Original subtitles

Previously... I'm starting to sweat like a Greek nana. 22 infamous Australians...

I'm really good at pretending to be stupid.

...joined me at my manor... Oh my god!

...to play the ultimate murder mystery.

There's nothing juicier than a secret.

All in the hopes of winning up to a quarter of a million dollars.

Would you describe that as really life-changing?

That kind of money, yeah.

Then... I chose my three traitors.

Who quickly orchestrated... Sorry, guys. I'm a faithful. ..a string of faithful

banishments. I'm a faithful.

I'm a faithful.

I wouldn't trust you guys to find my car keys.

I'm a faithful.

Before the faithful termed suspicion... Arvind, you're at the top of my list.

I'm so convinced now.

Into a reckoning.

I'm a traitor.

Striking twice in a row.

I'm a traitor.

Don't say you're untouchable.

Leading to the last standing traitor, Kirby.

Yeah, okay.

To blackmail a faithful.

This is late in the game for doing this.

Together, they shaped every conversation.

In their favour. Rachel, I'm a faithful.

Rachel. I'm a faithful.

Lawson. Of course I'm a faithful. No.

I feel like we're in a pretty good spot.

Until a cutthroat advantage,

Kira, you now have two votes at tonight's round table.

They're coming for you.

Yeah. Are we ready to play a little bit?

Caused unexpected chaos.

Okay, Joy.

I feel like you just outed yourself.

At the penultimate round table. I promise you, if you're a faithful, you

are going to lose as a result.

With a banishment no one saw coming.

I'm a faithful.

I can't believe I just did that. I literally told Rhys, everyone was

writing your name down because there was the truth in that moment.

I'm pretty sure she made them come for me. I really don't know how I'm going to

handle this.

Tonight, two traitors and two faithful will take a seat at the final

round table.

But from this moment,

the banished will not reveal their identity.

Just three will reach the fire pit, where they must decide whether to end

the game or banish again.

Because if even one traitor survives, they walk away with everything.

Walk across the ice into history.

So glorious.

Oh, it's just us.

Oh, Kirby.

This is the last day.

Last day, the finale.

Yeah, I'm excited.

But after yesterday's roundtable, I don't feel confident with Kira in any

circumstance.

It's like the weather says it's sunshine and rainbows, but then a cyclone turns

up. I think when it comes to tonight, we've got to go Greece first, then

Chrissie. You know how you asked me yesterday? You said, I need you to prove

that I can trust you.

Yeah.

I need that from you today.

Yeah, I know.

I know.

I want you to write Chrissy's name down first because I don't trust Chrissy.

When it comes to the conversations with Keira, I'm going to stronger armour her

today into writing Chrissy's name because I have given enough to that

woman that now she needs to pay it back.

What's the difference between the two? Do you think I'm going to say it with

Chrissy and then...? No, I just think that Chrissy has this... all over you.

And that scares the shit out of me, if I'm being honest.

When it comes to Chrissy, I am going to point out all of these different things

that look like traitor-like behaviours.

How do you know who the Faithfuls are?

I don't. I know. We don't.

She's 100% on Lawson, 100% on Claudia, 100% on the wall.

And try and make a point that there possibly could only just be one.

And I actually think, like, is it Rhys?

Well, I don't know who this is a thing.

I don't know.

Kerby's like, we've got to get out Chrissy first.

She could convince you to write me.

It doesn't make sense. If you're a faithful, we've got to keep the one

that's closest to us and who's going to believe us. Like, you literally voted

for Rhys last night. They're not going to be on your side.

It doesn't make sense to me and it's making me super suspicious of her.

I don't trust her. It's not about trusting her. Trust me.

I trusted you yesterday.

Yeah, I know. I know.

I'm honestly, and everyone knows it, a faithful.

I don't need to prove my trust to you because I've already proved that

throughout the game.

Stop, like, with whatever you're doing because I'm not interested.

So I think Chrissy is actually a traitor.

But then what if you and Rhys are traitors?

Imagine.

Oh, come in, please. Come in. Who is it?

Who is it? Well, of course we know who's here.

How did you all sleep?

I slept really good. Did you?

Imagine if we all came in here and the entire cast was here.

I mean, I can't believe it's four of us.

just four of us pinch me now i cannot believe that i am here on the last day i

don't even have any idea what's going to happen today look at the board look at

us who would have thought i thought i was a goner because i was like in that

row like it's a little bit sad because you look up at the portraits and you're

like happy to be here but you're also like oh there were so many people that

have been murdered it's like

You got rid of me.

Oh, my God, Tully. Oh, God bless her. Good Henry.

He looks so handsome.

Oh, Henry. And Rob.

