Original subtitles

Let's run!

2026

Good morning, everyone

Welcome to Haikou, the "Coconut City"

Hello, everyone

Dear audience,

I've missed you all

This year, Keep Running

has a new partner

For five years straight,

the world's top-selling plant drink,

Walovi

Pure plant formula, clean ingredients

New bottle, new launch

For this new season,

Walovi specially sent us

good luck

Beat the heat — Drink Walovi!

Wishing everyone a great start

Great start

Thanks, Walovi

Great start

It's also tied to today's theme

Today, we'll be

in a mix of story and reality,

filming

a new kind of variety drama

Variety drama?

Is it related to "24K Storm"?

Yes

"24K Storm"

Today we're filming

"24K Storm II"

"24K Storm II"

You're all the leads

Besides you,

the crew also invited

two more leads

Our first guest is a good old friend

Fans say,

he comes once a year,

makes us laugh for a year

Welcome, Chen Zheyuan

Do you wear a wig?

Is that real hair?

Wait, get some water

Let's test it

Laugh for a year

Come on

Welcome

Looks real

It's real

Come on, Happy New Year

Red envelopes

Good luck with the shoot

There are even red envelopes

Zheyuan, look how thoughtful you are

Look at you

Since you're here…

Is there money inside?

There is!

Cash inside!

As expected of him

Come on

I'll prove there's cash inside

Eight yuan

Prosperity

You're different from your Weibo, Zheyuan

I'll give this back

I want the one from your Weibo

Next up, let's welcome

this good friend of ours

A singer and an actor

And a bundle of energy

"Happy Pony"

Welcome "Happy Pony"

Lars Huang

Welcome

"Happy Pony"

Hello everyone

Still lip-syncing

Don't you have any hit songs

This has become your signature

Why didn't

you bring us red envelopes

Because I'm here to mooch off his

Welcome "Happy Pony" Lars Huang

Now

All the main cast of this show

are here

Now, we'll continue

the unfinished story of "24K Storm"

Now, please

unveil the show together

"24K Storm II"

Good luck with the shoot

Three, two, one

Unveil

In the Name of the Father

Restore the family's glory

Looks like we're one big family

This story continues from your last one

Last one

Last time, everyone had

all sorts of connections

It's that short drama episode

Last year, right up to the end,

we didn't know the real identities

Look, we have themes today

Corporate warfare

Key point: Rebirth

Time travel

Comeback

I think rebirth is the key

"24K Storm II"

is a continuation of the previous plot

In the first story,

two secret partners,

the pilot played by Zhenyuan,

and the lawyer played by Cheng Lei,

lay low in secret,

trying to bring down the Shangguan and Nangong families,

to revive their own family

We must take back what's ours

And this fallen family

is the one that ruled Jiangcheng 30 years ago,

the Murong Group

After their revenge failed,

the pilot learned by chance

that the one who caused the Murong Group's bankruptcy

was not

the Shangguan and Nangong families

The real reason was

that 30 years ago,

among the Murong Group's board members,

someone leaked core secrets,

triggering the subsequent turmoil

So today,

the story begins 30 years ago

You'll play the 10 core members

of the Murong Group's board

Last time, Zhenyuan was the pilot

Why is my name up there?

It's in the plot

Am I some big boss?

We're about to start

filming this drama

All the plot is on the storyboard,

waiting for you to unlock

We're shooting 60 episodes today

The first four episodes are out now

They'll help you get familiar

with the story's background

You read it

As the young master of the Murong family,

after the family's decline,

the captain was raised in the Shangguan household

He sought truth and revenge

After his failure, he was lost and homeless

Until the housekeeper Li Ma found him

He brought a box of matches left by his father

and his investigation materials

about the Murong family's

past turmoil

Li Ma's role is important

Li Ma should be a good person

Li Ma

Li Ma

It's Li Ma

That's me

My real name is Li Zi

Affectionately called

Li Ma

The info from 30 years ago,

I gathered it all

Key information

You should be

a good guy

This pace is slow

This is episode one

Hurry up, episode two

No twist in episode one

All setup

Everyone, episode two

Thirty years ago, the captain was the Murong family's

infant son

According to Li Ma's investigation,

the Murong Group's decline

wasn't caused by the Shangguan and Nangong families

The day before

a crucial business negotiation,

two board members

inside the Murong Group

leaked core secrets

That caused the Murong Group's downfall

So the Murong Group has two "villains" among them

So that "undercover"

doesn't include the captain, right?

I'm a solid good guy

Right?

To remind everyone,

your characters' positions

and loyalties

are not yet fully clear

You'll find out later

Got it?

Even the undercover roles are still unknown

Episode three

Li Ma tried to stop the captain

The past is past

Let go of hate and live well

But then,

overwhelmed by the info

and emotions,

the captain suddenly fainted

When he woke up, he found himself

transported into his father's body

Back 30 years

That day was the day before

the Murong Group's business negotiation

March 26, 1995

The captain suddenly found himself back

the day before the incident

So he must find the two

board members who leaked the secret

And stop them

The captain looked in the mirror

at the strange yet familiar face

He resolved

to seize this chance

Find the leak in the group

Change the Murong Group's fate

Or history will repeat in 30 years

Why is Zhenyuan the chairman?

I don't know

He always gets the good roles

I'm so jealous

I'm either

just in charge of logistics

Or a driver, or what's it called?

Last time, what was it?

Butler

Butler

What's the point

of being a butler?

No point

Can the captain play it?

Play which part?

The time travel

Lost and confused

When I turned into your dad

lost and wandering the streets

went home, looked in the mirror

and saw you were your dad

In the mirror, you and your dad

look exactly alike

Mirror shows you're your dad

Why touch the butt?

My dad probably has strong glute muscles

When did the beard stick on?

Right after the mirror

when he saw he looked like Dad

The basics of this drama

are now clear to everyone

You're all playing board members

of Murong Group, 30 years ago

Because there's an insider among you

who leaked trade secrets

the company went bankrupt

and sparked, 30 years later

a web of love and hate

It's a kind of

backwards memory script

So today

the loyal board members

must find

all the insiders who leaked secrets

and stop them

to rewrite

the story's ending from 30 years ago

Okay

Next, at each set

actors will unlock

new plot points

and through tasks

get puzzle pieces of relationships

Can't reveal this now

Collect all pieces

to learn key plot info

and find the insider

Number 9

Gold piece 8, got it?

The final story ending

will still be decided

by name tag ripping

From now on

the story of "24K Storm II"

is yours to write

Before today's variety drama

starts filming

Zheyuan and Zoey

can use a QiMao novel snippet

to try a scene

This is "Confession Out of Control"

I've read this one

A great youth campus story on QiMao

The guy is the school basketball star

The girl is a wood carving inheritor

Let's try the scene

Hey

We're training

What do you need

The professor sent me

to be your sculpture model

I joked, ask the best student

to find me

So you're

Meng Tang

What

Don't I look like her

No

You're not Meng Tang

You're

Zoey

I'm gonna read the novel

The 2nd "527 QiMao Novel Festival"

has started

Read novels and win gold bars

Check out on QiMao

the original novel

"Blossoms of Power" starring Zoey

"Blossoms of Power"

Welcome to Haikou Qilou Old Street

It holds six hundred years of history

A true famous Chinese historical street

What a huge venue

We're now at

the Xiananyang Qilou Food Market

It's a taste of Nanyang style

and a hub of local life

This is a restaurant

Yes

This place is a Haikou specialty

Lao Ba Cha House

Lao Ba Cha (‌Dad's Tea)

A local tea culture similar to

afternoon tea

called "Lao Ba Cha" (‌Dad's Tea)

Drinks and snacks

Called Lao Ba Cha

It's because locally, the term for elders

is "Dad"

So Li Ma can't drink

Right

Li Ma also drinks "Dad's Tea"

This is also today's first location

You'll complete

the filming of episode five

here

Before every important negotiation,

the group holds cocktail parties

And at this party,

everyone will make their entrance

This is the storyline for this episode

Make a grand entrance

Next, we'll test

your camera control

After the challenge,

the top three members

each get three puzzle pieces

This puzzle

contains key plot info

Here it is

"Human Steadicam"

Members pick a body part

to strap a camera to

Film a given scene with camera moves

Other members watch the footage

and rate their camera work

Highest score wins

Testing camera skills

Each member

gets one turn as the cameraman

While filming,

the cameraman can show off

their techniques

Show off

Coming down the stairs

Got it?

Okay

Let's first show you

the body parts to choose from

Chin

Knee

Top of head

Jawline

Lower back

Lower back

Lower back

Lower back is okay

I'll go with the lower back

Zhenyuan wants the lower back shot

Come on, Zheyuan

Okay

Lower back, okay

It means blind shooting

I can do this

Try moving the camera and see

Please check your storyline

Furiously

trot down the stairs

Step over the stool

Rush to the guests

Slap a cloth on someone's face

Yell loudly

Why is this stinky rag still in the room

Didn't I tell you to clean it up

Hit him

Sha Yi

Hit him

Logistics has to handle the mop cloth

Are you sure this mop cloth is dirty?

