All language subtitles for Doll.Of.Deceit.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(dark pop music)

Downloaded from YTS.BZ

Official YIFY movies site: YTS.BZ

(dark pop music continues)

- Good morning, Tom.

The usual?

- [Tom] Ah,

you know me too well, Jennifer.

(Jennifer chuckles)

- Coming right up.

- Hey, Jen, I just struck an idea

and I need your magic juice to pull it off, man!

- Yes, sir.

Just give me one moment

while I finish this drink.

- All right.

- So what are the vibes today, Lachlan?

- So I had this vision of this cappuccino, right?

And hear me out.

It's seven pumps of hazelnut

and it's seven pumps of peppermint

and just a dash of salt.

I call it "The Hazelman."

What do you think?

- You know, it's inspired,

but anything for you, Lachlan.

Coming right up.

- All right.

Far out, man.

- So, Lachlan,

what is this big new project

you're supposed to be working on?

- I call it "Love is Love Even Recycled."

Name pending approval, of course.

Thank you.

Ooh.

So it's a large structure.

- [Tom] Okay.

- It's recycled trash,

but it's two women

and it's two men

and they're all-

They're all making love, man.

It's beautiful, man.

Right?

It's beautiful.

Huh?

- If you say so, I guess.

- [Lachlan] Huh.

Huh.

- Can I have my normal, please?

- Yes, of course.

- [Miller] Thanks.

- Coming right up.

There you go.

- Thanks.

- Hey, Jennifer,

did you ever find anybody

to help you fix up your house?

- Not really.

I mean, no, I hired a guy

but he just made what should have been a few days

into a few weeks,

and when it was finally finished,

it was just meh.

- All right.

Hit this guy up.

He pretty much does it all.

If he can't,

he'll find somebody who can.

He'll make sure they do it right too.

- Thank you so much, Tom.

I really appreciate you thinking of me.

I'll call him tonight.

- Of course.

You do that.

- [Jennifer] Thanks again.

(eerie tones)

(suspenseful music)

(light bulb crackling)

Ah!

What the-?

I swear to all things Holy

as if we need more of these damn dolls!

(suspenseful music continues)

(cutlery clattering)

(suspenseful music continues)

(phone dialing)

- [Alex] Hello?

- Yes, hello.

I'm looking for a man named Alex.

Yeah, you came highly recommended to me

by a man named Tom.

- [Alex] Oh, Tom?

He has the auto shop downtown, right?

- Yes, he's a regular at my coffee shop.

- [Alex] Okay.

Tom's a good friend of mine.

Which shop is yours?

- It's the little brick place on Sunrise Street.

- [Alex] Oh, okay.

I know the place.

You own it?

- I do.

It's my little slice of heaven,

or hell some days.

- [Alex] Right, I bet.

So what you need having done?

- Well, I've been having some issues

with my lights flickering

and I need other things done like painting.

I had someone do it,

but they did a poor job

so now I need it redone.

Could you come over by chance tomorrow

and give me a quote?

- [Alex] Yeah, I can be there tomorrow.

That works.

- Yeah, that would be great.

My address is 326 Southwest Boulevard

Ocala, Florida.

It's on the corner of Southwest Boulevard

on New Brighton Street.

You know the new development?

- [Alex] Yeah.

(Alex speaking inaudibly)

- Yeah, that would be great.

I look forward to seeing you then.

- [Alex] Awesome, thanks.

I'll see you then.

- Thank you.

- [Alex] Bye-bye.

(eerie music)

- Rich?

Rich, is that you?

(eerie music continues)

(eerie tones)

Oh, Maya, it's just you.

I'm so tired of these damn dolls!

I need more wine.

(eerie tones)

Richard.

Oh, my goodness.

You scared me.

- [Richard] I'm sorry.

I didn't mean to.

These are for you.

- Thanks, sweetheart.

You didn't have to do this.

- I know,

but anything for you.

- Thanks.

But Richard,

what's with all these dolls all over?

(mysterious tones)

- I am starting a new creation.

A special creation.

- I see.

- [Richard] Hun.

Hmm.

My business, it is taking off.

Here, come with me.

I wanna show you something.

These dolls,

each one,

they tell a special story.

You know,

I have a massive following online

and I would love you to be a part of this.

- Yeah, they're impressive, Richard.

- Yeah, very well indeed.

And very profitable.

You will not believe how much money people pay

for the extraordinary.

The most prestigious collectors

love my work.

I've earned a fortune.

How do you think we

managed to have this house,

the ring that you're wearing on your finger?

- It seems like a unique business, Richard,

but I'm not sure

I should be involved in this work.

It's yours.

- They're unique indeed,

but the best is yet to come.

Oh, no!

What happened here?

- It just fell on its own,

and to be honest, Rich,

it really freaked me out.

- [Richard] Oh, really?

Oh, it's okay.

Is that so?

- [Jennifer] I'm getting tired, Rich.

I need some rest.

You coming?

- [Richard] In a minute.

I have some work to do still.

I'll be up.

- [Jennifer] Okay.

Oh, and don't forget,

my mom is coming by the house tomorrow.

She's gonna stay with us.

Good night.

Hey, Rich?

I love you.

- I love you more.

(whispers) It's okay.

(gentle piano)

- Mom, hi.

- Hi, sweetie.

What is it?

I can hear it in your voice.

- Oh, it's nothing.

I'm fine.

I just miss you, is all.

- Everything okay with you and Richard?

- Yeah, Mom, we're fine.

- Sweetie, you can be honest with me.

I know something isn't right with him.

I've been telling you for a while.

- Mom, we've been over this.

I married him for a reason.

I love him.

He provides.

- Yes, he provides a very nice lifestyle for you.

I know.

But are you happy?

- Mom, I'm tired.

Let's talk tomorrow.

You're still coming over, right?

- Yes.

That's fine, honey.

See you then.

- Good night.

- Good night.

(gentle piano)

- Good morning, sir.

What can I get for you this morning?

- Are you Jennifer?

- That would be me.

Have we met before?

- Alex.

Thor's Tools?

We spoke on the phone?

- [Jennifer] Alex?

- I swear I'm not stalking you.

I was in the area,

figured I'd say hello.

You know, take a look at the place.

Also heard you had great coffee.

- Oh, well it's nice to meet you, Alex.

Thanks for coming in.

What can I make for you this morning?