Looking at the faithfuls that have fallen, the distant memory of

Queen, the twins, Josh and Luke, I love you to death.

Dicko called AJ Sideshow Bob.

Yeah, he used to call him SSB.

you think we would be celebrating and going, wow, this is fantastic, there's

four of us left, but it doesn't really feel like a celebration because you're

still with people that you're unsure of who's the traitor.

So much luck. I mean, I went in there convinced, 100% convinced I was voting

for you last night.

Don't you just change the mind?

And then I was like... I love that someone annoys you when you're like... I

bet you dip me, I'll dip you.

I actually love that about you, Chrissie, and that's what makes me, you

know, trust you the most.

Oh, here we go.

Oh, bonjour. The day

we knew would come at last, at last has come.

And on this auspicious day, look who's rejoined us. Special day release from

rehab.

Butty, is that a recorder?

You've prepared something special, haven't you? Now, remember what I said?

You only have to hit one right note.

OK?

Well done.

Bravo.

Bravo, Butty.

And bravo to all of you.

What an achievement.

I mean, you're probably gobsmacked. You hear? I am too.

After 11 husbands and wives, you would think I was a good judge of character.

But maybe that's just proof I'm not.

What about you?

Are you a good judge?

How well do you know yourselves?

And how well do you know each other?

Well, today's mission, of course, is your final test before this evening.

To lighten the mood, I've given it a nickname.

It's Four Rooms of Fear.

Oh.

Great. Oh, God.

I'll see you out there.

Ciao. Ciao. Good, good, good, good, good. Bye, buddy.

See you later, buddy.

It's the last day and I am a sitting duck.

We're looking at each other suspectly.

This is Reese.

I don't think I feel differently having slept on the idea that I was voted for

last night. I think maybe what I've more thought about is just how, to my

faith, Kirby thinks that I'm just going to lay down.

I have a theory about what I think has happened.

Tell me what you think.

I think I'm a fall guy and I think something pretty genius has happened

and I don't know from who.

Like, I don't know who any of you are.

Out in the world, I would want Kirby to win because she's worked really hard for

it. But also, I don't much appreciate being double-crossed last night.

I don't think this is the group of people you would have imagined at the

end. And I actually think this is exactly who you would imagine at the end

if you were a trader.

If you're going to make me feel like I might get some of that money...

and then make it so sure that I'm not going to in a pretty brutal way.

I mean, traders are going to keep trading.

I might actually try being a trader today.

Back to the fire.

The game feels very, very, very real and we just are looking at each other,

really not trusting each other.

I feel like we should all chat to each other one-on-one because I need to look

you all in the eyes.

I'm happy to do that. I just don't have a lot to say. No, I know. Unfortunately.

Yeah.

Kirby wants to chat with everyone, wants to pull everyone out.

I have a good feeling that I probably felt last night that I didn't, for

some reason, act on.

I don't think my opinion's going to change on race, but then maybe it is

Kirby the OG.

You know, unfortunately for me, chatting like this doesn't make things any

clearer. Yeah, so... I'm happy to do what anyone wants me to do.

Look, I want to end this game with the integrity that I have and I hold and I

want to share with Rhys.

Who are you going to talk to, Kirby?

Oh, do you want to go first?

Sure. Just come to my office. Let's go outside.

I love Kirby.

The way that I'm going to make that happen is I'm going to tell Rhys

everything.

I'm going to be brutally honest.

Mm-hm.

I came to play for my family and I was always choosing them, but when I'm

choosing...

Especially my mum and my sister.

They are kind and generous and selfless.

And if I can't win this game genuinely, I want you to.

Oh, that's over. I'm not going to win. No, listen.

No, no, no.

I'm going to cut you off.

The position that I'm in now, there is no way I'm going to win.

Yeah, but we can share. No way I'm going.

No, they're convinced I'm a traitor.

I'm going.

I'm a sitting duck mate and you did that. Yeah, I did do that. Yeah. I did

do that. You created that. Yes, I did. And so... And I am regretting that.

Yeah.

The one promise I've made myself from the very beginning of this is that this

is a game and not to take it too seriously.

And I was laying in bed last night feeling...

betrayed by someone whose literal job title is traitor.

You know yesterday, it wasn't me pushing your name.

I actually thought that they were all writing your name, which is why I told

you what I told you.

At this point, I'm really in no mood for, hey, no, I didn't mean

for that to... You absolutely did.

The way that you've set this up...

There's no way that I'm surviving this.

And I know that you wanted me out last night and that didn't work out. And I'm

still here.

Actually, I think you didn't make it last night. I think you made it quite a

while ago.

I made it when I brought you in. Yeah.

And I knew that from the moment.

I've not been good at this at any time. And I know that that's why I was chosen.

