All language subtitles for HMN-535 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅใƒžใ‚คใƒ‰ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใƒŸใƒ‹ใ‹ใ‚‰ๆฅใพใ—ใŸ

ใƒŸใƒ‹ใƒ ใƒ‹ใ‹ใ‚‰ใใพใ—ใŸ

็พŽ่ก“ใงใ™ใ€‚

ๆœฌๆ—ฅใฏใ“ใฎ3ไบบใงใŠๆ”พใ—ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใญ

ใใ‚Œใงใฏๆ—ฉ้€Ÿ็€ๆ›ฟใˆใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๆบ–ๅ‚™ใงใใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใซ็„กใซ

ใชใ‚“ใงๆด‹ๆœ็€ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๅนดใซไธ€ๅบฆใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใƒ‡ใƒผใชใ‚“ใงใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚’ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ๅฃใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใใ ใ•ใ„ใญ

ใใ‚ŒใงใฏใŠๆŽƒ้™คใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™

ใŠไธปไบบๆง˜ใฏ้ดไธ‹ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใญ

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใญ

ใŠ้š ใ„ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๅพ…ใŸใใชใฃใฆใŠๆ‰‹ใซใ—ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใใ ใ•ใ„

็„ก็†็„กใซใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ“ใฎ่พบใ‚‚ๅนใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹ใช

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง

ใ“ใ“ใƒผใƒƒใจ่ฟ‘ใใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ๆŽƒ้™คใซๅคขไธญใง่ฟ‘ใฅใใ™ใŽใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใ”ใฟใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซใ‚‚ใ‚ดใƒŸใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใ”ใ„ใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใฎๆ–นใซใปใ“ใ‚ŠใŒใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ‚ŠใŒใพใ™ใ‘ใฉ

ใ”ใฃใฎๆ–นใซใปใ“ใ‚ŠใŒใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณๅบƒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใ™ใŽใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใ™ใŽใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใใคใ‚‹ใ’ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ“ใฎๅพŒใ‚ใฎๆ–นใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ“ใ‚Šใ‚ใ‚‹ใฎใงใŠๆŽƒ้™คใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใฎ่พบใ‹ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚‰่พบใซใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ใ‚ดใƒŸใ‚ใ‚‹ใฎใงใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŽƒ้™คใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚“ใช็‹ญใ„ใจใ“ใ‚ใซๆฅใกใ‚ƒใฃใฆใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใฃใใใ‚Œใ„ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฝใƒฏใ‚ฝใƒฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ›ใ‚“

็ขบใ‹ใซ

ใใ‚ใใ‚ใ—ใฆใพใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ไบบใซใฏๅ…ˆใซ

ใ“ใ“ใ‚’ๆŽƒใ’ใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใงใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ไบบๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ„ใ†ไบบใซใฏ

ใ‚ญใƒฃใƒฉใซใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใปใ‚‰ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

" " "

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็งใŸใกใฎไฝ“่ฆ‹ๆ…ฃใ‚Œใจใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใญใƒผใซ

ใใ‚…ใ†ใƒผใฃใจ่ฆ‹ไธŠใ’ใ‚‹ใฎใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†?

ไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ in in in

ใใ‚‹ใฌใใ‚‹ใŠใฃใฑใ„ใŒ6ใคใ‚‚ไธฆใ‚“ใงใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚‹ใทใ‚‹ใŠใฃใฑใ„ใŒ6ใคใ‚‚ไธฆใ‚“ใงใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใใ“่งฆใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใŠๆ‰‹ๆ‰‹ใŒใญใ†ใšใ†ใšใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใคใ†ใšใ‚“

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„่Šฏๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชๅ›บใ„ใฎๅˆใ‚ใฆ่งฆใ‚Šใพใ—ใŸ

็งใ‚‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ“ใ‚“ใชๅฝขใ—ใฆใใ‚Œใฆ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฑšใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใ—ใซใฏใ„ใชใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„็ญ‹่‚‰

ใ™ใ”ใ„็ญ‹่‚‰

ใ„ใ„ไฝ“ใ ใญ

่‚Œใ‚‚ใ‚นใƒ™ใƒผใ‚นใƒ™ใงใ™ใญใงใ™ใญ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ไฝ•ใ‹ใ‚ฑใ‚ขใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‚‚

ๅ…จ็„ถใ ใญ

่„šใ‚‚ๆป‘ใ‚Šใคใ‘ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠ่…นใ‚‚ใ™ใฟใพใงใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚“

ใŠใพใ‹ใ›ใใพใงใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠใพใ‹ใ›ใใ ใ•ใ„..

ใŠใๆ‰‹ใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใ‚’ใ€‚

ใŠๆ‰‹ๆ‰‹ใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใ†ใกใฎใŠๆ‰‹ใงใ‚‚ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใใ™ใใŸใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใกใพใฎใ‚‚

ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

"

ใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใซใŠใ„ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใงใ™.... k

ใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใฎใซใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็งใ‚‚ๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใซใŠใ„ใฎใ‚‚ใจใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใซใปใ†ใŒใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใซใŠใ„ใงใ™ใญ

ใŠ้…ขใฎๅŒ‚ใ„ใ™ใฃใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใŠใ™ใฎๅŒ‚ใ„ใ™ใฃใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅŒ‚ใ„ใŒใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ซใƒƒใ‚ณใƒผใ‚‚ๅ‡บใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใƒ–ใƒณใƒ—ใƒผใ‚‚ๅ‡บใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใƒ–ใƒณใƒ—ใƒผใƒžใƒณๅ‡บใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚็งใŸใกใฎๅฝน็›ฎใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ™ใฃใ”ใ„ใƒกใƒซใŸใ‚“ใซใŠใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ใŠใใ†ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ“ใ‚ˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

" " " " " " " " "

,,ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใฎใงใŠใพใ‹ใ›ใใ ใ•ใ„.....

็งใ—ใฃใ‹ใ‚Šใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใฎใงใŠไปปใ›ใใ ใ•ใ„

็งใ‚‚้ฃฒใ‚ใŸใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใใ†

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ไธปไบบๆง˜ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ†ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใใ†

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใˆใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ—ใŸใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ„?

