Original subtitles

I don't know.

No, I just did it.

Nothing else to do.

Probably.

I mean, they just get sick again.

Same thing.

They're different things.

It doesn't really matter.

It never changed.

He went into the bathroom and knocked on the door and was like, honey, are you okay?

He's out in a few minutes on the table and like 10 minutes later he comes out and he's

changed into a tuxedo.

And he got down on one knee and was like, I love you.

I want to spend the rest of my life with you.

And then he showed me this.

We have to throw you a bachelorette party.

Oh my god, will you really?

Yes.

If you did, I would just shit.

Oh, we have to get like an exotic dancer.

Oh my god!

The wind's everywhere.

Back to work already?

We talked to Brad and Lisa about Deer Crossing, and it looks like the development's really

going to happen this time.

Because we finally got all the zoning permits and everything like that, so we're really

going to start off.

Fifteen units, and I mean, they're beautiful.

I'm really excited about it because I think I think it might mean that I might actually get the promotion this time not tonight

Okay, I want it in the matter. Is it your visitor? No, I love you

Not that big of a thing. Okay, please don't don't leave. Would you please just wait a second, please? Please don't go

Please I love you. No, we're gonna be the best roommates ever

We are going to get along so well, I mean I can just feel it we were meant for each other

I get this like tingly feeling like right at the top of my stomach when I know something's going to work out well.

You know what I mean?

Uh, yeah, sure.

See, I just knew it. I knew it.

It's like right before I went to modeling school I had the exact same feeling like this is the right decision.

This is where I belong.

You know, and I finished at the top of my class and all the other girls all the time were like,

how do you do it? Like what is your secret?

But I really couldn't tell them anything, you know.

because I don't have a secret you know I tried to explain to them that a model

really shouldn't try you know that a model just is she just is you know what I

mean yeah see just know we're gonna be the best roommates ever and then we make

love in the sand the waves crashed over us no it was the perfect honeymoon no he

They just kept saying over and over again,

you're my paradise.

You're my paradise.

Can I help you with something now?

Yeah.

Do you carry shackled monthly?

Yeah, we carry that in the back.

Thanks.

Must be Lorraine.

Come on in.

That's our boudoir, where we do gender modification.

We've got all sorts of wigs and nighties and hairbrushes.

This is where we do electroshock torture,

which has actually been very popular of late.

We call this our beginner's dungeon.

It's equipped with all your standard harnesses and tools.

Our main dungeon is just at the end of the hall.

Beep beep!

Beep beep!

Can that wait?

I'm trying to give a tool.

Is there a type of domination you specialize in?

Oh, I'm fine with all of it really.

I mean, I don't have a preference.

You've never done this before, have you?

I want to.

I really do.

Why?

I really can't afford to take on an amateur.

You seem like a really nice girl, but I can't hire you.

Hey, it's Mitch.

We met at the club last week.

Hey, you like music?

No.

This one's like me thinking.

I'm a mystery.

This one, it's like, hey, throw that all out the door.

I'm gonna have some fun. This one's like, oh yeah.

Fuck me, yeah.

I don't know.

I think that one.

Yeah, I think you're right.

Hey, we should go out and know some great clubs.

I don't know. I have work in the morning.

You sure?

Yeah.

Kayla Rain.

Sure, yeah.

Have fun.

Oh, some of the girls were thinking about going out

for karaoke. Would you like to join us?

I don't know.

It'll be fun.

I don't have any songs to sing.

Lorraine, can I ask you a question?

Sure!

Where'd you get your wig?

At the top of my class.

All the other girls said I was the prettiest one.

You just have to keep trying, Adrienne.

But I've been trying! All I do is try.

Why doesn't anyone want me?

You know what, I was thinking.

This is real cute what you do when I'm around.

You know what I mean?

...for the lowest prices.

Of course!

You want the best deals and the most comfort.

Who doesn't?

Do you want friendly service provided by some of the loveliest ladies you ever laid eyes on?

Well now you're talking luxury! Luxury mattresses!

So what are you waiting for? Come on down, we're right off Lee Highway at Exit 68.

And ladies, do you think you have what it takes to be one of our luxury models?

We're hiring, so come on and stretch your stuff and we just might make you a star!

Hi! Welcome to Luxury Mattress. Is there anything I can help you with?

I saw the ad on TV about the job.

