكننا أن نساعدهم حتى ولو أرسلنا قواتنا

هنالك خيار واحد فقط

سوف نأخذ المعلومات التي لدى سيل , إساءة معاملة حكومة الاتحاد في الشرق الأوسط

و ننشرها للعالم من خلال شبكة كاترون

طالما أن الرأي العام سيعارضهم , فلن تستطيع الحكومة الفدرالية من فعل أي حركة ضد الشرق الأوسط

فهمت

إذا .... علينا التحدث مع سيل

إيكيدا , أيمكننا الاتصال مع العائلة الحاكمة ؟

ييمكنني عمل مثل هذا لو وجدت أصدقائي الذين عملت معهم عندما كنت مراسلاً هناك

...سأترك الأمر لك , هذا من أجل الشرق الأو

لا بل من أجل العالم

علم

كانت هنالك بحيرة جميلة

شيرين , ماهو وضع أزاديستان الآن ؟

كيف هو الشعب هناك ؟

....منذ إعلانهم بإنشاء الحكومة المستقلة

لم تصلنا أي معلومات ذات أهمية

الحكومة الفدرالية تنظم المعلومات من أجل مصلحتها الذاتية فقط

...بالرغم من أني أريد الذهاب إلى أزاديستان لأرى الوضع

إلا أن الحدود تحت سيطرة الحكومة الفيدرالية

لا أمل

فهمت

مارينا

لا خيار أمامنا سوى هزيمة الحكومة الفدرالية لو أردنا إعادة بناء أزاديستان

...القتال

هذه هي مهمتك كأميرة

لا , القتال سيؤدي فقط إلى المزيد من القتال

أيمكننا حقاً إعادة السعادة للجميع لو استعدنا أزاديستان بالقوة ؟

أتريدين منا أن نقبل بهذا الوضع البغيض ؟.

لقد استولوا على وطننا

...شيرين أنا فقط

لا بأس

لا بأس في بقائكِ على حالكِ و عدم فعلك لأي شيء

...سوف أقاتل

لأني إن لم أفعل , فلن أستطيع أن استعيد دولتي

...سيتسونا

لقد فهمت الآن...كيف كان شعورك عندما خسرت وطنك ..كردستان

هذا الإحساس بالخسارة .. يشعرني بأن كل شيء وضعت قدمي عليه قد اختفى

كيف يمكنك القتال.. حتى بعد أن شعرت بهذا الألم ؟

..استناداً لتقرير فرقة الاستطلاع

هنالك احتمال كبير بأن المركبة الفضائية التابعة للكائنات الروحية تتجه نحو لاغرانغ 3