ใŠๆฏใ•ใ‚“

็š†ใ•ใ‚“ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชๆ™‚ใซ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใŠ้ก”ใŒใƒˆใƒญใƒณใจใ—ใฆใใฆใ‚‹ใฎใ™ใฃใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™

ใƒ–ใƒฉใ‚นใƒใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใชใ‚

ใใฎใ‹ใ‚ใ‚„ใ‹ใ‚“ใจ็งใ‚‚ใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ„

ใใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹็งใ‚‚ใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ„

ใ„ใ„ใฎ?

ใˆใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„ใฎ?

.

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใƒผใ€‚

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

wow

- - - - - -

ใ‚ญใ‚นใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ้š…ใ€…ใฎ่€ณใซ

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใŠใ™ใ™ใ‚Šใฎใ‚ใชใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚‰ใ™ใ˜่ฒผใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจๅ–‰ใฎๅฅฅใงใŠๆŽƒ้™คใ—ใพใ™ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงใใ‚ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใŠๅฃใฎไธญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„

ohใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ไปŠใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใงใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ไปŠใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใงใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

่‹ฆใ—ใ„ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠใ€่‹ฆใ—ใ„ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆใญใ€ไปŠใ€

ไปŠใ€ใ™ใ”ใ„ใณใใณใใ‚†ใฃใฆใ‚‹

2 2ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

- - - - - - -

2 2 2 2 2 2 2 2........

ไธปไบบๆง˜ใฎใŠใกใ‚“ใฝไบบๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ˜ใ‚ƒๅœฐ้ฎฎใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใฎ

ใ‚“ใ‹ใ—ใ‚…ใ‚‹ใ‚“ใฝใ‚Šใซใ—ใฆใพใ™ใฎ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใ“ใ—ใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ†

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ‚„ใŸใกใ‚‚ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ€ใใฃใจใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ—ใŸ

ใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ—ใŸ

ใใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ใใฃใจ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใใคใ‚ใ’ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใปใกใ‚“ใฝใƒผใ€ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใฎๅŽใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅˆบๆฟ€ใ™ใ‚‹ใจ

ใญใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ไฝ•ใ‹ใ”ไธปไบบๆง˜ใ—ใŸใ“ใจใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™?

ใŠๅ‰ใ€ใŠๅ‰ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™?

ไฝ•ใงใ‚‚ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใŠๅฃใจๆŒ‡ใงใ€‚

็งใŸใกใฎใŠใพใฃใ“?

E E E E E E E E E E E..

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟƒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅฃใจๆŒ‡ใงใงใใ‚Œใงใใ ใ•ใ„

็งใ‚‚ๆŒ‡ใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใˆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ“ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๅฃใง

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใ”ใกใง

ใ“ใ†ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใชใ‚“ใฆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใใ‚‚ใกใ„ใ„ใงใ™

ๆŒ‡ใ‚‚ๅ„ชใ—ใใฆใญใˆใ‚‚ๅ„ชใ—ใใฆ

ๆŒ‡ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๅญใ‚บใƒ–ใ‚บใƒ–ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใง

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใง

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใง

ใ‚ใ€ๆŒ‡่ผชใซใ‚‚็”Ÿใˆใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ็งใฏใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฏใƒžใƒžใƒณใ‚ณใŒๆจใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ไปŠ

ไปŠ็งใŸใกใจไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญ

ไปŠ

ไปŠ็งใŸใกๅŒๆ™‚ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ‘จใ‚Šใ‚‚ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

ใ”ไธปไบบใ•ใ‚“ใฏใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใ‚ˆ

ใŠๅฃๅ‘จใ‚Šใ‚‚ใƒ™ใƒˆใƒ™ใƒˆใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

็”ทใฎไบบใฃใฆใ—ใ‚ƒในใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใกใ‚‡ใฃใจๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†ใ“ใจๅคšใ„ใชใฎใซ

ใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆใใฆใ†ๅฌ‰ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ

็งใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ไฝ•ใซ?

"

ใ”ไธปไบบๆง˜ใซๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠๅ‰ใ€ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚ˆใฃใฝใ„ใซ้š ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใŠใฃใฑใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ™‚ใซใ‹ใใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ™‚ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใŠๅ‰ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใŠใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฎใŸใ‚ใฎ็งใŸใกใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŸใใ•ใ‚“

"

ใŸใกใŸใกใฎใŠใฃใฑใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

a

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ใฟใ‚‚ใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ใฟใ‚‚ใฟใ—ใฆ

็™’ใ‚„ใ•ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใฟใ‚‹ใญ

็†ฑใใชใฃใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใƒผ

ใ‚ˆใใชใฃใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใญใŒใŒใใใใ‚‹ใŒ

ใใ˜ใ‚‡ใใ—ใ‚‡ใซใชใฃใŸ

ใใ—ใ‚‡ใใ—ใ‚‡ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ไธ€็ท’ใซใƒใ‚ซใ‚“ใงใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใใ‚‚ใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใฉใ‚“ใ‹ใŸใใชใฃใฆใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใงๅŽใพใ‚Œใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆธฉใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ™ใ”ใ„่พ›ใ„

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๆ‰‹ๅฝ“ใŸใ‚Šใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไธ€็ท’ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใพ็ถšใ‘ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ„ใฃใฑใ„ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

" "

็ถšใ‘ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ•ใƒชใƒ‰ใƒ“ใƒฅใƒผใฃใฆ่žใใ‚’ใ‚„ใใ‚Œใพใ—ใŸใญ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใชใ‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‹ใฃใฆใใ‚‡ใ†ใ„

ใŠๅ‰ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„่ณ‡็”ฃๆฎ‹ใ›ใใ†ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฎๅผทใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใƒผใ€ๅ‘ณๆฟƒใ„ใจใ‚Šใพใ™ใญ

ใงใ‚‚ใพใ ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใงใ‚‚ใพใ ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„

ใงใ‚‚ใพใ ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„

ใงใ‚‚ใพใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใญใ€ใ—ใ“ใ—ใ“ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใพใ™ใญใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€่ˆฌใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ๆ‰‹ใฃใฆใ‚‚ใพใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฟใใณใใ—ใฆใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็งใŸใกใฎๆ‰‹ใงๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ไปŠใ ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผใ™ใŽใฆใฆ

" "

" " " "

ๅ„ชใ—ใ„ใ”ไธปไบบๆง˜ใ€็งใŸใกใซใพใ‚“ในใ‚“ใชใ็”Ÿใ˜ใใ ใ•ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ˆใ—ใŸใกใฏใŠๆŽƒ้™คใ€ๅผ•ใ็ถšใใ€้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ‚ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŸใกใฏใŠๆŽƒ้™ค

ๅผ•ใ็ถšใ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใ‚ขใƒญใƒผใƒ•ใซใงใใฆใ‚‹?