- Right.

Um.

I'll take a depth charge,

extra shot of espresso.

Meeting a new client later

so I need to be well caffeinated.

- New client?

(upbeat music)

Oh, that's me you're talking about.

I'm the new client.

Wonderful.

Depth charge coming right up.

(country blues music)

(country blues music continues)

(country blues music continues)

- Yeah?

- I have a package for Mr. Richard Dartman?

- Yeah, I'm Mr. Dartman.

- Thank you.

Have a great day.

- Whatever.

(door knocking)

Hello, Sandrine.

I didn't know you were coming by.

- Really?

Jennifer told me she mentioned it to you.

- What are you doing here early in the day?

- Well, I'm actually staying over

for a couple nights.

You know,

I haven't seen either of you for a while.

- All right.

She won't be back for a few hours.

Come on in.

I'll make you some coffee.

- Okay, thanks.

(eerie tones)

Thank you.

Richard, how's everything been going

between the two of you?

Jennifer seems upset about something.

- It's really none of your business,

is it, Sandrine?

- Well, I just wanna make sure

you're both happy, is all.

(Richard chuckling)

(mysterious music)

Richard.

I have been silent long enough.

I know something is going on here,

something you're hiding from my Jennifer.

I can sense it in my spirit.

- Why don't you just go back

to your old fancy country club

and get the hell out of here?

- Fine, Richard!

I'm gonna go change

and wait for Jennifer out by the pool.

(suspenseful tones)

(Sandrine screams)

(dramatic music)

- Morning, hun.

What you doing?

Did my mom get here yet?

- Yeah, she came by.

She decided to go back to the country club.

- Oh, why is that?

- She said something about

helping a friend out with something.

- Oh, that's too bad.

I was really looking forward to seeing her.

I'll try calling her.

- Yeah, about that.

She said she'll be kind of busy for a while.

(phone dialing)

(door knocking)

- I'll get it.

(door knocking)

- [Alex] Hey, sorry I'm late.

Had a little mishap at the last house.

- I can see that.

It's all right.

Come on in.

It's good to see you again.

- Good to see you.

Nice house.

- [Jennifer] Thanks.

- All right.

Looks like I'm gonna head out soon.

Can I get a kiss?

- Of course, sweetheart.

Have a great day, sweetheart.

- Thank you.

- Hey, I'm Alex from Thor's Tools

here to get your house in tip top shape.

Okay.

Um.

I heard you had electrical issues

and you wanted some other projects done too.

- Yes.

And I'd like to discuss renovations

for that room there.

- Okay.

- And I'm open to your suggestions.

- Great.

(dark pop music)

- All right.

So if I put this piece here,

I mean, that looks good.

I'm not sure.

Maybe something like that.

I like this.

Whoa!

Hey, Richard.

How you doing, man?

- What's up, Lach?

I'm here looking for a new project.

- New project?

- Yep.

Something like that.

- Huh?

All right.

So, like,

question.

I mean, I've seen you out here

for like three weeks,

like, every single day.

You don't ever do anything, man.

- Yeah, Lach.

Like I said,

I'm working on a new project.

- No, I get it, man.

I get it.

Look, you know,

what I like to do

is I like to take a lot of drugs, right?

And then I watch videos of, like,

the sun and stars

and, like, the moon

and the planets that are out there, man.

I mean, there's so much out there

and it's just so beautiful, man.

You know what I mean?

I mean, it's just-

But hey, you do you

and I do me

and you got your artwork

and I've got my style

and you've got your style

and we do our thing and-

Oh hey, Richard, man,

it's good seeing you

and I can't wait to see you again!

All right, so,

now where were we?

(dark pop music continues)

- Welcome in, folks.

Let me know if I can help you with anything.

- Yes, hello.

I'm here to see an Alex,

and I already spoke with him on the phone.

- Yo, boss,

your four o'clock is here!

- Yeah, so we can move Mr. Rodriguez

to tomorrow at nine

so that I can just hop

to my (indistinct) at three.

- Okay, perfect.

Roger that.

- Hello.

Nice to see you again, Jennifer.

So this is my partner, Sam.

She's the little brains of this entire operation.

Hello again, Richard.

- It's Mr. Dartman.

- Hello, Sam.

- Hi.

I am so glad you're getting to work with us.

I've heard some great things about you both.

- Okay.

So my office is this way

and we can discuss what we need to discuss.

Come with me.

- Okay.

So maybe we can go over some inventory

and make those calls?

- Okay.

- Thanks.

- Okay.

So

Let's discuss

some of the things that we talked about.

I know you wanted the room

next to Richard's office redone

and you wanted some painting done, right?

- Um, yes.

Yes.

- You all right?

- Yes, of course.

So you and Sam are close, huh?

- I mean, yeah,

she's my sister.

She's the only family I have, really.

She's also an IT genius

and kind of the only reason

that we're still even doing anything.

I don't know what I'd do without her.

- Oh, okay.

Okay.

I thought y'all were together.

- No!

No.

- Okay.

So yeah,

I was thinking maybe a tan theme for the room

and maybe a skylight.

- All right,

I got to go to the bathroom.

- Yeah, it's down the hall

all the way to the left.

- [Richard] Mm-hm.

- Go ahead, honey.

- Tan.

Are you sure you want tan?

Only reason I ask is because tan

is kind of a safe choice

and you don't really give me safe choice vibes.

- Well, between you and me,

my house needs a touch of safe.

(suspenseful music)

- Sam,

I have plans for you.

(Richard chuckling)

- Okay.

So.

Okay.

I mean, nothing wrong with tan.

I respect a woman that knows what she wants.

- Great.

- So what other projects do you need done

while we're on it?

- Well, I kind of would like to discuss it

at the house so I can get your input.

Like, my bathrooms.

I really need some updates to my bathrooms.

- Okay.

So then what I can do is,

I can just go over to the house

and we can finalize the contract.

- All right, let's go.

- [Jennifer] Oh?

- And then review-

- [Richard] Let's go, babe.

- Anything else we need done.

All right.

Well, have a good one.

- Okay, that sounds like a plan.

Thank you.

- Drive safe.

(bright music)

(bright music continues)

(bright music continues)

(bright music continues)

- You've earned this.

Thanks for today.

- Of course.

I should have this done end of the week-ish.

Not trying to rush.

I wanna make sure it's done well.