...و بما أن لدي مهمة للرائد ليندت

فسأترك عملية مطاردة الجاندام تحت قيادتك

أمرك

لقد أرسلت لك الجنود أيضاً

انتظر انتقامك للعقيد جيجانغ

...كوجو

إيميليو

تلك الحادثة تركت فيها جرحاً لن يُنسى

هل التحقت بـ الكائنات الروحية ..لأنهم يريدون إزالة الحرب من الوجود ؟

يالهذه الحماقة

تحقيق هذا يعتبر حلماً مستحيلاً

العالم لن يكون بالكامل خالي من النزاع

ألم نصبح مخططات استراتيجيات لنمنع الحرب من الانتشار ؟

أيتها العقيد , لقد جلبت لكِ الطعام

لا تدخل بدون استئذان

رينغ أصدر أمراً بالهجوم ؟

ماذا سيحدث... ايتها الكائنات الروحية

جميع الأجهزة تعمل بكفاءة

انتشار الجسيمات بالمعدل المطلوب

أزاديستان

...دولتي

مارينا

علي السارشس

لم يتغير شيء

..و أنا لم أستطع

تم العثور على شيء بواسطة المتحسس إي

تم العثور على بدلة قادمة

العدو ؟

آ-لاوس؟

إنه قادم

ماذا هناك , ماري ؟

ماري

إنه قادم

شيء .. خطير

شيء .. خطير ؟

البدلة القادمة بسرعة 78 كيلو في الثانية

ماهذه السرعة ؟

عدو واحد فقط؟

آريوس و سيرافي ما زالا قيد الإصلاح

جاندام استعدوا للأنطلاق الطارئ

اعترضوا العدو

إن 00 .. سيذهب أولاً

...تلك

بدلة بمحرك جي إن مزيف

إنه فعلاً من آ-لاوس

...تلك الحركة

بدلة جديدة أخرى ؟

....هذا

مجال جي-إن ؟

أتملك الحكومة الفدرالية بدلة تستطيع فعل هذا ؟

لو كان بإمكاني استخدام ترانز-آم

سيتسونا , هل أنت بخير ؟

تلك البدلة تفوق 00؟

ماذا ؟

إنه يهرب ؟

العدو يتراجع

انتهى بسرعة

بعد أن نستعيد الجاندام سننطلق مباشرة نحو لاغرانغ 3 بأقصى سرعة

علم

ماذا كان يريد العدو أن يفعل؟

إنهم يحاولون القول بأن لديهم قوات إضافية هنا

بالإضافة إلى استعراض أداء البدلة الجديدة

إنه تحذير و خدعة في نفس الوقت

يبدو بأن الحاجة لـ 0-رايزر في تزايد

أجل

أهذه من خطة مانيكين ؟

....لا مجال للشك

قائد تلك البدلة من المبتكرون

لديه القدرة لذلك بما أنه سيطر على فيدا

يستطيع إنتاج بدلة تستخدم مجال جي-إن

...و أيضاً

تيريا ؟

هل من خطب ما ؟

لا شيء

لماذا لم أقل للبقية عن ؟

أأنا مرتبك ؟

أيها الرائد ليندت , كيف هي الأمور ؟

كل شيء يسير على ما يرام استناداً للخطة

...اخبرني عندما يجهز على شي

فأنا من سيقود كل شيء بنفسي

علم

...ألقوا نظرة فاحصة على هذا , هؤلاء الذين يعارضون الحكومة الموحدة

سأجرب عليهم هذا العقاب وهو الرعد من السماء

إنها العقوبة القدسية

تمت الترجمة بواسطة @G9H8N

لاغرانغ 3 مصدر الأقمار الصناعية المراقبة

افتحوا البوابة

محسس الليزر ..يتزامن مع بتلومي

تلومي ستصل 3

2.

1.

تم الأرتباط

سيتم الارتباط بالأذرعة المثبتة

يتم الاتصال بالبوابة الرئيسية

كنا بانتظاركم يا شباب

أمي

لقد عدت

ميلينا , هل كنت بخير ؟

بالطبع

أقالت "أمي" قبل قليل ؟

أجل , قالت هذا

...هذا يعني

صحيح , البعض منكم لم يقابلها من قبل

هذه زوجتي

أنا ليندا فاشتي

إنها صغيرة

هذه جريمة

ماذا تعني ؟

انتهى وقت المزاح

و ماذا عن تلك المزحة ؟

أيمكننا الإسراع بتموين و إصلاحات بتلومي و الجاندام ؟

ماذا حدث ؟

آ-لاوس منشرة في الفضاء مرة آخرى

التموية هنا مثالي جداً

فهمت

حتى ولو ... فنحن بحاجة لخمسة أيام من أجل الإمداد و الإصلاح

و من أنتِ؟

لم أركِ من قبل

سعدت بلقائكم

أنا كنت مخبرة لصالحالكائنات الروحية بعد أن استعادت المنظمة نشاطها

اسمي آنيو ريترنر

مخبرة ؟

من قِبل من ؟

لقد قدمتها لنا وانغ ليو مي

انيو مدهشة حقاً

الفيزياء الفلكية , هندسة البدلات النقالة , الطب المتجدد

إنها ماهره في الطيران و الطبخ

و فوق هذا كله فهي جميلة

ماذا تعتقدون , موهبة بارزة بحق , صحيح ؟

أتمنى أن نعمل جيداً

إنها شفرة من إيكيدا

العائلة الحاكمة في سيل وافقت على لقائنا

حقا؟ هل فعلها؟

سأذهب لمقابلتهم

سأدع القيادة لك

علم

خذ معك بعض الرجال للضارورة

أجل , سأفعل

هذه سيارة حمراء

أيتها الأميرة

ماذا هناك ؟

أصحيح بأن سيل قد هُوجمت ؟

لا تقلق الأميرة

آسفة , إن من سيل لهذا يشعر بالقلق

لماذا لا يتعايش جميع الناس مع بعضهم البعض في سلام

هذا صحيح

هذا ما أشعر به أيضاً

لهذا .. يجب علينا أن نجد طريقة ليتعايش الجميع سوياً بسلام

علينا جميعنا آن نأكل معاً

هذه فكرة جيدة

صحيح ؟

ماذا أيضا .. نستطيع أن نفعل ؟

يمكننا أن نلعب سوياً أو نغني أغنية سوياً

هذا صحيح

و يمكننا أن نشاهد كنوز بعضنا البعض

و أيضاً ... وأيضاً

أهذا هو 0-رايزر

في داخل تلك المركبة الأداة التي يمكنها التحكم بالمحرك المزدوج

It also has the ability to amplify Trans-Am.