And I know that there was a certain point that I probably got protected in

the game for exactly this role.

And last night it didn't work out because you...

decided that you were going to take it all.

When I would have happily shared this with you. Yes.

Happily.

Two players that

I would never want

to...

Yeah, upset is Tully and Reece.

I don't know why, I don't know what it is about them, but I

just feel shit.

I just meant what I just said just then.

Genuinely meant what I just said.

Okay.

I think you're going to have to sit with the decision you've made.

I'm not coming for you, but I'm also not going to... Yeah. I know I'm a sitting

duck. Yeah. But I think you've found yourself in a position that there is

actually... This is hurting. ..no way that it's going to happen.

Look, I wouldn't blame them if they flipped the script and took me out.

Like, that's smart.

But I don't think it's in Rhys' nature to do that. I don't think that's who

they are, which is...

Which is what is killing me.

Because I know that.

If they were a villain, if they were a shit person,

then maybe it would make sense.

But they're not.

This is the bed you've found yourself in? Absolutely.

And I'm sorry, and I'm not trying to do anything to you. It's fine.

It's not your fault.

I think you need to be aware that it probably didn't need to be like

this. Yes, absolutely.

I knew that. I knew that.

I did set it up, so I did have a scapegoat, but in saying that, I would

prefer...

To walk away with nothing and have race win or to share it with them.

Something in me that says I need to.

Let me be clear, I'm not pissed at you, but there's not a

single thing to be done for me.

And if you can work some magic, good luck to you.

The most satisfying conversation I've had in this insane situation that we've

all... been going along with is the one with kirby because i feel like i was

actually looking at the real person i was looking at someone i was convinced i

knew who they were in that moment and that at least makes me kind of feel less

stressed

whether it's Kirby as well.

You're thinking the same way I am.

Kirby came in this morning and she's like, we've got to get out Chrissy

first. And she's now going and talking to Reese.

It's making me super suspicious of her. Why are these taking so long? I don't

know. I'll go check on them.

Don't we do? Yeah. I don't mind.

I'm sorry. I don't want a faithful to win.

This is the difference as well. I've lived most of this game as a faithful.

And I'm not pro them, especially those ones.

Chrissy.

Even in there now, when they know that there's two, it can't cross their minds

that it's you.

It's like...

Traders all-timer.

Even

in

there now, when they know that there's two, it can't cross their minds that

it's you.

I couldn't hear them. You were like... Chrissy was, like, clicking and clacking

in the fire, so I couldn't really hear much.

She was so loud.

It's almost like they want you to hear.

I love Keira. She's like a little hound dog.

She's sniffing things out.

I want to go see what they're saying. I can't handle it anymore.

I look at Keira and I know she's a faithful.

I reckon I can convince Keira to write Chrissy's name.

Mm-hm.

Give it a whack.

You're writing me?

Yeah.

Why? I'm not writing you.

Huh?

I swear to God, I heard Kirby say that at the end, she's going to vote out

Kira.

That's what I heard.

I was talking about, come here.

Please, Kira?

Yeah. I was talking about Chrissy.

I'm writing Chrissy's name.

Like, Chrissy, Kira.

they sound like different names she said kira and then i said we could all share

that doesn't make sense because then there's two traders we don't know that

my mind is like on overload i can't even think right now honestly i need

some time to decompress like it's a lot i shouldn't be eavesdropping anyway now

i've like convinced myself that kirby said she'll be voting for me last day

This morning, I can see that Kirby is stressed.

Kirby's gone into stealth mode.

No, I'm just listening.

Like, there's so many things.

I'm trying to get her safe.

Chrissy and Kira, there is something that they are sure of and...

Up until now that's been that Curb is a faithful and I think that's

falling apart.

And I think this is maybe the downfall of Kirby.

There's no one here.

It's kind of bittersweet, like, you know, we're going to make money, but

this is actually the last time we're going to be doing something like this.

And, you know, I'm just going to try to embrace it, have a good time, no matter

how scary or weird it is.

That's weird. What's that over there?

For this mission, we're in what I can only imagine is some sort of murder

factory.

It is somehow cold and also sweaty.

I don't know how they've done that.

Oh, my God.

Haven't you heard that story about that guy? They found him frozen to death but

the freezer was off. It was all psychological. It's scary and that's

what it reminds me of.

Players, welcome to my playroom.

Oh, I have had such fun here with my guests in the past.

Some came for a seance, some for a bit of a nookie.

Nookie. Most left, of course, in a body bag.

Oh, my God.

And now it's the setting for your final mission.

You're about to endure the four rooms of fear.

Each room contains an individual confrontation... ..based on one of

my biggest fears.

Excluding commitment, of course.