- I really like what you've done so far,

but I just feel like you might need to redo

this wall right here.

I feel like one more coat of paint

would really make it pop.

- What are you on about?

- I mean, right here.

(upbeat music)

(suspenseful music)

(dark pop music)

(dark pop music continues)

(phone pings)

- What the fuck?

What the hell is this?

Oh, this fucking Alex!

What the fuck is he doing with my wife?

What the fuck?

I'm gonna kill you, man.

I'm gonna fucking kill you

when I get my hands on you.

I'm gonna get you too, Jen.

What the fuck?

Ah!

Uh.

I thought she loved me!

I can't get over this.

Why did I not see it coming?

I thought I had everything

and this freaking Alex dude comes in

and comes in on my wife.

Ah!

(Richard groaning)

(dark pop music continues)

Good morning, my love.

Your favorite blend.

- You're too sweet, Richard.

You got home late last night.

- I'm sorry.

Yes.

We have something to talk about.

- Yes, dear?

- I'm getting some crazy,

crazy vibes lately,

and I think it's coming around town.

- What kind of vibes?

- Whispers.

Whispers at the cafe

about us and Alex.

- Whispers?

- Listen.

I don't want you

to worry about it, okay?

I just want to warn you,

that's all,

before it gets out of hand.

- Warn me about what?

- I don't wanna see you get hurt.

That's all.

- Yes, of course, Richard.

I'll be careful.

- Thank you.

(clock ticking)

Jen.

I know what I said is a lot to take in.

I just want to protect you.

- I just don't understand, Richard.

Alex is just our friend

who's working here for us.

Why would people talk about us?

- People just wanna see what they wanna see.

I just don't want you to get hurt.

- Well, Alex is doing great work here

and he really has become our friend.

I don't wanna cause problems for us, but.

- All right.

We're a team, Jen.

I just wanna look out for you

and I want you to be mindful

of who you let into our lives.

(mysterious music)

You.

You are going to be perfect,

just like the others.

(Richard chuckling)

My art,

it captures the essence of life.

I know.

Hmm.

This is going to be the next big thing.

I just know it.

(Richard chuckling)

(mysterious music continues)

(Krissy whimpering)

Soon, my love.

Soon.

(bright music)

- So what's on our agenda for today?

- Well, I do have to get in there

and fix some of that stuff

that I messed up yesterday.

- You mean what we messed up?

- I guess that's more accurate, yeah.

- Have at it.

I'm trusting you with my sanctuary here.

- I won't let you down.

- I'm gonna go change out of these pajamas.

You want some coffee?

- [Alex] Yeah, that'd be great.

Thanks.

(bright music)

- You know, I love having you here.

All Richard does all day

is play with his damn dolls.

- You know,

some guys are just better

with their hands than others.

- Yeah, I mean,

besides the visual enjoyment,

you're actually getting a lot done around here.

(bright music continues)

(gentle music)

- You know, your taste in music

says a lot about you.

What's your go-to song?

- Hmm.

I'd say "Fly Me to the Moon" by Sinatra.

It's a classic.

- Great pick.

There's just something so timeless about it.

- Yeah.

And I'm a sucker for romance.

Is that stupid?

- No, not at all.

You deserve romance.

- Richard tries, but-

Well, nevermind.

I don't wanna burden you with that.

- It's not a burden.

I'm happy to listen.

(gentle music continues)

- You know,

I didn't really take you for a coffee drinker.

I just thought you were a toolbox kind of guy.

- Well, I do like the finer things in life,

and your coffee happens to be one of them.

- Thanks.

I actually get my coffee beans

from the Dominican,

from an organization I sponsor.

I just feel like it tastes better from there.

- You know,

I'm really enjoying getting to know you.

- Thanks.

Hey, may I ask you something?

- Of course.

- Um.

You haven't been telling people

that you've been spending extra time here,

have you?

- No.

I mean, the only one that knows is Sam.

- All right.

Well, Richard said something the other day that-

You know what?

Nevermind.

It's nothing.

- Okay.

So what's Jennifer's story

beyond the coffee shop

and the home renovations?

- Well, it's not much of a secret, really.

I'm just a girl trying to figure things out.

And lately,

I've been questioning the people

and the things in my life.

I'm questioning everything, really.

- Sometimes the simplest stories

are the most intriguing.

If you ever need an ear to listen,

I'm here.

- I'm glad I met you.

So what about you?

You said Sam's all you've got?

- My story's pretty heavy.

Are you sure you wanna know?

- Heavy is my specialty.

- Well,

I never knew my parents.

I was adopted by Sam's family when I was five.

My-

Our mom died of cancer

when I was 13.

None of us took it really well,

especially my dad.

He thought he could drink the pain away.

And I guess one day the pain got too much,

and I walked in on him hanging.

- Oh, Alex, I'm so sorry.

- Sam and I, you know,

we bounced back and forth between family members,

but none of them really gave a shit about us.

She took care of me.

We're all we have.

I'm sorry.

I bet you wish you didn't ask.

- Oh, that's not true at all.

I just wanna know you better.

- You're not like anyone I've ever met before.

(gentle piano)

- This is incredible.

- It's my pleasure.

Anything for you, Jen.

I'm just about finished up.

I should be here tomorrow night to close you out.

- You almost done already?

- Unfortunately, yeah.

But if you find anything else

that you need done,

you know,

give me a call.

Maybe I can redo those bathrooms for you.

- Well, I wouldn't mind having you

around for a while longer.

- There's no place I'd rather be.

- [Reporter] Arizona officials

in Detroit tonight

yet another vicious anti-gay hate crime.

(door knocking)

- [Narrator] They run,

they laugh.

You see the glow shining in their eyes.

It seems distant.

Strange.

(door knocking)

(door knocking)

- What?

- Oh, hey, Rich.

Jen and I were supposed to close out today.

- Yeah, it's Mr. Dartman.

She's not here, Alex.

(suspenseful music)

(phone dialing)

- [Machine] The customer you are trying to reach-

- What the hell?

(door knocking)

Richard, I called Jennifer.

Her phone is off.

Where is she?

- Hmm.

It's Mr. Dartman.

And regardless,

it's not your concern, man.

She needed a break.

- Without telling me?

We planned to close out today.

I mean, you're real on edge.

What's really going on?

- What other business you got here?

