Original subtitles

(Велика камена клизна)

Нега.

Погледајте овде.

Али ово је невероватно.

Да, изгледа да Фернандо Галлего.

То је био један од највећих носилаца Шпански-фламанског у Саламанка.

Умро је у 1507.

Нега. Онда ми реци да будем опрезан.

Чекај. Постоји нешто.

Можете ли ми дати алате?

Тома.

То не може бити.

Већ креће у КСВИ веку?

(Синтониа "Министарство Тиме")

Да ли сте нашли овај мобилни сајт у КСВИ веку?

Археолози су "флипао".

Један од њих је у психијатријској третман, кажем ништа више.

Оно што не може бити шала, да је неко оставити касније?

Анализе показују да није шала.

Радови фоунд нестао истог дана.

Очигледно је да су лопови крије тамо.

Пећина Аллаха Баба у КСВИ веку.

Само један од лопова је двадесет први век.

Власник мобилног телефона. Да, и ми знамо ко је он.

(ТВ) "господин Дијаз буено. Желите да дате изјаву?

Сир Дијаз Па, да ли ће да врате новац украдено?

Сте -¿Пресентара жалити на судије "

(Салвадор) Господо, ја представљам Гоод Алберто Диаз

Ово није ко побегао прошле године.

Исто. основао је АЛДИБ,

специјализована за консалтинг и корпоративних комуникација

Након уложено у опеке и туристичким агенцијама.

створио империју за коју је добио неколико награда

као бизнисмен и предузетника. . Сацаба новац Шпанија

и не плаћа, он је ван радника... преварант.

Зашто нисте у затвору? Сам био,

Али је побегао у дозвола викенда.

Дозвола? У овој ери затвореници уживају

Такве дозволе? Само они који краду много.

Столе много или колико мало, колико је могуће путовање кроз време?

То је оно што смо истражити откако смо се упознали вести.

Смо повратили информације на СИМ картици

Мобиле и нашао ово мобиле је још један примерак.

Са њим смо знали ко је звао Диаз Добро

Недељу дана пре нестане.

Позвао је његов адвокат, његова мајка, његова девојка...

И један неидентификовани број 20 пута.

Како да неидентификовани? Сви су нечији име,

Иако су припејд.

То је таква Енрикуе Гил де ла Рива он је мртав 20 година

И то никад не прави допуну на истом месту.

Можда зове овај број... Урадили смо

Али он никада не одговара.

(ПЦ)

(Позивни знак)

Укратко, морати ухватити тог гада

И довести га на суђење. Тачно.

Најближи датум проналажење врата

Да ли је у Саламанки у фебруару 1520....

Саламанка, 1520.

То је време немира обичан против Царлос И.

Неће путовати током сукоба.

Побуна је дошло два месеца касније.

Све ће бити у реду ако не узимати стране и фокусирају на њихове мисије.

О, једна ствар.

Ово је позориште робота је Веласкес Дијаз Буено.

Кажем ако питају људе.

Полазак одмах.

Сте Ернесто лично надгледа операције.

Шта је са мном? Имам још један задатак за тебе.

Желим да се брине о нечему важном за Министарство

Питање Волкот.

Морате бити спремни.

Недељу дана у Вавер КСИ века тамница никоме.

Хеј, хеј!

Кноцк! Позвати америчке амбасаде , молим.

Позива америчку амбасаду, молим.

Проблем?

Не Да.

Да, ту је.

Леива је тамо у прилогу, ништа друго.

Знам шта Леива је значио за вас.

И за овог Министарства.

Али морамо даље.

Види, Ирена, по први пут од постојања Министарство

Смо налази путник кроз време путују на начин који...

Ми не контролишемо.

И то је озбиљан проблем.

Врло озбиљно.

Знам. Ја ћу испитати Валцотт сада.

Ја изгледам као туна. Само траке и даире ми недостаје.

То је, изгледаш као битанга.

Не морам да идем је студент Саламанка?

Без увреде. Отуда реч.

Тунанте или сописта били сиромашни студенти

Су победе да једу са својим музичким способностима.

Постоји ли нешто што та жена не зна?

Кажем ко сам, ако мене питате?

Идеш у рат са краљем, Фландерс.

Тај лик неће коштати ми протумачити.

Али пре него што напусти своју жену у манастиру

Конкретно за тебе, Амелија.

Нун, верна жена, проститутка...

Како мало репертоар има жену у прошлости.

Врата је 598. Стоп на периферији Саламанка.

Срећно.

Волим да видим твој осмех. У последње време не много.

Префер путовање на века у коме сам још увек нису рођена,

Ни ја, ни моја.

Боље то него бити мртав и сахрањен.

Ово је.

Хајде.

Идите, који се не уклапају. Не гурања.

Долазим, долазим.

Ми смо у Хермитаге. Изађи, од Бога.

Ово је мањи од ковчега.

Врата је у исповедаоници.

Срећом то није лек. Да је умро од срчаног удара.

Мислим да није неко је отишао на исповест овде већ дуже време.

