Original subtitles

Informo tutti gli studenti che è la vostra preside che vi sta parlando.

Dove sei, Graci? Dove è messo il mio Xoren?

Nei prossimi dieci minuti vi voglio tutti ai vostri posti per un controllo.

Ripeto, dieci minuti.

Coloro che non saranno ai loro posti verranno sanzionati con la massima pena

del regolamento Non vi voglio in piscina, nei corridoi, nei giardini Ai

vostri posti!

Cosa c'è?

Sono determinata a finirla con queste stupidaggini e a recuperare il mio ex

sole!

Graci si ricorderà questo giorno Per sempre!

siete pronti? certo!

Grazie. Sono felice di vederti qui. Non avrei potuto lasciarvi da soli.

Sì, ero preoccupato. Quando Mecha mi ha detto che non c'eri, ho temuto che i

delfini ti avessero fatto qualcosa.

Sentite, io continuo a non capire come siete arrivate qui.

C'è, ma te l'ho appena detto.

Noi siamo entrate da lì.

Se ho capito bene, qui si parla di tartarughe.

Sì, a quanto pare Luisa ha una tartaruga. No, no, no, non più adesso,

perché qualcuno gliel'ha rubata.

La bambina ha detto che la portava quasi tutti i giorni a scuola.

Evidentemente l'hanno nascosta molto bene.

Beh, se può consolarvi, io non ho né visto né sentito niente.

Quello che Mecha sta cercando di dire è che noi siamo entrate da un tunnel

segreto. Sì, sì, sì, qui c'è un tunnel segreto. Un tunnel segreto? Sì, è

esattamente quello che stavo dicendo. Qui c'è un tunnel segreto, ecco. È

incredibile. Lo so.

E come l'avete scoperto?

Mio cugino.

Io avevo un cugino che studiava qui e che mi ha detto del tunnel.

Tu avevi un cugino?

Io non lo sapevo, Mecha.

Sì, ed è stato lui che mi ha detto del tunnel.

Tuo cugino?

Sì, che mi ha detto del tunnel.

Ah, sì, il tunnel. Ora ricordo. Beh, allora potremmo passarci anche noi. Sì,

è un'ottima idea. Sì, andiamo, coraggio.

Dove siamo?

Di qua.

Andiamo, ragazzi.

Prego.

E come le avrà dato da mangiare?

Beh, sicuramente, non lo so, avrà preso qualcosa in cucina. E se invece... E se

invece non ci fosse nessuna tartaruga e l'intenzione era solo quella di

distrarci per combinare un altro dei loro soliti disastri? Eh?

Ecco, in tutta sincerità, Luis è capace di inventarsi qualunque cosa. Sì. E l'ha

anche dimostrato.

Ma perché adesso?

Francisco, sto facendo un controllo e ho visto che mancano molti studenti. Tu ne

sai qualcosa?

Ah, no, no, io non esco niente. Ecco la spiegazione. Chi è che manca?

Mecha, quasi tutti gli squali e tua figlia. Non si sa dove siano finiti.

Manca anche mia figlia.

Gracie da questa parte!

Sì!

È una scorciatoia!

Ehi!

Ragazzi, dobbiamo liberarvi! No, no, no!

Guardate, c'è ma mi aiuti tu?

Guardate, eccoli là! Corri da là! Siamo via!

Julio, com'è andata? Sei riuscito a convincerla? No, non mi ha voluto

neanche ascoltare.

Ma allora... potevi almeno insistere, non credi? Ci ho provato, ma non mi ha

lasciato parlare. Perché non hai insistito abbastanza? Torna da lei,

svelto, svelto! No, Cussi, tu lo sai com'è fatta. Quando si mette una cosa in

testa non c'è verso di farle cambiare idea. La verità è che a te non importa

se spellano gli squali, giusto?

Cussi, non dire così.

Loro sono importanti per me.

Ma non abbastanza per affrontare tua madre.

No, non dire neanche questo.

Mia madre è una donna difficile e sicuramente molto complicata. Julio?

Tu hai paura di tua madre?

Paura io? Sì.

No, figurati.

Ho perso il conto di quante volte mi abbia minacciata la nostra direttrice.

