Original subtitles

وارز تقدیم میکند IRWAREZ.COM

دم پله‌ها

واسه گپ زدن درباره اوج و فرودها

هی، مور، یادت میاد وقتی

می‌خواستی اون یارو رو ببوسی؟

راوی

و ضدحال‌ها

باورم نمیشه یه نفر

اینو به یه غریبه گفته باشه

من کل اینو بهت میدم

اگه ممه‌هاتو نشونم بدی مجانی میفته

راوی: تازه، اونا قراره بهتون

صحنه‌های اضافه و اختصاصی

از فصل اول رو نشون بدن

باید برم پی‌پی کنم

باید برم جیش کنم

حدس بزن کی باید پی‌پی کنه

♪♪

می‌دونی، خیلی‌ها

ازم می‌پرسن: «فرقِ

بین فصل یک و فصل

دویِ "جوکرهای بی‌ملاحظه" چیه؟»

و من جوابشو براتون دارم

همش تو یه کلمه‌ست

جلوه‌های ویژه

هی

اوه، منو برعکس گذاشتن

و این اولین و آخرین باریه که

قراره از

جلوه‌های ویژه ببینید

ولی خدایی باحال بود

همین؟

بودجه‌ تموم شد؟

دیگه هیچی نداریم، ولی جاش

تا دلتون بخواد

تصاویر دیده نشده و

لحظه‌های خنده‌دار داریم

قراره کلی

مسخره‌بازی و دیوونه‌بازی باشه

هیاهو و جنجال چطور؟

تا بخوای هیاهو داریم

اوه! اوه

گفتم جنجال راه نندازید

ما دیگه سفارشِ

جنجال رو دادیم

می‌دونی که جنجال و هیاهو

ننه بابامو به کشتن داد

هنوزم دارن

هیاهو به پا می‌کنن

خیلی خب، بچه‌ها

بیخیالِ هیاهو بشید

مسخره‌بازی در راهه

اوه، مسخره‌بازی

♪♪

پیش میاد که بعضی وقتا

موقع اجرا خنده‌مون می‌گیره

بعضى‌هامون بیشتر

از بقیه

جو: خیلی خب

داری تیکه می‌ندازی دیگه

اصلاً اگه برای خندیدن و

حال کردن نیومدیم، پس واسه چی اینجاییم؟

من که اصلاً جلوی خودمو نمی‌گیرم

می‌دونی که وقتی اون‌جایی

نباید بزنی زیر خنده

ولی خب یهو یکی

یه چیزی تو گوشت می‌گه

یا یه چیزی رو رو می‌کنی

و دیگه تمومه

کارت ساخته‌ست پسر

می‌دونم چه حسی داره

که آدم کارش ساخته باشه

سلام

چطوری؟

حالت چطوره؟

همه‌ی اینا مال شماست؟

آره

اینجا کلی کیک‌های مشتی داریم

مناسبت این همه کیک

چیه؟

اتفاق خوبیه؟

اوه

"کی ریق رحمت رو سر کشیده؟"

ریق

وای خدای من

کی، اِ، کی کیک

"کی با کیک ریق رحمت رو سر کشیده؟"

کی... ولی جدی

کی با کیک ریق رحمت رو سر کشیده؟

کی با کیک ریق رحمت رو سر کشیده؟

عجب تیکه‌ی باحالی بود

بدترین باری که وا دادی

توی "ختم غافلگیرانه" بود

وای پسر. اون دیگه

همه‌چیز دست به دست هم داده بود

جو: اوه، این محشره. برای این خیریه

یه پیرزنه اومده

امروز چطوری؟

سال، بجنب پسر

بکشونش تو بازی

جو: اصلاً روحشم خبر نداره

ببین قراره چه بلایی سرش بیاد

بیا فقط هلش بدیم

بندازیمش جلو توپ

فقط یه هلِ کوچیک

پول خیریه رو ردیف کن

یالا دیگه

من که نمی‌خوام به چاه بندازمت

اصلاً نمی‌تونم نگاه کنم

مور

انجامش بده رفیق! انجامش بده

داریم پول هم جمع می‌کنیم

واسه خیریه، امروز

اصلاً نمی‌تونم نگاه کنم

وای خدای من

♪♪

واقعاً نیتش خیره

الان چند ساله که دارم

واسش پول جمع می‌کنم

خیریه خودمه

که خودم از خودم درآوردم

♪♪

♪♪

♪♪

همه چی دست به دست هم داد

از طرف و عنوانش گرفته تا خودِ موضوع

همه چی با هم جفت‌وجور شد

بهش حق می‌دم

آخه مگه می‌شد

به اون یکی نخندید؟

«کیو» که کلاً وا داد

تو گالری هنری قشنگ وا دادی

اصلاً به هیچ دردی نمی‌خوردی

عین یه احمق داشتی چرت و پرت می‌گفتی

سلام

ممنون که تشریف آوردین

به نمایشگاه «من، خودم و خودم»