Чини напуштен.

Чудно је да не шаље никога да изаберем .

Недостатак особља, као и увек. Истина.

Пре само четири године Крунисање Цхарлес И

А Министарство није применила сјај до краја његове владавине.

Да видимо где смо.

Према мапи, капела се налази северно од Саламанца

Око два лиге. А то је...?

То је два сата апаце.

Крају доћи до пустити.

Не заваравај се.

Не волим кашу, зар не?

Мислим да је ово допасти.

Како једанаестом веку?

Овај затвор је нехумано.

Не жале да имате Гуантанамо.

Иако је ако побегне сте у КСКСИ веку.

Реци ми за кога радите.

Ако желите да одавде морате ми дати нешто за узврат.

Живео сам ратове

Они су ме мучили,

И никада нису добили говорим.

Зашто бих ја са тобом?

Зато што си хамбургер једе отрован.

И то је једини противотров.

Бол у стомаку је први симптом.

Онда неће издржати.

И за пар сати си мртав.

Два сата.

Нећу се вратити.

Док ме је испитивао као другог затвореника.

Ваше име? Армандо Леива.

Проблем?

(Цлинк кованица)

Врата време треба да буде у возу

То те оставља у центру града.

Да ли знате шта је највећи проблем времена?

Сте нејасни. Превише проналасци би ти живот буде удобно.

А Овај се зове напредак.

У суштини сте направили мали напредак.

Расцалс као да тражи не плаћају пенале

Како је у своје време. И у руднику.

(Мушки глас) Помоћ! Хелп!

Неко је у невољи.

Алонсо! Алонсо! То ће упасти у невољу

По доласку. Оно што нам треба.

Два против једног.

Увек си тако храбар?

Хвала Богу. "Нисам добио дозволу да говори.

Ко је дао једрење у овом сахрану?

Буриал ће бити, али мртви не бити оно што је мислио.

Тишина.

Са овим трудбеници сам басто сам.

Када је тако смеје да ме плаши.

По Сантиаго и Шпанији!

"За" је хит, ништа озбиљно. Мање лоше.

Да ли повређен много? Мало. Ах.

Сам захвалан на вашим обожава.

Уместо да сте у дуга са Алонсо.

Да имају само штап сам бранио нисте лоше.

Да ли су тешка времена и увек покушати да га узмем ручно

Али ако није појавио, ја се не рачунају.

Ови лопови нису били руља. Били су обучени као господа.

То је то, господо били.

У добрим породицама старији брат наслеђује све

И они воле да краду сегундонес на путевима, а не рад.

'Д боље наставити свој пут заједно.

За мене, драго.

Дођи горе. Скоро да не постоји ништа да Саламанка

Али пут је тежак.

Не знам још твоје име. Моје име је Амелиа. А ви?

Моје име Лазар.

ВА.

(Кашаљ)

(Кашаљ, нерегуларно дисање)

(Целл отварање врата)

Колико је прошло?

Скоро осам година.

Претпостављам да неће доћи само да ме види.

Не

Морао је да испитати још једног затвореника.

Да ли сте користили отров и лек?

Како си ме учио.

Сте научили брзо.

Научила сам од најбољег.

Да ли се сећате мој први дан у Министарству ?

Добродошли у Министарству времена.

Па, то није ништа.

Морам да представите другима.

Рекао сам им да си велики потписивање.

Како си?

Испрва је бројао дане,

Али престао да има смисла.

Шта ако неће да ме пасти?

(Тосе)

Хоћеш да позовем доктора?

Доктор једанаестом веку?

Не, хвала. (Тосе)

Оно што је рекао мојој жени?

То је умро у мисији.

И ти си му поверовао?

Да. Боље.

Прима пензију од Министарства.

Салвадор.

Салвадор је увек био паметан момак.

Копиле, да, али елегантан.

Само она питао шта је у праву.

Колико пута сам играо свој живот да спаси славним људима?

Живот људи вреди мање од било кога од нас,

Од мог сина.

Како можете лет дие леукемија дете?

У двадесет првом веку већина деце се лечи.

Једноставан пут би био довољан.

Требало би да то уради тајно. Никад.

Шта би спасим болесно дете

Уколико партнер не може да спасим твој?

Или његова жена.

Или све или ништа.

Тако сам открио.

(Тосе)

Боље иди.

Да ли се сећате шта смо стално понавља да смо почели?

Не средство је остављен.

Реци ми шта могу да урадим за вас.

Реци ми име онога који ме је издао.

Једног дана треба да плати за оно што је урадио.

Ја и моји саиграчи.

(Тосе)

(Тосе вирулентли)

Шта ћете добити добар живот комичар?

Гано је у праву, али ја сам слободан.

И живе боље него слуге, такође је, као дете.

У неким Нобле Хоусе?

Све што може бити племенити слепац, господин без среће

Свештеник или шкртица.

Али све што сам научио нешто, чак напор од глади и штапова.

Па, мазга.