Solo che oggi sembrava che facesse proprio sul serio. Sì, io oggi ho fatto

una ricerca su quanti appelli ha condotto la direttrice nell'escolario.

Sono sei in totale. In media uno ogni 76 anni, mentre c'è stata un'espulsione

ogni 12 anni.

Sì, però da quando ci siamo noi qui non c'è mai stata nessuna espulsione. È

evidente. Dovremmo avere più di 90 anni, Carolina.

Io mi chiedo chi saranno gli espulsi stavolta. Non so cosa darei per saperlo.

Il mio blog avrebbe milioni di contatti.

Spero che il server regga.

Non hai ancora pubblicato una lista di candidati? È evidente che l'ho

pubblicata, cosa credete?

Senti, non voglio tornare sull'argomento. L'ultima volta mi hai

trasformato in un soldatino alto così. O forse ti sei già dimenticata di quello

che è successo. No, no, affatto. È che mi piacevi così piccolino. E in ogni

caso ti ho anche promesso che non l'avrei più rifatto, ricordi?

Adesso ascolta.

Forse ho la soluzione perfetta per dimostrarti che voglio cambiare. Ah sì?

Sì.

Cusi, io voglio passare il resto della mia vita con te. Davvero.

Ora aspetta un momento, torno subito.

È davvero stranissimo, perché io li ho visti, li ho visti, insomma, erano

proprio qui!

Ma com'è possibile se non ci sono da nessuna parte?

No, no, no, no, eppure deve esserci una spiegazione. Deve esserci di sicuro.

In quella ragazza c'è qualcosa di molto

strano.

Ma come? Siamo già arrivati all'escolarium.

Eppure non abbiamo corso tanto.

Evidentemente la scorciatoia ha funzionato.

Sì, sì, la scorciatoia è il passaggio segreto. Certo, è una fortuna che tuo

cugino te ne abbia parlato. Mi è sembrato un attimo. Sì, a chi lo dici?

Ragazzi, se non ci sbrighiamo perderemo l'appello. Sì, sì, hai ragione.

Adesso abbiamo un bel problema.

Mi dica, direttrice, come ha fatto ad uscire? Le ho parlato due secondi fa.

Senti, Francisco, io non capisco perché ti sorprendi tanto. Ti ho appena detto

che gli squali sono scomparsi tutti e quindi sarà andata con loro.

No, io non credo. Tu ne sai forse qualcosa, Francisco?

Sì, tu ne sai niente.

Beh, in effetti avevo lezione con loro stamattina, ma non si è visto nessuno.

Però potrebbero anche essere in biblioteca, non credo siano scappati.

No, no, no, ci sono appena state in biblioteca, lì non ci sono.

No, ma potrebbero esserci stati e adesso magari saranno andati a giocare in

giardino. E questo non significa certo che siano scappati, signora direttrice.

No, io non penso che mi crederà nessuno. Ma non avevi niente di meglio che la

storia della tartaruga?

Guarda che è stata solo tua l'idea, te lo sei scordato.

È vero, l'idea è stata mia. Però tu non sei riuscito a convincere papà e mamma.

Sì, ma sono state le tue grandi idee a far finire Cema, Daniele e tutti gli

squali in trappola alla moderna. Luis, forse stiamo perdendo il nostro tocco.

Evidentemente non siamo più quelli di una volta.

È come se ci mancasse qualcosa.

Eh sì, una parte della squadra. Che cosa ne sarà di noi se non riusciamo a

convincere neanche i nostri genitori che abbiamo una tartaruga?

Stai pensando quello che penso io?

Io credo di sì.

Però... Ci manca troppo, Melanie.

Sì, no.

Sì, no.

Sì, no.

Sì.

Sì, certo, va bene.

Allora i vostri ragazzi sono delle bianche colombe che sono volate via. E

grazie. Senta, le ho già detto che Gracie stamattina è venuta a scuola con

me. E comunque sono sicuro che non è scappata. Qui non si tratta di essere

sicuri o no.

Gracie è sicuramente scappata. E con lei anche vostro nipote e vostro figlio. Qui

ho un foglio che lo prova. Un foglio in cui Daniel scrive che dovevano

andarsene. Oh, no.