Each door has a symbol which gives you a clue as to what's inside.

I will allow one person to enter each room and you will have 30 minutes to

complete the mission.

If you complete one room, you will receive $4,500.

Two rooms, it doubles to 9,000.

Okay. Three rooms, it doubles again to 18,000.

Look at this. And all four rooms completed, $36,000 for your little

prize pot.

If we're successful in this, we will jump over the $200,000

mark.

We won that silver.

Even though I think I might not be getting access to that silver, I still

want to help.

I'm a helpful guy.

Take a look and choose who is entering which room now.

Bye-bye.

Gretel has four doors with four symbols on it.

Feather, claws, scissors.

Blood drug.

I saw the blood and I was like, absolutely not.

Then the scissors?

Like, what could you possibly be cutting? Hard no to that. And I saw the

feather and that was probably the one thing that I was like, I'm OK with that.

I'm going to do the feather.

You will have 30 minutes to complete the mission.

Please enter the rooms you've agreed upon.

Okay, I'll go in the blood room. Sure, everyone.

I don't want to go in there.

I don't want to go in there.

Just go in there, Kira.

Why?

I don't want to go in there.

Oh, my God, I can't.

You must correctly name all of the players who have left the game in the

order that they were murdered or banished.

While you catch the wine leaking from the ceiling in these jugs, you must hold

the jugs over the plinths at all times.

Done this birdseed suit and make friends with my pigeons while you do so.

Are the birds gonna go crazy?

I can't.

Every wrong answer will result in one centimeter haircut.

I'm gonna have to cut my hair. Is that not the world's worst nightmare for any

woman?

The scratch marks which looked the scariest out of them all. No.

Little cute kittens.

Entertain the beasts.

I was happy to sit there and play with them while doing the challenge.

Hi.

I can't remember anyone from the beginning.

Like, at all.

We started with...

Shane.

No, that's not right, is it?

Yeah, okay.

There's been so many personalities in here.

Okay, show me.

And of course you remember them all, but do you remember what order they went out

in? Oh, my God.

All right.

First, Queen.

Shane.

Oh. Oh, who were those people?

I'm very sorry to all of the early contestants.

Queen Shane Robb?

Yep. I couldn't remember the order of your demise, particularly with

jugs in my hand. I'll be honest, I don't remember much with jugs in my hand.

Am I right, lads?

Queen Shane.

Was it another gay person?

Monarchy.

Queen. Shane.

Menaki. The second person that was banished was Cosima. The person that was

murdered that night.

I can't remember.

Queen. Shane.

Menaki.

Cosima.

Henry.

I have played a part in every single...

murder and banishment.

Death row resulted in gambling.

I actually haven't had any regrets with the decisions that I've made.

Dicko, Rob.

Because I think I played the best game I possibly could have with the

circumstances that I had.

Alvin. I've navigated through it. I've enjoyed it. I've loved the challenge.

AJ.

Alex. Being able to be cheeky and sneaky and all the rest of it.

I recruited Reece.

So, no, when I was going through the list, I don't think I would have changed

anything.

Then Lawson?

Oh, God, OK.

Henry.

No. OK.

We're at the pointy end and it's really, really hard.

Queen, Shane, Menarche, Henry.

Oh, God.

Queen, Shane, Menaki, Cosima, Gamble.

I went into this game thinking I want to make my family proud.

Henry.

Cosima.

Just at the end of my tether.

This is killing me. I can't start it again.

In this building, this dilapidated, terrifying meatpacking

facility, there are four rooms that are Gretel's greatest fears.

I'm in a lot of pain.

In them, we have to list Queen, Shane, every player in this game,

Monarchy, Cosima.

Monarchy, Cosima.

in order of their banishment and death.

Dicko.

Yep.

My whole journey in this game is a really good metaphor for, like, populist

politics. I'm in, like, a serious amount of pain.

Someone who doesn't really know very much kind of fails to the top and then

just floats around and makes bad decisions for the general public.

Queen. Shane.

Monarchy.

We've got ourselves a Cosima. We've got ourselves a Henry.

Yes!

But I somehow survived this entire season of The Traders Australia.

Rob?

With absolutely no strategy.

Of course. Oh my god. I'm a moron. Okay.

And being completely myself 100% of the time.

Alright!

Let's do it!

Queen.

Shit.

Stop hunting pigeons. I can't hear my thoughts.

Oh, my God.

Queen.

My whole experience here has been challenging.

What is it doing to my head?

But also, it's been so fun. I have loved every single person.

Queen. Shame. I love different personalities. I love big personalities.

Gamble. I love people that can't control their thoughts. I love quirkiness.

I love people who are different and that is literally what this game has brought

together. And to navigate that many personalities, build relationships,

build trust.