Where's the camera

Right here

Find your own shot

You two must cooperate

Or your face won't show

Alright, actors ready

Camera rolling

Action

Hurry up, Zhenyuan

Zhenyuan, hurry up

You need to find the actor

Playing basketball

This stinky mop cloth

Didn't I tell you to clean it up

Pointed at the sky

Missed the shot

It's done

You won't get these 3 points, Zhenyuan

Really

Definitely missed it

You shot at the sky

The framing's good at start

This is nice

This works

Very oppressive

Yeah, the framing's fine

This works

This all works

You

this smelly rag

Didn't I tell you to clean it up?

Missed the shot

Why's it still in the room?

You shot it up to the sky

My butt was too high, huh?

I think it's because

it's facing upward

Okay

Everyone, please rate the cameraman's

technique and creativity

Score it

from 0 to 10

3 points

Yeah

Because I think

Zhenyuan, as the first one

I think he's brave

4 points

I think the first part

was pretty good

The end was a bit off-center

But

being the first to go

was still good

Okay

Ryan

8 points

He wrote 0.5 just now

Just kidding

The boss shoots himself

That's how you score

Show some respect, you guys

No wonder you're the head of security

All of you changed it

6 points

5 points

I'm just a blade of grass now

Wherever the wind blows me

I should go

I think everyone should

give 8 points

Lars

I give 9 points

I'll give the boss full marks

He simply used

the camera's shake

to capture the actor's anger

perfectly

What are you doing?

Well said

I'll add 0.5

These 8 points,

I gave myself for courage

Zhenyuan's final score is

56.5 points

Zheyuan, go

Zheyuan

Okay

Knees

Knees

I think your sharp jawline

can be shown off

Oh yeah

Then I'll take the jawline

Left jawline or right?

This side

This side's sharper

Left side looks good

Wear it like this

Look at yourself now

No

Can this stay on?

Yes

Please don't squish

my cheeks

Wanted a cool jawline shot,

but instead

got a chubby face

Yeah

Here's your storyline

Crawl into the party, all bruised

Shout in pain and panic,

"Help me!"

"Help me!"

I think Zoey fits this

Come on, Zoey

Really calling me?

Yes

And grab a guest's foot

She has to crawl in

Right, you both crawl in

Crawl into the party, all bruised

Chen Zheyuan's challenge,

please get ready

Scene 6, Take 1

Action

Help me!

Why do they both look so bruised?

Don't

It's not you grabbing my foot

She grabbed my foot

Not the cameraman

Help me

My pants

Help me

Help me

Help me

Cut

It should be okay

Pretty cool

Really

Has that suspense and tension

Should be fine

Scene 6, Take 1

Action

You didn't get her face

Clapperboard in shot

Caught me

Even the cameraman is in the frame

Cameraman's in shot too

Help me

Help me

Where's the actor

Cameraman's just filming himself

Help me

Cut

It should be okay

That should be fine

That should be fine

That should be fine

Probably no

Zoey

We're scoring the cameramen

Not your acting

Okay

Can this get 4 points?

2 points at most

Bai Lu 2 points

Ryan 5 points

4 points

Lin 4 points

9.9 points

Why

'Cause he gave me 10 points

Zoey 8 points

Jerry 2 points

Lars 3.3 points

0 points

I'll give 2 points

Chen Zheyuan's final score is

36.2 points

Okay

Can't be lower than 36/2

I also think so

Sha Yi

Sha Yi

I'll keep it simple

Inner arm

Okay

Alright

Pick an actor

Bai Lu

Bai Lu

Bai Lu

Between the screen and tables,

dodging left and right,

she laughs,

"You can't catch me"

Finally cornered

"Got me again"

A hide-and-seek vibe

Flirty after being cornered

What about my hand?

Use your other hand, Sha Yi

Use the other hand

It's a bit hard for him to film like this

Yeah, tricky

Right

Here we go

Ready

"24K Storm II"

Scene 8, Take 1

Catch me!

Yes, sir

Catch me!

Can't catch me

Can't catch me

What now?

Got me again

What now?

Got me again

Cut

This thick arm

I swear

Feels a bit off

Not flirty enough

We'll see

Let's check the final cut

Three, two, one

Catch me!

How's that?

Can't catch me

Nice

Can't catch me

How's that?

Blooper

Blooper!

Jerry's face is in it

What now?

You caught me again

Jerry's face is in it

A perfect ten,

but this blooper

cuts it in half

It was romantic

Okay, show the scores

Sha Yi's score is

63.4 points

You little troublemaker

You shot so badly, I gave you 8.5 points

You gave me 8.4 points

I think I need to choose

The jawline

Try the jawline

No

Let's do chin

Chin works

Chin's easier

Chin

Chin

Get on the rig

Chin is pretty easy, actually

Not bad

I think chin is easier

At least it's a high angle

Right

Is this the chin?

Isn't it here?

That low?

Where's the camera?

Here

This is too

Can it even shoot that?

Seriously?

Jerry, don't fall

This is a core workout

Nice, this is good

Nice, this is good

Nice

This one

The key is not to ruin the shot

If the cameraman shows up in the shot…

2 points

No visible crew, 10 points

Need a good actor

My back's bad

What more can you say then?

Come on

Walk down stairs

Sit in chair, legs crossed

Shoe sweeps the lens

Look down and say

Tell me

What's your real motive

Suddenly lean in

Flash a sly wink

How's that

You made me sit here

Red shoes

What else

Sweep the lens

You say

Polish my shoes

I need to check

Polish my shoes

I need to check

Come down stairs

Yeah, like that

Like that

Good

You sit in chair

I'll give you a 360-degree view

You still want a 360 like this?

I'll give you a full 360

Scene 7, Take 1

Action

He comes to you

Don't go to him

Actor, get into it

Perfect height

Awesome, Jerry

Tell me

What's your real motive

This should work

This teamwork

Jerry's great

Pretty impressive

This is definitely fine

This feels like a 10 points

10's not enough for this one

Scene 7, Take 1

Action

This is good

Look at that

Tell me

Why are you getting close to me?

Perfect

This take is perfect

Perfect

Not a single slip-up

Not a single slip-up

10 points

10 points

Are all this high?

The actor's performance rhythm

is excellent

It's totally a short drama

"The King of Short Dramas"

Jerry's final score is

78.4 points

Currently leading

You should jump into it now

I'm going into short dramas

Let me do it

I'll take the top of the head

After a few rounds of drinks,

stumbling down the stairs,

ends up falling

Lying on the ground, pouting,

"Oh, how embarrassing"

"Oh, how embarrassing"

Wait,

why is it always Zheyuan

who gets the stair scene?

Is it on your face now?

Yes

Yes

Scene 1, Take 1

Action

Show that dizziness and drunkenness

Okay

Stop

One, two, three

Fall

"How embarrassing"

One, two, three

This shot

is really hard to nail

Hard to find

Okay

Okay

The main performance this time is

very greasy

Dizziness

Got it

This is good

Very good

So embarrassing

The key line

wasn't captured

Zheyuan can't help but lift the camera

So embarrassing

Great

Not bad

8 points

9 points

Such high praise

We have no standards now

Did you see that?

Being on camera is a high score

Bai Lu's final score is 68.5 points

Did you see that, friends?

Face in frame equals high score

Being on camera is a high score

Right

Scene 3, Take 1

Action

Not bad

Impressive

Say it to my face

Why whisper behind my back

Not bad

Okay

I'll pick the sole

Then pick Zoey

You're really something

Come on

I can do it

Action

Where are you

I've been looking everywhere

Cut

Good

Well done

Your turn, Adam

I'm using my knee

Save me

Please

Help me!

I don't wanna die yet

Help me!

Still not "cut", PD?

Amazing!

Go act it out again

Do it again

What?

Why no year-end bonus for me?

Why?

We work well together

Really good

This is good

Is anyone still left to act?

Lin didn't perform

Bring Lin in

Then you do it

Come on

Which part?

The officer's arm

Right here

Yeah, you need to lift it

Must it be this cheesy?

Excuse me

No

It's here

My hand's just holding the camera

So cringey

What?

Grabs a Walovi and chugs it

Ha!

Suddenly slips

Falls flat on his back

That sip is so

refreshing!

Action

Start

This sip is so

refreshing!

Wait a sec

That sip was refreshing!

No

The actor tripped the cameraman

I'd love to see that

Kind of curious

This is good

This is good

Blooper

That sip is so

refreshing!

This is actually creative

I like it

10 points

10 points

10.1 points

Ryan's final score is

89 points

In the

"Human Steadicam"

challenge,

the top three scorers

are

Ryan,

Zoey,

and Lin

Congrats to the three of you!

