Original subtitles

なんでこんなものを取っちゃったんですか?

小さいものだけど、警察

に連絡をします。

それもやめてください。

もう絶対しないです。他にあったりしないで 大丈夫ですか?いや、もうないです。連絡を

してほしくない。でも万引きはしちゃった じゃあどうすんの?

なんでもやるんで 人間の中だけはしちゃっ たなんで?

なんでもって言ったでしょ?

君は人に怒られてる時に なんでこんなのあ ったの?

万引きしましたねそれを認めますねはいなん

でこんなものを取っちゃったんですか?

今流行ってるしそうなの?

流行ってるからってお金出して買えないわけ じゃなかったでしょ?

もう、おかず買い少なかったので

まあでも一応ね、万引きしたっていう事実は 事実ですからはい、これちょっと顔の横に持

ってください早くそううちのお店はね、万引 きした人をこうやって

一応写真撮らせてもらってますあの、どっか に提出するとか誰かに見せるっていうことは

ないんですけども早くこっち見てください

万が一、君がね、もしまだうちの店で何か撮 ったっていうことになってくるんでね今の君

に嘘つくからね、初めてですとかねえ?

君も初めてじゃないんじゃない?ほんと初め てです初めて?

うんこれだけ?後

から何か出てきたりしない?

これだけです1個だけ?

はい

とりあえず何度でも言ってますけどやっぱり ご両親に電話して

宇宙を来ていただかないとそれはちょっとね お

母さんになれたらちょっとやばいんですけど 分かりますけどねその気

持ちもねじゃあ

とりあえずちょっと撮ればね また後ほどゆ っくり話にしようじゃあ

ちょっとカバーの中とかね 確認させてもら っていいかな本当にあれだけかと思ってね

はい大丈夫だよね本当に撮ってないんだった ら 見られてもね

どこか隠してないかどうか確認させていただ きますね

本当に取ってないですこれだけで本当に取っ て

ないかどうかは今こっちで僕も確認している ので

ほんと撮ってないんですよ。隠してないです 。

今、

隠してる?

隠してないです。じゃあ、手をどけてほら。

手をどけなさい。

これはでも、ちょっと。

ん?なんか隠してるだろ、それ。

隠してないんです隠してないんだったら大丈 夫でしょ?

検査されてもね検査拒むんだったらもうご両 親学校連絡

して早々に引き取っていただきますんでね本 当

に取ってないやめたくない本当に

取ってないかどうか後でわかるでしょほら

確認しなきゃいけないのにねこんなとこに隠 すわけないじゃないですかそういうふうに思

ってるところにみんな隠すでしょ普通にねこ んなところじゃないだろうみたいなところに

みんな隠すんですよでもなんかじ

っとしなさいちゃんと

本当にね、他に撮ってなかったら、何されて も大丈夫でしょ。

このとこ隠してるんじゃないの、これ。

ちょっとおかしいです、ロ

コ。ん?

なんでおかしいです?おかしくないでしょ。

何ですか?

そこに行ってくださいそこって何ですか?

両腕心を隠してなさそうだね

だからさっきも言ったでしょみんなねそんな ところって思うところに隠すんですよ

硬いものがあるのなんだこれ?

何だ?

これ見ちまってこれちょっと脱いでみますね

嘘ついてるの?君もしかして嘘ついてないで す

これだけじゃないでしょ?何かあるでしょ?

ないでしょ?それだけです本当に?

何にもないんだったでしょ?

見せられるでしょ、ここ。ね?

それとも、もう、落ちてもらえますか?ご用 心。

これは本当に、ほんとダメです、これは。

でしょ?

終わるんでしょ?

ね?

これで、何もなければ、一応ね、今回の万引 きも初版ということで、多めに見てあげよう

かなと思ってるんですから、こっちのね。そ うなんですかね。

手で解けなさい、手を。

ちゃんとね、確認が終わってね、あの、黄身 がね、本当にあるしか取ってないっていうの

がすぐにね、終わりますからね。

お腹とかにあるんじゃないですか?お腹ない です。

ないです。

おやすみなさい

うらしーな、この中はな。

また後ほど調べると。

あ、もうちょっと開かないの?口?

もっとちょっと開くようにしてみようか。何 してるんですか?ん?

口がもっと開くように。

それで。

何してないんですか?

ん?

この辺がちゃんと本当に結核かどうかね。

確認をしているところだけど、ほら。

こっち向きなさい。

こっち向きなさい。

どう

した

の?