Види, Саламанка.

Хвала.

Какав диван поглед. Много.

Моја мајка је у рад одмах преко реке.

Тако ме зову Лазаро де Тормес.

И дођеш у Саламанка у посету породици?

Не, моја мајка не зна време ништа

И мој отац је умро у Гелвес пре десет година.

У Гелвес? Аха.

Су погинули у тој бици много храбри.

Можда си син хероја.

Не, мој отац се побринуо за мазге

И он је отишао у рат да не иде у затвор због пљачке.

Не стиди се. Сви који се боре у борби и умре

Он је херој.

Тако да не желе да буде херој.

Гледам у сунце сваки дан и имају нешто за јело, а ја сам садржај.

То је мој рат.

Шта је од кад сам био клинац.

Деад мој отац, моја мајка ме ставите служити блинд

Лоша као себе.

Нећу заборавити лош живот ми је дао.

Није било дан у коме ме мељу до смрти.

Али како? Да ли сте били и ви је тукао?

То ми је дало први удари у главу.

Као камен бика. Имам ожиљак још увијек.

Шта здраво кучка. Било је.

Али лагао да не кажем ме је научио шта је живот.

Сећам се једног дана вендимиадор

Он нам је дао гомилу грожђа милостињу.

(ПОДСЕЋА) "Данас желим да видите поверење имам у тебе.

Узећу грожђе, онда други,

док ми обећаш Скупите не више од једног.

На тај начин неће бити превара.

Ос... Обећавам ти, господине ".

Тако смо почели радимо.

Али други сет, слепи је два грожђе.

И тако ја урадио.

Како је кршио завет, онда сам узимао три или четири

док је узимао два.

И само гомила

"Лазар, си ме преварио.

Закуни се Богом да смо завршили гомилу пребрзо

Ви сте јели грожђе тројки.

Не, господине. Зашто сумњате да?

Зато што сам јео два на и цаллабас, Литтле Девил.

Не жали или плачем, тај новац не могу да ти дам,

Али образовање за живот ".

Излечити ме на моју невиност.

Ме је научило да се преживи Не могу веровати никоме у животу.

(Сигхс) Па, овде су раздвојени наши путеви.

da ли хтели да Саламанка Тако

Вечерас ће возити свој олтар у инн алеји,

али до ноћи, најбоље да не газим по граду,

не да ли ме одвести на просјака.

Краљевски пропис забрањује били просјаке

Од оних у граду

Година и не стану Саламанка. Шта јадно.

Као да сиромаштво имао границе.

Тако су ова времена.

Ако вечерас дођете да видите своју улогу, радо чекати.

Волео бих да. Мени,

Али има важнијих ствари да се ураде .

Пре него што одете и пошто сте овде,

Да ли знате овог човека? Не

Али ако Саламанка, лоше сведок сам.

Сада ти дуго рећи не долази.

Збогом, пријатељи. Надам се жив узвратити услугу.

Збогом. Збогом.

ВА.

Оно што сам чуо је истина

Или сам сањала? Не

Ит Ис Примеро у телу.

Не знам шта причаш,

Али ја вас подсетим да имамо задатак да испуни.

Извините, господине, ли сте видели овог човека?

Не

Господе, нека храна за мог сина.

Да.

Таке. Бог вас благословио.

Да ли сте икада видели овог човека ?

Не

Нешто се овде дешава. Да ли је портрет

Уплашена и оставити. А до са овим.

Опростите, госпођо.

Руде постоји у сваком тренутку.

Умирем!

Умирем!

Умрем.

Да ли сада да разговарамо?

Опрости ми, оче.

Могу ли вам поставити питање?

Да ли сте знали?

Да.

Маде човек је зло.

Да ли је прави градоначелник.

Дон Алфонсо Буено.

Од свих салмантинос,

Сеек човека највише заштићене у граду.

Ме -¿Унос Странци питати? Да, да,

Али није знао његово име или канцеларију.

Нашао сам сумњичав. Колико их има?

Два мушкарца и једна жена.

Вигиладлос.

И вант иоу тонигхт сан у тамницама.

Могу ли рећи шта је прави Цоррегидор?

То је представник краљев и његова десна рука.

Прикупља порезе, ослобађа правду и одржава јавни ред и мир.

Сада разумем његову популарност.

Изненађујуће добро Диас стигао тако високо у тако кратком времену.

Цхутзпах не недостаје. Види, Лазар ће почети.

(Чисти грла) Даме и господо,

Жеђ поздрављају олтарна слика о Лазару.

Ако се смејете мој оштар проза

Ће говорити добро твоје интелигенције.

Ако не смеју, запамтите: "Погледај Натура не ДАТ Салмантица не праестат".

(Смех)

"Универзитет не даје оно што је природа те демантовао."

То је оно што сам добио. Али пазите,

Из искуства кажем да када природа не дам

Изнад је да желите да уклоните.

(Смех и аплауз)

Дакле, Волкот...

Време путује кроз тунел.

То ме је признао.

