Original subtitles

This is useless.

I'm never going to pass this exam.

Look, I know Dr. Smith's class is the hardest we've had this semester by far,

but he got this. He spoke it.

Oh.

Hello, babe.

Babe, I thought you had an extra sip today.

I did, but I bailed. Now I can hang and stick it on.

Can you do a funded study here?

Oh. Focus.

No distractions.

I thought Haley didn't see you there.

Look, if you're going to sit there, could you at least be quiet?

Seriously? Yeah.

Hi. I just ran out. I put on my phone for a minute ago.

That cool, babe?

Yeah. Bye.

What was your main takeaway from the lecture last week?

Um, dude, I don't know. What was yours?

Okay, um, well, the primary focus was demand and supply, right?

So he said the law of demand is that the price of a good decreases and so the

quantity demanded will then increase.

Jeez, you're kind of a fucking robot.

And then the determinants of demand are price, income,

case and then the prices related to it and then you've got the law supply

which is the price of a good increases so then the quantity of the good

supplies would increase too and

then the determinants of that supply are price

production technology

Input prices, numbers, values, and their expectations.

Wow, you sure do got some focus.

Are you immune to being touched too?

Look, you can touch me all you want.

Nothing will break my heart.

All you want?

No. Do you touch yet?

He's back again. He's back again.

Stop. You're being so stupid right now.

Come on.

Haley, try not to get him to leave.

It's fine.

Stupid people barely register, don't they? Oh, shit.

I have to take this. I'll be right back.

You're going to tell me I can touch you whenever I want and nothing will

distract you?

You're best.

I'm unbreakable.

Is this distracting?

Not really, no.

Babe,

can you come to dinner with my parents on Sunday?

Oh, wow, really? You know, I never thought about looking that way. You

know, you're a really good tutor. See why Mia wants your help so much. Oh,

hey, babe, what's up? What's going on? What was the question? Uh, dinner at my

parents' on Sunday. Dinner Sunday.

Yeah. Sure thing. Yeah.

Hey, Mr. Mouth-off.

Wow. You guys are both dumber than I thought.

Hey, that's not, uh... I thought I told you to be quiet.

Look, do whatever the fuck you want.

Keep your mouth shut. I need to focus.

for them.

They don't matter.

We can talk as long as you like.

Wow, you really do have laser focus.

Still nothing, huh?

Unbreakable, huh?

Yeah, we'll see about that.

Still nothing?

Explosive.

Maybe that felt good.

That one almost took.

If I can create that focus.

Thank you.

Unbreakable Mayan.

Very disturbing enough.

You're on.

Oh, my God!

Oh, yeah, I can see that focus.

Oh, my goodness.

Fuck.

Yeah.

Yeah, you know how to focus, all right.

Oh, fuck.

Oh, my God.

Yeah.

There we go, there we go.

Yes. Oh my god, yes baby, yes.

Oh my god, yes baby, fuck.

Oh.

Yes. Oh, yes.

oh my god

Mmm.

oh my god

Go out there.

Yeah.

Oh my god. Oh my god.

Oh my

god.

Yeah, yeah, yeah, yeah.

oh my god yes

Holy fuck!

Oh, my God.

Oh my God.

Oh, Lord.

Oh my

god.

Oh, yeah.

Yeah, yeah.

What was that about stupid people not registering?

Well, maybe your dick's not so stupid.

Thank you.

What the fuck?

Baby, I can explain.

I don't want your explanation.

Babe, just wait. Come on. Come here. Wait a second. Babe.