Each of you gets

three puzzle pieces

This puzzle is a map

of your ten relationships

Let's team up

We both have three

So we share it?

Mine's

the same

You three got identical ones

The rest,

each picks one from the pile

Just a reminder,

we have three

different 3x3 puzzles

Each puzzle has nine pieces

Next,

we'll give out all pieces

of the first puzzle

through games

There are numbers

We gotta piece it together

Mine is number 5

Number 2

What number is this?

1 is here

1, 2, 5—my birthday

3x3 grid

Missing 3, 4,

6, 7, 8, 9

Too early

Can't assemble it

Too little info now

Next,

We're heading to the second set

To unlock and act out new storyline

Learn about the Murong Group

And its board's conflicts

Beat the heat — Drink Walovi!

Keep Running, Walovi

Why are we on a small car today?

No idea

But we're in the same car as the chairman

Means we're probably

Loyal

Loyal, right?

I actually have a secret task too

Really?

Just a joke

We don't know the undercover yet

Right

Let's just chat for now

I was searching for food all night

Aren't you on a diet?

Yeah

But I can recommend

The good food

Your weight loss trick is

Recommending food to others

Can you talk to us

In Yang Di's voice?

I'm Yang Di

Hi, I'm Yang Di

I'm Yang Di

Is this your signature move now?

Yes

He says I'm stealing his

Wait

Is that your real voice now?

Yes

He's not even trying

He's just talking normally

Let's have a drink

Zero sugar, zero fat, zero calorie Walovi

My first time trying this

I'll skip this one

I'm having the Walovi King Lychee

This place is so beautiful

It's this big?

This used to be a shipyard, right?

Welcome to Haikou Dongpo Old Pier

This is China's first

Immersive Dongpo cultural block

Enjoy everything in one stop

A feast of Su Shi's life aesthetics

Hello

If no one is sitting, I'll take it

Let's sit together

Chairman sits at the table

Okay

They really treat you like the chairman?

Episode six is now updated

You can check it out

The chairman knows you've been working hard

So he brought you here to relax

Thanks, Chairman

You're welcome

He also specially prepared a

teamwork challenge

"Tacit Understanding"

Members split into two teams

Each round, one member is the lead

By trying different things,

guess the scripted action

Teammates can only say "right" or "wrong"

Right

Wrong

Within the time limit,

if the lead guesses the action

and performs it,

it's a success

Right

Guess the description

With actions

If you can't guess in two minutes,

then the person in the chair

gets an electric shock

That harsh now?

Direct electric shocks?

How's it feel?

What's it like?

Not bad

I think my pants are too thin

The first player is Jerry

This is too hard

So hard

What's wrong?

Wrong

Right

Wrong

Right

Their "right" leads you that way

Right

Wrong

Wrong

Right

Wrong

Right

Wrong

Right

Right

Wrong

Right

Wrong

Right

Wrong

Wrong

Right

So good

I'm sweating

So tense

That's awesome

Next player, please step up

Okay

This opposite is easier

Right

Wrong

Right

Wrong

Wrong

Right

Saying "right" shocks me too

A bit misleading

Right

Right

Wrong

Right

Wrong

Right

That's too fast

Make it harder

What does that mean

You're the "undercover"

Next player, please step up

I'll try

Okay, I got it

Okay

Wrong

Right

Wrong

Right

Wrong

Right

Wrong

Wrong

Right

Okay

We've got this chemistry

I see

Just from "right" and "wrong,"

just two words,

but we totally get it

Zheyuan, go for it!

You can do it

I believe in you

How is that even possible?

Wrong

Right

Wrong

Wrong

Right

Wrong

Right

Right

Wrong

Right, no

No

Right

Right

Wrong

Wrong

Wrong

Right

Wrong

Right

Wrong

Wrong

Right

Right

Right

Wrong

Right

Right

Right

Right

Nice!

Who came up with this?

I'm sweating from shouting, you know?

My voice is gone

My throat's really hoarse

Soaked in sweat

Right

Let me try

I think we should be the ones

to set their tasks later

Right

If that's the case,

I'll have to set your tasks

Four members, please look at the task

Okay

A bit hard

Wrong

Right

Wrong

Wrong

Wrong

Wrong

Right

Wrong

Right

Wrong

Right

Wrong

Right

Wrong

Right

Wrong

Right

Wrong

Right

Wrong

Right

Right

Wrong

Stick it back

Wrong

Right

Wrong

Stick it back

Right

Wrong

Stick it back

Wrong

What's going on?

Sorry, Sha Yi

Is the top exposed?

No

Didn't know tag ripping to have this feature

It's fine

I don't have much hair

The audience knows it

Not much difference

Just messes up my hair

No big deal

Is he done?

It's over, he didn't guess it

It can't be that bad

Painful

Really hurts

See, I'm sweating

My throat's a bit hoarse

Need a sip of Walovi

First team's total time: 3 minutes 51 seconds

Next up, second team

Who's first?

Either's fine

We all get shocked

How about you go first?

I'll go first

Okay

This

This is way too easy

It might not be that easy

Wrong

Right

Wrong

Right

Wrong

Wrong

Right

Wrong

This is leaking electricity

Leaking

Wrong

All shaking their heads

No

We're just

You speak

Wrong

You speak

Wrong

Wrong

Wrong

Right

Why is it right here?

Right

Right

This team,

I'm telling you,

giving each other signals

Check the replay

Wrong

Someone's gesturing

All shaking their heads

You two, how about this?

Right

No

This is leaking electricity

But honestly,

I don't know who to watch among you four

Too messy

Bai Lu took 50 seconds on this one

Impressive

Although you used some illegal moves,

she wasn't distracted

So

Indeed

Just a reminder

Keep this up and you'll be punished

Okay

Like this

If we mess up again,

We'll give you both of Sha Yi's hairpieces

We need to watch them

I'll put my hands behind my back

Hands behind your backs

Don't turn your heads

No looking or swaying

Hands behind your backs

Hands behind

Okay

Right

Wrong

Right

Wrong

Right

Wrong

Right

Wrong

Wrong

Wrong

Wrong

Wrong

Right

Wrong

Right

Wrong

Right

Everyone's shouting "wrong"

Zoey shouts "right"

Wrong

Right

Wrong

Right

Zoey kept shouting "right"

Wrong

Right

Wrong

Wrong

Wrong

Right

Wrong

Wrong

What's this for?

Right

This spot's tough on the voice

I realized

Voice is gone

Sha Yi took 1 minute 7 seconds

Right?

Okay

Right

When everyone said "wrong"

Zoey said "right"

No

Because he was moving forward

He's moving forward

He's moving forward

Right

Four members, look at the task

This one is okay

Wrong

Right

No

Will I come back?

Right

Wrong

Right

Wrong

Right

Wrong

Wrong

No

Who's shouting "wrong"

Right

Wrong

Right

Wrong

What?

Right

Wrong

Right

Wrong

Right

Wrong

Right

Lars went crazy

He comes down and kicks Adam, saying,

"Right or wrong?"

Wrong

Wrong

Are you ready?

Wrong

Wrong

Wrong

It electrified me

Did we all give it?

I think that "old butt"

is numb by now

He didn't feel anything

I feel it, I feel it

Stop it

Lars failed the challenge

No, you were right there

You could make that gesture

You can't make this one?

You don't love the audience

I know

No

It's fine

No problem

No

I was standing super far

Then I couldn't hear who was speaking

They kept shouting "right"

The heart gesture is too hard to guess

Not your fault

Shut up

Zoey, use your imagination

Come on

This is too easy

Okay

Right

Wrong

Right

Wrong

Wrong

Right

Right

Wrong

Wrong

Wrong

Wrong

Doing an advertising?

Show the logo

Logo

Wait, let me say something

We didn't tell you to promote it

Hurry up

Wrong

Shut up

Wrong

Wrong

Right

Wrong

Right

Right

Right

Make it elegant

Right

Is it right?

Right

Wrong

This is original

That is classic

This is classic

It says original

Original

Wrong

This is original

This is classic

But we're pushing classic, right?

Pushing the new one too

No

That classic is too classic

Walovi must be red

It's the classic red can

Be precise

Must be precise

Original

Must be precise

Is the client here?

We need to get familiar, right?

Between us and the brand,

we need to get familiar too

Right

Now we know

And we introduced all three

products well

Right

And showed Walovi's logo to the camera

For your hard work,

we'll count this round as a win

Okay

Zoey's time is 1 minute 50 seconds

I took that long?

Wrong

Right

Wrong

Right

Wrong

Right

Wrong

Right

Right

Wrong

Right

Wrong

Right

Wrong

Wrong

Taking pictures?

You don't need to include all my moves

Wrong

Right

Second team's total time: 5 minutes 19 seconds

First team took less time

Each gets three puzzle pieces

The other group

each gets one puzzle piece

I drew myself

A drinking buddy again?

What?

I have a drinking buddy?