Eat the seeds, little ones.

You have to be a very special kind of person.

I don't want to let the team down.

I want to try and get money and I don't want to cry and look like an idiot

because I can't freaking remember because my mind feels so scrambled.

Just at the end of my tether.

I think everyone reaches a point at some stage in the manner where it just gets

to them.

But if I stop, then my kids are like, Mum, why did you give up?

Kate Queen.

I'm not going to look like a quitter with my kids.

Shane.

Monarchy.

Cosima.

Henry.

Cam.

Dicko.

Rob.

Alvin.

AJ.

Alex.

Claudia.

Luke from a death row match.

Rachel.

Lawson.

Tully.

Josh.

Josh. Josh. Is that it?

Oh my gosh, the boy got voted out last night.

Oh my God.

Oh my god.

That was hard.

That was so confusing.

You know what? This game, you never know what's around the corner. There's twists

and turns at every point.

But I think my family will not believe what I've done.

I'm very, very proud of myself.

I'm really bad at lifts.

Me too. Same. Me too.

You look like the bird woman on Home Alone.

I can't. I've literally stepped out of Home Alone.

Personally, I think you've never looked more fabulous.

Was it necessary to leave my suit on? Like, could I not just take it off?

You were holding little kittens. There were like six of them climbing over.

Look, look, they scratched things. I would love that. I don't think you guys

actually understand. It's like dripping through.

Anyway, it is what it is.

Congratulations. Yes.

You have all bravely faced my fears, adding a generous $36

,000 to the prize box.

The total prize pot now sits at an astonishing $200,600.

Yay! That's amazing.

All we need to do now is figure out which view we'll be taking at home

tonight.

Get cleaned up. I want you all at your very, very best at the final round

table.

Voice in my head.

Iron in my lungs.

So close to the end.

What has begun?

I'm feeling a whole new person after doing that.

Cutting your mullet.

Well, you've got a new look. I stink like peanut butter.

You still smell like peanut butter, though.

The last round table.

Honestly, I'm really excited, but I'm also so scared.

Buddy's prepared some food for us. What is it? I'm starving actually.

We have to banish someone and we don't get to know whether they are a traitor.

Rhys better not go.

They better not leave. Why?

We might vote him out.

I'm not sure that Rhys is a traitor. He can only be sure that Rhys is a traitor

if I was a traitor and I'm not a traitor, I'm a faithful.

Thank you. That was fast.

No, thanks.

I'm fine today. I'm going to pass dinner.

But I am going to go into the round table tonight. La, la, la, la, la, la,

yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. Rhys.

Do you want to have a quick chat? That's what happens to me today.

I do still have some reservations towards Kirby.

And if I make the wrong decision, like, it kind of does fall on me. Like, you

know what I mean?

It's actually a really difficult situation to be in. I hate those chats.

Yeah. Because I never know what to say.

Why did you go talk to Rhys this morning?

I wanted to see what they were thinking because why they wrote Chrissy's name

down. The thing is, it doesn't matter. If you're not a traitor... Who?

Do you think I'm a traitor?

No, I actually don't, but I... That's what I'm saying. So if you're a

faithful, you stick with a faithful, because otherwise you're not going to

win. OK.

My ideal end game is to make sure that Rhys gets through this banishment

tonight and get Ciara questioning Chrissy. That's my plan.

So Rhys and I just need to keep asking them both questions without looking too

obvious that we're standing together.

That rattled me. Yeah, yeah, I get it.

But when you came in this morning, that rattled me.

That's fair enough. You've got to remember that we're going to get to the

end. That's not the way to get your game. No, no, no. No, absolutely not. It

was more... Tell me.

Chrissie's... I feel like she just has some sort of pull over you. Just so you

know, my... And I want to reassure you of this. Yeah.

Yeah, she does because I love her, but not in that sense. Yeah, yeah, yeah.

Look, I do want to win with Kirby, but there is a chance that she's a traitor.

After my conversation with Kira, I always walk away a little more confused

and I really don't want her in control of my game. I've never wanted anyone to

play my game for me.

Me with all my mates.

Oh, don't blame me for sitting here. I'm hoping that Rhys makes a few good points

for Chrissy and I want it to be Rhys and I sharing the win at the end.

I take my hat and my heart to whoever's done this because...

I know how emotional I found it.

It's been an incredible job.

It's incredible.

Yeah.

I really need some information out of you because I'm obviously trusting these

two as well.

Mm-hmm. So it's very hard for me.

Is there anything that you can say to me that's going to convince me of either

one of them? Because right now I'm struggling to decide.

They're just the business-mindedness of Chrissie.

This is all I've got to work on. Okay.