L'ho perso. Visto?

Questo non significa che siano scappati. E poi l'ha fatto l'appello?

Sì, ecco. E poi l'ha fatto l'appello?

Beh, non l'ho ancora fatto o lo farò adesso, ma io sono sicura che sono

scappato. Senta, la prego, direttrice.

Lei non ha fatto l'appello. Sto tranquilla. È meglio che lo faccia

subito. E se dovessero risultare assenti, in quel caso affronteremo il

problema.

Perfetto. Perfetto, coraggio. Allora andiamo a farlo insieme.

Non si apre?

Ma com'è possibile? Sentite, è inutile. Non si riesce ad aprire.

Non potevamo essere così fortunati.

In fondo era già strano come abbiamo fatto a tornare così in fretta all

'escolarium. Sì, sì, sì. In effetti questo è molto strano. È come quando

sentiva lo stesso momento caldo e freddo. O quando ti scioglievi

letteralmente dal sudore. Senti, abbiamo capito tutti. Ehi, ragazzi, ragazzi, per

favore, non mettiamoci a litigare, d'accordo? Sentite, io sono sicura che c

'è il modo di aprire quella porta.

Ne sono sicura. Beh, mi piacerebbe, ma la verità è che siamo bloccati qui

fuori. Guillermo!

Ok, ok, Mecha. Una forcina, grazie. Una forcina? Ah, sì!

Ok.

Perfetto. Allora, state attenti.

In questo modo, noi rientreremo nell'escolarium.

No, ecco, un secondo.

Ah, no, non ci riesco.

Ma come è possibile? Guarda che non è così facile. Ma che ci vorrà? È un

descassinatore. E adesso?

Ecco io ne ero sicuro. È inutile. A questo punto ci espelleranno tutti.

Sì, ora siamo al guai.

senza di me. Ma, Matilda, tu ci stai aiutando.

Beh, si potrebbe anche dire così, sì. Matilda, la direttrice sa che siamo

usciti. Questo non lo so. Comunque, sbrigatevi, perché non ancora

controllate il laboratorio di chimica. Che laboratorio? Su, facciamo questo!

Forza, ragazzi!

Matilda!

Non capisco perché si impegni tanto a volermi distruggere la vita, non lo so.

Ah, sì, per Daniel.

Ma io penso che sia ora di superare la cosa, non credi? Grazie. E poi che cosa

ci guadagna a lei se la direttrice ci espelle o no? Le migliorerà forse la

vita?

Gracie, ho avuto un'idea!

Voglio dire, le manca una rotella qui dentro o che cosa?

Oh no, aspetta un secondo! Lei non mi piace, questo è vero! Ma perché

chiuderci qui fuori, Mecha? Qual era la necessità? Vuoi dire qual era la

necessità? Non è un problema se ci ha lasciato fuori! Non lo capisco e non

voglio nemmeno provarci!

Tutto questo aumenterà il suo indice di soddisfazione! Le migliorerà forse la

vita! Grazie!

Sì? Possibile che non te ne sei ancora resa conto!

Possiamo entrare con la magia!

Mecha, tu sei un genio. Ma certo si può sapere perché non ci ho pensato da sola.

Infatti.

Useremo il teletrasporto. La mano? No, no, no, no, no. Io non voglio finire

chissà dove. No, no. Beh, sì, in effetti hai ragione. Ora è inutile rischiare,

quindi... Sì, allora apri la porta e basta.

È semplice. Cosa fa rima con Abra?

Cadabra. Oh, perfetto. Ora ci penso io.

La nostra Gracie pagherà il conto per avermi rubato il libro.

Per... per averti rubato l'exoran?

Sì, sono tornata a casa e l'exoran non c'era più. Deve essere stata lei!

Ecco, e se invece non fosse stata lei? Come se non fosse stata lei? Certo che è

stata lei, Catti!

Ed essendo l'autrice del furto, la mia vendetta non poteva che essere tremenda.

Lei se la merita, giusto? Lo credo bene. Sì, certo.

Aiuto, Dati!

Dov'è Graci?

Vedi, Francisco, io te l'ho detto che non c'era.

Tua figlia è scappata.

Ha funzionato?