Oh yeah, follow me.

And it is so soft and luxurious.

You will sleep.

So this is a steel box spring as opposed to a wooden one.

And how does the steel help?

It decreases the squeaking on the bed.

Oh.

And if you come over here, this is our edge support that helps keep the edge from dipping.

Live bait, Steve.

Huh?

Don't mind her. Come in, come in.

Hi, uh, I'm Adrienne Davis. I saw the ad on television.

Uh, yeah, yeah. Uh, what you got there?

I just recently finished at the top of my class in modeling school. Dynasty Modeling Academy.

Professional, huh? Let's see what you can do. You don't smoke, do you?

Oh no, I quit. Those things are poison.

Good, good. Half the girls here like chimneys. Place smells like a fucking ashtray.

All I need is one more. Ah, tiny little thing, aren't you?

Let's see you in the uniform.

Is there a ladies room?

And it's not like most modeling, where it's just you and the photographer.

I mean, here, you get to work one-on-one with the consumer.

You get to see their reaction to your work instantaneously.

I mean, it's like your craft evolves with each new customer.

Oh no, don't cry, Mom.

I know you're happy for me, but...

Well, I love you too.

Hold on a second, Mom. There's another call.

Well, yes, she is here. It's for you. It's a boy.

Hey, Mom? I've got to go. Okay, I love you. I love you, too. Okay, bye.

Hello. You know, I just did it. I mean, I had to do something.

No, I guess I didn't have to do anything. Everything just seemed nothing.

Like, it wouldn't matter anyway. I mean, like it wouldn't change anything, and it didn't.

Flower mistress. Hope you like it. May I have a seat, mistress? Mistress?

I want you to tie me to this chair, please. And I want you to choke me and strangle me.

I want to, uh, struggle to breathe.

I want you to tell me how worthless I am.

Call me a faggot.

And stick your heel into me.

Iron her out.

Anywhere else you want.

Adrian, I'm new.

Like working here?

Ugh. It's better than stripping, I guess.

You got a light?

No.

Those things are poison.

Hello.

Would you like to learn more about our new advanced comfort quilt with Fire Blocker?

It disperses body weight, which helps increase circulation.

Oh, that's soft.

Yes, it is.

Jane, is that you?

Yeah.

You wanna ride?

Nope. I'm okay.

Come on. I'll take you right home. No stops. You don't have to sit next to strangers.

No.

Come on, it's hot. I just got my air conditioning worked on. You're gonna be great.

Comfortable. Hop on in.

I'm on 404. Pitch black. And all I see are the lights of the oncoming cars.

And I think, all I have to do is turn the steering wheel a little bit to the left.

Bam. Metal crunching metal. Glass everywhere.

Mmm, I feel nothing at all.

Thank you, mistress.

Yeah.

Thank you so much.

Find anything?

God, he is so fine.

Mmm.

He looks just like The Rock.

Oh, no.

He looks better.

No, he doesn't.

Here, here he comes.

Ladies.

Hi, Dr. Mike.

I'm sorry, I don't believe we've ever met before.

No, I don't think so.

Hi, I'm the new doctor.

You'll probably see me around.

It's a pleasure.

Okay.

Adrienne, do you think you can cover me next Tuesday?

I've got parent-teacher conferences.

Elena, do you think I'm sexy?

I mean like, do guys think I'm sexy?

I don't know.

It just doesn't seem that interested in me anymore.

Yeah, you're really pretty.

Like, we haven't made love in like three or four weeks.

I'm sorry you don't want to hear about all my bullshit.

I want to know if I'm pretty.

No.

This is the one I have, I think.

Lorraine?

Lorraine, of all the places!

Elena, this is my roommate!

Elena and I work together.

Nice to meet you.

Yeah.

Lorraine is a nurse.

Oh, fuck. That's great. Helping people.

Yeah.

So funny to see you here today because I was just saying, remember last night, I was like,

we never go out. I never see you out. I'm like, what does Lorraine do?

I don't know, because I know what I do, but what do you do?

I'm serious about the pageant circuit.

But I was too, of course.

So there I was.

A little six-year-old girl with pigtails.

I'd have to go out onto the playground and tell the girls I couldn't come out because I had to practice my songs.

She must be so proud of you.

She is, and you must be so proud of Lorraine.

We are.

Paul still thinks she could have even been a doctor if she'd really wanted to.