Earlier in the day, the architect of my demise told me that if we both vote for

Chrissie, there's a possible way to turn Kira around.

And so that's what I'm going to do. I think if she wasn't one, she wouldn't be

having this much fun.

Yeah, that doesn't make sense, does it?

That's all I can kind of... And we're all stressing out.

Yeah.

For the first time, I think I see a little moment where bringing up Chrissy

makes me think that she could buy that as an idea.

I know what you mean. Like, that's always, like, kind of been... Out of all

of us, I think she makes the most sense.

Yeah.

And there's a little pep in my step.

Those two are traitors then?

Potentially, yes.

I definitely think Chrissy.

Do you notice that there's a common effect here that I'm constantly saving

you? Mm-hm.

Thank you.

I don't know why I'm doing that.

You know what? The way that I'm thinking right now could change in five minutes,

so I don't even trust myself at this point.

I'm not accusing anyone, but I just need information.

I hope they're not trusting me out there because, look, I feel bad.

All right, I'm going to go talk to them.

No wonder Kobe is second-guessing me.

Oh, what happened to you?

Oh, nothing.

You look like you've just come out of some heated argument.

No.

Oh, my God. This is so stressful.

Do you understand?

I think it might be working.

I'm like a lamb that's been taken to slaughter that just refuses to die.

I'm zombie lamb. I'm zombie lamb to slaughter.

Babel.

Absolutely wild.

In a perfect scenario, I'm going to walk away with $100,000 that I split with

Kirby.

I mean, it's a good starting bonus.

I've worked at the Traders for three days and I get $100,000?

Not bad.

Anyways, it's all over.

Until the fat lady sings, Rhys.

Oh!

I think the biggest way I can show people I'm a faithful is going in with

my own decision.

And that's the way that I want to play it.

Kirby has made a promise.

She's going to do her best to get me through that first round table.

And I think the work that we've done today means that that could happen.

At round table, anything can come out of Keira's mouth. It can come at me, it can

come at Chrissy, it can come at Rhys.

I don't want to make her rattle because she does jump around like a kangaroo.

I'm thinking that Kirby is a traitor, but then I'm going with the fact that

she's a faithful.

It's so confusing. Do you understand?

You do not want to be in my head right now.

It's a mess.

This is the third quarter.

The grand final quarter as such.

As long as Rhys and I stay solid, then maybe it just might work out.

When this game began, many lifetimes ago, or should I say many lives ago,

I thought my players would grow to despise this round table.

But I now believe that a small number of you will remember this table with

fondness.

For some of you, the round table will symbolise success.

It will symbolise what you can overcome.

against all odds.

That will be the case for whoever wins tonight.

For the rest, well, what can I say?

This table will be a reminder of how close you got to success and yet failed.

And so, to avoid that regret, I suggest you do not go lightly.

Defend and attack.

Fight for your life.

You all deserve to be here.

But do you deserve to win?

Who will begin the final discussion?

I'll go.

I've never started one before.

Why not start at the finale?

Look, I'm not a moron, I think.

All three of you are pretty convinced that I'm a traitor. Well, I'd imagine

the other faithfuls among you are convinced that I am.

I have been so bad at this the whole time. If you look at my voting record,

like I voted for traitors and that's because it seemed like the room was

heading that way.

And I very rarely have tried to, I think, coerce anyone.

I've just been kind of floating around and I think that made me the perfect

person to have here for exactly what's happening.

I have been placed here.

But Rhys, no one of us, not one of us can be placed here. All of us have

gotten here on our own merit. I genuinely think I was protected.

in an endgame kind of way. Do you think other people are that smart?

I feel like things have... Whoever did this is very smart.

There was heat on me, then the heat was gone because there was nothing pointing

towards me.

Except for Alvin, Alex.

Yeah, the traitors pointed at me.

I've said it before, I still stand by last night, I think, Chrissy, it could

potentially be you.

The thing that I kind of cling to is I think...

If you weren't a traitor, you wouldn't be having this much fun.

And I see you kind of having fun in the game.

We all wanted to be it.

It's the more delicious thing to be.

It depends on your personality, I think, Rhys. Totally.

I know 100% that I would not find it delicious to be a traitor.

I think that would be an exceptionally difficult position to be in.

And I admire whoever it is. I agree. I think that is the thing we should make

clear as well. Totally. Whoever it is, at no point have I had my finger on you.

I don't know. I have a few times.

Yeah.

I don't think anyone could be sure of anything unless they're the traitor.

Yeah. And this is not to come at you. I just want to ask you, how can you be so

sure that those faithfuls were faithfuls at that time? That's...

Because that to me is mind-boggling and we cannot get this wrong.