ใชใ

ใƒใƒผใƒˆใ‚ดใƒŸใ‚ฏ?

- - - - - - - -

ๅคงไบ‹ใ‚’ใ—ใŸใ‚‰?

ใ‚ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ„›ๆƒ…ใ—ใŸใช?

ใญใˆใงใใŸ?

่Šฑใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ„›ๆƒ…ๅคงใใๆ ผๅฅฝใใชใ‹?

ใ‚ใ‹ใ—ใ‚ใ‚‰ใ•ใ‚“

ไปŠใ”้ฃฏใฎๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใฃ!

ๆœฌ้ƒจใ‹ใ‚‰ใ”ไธปไบบๆง˜ใ‚‚ใ‚ชใƒ ใƒฉใ‚คใ‚นใŒๅฅฝใใฃใฆไผบใฃใŸใฎใง

ไฝœใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็”˜ใ„ใฎใ‚‚ใฃใจ

ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ„›ๆƒ…ใŸใฃใทใ‚ŠไฝœใฃใŸใฎใงใœใฒ้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

็งใฏใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆไฝœใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็”˜ใ„ใฎใ‚‚ใ„ใ‘ใพใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†?

"

ใ„ใ„ใชใ‚

"ใ‚ซใƒฏใƒผใฃใฆใ—ใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใกใ‚ƒใŠใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„ใช้–ข็ฏ€ใ‚ญใ‚นใช

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใŸใ„ใญ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใ‚‚ไฝœใฃใฆ

็งใŸใกใซใ‚ใƒผใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ™ใฃใ”ใ„ๆ•‘ใฃใŸ

ใ‚ใ„ใ„ใช

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

็”˜ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใฃ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใญใˆใ€

ใชใ‚“ใ‹ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

" " " " " " " "

............

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๅญใฉใ‚‚ใ‚‚้ฃŸในใกใ‚ƒใ†?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๅญใฉใ‚‚ใ‚‚้ฃŸในใกใ‚ƒใ†?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”ไธปไบบๆง˜

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใกใฎ้ƒจๅฑ‹ใงๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ™ใๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใŠไธปไบบๆง˜ๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใˆไฝ•ใ‚‚ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใชใ„ใฃใฆ

" " " "

ใ“ใ‚Œ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใŒใชใ‚“ใ‹่‹ฆใ—ใใ†ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆใซ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‚ธใƒฃใƒžใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใญ

ๅ…ˆใซๆตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

a

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹

ใƒ„ใƒคใƒ„ใƒคใงใ™ใญ

ใญ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ฃŸในใ‚‹ใŸใ‚ใซใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญ

I

...

ใญ

N N N N N

K K K K K K K K K

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

็”Ÿใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใญ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎไฝ“ใ‚’

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ™ใญ

ใฉใ“ใซ็€ใ‘ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ“ใ“ใซใคใ‘ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใƒผ

ใ“ใ“ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‚ˆใƒผ

ๅ‘จใ‚Š

ใ„ใŸใ ,,,,,ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใพใ ใฏ็œŸใ‚“ไธญใซใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใƒ‹ใ‚ญใŸ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใพใงใŸใ‚‹ใฐใ‚‰ใ—ใฆใ„ใพใ™ใญ

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใช?

้ฃŸในใŸใ„ใงใ™ใ‹?ใ“ใ‚Œใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ใŸใ„ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ„ใ—ใ„

ใงใ‚‚ใชใ‚ใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ๅคงใใชใ•ใ„

ใ‚ขใƒผใ‚นใ‚‚ใƒฉใ‚นใƒ™ใƒผใ‚น

ใพใŸใƒใ‚งใ‚น

ใƒ„ใƒผใƒžใƒณใ‚น

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใชใƒ”ใ‚ฏใ‚ทใ‚ฏใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚

ใ‚~ใใ‚“ใชใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใซ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใซ

ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

็”˜ใใฆใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ไฝ“ใŒใใ—ใ„ใ”ไธปไบบๆง˜ใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใฎ็”˜ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ”ไธปไบบๆง˜ใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใฎ็”˜ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ”ไธปไบบๆง˜ใ‚‚ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‹ใฃใ‹

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ”ๆ‰€ไบบๆง˜ใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‘ใฉ

็”˜ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ”ๆ‰€ไบบๆง˜ใ‚‚ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

็งใ‚‚ๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚้ฃŸในใŸใ„ใช

ใ“ใฃใกใ‚‚้ฃŸในใŸใ„ใช

ใญ่‹ฆใ—ใใ†

ใ™ใ”ใ„่‹ฆใ—ใใ†

ใงใ‚‚

I I

ใงใ‚‚ใ€่ถณใฎๅ…ˆใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใŸใ ใใพใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ—ใ€ๅฎถใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ™ใ‚Œใพใ™

" " "

ๅ…จ้ƒจใใ‚Œใ„ใซใ—ใพใ™

ๅ…จ้ƒจใใ‚Œใ„ใซใ—ใพใ™ใ‚“ใง

ใ‚ใพใŠใฃใฑใ„ใฎไธŠใซ่ถณใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็”˜ใ†ใพใฎใŠใ„ใ—ใ„ใŠใ„ใ—ใ„

็”Ÿใ‚ฏใƒชใƒผใƒ 

. . . . .

ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใใŒใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ•ใŒใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ„ชใ—ใใชใ‚Šใ‚ˆใ†ใ‹

ๅคขใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ฐใƒƒใƒใƒงใ‚ฐใƒใƒงใ‚ฆใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ้ฃŸในใŸใ„ใชใใ‚“ใญ

ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช

"

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚ใ‚“.

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใฟใใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใคใใณใŠๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ๅฃใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‚‚้ฃŸในใฆใฆใฆใฆใŠใ„ใ—ใใ†

ใ‚

oh

ใ™ใ”ใใ ใฃใŸใงใ™

ใƒชใƒณใ‚ฏ่‰ฒใ 

ใใ‚“ใชใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใชใ„ใง

ใใ‚“ใชใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใชใ„ใง

ใ‹ใ‚ใ„ใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚ใใ“ใ•ใฃใ‹ใใ‚‹ใ—ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚ใชใฃใŸ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™ใ‚ˆใญ

ใญใˆใƒ‘ใƒณใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ˜˜ใงใใ‚Œ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„้ฆ™ใ‚ŠใŒใ—ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใ ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๅŒ‚ใ„ใ 

ใ†ใ‚Œใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฃใŸใƒผ!

ใ‚ใ€

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ~

ใŠใƒผ!

ไธ€็•ช้ฃŸในใŸใ‹ใฃใŸใ€‚

ใˆ!

ใˆใ€ ๆ—ฉใ„ใ‚ˆใƒผใ€

ใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ€‚

ไธ€็•ช้ฃŸในใŸใ‹ใฃใŸ

ใŠใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ ไฝ•ใง?

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใˆใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ไปŠใ„ใกใ‚ƒใใ†ใชใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใญใˆใ‚ฌใƒžใƒณใงใใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใ‚ใŸใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใพใถใช

ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใฎๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใฎใ€ใชใ‚ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญใ€ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใ“ใฎใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใฎๅคงๅฅฝใ

ใŠใ„ใ—ใ™ใŽใพใ™ใ€‚

*

ๅŒ‚ใ„ใ  Ding

้ฃฒใ‚€

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใช

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒใ€…ใ 

็งใŸใกใฎๆ„›ๆƒ…ใŒใ„ใฃใฑใ„ใคใพใฃใŸใŠใฃใฑใ„ใง

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใญ

ใ—ใ“ใ—ใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ—ใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„ใชๅƒ่‘‰

ๆธฉใ‹ใใฆใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅคšใ„ใชใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใชใฎใ‹ใ—ใฆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใŠไธปไบบๆง˜ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ€

ใ”ไธปไบบๆง˜ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ„ใช

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใƒฏใƒณใ‚ณใŒใใกใ‚ƒใ†ใชใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใ„!

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ไฝ•ใใฎๆŒ‡่ผช

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใงใ™

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๅคขๆฐ—ๆŒใกใŒไธ‹ใ’ใฆ

็งใ‚‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ„ใฃใ‹ใ„

ใ„ใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ‹ใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซ

ๆฐ—ใŒ

็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใชใ„

ใŠใฃใจใ˜ใ‚‚ใ˜ใพใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚‰ใ’ใ‚‹ใงใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„............

็—›ใ„ใชใ€็—›ใ„ใชใ€ใใ‚Œใ„ใซใ—ใพใ™ใ€‚

ๅคงไบ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚Œใ„ใซใ—ใพใ™ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

I.....................

" " " " " " " "

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚

ใŠใกใฌใฆใฏ

ไฝœใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใŠใกใ‚“ใฝ

้ฃŸในใกใ‚ƒใ„ใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๆ—ฉใใชใ„?

" " "

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ•ใฃใใจ็”Ÿใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ•ใฃใใจ็”Ÿใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ใ€ใ•ใใกใ‚‡ใผใ†ใ€

ใ‚ใ‚“ใŸใ€ใ‚ใ€

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚ฏใ‚ธใƒฉๆง˜ใฎๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ€

ใ„ใ„ใชใใ€

ใ‚ใ‚“ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ“ใ‚Œใ€

" " " "ใชใซใ“ใ‚Œ

ใ“ใ—ใงใ•ใพใ‚‚

ใŠๅ‰ๆง˜ใ‚‚็งใฎใŠใพใฃใ“ใงใ„ใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ใ—ใŠใ‚‚

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใงใ„ใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใŽใซไบคไปฃใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ™ใใซใใ ใ•ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๆณฃใใŸใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใŠใใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚„ใฃใฑ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅจ˜

ใŠใ™ใ™ใ‚ใฎๅ‰ๆ–นใŒๅฅฅใพใงๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚............

ใใ‚‡ใ†ใก

ใ‚ใฉในใฆใใ‚‹

ใใ

ใŠๅง‰ๆง˜ใฎใ‚ธใ‚งใƒณใƒใงใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็”Ÿใ‹ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚‚ใ‚ใŸใ„

ใ†ใกใฏใ‚‚ใฃใจๅคงใใŸใ„

"

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใ„

็—›ใ„ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

2

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใใฆใ ใ‘ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใฎใพใพใ“ใฎใพใพใ„ใใŸใใชใ„

่จ€ใ†ใชใ„ใงใ‚‚

ใ‚„ใใชใ„ใ‚‚ใ†

ใ‚

ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„้ข็™ฝใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

้ ‘ๅผตใฃใฆใใชใ‹ใฃใŸ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‘ใชใใฆ

3

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฃใฑ

ใ‚ใฃใจใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญ

ใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใŠใ‚„ใค

็งใŒ่กŒใใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใฆใŸใใ‚‰

" " " " " "

ใฟใฆใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใฆใŸใใ‚‰ใ—ใ„

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅคงใใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

" " "

ใƒใ‚ฎใ•ใ‚“ใ‹ใใ‹ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

่ƒธ่‡ญใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ—ใ‚“ใ•ใ‚“ใพใคใŽ

ใ‚„ใฃใŸ

ใšใฃใจๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅตใฎไธ‹ใฎๅฃใง

ใŠใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใƒˆใƒใƒชใ—ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใ—ใŸใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใŸใ‚‰็งใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใŸใ‚‰ใ—ใฆใ”่ค’ใ‚ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚

I I

ใ†ใ‚ใ

ใŠๆฏใ•ใ‚“้ ญใกใ‚ƒใ‚“ใจๅˆใ‚ใ›ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใ™ใŽใ‚‹ follow

ใ‚ขใ‚คใ‚นใƒƒใ‚ณใƒผใ‚นใ‹ใช?

