Original subtitles

Fuck your stepmom, huh? You wanna fuck your stepmom?

Oh god,

you're gonna want stepmom to do your ass work.

Oh, that's it.

Oh, that's it, baby. Oh, I wish your dad cockles and he wants bigger fucking

things. He's so much bigger than my dad.

Oh my god.

Oh my god.

I love fucking your stepmom. I love fucking your stepmom. Oh, yes.

I love fucking hearing you say that.

Yeah.

Hey, Richie.

How are you today?

Hey, baby.

Hi. Good. I'm so excited. Are you ready?

Well... Yeah, you know... We're supposed to do some recording

today. Yeah.

But, before we get going... I want to talk to you.

This shirt... Cute, right? Yeah.

And that's from the Meow Club.

No.

Yeah, because I just happen to be...

there with some of my friends on Saturday.

And I saw you stripping.

That was another girl. There were so many bloggers.

So here's, I mean, I'm in a weird spot here because you're my father's wife.

You're technically my stepmom.

And, you know, I mean, I'm getting paid for today to mix your song and stuff

like that, but I just feel like...

What am I supposed to do? Am I supposed to not tell my father? You're not going

to tell nothing. I was not there.

Okay. Why are you telling me this? You just don't want to make my song or what?

Bebe, look, I like you.

I'm just looking out for my dad.

So you like me?

Of course I like you.

You're great. You're awesome. I just, I don't feel... Am I awesome?

You're awesome. Then why do you want to tell him?

I don't want to tell him.

You don't have to.

I kind of do that. Look, I need the money, okay?

You said you like me.

I'm telling you why I did this, because I have no money. I don't want to ask

your father.

Be happy that I'm like this and I don't use him.

Yeah, but I mean, it's just a man-to-man thing.

I just don't see any alternative.

Well, maybe we can do something.

What? No, no. You're gonna strip for me?

Why not? You saw me already.

Yeah.

So then what's the problem?

No,

this isn't right.

Why?

Because. Do you think it's right that you wear the glove?

And you just kept watching me?

Well, you're super fine.

I'm not debating that.

The only one they can know is that we're only together.

They're not gonna see us.

Jesus Christ.

Bebe.

Yeah, that's my name.

Keep saying it.

You put me in an awkward position here.

I think you understand that.

Just tell me you don't like them.

So now it's not just that you're messing with my dad's emotions.

I'm... This would be bad, you know? I can't... Bad like?

I can't mess with them.

Why?

You don't have to tell him.

Well, because I'm not going to tell him that you're doing this right now.

Mm-hmm.

Oh, he's not here.

No, he's not here.

Oh, Jesus.

He's still not here.

I'm here.

Yeah, you are here.

I don't want to take off my bra.

So you like it?

Of course I like it, baby.

Will you tell this to your father?

No. No? Are you sure?

Yeah.

So is this body what you saw in the club, right?

I know.

I was hidden away in the corner so you couldn't see me.

you give me one of those lap dances.

You want it?

Yeah, I saw you give a couple guys lap dances. Oh, really? So you go back

there. So you like it, right?

Mm-hmm.

I'm not allowed to touch you though, right?

Well, if you're paying off, you can. Oh, really?

That's how I get my money.

Now I do. Now I do.

So you like it?

Are you sure?

You got too crazy on all this equipment over here.

What? What's wrong?

Let's just scoot over there. It's precious electronics.

Really? Yeah.

Help

me

move this over.

Okay.

oh oh

I like your teeth.

Look up here.

That's not what I can't tell my dad, can I?

Mm-hmm.

Huh?

Okay. Yeah, well, he won.

Congrats. Let's get to that recording, huh?

Well, I mean, I guess I know what you're doing here, but why are you here?

Well, I'm just working.

It's a new job.

Please don't tell your father.

I just need extra money, and I couldn't really express that to him, so...

I mean, he's got money. I mean, he's got money. You could have... I know.