I mean, you can't be 100% certain, but I just felt that Rachel, like as much as

you went on about it, I just felt like she wasn't. Was I right about other

people? No.

But two out of 18 isn't bad.

That's one thing that I just can't get through my head, how somebody is so

certain about things.

Because I've always questioned everyone and second-guessed them, even when I've

thought, no, they actually are.

Well, I trust you.

Well, I would like to think that you should. Yeah, out of the three of you, I

trust you two the most.

Okay.

I'll be off. Good to see everyone. No, but I'm being serious because of the

relationships I built with them and the time that I've spent with them,

obviously that's going to happen naturally.

Yeah. But that's going to happen in this game.

But like you said, you have been staying back, not talking. Every time we come

around a round table, you literally have nothing to say unless someone forces it

out of you. Lawson was sort of the same, though, to be fair. Like, I'm just

playing devil's advocate right now. No, Lawson was not. He always spoke and

whenever he had something to say, it was very articulate. Lawson did, like, four

joke votes. The difference between you and him is that you definitely come out

when you're defending yourself.

But I don't see you actually getting to the nitty-gritty. I defended myself when

people came for me. No, no, no, but what I'm saying right now... At roundtables,

I think I asked some of the most questions when people say something, so

I understood.

Like, do we not remember that? Do we not remember me asking a lot of questions?

No, but, like, right now.

Which is crucial.

Well, because I know what's going on and I'm trying to defend myself.

It's really who you trust the most at the end of the day that you need to

stick with.

Yeah.

Toby, you have to go with a faithful.

Okay? Do you understand?

Yes, I do. I get it. I'll make it clear one more time. I am faithful.

I am faithful. I am faithful.

I am faithful.

But then if you're faithful, that means that these two are traitors.

Or you.

Or you.

Every time you say that.

I can't. I can't even look at you as a traitor. Yeah, but you have to, though.

That's this game.

There will be no more talk.

write down the name of the person you want banished from the game.

You

will

now,

one by one, reveal your votes.

Kiera, please reveal who you voted for.

and why?

Rhys, you are an exceptional human being but I just unfortunately

built relationships with these two.

Yeah.

I voted for you.

Chrissy, please reveal who you voted for and why.

Well you know Rhys, I've had your name many a night on my slate and tonight I

have to roll the dice. I've loved getting to know you.

So it's Rhys.

Little stars.

Yeah, because I think you're a star.

Thank you. I'm a star of David?

Rhys, please reveal who you voted for and why.

Right back at you, baby.

I have as much evidence on you, I think, as we all have on each other.

And I reckon it might be you.

I'd be a genius.

That's two votes for Reece and one vote for Chrissie.

There is one vote remaining.

My heart is just racing.

My entire game comes down to this moment.

Kirby.

There's no room for error.

Kirby, please reveal who you voted for and why.

I said this last night and I will say it again.

I'm just trusting the faithfuls in this room and

I think you're incredibly intelligent.

I know you say dumb a lot but it's not who you are. I'm dumb but I'm not an

idiot. Yeah, but I don't think that either.

Thank you. That's for you, Rhys. Sorry. Thank you.

It's like a positive roast.

Rhys? You have been banished from the game.

What?

You must remain silent and leave immediately.

You will not reveal if you are a faithful or a traitor.

I think going into an endgame with the two most erratic players in this entire

game against Kirby, who is...

and I mean this in the nicest possible way, a parlour game sociopath,

I still think there's a way that they oust her.

Because they're looking for two.

Congratulations Kirby, Chrissy and Keira.

You are our final three.

I'm so excited!

Are there any traitors remaining amongst you?

And if so, who?

That is the $200,600 question.

I'll see you three at the fire pit.

Oh, my God!

Going to the final ceremony.

I'm really excited, but I'm also so scared.

For all I know, Kirby and Chrissy could both be traitors and they could

literally blindside me.

I'm still confused with what I'm going to do.

Like, can I trust myself?

Can I trust my intuition?

Honestly, I don't know.

I really wanted Reece to stay.

For Kira and Chrissy, that was just out of my control.

This morning with Reece hit me on a personal level in that moment.

But I needed to check myself that the game is around manipulation.

deceit and as a trader, that is exactly what I need to do.

Everything that I've done throughout this game has been intentional.

My timing and choices, the conversations.

To be sitting at the end with the most unpredictable players in the game.

Look, it makes me so nervous.

At this point, I'm just so, so proud of all of us. You know, I want to

celebrate. I want to celebrate with Kirby. I want to celebrate with Kira.

I'd love it if we were all faithfuls and we all split the money. That would be an

amazing outcome.

And I'm ready to go into the fire.

Doesn't that sound weird?

I'm ready to go into the fire.

Well, here you are.

My final three.