いいですか?

まだわかんないだろうが。

ちゃんと口を開けなさいそう

奥

の方に何か隠してないの?

コンテンツ

大丈夫でしょ?

何されてもねえ?

調べられても学校電話するか?

なんででしょ?ほらさっき怪しいな

と思ったんだよ

奥の方、何かあるぞ、これ。

何かゴツゴツ当たってるの。これ何だ?何で

隠してるの?

お話どうも

髪流してよかった?

すいませんでしたついち

っちゃいもんだからね、ついってなるんだろ うけどねこれぐらいならばれないから

ねえ、だめでしょ、そういうのちっちゃいも んでも万引きは犯罪

保護者の方に連絡をしないといけない。

私の親は厳しいし、

行ったらちょっといろいろ混ぜたって。

わかりますけども、一応これ決まりなんで。 いや、反省してますし、

もう絶対しないんで。反省してる。

え?こういうことやったの初めて?

初めてです。初めて?本当に初めて?

保護者に連絡とか考えるようにして自分の顔 の横に

写真を撮りますからね親にはいかないですか ?

大丈夫です、その辺はちゃんとこっち見て

すみません。

どうしたらいいんですか?本当に悪いと思っ てる?

はい。

ほんまびっくりしないで。カバンの中に、他 にあったりしないで大丈夫ですか?いや、

もうないです。ちょっと見ますよ。カバンの 中に。

一応ちょっと、身体検

査しようかな。他のところに行こう。

入れてないかどうかね隠してないです隠

してないかどうかは私の方で判断しますから 何もないもうこれ以外取ってないです本当に

ない?

大丈夫です

隠してんじゃないの隠

してないです

隠してないかどうかをちゃんと確認します

身体検査しなきゃいけませんか?

マウンミキョした子に身体検査するのは、う ちのお店では普通ですか?

いや、でも、ちょっと。じゃあ、警察に。

いや、でも、大丈夫。でも、彼女は全然飲ん でもします。

じゃあ、お待ちしてください。

飲んでもない。

上半身はオッケー。じゃあちょっとこのね、 カートの中とか隠してないかな。

隠してない。ちょっと立ち上がってみますか ね。ほら、立って。

隠してない。

隠してないかどうかは私の方で見ますからね 。

隠してないんですけどね。これしか取ってな いんですよ。

後ろ向いてる?

後ろ向いてるの?

こういうところに隠してる子もたまにいたり するからね

この中に隠れてないかどうか気に入りますか ね?

ず

っと

して

なさい。ん?

もう何か隠してない?

じゃあもう万引きなんかしませんというねも う私ないです

君と僕の約束をしようじゃんえ?

え?

なんですか?

万引きしないんだよね?

いやしないです約束できるって言ったよね

最近の子はね、すぐにね、咳を取るから

こういうことがあったっていうことは君と僕 とのね、内緒の約束だからね

とってくれるんだったら万引きの件は起こし ておくべきですね

保護者さんにも学校にも連絡しないでいてあ げるからもうダメだよなんでひとこしちゃう

なんとなくって理由が本当なのかな?

なんとなくに物を取られちゃったのにうち困 るのに謝るのはね、

わかるけどねとりあえず、これ、顔の中にこ うやって持って一

応ね、これねどっかに提出したりはしないけ どうちのお店の

ね、約束で万引きした人は証拠写真をこうや って撮らせてもらってるからちゃんとこっち

のカメラ見てさっ

きから言ってます

けど親御さん?

お両親?

あと学校?

みんなこうしなきゃいけないんですよね

そればっかりじゃない。

謝ってすんの問題じゃないんだよね。それは わかるよね。

じゃあさ、どうしたらいいの?これ。

連絡はしてほしくない。

許してください。許せるわけないんだよ。

どうしたらいいの?僕はこれ。

逃げようとしてねお店の手伝いしますとか言 うけど君はそういう感じだったのか?

そういうつもりだった?

そんなんじゃ許されないからねじゃあどうす んの?

どうしたらいいの?

じゃあ確かに何でもやってくれたら ちょっ と考えがあるよねはい、

ありがとうございます何でもやる?

はい何でも何

でも何でもやるって言ったって言ってないも

んなぁはいいや、いやですん?

何でもやるって言ったでしょ?