Paul, did you take your cholesterol please?

Why don't you open your present?

Something for summer?

All right ladies, your show is cardiology.

This isn't all that professional of me,

but I wanted to know if you might be interested in going out sometime, maybe to dinner?

oh uh i'm busy all the time yeah as you wish over the course of um one year or two years um

with uh with scheduled monthly payments um hey uh uh adrian ran out of tampax and i thought maybe um

maybe you had some fine it's just my my my wife my kids they'll ask and one who understands

Hi from Kaleo. How can I help you today?

I'm buying a car.

Great!

Well you're looking at the perfect car. This is the Camry XLE V6 268 horsepower.

It has all the great features that a lady would want.

Luxury mattress. How can I help you?

I need to speak to Adrienne.

Yeah, hold on a second. Let me go get her.

Imagine sleeping on that for the rest of your life.

Because it's guaranteed for 40 or 50 years.

It's amazing.

And it comes with this remote.

There's a guy.

Please just sit right here, I'll be right back, okay?

Please don't move.

Stay right there.

You just cost me that sale.

Sorry, we need to talk.

What's the matter?

I'm in love with someone else.

She love you back?

No.

Oh.

Are we still boyfriend and girlfriend?

I don't know.

I don't think so.

Dad, the ring is my dad so young.

Ew.

My heart, he was in heaven.

But I think about it sometimes and I just don't think there's anything out there, you

know?

Drew hears me.

anything out there you know.

Drew, here's me.

Poise is pretty good.

Next position.

You graduated from Dynasty Modeling Academy.

I've never heard of them.

That's good, you can stop.

It was right off of 94 in the shopping center

with the Outback Steakhouse.

I finished at the top of my class.

Are you sure you don't want to see another one?

No, no, I think I've seen enough.

Oh, okay.

Are you sure you're not satisfied with the luxury mattress?

Um, it's not professionally fulfilling.

This fur is beautiful. How much is it?

$1,300. I really need to take that, hon.

Okay, Adrienne, if I feel like a news you, I'll give you a call.

Okay.

Okay girls, so we're gonna do a shoot for the next coupon spread on the first of next

month.

Obviously, you can't all be featured, so I'm gonna run it like we did last year.

I'll be monitoring your individual sales for the next four weeks, and the top three girls

get to be the stars.

So Annette.

Yeah.

You were in last year's coupon spread, right?

Yeah.

Well, I know that I'm new and all, but I like really, really want to be in the top three.

I mean even if it's third. So I was wondering if you have any like advice, sales tips? I stuffed my bra.

I already do that. You got to make them think they can have you. It's like stripping kind of but different. Here

they can touch you and no one cares. That's kind of the same. If they think they have a chance at fucking you,

they'll give you all the money they have. You're gonna buy this fucking mattress? You're gonna buy this fucking mattress?

Mattress. Fucking mattress.

I've written down some things that I'd like you to say get those and integrate them if you will

My safety word is stairwell, and I'd like you to take off those glasses

My wife just away a year ago, I'm sorry to hear that

So it's the old one that has memories of her just my back hurts so bad

Well, this actually reduces tossing and turning at night.

Just to have a dress like this, just to wear it to parties was my favorite.

I always thought she looked great in black.

It got her a kind of smile.

You know, it means so much to me.

I could just pretend that you were her and kiss you goodnight once like I would have done to her.

Could I kiss you?

Did I tell you that if you take this home, you get a 20-year guarantee?

Please. That's gonna be around 20 years.

Also comes with two free pillows.

Please. God, I wish I could have her back.

Please. It would mean so much to me.

Ease.

You said his wife died a year ago.

No. He just has her weight in the car.

All right, ladies. Settle down.

This was a very good month for you, for me, so good, good work.

But, as you know, there can only be three winners, so third place, Elena, second place,

Sharon, and the girl who sold the most mattresses, made me the most cash, and I guess the first

place award is Antoinette.

Nice to meet you Adrienne.

Nice to meet you.

Nice coat there.

Can I get that?

I don't know.

Hopefully.

Yeah.

Thinking about it?

Yeah, it's nice.

But I'm a bit of a town scout sort of a low-key sort of modeling agency

We're not you know, nothing big not like People magazine not, you know Vanity Fair or anything

Like I said low-key low-budget, but we're always on the lookout for for new people

I don't know if I mean have you ever have you ever considered doing that that kind of you're very very good-looking girl

I'm sure people say this you all the time. Sorry. I don't mean to be but have you ever thought about that kind of thing?