A driver with a drinking buddy?

That's risky

He drinks daily

So the General Manager fired him

You're your own clue too?

This is confidential

Among those with overseas experience,

someone wants to leak company secrets

Bai Lu is in the study abroad program

Jerry's return counts as overseas experience

Another study abroad here

One is Bai Lu,

one is Jerry

One unknown, not connected yet

Anchor point

We'll head to

the third set

for the next scene

You've now arrived at

Mission Hills Movie Town

Spanning centuries,

it truly recreates regional culture and memory,

and cultural heritage

It also creates

a new model for live cultural tourism

Real sets,

all real sets

Real sets

Acupressure mats

Small bamboo shoots

These mats

In the middle,

what does this mean?

Good thing I went to the bathroom earlier

Next, we'll be filming here

Episode seven of "24K Storm II"

In episode seven,

to help the board members

handle business challenges better,

the chairman arranged

a dual test of fitness and mindset

It's called "The Legacy of Rich Flavor"

Rich?

Yes

As in intensity

Individual battle

Four players per round

Players must pass the ball in rotation

Before each round,

draw lots for three Golden Gloves

and one Butterfingers

Got it

The three Golden Gloves

try to score

Butterfingers secretly sabotages

So?

Butterfingers?

Got it

It means "troublemaker"

Right?

After some time,

those who find the Butterfingers

get three puzzle pieces

Otherwise, Butterfingers gets them

Got it

Adam, did you get the rules?

Yes, PD Yao

As a "rich-intensity" type,

can you spread your passion to everyone?

Rich-intensity representative

I can do it

PD Yao

I am serious

Your game sounds

kinda weak

How to say that

Passing a volleyball is too easy

We should pass this 8.88L Wusu

That's bold

That's the true heir of rich-intensity

Of course

Wanna get BBQ and Wusu after work?

Let's carry on the rich-intensity legacy together

PD Yao

Catch it

First group of four members

Go

Okay start

Butterfingers

No doubt it's you

That force is butterfingers

It's not me

I'll go lighter come on

It's not me

Butterface too

These butterfingers

Can't even reach me

I saved it

Good

Didn't expect that to go in

If you vote for me, you'll definitely lose

Really

Butterfingers is too hard

Hurry up

Jerry

Not me

Your acting is bad

Sha Yi

"Old Ma"

Definitely him

It's him

Too obvious

Hurry up

Can you act a bit less obvious

Watch my next move

Give it to him

Go

Serve now

See

Look

He won't move a step forward

It's painful

Give it to him first, then me

It's not me

This hand

I'm afraid I'll hit it away

Sha Yi

Too obvious

Sha Yi

Give it to him again

Ouch

Go

Go

Won't move an inch

It's definitely Sha Yi

Hurry up

Serve

Ref

Sha Yi

Not even pretending

Watch how I grab it

I'm saying this

See?

Not me

You can still hit it

Go

See? That's definitely not me

Nice shot

See? He won't move a step

Just move a little

Looks like Sha Yi

Jerry or Sha Yi

Definitely him

Quick

Give it to him first

Okay

Go

It's mine

Hurry up

Quick

Give it to me

How is it? Did it go in?

You can tell now, right?

You

Jerry

Sha Yi is just bad at this

Jerry

Not me

Jerry

That's you

Not me

I have gloves

Get your golden gloves out

Are you invisible?

You

Who's the butterfingers?

Must be Sha Yi

Sha Yi

So obvious

It's Sha Yi

Sha Yi

He didn't even move

He didn't step forward

See, he won't move

Can you take one step?

It's him, I'm telling you

You're the "troublemaker"

Sha Yi

Or maybe Adam

Lars Huang

Swear on your vocal cords

Can I swear on Yang Di's vocal cords?

Is it butterfingers?

It's me

This is a bit tough

A bit hard

But he's totally serving you

I saved it

Lars

You've done so many shows

Can't handle this little sabotage?

I thought if you're serious, you won't lose

This round, you didn't find the butterfingers

This round, you didn't find the butterfingers

So Lars Huang

gets three puzzle piece clues

Next team

Show us textbook-level acting

Show us textbook-level acting

Okay?

Four members, please draw the golden glove

Butterfingers

Come on, hurry up

You guys really don't treat Lin like a person

Butterfingers

Here it is

You, patch it

Patch it again

I thought

You have to place it

You have to put it in

Chen Zheyuan

I found you

Come on

Quick

I wanted to spike it

Not me, really not me

I wanted to look cool

Too low

Lin

That was fake, Lin

Too low

Quick

Chen Zheyuan

That's not okay

Switch direction

Between you two

One of them is definitely a butterfingers

Trust me

Right

Come on

Lin

Lin, you're so fake

You're so fake

A 4,000-meter cool run, right here

Can we switch spots?

It's Lin

Not me

Lin, I think you don't need to act anymore

Yanshang is you

Quick

Really not me

Come on

It's in

Great

So bitter

The most unwilling, Lin

Great

Overacting

Can't help but laugh

No need for that

I don't want to be the butterfingers

I can't act

Everyone identified correctly

Golden Glove members get three puzzle pieces

Too hard

Next, let's invite the final group

Bai Lu, Zoey

From the members of the other two groups

Pick members to challenge with

Let's have two guests then

Who goes first?

You're Butterfingers

Why am I Butterfingers?

Her expression

No, I just felt too much pain

Send it to her

Send it, watch her acting

You're Butterfingers

Why is it so hard?

Wait a sec

Wait a sec

Give it to me

Give it to me

This round, Butterfingers is safe

Come on, Zoey

From me

Zoey

If you're not Butterfingers

I'm really not

Give it to me, send it to me

Director, sure they need two teammates?

I want to play with them

I want to go up too

Come on

Wait

That dive save looks a bit fake

That dive you did

Was trying to block it with your body

No

After I got there, I saw it would go in

So I did that

Okay

You two are out

Okay

It's in

Nice

All very serious

Hurry up, the third one

To whom?

To whom?

To whom?

To whom?

It's mine

To whom?

You know better than to pass it properly to Zoey

What a painful lesson

What a painful lesson

It's fate's punishment on you

No

You okay?

I'm fine

I trust you're not butterfingers

I won't vote you this round

Come on

Bai Lu

You're a good person

You're good

Bai Lu

Tell me, you really won't take it?

He said he'll give it to you

Zoey really won't move

He said give it to Bai Lu

Zoey never comes down

Zoey

Zoey

He said give it to Bai Lu

Come on, quick

Looks a bit like Bai Lu

Looks like

A bit like

Bump

Bai Lu

Bai Lu

Bai Lu

Bai Lu

Why?

Why?

Wasn't I trying hard enough?

No, you tried too hard

Your instincts don't lie

I don't need the reveal

Successfully identified

Golden Glove members

get three puzzle pieces

Now let's ask the referee

to hand over the puzzle pieces

you've earned

Thank you

I have them all, you gave them to me

Can't show this now

This is confidential

I can't show this

This is confidential

This has secrets inside

How many do you have?

Five

I have them all

You have them all?

None of mine connect

I'm all odds

I don't need to see yours

I have them all

Let me see

Let me look

Study abroad sponsorship

Oh, I have overseas experience

A study-abroad sponsorship is

between the two of us

Why am I the one studying abroad?

It just says there are

but maybe doesn't say how many

Doesn't say how many

Maybe it's one out of these four

Right?

There are three puzzles total

This is just one

The filming at three sets

is done

One member has collected all pieces

of the first puzzle

and got important clues about

the insider

Next, we'll film

the highlight of "24K Storm II"

The story takes place in Jiangcheng 30 years ago

Once in Jiangcheng,

you can continue to look for

new puzzle pieces

You can also find

helpful citizens hidden in retro posters

They can provide info too

Before we start filming,

you'll get the full character scripts

to clarify your true stance

and goal

In the plot,

the captain got info from Li Ma

Two insiders

trying to leak

trade secrets

They completed the operation tonight,

causing Murong Group to go bankrupt

The info from 30 years ago,

I gathered all that data

In the final mission,

if you hear the bankruptcy announcement,

it means the insider's operation

is complete

The outcome hasn't changed

Trouble is brewing

What will the ending be tonight?