خب، دیگه معطلتون نمی‌کنم

بله! بریم که داشته باشیم

این یعنی

واو. خب، چی

اتفاقی که اینجا افتاده اینه که

اینجوری به نظر میاد که

دارم پا می‌ذارم

رو بچه‌های چینی

یهو اصلاً احساساتی شدم

اگه هزار سال هم بهم

وقت می‌دادی تا بفهمم

که چی ممکنه

زیر اون باشه اگه بلندش می‌کردم

توی کل این هزار سال هم

من که اینجوری نمی‌گفتم که

"این منم که دارم پا می‌ذارم

رو بچه‌های چینی."

♪♪

بعضی وقتا که اون بیرون کار می‌کنی

باید یه جوری

از پسش بربیای، مگه نه؟

باید یهو یه چیزی

از تو آستینت دربیاری

اون بیرون واقعاً

قانون جنگله و هر کی زرنگ‌تره زنده می‌مونه

تو هم تو این کار خیلی واردی

چون اصلاً تو خونته

تو حالت عادی خودت

یه جورایی

آره

کیو: خیلی خب مِر

بریم انجامش بدیم رفیق

♪♪

اگه جای تو بودم، م

این برند رو برنمی‌داشتم

اینو؟

آره، نه، نه، نه، نه

اصلاً. بذار بهت بگم

چرا نباید اینو بخری:

آلمان نازی

اوم، من اینا رو نمی‌خریدم

بیشترم

به خاطر آلمان نازی

اوه

نمی‌دونم تا حالا چیزی

در مورد آلمان نازی شنیدی یا نه

اوم، این واقعیتیه که کمتر کسی می‌دونه

که اِوا براون

که زن آدولف هیتلر بود

یه بچه داشت که بعد از اینکه

رایش سوم

از هم پاشید

توسط دولت

آمریکا، زنده موند

و اون بچه رو، مامانش همیشه

با این مارک تمیز می‌کرده

اوم، واسه همین یه جورایی

انگار اگه اینو بخری

ممکنه داری

از نازی‌ها حمایت می‌کنی

چی؟

آره، می‌دونم خیلی عجیبه

واقعاً مسخره‌ست

وایستا، وایستا، وایستا، وایستا

وایستا، یه لحظه صبر کن. یه دقیقه وایستا

خب

مگه همین الان ازش استفاده نکرد؟

من دوست دارم تا جایی که می‌تونم

از آدولف هیتلر فاصله بگیرم

تو همین‌طوری از خودت

هر چیزی رو درجا درمیاری

حتماً. ازم بپرس

همین الان هر چی می‌خوای

اوه، چند تا عنصر

توی جدول تناوبی هست؟

تا. همین تازگی‌ها ۱۷

پیدا کردن

جدیدهاش رو، ولی قبل از اون

طبق تجربه من، وقتی تو

با اعتماد به نفس حرف می‌زنی

مردم باور می‌کنن

هر چی که بگی رو

واسه همینم هست که دارم

یه فرقه موفق رو می‌چرخونم

این دلقک رو ببین، داره اسم ماشین‌ها رو

جای اعضای بدن آدم می‌ذاره

اوه، این همون

نیسان سِنتراسِته؟

آره، دقیقاً بالای

نیسان ماکسیموسِت

دقیقاً کجاست

این نیسان ماکسیموس؟

بین ریجیس فیلبین

و بزرگ‌سیاهرگ زیرینته

خب، تا حالا شده

هایملیک بزنی؟

نه

جو، فقط شروع کن به

درآوردن اصطلاحات پزشکی از خودت

خب، باید بیای دقیقاً زیرِ

نیسان ماکسیموس

اینجا رو فشار بده، درست زیرِ

اون، اوم، ریجیس فیلبین

و باید انقدر فشار بدی

تا یه چیزی بزنه بیرون

بعضیا اشتباه می‌کنن

و می‌رن سراغ اون بالایی

روی نیسان آلتیماس

ولی تو باید بیای زیرش، سمتِ

نیسان ماکسیموس، همین‌جا

پس زیاد نرو پایین

سمت نیسان سِنتراس

باید دقیقاً بگیریش

توی پث‌فایندر

اگه مردم ندونن

نیسان سنترا کجاست

وظیفه منه که حالیشون کنم

چی شد که یهو کلیک کردی و گفتی

«بذار شروع کنم به اسم بردن

تمام مدل‌های نیسان؟»