じゃあ、こっちに行くか。いや、でも、困り ます。

じゃあ、うん。

君は何でもやるって言ったからね。はい。

僕は別にあれ、レイムはして、早く、自分的 な処理をね、

しちゃえば。うん。君はどうしても来ないか らね。

別にボコる意地はしてないからね分かってる よね、それ以外にね

何

隠

してんの?何でも隠れるでしょ?

こっちはまるで僕が無理矢理やってるみたい じゃん

足振らないでちゃんと

パンツがしみやすいと思う

中

身むずい

足開いて

人

に

怒られてこんな風になっちゃう

全然反省してないじゃん反省してます

反

省してる子もこんなはした

ないことにはならないんだよ

どんどん下に反

省してるの?ちゃんと反

省してるって言ったよねなん

でもするって言ったよね

できるのか?

ちゃんとした傘何でもするって言ったの自分 だろん?

ベロ出してもう

ちょっと

立ってお前が乗

って

ちゃんとこっちに足広げて

何でもするっていい

のか電話するぞちゃん

と

こっち来て

ほんとこっち見ろ

今日万引きした件は学校にも親にも言わない でいただけるから

今あったことも内緒だろ色

と万引きなんかしちゃいけないからね

ちょっとした出来心でやっていいんですか?

ダメですよね。もう何遍も言ってますよね。

はい。マイッキー、本当に反省してないんじ ゃない?

本当にしてます。すみません。

ちょっとこれ、顔の横に持って。

ちゃんとね。

ちなみに、うちのお店の窓敷きとかそういう のがあった時には、これ写真撮らせてもら

ってます これどっかに提出したりとかしま せんからそこは安心しててねカメラ皆さん

ちゃんと最近多いんですよ

万引きして初めてやりましたみたいなねこれ 見ればわかるんだからね

本当に初めて?

はい初めてです

で、えー、ちょっとさっきからね、何度も言 ってますけど、やっぱりあの、ご両親、

学校、連絡させてもらえないと困るんですよ 。いや、本当にそれだけはもう。

いや、もう。本当にお願いします、やめてく ださい。

本当にすいません、もうしないんで、やめて ください。

もうね、もうしないんでって分かるけどね。

これ一応ね、決まりなんだから僕もね、もう これ早く処理して仕事を求めようね

どうする?じゃあ

私、お店に手伝いとかしますんで

いや、いらないです何でもしますんで

何でも?

何でも親にお連絡とかだけ、本当にお願いい たください。 欲しないんで。

まあ、反省はしてるようではあるんで、 一 応考えなくもなく、

本当に何でもできるの?

連絡しないんだったら。本当に何でもできる んだったら、 今回は

初めてってこともあるんで、まあね、いけな いかもしれないけど、 目つぶったらいい

と思うよ。

でも、素返しできなかったら、もうすぐ連絡 させてもらうからね。もう、僕もこれいい

じゃないですか。時間がないから。

いいかもしれない。はい。分かった?

いい?はい。

そちらの方にね、何かがしてるかな。

え?何ですか?

ん?

あれ?何でもって言ったよね。え?

何でもするって言いましたよね。言いました よね?はい。

できないの?

いや。

やってください。

できます?

別に僕はいいんですよ。そんな無理してやっ ていただかなくても。

いや、できます。できますか?はい。できる んですね。はい。

本当に生きるんやったら僕だけでね、運じゃ ないですからねちゃんと考えますよ、そのま

ま

一緒に壊れてるのになんでこんなになってん の

君の心なんかが疲れてるよね?やだ…

足

広

げて

もします

安定してくれるのにね。はい。

無理にしてくれなくてもいいのよ。

お父さんの母さんに電話してあげるんだけど 。やめてください。

嫌でしょ?

はい。

ごめんなさい、一応。はい。

口を開けなさい。はい。

筋力が出てなきゃいけないでしょ?

飲み込んできてやると思うんだよね、君も。

うん?うん。

手を伸ばしなさい。

奥の方まで、ちゃんと全部飲み込まないと。

大丈夫です。

ということを聞いてくれたから万引きの件は なかったことにしたよねでもね、

もう万引きしてないんだからね、わかった?

さっ

き

から何回も言ってますけど一応、万引きの現 行犯は

ご両親、学校に連絡させてもらいます

両親とかに電話すると

嫌です

嫌ですとか

困りますとかそんなことしか言わないじゃん こっちも

困るんだよそれじゃあ連絡しなきゃいけない んだから本当は

一応ね君初めてだって言うからそれを信じて 今ねなんとか説得してるんだけど

そんなに暇じゃないんだよ僕ももうこれね早 くご両

親に引き取りに来てもらって1分でも早く職 場戻らなきゃいけないのわかる?