I'm so embarrassed.

I just started working here, and I love it. So, would you just please not tell

him?

Well, I mean, he's my dad. I mean, he's... Oh, please, please do not. I

mean, he's 80 years old, but he's a good guy. I mean, I've been honest with him

my whole life. I can't not tell him about this. Well, I could do a little

something for you.

Hold out some time.

I mean,

you're...

Wow, I knew you were stunning, but I had no idea I

mean

I always wondered what you look like under those dresses, but

Yeah,

there's a lot of things I believe you know I can't Really believe that my step

-mom's a stripper?

I should believe it because she's given me a hell of a lap dance. Yeah, make it

worth it.

Oh, yeah.

I mean, we won't get in trouble right here in the club for this?

Definitely not.

I mean, I guess we could work something out.

Yeah, we can definitely work something out.

Just looking at you in the laundry got me fucking hard.

Yeah?

I started rubbing that sweet fucking ass on me.

God.

Thank you.

Wow.

I'm gonna step on the stripper, but she's a dirty one.

Fuck yeah, dawg.

This is amazing.

Oh shit, you're fat.

Oh my god.

Fuck yeah.

Why do you look so hot?

Let's see.

Oh shit, yeah.

Goddamn.

Fuck.

Oh, fuck.

Oh, that's it, baby. God damn it.

Yeah, lick my clit.

Oh,

fuck, baby.

Oh, yeah, lick my clit.

Thank you baby.

Shit, that thing's tight.

God damn, it's so nice and tight.

Thank you.

Oh.

God damn, that's good.

Oh, yeah.

Oh,

yeah.

Fuck, yeah, you do.

Oh,

shit, that feels

good.

What the fuck is happening?

Thank you.

No way!

That's it, baby.

Oh, that's it.

Oh, yeah.

Oh, it feels so fucking good, baby.

Oh,

that's

it, baby, yeah.

Fucking good. Oh

shit.

Oh shit.

Yeah.

Holy shit.

So.

Probably going to need your schedule.

Yeah, you can become one of my regulars.

Uh-huh.

That was

amazing.

So you're going to come see me more often?

Yeah.

Every chance I get.

I'm Steve. How are you doing? Hi, I'm Chloe.

It's nice to meet you. I'm the manager here at the place. You have a very nice

place. Wow, look at you.

Do you like what you see?

Yeah, yeah. Let me see, let me see.

Oh, very nice. I love the outfit.

Great look. Thank you.

So how long have you been stripping?

About a year.

A year? Yeah.

Feature dancing?

What kind of stuff? What do you specialize in?

Just normal pole dancing, you know, normal stripper stuff.

All right, all right. And you do good in the VIP room?

Yes, I think that I do very well in that, so very good with private dances.

Nice. You have a great body, great look. Thank you.

Look, I'm running behind.

I've got a couple of things to do, and I've got a contract I have to get out of

the way.

If you give me a little bit of time, I can come back and interview you. I love

your look, and I think I can hire you.

Okay, okay. Can you bear with me a little bit?

Totally. I can totally wait. All right.

I'll be right back as soon as I can. Thank you.

Do you have the time, by any chance?

No, I don't have the time.

Sorry. Chloe?

What are you doing here?

What are you doing here?

I came here because there's a position for a bouncer.

This is weird. What's with the outfit?

Well, I need money, and I'm not a gold digger, so I don't want to be asking

your dad for money.

I came here.

Okay, wait. So let me just process all of this. So you're trying to get a job

at a strip club.

That's what you're telling me.

Well, I know it looks bad, but I mean, what's worse? Me trying to be a gold

digger? Or you just being hung over other guys and being my dad's wife?

Like, what do you mean?

I mean, it's just dancing, you know?

You're just dancing with your lady stuff all over other dudes.

Wow.