اون هفته

واقعاً داشتم دنبال ماشین می‌گشتم

همه‌مون توی خالی‌بندی

خیلی استادیم

به جز کیو

با اون کلمه «ویز-آ-وی»

آره

کیو، باید یه نفر رو مجبور کنی

کلمه «ویز-آ-وی» رو بگه

باشه. ویز-آ-وی؟

می‌دونی کجا، امم

می‌تونم نارگیل پیدا کنم؟

نارگیل کامل؟

نارگیل تازه؟

آره، مثلاً ویز-آ-وی

مثل یه نارگیل

این اصلاً معنی نمیده

مثلاً ویز-آ-وی اون یارو

مثل اون یارو کوچیکه اونجا

می‌فهمی

چی دارم میگم؟

واقعاً؟ ویز-آ-وی؟

ویز-آ-وی؟

اوه

این اصلاً

هوشمندانه نبود

می‌دونی کلاً

ویز-آ-وی یعنی چی؟

آره، ویز-آ-وی مثل یه نارگیل

چی داری میگی؟

همه می‌دونن

ویز-آ-وی یعنی چی

من دیوونه‌م؟

♪♪

یه لحظاتی تو برنامه هست

که با خودت میگی

مثلاً «قراره چی بشه؟!»

چی به سرت زد

که با کله شیرجه زدی

توی غذای یه غریبه؟

آروم باش رفیق

یه دستمال دستشه

داره دستمال رو میذاره

این چه زهرماریه؟

سال

با کله رفت توش

مِر: آآآه

جو

فقط یه گاز زد و در رفت

برگشت

داره واسه بار دوم میره

سال: وای خدای من

از تضاد بین

رعایت ادب

با اون دستمال

در مقابلِ دیدن یه وحشیِ تمام‌عیار خوشم میاد

منظورم اینه که من حیوان نیستم

درسته

سال، بذار یه چیزی

ازت بپرسم

چیکار می‌کردی اگه یه آقایی

ازت می‌خواست ممه‌هاتو ببینه؟

خب، بذار من اینو بپرسم

امم، قراره

دلار و ۷۹ سنت گیرم بیاد؟ ۱۲

خب آره. این

یه دوجین میشه. حتماً

به این یارو بگو کل سفارش‌ش رو

مجانی بهش میدی

اگه ممه‌هاتو بهت نشون بده

وای خدای من

جمع کل حساب‌تون میشه ۱۲ دلار و ۷۹ سنت

امم، من کل این رو

مجانی بهت میدم

اگه ممه‌هاتو

بهم نشون بدی

کل‌ش مجانی

دلار و ۷۹ سنت ۱۲

بعضی جاهاش واقعاً

آدم از خجالت آب میشه

آره دقیقاً. ولی اون قضیه بوفه

خیلی جدی شد، داداش

♪ بوب-باپ-بی-داپ-باو ♪

راسته

قراره دنبال

مشتری‌ها توی بوفه راه بیفتیم

و از غذای توی بشقاب‌شون

برای خودمون برداریم

آره

مِر: داره

جالب میشه

می‌خواد دنبالش بره

زد به قاشق

♪♪

یالا، یالا

واو! نه

جدی اگه یارو

می‌زد تو صورتت

چیکار می‌کردی؟

مثلاً «بچه‌ها کمک! بچه‌ها

بچه‌ها! کمکم کنید!»

کمکم کنید

آخ

هی مِر، یادته وقتی

سعی کردی اون یارو رو ببوسی؟

خب، ما یه چالش عالی

واسه مِر در نظر گرفتیم

اون باید بره جلو و سعی کنه

غریبه‌ها رو لب بگیره

بیا، برو بریم

برو تو کارش مِر

مِر

یارو -- اوه، یارو

وای خدای من

دارم سعی می‌کنم برم

موزه هنر متروپولیتن

و اصلاً

نمی‌دونم کجاست

نگاه کن، اینجاست

اینجاست. اینجاست

عالیه

خیلی ممنون رفیق

چی؟

چی؟

بزن به چاک

بهم آسیب می‌زنی

پس من دیگه میرم

صورتت رو چسبوندی

به صورتش

مجبور بودم. رفتم واسه

بوسه. مثل یه مرد رفتم جلو

به نظر میومد

داشت با خودش کلنجار می‌رفت

که ببینه باید

بزنه لهم کنه یا بیخیال بشه

می‌دونی، ما از این نزدیک

نمی‌بینیمش

ولی وقتی از تلویزیون

تماشاش کردم

واقعاً حسّم اینجوری بود که:

«آآآه!»