Каже да могу да дипломирају временски и просторно

И нуклеарни погон.

Неко мора добити много новца на то.

Наиме, компанија која је дизајнирао систем,

Дероу Цомпани Лимитед.

Иако је у почетку само намењен

Организујте туристичких путовања временом.

Да, али једна ствар је туризам

И други меша у послове државе

Као тему "Герника".

И бојим се најгорег. Мени.

Али није могао да задржи постављао питања.

Била је веома слаб и сам морао да одем.

Сутра назад.

Иа.

Време тунел, зар не?

Реалност превише изгледа телевизијској серији

Само у телевизијској серији крај обично зарађују добро

И не реалност.

У стварности обично победе лоше.

(Страног нагласка) Сервите сада ће подићи мало новца

Да бисте путовали крунисање у Ахену.

(Бооинг и смех)

Ја сам твој краљ!

Краљ Кастиља остаје у Кастиља.

И науче да говоре хришћанин.

Излази странце!

(ЛАЗАРО) Хаг Пеаце Пријатељи.

Како је врт. Пусти Стеал.

Овај скромни комичар ће да краља осигурати

Не паковање или сиромашан руно.

Овај лик на ТВ-у ће ићи.

Човек разговара са лутком. Јеси ли луд?

Не би био први, уверавам вас.

Хвала, друже.

За мене Нашао сам смешан. Био је нелојални краљу.

Његови мотиви хоће. Хвала!

Господо, дамо.

Месонеро, други бокал за моје пријатеље.

Како си? Да ли ти се свиђа? Да.

Не Алонсо.

Ти момци долазе по нас.

Нити могу да мислим борбу.

Можете са њима, али изван ће бити много више. Остави то мени.

Морате поћи са нама.

Смо? Не, не, несрећан.

Иако се може зауставити подстицање против краља.

Да ли мислите на овај малецки?

Ако инсистирате, такође идеш са нама.

-¡Цомунидад, Заједница -Ецхадлос Улице.

Шта је ово "Заједница"? Мото обичних људи.

Тако је. Пођите са мном.

Излази на улицу! Напоље!

Ви нисте били у гостионици случајно.

Постао си имитатора од нас. Знао сам да ћеш имати проблема.

Како се усуђујеш да питате Алфонсо Буено на улици?

Како подиаис не зна да је градоначелника Саламанка?

Долазимо из далека.

Реците нам нешто о градоначелнику. Чини се да су сви боји.

То је лопов и тиранин.

Проклет био и краљ који га шаље.

Вос, такође презиру краља.

Зашто не би?

Он каже да је краљ Шпаније, , али не говори наш језик,

Позиција у најбољим позицијама у странци

И наш новац врши Фландрија

Док народ гладује и хладно.

Како...?

Како могу никоме рећи ако греси иду у пакао,

Ако многи живе дуже у њему?

Остани овде.

Отац, извините, још једно питање.

Пратњи смо дечака да је стао.

Комичар.

Сигурно сте у тамницама градоначелника.

Надамо се да ће ићи на галије или...

Или да служе у рату. И без среће?

Никад не излази жив тамницу.

(Тосе)

Ко су мушкарци и жене

То те прати? Не знам.

Рекао сам ти да знам сте тражили зато што су имали свој портрет.

Где се крију? Ја Не знам.

А ти помогао да побегне. "Сам помогао...

Када ми неки разбојници напали начин Саламанка.

Дугујем услугу.

Да ли знате казну коју можете да трпе

За сауцесниством непријатеља круне?

Не знам законе. Ја сам само комичар.

Комичар који руга краља.

Ако ћете екцусе ме напусти канцеларију. Кунем се.

Из Другог можете бити сигурни. Из првог бр.

Не, не! Ах!

(Тосе)

Не стављај ме у алуминијумском фиоку.

Пре неки дан сам добио један у микроталасној и скоро запалили кућу.

О, изум ђавола...

Десет година у КСКСИ веку и даље праве грешке почетник.

Тишина. Технологија иде брже него људи.

Да, пребрзо.

Дајте ми помешана, молим и трећину.

Не брод. -Марцхандо.

Да ли вечере овде? Да, ћерка, да.

Свет наглавачке.

Да ли те чека код куће и вечеру у Министарству

И узео ме кући на вечеру и нико ме очекује.

Иронија живота.

Да.

Понекад живот иде иронично, да не кажем нешто друго.

Лош дан?

Мало не, горе. Хајде, иди.

Рачуна, шта се дешава?

Данас сам био у криминалца Министарство у једанаестом веку

На питање Американца.

Немој ми рећи да си разговарао са Леива.

Да ли је забрањено. Многе ствари су забрањене,

Али понекад морате да крше правила.

И како је он? Па, лоше, веома лоше.

А најгоре од свега, заборављено.

То је најбољи агент Министарства.

Савед многи у страшним временима

А је стагнира међу најгорима.

Пакао, није фер. Он је направио грешку.

Сви радимо.

Знаш шта ме нервира више?