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใจ็›ธๆ€งใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใŒใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใใๅฅฝใใชใฃใฆๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ไฝ“ใ‚‚ใ™ใฃใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใใ“ใ™ใใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ™ใŽ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†โ€ฆ

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ไธ€็•ช

ๆœ€้ซ˜

ไธ€็•ช

ไธ€็•ช

I I

ใšใฃใจ็กฌใ„

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ไธธใฟใ‚„

ใ‚ใใฆไธธ่ฆ‹ใˆใ‚ˆ

็‰‡้‡Žใƒใ‚งใƒณใƒใƒณๅ…จ้ƒจใ—ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ๆฐ—ๅ—ใ„ใฆใฆ

ใŠใ„ใใใฉใ“่ฆ‹ใฆใฆใฟใฆ

ใ‚ใ„ใ‹ใๆฐ—ๅ…ฅใฃใฆใ—ใพใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใŠๆจน่„‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅพ…ใฃใฆใใ“

ไธ€็•ช

ไธ€็•ช

ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹

ไธ€็•ชๅฅฅ่กŒใใ“ใšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใพใ„

ใˆใชใ„ใงใ™

" " " " " " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใพใ‚Š่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏๅ‹•ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ใ€

ใŠๅ‰ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„

ใ„ใ„ใชใ”ไธป้กŒๆง˜ใซๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ“ใ—ใจใ‚Š

ใญใˆ่ฆšใˆใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚!

ๅคงใใใชใฃใฆ

ใŠใ‹ใ—ใ„

" " " "

ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ตใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใ’ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ“ใ„ใคใ‹ใฃใŸใ‚‰ใˆใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚!

ใ‚!

ใ‚โ€ฆ

้€ƒใ’ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงๅค‰ใ ใ‘ใฆใญ

ใ‚!

ใ‚~ใ€ๅคงใใชๆฑšใ‚Œใคใ‘ใพใ—ใŸใญ

ใญใƒผใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‘ใพใ—ใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”ใกใใ†ใงใ™

ใ”ใกใใ†

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒz

ใ‚ใ€ๅ›บใใชใ„?

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใ€‚

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใŒใชใ‚ใ€

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใพใ„ใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„

่Šฑใกใ‚ƒใ‚“ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ†ใพใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

" " " " " " "ใซใญ..

N N N N N N N N N N N N..

ใญใˆใชใ‚“ใ‹ใŠไธปไบบๆง˜ใฎใ“ใจๅฅฝใใ™ใŽใฆ

ๅคงใใใชใฃใŸใฟใŸใ„

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก่ฒ ใ‘ใฆใชใ„ใฏใš

ใญใˆ

ใŠใฃใฑใ„ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใ‚คใ™ใ‚‹ใ—ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ็งใฏ็งใŒ

ใ™ใฃใ”ใ„่ตทไธŠไฝใ—ใฆใ„ใ‘ใพใ™ใ‚“ใง

ๅบŠใซๅฏใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๆคŽๅบŠใ„ใฃใฑใ„ใ”ๆœฌๅธ‚ใ—ใพใ™ใญ

ๆฐ—ไธˆใ„ใง

ใŠใกใ‚“ใฝใ‚Šใฃใฑใ„ใ”ๆœฌๅธ‚ใ—ใพใ™ใญ

ใ“ใ“ใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ”ใกใ’ใ‚“ใ•ใพใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

็งใŒใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

็—›ใ„ใกใ‚ƒใ†

็—›ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ”ใกใ’ใ‚“ใ•ใพใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

็งใŒใชใฃใกใ‚ƒใ†

็—›ใ„ใกใ‚ƒใ†

็—›ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

็—›ใ„ใ‚“ใ ใ‚“

" " " "ใฟใ‚“ใช

ใ†ใกใ‚“ใผใ†

ใŠใพใ„ใ‹ใง้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒณ

ๆ‚”ใ—ใ„ใ“ใฎๅ…จ้ƒจ

ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใƒšใƒญใƒšใƒญใ‚‚ใงใใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ„

"

" "

ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“.................................

k k k k k k

ใ™ใ”ใ„

่งฆใ‚Šใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ๅ…จ้ƒจไธญใซ่„‡ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ—ใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ใ™ใใซไบบๆง˜

ใ™ใ”ใ„้‡ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„้‡ใงใ™ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ใ•ใ™ใŒใ”ไธปไบบๆง˜

ใ™ใ”ใ„้‡ใงใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„้ข็™ฝใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ™ใ”ใ„็”ทใฎใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใงใ‚‚ใพใ ใงใใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซๅ›บใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ ใฃใŸใฎใซ

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผใฃใจ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใญ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใญใƒผ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„่ฆ‹ใˆใŸ

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

่ฆ‹ใˆใพใ™ใญใˆ่ฆ‹ใˆใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏใƒžใƒณใ‚ณใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸใƒ•ใ‚งใƒณใ‚ธใชใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๅฏๆ„›ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใ—ใพใ›ใ‚“

้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใฎ็‰ฉใชใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚้ฃฒใฟใŸใ„ใงใ™

ใŠ่…นใŒใชใ‹ใฃใŸ

ไปŠใฎใง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใŠ่…นใšใฃใจๆฎ‹ๅฟตใฎใซ

ใŠ่…นใšใฃใจๆฎ‹ๅฟตใฎใซ

ใŠ่…นใŒใšใฃใจๆฎ‹ๅฟตใฎใซ

ใ‚.ใงใ‚‚ใชใ„ใ„ใใ„ใใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใใ„

่กŒใ่กŒใ!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใฆใ‚จใƒญใ„ใซใฏใ„ใ‚‹

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใ‚จใƒญใ„ใซๅˆใ„ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใพใ„ใซใฏใ„

"

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใพใ‚“ใ“่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

็งใŸใกใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ‚ใๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“?