She'll be back when she's ready, my friend.

- Right.

Then I'll leave this invoice with you.

I'll come back in a few days.

- Okay.

See ya.

- It doesn't feel right.

She wouldn't do this.

It's so out of the norm for her.

- Well, you've only known her

for a few short weeks.

How do you know this isn't normal for her?

- We've been messaging every day.

Her business is here,

her connections are here,

she has family here.

He did something to her.

I know it.

- Alex, be honest with me.

You don't think he found out about-?

- I don't see how.

- Did you go to the cops?

- No.

No, not yet.

- Well, maybe let's just talk to them

before we jump to any conclusions?

- You know the cops around here are useless.

They can't do anything.

I have to figure this out myself.

- All right.

Let's at least file a missing person's report

and then just go from there.

Alex, you need to learn to accept help sometimes.

Remember when Derrick helped us

when we needed it the most?

- Yeah.

Yeah.

Okay.

Okay, I guess you're right.

- Of course I'm right.

I'm your big sister.

(dramatic music)

(bell ringing)

- Can I help you?

- Yes.

Hello, Officer.

We think one of our clients has gone missing.

- People go missing all the time.

Fill this out.

I'll have someone get back to you.

- Get back to us?

Somebody is missing!

She could be hurt!

I know her husband is in on it!

You guys need to do your job!

Now, it's obvious you don't do your jobs!

- Alex, let me handle this.

(bell rings)

- Fill out the paperwork

and then I can get someone

to take care of it.

- Officer, she's a woman in her thirties,

beautiful, brown hair,

a well-known figure in this community

and she's not the type to just disappear.

- She's an adult.

Fill that out.

As soon as I get that back,

then I can talk to you.

- Fine.

We'll be back.

Thank you.

- Thank you.

- This is bullshit!

We can't just sit here and do nothing

and wait for them to do something.

- Look, look, look.

Calm down.

- Okay.

I'm sorry.

- She's gonna be okay.

All right?

- Okay.

- Let's take a minute and sit down.

You know what?

I think I'm gonna call Chris.

Maybe he can help us out.

- That's a good idea.

He should have some connections, right?

- Yeah, I would think so.

All right, let me see

if I can get a hold of him.

Hey, long time no see.

How are you?

- [Chris] Hey, great to hear from you.

- Hey, well,

I think I have something

you might be interested in.

You remember my brother Alex, right?

- [Chris] Yeah.

How's Alex doing?

- Not the greatest,

but I think we would really need your help.

- [Chris] Sure.

What's up?

- I think it would be better

if we meet in person.

Can you meet me at a park in Ocala?

I'll send you the address.

- [Chris] Send me the location right now

and I'll met you there.

- Perfect.

You're the best.

All right.

We'll see you soon.

- [Chris] All right.

- All right.

Bye.

Okay, he's coming.

- He's coming?

- [Sam] Mm-hm.

(dramatic music)

- So how are you so sure she's missing?

- I mean, other than the fact

that for the last 15 days

she's been at her house religiously,

her phone is basically

surgically attached to her hip

because of her business.

And the last time we spoke,

she was pretty stoked on life.

And then, poof, gone.

- Okay.

I know she works at the coffee shop downtown.

- [Sam] Right.

- Alex, be honest with me.

Did you have any

extra relations with her?

Shit.

Okay.

I mean, what's his name?

Richard?

- Yeah, Richard.

- If Richard did know about that,

that definitely gives him motive.

Do you think that's enough for him to hurt her?

- I don't know, man.

I know he gives me the creeps.

- Well, she's a pretty big figure

in this community.

Do you think that makes a difference?

- The first 48 hours are crucial

in a missing person's investigation.

Now, I've worked with this department many times

on missing people,

and I can tell you

they are severely lacking

when it comes to investigations.

Fortunately,

I did move to Orange County recently.

- Oh, I didn't know you came all this way.

Why didn't you reach out sooner?

- I've been working on something.

- Okay.

I get that.

- I've been following a pattern

that's been happening in this county

for the past three years.

And it's similar to what happened in Georgia

nine years ago.

- [Alex] I'm sorry, man.

What does this have to do with Jennifer?

- Alex, look.

- What?

- [Chris] They all disappeared

roughly three months apart.

Similar age,

similar looks,

similar characteristics,

all women with only a few outliers.

- Fuck, man!

We have to get rid of this psycho.

- And we will,

but we have to be discreet.

We have to do this right.

Make sure he stays away

and this never happens again.

- Fine.

Okay.

Where do we start?

I'll do anything to get her back.

- Hey, I'm with you on this, okay?

- Okay.

Thank you.

- We start by building a good plan.

Now, where did you last see her?

- I mean, at her house.

I was working on it.

- And how long was this?

- A day ago.

You know-

- Has she said or done anything suspicious?

- [Alex] No,

but when I went to give her the invoice,

he was weird.

- Oh, God.

- You met him?

- [Alex] Yeah, actually,

he pushed me.

He put his hands on me.

- We have to be very careful about this.

- [Alex] Isn't that enough?

Like, wouldn't you know,

isn't that enough to bring him in?

- Well, we have to present a convincing case

to the detectives

so they can issue an actual warrant.

- [Alex] So, like, evidence,

violence, weird.

- We have to be careful.

- We're dealing with a very dangerous person.

- I don't care about danger.

Can't we just get him?

- The problem is not getting him.

The problem is making sure he stays put away.

- Put-

Chris, if he did this,

he deserves more than being put away.

- That's for the courts to decide.

- I don't care about the courts.

I don't care.

If he hurt her,

I'm going to kill him.

- Hey.

- I'm not kidding.

- I understand you're angry.

I understand.

- [Alex] Chris, you don't understand.

You don't understand.

How could you understand?

- Alex.

- Trust me,

I understand how you feel.

But we have to make sure

he does not hurt anybody ever again.

- Okay.

Okay.

- Are you in?

- [Alex] Yeah.

- Let's do this.

(suspenseful music)

- Help!

Help!

(Krissy screaming)

- [Richard] Shh.

- Mom!

- [Richard] Shh.

- I'm sorry!

- Mom is not here.

- I'm sorry.

- [Richard] Okay.

Relax.

(Krissy whimpering)

Now you can understand

why I brought her here.

So you can see the love,

the joy,

the passion of my work.

So you can appreciate my work.

- Please, Rich.