We'll find out soon

This place is huge

Nice

Feels like

walking in Chedun

No

Hengdian

Anyway

It's nice

The chairman is here

I will fulfill my father's mission

And change the group's fate

The embodiment of justice

Head of security

In season one, I played the butler

This season, I'm the driver

I'm the butler, Li Ma

I'll protect the chairman with my life

Chairman

Leave it to me

Tonight, I will take back

everything that's mine

I will share the fate

of the Murong family

Leave this task to me

Today, right here, I will

find those two nasty insiders

The final scene of "24K Storm II"

Action

Here's your character script

A blend of father and son

Determined to find the insider

And change the family's fate

I clearly don't look like an undercover

I'm a good guy today

For the group's growth

You work so hard

Naturally optimistic and content with the status quo

Your vision is too advanced

You seem rebellious

But you're truly loyal

The Murong Group and I

are deeply trusted by the chairman

The Murong Group has given you enough

Head of security

You are one of the chairman's most trusted

He is also your firm choice

You and the Murong Group

Rise together

and fall together

I'm innocent

Hello, everyone

It's March 26, 1995

Welcome to Jiangcheng Evening News

Breaking news

Our city's top business group, Murong Group,

is negotiating

a major business deal

If the deal goes through,

Murong Group will leap forward

Attention, members

Attention, members

According to reliable sources,

two board members

plan to leak

core confidential files tonight

To ensure tomorrow's talks go smoothly,

we'll start a self-check

in five minutes

When the 8 PM bell rings,

the operation begins

That's in five minutes

Please get ready

8 PM

It's moving

This car is real

Our show begins

The show begins

Mr Zhang, why are you still here?

Just thinking

Okay, keep at it

What's this?

Is this part of the plot?

Everyone, listen up

I learned a new song

We'll keep you posted on this story

What's up, man?

Why no signal?

Newspapers

Newspapers

Is this a clue?

What are you doing?

Why is a tennis ball dropping?

This is what we designed?

Scared me

Too scary

Just a broken light

Bai Lu

Your pearl necklace is here

Wanna try it on?

Sure

Pearl necklace

There's also a letter for you

Thanks

Thank you

Keep this letter safe

It'll lead you to the secret files

Your vision was too ahead

You thought the family business couldn't last

You pushed for reform

But the board strongly opposed

In a fit of rage,

you teamed up to plan today's move

Once you get the files and mail them,

you can start your own company

I just wanted to be a good guy

Someone's calling me

We're both undercovers

Do you know what's going on?

I know

He said keep this letter safe

It'll lead you to the secret files

The files are locked in a cabinet

Once you get them, mail them to

Orange Deer Inn's

gourd-print mailbox

My information is missing

Mine is just a bunch of

of text

But the bottom part is missing

Let's meet up first

Okay

I'll come find you soon

Okay

Bye

Beijing time, 8 PM

It's 8 PM

We can go

We can start the operation

Who is it?

Who is it?

Where to go?

Go find clues

Ryan

How are you guys?

What's your script?

My script says I'm a good guy

Totally good

My four words: loyal and true

Same, same

You're one of the overseas returnees

You're a prime suspect

Right

Then watch me

You're a bit suspicious now

Of course I am

How do you prove it?

I can't

Let's just start ripping

Hurry up

Hurry up, come on

Let's start the battle now

Okay?

Time's running out

Good guys rip boldly

Yeah

We have enough good guys

Losing one is fine

You got me?

Not even three minutes of screen time

Same as last time

Met at the start

I shouldn't meet you at the beginning

Chairman

You know how loyal I am to you?

We're loyal and true

Chairman

How do you all know I'm good?

You're the chairman

Chairman

How to show our loyalty to you

To show my loyalty, Chairman

Chairman

Tennis coach

Coach gives you a tennis ball

with your name

Why's my name on it?

Yeah

Does your script have info on us?

We can compare

Right

Our traits

No, it says I'm definitely good

Me too

I only have one line

As head of security for Murong Group

I'm loyal and true

No other intentions

It says I'm loyal and devoted

And also

But I'm a bit

You can say anything about me

But there's one flaw

You didn't say that much earlier

Isn't this showing loyalty to the chairman

Reporting

Right

Said I'm a bit forgetful

Said I'm a bit forgetful

I'm a bit forgetful

But I'm loyal and devoted

That sentence has a problem

Here is a problem

You're forgetful

You forgot your identity

Impossible

You, who's always loyal and hardworking

Are deeply trusted by the chairman

He often says

Other than having too much on your mind

And getting more forgetful

You have no flaws

Not undercover

But you telling me this

I can believe you for now

Right

I really just came to show loyalty

My part is so short, I don't even want to say it

Really

Okay, let's find clues first

Okay

Zoey, aren't we besties

We are

Don't squeeze, no one will

Are you the insider

No one will rip it off now

How am I showing it

I'm not showing it

Really

I'm a solid good guy

I'm a good guy

Where am I showing it

Just seems too serious

I always play like this

No, you don't

Normally you'd suspect me first

They didn't give you that

Script?

The script doesn't say it?

The character script

The script says it

What's yours?

Mine: "Loyal and devoted"

I said,

it says I'm loyal

Then let's form an alliance first

So now we need to ally

Let's temporarily ally

Go

Let's find clues together

I think we need to find clues

Just talking won't help

Help!

Someone save me!

Who can help me?

Look at this

This seems like a level 2

Clue for the new map

Number 1

After entering Jiangcheng,

you can continue to find

new puzzle pieces

Found one

Number 4

Father and son

Okay

It's this kind of box

Number 2

Number 9

This is number 6

Sha Yi and the chairman are brothers

Why is this clue so hard to find?

The text reads right to left

It took me a while

I read left to right for ages

Let me find some clues

Very mysterious

This

doesn't reveal much

much information yet

Sit a while

I'm a bit lost

Let's share

Searching blindly feels so confusing

Do you trust me?

Because now there are

many yellow and blue puzzles

You finally showed up

We can combine our clues

No matter what

We can first

I think we can combine

But there's an insider here

Right here

But I trust you

You trust me

I really trust you

Because I checked your clue

You're good

Right

There's another machine here

Got any news on Murong Group?

Let me think

One moment

HR Director

Spoiled since childhood

So HR Director,

Bai Lu is likely

a good guy

She's the only girl in the family

Bai Lu is definitely

a good guy so far

You trust me

I really trust you

Because I checked your clue

You're good

Right

Let's share

Searching blindly

feels so confusing

We can share

We can share

Let's compare

If eliminated, we'll know the story

Got 2 and 8?

Just missing 8

Just missing 2

Just missing 8

Okay

Leaked company secrets

What?

8 is the key info

Do you have 8?

8 already told you who it is

What does this say?

We're father and daughter

'Cause I'm Sha Yi's son

You're Sha Yi's son?

Yeah

I'm Sha Yi's daughter

So we're siblings

Right

Should we share info?

Do you have number 8?

A gold 8?

A gold number 8?

Gold number 8

We just need gold 8

Got a gold 8?

No

Then check for 3, 7, or 8

Blue 3, 7, 8

Got an 8

Blue 8

See? It's right in the middle

Zoom in on this CG text

Blue 7 is key

You three are family

Got it?

I get it

We're family

So we three must be good

Our whole group is good

All four of us

Why?

'Cause Dad's a good guy

Kids usually aren't raised "bad"

The study abroad list clears Bai Lu and me

We're not suspects

We also don't have

any leads for now

Your motive isn't strong

Right, no clues

Directly pointing to motive

Yeah

Let me take a guess

We're all here analyzing

Could the ones not here

be the insiders?

I think it's possible

Adam and Zoey

And Ryan

And Ryan

Let's find clues

Analyzing here won't help

Let's go

Let's keep looking

I think we need more clues

Where will you look?

You're gonna ask, right?

Yeah

Ask that standee

Zhenzhen

Got any inside info on Murong Group?

I found out

Lars Huang has little say

But he likes to have fun

Lars Huang and Sha Yi are

Father and son

So there's a connection

Still too few clues

Who's that? Ryan?

Chairman

Ryan, don't mess with me

Why would I?

I'm your loyal employee

So, found any clues?

Says Sha Yi and son

Love pleasure

Party and play all day

I saw that

Bai Lu is Sha Yi's daughter

Did you know?

Bai Lu and Lars Huang

Both were sent abroad to study

Among those with overseas experience

There's an insider who wants to leak secrets

So one of them is the insider

At least one

I think they're highly suspicious

Just them

Let's try it

See what they're up to

We meet again, Bai Lu

I am a good person

Just see if ripping me ends the game

Ripping anyone won't end it now

He ripped you?

No

We're all family

We're all good

Not necessarily

Really

Zhenyuan really doesn't know why he ripped you

So clueless

This chairman

Chairman, are you the bad guy?

Chairman

you're totally confused

What's your logic?

Your logic is to eliminate everyone

You've already cleared out

those who could protect you

No clues

Attention, all members

Murong Group's core confidential files leaked

Declared bankrupt

One minute ago

Murong Group's core confidential files leaked

Declared bankrupt

In the final mission

if you hear the bankruptcy broadcast

it means the insider's plan

is complete

The ending hasn't changed

Then it's over

Game over

Then we're done

Bankrupt

I haven't even gotten into

this story yet

So the insider succeeded

The insider got the confidential files

Is it over?

Voting's done

The chairman was good to you

but you weren't content being just a driver

Right then

someone found you

You teamed up for today's plan

Just get the secret files and mail them out

and you can start your own business

I'm the villain

Newspapers

Sir

Need a newspaper?