Бити овде испијања пива

Када се пије само воду заражен.

Јер без обзира колико се лоше осећам ме данас

Ћу узети још један мисије ујутро и заборавити.

Као и сви.

У свету постоје многи људи који пате,

Али, док их имамо близу ми не схватају да они постоје.

То није фер. Нећу говорити о свету, Ангуисх,

Говорим овог сајта, овог министарства.

То долази кроз врата 36.

Јер су веома опасни криминалци,

Али субхуман услови тог кривичног

Такође су криминалци, и то је срамота, човек.

Реци Салвадор.

Овде тврдње су бескорисни, као што знате.

Јадни Леива.

Можете наручити прљави посао овог министарства

За више од пола живота...

И ако ствари крену наопако "ако сте видели не сјећам се."

Овог поступка није реч, молим вас. Тишина.

Секретар је чување тајне.

Добро.

Шта Амелиа и деца знају шта?

Још увек ништа.

Наставак 1520. гледају такве Диаз Буено.

Дошли смо да зауставимо Диаз Буено.

Шта се дешава са том комичара ће

Није наша брига. Да, јесте.

Без Лазарус ћемо бити заробљеници.

Ти који су пожурили да спасе непоштовање шефа.

Или се не сећаш?

Провокед наши путеви су од прелаза.

Истина, али сада смо ту где јесмо

И морамо да наставимо са нашом.

Како мало знате живота.

Објасните да, мислиш да си тако паметан.

Живот је као рат.

Лосе савезнике, колеге... У свакој борби тамо мртав.

Можда не зна колико и ти, Супермен,

Али постоји једна ствар коју имам јасан: ако могу спасити живот, спасити.

То је једноставна луткар. Не! То је Лазаро де Тормес.

Ако умре ремек нашој литератури се не пише,

Пример пикарског романа. У моје вријеме смо прочитали у школама.

Рогуес нису добар пример. Естефан, краду...

Можда ако не напише тај роман,

Током наредних векова Не лопов оба.

Па, сада је војник нас постао инквизитор.

Медид речи.

Или шта?

Можете сломити уста, али не ће бити у реду.

Сада ти кажем. Доста!

Ја заповедам, разумеш?

Увек сам разумео. Изгледа да кошта.

Мисија Министарства је да се не мења прошлост и ми ћемо урадити,

Диаз и Лазарилло.

(Отварање врата)

Колико пута сам ти рекао морају да буду расписани пре...?

Не подићи глас.

Лола.

Шта радиш овде?

Исте желео да ме питаш.

Преварио си ме.

Да ли заиста вреди толико?

Овај Фернандо Галлего много.

Нећеш бити жалећи се на своје комисија.

Кнов постоје ствари које ми је стало много више него комисија.

Ах, кућа!

Тамо су.

Да ли сте довели муле? Да, они су горе.

Добро.

Свети -Вирген.

Да ли и ви овде да попуни цркву.

Шта си очекивао? Носити све што видите.

Али... ово је скупље што сте нам платити.

Како то мислиш?

Шта боље ћеш и већ наплаћују нам за наше добро.

Не буди будала.

Назвао ме је будала. (Смех)

Не човек живи да каже ко ме увредио.

Убица. Боље да одем

Ако нећете завршити као он.

Иди, иди одавде, брзо.

Шта да радимо са свим овим?

Имам довољно злата носити ово смеће.

Како сте знали да је жив?

Да ли ме је звао из вашег старог уређаја.

Да ли је мој мобилни?

Ако га изгубио у... Неко је пронашао

И он је дошао до овде.

Два мушкарца и једна жена. А-ха.

Помози ми да их пронађу, Лола. "У то сам,

Да их достави.

Могу ли ти шта желите. Зачепи.

Желите да промените историју у вашу корист

И не ја ћу пристати.

Сте путују кроз време да преговара са антиквитетима.

Ја да остану слободни. Бр

Уради како би пљачкају људе.

Ако не крадем, да украду још један.

Увек је било и биће богатих и сиромашних

И не мислим да је први. То увек ми си направио то јасно.

И увек јасно да нисте више

Револуционарни безвредан.

Сада сви снови да су обичан ослободити овога,

Али ти и ја знамо да није,

То року од годину дана Вили

Они ће ми одсећи главу Падилла Браво и Малдонадо.

Ха?

Хајде, Лола.

Ходање.

(Кноцк он доор)

(Целл отварање врата)

Хајде, "п'адентро".

Ај. Какав грубијан.

(Целл врата се затварају)

И третира даму...

Рабиза, мислиш. Умукни, сероњо.

Како можете збунити курву са дамом?

'У праву.

Шта дама ће провести ноћ?

Ух... Не знам.

Али твоје меке руке те издају.

(СЕ ХУРТС) А.

Зашто неправедан разлог сте закључали?

Реци ми да прво.

По исмијавали краља и Цоррегидор.

Дакле, овде смо из истог разлога.

(Цлинк ланаца)

Да ли знате шта везе са нама?

