Original subtitles

頑張ってねはい

早く出てよ

かっこいい?

そうです、そうです。そっか。

どっか行ったの?

いや、行ってないです。そうなんだね。

おや

すみ

なさい

痛い痛い痛い

もう一回見せて難

しすぎてるね

かわいい

- 見せた?

- うん-

見せた?- うん-

私も見せた- うん- 私も見せた- うん -

私も見せた

何したらいいの?

寝なさい

どこ探して欲しいの?

ん?違うどこ?

あそこよくて?

下の方行って下さい

気持

ち

いい?

どうなの?

笑ってます?

笑ってほしいの?

どうしようかな?

直接触ってって言って直接

触って

次のペアつかなくて、どうしたら?

私はあなたを愛しています私はあなたを愛し ています

私はあなたを愛しています

どこで笑う?

さっき舐めて

お待たせしました

すいません、ちょっとお伺いしたいんですけ ど、この辺で二宮さんっていうお宅ご存知

ないですか?

二宮さんだったら、この2軒隣のお茶屋にな るの。ああ、そうでしょう。すいません、

ありがとうございます。

どうも こんにちはこのまま どうもこちら こそ ありがとうございましたいえいえ 大

丈夫ですか?

すぐ分かりましたはい よかったですあれ? 今日 お買い物をしたんですか?今日 夕

飯のお買い物を ちょっとしてきたんですけ どもしかして こちらにもあるんですか?

そうなんですね このマンションに住んでる の僕も今 ちょうど ここに届けに行き

ましたそうなんですか?

気分ですねどうぞどうぞありがとうございま す

おやすみなさい

こっちで合ってるんですか?

おい、帰ったぞ。

いろいろ、いつものように。こんばんは。

すみません、こんなふうについてきちゃった 。

すみません、お邪魔します。

大丈夫ですか?部長。

ありがとう、本田君

酒飲みたいんじゃない?

結構飲んだんじゃないですか?

せっかく酒飲んだんじゃないですか?

あ、じゃあ、はい結構

飲みましたねいやー、ちょっと俺は嬉しくて もういいんで大丈夫

ですか?あ、大丈夫ですよいい?うん、いい よ

結構飲みましたね。飲んだね。

大丈夫

ですか?

大丈夫、大丈夫。

だいじょうぶですか?だいじょうぶだいじ

ょ

う

ぶ

すみません。すみません。本当にいつも。

結構お酒強いのかなと思ってたんですけど。 いつも酔って帰ってくるんで。

そうなんですか。はい。でもいつも聞いてま す。皆さんよくしていただいてるって。すみ

ません。本当ですか。はい。ありがとうござ います。すみません。いや、なんかこっちこ

そ、部長にはすごいお世話になってて。そん な、全然でしょ。いやいやいや。

寝ちゃったみたい。

なんか僕、中途入社なんで。あ、そうなんで すか。だいぶ、部長にはかわいく使ってもら

って。

よろしくお願いします。いやいや、こっちの 日もなんか、すごい助かってます。今の

なんか、プロジェクトも全部、ほんと任せっ けりみたいな感じになっちゃって。そうなん

ですか。結構やってるんですよ大丈夫ですか ?仕事場でなんか変なこんな感じじゃない

んですよね全然こんな感じなんです仕事すご い早いんで

本当に頼りっきりですいませんなんかいつも 帰る

時間とか残念ながら申し訳ないです

これはいつも飲まないんですけど、ちょっと いただこうかな。

すみません、ちょっと久々に飲んじゃう、お 酒。あ、そうなんですか。

いただきます。

あ、美味しいですね。美味しいね。

この人が買ってきたんだと思うんだけど。

家でも結構飲まれるんですか?

家では…

そういうの私は飲まないかな、あんまり。だ いたいいつも。お

酒大好き

ですよね、でもね。そうなんですよ。

毎日飲んでます。

よくでも朝、いつも部長

8時にはいつも席ついてるんで。朝はでも、 意外と。起こしてるんですけど、でも。

おっさんがやっぱ、起こしてるんですよね。 起こしません。

すごいですね。寝てるので。

でも、うちの課でも一番早い、出社が一番早 いぐらいだと。そうなんですか。80ぐらい

だと、まだ2、3人ぐらいしかいない。

全部なくなっちゃう。

結構でも、僕もお酒強いんですけど。ですよ ね。全然変わらないです。

おもちがいですね。

お母さんと結婚は?

僕、

独身なんですよ。そうなんですか。彼女は?

彼女はもういないんですよ。じゃあ寂しいで すね。去年別れちゃって。

いいですよー。

そうなんですね。

いいですね。

いつも高い感じで。仲はいい

ですね。そうですか。やっぱり。

結構旦那、穏やかなんで。

そろそろそうでしょうねええ、もう来年30 歳なんでそうなんだ、じゃあ男

性は30歳からって言うからこれから探せば ちゃうのではないですか

結婚願望はあるんですか?

そうですね、なんかぼんやりとなんですけど ぼんやりと?

大丈夫ですか?

部長、そろそろ、寝かせ

ないとまずいかな。

部長、ベッド行きましょう。

僕に追っかかっていいですよ大丈夫ですか

大丈夫

大丈夫大丈夫大丈夫大丈夫大丈夫

大丈夫大丈夫大丈夫

大丈夫大丈夫

飲みすぎちゃった危

ない

危ない

じゃあ、自分そろそろ帰ります。

すみません。

部長、おやすみなさい。

すみません、お邪魔しました。ありがとうご ざいます。

こっちにえ、やれえ、

ちょっちんぽしゃぶってて

まずいですよ

まずいですよ

さようなら