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฃใกใงใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๅ‰

" " " "

ใ“ใฎใพใพใŠใ“ใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„

ใ™ใ”ใ„.................................

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„2ๅ›ž็›ฎใชใฎใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใŸใฃใทใ‚Š

ใ ใฃใฆใ“ใ“ใง่ถ…่ฝใกใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ™ใ”ใ„2ๅ›ž็›ฎใชใฎใซใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใŸใŸใฃใทใ‚Š

ใ ใฃใฆใ“ใ“ใง่ถ…่ฝใกใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

- - - -

you

zไบบๆง˜ใฃใฆ

่‡ช่ผชใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

่‡ช่ผชใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅˆฅไบบใชใ‚“ใ ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

่ถ…ๅคงใใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ใŠใฃใฑใ„ใงใ•ใพใ“ใ‚Œใงใ•ใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

it it it it it it it

me me me me

ใ™ใ”ใ„ใชๆ™‚ใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„..

ใŠใ˜ใ„ๆง˜ใฎๅฅฝใใชๆ™‚ใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„

.

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใงใใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจ

ใŠใฃใฑใ„ใงใใ‚‹ใซใ—ใฆ

ใ†ใฃใฑใ„ใงใใ‚‹ใซใ—ใฆ

ใ‚ใใ‚Œใ‚“ใชใฃใŸใ‹ใ‚‚

"

...

ใ”ไธปไบบๆง˜ใŒ

ใใ‚Šใ—ใŸใ“ใจใ ใ—ใ‚ชใƒ ใƒฉใ‚คใ‚น้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ”ไธปไบบๆง˜

็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ„ใ•ใพใกใ‚‡ใฃใจใผใ†ใฃใจใ—ใฆใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฃใŸ.

A A A A.

butๆฐ—ๆŒใกใพใ™ใญใ‚“ใ‹?

canใƒใƒฌใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ•ใฃใ็งใŒใ„ใชใ„้–“

ไบŒไบบใจไฝ•ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŸใใ•ใ‚“ใ‚‚ใ”ไธปไบบๆง˜ใจใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใŸใ„ใฎใซ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŸใใ•ใ‚“ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใŸใ‚Š

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

็งใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใฆใพใ™?

็งใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใฆใพใ™?

ไปŠไป–ใฎ2ไบบใจใŠใฃใฑใ„ใฎ?

็งใ ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใฃใฑใ„ใฎ

ใ‚„ใ„ใกใ‚ƒใ†ใชใใใ‚“

็งใ ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไบ‹ใฎใ“ใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใฃใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚‰ใฎๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๅบงใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใฏใ“ใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใงใ™ใใ†ใงใ™

็งใŒ่‡ช่บซๆ€งไปŠๅฟƒใ‚’่พผใ‚ใฆ

ไปŠๅ›ž

ใ‚นใƒใƒณใ‚ธ?

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏ็ง่‡ช่บซใŒใ‚นใƒใƒณใ‚ธใชใฎใง

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไฝ“ใซๆณกใ€…ใ„ใฃใฑใ„ๅก—ใ‚Šใคใ‘ใฆ

ใ“ใฎใ‚จใƒƒใƒใชๆณกใฏใŠใฃใฑใ„ใง

ใŠใ‹ใ‚‰ใ ๆด—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๆ–นใŒ่‚Œใ‚‚ๅ‚ทใคใ‘ใšใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆด—ใˆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใŽใ‚…ใ†ใƒผใฃใจใ„ใ†ใ‚“ใ™ใŽใ‚‡ใ†

ใ™ใฃใ”ใ„ใฎๅ…ˆใพใงไธๅฏงใซ

ใ”ไธปไบบๆง˜ๅๅฏพใฎๅคซใฃใฆใ“ใฎไธญๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚บใƒœใ‚ธใƒœใƒผใ‚ธใƒœใƒผ

ใ‚ธใƒœใƒผใ‚บใƒœใƒผใ˜ใผใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็พใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใฆใ„ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚‚ไธปไบบๆง˜

ใ”ไธปไบบๆง˜

่ถณใกใ‚‡ใฃใจใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใฎใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

ไฝ•ใ‹ใ“ใฎ่พบ

ใฌใ‚‹ใคใ„ใฆใ‚‹

ไฝ•ใŒใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ•ใฃใใฎ2ไบบใฎใ‚จใƒƒใƒใชใŠๅฐปใจใ‹ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚‰ๅ…จ้ƒจๆตใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ใ‚“ใฒใ–ใ“ใ™ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใญใˆใ”ไธปไบบๆง˜

ใŠใƒใ‚คใƒใƒณใƒ‘ใƒƒใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่‚Œๅฏ†็€ใ•ใ›ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใปใ‚‰ใ‚ญใƒฅใƒผ

ใ™ใ”ใ„่‚Œใจ่‚Œใ“ใ™ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญใ“ใ‚Œ

ไปŠ

ๅฃใณใ‚Œใ™ใฃใ”ใ„่ฟ‘ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใฎใพใพใ”ไธปไบบๆง˜ใจใƒใƒฅใƒผใงใใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ”ไธปไบบๆง˜ใ‚‚ใฃใจๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚‚ใฃใจๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

็งใซใŠไธปไบบๆง˜ใซใฏ็‰นๅˆฅใซ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ“ใ‚‚ใใงใ”ๅฅ‰ไป•ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

็งใŠๅฐปใ‚‚ๅฅฝใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ‚Œใ—ใพใ™

ใ“ใฃใกใ‚‚ใƒ ใƒใƒ ใƒใง

ใŠใฃใฑใ„ใจใฏใพใŸ้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใƒ ใƒใƒ ใƒใงใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใ‚€ใกใงใญ

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ™ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใ„ใพใ™

ใ”ใฏใ‚ใ„ใกใฎ็›ฎใง่ฆ‹ใฆใ‚‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚†ใฃใใ‚Šใชใ”ไธปไบบๆง˜ใฏใ“ใฃใกใ‚‚่งฆใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

