Original subtitles

What now?

Go back to bed.

Come on, you're not making it any easier for yourself.

Neither are these meds.

You just have a rough morning. Just take your pills and you'll be fine.

Fine? Fine?

Don't give me a hard time. This is the only way to get better. Don't you

understand that? This disease, it takes and it takes.

And I won't let it take anymore.

You heard the doctor. Seven days off the pills, you're as good as gone.

Four doses a day, you'll be fine and dandy in no time. How long has it been?

14 months?

Don't you see the improvement?

Why you gotta be so difficult?

Don't do some impulsive shit you're gonna regret.

And when you're begging for more of those pills, you're gonna be one step in

your grave.

The only thing I regret is drowning away in a routine of slow and insufferable

death.

It's done.

I think I'm gonna sleep in today.

I got it, I got it, just go sit down

Did you?

Ava, listen.

Do you want to go on a date with me sometime?

I don't seem... I'd love to.

I'm free whenever.

What a coincidence, don't lie.

It's really pretty out.

It's magical, this kind of view.

Stay with you here forever.

I gotta ask, what took you so long to ask me?

I mean, I've been down the hall waiting for you all this time.

Is everything alright with you?

Let's just keep looking at the stars, okay?

How's it hanging in there?

Best you can.

Want to join?

I go to Panda, but it all tastes like ass. It all tastes like ass. It all just

tastes like fried ass.

But neither.

Have you ever seen Hamilton, the Broadway movie? I have, yes, multiple

times. Really?

Mm-hmm.

Remember where we're going again?

Your friend Nika is having a little get together.

Oh, it's cool. It's been a while.

The song's on the house, yeah.

my conscience why can't my joy be

everlasting then I

think could this be true

oh

This hand's for $40.

Should be donated to me anyways, bro. Ooh, we got action.

All right, ready to flip?

Yes!

Did you think I was going to take it easy on you? Thought my two pair would

be enough.

Haven't you lost five in a row anyway?

Shut up, bro.

Sam, just let me have one hand.

You'll get it back in the world.

What do you need with $40 anyway?

Buy a yacht. Maybe take a trip around a little.

Well, better luck next time.

What would you do with your last week?