Мислили сте да неће да се врати.

Истина није.

Мира.

Да ли су кашаљ. Тома.

И сируп превише. Попиј мало.

Пиће.

Не средство је остављен.

Ништа.

(Кад се петлови оглашавају)

(Кад се петлови оглашавају)

(Кораци приближавање)

Пробуди се!

Аваке.

Аваке. Шта? Шта?

Аутомобил део за Севиља мидморнинг

Кажу да су ухапшени синоћ.

Наравно да ће тамо Лазара. Зашто иду у Севиљу?

У водство од Индије. Мора се избећи.

Да, али како?

Сее.

Он одлучује пут који ће донети тај ауто.

Хвала.

Смо спасили живот Лопе де Вега је Емпецинадо...

крај, људи знамо његов живот и рад.

Шта?

Шта ћемо спасити некоме све мисли

Фруит оф тхе маште писца.

Као да кажем да морају да се сачувају мортадело и Филемон.

Шта је са онима који су? Долазе.

Стоп! Па

Ваш пут је готов.

Убиј тим идиотима.

Ипак или си мртав.

Силази ауто.

Тастери.

На терену. Боцабајо.

Слободни сте.

Где је Лазар? Градоначелник има затвореника.

Лош посао.

Изађи. Не бојте се.

Ми се не друмских разбојника.

Знам.

Били смо мало и роди своју баку.

Како?

Опет Лола Мендијета?

Наравно, сада знамо ко је помогао Диаз Гоод бекство

И такође да буде градоначелник.

Али, ако тај лик је глупан

То нема основна општа Цатецхесис .

Каже да је дошао да изврши 2015

Ништа, не случај. Та жена лежи Јуду на Ускрс.

Доведите је Министарству одмах.

Имамо још један проблем, спасе живот Лазаро де Тормес.

Шта Примеро постојала?

Али... Али то је немогуће.

То сам и ја мислио, али кунем се да му је.

Рекао нам је шта се десило у римском мосту у Саламанка

му је отац умро у бици код Гелвес.

Наша књижевност не би био исти без Лазарилло.

Не, не, то сигурно.

Кунем се да верујем зато што ми говориш.

¿Које су наредбе?

Иди на вратима капеле.

Ту је Ернесто, који ће донети Лола мендиета.

Онда наставити са мисијом.

Нека буде тако.

Боље иди одмах.

(Отварање врата)

Окружен сам бескористан.

Али ко даде понизила овај начин?

Били су два мушкарца и једна жена.

Један од њих је имао мали...

Мускет је икада видео.

Поред кукавице, лажове.

Чекај.

Да ли знате где иду?

Не, али где су

Су спроведене жена која је била у колима.

Чини се да је познавао.

Такође, они траже некога међу затвореницима, човека по имену Лазар.

Пензију.

Шта нас забрани да радимо?

Нека дођу сада књижевници.

Они желе да пронађу своју пријатељ комичар.

Па, ви ћете га наћи.

И ми затребају.

ОС сте у праву.

Бисмо издати Диаз Па, кунем се.

Увек кажу исто, да помогне невиних људи,

То министарство не чини ништа за прошлост.

Зато што је то истина. Дакле, истина

Како сте довели тог гада Дијаз Буено.

Је био ваш телефон зовемо, зар не?

Да довести тог цовека овде

То је грешка увек ми је жао.

Саветујем Ос. Боље не разговара са затвореницима,

И мање са овим опортуниста сеекинг те збунити.

Сам опортуниста?

Ако опортуно, могло би се рећи ствари о својој будућности

И добити оно што је желео. Ни будућност ни прошлост.

То знају само пола од тога

И жели нам да верујемо да уме да пева цела.

Да ли је то оно што мислиш?

И такође мислим да, Амелиа?

Не ти му одговори.

Капела је близу. Хајде.

Где је исповедаоница?

Чини се да на крају ће ме требати.

Па Дијаз знао врата? Не, довео сам други.

Врата незванично. Али, ко је узео?

-За За.

Сам... готов сам.

И.

Али ако ми не то признање на угоститељства,

Ветерани нас перје.

Стеал а исповести. 'Никад урадио нешто тако глупо.

Мржње хазинг.

Па, барем испосница није био одушевљен што говори.

Енцхантментс не постоји.

Они су само обмане да превари будале.

Идем да пишам.

(Шум унутар)

Већ сам рекао тежине исповести.

Тишина. Једноставан, зар не? Могу да објасним.

Не паничите.

Даље не верују у чаролијама или враџбине?

Све има објашњење у области науке и истраживања.

Јеси ли луд? Да ли ћете ићи?

Добро јутро.

Да ли разговарате са њим или разговарам са њим?

Маца, реци им. Користи главу.

О рогови. Гледам два дана дозволу и за време карневала.

Забава, забаван, рецопон.

Шта сте видели? -Тхе Пакао.

Морате да спалити и уништити исповести.

Хајде. Хајде.

(Уз труд) Цоме.

Овде.