Why are you really doing this, Richard?

- Please.

- [Richard] My clients,

they want their projects to be perfect,

in pristine condition,

before it gets sent out to the rightful owners.

My projects,

the clients love my projects.

They could have their loved ones back again.

They could have a child that they lost.

They could come back again.

- Please, please.

- [Richard] Shh.

It's okay.

Don't you think

you could make

a beautiful doll?

(Krissy screaming)

- Stop!

Please, Richard, stop!

I know deep down you're a good man.

Please stop, Richard.

- Well, now you can see who I really am

and appreciate my work.

(Krissy whimpering)

I loved you!

(Jennifer whimpering)

No adjustments necessary,

but now

you're gonna become one of them.

- I love you too, Rich.

I swear.

- [Krissy] Please stop!

- I swear.

- No!

You're just saying that because you got caught!

- [Jennifer] Richard, I'm sorry.

I'm only human.

I made a mistake.

- Now you can see me truly work

and appreciate my work.

You're gonna make such

a beautiful collection, my love.

- Richard, my mother.

Where?

Where's my mother, Richard?

- Your mother, your mother, your mother.

She was meddling in

way too much in our business, love.

I had to do something

that was pretty much needed.

(Krissy and Jennifer whimpering)

- Okay.

We know he lives here.

Other than that,

I don't know much about the guy.

He wasn't there when I was there,

and Jen never wanted to talk about him.

- Clearly there was a reason for that.

- [Chris] Well, we have to think like him.

If this is who I think it is,

he's been at this for a very long time.

And it's only gonna get worse.

- If it is the same guy,

wouldn't they move around a bunch?

Jen never said anything about that.

- Yes.

These type of guys tend to move around a lot

to avoid getting caught.

- Sam, you've been keeping

your hacking skills fresh, right?

- Yeah?

- I think I have an idea.

- Let's hear it.

- [Alex] Okay.

So if we can get his phone

or get into his phone,

won't we know where he is at all times?

- True.

- If we can get an IP,

we can geolocate that

to a specific location

and forward that to the detectives

who can then issue a warrant.

- How do we go about doing that?

- How long is it gonna take?

- It won't take that long,

but we do need a physical marker.

We need his sim.

- So we have to take his phone from him.

- Or his sim card.

- Well, that's pointless.

You can't just take him,

lay him here

to have him tell us where she is?

- That's what we need the detectives for.

- I mean, I can.

- Well, we can't use that evidence.

We need evidence that we can use to prosecute him

and put him away for good.

(upbeat rock music)

(upbeat rock music continues)

All this and we are fucking nowhere.

- I need a break.

I'm gonna get some air.

- Where you going?

- I don't know.

On a walk.

I'll have my phone.

(calm folk music)

- So, what can I get you?

- Um, rum and Coke,

make it a double.

Thank you.

Long night?

- Long years.

- I feel you, man.

- Oh no, I don't think you do.

- She's beautiful.

Is that your girl,

if you don't mind me asking?

- I do mind.

- Something-

Has something happened to her?

- She was taken,

and I know the creep that took her.

He was the only one to see her.

That's why this country's so messed up, man.

I can't do shit.

The cops won't do shit.

I'm just tired of it all.

So I had to give up.

- You said creep.

Who are you referring to?

- Hey, look, man,

I'm not some talk shit to a random dude

at a bar type dude.

You know what I'm saying?

- Please, tell me about him.

- Brianna.

Brianna was her name.

I loved her, man.

She was an interior designer.

She was hired by this weird dude

that made, like,

weird pottery and shit.

But the way he looked at her

was fucking creepy, man.

- Did you catch his name?

You remember his name?

- It was a long time ago.

Like, Ricky or something like that.

- Richard?

You mean Richard?

- Something like that.

But you know what?

I'm done.

I went to the cops dozens of times.

I'm done.

- Please.

I think I'm going through the same thing

you're going through right now.

- Look, I told you.

I'm done.

- Please!

- Look, don't fucking touch me, man.

- Come on, man!

That's our buddy.

- You ruined my fucking night, ginger boy.

- Fuck off!

(dark pop music)

- [Jennifer] God, please forgive me.

God, are you even listening?

Help!

Someone help us!

- I'm the only God here now, my love.

Soon you're gonna see that.

- [Jennifer] What's this?

- Put this on.

We're gonna have to get you ready.

I said put it on!

(dark pop music continues)

- [Jennifer] Hey, sweetheart,

what's your name?

- It's Krissy.

It's actually Christine, though.

- I'm sorry, sweetie.

I'm gonna get us out of here.

Our Father, who art in heaven,

hallowed be thy Name-

- Is that your husband?

- Enough.

Enough talking.

(dark pop music)

(dark pop music continues)

- I can't wait anymore.

I can't.

It's been two days

and the cops have done jack shit.

Jennifer is amazing.

I can't.

I won't let her just disappear.

- I know.

I know.

Where did you go last night?

- I went to that flip bar

and I met someone

that is connected to these murders,

the old murders.

- Did you get his contact?

- No.

He wasn't very talkative.

Then there was a bit of a scuffle,

but it's whatever.

So I went to the park

and I found this

covered in blood.

- My God.

- Right next to Lachlan's statue.

I think we go talk to the old man.

And I think I'm going to need

your hacking skills soon.

- Always, baby brother,

but please be careful.

- Of course.

We will.

- Let's go get this son of a bitch.

(mysterious music)

- Hey, Lachlan.

- Hey, what's up?

- Hey, I'm Chris,

Alex's friend.

- [Lachlan] Hi, Chris.

How are you?

- I'm doing good.

How about you?

- You got a minute?

- Yeah, man.

I'm not doing anything, man.

What's up?

- So-

- You like my artwork, by the way, man?

- I do, actually.

Speaking of which,

last night I was at the park.

- Yeah.

- And I found something weird.

There was some blood,

an earphone,

and then I saw your art,

and then I saw some tire tracks.

Have you seen anything weird the last few days?

- You know,

it's funny that you mentioned that.

I saw Richard the other night,

and he was here.

I don't know what happened after that, man.

I mean, I do a lot of drugs.

Oh, speaking of,

do you guys want any?

- I don't.

- Okay.

- Sir, this is very important.

Women are missing.

Jennifer is missing.

Please, tell us what you know.

- All right,

let me think about this for a minute.