Yes

Someone told me to give you this

This should be the secret file address

Make a call

Chen Zheyuan

Chen what Zheyuan?

Chen what Zheyuan?

You again

I'm so done

Do you know what's going on?

I know

My message is just a bunch of words

But the bottom part is missing

I'll come find you first

Okay

Alright

Bye

This one's opened too

How are they all opened so fast?

Who's so fast?

What do you mean?

When?

Search while walking

Let's find a safe spot first

Where is the address of the confidential documents?

This is too hard

You take a look

I'll go check it out

Scared me

Come in

Protect this letter

Confidential documents distribution

In the gourd-print mailbox at Orange Deer Inn

What's this?

I have to solve this puzzle, right?

Yao

Yaochi

Stage

So hot

Yaochi stage

Do you think Chen Zheyuan is suspicious?

What are you doing inside, being all sneaky?

Changing clothes

I'm soaked

What's up?

Adam

Wait

I almost got caught just now

I'm sweating

Being an insider is so tough

Yaochi stage

Let me search it

Very mysterious

Lingering and entwined…

What does this mean?

"Mian Chanchan"

"Chanchan" should be a snake

Dragon, Horse, Rooster, Ox

Try it

Dragon, Horse, Rooster, Ox

What comes next?

There's more

Dragon, Horse, Rooster, Ox, Tiger, Dog

Dragon, Horse, Rooster, Ox, Tiger, Dog

So we need to find

Once you get it, drop it

at Orange Deer Inn

in the mailbox with a gourd

We just need to find Orange Deer Inn

I won't miss a single word

Orange Deer Inn

Orange Deer Inn

Gourd mailbox

Okay

Attention, all members

Murong Group's core trade secrets leaked

Declared bankrupt

Murong Group's core trade secrets leaked

Declared bankrupt

So it's over

Game's over

We're done

Bankrupt

What does that mean? What's happening?

The insider completed the task

Chairman, your phone is ringing

Hello

Is this Chairman Murong?

Someone leaked

The group is bankrupt

You only have one minute

Grab the matches

Go back to the yard and light the time letter

Start over now

Go now

Start over now

Go now

Until the housekeeper, Li Ma, found him

and brought a box of matches left by his father

Matches he carried

In the time disorder

they gained special power

A game-changer in critical moments

The matchbox passed down in the Murong family

can grant two chances to travel through time

Remember the key

Rebirth

I think rebirth is the key

Yes

Is rebirth the key?

Yes

What?

Quick

Burn it

Reverse it

Find the third clock from the right

Set it to 7:55 PM

7:55 PM

Let time turn back

So many men in black

Men in black

What is this?

Why grab me?

Why grab me?

What's going on?

Aren't we bankrupt?

Why arrest me?

What happened?

Why grab me?

I'm actually quite near the prison

What does this mean?

Don't get it

You're taking us all?

What does this mean?

Taking us all

Isn't this the start?

I'm back here

My starting point

What does this mean?

I'm back here

Attention, members

Attention, members

What?

Time reversal

Rebirth, play again?

Reliable sources say

Two board members

Plan tonight

to leak core files

Starting again

To ensure tomorrow's talks

go smoothly

In five minutes

We start a self-check

At the 8 PM bell

Action begins

Please

Be ready

What do you mean?

Newspapers

Newspapers

Sir,

need a newspaper?

Yes

Someone told me to give you this

Same as the last reset

The show begins

Wait,

is this reincarnation?

Didn't guess the insider, huh?

Scared me again

Pull it!

Want me to help you?

Is this a coincidence?

Every time you finish your tasks,

the chairman, Zhenyuan,

gets a chance to restart

You'll have to start over

Why does he get

such a superpower?

But the loop isn't endless

In each loop,

finish your plan quickly

Until the loop ends,

the final outcome is set

I also want to ask,

are the tasks

the same each time?

Each loop has variables

Your tasks get harder

Enough talk, just praise me

Great job

Lucky to have a teammate like you

Because I'm not suspected yet

For this round, my plan is to play it

by flattering Zhang Zhenyuan

Stay with him

Then I'll give you the file

You submit it

Okay

No

This can't be a coincidence

This can't be a coincidence

It's a switch

And it fell twice in a row

What is this?

I should've picked it up earlier

The butler has transient memory loss

The patient shows

significant fragmented memory impairment

Recent key events are blurry

or completely missing

So something might have happened

but I totally forgot

Keep a diary to record the past

and train memory

My diary is at the post kiosk

Mailbox 401

Go to the kiosk to find my diary

and see what happened recently

Beijing time 8 PM

It's 8 PM again

It was just 8 PM

What does that mean

Starting over

It rewound

Yes

It restarted again

It's 8 PM again

Really

Yes

Hurry up

Last round we got nothing

Reborn

Time went back

Reborn, right

It's 8 PM again

The scary thing is

a tennis ball drops from upstairs every time

Me too

And that person says the exact same thing

I drop a lantern

No idea why

Post kiosk

Post kiosk

I need to find the mailbox

Mailbox 401

Found it

My diary

January 15th

Overcast

Bad memory

Cause found

January 19th

The chairman's youngest son

I raised him myself

More than the eldest son

He's so well-behaved and cute

I like the young master

Today I want

That's a lot of info

We have too few clues

Let's search

Anything new?

Empty again

Nothing left

All taken

Zoey

What is it?

I already found mine

But I need to match your puzzle

Match it

Do you have the second piece?

Zhenyuan

What's up?

These are the chairman's childhood friends

One is an insider

Right

Among the chairman's childhood friends,

there's an insider who wants to leak company secrets

Childhood friends

No need to look

Childhood friends are you, me, and Adam

One is someone who leaked secrets

One of you three

Only two of us are here now

If it were me,

I wouldn't tell you this

Who should I believe?

No

Maybe it's not us

It's Adam

Right

And I just saw a clue

about Adam

It says among the childhood friends,

Adam is the least successful

I only handle logistics

Either a driver or a butler

And it says "not being jealous is a lie"

Let's go then

Let's rip Adam first

What are you all doing here together?

What?

Got ripped off

Nothing

Glue it back

Three, two, one

Attention, all members

Driver Adam is OUT

Driver Adam is OUT

Let's be nice

Senior driver

He's always the driver

Driver's fine

Don't add titles

Let's find clues

Let's search again

I need to do the task quickly

Search for it

Got any inside info on the Murong Group?

Let me think

A relative is scheming

So the relative is the problem

Do you have the puzzle pieces?

What do you mean?

I want to know

Who's in our family

Your family

Because that thing just said

A relative group is scheming against me

Relatives scheming against you

There's an insider among the relatives

One of your relatives is an insider

That's Sha Yi

Lars Huang and Bai Lu

Bai Lu overlaps a lot

Both a relative and went abroad

Both a relative and went abroad

Let's go then

Let's rip Bai Lu first

Bai Lu is definitely suspicious

Even though she's my daughter

I'll put justice above family

Let's go

Rip Bai Lu first

Let's go

Okay

And Bai Lu really wants to survive today

Did you notice?

Yeah, she's gone again

You see

If I go back now, I'm eliminated, right?

Basically, yeah

All hidden

Meet again, Bai Lu

Doing tasks?

Wait

It's not me

What now?

Dad

They want to rip me

Go ahead and rip your daughter's tag off

Dad

Why am I calling you dad?

Son-in-law

Put your hand up

Makes you look guilty

I'm done

Don't rip it off

Aren't you trying to be the boss?

Go ahead, rip mine then

Go ahead, rip mine then

What's that mean?

If I rip it off, I'll be eliminated

Maybe

I'll do it

You do it

Chairman, I'll do it

You gonna rip it or not? If not, I'm leaving

Get her back

You can't run

Get him back

You can't run

I won't let you rip

Only him

Only me

Only him

No

Then you can't rip

Let's try it

Rip mine

No identity means I'm a good guy, right?

For sure

Then rip it

Might be nothing on the back

Never said there was

I don't know, I'm a good person

Attention, members

HR Director Bai Lu is OUT

Today, loyal board members

must find all

the insiders who leaked secrets

and stop their actions

to rewrite the story's ending from 30 years ago

Okay

Not over

It's not over

Why's everyone confused today

Maybe there's still an insider

Let's find them

Continue

The one still single must be suspicious

Right

Let's piece all clues together

Childhood friends plus abroad group

Zoey is in both

Then eliminate Zoey first

Go

Rip Zoey, she's in both clues

My script has proof

I'm innocent

It's her, rip it off

Why ripping me

You all want to rip me

I even came to find you

Zoey

We have to rip you

Stop ripping me

Don't rip me just 'cause I don't run

Not running

Because in those two clues

both clues have you

If you rip me, of course I'll run

Help

Zoey

Ripping you is to prove your innocence

I am really innocent

You'll find out soon enough

More clues point to you

No way

She runs super fast

Zoey must be suspicious

Hide here

Why won't they believe

I'm definitely innocent

I'm so speechless

My fate is tied to Murong Group

for better or worse

That means I'm not

someone who betrayed the group

I'm not the insider

What should I do?