♪♪

می‌دونی، وقتی میایم

که برنامه رو ضبط کنیم

می‌دونیم که قراره

همدیگه رو غافلگیر کنیم

بخش‌های مورد علاقه من

وقتاییه که مردم

یا همون مردم عادی

یهو یه رکب بهمون می‌زنن

که اصلاً انتظارش رو نداریم

و این لِوِل کار رو حسابی میبره بالا

کلاً بازی رو

میبره به یه سطح دیگه

درسته

ملت، کسی فال تاروت

مجانی نمی‌خواد؟

«من یه نفر رو

توی اون دنیا می‌بینم.»

اوکی، یه نفر رو

توی اون دنیا می‌بینم

فرانکه

میگه «چه خبر؟»

فرانکه

میگه «چه خبر؟»

فرانک رو می‌شناسی؟

میگه «چه خبر؟»

فرانک تو بیمارستانه؟

جو: بهش بگو همین الان

باید یه تماس تلفنی بهش بشه

نه، نمی‌تونم

انجامش بده

بگو

نمی‌دونم

نمی‌دونم می‌تونم

این کارت‌ها رو بخونم یا نه

جو

بگو وگرنه می‌بازی

همین الان باید

یه تماس تلفنی بهت بشه

بهترین نقشه‌هایی که

می‌کشیم

همه‌ش نقش بر آب میشه

یه هیجان اضافه‌ای

به کل قضیه میده

وقتی مردم عادی

وارد بازی میشن

چون نمی‌دونی

تا کجا باهات راه میان

هر اتفاقی ممکنه بیفته

آره

چند ثانیه وقت داری

به من یه امضا بدی

واسه یه کار خیرِ فوری؟

آره. واسه اجازه ورود

سفیدپوستان به ارتشه

سفیدپوستان در ارتش، آره

توی ارتش

در تمام شاخه‌های

نظامی

نیروی هوایی، تفنگداران دریایی

گارد ساحلی

خودکار هم همین‌جا پیشمه

خب، من فقط می‌خوام

آلت‌های سفید بیشتری [در ارتش] باشن

چیز مورد علاقه من

در مورد تمام این رکب خوردن‌ها

که تا حالا داشتیم

مِری بود که

بالاخره با

آناتومی زنانه آشنا شد

می‌دونم

اون روز دیگه مرد شد واسه خودش

آره شدم

مِر، تو باید

این «دوش» رو برداری

کیو: اونجا رو نگاه کن برادر

یه دوشِ داغونِ قدیمی اونجاست

و با اون آقایی که

کلاه لبه‌دار سرشه حرف بزن

ببخشید آقا

من، امم

«دوستام میگن

من یه آدمِ عوضی‌ام (دوش).»

دوستام... دوستام

دوستام بهم میگن عوضی

«و من واقعاً مطمئن نیستم

که اون چیه.»

مطمئن نیستم چیه

واسه همین می‌خواستم از اینجا بخرمش

فکر کردم که

تو نمی‌خوای اونو بخری

این اون نیست

خب، این همونه دیگه

ولی می‌دونی «دوش» چیه؟

نه، نمی‌دونم. نه. اونا همه‌ش

بهم میگن عوضی (دوش)

ولی می‌دونی

«دوش» چیه؟

نمی‌دونم

بیا. من بهت میگم

بیا اینجا

دور از خانوم‌ها

آره، آره، بفرما

دوش یه چیزیه که زن‌ها استفاده می‌کنن

تا باهاش خودشونو

نه! بیخیال بابا

اون... یه جور حمامه که باهاش

خودشونو تمیز می‌کنن

که بو ندن

پس اگه بهت بگن "دوش"

یعنی خیلی آدم عوضی‌ای هستی

پس وقتی به من می‌گن "دوش"