Okay.

Trying to remember.

I saw Richard driving a van,

a big white van,

and there was this little blonde girl

and she was, like,

running away from him.

And then something.

But-

- What did you see?

- I don't remember what it was, man.

- Lachlan, this is serious, man.

Please, anything you can tell us?

Anything?

- All right.

Look, look,

Richard and I are friends.

He's been good to me.

Okay?

He's an artist

and I'm an artist

and we are tight like this, right?

I mean, like,

that's him and that's me right there, man.

We're tight.

And he's got my back

and I've got his back, man.

Okay?

But he does have this website,

you know, like,

on the inner web thing

with the wires and stuff.

It's called Pretty Porcelain Playmate

or something like that.

And I didn't think anything of it,

but you know,

I tried to get on it once

or maybe twice

or three times,

but you need like this password

or membership thing

or some sort of code.

I don't have a code.

I don't know if you guys have a code.

If you do, you could give me the code.

Look, I like eccentric art.

I like it a lot.

But that just seemed

a little bit too weird for me.

That's all I'm saying.

- Thank you.

Seriously, thank you.

If we need anything else,

can we find you here?

- Yeah.

You know me, man.

I'm just gonna be here with my art,

and if I'm not here,

I'm gonna be at the coffee shop, man.

- Okay.

Got it, yeah.

- Yeah.

Did you say Jen is missing?

- Yeah.

- She is.

- That's not good, man.

I mean, she brings joy to this town.

You know, she makes my coffee, man.

Yeah.

- If you think of anything,

you know where my workshop is?

- Yeah.

Down the street.

- Yeah, so here's the address if you forget.

- All right.

- If you think of anything,

come see me.

- Yeah.

If there's anything I can do to help Jen, man,

you know I will.

I'm gonna put this right here

in my art right there, man.

That's a good spot.

- Thank you.

- All right, man.

Oh, yeah.

Sweet.

I'm treating tonight, girls.

Yeah.

Hey, where'd my stuff go?

What happened?

- We got a lead.

- Yes.

Okay, so we need to get into that website.

What?

- Pretty Porcelain Playmates.

- Yes.

Okay.

You call Sam, have her hack into it.

I'll drive.

- On it.

Hey, Sam,

I need you to get into a website

called Pretty Porcelain Playmates.

Lachlan said there was a special membership

or something for it.

Please find out all you can

and let me know.

Thanks.

- [Alex] Pretty Porcelain Playmates.

God, I always wondered

about all them dolls in his house.

I thought they were just art,

decoration or something.

- Dolls?

- A ton of them.

- Sam, any updates?

Have you been able to get into the website yet?

- No.

It's blocked by encryption,

firewalls,

and about a half a dozen other codes.

But I'm gonna keep trying

and call Terry.

I'll get in eventually.

- We don't have time!

We don't have eventually!

- I know.

I'm trying my best.

- Guys, I have a really bad feeling

about that website.

We need to report it

so the cops can add it to the case.

- Good idea.

Alex, are you okay?

- No, I'm not fucking okay.

- Deep breaths.

- I filed a police report the other day

and I need to add more information to it.

- Oh, hello again.

I remember you.

Can I help you?

- My name's Chris.

I recently transferred from Orange County.

New agent.

You're gonna want to hear this.

- Do you have additional information

for the case?

- I believe I do.

- Fill this out,

add the addendum.

We are swamped around here.

We are still looking for someone for your case.

- You're still-?

This is unbelievable.

Does nothing change here?

Do you do nothing here?

- I'll handle this.

You got my number.

Let me know as soon you have new developments.

You assign a detective on that.

Okay?

- You're welcome to wait here if you'd like.

- [Chris] Okay.

(rock music)

- 200,000 this month.

Hmm, not too bad.

So much for me not amounting to anything,

huh, Ma?

- I'm a good boy.

I didn't do it.

I didn't do it, Mom.

Please, I'm a good boy.

I'm a good boy.

Please, please.

I'm a good boy.

- Buyer, how you doing?

So before we start this conversation,

can I please see who I'm speaking with?

- [Buyer] Of course.

- [Richard] Hello, sir.

- Hello.

- So, my name is Richard.

I see you're interested in some of my pieces.

Thank you.

How'd you find us here

at Pretty Porcelain Playmates?

- Well, you came highly recommended

to me by a friend of mine

who's part of my Travelers' Club.

You know, the exclusive Travelers' Club.

- Yes, I do.

All right.

So I know what you're referring to,

but okay.

I know that

what you're looking for in the market

is possibly something of brunette dolls,

or I don't know,

maybe something else that you noticed?

- Yeah, well,

that's not really what I'm looking for.

You see, I'm a gay male,

and I lost my partner last year,

and I would like something very special.

And I am willing to pay a premium price

for the right piece.

- Hm.

Okay.

So I haven't made men before,

but I think there's always

a first for everything.

- My partner, Juan, was Puerto Rican

and you know,

he was very tall, dark,

and handsome.

And he was my everything.

I'm sending over a picture of him now.

- [Richard] Okay.

- Let me know when you get it.

(laptop pings)

- I got it.

All right.

I see.

He is a good looking, man.

So how long have you guys been together for?

- 10 years.

And then he was just taken from me.

He was out at a bar

and a bar fight got out of hand

and he was shot.

And

I would like a specialty doll made

that resembles him.

You know, something that I can keep

as a memorial to remember him.

- Of course.

I understand.

All right.

So what I do in my business,

I provide a great, great service,

and it's my pleasure to make something

that you'll be happy with.

But I do assure you

it will be with the utmost quality.

- And I am willing to pay you generously.

But the doll has to be just right.

I'll have to approve the specimen.

Understood?

- Of course.

Absolutely.

So this is what I'm gonna do.

I'm gonna go out tomorrow

and I'm gonna find some options for you

and I'll send pictures your way.

But you have to remember,

it's gonna be here

on the encrypted messenger, okay?

- Yes.

Yes, absolutely.

Thank you.

(mysterious music)

(mysterious music continues)

- Hey, Sam, you get into the website yet?

Of course Terry didn't answer.

I know.

Okay, just keep trying.

We're here now to see what security system he has

and if we can get in there when he is not here.

I will.

Bye.

- Alex, look up there at the garage

and the deck.

Those are hidden cameras.

- Shit.

How did I not see that?