How can I

get more clues to prove myself?

There are three insiders

The insiders leaking company secrets

are actually three people

I'm coming to you

I have more evidence

I just got the proof

I won't rip you

What were you doing?

I was hiding, 'cause they wanted to rip me

Why are you afraid of being ripped?

I'm not afraid of being ripped

Because I'm a good guy

I don't want to be ripped

But I have

But you're a good guy

I found this

The insiders leaking company secrets

are actually three people

The insiders leaking company secrets

are actually three people

As the young master of the Murong family,

due to the family's decline,

he was raised in the Shangguan household

Until the housekeeper, Li Ma, found him

I am the housekeeper, Li Ma

I will guard the chairman with my life

According to Li Ma's investigation,

within the Murong Group, there are two

board members

who leaked core secrets,

causing the Murong Group's downfall

So there are two villains in the Murong Group

That information from 30 years ago

That information from 30 years ago

All the materials were gathered by me

Li Ma's role is very important

Li Ma is really impressive

You, always loyal,

are deeply trusted by the chairman

He often says,

"Besides having too much to worry about,

and becoming more forgetful,

you have no flaws"

Li Ma's Diary

I'm so mad

Today, I overheard the chairman

planning to let the eldest son run the company

This is so unfair to the young master

That's a lot of info

I tried to fight for the young master today

Failed again

Forget it

Maybe I should mail out the company's confidential files

Mail out the company's confidential files

Start a new venture

I know

There are still two people on the board

Who think the same

Okay

I didn't expect to click so well

With these two informants

Now is the perfect time

to mail out the files

I'll contact them then

So my mission has changed

My purpose has changed

To help the young master run the company

I need to give the company's secrets

to my two insiders

Call now

So loud

Can you keep it down?

No answer

It's too hot

When I'm hot

My brain speed

slows down by half

Then I'll call the second one

Still not answering

These insiders are so unreliable

Who's the insider?

Where's the bathroom?

Who are you?

Who are you?

Who are you?

I'm Adam

You're Adam?

Lin

Where are you?

I'm in prison

Where am I?

Let me tell you

Go to the Yaochi Stage

Second floor

Unlock the lock's code

After you open that cabinet

Go to a place called Orange Deer Inn

Got it

Time to move

Go!

Yaochi Stage, second floor

First, go

Unlock the code

The code is "Entwined"

Take a stick,

insert it in the hole and twist five times

Dragon, Horse, Rooster, Ox, Tiger, Dog

Obtain the secret documents

The company is facing a tough situation recently

Confidential files must still be carefully handled

New address hint

"Pluck the flower when it blooms"

Where's the flower?

Where's the flower?

Flower

When

Pluck

Flower

Flower

"Pluck the flower when it blooms"

Confidential file

Confidential file is

inside the coat lining

from Kaiming Cinema

Confidential file is

inside the coat lining

from Kaiming Cinema

You scared me

Go

Kaiming Cinema

The file's been moved

You go

They're onto me

I need to hurry

If I go back now, I'm out, right?

Pretty much

Kaiming Cinema

I won't let you rip it

Only him

Coat lining

Attention, members

HR Director Bai Lu is OUT

Kaiming Cinema

Here

Kaiming Cinema

We need to unlock this, right?

We need to unlock this, right?

That's it, right?

He locked it

This is a magnet

Let me try to pull it out

Unlocked

No time

Inside the lining

The jacket

Inside the lining

Confidential files are

inside the lining

There are actually three insiders

leaking company secrets

Then I have to tell everyone

What's up?

There are three insiders

The evidence I found

There are three insiders

What happened?

Who?

Who?

What happened?

There are three insiders

You all knew, right?

Three people

Right

Isn't it two?

No

I just saw a clue

There are three insiders total

Such a complex scheme

Two people alone couldn't do it

There's actually one more

Guiding from the shadows

The real mastermind is three people

There are three insiders total

There are three insiders

Right

Bro Lin

Lin, where are you going?

What's he doing?

What are you doing?

Why is he running?

There's a place called Orange Deer Inn

Orange Deer Inn

A mailbox with a gourd sign

A mailbox

Why is Lin running?

The mailbox with the gourd

Okay

Where'd you go?

Rip Bai Lu

Bai Lu is OUT

OUT already

Why?

Bai Lu's an insider

Bai Lu's an insider

Adam's an insider

What clue did you get?

Oh no

Reborn again

Oh no, I'm going to be reborn

No chance to rip

No

Is that Chairman?

Someone leaked

the group's bankrupt

They finished their mission

You have one minute

Take the match, go back to the yard

Light the time letter

Start over now

Go!

No time left

This is the last chance

This is the last chance

Zhenyuan, this is

the matchbox from

the Murong family, mentioned in episode one

Inside, there are only

two matches

It gives two chances to time travel

Reverse it!

Time reversal

Attention, all members

According to reliable info,

two board members

plan to leak

core confidential files tonight

I'm back

Murong Group will have a leap

I don't want that

We'll keep reporting on this

I want to join the insiders now

I'm confused

Totally lost

This is the last chance

If the insiders finish one more task,

we lose

No way

I have to rip Zoey off right when I get out

Why do they want to rip me?

I still can't understand it

Hello

The number you dialed is busy

Please try again later

They're isolating me

Does the insider also have this

"scheming" thing?

Hello?

Hello?

What's up?

Did they end up suspecting you?

I think they did

But I'm with Ryan and Zheyuan

They seem okay

I'm definitely exposed

'Cause they just ripped me

But I can go out and test the waters first

I'll draw the fire

Then you head straight to the Yaochi Stage

Okay, let me take a call

Hang up now

Hey, Lin

This round,

just rush and do the task

Then we win

Okay

Same plan

First, go to the Yaochi Stage

Then unlock the code

Then take that thing

The code is "Entwined"

Take a stick,

stick it in the hole and twist five times

Dragon, Horse, Rooster, Ox, Tiger, Dog

Then let's just go to the cinema

Take the thing out of the clothes

That's it, right?

We don't need to go to the Yaochi Stage

Let's just go to the cinema

Take the thing out of the clothes

That's it, right?

No

Each round has slight changes

I'm the same as you

Really the same

I don't believe it

I'm going to Kaiming Cinema

I'll head straight to Kaiming Cinema

You guys attract people when you see them

Okay

Still drop it in the gourd mailbox, right?

Hung up too fast

Beijing time, 8 PM

Rip Bai Lu first

Bai Lu and Zoey

Kaiming Cinema

Find Kaiming Cinema first

Go

Kaiming Cinema

My teammate

Running Man

Where's Adam?

What?

Where's Adam?

Who?

Rip Adam

Find him fast, no time

Why?

He's the insider

How do you know he's the insider?

Adam isn't running either

Look

Adam isn't running either

Run fast

Pretend I'm ripping you

Pretend I'm ripping you

Run this way

What are you doing?

What do you mean?

What do you mean?

Someone's watching behind us

Adam isn't running either

Hurry up

Who do you want to rip?

I'm not ripping anyone

I'm saving some footage

Let me get a clip

A clip of me looking like I'm running hard

What's up?

Who do you want to rip?

Lin said he must rip Adam

So random

I think I want to rip Lin

Adam

You want to rip Lin?

Who do you want to rip?

Lin

I kinda wanna rip Lin

Why did Lin move to that spot?

No idea

Rip Lin, let's go

Okay

Rip Lin

Go

Where's Lin?

No idea

You're so weird, Bai Lu

Bro

Still don't trust me?

I do trust you

I'm telling the truth

Sorry

Awesome

Sorry

Awesome

Attention, all members

Congrats to Jerry on wrapping up filming

Congrats to Jerry on wrapping up filming

Was Jerry ripped?

Jerry was the insider

Jerry was the insider

So congrats to him

You see?

My proof was right

I noted it from the first chapter

Your cousin's suspicious

It's Bai Lu and Adam

No small name tags

So Jerry's already the insider

Two left

Sha Yi

I'm a good guy this round

and Chen Zheyuan

In every bad move

Chen Zheyuan's involved

He's really suspicious

Rip him

After you rip him, I'll let you rip me

Can we win like this?

Nonsense

How about this

Let's both hold off for now

Let's first go

Rip Adam and Bai Lu

Okay?

We need to move fast

Or their insiders will all finish their tasks

First find Bai Lu

Adam

Run faster

Get out of here

Weren't we supposed to meet under this tree?

Where is everyone?

Adam?

I'm here

What does that mean?

What's a match?

You're even more confused

You don't even know how you came back

I don't get it

Ah right

He was eliminated early

Last round,

I know nothing

He knows even less about the analysis

Who do we rip now?

Who's suspicious?

I just got

Could it be you?

Could it be you?