I'm feeling very conflicted right now, honestly, and I... I think you just

should sit. Let's just sit and let's talk about this before you go and tell

your dad what happened here today.

I don't really know what there is to talk about, honestly, because if my dad

finds out that I know about this, he will string me up like a rabbit.

Well, what can I do for you?

You're so funny. You have such a great sense of humor.

That's totally not... You don't find me attractive?

That has nothing to do with anything.

I mean, you know, yeah, my dad's got good taste in chicks.

What does that mean?

Does it mean anything?

I know this looks really bad, and I can see where you're coming from, you know,

stepmom, stripping, like, yeah, it's crazy.

But, I mean, I think it could work out, you know?

I'm not using your dad for money. I'm trying to make my own living and be

honest. You know, maybe people don't find stripping to be that honest of a

job, but gold digging's worse, totally worse.

I guess I can kind of see your point a little bit.

Keep touching me.

You know, I've always thought you were really cute, too.

You know, it's like you're a younger version of your dad.

You know.

I think that I can make you feel better.

And I think we can work something out where you don't have to tell your dad

this little secret of ours.

Even though it's kind of a big secret.

You know?

I think that I can... I can just make you feel good.

Well, I have to admit, you look... Do you like how I look?

I've only ever seen you in sweats around the house. I didn't know that you, uh...

To clean up the sketch?

Do you want to touch me?

Me? And you're not going to say a word about this to my dad?

Well, I think we should come to an agreement that if I don't tell and you

don't tell, then I think we could both make this work.

Don't you?

Kind of see where you're going with this.

You have to promise that they are not going to turn down on me.

I'm pretty good downstairs.

I see that.

I haven't been doing it for long, but I got pretty good at it.

Oh, my God.

I got the lucky guy.

Okay, I have a lucky guy.

Well, the more I see it the more I like it.

Oh.

So much.

Oh my

god.

Oh my god.

Do you like that ass? Yes.

Spank that ass.

Did that even spank your ass?

No, it hasn't.

I've been a naughty girl.

Getting stepmom pussy?

Oh, I love it.

Baby, I love when you suck them like that.

Oh,

yes, baby.

Oh, yes, get in that pussy. Yeah, don't be afraid of it.

Are you tasting my cream?

Are you tasting that cream on your neck?

Oh yes, it feels so good.

Oh yeah.

Oh, just like that. Just like that, baby.

Yeah, treat yourself, I'm good.

It's so fucking sexy.

So fucking sexy.

You're getting that dick nice and hard for me, aren't you?

Nice and hard for me?

oh my pussy

You jerk me off while you suck my balls.

Oh, that's good.

Yes.

Do it again, do it again, do it again, do it again.

Do it again.

Please. You like when I play with these balls, baby?

These titties, baby.

Yeah, fuck your stepmom's titties with this big fucking cock.

Oh, yeah.

Oh, yeah. You're going to please me so much better than your daddy.

Do you like that? Yes. Do you like that you're bigger than your daddy?

Do you like that I'm bigger than my dad? I fucking love it.

I love big cocks.

It feels so good.

Yeah, you like that?

Yes.

You don't like your asshole that much? Yeah, lick my asshole, baby.

Oh, I love feeling your tongue, baby, all over my

body.

This is so wet.

So wet for you, baby.

It wants to blow your bit cock and cock.

Fuck your stepmom, huh? You want to fuck your stepmom?

Oh.

Yeah? Oh.

I'm such a dirty little slut, and I'm fucking my stepson?

Yeah? Oh.

Oh, you're going to have to fuck me all the time with this big cock, huh?

Your dad can't please me like you, baby.

I feel so bad, feeling your head on my lips.

Yeah. It's all right. You've got new pussy in her. Yes.

You can go in and out of me and out of my little pussy with your big dick.

I'm always gonna want your cock now.

When I fuck your dad, I'm gonna just picture you fucking me with your big

cock.

Thank you.

This is just half my taste.