Aiuto, ho paura! Guardiamo insieme? No, al cinque! Ok, uno, due, tre, quasi! Sì!

Cosa?

Ehi, voi credete che la direttrice se ne accorgerà se pubblico qualcosa sul mio

blog? Non credo che abbia mai aperto la pagina dell'Escolarium, né quella del

tuo blog.

Meglio così, perché si tratta di roba grossa.

Roba grossa?

Io direi povere Gracie e Mecia.

Io credo che le spelleranno.

Spero solo che lo facciano davanti a tutti.

Sarebbe impressionante. Ehi, io non posso credere a quello che sento.

Abbiamo il dovere di aiutarli.

E non certo ridere di loro.

Aiutarle? E perché? Non sono amiche mie. Ma sono amici miei. E nostri compagni di

scuola. Hai ragione. Un buon pettegole c'è meglio di niente. Non sono d

'accordo, Rosa.

Scusa. Ma non capisco perché difendi tanto Graci. Che io sappia, il tuo

adoratissimo Tony era innamorato di lei e se n'è andato senza sapere che gli

piacevi. È tutto per colpa di Graci.

E hai aperto tu?

Sì.

Non so come ringraziarti, ci hai veramente salvato la vita. Proprio così.

Senti, siamo ancora in tempo, è già iniziato l'appello. No, la direttrice è

nel laboratorio di chimica. E Matilda?

Anche lei sta andando lì. Io ho inventato una scusa per farvi rientrare.

Diego, sul serio, grazie di tutto.

Non lo so, io pensavo che tu facessi squadra con lei.

Scusa, ma io non so che cosa vuoi dire con questo. Comunque, ora sbrigatevi ad

entrare.

È incredibile.

E da dove l'hanno presa? Dalla vetrina dei trofei. L'ha vinta Chema giocando a

calcio. Ma è vera? Se è una coppa vera.

È chiaro che è una coppa vera. Sì?

Certo. E funziona? Se funziona. È evidente che funziona.

Credo che la stesse usando Matilda.

Ed è stata qui tutto questo tempo. Come mai non ci abbiamo pensato? Sì, ce l

'avevamo davanti agli occhi, alla portata di chiunque. No, non ci posso

credere.

È incredibile, no? Molto più che incredibile.

Ascoltami, Cussi.

Sì?

Io avrei un'altra cosa da dirti.

Così! Così!

Così!

Così! Così!

Così! Così! Così! Così! Così!

Così! Così! Così! Così! Così! Così!

Dove possiamo dirle che eravamo?

Dove? Sì dove?

Professore, posso farle vedere come ho risolto l'equazione? Era davvero facile.

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no,

Sono stato nel laboratorio di informatica a fare una ricerca per un

mio progetto.

Sono sicuro che non fosse proibito, giusto?

No, veramente no.

In ogni caso, che questa sia l'ultima volta.

E adesso facciamo l'appello, d'accordo?

È proprio banale, non credi? Ma perché li avete avvertiti?

Non lo so, ma sono una coppia così carina! Sì, io penso che stiano proprio

bene insieme!

La prossima volta ti trasformo in un ramarro, è chiaro?

Senti, Matilda, ma a te come è arrivato poi il foglietto? Ho visto Daniel che ci

stava scrivendo sopra e poi mi è perso da sola in mano!

Sì, beh, allora deve essere proprio innamorato! Ti ci metti anche tu!

Nessuno può innamorarsi di Gracia, una volgare ladra! Mi ha rubato l'ex-orenne

e adesso pagherà per questo!

Dati, ora noi dobbiamo andare! Ti ricordi che avevamo quella cosa da fare?

Quale? Ah, sì!

L'ex-orenne!

Per questo dico anch'io che dovremmo andare a smaltarci le unghie di viola!

Senti, allora noi ce ne andiamo! Ciao! Sì, forse è meglio!

Potresti smetterla di parlare di Tony?

Ti manca molto, non è vero? Non c'è da stupirsi con quella montagna di libri

che si porta sempre dietro! Lo sai, non sopporto più le tue chiacchiere!

I migliaia di contatti del mio blog non la pensano così!

Sì, io ho notato che ti seguono in tanti anche tra i delfini!