Они морају имати на поду за одмор.

(Мобиле)

Хало?

(Тон аларма)

(Салвадор) Аларм. Врата 598 је нестао из нашег карти.

Шта се дешава?

Шта...? Шта је то украдено?

Не, бојим то је много горе

Ернесто иу смртној опасности.

Види за то. апсолутни приоритет.

(Наставак зујање аларма)

Оно што је недостајало.

Смо сами. Врата је нестао из Министарства.

Ако Ернесто прошао кроз њега. Не знам ништа о њему.

Хеј, не...? Није ли дим?

Да, у праву сте.

И то долази одатле.

Част ми је да си овде, госпођа Торес .

Не буди лицемерна. Је драго што ме видиш овде колико има алморрана.

Молимо Вас да не буде забуне.

Имамо много Фондер моје гомиле.

А шта је разлог ваше посете?

Предсједништво као веза између Владе и Министарства

Дошао сам да вас замолим да одмах ослободи тог човека.

Амерички амбасадор захтева њихову тренутну повратак.

А како знамо? -Интернет.

Ставили "Паул Валцотт" у потрази

У једном Васхингтон канцеларији су скочили аларма.

Неће дуго потрајати да бисте пронашли ИП.

Они знају све наше тајне

И не можемо да твој зна.

И мислити да једног дана били царство...

'Времена се мењају, и скоро никад боље.

Сте да боље него ико зна.

Али тај човек је требало да се

То "Герника" није у Реина Софиа.

Али још увек.

Добар посао. Честитам ти. Нисам знао...

Жао ми је. Они су наређења одозго.

Волим ту фразу. Саве многа објашњења...

Шта ако Валцотт или други попут њега

Покушаји да се мешају у историји?

Уради оно што треба да урадите, али не дозволите трагове.

Значи саве ме да се направи још једну посету.

Склони се од тог човека!

То није човек. То је ђаво који је дошао одатле.

Већ знамо зашто врата недостаје у Министарству.

И ти су демони? Да, а најгора врста.

Имате склоност пожарима, Ернесто.

Да, мора да сам дошао из породице.

Цут овде. Тамо.

Како ћемо да се вратимо?

(Лола) Зашто моја врата?

У замену за шта?

Из мог слободе.

Не верујем. Да ли имамо алтернативу?

Не

Зашто морате бити толико компликовано?

" Пивнично и пример казна Лазар де Тормес".

Да ли је непотпуно. Му је глава одсечена.

Морамо да га избегне. Не знам како.

Није глуп Цоррегидор, не.

Изабрали сте као дан извршења 12. фебруара.

Шта је тог дана?

То је дан у којем се фратри Ст Степхен

Аугустинци и фрањевци иду на трг да прочитате наше жалбе краљу.

Сада више не можемо учинити.

Када сам прочитао Библију,

И мисс Бога који је интервенисао у животима људи.

Да је храна на венчању, он множи са хљебова и рибе;

Кад је фараон јурили Мојсија и свој народ,

Он је отворио пут у сред мора да донесе до ;

Шаул је отишао у Дамаск да убије хришћане

Ниже светлуцање на небу, пада коња...

И то постаје апостол.

То ће збунити пропуснице фикцију са реалношћу.

Како Лазар?

Ме мислиш шта причаш?

Зашто не?

Сутра ћеш ићи да своје жалбе градоначелнику.

То ће помоћи.

Сада ћемо рест. То је био дуг дан.

Па ви заслужујете.

То копиле није припремио извршење Лазар

Да бисте избегли приче о фратри.

Лазар је мамац, клопка да нас ухвати свима.

Не само то. То је спектакл да покажу своју моћ.

Па, ако желите да прикажете, хоће.

Шта је Јулиан? Чудо.

Али да би треба ми твоја врата.

И сада треба.

Пасс.

Како сте дошли овде? Лола врата.

Шта је са својим колегама? Па, али нема времена.

Треба ми твоја помоћ.

(Плач и исмејавању)

Тишина!

Тишина!

Закон је да се испуни.

Тако данас, народ Саламанка бити сведоци шта га чека

Ко увреди против краља или против мене речју или делом.

Да ли мислите завршне речи

Дие часно?

Нећу умрети цасно зато што никада нисам имао.

Кад ме убити само се склони свој живот.

То је све што имам.

Време је.

(Монк) Ваит!

Ко си ти?

Неко представља све фратри Саламанка.

моли за душу ова несретна.

Долазимо на вама је да чује наше захтеве.

И хоћемо. "И ви немате бољег времена

Да радим? Бр

Тражимо да се краљ не уклоне новац од Цастилла

Изван Кастиље. Тако је.

Добро речено. То су оптужбе без одобрено

Странци. Много питате, веру.

Не толико као ти, који триплицаис порезе силу.

(Воицес оф одобрења)

Утростручио од милости Божијој.

Ухвати Ларгемоутх терен.

Достојан фратар се зна да је краљева моћ долази од Бога,

И представљају краља. То нико не може тврдити.