And sitting right there in front of you is $200

,600 worth of shiny silver.

I am now handing the power over to you.

We could end the game right now.

If you're willing to bet.

that there are no traitors in your midst.

If you're all faithful, congratulations.

You will split the silver evenly.

But even if one traitor remains, they will take it all.

Now beside each of you is a chest and inside

two ceremonial pouches.

One says end game, the other says banish again.

If even one of the three of you choose to banish again, then it's

back to the votes we got.

So, what will it be?

End the game in trust and harmony?

Or take one last stab at sniffing out a traitor.

Please choose a pouch now.

Please come up one by one.

and give me your pouches.

Keira.

Thank you.

Kirby.

Chrissy.

Here's how this works.

I will throw your pouches into the fire one by one.

If they burn green, you've chosen to end the game.

But if even one pouch burns red, well then, you vote again.

Chrissie, you're up first.

Chrissy, you've chosen to end the game. Why?

Because I'm a faithful and I know Keira's a faithful.

And if Kirby is a faithful, fantastic.

If she's not, then she deserves it for keeping this up the whole time.

Kirby, you're next.

Kirby, you've chosen to banish again.

Why?

I... I know I'm a faithful and I've always had question marks about Chrissie

and that's literally the only reason and I've looked in Keira's eyes and

I just, for some reason, I just feel unsettled with it.

Sorry if that is not true.

And lastly, Keira.

Keira, you have also chosen to banish again.

Why? There's no way that we're all faithful. It's like someone has to be a

traitor.

As Kirby and Keira have chosen to banish again, I will now ask you to pick up

your chalk and your slate and vote for the player you wish to leave

the game.

Chrissie, please reveal who you voted for and why.

Well, I've always had my suspicions that you were a traitor.

I know I'm a faithful, so I voted you, Kirby.

Kirby, please reveal who you voted for and why.

I have had the same sort of suspicions.

Which is why I have voted you, Chrissie.

And finally, Keira, please reveal who you voted for

and why.

And finally, Keira, please reveal who you voted for.

And why?

Look,

I obviously kind of thought I knew who I was going to choose.

And then after you both spoke, I felt... ..you really

are a traitor.

Like, you've played the best game.

Um, and with that said...

I voted Chrissie because she was already ready to sacrifice the game and

basically answered my question.

Chrissie, you've received the most votes and will be banished from the game.

Thank you.

You will not reveal your identity.

Please leave immediately.

Look, I am putting on a brave face, of course.

Kira was my ride and die.

I did not expect for one second she would vote for me.

That was really hard, voting her.

But you don't know what's going on in someone else's head and you can't

control other people's actions.

So, yeah, I'm proud of me.

Kira? Kirby, congratulations.

You've made it all the way to the end of the game.

Kiera, please join me here.

Kiera, could you please reveal if you are a faithful or a traitor?

I'm a faithful.

And finally, Kirby.

Please reveal if you are a faithful or a traitor.

I came into this game to play for my family.

And it is an incredibly hard game to play.

And I have loved getting to know you and everyone else. And I mean that

genuinely.

That being said, I have always been a

traitor.

It has been draining.

I ruined the game for the Faithfuls. I did it. I did that.

You know what I mean?

How did I do that?

God,

I'm so exhausted.

Lying to you all the time. I hate it. It's okay. I'm happy for you.

Oh, God.

I'm paying for my sister's wedding.

I'm so happy about that.

Honestly, I'm really happy for you, so don't even worry about it.

Kira, you are the last faithful standing.

Unfortunately, you've put your trust in Kirby, who is a traitor.

Please leave.

You know what?

This show has taught me that my intuition and my gut is correct and I

should stop second-guessing myself because I deep down knew inside that

Kirby was a traitor. I just didn't want to believe it.

This is hard. This game is hard.

Oh, my God, it's so good not to lie anymore.

Kirby, $200,600 is all yours. Congratulations.

I just won the traders when I nearly got banished on

day two.

Day three, day four, day five, all the days. I nearly got banished every single

day.

A toast to you, Kirby.

Let's do it.

I think your legendary lies may well live in traitor's folklore.

Cheers. I need this drink.

I need that.

We might need another one, buddy.

Everything that I've done has definitely been worth it.

This is massive not only for my family, this is massive for Aboriginal people,

for women, that we can navigate through life regardless of what we've been

through because we have to be two steps ahead because of who we are.

Bravo, as we say.

Bravo. And au revoir.

For me, everything that I do is bigger than just me.

Time to celebrate.

Another shampoos, perhaps?

Maybe a bottle or two.

I think I need it.

$200,000. It does change your life.

And I just don't think that it's sunk in right now.

Oh, my God. To win traders as the OG trader.