دارن منو صدا می‌زنن

دارن بهم می‌گن

یه آدم تمیز؟

نه، دارن بهت می‌گن

یه آدم کثیف

چون اگه تمیز باشی که

دیگه ازش استفاده نمی‌کنی

جو: "چرا دوستام باید"

"بهم اینو بگن؟"

چرا باید بهم اینو بگن؟

نمی‌دونم

ممکنه فقط

یه جور ابراز علاقه باشه

چی می‌شه

اگه از دوش استفاده نکنی؟

چی می‌شه

اگه از دوش استفاده نکنی؟

از کجا بدونم آخه

من کثیفشو دوست دارم

ولی یه لحظه صبر کن

وای خدای من

خودش بهت می‌گه

می‌دونم، ولی تو داری به من

اطلاعات دست‌اول خیابونی می‌دی

اون کاملاً آماده بود

که درباره دوش‌ها حرف بزنه

در هر مقطعی

از زندگیش

اون کاملاً آماده بود

و بعدش هم اعتراف کرد

که سلیقه شخصی‌ش چیه

که من به زبون نمیارم

ولی باورم نمی‌شه یکی

اینو به یه غریبه بگه

من می‌گم

اون کثیف دوست داره

می‌دونی، خیلی از کارایی که

باید با همدیگه بکنیم

یهویی و تو لحظه‌ست

یکی جلوت ایستاده

سوژه رو داری

منم بهت می‌گم چیکار کنی

اما بعضی وقت‌ها هم

فرصت می‌کنیم نقشه بکشیم

یه کم کار هنری بکنیم

اگه چیزی داشته باشیم که

بخوایم باهاش ضربه فنی‌ت کنیم

کل هفته فقط بهت زل می‌زنیم

اینجوری‌ایم که

"یکشنبه روز بزرگ توئه

ولی خودت هنوز نمی‌دونی."

اصلاً روحم هم خبر نداره

خب، این کتاب یه جورایی

سفر به درون خودتونه، اگه مایل باشید

پس داریم درباره

واقعاً... درباره این حرف می‌زنیم که

جو رو بهتر بشناسیم

طی این سال‌ها

اسلاید بعدی

خب، تعداد دخترایی که

هر روز باهاشون سکس دارم

یکشنبه روز بزرگ منه

اون نمودار اشتباهه

من کل هفته سرعتم کمه

مال تو دیگه شده یه نماد

موندگار برای برنامه ما

اون دوتا تک‌شاخ که دارن جفت‌گیری می‌کنن

جادوییه

من قبلاً

اعتماد به نفسم خیلی کمتر بود

نسبت به الانم

همیشه اینقدر با اعتماد به نفس نبودم

قدیما تا خرخره زیر قرض بودم

اوکی. اوه. واو

تا حالا این تصویر رو

دیدی که

"یه پیرزنه

یا یه پرنسس؟

دو نفر دارن همدیگه رو می‌بوسن

یا یه شمعدونه؟"

این دوتا تک‌شاخ دارن

کنار یه رنگین‌کمان یه کارایی می‌کنن؟

این اون چیزی نیست که

فکرشو می‌کنید

هیچ راه دیگه‌ای نداشتم

که توضیحش بدم

جز اینکه بگم "اون چیزی نیست که

فکرشو می‌کنید."

"بهم اعتماد کنید

مردم، بهم اعتماد کنید

اون چیزی نیست که فکر می‌کنید."

"در حالی که در واقع، دقیقاً همون چیزیه

که فکرشو می‌کنید."