Cosa? Non ti vergogni ad essere amica dei peggiori nemici dell'Escolarium? Io

non...

E poi loro sono nemici degli squali. Quindi non esagerare. Rosa, tu conosci i

delfini?

Siamo proprio sicure che non sia stata tua ad aiutarli a mandare all'aria il

festival? Come ti viene in mente lo sia?

Non lo so.

Sì, perché vedi, noi qui sappiamo tutto e quello che sei capace di fare per una

notizia!

Silenzio e tutti ai vostri posti! Attenzione alla scuola!

La direttrice deve dirvi qualcosa.

Signora, prego.

Signora direttrice, si sente bene? I ragazzi stanno aspettando.

Sì, sì, sì, certo, sì, perché dovrei forse sentirmi male.

No, no, no, l'ho vista semplicemente un po' strana e... non sarà il caso di

rinviare l'appello? No, no, no, no, no, vedi, è evidente che Graci e Mecia non

sono in classe e quindi... e quindi a questo punto io mi vedo obbligata ad

espellerle. Ma se lei espelle Graci e Mecia, poi dovrà espellere anche

Matilda, Catti e Dotti. Oh, Matilda.

Io te stavo cercando.

Ciao, che gioia rivederti sempre così serena e sorridente. Tu non ti stanchi

mai di fallire, non è vero?

Matilda, ti avverto che oggi ho passato mezz'ora legato a una sedia a sorbermi

gli scherzi dei delfini.

Non sono dell'umore. E cosa vuoi che me ne importi? Sei solo un buon annulla! Se

non fosse per me, Gracia e Mecha non sarebbero mai state espulse.

Allora meglio così.

A questo punto...

Smettila di rompere, altrimenti io... Altrimenti tu cosa?

Altrimenti non ti aiuterò con l'incantesimo.

Matilda? Matilda?

Matilda? E le pantere? Dove sono?

Ecco, è già da un po' che sono uscite.

Ma certo, certo, dove ho la testa in questi ultimi giorni? Io l'ho vista

stamattina e questo prima di andare al laboratorio, dove poi ti ho incontrato e

per questo non sono qui.

Però... Grazie e mece.

Non ci sono.

Sì, però aspetti due minuti, d'accordo? Vedrà che arriveranno.

Bene.

Vuol dire che aspetterò fino alla campanella.

Grazie.

Ragazzi, non posso credere che ci siamo salvati. Siamo stati molto fortunati.

È stata una fortuna che Mecha conoscesse quella scorciatoia.

Sì, comunque io ancora non capisco come abbiamo fatto a tornare così in fretta

all'escolarium. Sì, ci abbiamo messo pochissimo. L'importante è che abbiamo

dato una bella lezione ai delfini. Sì, e anche che non ci hanno espulsi. Ehi, vi

ricordate quel ragazzo appena arrivato legato alla sedia?

Bene, adesso che siete di buon umore, dobbiamo parlare del mio cellulare. Di

quale cellulare vuoi parlare? Di quello che mi si è rotto alla moderna. Visto

che c'eravate tutti, ora dovrete comprarmene uno nuovo e con tutte le

funzioni.

Ragazzi, io non vorrei rovinare la festa, ma... Dov'è finito, Sibi?

Mi creda, Gracia è sicuramente qui all'escolarium.

Ah, sì, è qui all'escolarium. Fammela vedere e io non la sospenderò.

E adesso che cos'hai da ridere?

Eccole là!

Allora, posso sapere dove vi eravate cacciate? Ecco, io avevo bisogno di

aiuto. Di aiuto per cosa?

Vede, stavo cercando un fascicolo dell'archivio. Sì, dell'archivio. E noi

siamo riuscite a trovarlo.

Ah, dell'archivio. E voi l'avete trovato? Bene, erano tutte e due qui.

Sì, noi siamo state qui tutto il giorno.

In tutta la scuola. Avrei dovuto avvisarvi, scusate.

Eccoci qua.

Bene.

Serviva a qualcosa?

Mi incuriosisce

da morire il tuo libro.

Posso vederlo?

È di Gracie. O di Tony.

Non l'ho ancora capito.