็œ ใ‚‹ใญใ‚‹ๅก—ใ‚Šใคใ‘ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ

ใŠๅฐปใจใŠใฃใฑใ„ใฉใฃใกใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™

ใŠใฃใฑใ„ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ…จ้ƒจ

ใŠใฃใฑใ„ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ…จ้ƒจใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ‹ใŒใ—ใฆใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ—ใƒชใƒผใญ

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกใปใ‚‰

ไฝ“ๆตใ—ใพใ™ใญ

ใญใˆใญใˆ

ใ“ใ“ใ ใ‘ใฎ่ฉฑ

็งใ”ไธปไบบๆง˜ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

2ไบบใŒใ—ใฆใชใ„ใ“ใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใช

ใ•ใฃใไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ•ใ‚ใไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ

ไพ‹ใˆใฐใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

่ถณใฎๆŒ‡ใฃใฆใžใใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

่ถณใฎๆŒ‡ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†่ถณใฎๆŒ‡ใฎ้–“ใจใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†่ถณใฎๆŒ‡ใฎ้–“ใจใ‹

ใ“ใ“ใ™ใจใใพใ‚“ใฎใ€

ใ“ใ“ใ™ใฃใจใใพใพ

ใŠใ‚Šใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใพ

ใŠใ‚Šใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใชใ‚ใชใ‚ŒใŸใ‚ŠใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒใ‚งใƒณใƒใ‚งใƒณใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ซ

ๆฏ็ฒ—ใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใญใˆใญใˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใŠๅฃใฎไธญใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใช

" " " "

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‹ใกใ‚“ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใใฃใ‹ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‹ใกใ‚‚ใงใ™ใ‚ˆ

. . . .

ไปŠใฏ็งใ ใ‘ใŒ็‹ฌๅ ใ—ใฆใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญใ€ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใ“ใจใ€‚

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

... ... ... ... ... ..................

ใ‹ใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ—ใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ—ใŸ?

ๆ€–ใ„~

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅผฑใ„ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„่ถณใฎๅŠ›ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„..

" " " " " " " "

kใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆๆกˆใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใฎใ“ใจใ‚‚่งฆใฃใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก

ใ“ใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“ใƒผใ‚น?

ใ“ใ“ใงใ™ใ‚ˆใƒผ?

ใญใˆ

ใพใ‚“ใ“ๅก—ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

1

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†

ใใฎใพใพใ‚บใƒ–ใ‚บใƒ–ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

. . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๆŒ‡ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๆŒ‡ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใฎๅ‘ณใŒ

็งใŒๆœฌๆฐ—ใงๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใฎๆฟƒใ„ๅ‘ณใ—ใพใ™

ใญใˆใฌใ‚Œใฌใ‚Œใฎใƒžใƒณใ‚ฏใ‚’

ใ“ใฎใพใพใปใฃใจใใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไธปไบบๆง˜ใ ใฃใฆ็”ทใฎไบบใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ‚“ใชใฌใ‚Œใฌใ‚Œใฌใ‚Œใฎใƒžใƒผใ‚ฏใŒใฃใŸใ‚‰

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใ“ใ“

ใšใฃใฝใ—ใ„

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใปใ‚‰ใ“ใ“

ใ™ใฃใฝใ—ใ„

. . . .

ใ‚ใ‚†ใ†ใก

ใ‚ใใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠไธญใณใใณใใณใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

" " " " "

ใŠๅฐป

ใŠๅฐปใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่งฆใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

้’ใใ“ใ“ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

10ๅˆ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ—ใ‚Šใ™ใŽใชใ ใ‘ใงๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎๆ—ฅใฏใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใญใˆใ”ไธปไบบๆง˜

ไธ€ใจใ“ใ‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

" "

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Šใ”ใ‚Šใใ™ใ‚Œใ‚‹ใ€ใ‚ใ€ใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

็งใ€ใ“ใ‚Œ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฃใฆ็งใ“ใ‚Œ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใ‚“

ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚‚ใฃใจ

ใ ใฃใฆใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๅฃฐๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใ‚“

ใƒใƒƒใƒใฎๅ‘ณใ™ใ‚‹

ใญใˆใ”ไธปไบบๆง˜

็ง

ใ“ใฎไธ–ใงไธ€็•ช

ใ“ใฎๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒณใƒใƒณใคใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใ—ใฆใใ‚Œใพใ™

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎใŠใคใ‘ใฎใŠๅฐปใฎไธญใซใ‚บใƒ–ใƒ–ใ‚นใƒ—ใƒผใฃใฆใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ€

ใฉใ†ใžใ”ไธปไบบๆง˜ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใพใงๅฑŠใ„ใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ„

ๅคงใใ„ใŠๅฐปใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณๅ…จ้ƒจใถใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไธ€ๅ›žไธ€ๅ›žใใ†

ไปŠใฎใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ‚„

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใฃใฆใ‚„ใค

ใ‚ใใ“ใซใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใใฆใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ขใƒซใƒกใ‚คใ‚ฏ

ใ“ใ‚Œ็ตถๅฏพใซ้ฃŸในใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚‰ใ‚‰ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒกใ‚คใƒ‰ใŸใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ”ๆœฌๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒกใ‚คใƒ‰ใŸใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใชใ„ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒกใ‚คใƒ‰ใŸใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ”ใปใ†ใ—

ใŠใพใ‚“ใ“ใคใชใ“ใจใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใ“ใจๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใ“ใจๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ”ใกใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "

ใ‚...............