忙しいんだよ、こっちも。

じゃあ、何でもやるんで。

連絡だけはしないで。

何でもやる?

何やられても、万引きしたって事実は変わら ないわけだから、この処理はしなきゃいけ

ないんだよ。わかる?

何にもするんで。

本当に?

何でもするの?

もうちょっとね。

これ、顔の横に持ってちょうだい。こういう ふうに。

これは特に警察とか。

学校とかそういうところに出したりしないで 誰にも見せないけど一応ね万引き班は

こうやって写真撮らせてもらってますこれね

もしもう一回また次やれるのかがあったらも うね初めての学校とってませんから

ねでほんと何でもやる?

はいうーん何でもいいな

今晩でもやるんだ。

こういうことだね。

いいでしょ?

どう?

いいんじゃないの?

そっか。じゃあ。

いや、ちょっとそれは、今晩はちょっと連絡 が遠いようです。ここまでなんでしょ?

この間。

何でもやるって言ったんだから 手を下ろし てそれじゃ何もやってないよ 全然何も

手をどけなさい

君

が何でもやるって言った

んですからね

僕の方は別にいいんですよ、このまま電話し ちゃってそれで終わりなんですか君

はどうしてもって言うから

手、

どけなさい

ここも見せて

も

っとでしょ?

できないの?

見せろ?

連絡された子なんで君の方でしょ?

最後ちょっと広げながら

しっかりオーバーされてるのに、なんでこん な

何でもするって言ったよね見

た

ことくらいはあるでしょう

初めて見たとこじゃないだろ?どうせ

はい、お風呂の方向に行ってください。

下を出す、下を出す

上を上げ

て、

奥まで

ここに乗って

なんでもするって言ったのかな?

できないんだったら?

いやでしょ?

困るでしょ?

じゃあね、今日のところは万引きした件に関 して許してあげるから

もう二度としないでいいね

え、

なんでこの物取っちゃったの?

いやー、ちょっとお盆盛りが足りずそんなに 高い物じゃない

でしょ、これね

大幅なカメラにもね、本当に写っちゃってた からね、一気に撮ったのはこれ間違いない

ことなんではい、ちょっとこれ、あの、顔の 中に水に持って一

応ね、これあの、どっかに提出したりするも んじゃない

けど万引きした称号として写真撮らせてもら いますからねはい、はい、こっちにカメラの

方見なさい、はい

ええええええ万里木現行犯の場合はですね保

護者の方、ご両親ですかねお父さんかお母さ んもしくは学

校の先生連絡しなきゃいけないんですけども それは

って言われても一応これね、職なんで

それだけだと思う何でもするんです何でも?

どうしよう本当に何でもします?

何でもします本当ですか?

見逃してほしいからって嘘ついてるんじゃな いでしょうね本当に

そうですね。じゃあ、自分何でもするんだっ たら、今回のことはちょっと

見逃すって言い方は悪いですけど、初めてっ ぽいし、

なかったことにしてあげてもいいんですけど も、できなかったらす

ぐ連絡しちゃっていいですか?

わかります。大丈夫ですか?

じゃあ、そうですね。

嘘ですか?

嘘じゃないですか?

自分でやられてきたんですけどねそう

いうプランにしてくれたら

今回のことは今作ったことにします

けどね

どうしてて?

座ってみてよかった

何

でもするんでしょ、モ

ミコの力だって

今度はこんな感じ

おや

す

み

フラフエクスポイント

以上です

もっと…お腹の筋肉…ん?

でもお腹の筋肉できないの?なんで?

ダメなの?

何でもするって言ったでしょ?

別にいらなかったんですよ、女の子なんで取 っちゃったんですか、こんな

のよくするの?こういうこと

初めて?

とりあえず早くこれ持って

これね、特に警察にね、持って行ったりとか しないけれど、はい、こっち見て。

満腹した方はね、一応証拠を取ってください ね。

みんなね、反省してる、反省してる。

サバンレシャワーとかするから。

で、一応、うちの店の規定としてね、親御さ んとか、ご両親、学

校に電話をしなきゃいけない、連絡しなきゃ いけないんですけど。

それはちょっと困るんです。困るって言われ ても、こっちも困っちゃうんだよね。

なので、出番を、お母さん携帯とか持ってま す?

それはちょっと的なに。的なに?