Va bene, se è di Tony allora non mi interessa. Sarà pieno di calcoli,

formule... Io detesto i numeri.

Ciao!

Oh, che strano. C'è qualcosa che non va?

No, no, no, niente, niente.

Stupidaggini. Che facevi?

Ah, non so. Ho trovato questo libro e non ci capisco assolutamente nulla.

Ah. Sì. Credo che sia un semplice codice binario.

Binario? Sì, hai ragione.

C'è nessuno?

Ehi, ti eri addormentata.

Andiamo? Ma certo, le ragazze ci stanno aspettando. Sì, sì, va bene, ho capito.

Andiamo?

Ho capito. Non c'è perché l'ha portato via Lucia.

Sì, e poi hai visto com'era pettinata oggi? Da dimenticare. Una cosa passata

di moda da almeno tre anni. E delle unghie che cosa mi dici? Io non ho mai

visto tanto cattivo gusto.

Sì, però dobbiamo sempre ricordarci che è Alex Oren e che noi dobbiamo

riprenderglielo anche con la forza. Su, andiamo. Che cosa? No, no, no, Dottie,

no, no, no, no.

Lo sai, ho appena avuto un'idea.

Senti, che cosa ci facciamo qui in ginocchio?

Ecco! È pronto, Mati!

Abbiamo scoperto chi custodisce l'Exoren!

Lucia!

Ho scoperto chi è l'ex-ren!

No, ma che bella notizia! Sì, tu prendimi in giro, ma appena avrò

recuperato il libro ti rinchiuderò nell'anello, così non disturberai più

nessuno!

E Dottie? E Cathy dove sono? Io avevo ordinato loro di correre qui!

Dottie!

Cathy! Cathy!

Senti, tu devi aiutarmi a trovare Gracie. Sì, anch'io vorrei trovare

Mecha, voglio chiederle come sta e...

E rivederla. Ah, il mio cuginetto è innamorato.

Ritroverò quella coppa, com'è vero che mi chiamo Cema.

Dai, ma non ne vale la pena.

E poi, noi sappiamo di aver vinto quella partita. Che cosa vuoi che conti un

trofeo? Vedi, Daniel, per te è facile dirlo, perché tu ne hai vinti

moltissimi. E invece io, come capitano, ne ho vinti pochi. Ti ricordo che io ho

appena perso i campionati internazionali per colpa della mia spalla. E non sto

piangendo come fai tu.

Sì, hai ragione.

Dovrò pensare a un'altra cosa. Infatti, come a Mecha, per esempio.

Cugino, non faccio che pensarci. Io vorrei stare solo con lei. E allora

cerchiamo le più belle dell'escolarium. Dell'escolarium o della città?

E al prossimo appello, fatevi trovare al vostro posto, come gli altri. Oggi avete

rischiato l'espulsione.

Ok, papà. Vi chiediamo scusa.

E comunque non si ripeterà.

Sì, scusate. E per favore, non dite niente a mia madre o mi sgriderà di

sicuro. No, nessuno dirà niente a nessuno. E poi è stata colpa mia.

Avevo chiesto il loro aiuto e loro mi hanno aiutato. Grazie, ragazzi, grazie.

Bene,

io voglio ringraziarla per la comprensione.

Sì. Andiamo?

Allora, molte grazie e non si preoccupi perché non si ripeterà più. No, certo

che no. Mi ne assicurerò io.

Coraggio, andate adesso, svelte.

Sì, andiamo. Vieni via.

Anche tu vai.

Tu... Smettila di sorridere, bugiarda.

Io? Ecco, sì.

Tu lo sapedi che erano scappate e le hai aiutate a tornare in tempo. E lei è così

sicura che siano scappate?

Non ti scordare che io ormai so tutto.

Dotti! Dotti!

Dotti! Dotti! Dotti! Dotti! Dotti! Dotti! Dotti! Dotti! Dotti! Dotti!

Dotti!

Non ci posso credere.

Lucy?

Sei tu? Mi hai spaventata.

Tutto bene?

Sì, sì, sì.

Allora, ha funzionato il piano?

Alla perfezione. Sul serio?

Beh, a questo punto bisogna festeggiare. Ti invito a cena.