And there's an alarm system now.

- We're gonna need to have backup

before busting in there.

We don't know what we're dealing with here.

- If the cops don't come through by tomorrow,

I'm going in there myself.

- Hey, man, don't be stupid.

We could be dealing with a psychopath.

- I don't care what he is.

They're taking too long.

- You're right.

But we need to come up with a good plan.

- So what did you see over there?

- He's got more security than expected.

- Yeah.

Shit is built up like Fort Knox.

He's got cameras and alarms everywhere.

It wasn't like this a few days ago.

He's hiding something.

I know he is.

- I can't break this last code.

I don't know why I'm having such a hard time.

- Once we get into that website,

we'll have enough evidence to take to the FBI

if those idiots in Ocala don't help first.

- I couldn't live with myself

if anything happened to her.

- Don't lose hope.

It's not over.

(triumphant music)

- We should talk to Officer Miller

and take Lachlan with us as a witness.

- No.

No, fuck that!

No, I can't handle this anymore!

I'm dealing with this guy my-fucking-self.

- Alex!

We can't let him go over there by himself.

He's all I've got left.

- Sam, you have to let him go.

He's a big boy.

He knows the risks.

- This is bad.

- We should go to the station,

put some more pressure on them,

but one thing is for sure:

I am not letting you go

to that house by yourself.

- Fine.

This is the last time

we go to that damn station.

If they won't help us,

I'm going over there myself,

and I mean it.

(upbeat dance music)

- Hey, man.

What can I get you?

- Well, I'm new here,

so what do you have?

- Well, it's happy hour

from now until seven.

We have two for ones on draught beer,

(indistinct) and (indistinct).

- [Richard] Cool.

Just give me a Johnnie Walker Red,

straight up, double.

- [Bartender] You got it.

(Richard being drowned out by the music)

- Carlos?

- [Richard] Yeah.

- You know him?

- Not very well.

- [Bartender] Well,

just so you know,

I think he's seeing somebody.

- Yeah.

(Richard being drowned out by the music)

- Whatever you say.

(upbeat dance music)

Hey, Carlos.

- [Carlos] Hey.

- Guy at the end in the fedora

wanted me to send that over to you,

asked to come hang out.

- Huh?

Okay.

My lucky night, huh?

- When isn't it your lucky night?

- [Richard] Fuck.

- Hello.

- How you doing?

- [Carlos] Good, how are you?

- My name's Richard.

- Carlos.

You know, it's not every day

I meet a fancy businessman like yourself.

Thank you for the gift.

Appreciate it.

- (indistinct).

- Is that right?

- You surprised?

- You surprised I'm surprised?

- You're a funny man too.

- No offense.

You don't seem like the type of guy

that plays for my team.

- Let's just say I'm open to anything.

- Yeah, I like that.

Do you come here often?

Don't answer that.

That was stupid and cliche.

Better yet,

are you single?

- Hm.

Let's just say

nobody special at the moment.

- Okay.

That's beautiful.

I don't want a married man.

This doesn't seem like the type of spot

that you go to.

What brings you here?

- Let's just say

I came by for a drink after work.

- Okay.

Not bad.

- So,

cheers.

- Cheers to that.

You know what?

I live down the block.

Do you want to just do that?

- Sure.

Bartender.

Here you go.

This is for you.

Keep the change.

- Whatever you say.

- All right.

Follow me.

(upbeat dance music)

- Hello.

- Hello, Officer.

We reported a female missing a few days ago.

- [Chris] Hi, it's Chris.

I'm the agent that added

to Jennifer's missing person's case.

Do you have any status updates?

- I remember you.

We do have someone assigned.

Detective Jessie.

- Well, I mean,

is anyone gonna go over

to Jennifer's house and investigate?

- We're working on it.

- But my baby brother

is all over there by himself.

Please, we have to act.

- [Chris] Look,

I know it might not be

on the top of your priority case list,

but I've been following this case a long time.

I believe it's connected to other missing people.

The longer we wait,

the more there's a chance

some one of these will turn up dead.

Can you send some people

to check the house at least?

- Give us a few hours.

Phones are ringing off the hook.

We'll get to it.

- Here's my personal cell.

Give me a call as soon as you get someone over.

- [Sam] Look,

if they don't give us the go ahead by 6:00 PM,

I'm going over there myself.

I can't let anything happen to him.

- Let's talk.

(dark pop music)

- Toast.

- Hm.

Hm.

So how long have you been here for?

And do you live alone?

- I've been here for a few months.

I just moved up here from Miami.

So what's your story?

- [Richard] What do you mean?

- I mean, what do you do for work?

Do you have any hobbies?

Are you seeing anybody?

- [Richard] Enough about me.

I'm more interested in you.

- All right.

I have to go help a friend out with something.

I think, you know-

I gotta-

- Where are you going?

We just got here.

Where are you going?

I said we just got here.

- We're done for right now.

(eerie tones)

(suspenseful music)

(suspenseful music continues)

(phone pings)

- You bastard!

(suspenseful music continues)

(door knocking)

(door knocking)

- Hey, Sam,

can you hack into the cameras

on the inside of his house?

- [Sam] I should be able to do that.

Give me like 10 minutes.

- Okay.

Can you send the live stream to my phone?

- [Sam] Yeah, but you'll need to download an app.

You can see all the footage on it.

I'll send you everything.

- Okay.

Roger that.

Thank you.

(suspenseful music continues)

- You.

You, my dear.

You can make me so much money,

so much money.

Maybe like a million dollars or something.

But what am I gonna do with you?

You would look beautiful in this dress, though.

- Rich, please.

I'm sorry.

I screwed up.

But you can stop all this right now.

Rich, I've seen you in the garage

with a man in your truck.

Who is he, Rich?

- Enough of that.

It's done.

It's over.

But you will look beautiful in a dressed, though.

Hmm.

- (whispers) God, please help us.

- [Richard] I'm sorry.

What?

Don't worry about that.

You'll look beautiful in this dress.

Ah.

- [Alex] Okay.

Okay.

I'm not gonna hurt you.

I promise.

Can I take this off?

Okay.

How long have you been here?

- I don't know.

A couple days, I think.

Maybe three.

- Were you hurt?

- Yeah, but he made me

take this kind of medication.

I don't know,

they were pills.

- Have you seen a woman,

long, dark hair,

brown eyes?