Уколико неко ко може да тврди.

Исти Бог.

Иди, други осветљени.

(Вхисперс) је један од њих.

Па то није више измиче нам.

Али настави сат, још увек имају два и Лола друге.

Дођи овамо

И научи нас како да је Бог дискутују о овом питању са нама.

Кажете да Лазар је кривац

И постоје људи који ти кажу да је кривац.

Решење да зна истину је лако:

Бог одлучује. Како?

Као што је био случај са Павла.

То невидљиви сноп пада са неба

И ФУЛМИНЕ са својом божанском силом прави кривац.

Глупост. Да ли мислите да Бог има ствари Не главни

Из којих Ворри...?

О! Милагро. - Чудо.

(Вхисперс)

Чудо!

Чудо!

Бог је говорио.

Бог... Бог је рекао своје!

Бог је говорио!

Бог је говорио.

Хајде. Нема времена за губљење.

Сада ћете морати бринути од сада.

Иди ако хоћу.

Оставићу олтарна слика и вратити свом старом животу,

Нисам видео ништа више опасно бити комичар.

Да ли знате писма заједно? Не, ја не знам.

Можете ли рећи свој живот некога ко зна.

Наравно да би било узбудљиво роман.

Ко би интерес моје лутања?

За мене, нема сумње.

Где ћеш ићи сада? Је Толедо, са братом Јохн.

Ту ће бити и сигурније.

Срећа. Дитто.

Шта Дијаз Буено?

Спавао сам као беба.

Да стрелица мора имати снажан анестетик.

За спавање медведа, тачно. А ја шта ћеш да урадиш?

Већ знам где су врата, тако...

Можемо чекати овде пола сата.

Пола сата. Ни минут више.

Доста.

Да ли је пустити да оде?

Министарство увек држи споразуме.

Не разумем. У рату се не ослобађа непријатељу

Уколико не добијете нешто заузврат.

Да ли се нешто заузврат?

Иоу Вант више од мене? Да.

Не мучи себе за оно што се догодило.

Не радим.

Да ли?

Мучен сам за многе ствари дуго , Ирена.

Види, то је то.

Пусх до бунара доле.

Пакао, није фер.

Да ли... наређења одозго.

Не разумем како тај човек је слободан

И Леива наставља ову срамоту средњовековног замка.

Не кажем да неће бити кажњен, али заслужује пристојан третман.

Сутра ћу се побринути потез за здравији место.

Након тога, мислим да је дошло време да се пробије правила...

Икада.

Доносим храну, Леива.

Могли пробудити бар.

Леива?

Леива!

Добар посао. Нису решили проблем, али два.

'А Која су чуда. Аха.

Узгред, одлична идеја

Од анестезирање стрелицом, г Мартинез.

Сам увек гледају документарце 2.

Шта Дијаз Буено? Смештен у психијатријској болници.

Одлучна је да настави Хокинг је градоначелник Саламанка.

Кажу да лудаци и деца никад не лажу.

Постоји једна ствар коју не разумем.

Уколико Лазарилло је дао свој живот зашто не покажеш?

Па, они су се појавили, али нисмо могли да се зна

Оно што се заиста десило, тако да... цензурисана.

Нисмо имали другог. Штета што не цензурише

Целу књигу. Не, молим те, не опет.

Сам поглавље у којем Лазар говори о вама.

Да, не можете оставити Министарство.

Али ти се допасти, сигуран сам.

(Лее) "На путу у Саламанка

Имао сам срећу да пронађу три пријатеља

Њихова имена су Алонсо Јулиан и лепа Амелија,

жена која запалио ноћ са њом изгледају ".

Боже, колико сентименталност.

"Кажу изузетак потврђује правило, а то је био случај,

Као Цастилла без части и племенитости

Их оставио преко њих обоје, "Волим да

Једно не разумем.

Ако Лазарилло постојао, зашто нисам знао ко је то написао?

То је мистерија . никад се не зна postoji још већа мистерија.

неће главу шта?

имати сте написали ако не кажеш Лазара

дао свој живот за роман?

шта је било пре, кокошка или јаје?

(Царромато приближавање)

mislio сам о ономе што си ми рекао лепа Амелија,

Му да напише роман мог живота.

Штета што не могу писати.

Ако желите, можете диктирати свој живот .

Шта би ти урадио за мене? "Наравно.

И не треба да ме се одужим за мој рад писара.

Ах, али ако сте ви написали, шта фирмаис .

Затим делимо профит.

Зарада. Да.

Ипак ја не знам ниједног писца који живи шта пише.

Такође сам пријатно анонимност.

Зашто?

Ако многи људи прочитати, може бити твој тренутак славе, зар не?

Ако ова књига има своје лутања,

Није баш "Амадис" пријатељ.

То ће бити прилично портрет овог Шпаније јада,

Треба да се што је пре могуће променити.

И то неће бити као краља или свете инквизиције.

Онда не причај више.

Анонимни аутор је књига мојих лутања.

Море.