Ecco. Che cosa ci fai con quella?

Io devo nasconderla.

Sì, dove nessuno possa trovarla.

Vuoi fermarti a cena?

No, non posso. Devo fare la riabilitazione della spalla.

E ti fa molto male?

No, e meno che mai quando sono con te.

E allora, resta qui.

Ti prometto che ti chiamo quando finisco, d'accordo?

Ok, ma io ti lascerò andare soltanto se mi dai il mignolo.

Eccolo qua.

Ho dimenticato lo zainetto. Ah, ma chissà che cosa stavi pensando. Ma a te

è evidente.

Ci sentiamo. Ok, ciao.

Stavolta è il cellulare.

Non farti aspettare, ok?

Sì, ma ora indovina a chi stavo pensando.

A te.

Ci sentiamo.

Sto arrivando.

Stavi pensando a me? Dove hai nascosto l'ex-ren?

Te lo puoi scordare. Vuoi che ti trasformi in uno scimpanzè? L'unica cosa

che ti... No, no, no, no, no, no. L'unica cosa che ti interessa è

separarmi da Daniele e fargli del male. Lui l'unica che gli farà del male sei

tu. Non voglio neanche ascoltarti e comunque io non sono la strega della

luna. Negalo quanto vuoi, ma quella sei tu. E per l'incantesimo dell'amore

stellato non lo renderai mai davvero felice. Invece sai una cosa? Sai una

cosa? Noi siamo molto, molto, molto felici. Proprio così.

Daniele e io insieme adesso siamo felici come nessuno.

No, no, no!

Io non permetterò mai che tu esca da questa casa con l'ex-orenneri! Dammelo!

Bene! E chi è che me lo impedirà? Io!

Dammelo! È mio!

Preparati! Perché adesso si inizia a fare sul serio!

Chi è?

C'è qualcuno?

Mi dispiace, ma è chiuso.

Non le posso servire niente. Ritorni domani.

No.

Io non voglio niente. Sto cercando Chema.

E tu che ci fai qui? Non mi hai sentito?

Ti stavo cercando.

Eh? Che succede?

Lo sai molto bene quello che succede. Mi hai messo in cattiva luce con Mecha. E

adesso? Me la pagherai cara.

Innocente che di strega non ti resti niente!

Ti credi così potente, non è vero? Ma non è così!

Ora mi hai stancata! Voglio che ti inghiotta la terra!

Ma che succede qui?

Ciao papà! Salve!

Stavamo lavorando a una ricerca per... Ecco, per la scuola! Allora ti ringrazio

di tutto!

Grazie, io ora tornerò a casa! Non dimenticare il compito di chimica e

resta pure qui, tanto...

Tanto conosco la strada!

Ciao! Ciao!

A domani, allora!

Dovete stare più attente quando fate gli esperimenti di chimica. Sì. Dai, ora va

a lavarti. Ok, papà. Su, svelta!

Ti rimetti su internet?

Eh, devo parlare con Mecha.

Sì, ma prima mi piacerebbe che facessi un po' d'ordine. E poi che ripassassi

chimica, così non rischierai di far esplodere la casa.

Sì, però prima vorrei sentire Mecha. Devo chiederle un paio di cose e poi

studierò chimica e rimetterò tutto in ordine. Te lo prometto.

Ok, non fare tardi, eh? No, tranquillo.

Adilda sembrava una belva.

Niente. Non le è successo niente.

A me non la dai a bere.

Me già. Abbiamo solo parlato un po', ma adesso devo rimettere in ordine la

stanza. Dai, usa un po' di magia e continuiamo a chiacchierare.

Ti richiamo.

Picco rosso di montagna.

Passo felpato di danza.

Senza che io faccia niente, si rimetta in ordine la mia stanza.

Ok, ne provo un altro.

Tra Prussia, Russia e Austria è chiamata santa l'alleanza che al sollevarsi del

mio dito si rimetta in ordine la mia stanza.

Che cos'è quella faccia? Mecha!

Mecha, c'è un problema!

Ho perso i miei poteri!

Sì sì sì!

La vita è meravigliosa e magica, quello che tu vuoi è la serenità.

La musica.

Grazie a

tutti

Grazie a tutti.