Oh, you hit me so fucking hard.

Oh, yeah, right, baby.

Oh, yeah.

Oh,

yeah,

you like how tight I am? Yeah. On this big block.

Oh, my God.

Rock your hips back and forth.

Yeah, we definitely like it.

Say you love fucking this, that moment. I love fucking this, that moment. I love

it. I fucking love it.

You fuck me so good.

Oh,

you're playing with my clinic.

Oh, yeah.

You're a sucker.

That's the one!

I'm gonna pound that pussy out all the time.

Right there.

I want you to build a big load up for me.

I love fucking your stepmom. I love fucking your stepmom.

Yes! I love fucking hearing you say that.

I love fucking you.

I love fucking you. I love fucking you.

You like my toes?

Please don't stop.

Please don't stop. Keep going. Keep going. Keep going.

Boss man's getting back?

He's coming back in an hour to interview us, so we better get ready for that.

In an hour?

Okay.

He tasted so good.

This never happened.

Yeah. Not even to your dad.

Especially not to my dad.

test

Come on here, come on.

Nothing works in this place ever.

Um, hello?

Uh, you're not supposed to be doing... Why are you... What are you doing

here? Uh... Working?

What are you doing here?

My band plays tonight.

Really? Yeah. Do you have a band?

Does my dad know you're here?

Um, possibly... No, he didn't. Um, actually, at all.

So can you explain why you're, um... No, I'm not going to explain anything.

But you can't say anything.

I mean, you can't say anything at all. You can't notice.

that you're moonlighting as a stripper.

I'm not really a stripper.

No, I'm a dancer. Really? Because this alternates. It plays bands.

I'm a dancer.

Yeah.

Did you get your nights mixed up?

Did you get your nights mixed up? No, we have a special show tonight. I've never

seen you.

Well, that's probably a good thing.

So, how am I supposed to explain that?

My stepmom is... You're not supposed to explain anything. Are you crazy?

You're going to tell your dad about me? You little tattletale. Are you fucking

serious? Look, I love my father to death.

And I would hate to see him destroyed knowing that his wife, my

stepmom, is out there being...

You're philandering with men or whatever you call it. I don't know.

I'm not philandering with women.

Okay, well, I'm single, so that has nothing to do with it. You're married to

my dad. What, are you just trying to use him for his money?

What? That's why I work here.

Because he's being stingy with you? Because I need to make my own money. Oh,

you need to make your own money. Yeah. Uh-huh, thanks for that shitty fucking

birthday present that you didn't get me. You couldn't even get me a card?

Like, come on.

You're already a spoiled brat.

I am not.

Okay, I drive a 2008 Mercedes.

Eight.

It's 2014.

Okay. I'm not spoiled.

Okay, just what do I need to do to shut you up? I mean, I can't afford to get

you a new car.

Well, if you continue working here, you might be able to.

Eventually. Yeah, we could just keep that maybe on the DL or whatever is the

hip.

So how do we do that?

I don't know.

I'm open for suggestions and ideas.

It's an open book. You can write the chapters and put a little footnote and

a preface on it.

What do you suggest?

I mean, what can I do to shut your mouth?

I can't say anything.

You have to come up with it on your own.

I have to come up with it on my own.

Are you hot?

Am I hot?

I don't know. Do you think I look hot?

Well, yeah.

All right.

Well, this is a start. This is good.

We're going to keep this from my father.

I think this is a good way of keeping the mouth shut.

You know, I knew something was up when you were asking about that acrobatic

pole dancing class you said you were just gonna do

for my dad, but

he used me as a pole, I guess.

I'm not really... You're not really

what? I don't know. It's kind of odd.

What kind of what?

What?

um um

um um

Fuck yeah.

Fuck me.

Oh, Maria.

Oh, yes.

um um

So...

So now you're not going to tell him, right?

Yeah, I can.

I think we've come to a mutual agreement or understanding.