Um, I actually am a model and hello. Hi. What is your name?

Adrian Davis, how are you today? I'm good. Thank you very much for coming. Come on in start our little audition. This is

Rodney he is associate of mine and

Now Rodney, I don't know if he told you this but Adrian here is in fact a professional model

Why don't you take that that denim thing off of that tiny tiny little jacket? Oh, you look really good

What do you think Rodney right? You look good. She's gonna work out nice. Oh that I like that one

It's very nice.

A little big smile.

Let me see the big smile.

Really, it's really important.

It's really important that you be able to have hair that can flip well.

I don't know.

Look at me.

Lean back.

It's good.

It's very nice.

You got something under there?

Under that dress?

I have a bathing suit.

Well, right.

But you got something on, right?

I have, like, my leggings and stuff.

You got, like, a bra, panties on under there?

That's sort of like a bathing.

That sort of, like, covers the same sort of thing.

Some bathing suits.

What, a bikini or something?

Why don't you take that dress off?

Look at her. She's very modest. Hiding behind the chair while she changes. Rodney, why don't

you get over there and help her relax a bit. Alright. Adrian, you gotta relax. Rodney,

rubber shoulders or something. I need to see what your body looks like. You look great.

Give her a little kiss on the cheek. She's still not. You look really good together.

You look really good. Why don't you come over and lie down on the bed a bit? I just need

to see all different angles of you all right come on make like one of those uh

like those old Marilyn Monroe glamour poses right smile at me Rodney why don't

you get over on the bed with her sure I'm around her all you look good

together oh that's nice all right Adrian you feeling okay now why don't you I

need you to take your bra off come on show me no no don't get up oh come on

what are you doing we're almost done baby okay Adrian you don't have to go

You sure?

What do you want?

I want you to love me.

What do you want me to do?

Tell me what to do.

I couldn't just tell me anything.

Do you want to give me the police?

No, I'm good.

Thank you.

Some of the girls are going to get a drink after work.

Want to come?

No.

You want my advice?

Just do it and cash your check.

I'm a model.

Not here, honey.

Look at those letters.

There's a delivery here for you.

I got a secret admirer.

Still loved me?

You mean like I loved you?

I do.

I am sorry. I am sooo sorry.

It's okay.

Hey.

Christmas!

Um, see ya.

You like it?

See? You are gonna be the best roommates ever.

Oh Mitch!

This is Carter.

This is Adrian.

Adrian, Mitch's girlfriend.

Is Mitch around?

No, no, it's okay.

Now take your time. Calm down.

Are they sure?

He's supposed to be better through with her than he was before.

I understand, but I do. I do.

Somewhere deep inside, I knew I didn't love him anymore.

I told myself I did, but the others didn't see him swerve or lose control or anything.

Yeah? Yeah?

Is the schedule done for next week?

I don't think so.

What day is it?

First day.

Uh, see me tomorrow, okay?

They put like their third team resale into the second quarter. You gotta wait for the third pre-season.

Oh, well, you know, the pre-season is just to say how great they're gonna do in the actual season.

Uh, yeah.

But the Cowboys kicked the coast ass. It was awesome.

Cool. Cool. I'm sure it was a good game.

um so but i'll see you later i'll see you later okay bye thinking some free time next week you

want to have dinner um yeah sure um lorraine i really have to use the ladies room can you get

the patient in room three yeah okay so see you next week then when's your mom coming an hour or

so bus leaves at midnight go he said he'd be here in like 20 minutes be okay certainly is a lot more

pleasant than the cafeteria better menu too did you see anything here that interests you

thing in particular that you were looking for.

Lorraine, hey, long time no see, huh?

Ben, oh, I'm sorry, this is Britney.

This is my new girlfriend, Britney.

It's nice to meet you.

Hello, I'm gonna go seat.

My father had this big copy of Guernica

right in the living room and I just grew up with it.

Since then, I've had this great appreciation for Picasso.

See it once and what are you gonna do?

I had a really great time tonight.

Did you?

Yeah, yeah, I did.

Me too.

They just took their life, you know?

They'll don't know why I did it.

changes

LORRAINE, LORRAINE, COME ON DOWN