🎶🎶

لحظه‌ای که همه

منتظرش بودیم

صحنه‌هایی که تا حالا دیده نشده

و ما داشتیم می‌مردیم

تا شما ببینیدشون

واقعاً داشتیم می‌مردیم

که اونا ببیننش؟

چالش اینجوریه

باید بریم پیش غریبه‌ها

و ازشون بپرسیم می‌شه از

دستشویی‌شون استفاده کنیم

اما حتماً باید از کلمه

"جیش" یا "پی‌پی" استفاده کنیم

فکر می‌کنی بذاری من

اینجا جیش کنم؟

باید یه پی‌پی بکنم

باید یه جیشی بکنی

حدس بزن کی

باید پی‌پی کنه

اوه، تو باید

یه... آره

مطمئنی حالت خوبه؟

آره

الان چی ازم پرسیدی؟

من فقط یه آدمم که

جلوی یه آدم دیگه ایستاده

و می‌خواد ببینه کجا

می‌تونه یه جیشی بکنه

می‌دونی کجا

می‌تونم پی‌پی کنم؟

باید یه پی‌پی بکنم

کیو: ما اینجا توی

اسباب‌بازی‌فروشی "کیدینگ اروند" هستیم

جایی که قراره امروز

قشقرق راه بندازیم

و سعی کنیم بقیه رو مجبور کنیم

برامون چیزمیز بخرن

اگه نتونی کسی رو راضی کنی

برات اسباب‌بازی بخره، باختی

می‌شه اینو برام بخری؟

اوووووه

خواهش می‌کنم

داره باهاش جوری حرف می‌زنه

که انگار بچه‌ست

اما... نکته اینجاست که

اگه بتونی

از بقیه

چیزی بگیری

فکر کنم آره

جو: برو سراغ اون یارو که

کراوات و عینک داره

کلی چیزای باحال

اینجا برای بچه‌ها هست

مثل این جامدادی

می‌خوای برام بخریش؟

اونم قراره برام بخره

خودش گفت می‌خره

اذیت نکن دیگه مرد

🎶🎶

آره! آره

می‌خوامش

🎶 برام یه جامدادی بخر 🎶

🎶 من یه جامدادی می‌خوام 🎶

🎶 من بهترین پسر دنیا بودم 🎶

نه؟

🎶🎶

ببخشید. می‌خواستید اینو

برای من

بگیرید و برام بخرید؟

عالیه

خیلی هیجان‌زده‌م

داره می‌خره

اوه، نمی‌خرید؟

ولی من واقعاً می‌خوامش

خیلی می‌خوامش

خیلی می‌خوامش

خواهش می‌کنم! خیلی می‌خوامش

خیلی می‌خوامش

می‌خوامش، می‌خوامش

می‌خوامش، می‌خوامش

می‌خوامش، می‌خوامش، می‌خوامش

می‌خوامش، می‌خوامش، می‌خوامش

می‌خوامش، می‌خوامش

می‌خوامش

می‌خوامش، می‌خوامش

دارم مزه‌شو زیر زبونم حس می‌کنم

خیلی خوبه

اوم

یادت میاد گفتی

قراره برام بخریش؟

باشه بابا

🎶🎶

اوه، بفرما

بفرما، ماری

کیو: اون پیرهن راه راهه

بیا اینجا. بیا اینجا

این معرکه‌ست، نه؟

این فقط ۷.۹۹ دلاره

خیلی نازه

خیلی دوست دارم

داشته باشمش

اینو برام می‌خری؟

نه

نه، نه، توروخدا؟

این اسباب‌بازی رو برام بخر

وگرنه عصبانی می‌شم

🎶 لا، لا، لا، لا

لا، لا، لا، لا، لا! 🎶

امشب قراره

کابوس ببینم

چرا با من

بدجنسی می‌کنی؟

می‌خوامش! می‌خوامش

می‌خوامش! اسباب‌بازی رو می‌خوام

آآآآه

داره جوراباشو درمیاره

این دیوونه‌ست

می‌شه داشته باشمش؟

باهاش چیکار می‌خوای بکنی؟

باهاش بازی می‌کنم

خیلی نازه

خواهش! خواهش

می‌تونی برام بخریش؟

اصلاً راه نداره

اوه، بیخیال دیگه

داری می‌خریش؟

بیا اینجا

خیلی دوست دارم

خیلی ممنونم

یس

تماشای اون بهم فهموند

که چقدر تا اینجا توی فصل دو

داریم خوب پیش می‌ریم

کلی اتفاقای خوب

توی فصل دو در انتظارتونه

اوه، داریم یه سری

کارای عجیب و غریب جدید می‌کنیم

توی فصل دو، همه‌ش به فکر

انتقام گرفتنیم

همینه

یه جور تلافی‌جویی که کل فصل طول می‌کشه

از همین الان عذرخواهی می‌کنم

بابت تمام کارایی که

قراره توی فصل دو سرت بیارم

توی فصل دو

شرمنده‌تم رفیق

برو گمشو

دمتون گرم که با ما همراه بودین

امیدواریم خوشتون اومده باشه

و دوباره همین‌جا می‌بینیمتون

واسه یه فصلِ کاملاً جدید

از «جوکرهای غیرعملی»

و یادتون نره بچه‌ها

جلوه‌های ویژه

دیگه خبری نیست از

جلوه‌های ویژه

می‌دونم

هوم

💫✿ WAREZ-IR ✿💫 🌸♡ IRWAREZ.COM ♡🌸