Not me

I just got some info

Do you have a drinking buddy?

I do have one

Lin?

Yes

This is all

What is all this?

Gather up

Everyone's so confused

Just messing around

Gather up

Attention, all members

Congrats to Sha Yi on wrapping up filming

What does it mean?

It's over

It doesn't mean he's good or bad

Who eliminated them?

Who eliminated them?

First, rip Adam and Bai Lu

First, rip Adam and Bai Lu

Find Adam and Bai Lu

Rip them

Adam?

What does that mean?

Who ripped Sha Yi?

What do you mean?

Who ripped Sha Yi's name tag?

How should I know?

Was it Adam and Bai Lu?

I just left my respawn point

I just respawned

Isn't the insider Zoey?

No, I've been eliminated once already

Zhenyuan,

can you trust me?

It's Zoey

I trust you

It's not me

You guys are too much

It's Zoey

It's not me

I really have to rip it

Why are you ripping me?

I'm not afraid of online hate anymore

You'll definitely get criticized

I'm a good guy this time

I told you there are three insiders

I'm so mad

Just rip Zoey

Really not you?

I just respawned

I just walked here from the respawn point

You have a borrowing record

No, I don't

What's wrong with me borrowing money?

There's even an "insider" in the loans

Alright

Let's find everyone first, okay?

Okay

Let's piece together all the clues

Bai Lu is missing

Let's find Bai Lu first

Wait

You're turning off the lights here

No

And Lin

Where's Lin?

He's been missing

Kaiming Cinema

We don't need to go to Yaochi Stage

Let's go straight to the cinema

Take the thing from the clothes

That's it, right?

Same task every round

It says things keep repeating

Unlocked

Find Lin and Bai Lu

Or the three insiders

will finish their tasks

Rip Bai Lu

Where's Lin?

Lin

Unlocked

Inside the lining

Lin

Lin

Who's the third suspect?

Who's the third?

You can say anything about me

But one flaw

He said I'm forgetful

A bit forgetful

Forgot your own identity

A bit forgetful

Forgot his own identity

Lin might be an insider

Confidential files have been

digitally backed up

Turn on office computer

Print it yourself

Print it yourself

Office computer

Print it yourself

Password

What's the password?

Lin thought there were two insiders

But what if he's one too?

He remembered

And now Lin and Bai Lu are gone

Must be doing insiders tasks

Lin

Bai Lu

Adam

Password

Let's go rip Lin now

Okay

Not here

What's this?

What's this?

What's this?

I won't let you rip me

Bai Lu, you can't escape

I'm a good guy

What's this?

A projector?

Here

Here

It wasn't me

I just

You know where I was born?

In a tram

From a tram

First, from a tram

First, from a tram

It was like this just now

0268

0268

0268

I'm a good guy

It wasn't me

Everyone's good

Then who's the insiders?

Zhenyuan, are you a "foolish ruler"?

You're the "foolish ruler"

I told Jerry last round

Zhenyuan is suspicious

So he's a fake person now?

I'm a fake person?

I can be ripped

Zhenyuan, I'll be out for you again

That hurts to hear, bro

Why'd she run?

Bai Lu, don't run

I said there's no way there's a projector

Turn it on and put it on top

Print

Print

Note: requires signatures to be valid

Note: requires signatures to be valid

Note: requires signatures to be valid

Signatures

Need four board members' signatures to be valid

Signatures equal name tags

So I need to get four

board members' name tags

Bai Lu

Lin

Got it

Now I need four people's name tags

Adam ripped Sha Yi and Jerry's tags

Okay

We still have to rip them

Sha Yi and Jerry's count

So we need two more tags

Anyway, just remember this

Then I call Adam

Bye

I can't let them surround me

Lin is there

Zhenyuan

Did Adam get ripped?

What's going on?

What's happening?

Not yet

Who ripped Jerry and Sha Yi?

Was it you, Lin?

I didn't

I just ran into Bai Lu

Wanted to rip her

Then I saw him first

I wanted to rip him

Look at him now

Holding it, won't let go

Bai Lu

Bai Lu ran

Lin thought insider meant two

But he might be one too

He remembered

Rip Zoey

Why me again?

Rip Bai Lu

Rip Bai Lu first

Bai Lu can't escape

I won't let you

I'm a good guy

There's a third insider tonight

I told Jerry last round

Lin

Lin, Bai Lu

You're an insider, right?

Lars is an insider

Lin, Bai Lu, isn't it obvious?

Who ripped who?

Lin ripped Lars Huang

Lin has amnesia

And now he remembered

Bai Lu's always been an insider

If we don't rip, insiders win

I need four name tags

Bai Lu, if you're good,

help us rip Adam and Lin

Okay

They're the three insiders

Adam, let's go

Run away

Run

Go

Run

It's over

I'm OUT, you go

Go around

Slow down

Bye

Hold on

He ran

I know

Zhenyuan, get him

Hurry up

Who's MVP today?

Why does my shoe keep falling off?

Quick

Run faster

Go

Is it over?

It's over

Peace, over

Finished

Nice acting

When I called you a good guy,

weren't you guilty?

Not at all

Well done, sis

Congrats, sis

Well done, butler

PD Yao, didn't see that coming?

Even a driver gets his day

We also really miss seeing

Zhang Zhenyuan so disappointed

Seeing how much he trusted us

What kind of security chief are you?

You failed to protect the chairman

Total chaos

After the intense name-tag battle,

the winner is clear

In our story,

in the end,

the three insiders won

Awesome

As you can see,

on the full storyboard,

it shows the whole story

updated in real time

Now, let's reveal one more thing

The key plot

Butler Lin knew the chairman

always intended

to make the eldest son successor

Caring for the younger son,

he felt it unfair for his brother

Butler Lin urged the chairman

to treat both sons fairly

but was brushed off

He thought, instead of wasting words

just split the group in two

the fairest way

Butler Lin planned everything

decided tonight was the best time

to send out the core secrets

Let's see the final ending

Maybe some endings are fated

The chairman couldn't change

Murong Group's fate

But after the butler achieved his goal

running a company and a household

were two different things

Soon it became unsustainable

Until the Shangguan and Nangong families took over

and got it back on track

By a twist of fate,

the two brothers did as he wished

and established themselves in two different groups

He was happy to see it

and left Jiangcheng to live his own life

Until he heard the story of the "secret partner,"

he hurried to find the captain

It's a loop again

Yes, the butler played by Lin

because the chairman

wanted the eldest son to inherit

felt it unfair for the younger son

and came up with

the idea to split the group in two

This is for you

So for the captain

the truth he sought across time

the actions he tried to stop

started from the butler's

good intentions for him

So everything goes in cycles

everything is connected by cause and effect

Let go of obsessions, cherish the present

That's probably why Li Ma

found him thirty years later

Beyond the surreal setting,

it's deeply

connected to the previous show

In the "24K Storm II" universe,

Murong Group went bankrupt,

the board went their separate ways

PR Director Jerry,

and Security Captain Ryan,

one used his connections

to find a new path,

creating the Shangguan family

He also adopted the Murong's youngest son,

the captain

The other, always yielding for love,

was Master Nangong

Who am I?

You're the young master of the Nangong family

Many say the Security Captain

has an aura beyond his rank

But no one knows

he's actually a scion of a major Haicheng family,

just slumming it

I knew I didn't feel

like a rough guy

in my bones

Coming here today,

I've got this noble aura about me

I didn't want to

you know,

just rip around wildly

Yeah, being all brutish

So that's how it is

What about the butler from the first one?

They played the same character

You're playing new characters

It's fine

I don't want to be a butler anymore

From now on, I'm just a driver

If we succeed,

what's the ending?

As the three insiders were exposed,

this crisis truly ended

Everyone was relieved

But given their circumstances,

the Chairman and the Group showed mercy,

letting them pursue broader horizons

What a great Chairman

Congratulations again

to the three insiders for winning

You can receive a gift

carefully prepared by Walovi

Thanks

Thanks

With everyone's hard work

"24K Storm II"

is officially wrapped

Here's to great success for all

Keep Running "24K Storm II"

Keep Running, Haikou

I saw you filming a video

Another good news to share

Starring Ryan, Liu Haocun, Jerry, etc

The movie "Vanishing Point"

hits theaters on May Day

Look forward to it

Thanks

The show decided

to hold a Keep Running

Football Super League

Hello everyone

Long time no see

This is my "daughter"

Dad

What do you use to shoot

With feet

Get four guests, and one can't even play football

If I'm the coach, you don't need to play

If Adam is the coach

I don't want to be on his team

Quick, Sun Qian

Sun Qian, hurry up

Come on

Go, Ryan

What is Sha Yi's fandom name?

I have no idea

That's it

Bai Lu's gone wild

The first Walovi Cup

Keep Running: Football Super League

officially begins

Too much power

I'm gonna "beat" you

Even Xu Yiyang has energy

This is my last bit of strength