What about the other machine?

That's a support fighter for Arios.

GN Archer.

GN Archer...

Let's commence the test, Setsuna.

علم

من كان يعتقد ... بأن لديهم قاعدة كبيرة في لاغرانغ 3

ماذا هناك ؟

ما هو ؟

أتنوين البقاء معهم منذ الآن ؟

أجل , طالما أن أليلياه هنا

حتى ولو انجرفت للقتال ؟

لقد استخدمت كجندي...و أعتقد بأني مستعدة لهذا العمل

على آية حال , لقد اتخذت قراري

لا يهم ما يحدث , لن أترك أليلياه

أنا احسدك

هنالك شخص أكن له مثل هذا الشعور

لو تقابلت معها , فلن أتركها تذهب مهما يكن

على آية حال , أشعر بعدم الارتياح لسبب ما

أنا قلق جداً

التقابل في الفضاء الخارجي و تواجد نقل تام

و فوق هذا كله , بدلة جديدة

أيتها العقيد

بدلة جديدة

أريد بدلة نقالة جديدة أيضاً

اخرس

عقيد

لم أتوقع منك أن تنظم إلى آ-لاوس

مالذي جاء بك إلى هنا ؟

أنت هادئ كالعادة

لقد تم تفعيل مومينتو موري

مومينتو موري ؟

فهمت

أخيراً , ليفونز

...باستخدام مومينتو موري

بهذا , خطة الشرق الاوسط ستتسارع .. عندها سنستطيع أن نوحد إرادة البشر

توحيد ؟

"أتقصد بذلك "توحيدهم حسب المعايير

لا , توحيدهم و حسب

وهذا يعني بأنهم سيتجمعون حولنا

أشكرك على تعاونك معنا في بناء مومينتو موري

أنا اتطلع إلى المستقبل الذي سيصنعع المبتكرون

ماذا تفعلين ؟

أهلاً

...أنت

...أنت هو

ميخائيل و...يوهان

...أخواي

فهمت

و أنا ننت بأني رأيتكِ من قبل

أنتِ الفتاة التي كانت هناك ؟

لقد ظهرت أنوثتك بشكل واضح

أنت

أتودين مجاراتي ؟

انسي الأمر

أو سوف أنهي الحياة القصيرة التي تركتها في المرة السابقة , الآن

تم التحام 0-رايزر مع 00

جميع الاتصالات تعمل

حسناً سيتسونا

حان الوقت لتجربة نظام تحكم 0-رايزر

فعل ترانز-آم

علم

قصر مملكة سيل

فوق الحلقة المدارية السفلى مومينتو موري

تم الانتهاء من التحويل إلى وضغ القصف

98% توليد الكهرباء

6800 إبقاء الناتج على

تصحيح خطأ قياس موقع الهدف

لا مشكلة في تحديد قوة المدفع المنطلق

سيادة الجنرال , الاستعدادا للإنطلاق قد تم

جيد , ابدؤوا العد التنازلي

ابدؤوا بالعد التنازلي

علم

العد التنازلي للإنطلاق

10.

9.

لقد بحثت بالجوار استناداً إلى معلوماتك

لكني لم أجده , أيها الزعيم

فهمت

لا بأس إذاً

آسف لإضاعة وقتك

عميلي هو رئيسي

استخدمني كما تشاء

هذا ليس حقاً اعتذار

ولكن شاهد هذا معي

ما هذا ؟

سوف تجده ممتعاً بالتأكيد

الوقت الباقي لاستخدام نرانز-آم

8.

7.

6.

5.

4.

3.

2.

1.

ابدؤوا الاطلاق

ماذا ؟

ما...هذا ؟

هناك مشهد بعد أغنية النهاية

الوقت الباقي لاستخدام ترانز-آم

5.

4.

3.

2.

1.

سيتسونا

علم

ترانز-آم تنشيط

العيب الطوبغرافي ينتقل إلى حالة الانتقال العالية

كمية الجسيمات التي تُنتج و التي تخرج تزداد بنفس الوقت

اعلى من 180% من مستوى الإخراج و التقدم

لقد أقتربنا , ليندا

أجل

230.

260.

...هذا

290% انه ينجاوز

ماذا ؟

لقد تجاوز الحد النظري

...كيف

...هذا

المحرك المزدوج الذي تنبأ به إيوليا

أهذه امكانياته الحقيقة ؟

أيها العقيد

....رأسي

ما هذا الإحساس ؟

أيمكن بأن يكون هذا النور ...؟

أيها العقيد

أهرب , أيها العقيد

أيها العقيد

الجسيمات تتسارع نحوي

اللعنة , إنها لا تدعني أنام بهدوء