- Jennifer?

- [Alex] Yes.

- Yeah, she was in here,

but he took her out to a different room.

- Okay.

(Alex groaning)

So I'm gonna have to go find the key.

- What?

No.

No, you can't leave me here.

- I'll be back.

- You can't leave me here.

- I promise I'll be back.

- Okay.

- What's your name?

- It's Krissy.

- Krissy.

Stay right here.

I'll be right back.

Okay?

(mysterious music)

(phone ringing)

What's up?

- [Sam] Hey.

So they finally agreed

to take our case here at the station,

but we're just waiting for them,

waiting for them to give us the green light.

- What's taking so damn long?

- [Sam] I don't know.

They finally got a detective on our case,

but I'm really worried about you, Alex.

- Don't worry about me.

I'll be okay.

All right?

Just don't come here.

- [Sam] Look,

I'm gonna send you some updated security footage

and I was able to get

all of the security in the rooms,

even the garage.

- Thank you.

I love you, sis.

I'm serious, though.

Don't come here.

Okay.

Bye.

(Jennifer whimpering)

Jen?

Oh, God!

(suspenseful music)

Oh, my God.

Are you okay?

Okay.

I thought I was never gonna see you again.

- Yeah, I'm okay.

I can't believe you're here.

Why are you by yourself?

- I couldn't wait anymore.

They were taking way too long.

- Alex.

He's dangerous.

He's killing women and now men

and trying to make them into dolls.

And I seen him on the security footage

with a man in his trunk.

And, Alex,

I think he may have killed my mother.

- I know, I know.

I'm sorry, okay?

I'm sorry.

(Jennifer wailing)

I'm gonna get you out of here, okay?

Where's the key to this?

- [Jennifer] I don't know.

Maybe in the dresser.

You have to look fast.

- Okay, okay.

- How you doing?

How can I help you?

- I was looking for my brother, Alex.

- [Richard] Alex.

He's not welcome here anymore.

- Oh, right, of course.

I think I'm just gonna go.

(Sam whimpering)

- You look just as beautiful as my Jen.

I think I could get 200,000 for you easily.

Let's clean you up,

bring you back to my workshop, shall we?

(Richard chuckling)

- [Alex] I got it.

- [Richard] You son of a bitch.

- Hurry.

Please, please, don't hurt him.

I'm sorry, Rich.

I made a mistake.

- Words mean nothing to me, dear.

(Alex screaming)

You thought you could come between us?

That's not gonna happen.

I have better things for you, Alex.

I have clients who are gonna pay

a lot of money for you.

- You're sick!

(Richard groaning)

- [Richard] You bitch!

(suspenseful music)

(Alex groaning)

- Alex, I'm so sorry about Sam.

I'm sorry about all this.

- It's not your fault.

- I know,

but I know she was all you had left.

- Not all I have left.

- We have to hurry.

We have to find Krissy.

- Go.

- I think she's in the room

he had me in before.

- Go.

Stay safe.

(suspenseful music continues)

- [Richard] Hurry up, hurry up.

Put this on quick and fast.

(indistinct) loves this outfit.

- Please, sir.

My mom, she'll be looking for me.

I'm begging you, please.

- Don't worry.

It's a purple outfit.

They're gonna love it.

You're gonna look like a princess.

Okay?

- Ah!

(Krissy screaming)

- Is it over?

- Yeah, this is over.

(suspenseful music continues)

- Please.

Please.

I have to go back in, please.

I can't-

- Please stay seated, sir.

Sir, you need to sit down.

- [Alex] No.

Please, I need to go in there!

Jennifer and Krissy are in there with him

and I don't know how many others.

- You need to stay here, sir.

You're critically injured.

- You need to go now!

- We're going inside.

- Go now!

He's a psycho bat!

(gentle piano)

- You must be Jennifer and Krissy?

- [Jennifer] Yes, yes.

We locked him in the third bedroom upstairs.

It's really easy to miss and kind of hidden.

That's the key.

- Okay, fantastic.

All right, let's get you guys out of here.

Is he armed?

- [Jennifer] Yes, he's armed,

but we hit him multiple times.

He might even be unconscious.

- [Miller] Okay, come on, Krissy.

We'll have someone to call your parents.

We need to get you out of here.

- [Krissy] Okay.

- Jess, let's go get this bastard.

- Alex, I'm glad you're okay.

- I'm not okay, man!

He got Sam.

- He did what?

- He killed her!

Okay.

He killed Sam.

(Sam whimpering)

We should have got here sooner.

- Look.

Alex, this is not your fault.

You hear me?

- Why didn't we get here sooner?

- I'm so sorry.

Hang in there.

I'll be right back.

(mysterious music)

Stand back, guys.

It is not safe here.

We have the police handling this.

You guys need to stay safe.

Stand back, go home.

- [Priest] Okay, well,

let us know if you need anything.

Anything.

- You be safe.

Best you stay put.

Okay?

- Make sure he doesn't hurt Jennifer.

- I will.

- She's all I got.

- I'm going in.

(Alex groaning)

- Clear.

Oh, my God, she looks dead.

- Officer Miller,

we have a 1054-D.

Send back up.

(glass clattering)

Come on.

Now!

- They said he was in here, right?

This looks like the room.

- That's what they said.

- If he was locked in here,

how could he have gotten out?

- Where are you?

- All right.

You keep checking the house.

I'm gonna go make a call.

(Alex groaning)

- Hey, how are you doing?

- I've been better.

At least I didn't lose everyone.

- Alex, I'm so sorry about Sam.

- It's okay.

I'm sorry about your mom.

(Jennifer sniffling)

- Medic!

I need a medic!

She's alive!

I need a medic!

Sam's alive!

I need a medic now!

(gentle music)

- Yeah, hi.

Remember that case of over a dozen missing women

we put down two years ago,

all brunettes?

- [Dominik] I believe so.

- And Dominik,

the guy that wouldn't leave us alone

about his missing girlfriend?

Remember?

- [Dominik] Oh, yes, I do recall.

Why?

- I think we need to reopen the case.

Pull the files for me

and put them on my desk.

- [Dominik] Will do.

- Thanks.

(dark pop music)

(Lachlan snoring)

- Oh.

What the-?

I'll be damned.

Am I seeing things?

Oh.

(Lachlan snoring)

(dark fantasy music continues)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.