うん。

困りましたな。

今回の丸切りしたことはなかったことをして あげましょうか

本当ですか?

その代わり?

その代わりって言っちゃなんだけど一応僕と ちゃんと黙

っていかれるからっていうことで約束をして ほしいんですけど約束?

できるかもちょっと言うことを聞いてもらえ ればいいんだけど

いろいろお願いをしたいんですね。

なんですか?

うん。

そうですね。

まぁ、別にこれ、あの、無理にとは言わない からね。

無理にとは言わないんだけど、

そういうことを聞いてくれれば今回満席した ことは誰にも

言わないようにしてあげるけど連

絡さ

れるのも困るでしょ

君が万引きしたことは内緒にしといてあげる から今

から僕のすることも誰にも言っちゃだめだよ

誰

かに言ったら君

が万引きしたところが店の防犯カメラにちゃ んと映ってたんだからね

テイク動けました?

詳しく言うこと聞いてるんでね今回のことは 黙っててあげるからね

広げて、ちゃんと押して

黙

ってて欲しいんでしょ?

いいんですよ、別に無理にとは言いませんか ら

ショ

コラさん、手をのけて

犬の声犬の声

こんな状況なのに、どんなのがあるのか。え ぇ、違います。

死亡がなくなるでしょ。

何だろう。

何?何だろう。

反省のようになりますよね、まだ。そんなこ とない。

完成しないのかな?ほら床にあ

んた完成してますか?

反省してるんだったらね反

省してるところこ

っちに来なさいこっちに来なさいじゃあ

いいんですよ親御さん連絡しましょうかいい

ですよね

そもそも何ですか?

嫌がっているんですか?

こっちの方が

ナイスにしようとあげるから。

ダメだよ、まんびき殴しちゃ。

さっきからね、そればっかりじゃないの。

電話しようとしたら、電話はやめてくれ、勘 弁してくれ。

そんなの、まかり通ると思う?

思ってないでしょ、君も。

君みたく、僕は、暇じゃないんだよ。

わかるかな?

もうね、あの、とりあえず君のことをご両親 に一人に来てもらっただけ。で、職場に戻

んなきゃいけないわけ。ね?

わかる?

そんな君みたいに暇じゃないから。じゃあも う、ね?

ということで、電話するってことでいいかな ?

いや、それは…早く職場に戻んなきゃいけな いんだよ。

うん、あの、お店に手伝うので。

何か手伝う?

いや、

別に手伝っていただかなくても全然いいんで 、やっぱり

ね、電話しましょう。いや、電話だけは。

何

でも

する?

一応ね、これは誰かに見せたりはしません。

ただ、うちのお店で、もしこういう万引き犯 が出た場合に、確認のために撮っておきます

からね。

カメラの方を見なさいね、これでね、もし君 が

またファン引きなんかしようものならね、う ちにもうこの子は2回目の初めてとかってう

るついてますよって言えるからねで、何でも するの思うと思うはい

何でもして言ったでしょ?

いや、でも。うん。

うん。あっ。

じゃあ、何かおろしに来てもらおうか?来て ください。

嫌でしょ?

はい。困るんでしょ?

困るから、何でもしますって言ったんでしょ ?自分で。ね?

自分で言ったんだから、そのくらいは責任を 取りなさいよ。うん?

何をどうしたの?この手を解けなさい何でも するって言ったのに自分でしょ別に

僕無理矢理やってるわけじゃないですけどね 違うんですか?

そうです君が万引

きしたことを許してほしいから何でもします って言ったんですよね

何でもするんだってそしたらこっちも考え上 げてあげます

よ手をどけなさい

どけないと連絡しちゃう

何が起こっているの?

どこが起こっているの?

こんなところが起こっているの?

どうするんですかね?

どうなの?

何言ってるの?

手を解けなさい解けないんだったら

見つかる所感差はまたでかいね。

もう一回こっちに来なさい。

はい。

3秒してくれるんですね。

3秒していい人はいますか?

これをやってもらわないと困るんだけどね

したことあるでしょ?

ん?どう?

答えある?

もっと奥まで

誰

が口を離していいと言ったの?

こんなにいっぱい余ってるんじゃない?

一生懸命やんないと

なんでもするでしょ? 許して欲しいんでし ょ? 間引きしたことやったらぐらいいいね

どうする?

野良さん連絡しようか?

どうだっけ、大人がね

ね、君の頑張りに命にして万引きしたことは 許してあげるだろ

でもダメだよもうしちゃう、分かった?