Yeah. Since I fucked you, I won't tell him that you fucked me.

Well, I guess it kind of works and I won't tell him that you're mining as a

stripper.

I should probably get back to setting this equipment up. Oh, yeah.

Go for it.

I can't believe this happened to me.

Oh my god, what am I gonna do now?

What am I gonna tell my husband? Oh my god, I can't believe I'm here.

I shouldn't be here.

It's just so ugly in here.

Oh my god.

I can't believe it. What am I gonna tell him?

Jesus Christ.

Oh my god, it's so nasty in here.

So, you're not supposed to be here.

Well, well, well.

What are you doing here?

We got a call.

Dad tells me to come down here and pick you up. Did they get the call?

Yeah. So bad.

So, what did you do this time?

I'm not supposed to do nothing.

In a club, I'm supposed to do love dance, but I'm not.

So you were in a club? So stupid, yeah.

And they told me not to do it.

The strip club, you know what I mean?

The lap dances.

It's so weird.

And they took me here. When the sheriff told me that, I was just thinking, this

doesn't make any fucking sense.

Yeah, I told you, it does not make sense.

And I'm supposed to be here. Look at this, it's so ugly in here.

So you're in a club, and you're married to my dad.

Yeah. And you're doing shit that gets you thrown in prison?

It's not my fault.

I'm not supposed to be here.

It's my mistake.

They took me. They took me here.

That was not me. That was some other girl do it.

She did it. Not me.

That was not my fault.

And they took me because she did some stuff.

They misplaced another girl because there was a lot of blondes in there.

I mean, I'm still stuck on the fact that you were even in a strip club.

I mean, you know I like strip clubs.

But, you know.

Now I'm wondering why we haven't hung out more. But, you know. I don't know

what to tell him. It's kind of crazy.

He doesn't know that he's supposed to know these things.

What did you tell him?

I told him a different story. I told him that...

In a different story, tell him something different.

Just don't tell him. So you want me to lie to my dad?

Just don't tell him the truth.

What do you want me to tell him?

You don't have to lie to him.

Just don't tell him the truth.

So you're just going to say, oh, yeah.

Tell him that something different happened, not in the shop, though.

Something different.

Like a ticket or something, you know what I mean?

Oh, she was driving down the street. Yeah, or maybe I was racing the car.

I was racing the car.

They took me.

I'm not supposed to be here. Look at this. Look at how I'm dressed in here.

I'm not supposed to be in jail. I see how you're dressed in there.

I'm not supposed to be in jail.

You know?

I'll tell you what.

What? Are you going to get me out of here?

Well. I'm going to pay my bill.

Why don't you show me what you didn't do in the strip club?

Didn't do?

You know, the sheriff's my buddy. He'll let me in there.

I always do lap dances, but I can't do a lap dance with nobody here.

I don't know, they might, uh... We're pretty good friends.

So, I tell you what, uh... How about...

I get the sheriff to let me in, and

you convince me not to tell my dad while you're in here.

Just don't tell him I'm here.

Please?

Alright.

This is where you do that?

Yeah.

I should make you some money.

You know how hard it is.

Next time you can come ask me for money.

I will.

I'm

not

comfortable in here.

Is there anything else you do at the strip club that you get in trouble for?

Just laugh and sing.

Yeah.

We're trying to make some money for myself.

So what do you do for the guy who brings you out of jail?

That would take care of you.

I could use a lot of condensing.

I'm definitely less inclined to tell him what's going on.

Take that.

Yeah.

um um

Boom.

Ooh.

Thank you.

It's a fucking place.

Oh, yes.

I hope you're gonna get me out of this job.

Oh, this is so good.

It's okay.

I want to say you.

If it's me, I'll fuck you.

I'm sad as you.

You want me to fuck you? No, you just put it in.

Put it in.

Ready for me?

I smell it.

Oh yes, gorgeous.

Oh yes, yes.