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใคใ„ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใ™ใŽใฆ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใ ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œ

ใปใฃใจใŽใ‚…ใฃใจใŽใฆใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“็งใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œๆฐ—ใพใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใพใŸใพใŸใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไธญใงใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใพใ™ใญใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใŠ่Œถ

็งใฎไธญใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ใญใˆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใฃใกใ€ใŠไธปไบบๆง˜ๆฅใฆใ€ใŠไธปไบบๆง˜ใฎใƒใ‚งใƒณใƒ—ใ‚’ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ้ ใใง้–‰ใ˜ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใฎ่‚กๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญใ“ใ‚Œ

ไธญใงใƒ ใ‚ฏใƒ ใ‚ฏใฃใฆ่†จใ‚‰ใ‚“ใ ใฎไปŠใ™ใ”ใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฐ‘ใ—ๆฐ—ๆŒใกใƒ‘ใƒ‘ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„

ใ“ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅฝ“ใฆใฆใปใ—ใ„ใงใ™

" " "

ไธปไบบๆง˜็ตๆง‹ไปŠใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซ่ฒผใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰ๅ…ˆใฃใฝใŽใ‚…ใ†ใฃใฆ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใชใŒใ‚‰ใ—ใ“ใ—ใใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

้™ใ—ไธŠใŒใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

็งใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใปใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณๅฅฅใพใงใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‹

็งใ‚‚ๅŒใ˜ใ“ใจๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ๆฐ—ใŒใกใŽใฆใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใงใชใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไธญใซไน—ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใณใชใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฎใ€่กŒใใ€่ตคใ€่ตคใ€

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ€่ตคๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใญใ€‚

ๆฅใฆใ‚‹ใžใใžใใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ†ใ—ใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใญ

ใ‚ไธปไบบๆง˜ใฎใ‚ฑใฆใฃใกใ‚ƒใ„

ใ‚

ใ‚ใ€็†ฑใ„ใฎๅ–ใ‚Œใฆใพใ™ใ€‚

ใ‚ใฃใ€ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚

ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ›ใฃใ‹ใๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎใซ

ใ“ใ‚“ใช็”ทใ‚‰ใ—ใ„็ฒพๅญใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ™ใญ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใกใ‚“ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใกใ‚“ใฝใซใ‚‚ใใฎ็ฒพๅญใคใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใŠใกใ‚“ใฝใซใ‚‚ใใฎๆ€ง่ณชใคใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅ‘ณใ‚ใ‚ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใฃใฑใ„ๆ‹ญใๅ–ใ‚Šใพใ™ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใงๆ‹ญใๅ–ใ‚Šใพใ™ใญ

็งใฎใ‚จใƒƒใƒใฎใŠๅ‰ใ“ใฎ

ใพใŸๅคงใใใชใฃใฆใพใ™

ใชใฃใฆ

ใญใˆ

ใ“ใฎใพใพใŠใฃใฑใ„ใงใ—ใ”ใใคใ‘ใŸใ‚‰

ใพใŸๅผทใ„้ธๆ‰‹ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ†ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใšใฃใจใ“ใฎใพใพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ—ใฆใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

็”Ÿใ—ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ‹ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆใ‚‚ใšใฃใจใ“ใฎใพใพๆฐ—ๆŒใกใใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ๆœ€ๅพŒใฎไธ€ๆฏใพใงใฌ

ไธ€ๆ’ƒใฎๅ‡บใฆใ‚‹ใƒผ

ๆœ€ๅพŒใฎๆœ€ๅพŒใฎไธ€ๅธญๆฐ—ใพใง็ตžใ‚Šๅ–ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็งใฎใŠใฃใฑใ„ใฏ

I I I I IใฎใŠใฃใฑใ„ใฏ

ไธปไบบๆง˜ใฎ็ฒพๅญใพใฟใญใซใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใฎๆ–นใŒใปใ‚‰

็งใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๅ–œใ‚“ใงๅ–œใฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ไป–ใฎ2ไบบใซใ“ใฎใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ไบบใ•ใ‚Œใฆๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญ

ใพใ ใพใ ็œ ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‹?

ไปŠๆ—ฅใฏไธ€ๆ—ฅใงๆณฅ้…”ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใญใ‚‹ใพใพใซ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใŸ

ใ‚“ใชใ„ใ‚‹ๅ‰ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใŒไธ€็•ช็ก็œ ใซใƒ“ใƒƒใฆใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง่ฆ‹ใŸ?

ใพใšใฏใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใซใฏใ‚ญใ‚นใŒไธ€็•ชใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็ขบใ‹ใซ่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

็งใŸใกใซ่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚ญใ‚นใŒไธ€็•ชใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็ขบใ‹ใซ่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

็งใŸใกใจใ‚ญใ‚นใ—ใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ„ใ„ใฎใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ„ใฎ?

ใŠใƒผใ€ใ‚ใ„ใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒญใƒ‘ใƒญใ—ใฆใ‚‹

ใƒ™ใƒญใ„ใฃใฑใ„ๅบงใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใƒšes

ใ„ใฃใฑใ„ๅบงใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ”ไธปไบบๆง˜

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใƒ“ใ‚ฏใฃใฆใ—ใพใ—ใŸ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใณใใฃใฆใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚‰ใ‚‰ใช

meใŠ่…นใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใˆใˆใฃใจใƒขใƒŸใƒžใƒƒใƒใชใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใซๅค‰ๆ›ดใ—ใพใ™

ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใชใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใซๅค‰ๆ›ดใ—ใพใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฟใ‚‚ใฟใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใฏ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใฃใจใ“ใ‚‚ใฟใ‚‚ใฟใ—ใŸๆ–นใŒ่‰ฏใ•ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

็งใŸใกใฎใŠใฃใฑใ„ใŒ

ใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใซใชใ‚‹ๆœ€็ต‚ๅ…ตๅ™จใชใ‚“ใงใ™

่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใฎใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใŠใฃใฑใ„?

ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹?

ใŠใฃใฑใ„ใ€ใ“ใฎใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ•ใ›ใพใ™ใ€‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ“ใฎใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใŠใฃใฑใ„

ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒใƒŽใƒณใƒ‘ใƒณใซใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒใฎใŠใฃใฑใ„ใซใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชใซใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใชใฃใŸ

ใญใ‚‹ใญ

ใƒใƒซ

ใƒŒใƒผใ‚‹ใŠใฃใฑใ„

ใ“ใฎใƒใƒซใƒใƒซใŠใฃใฑใ„ไฝฟใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใซ่„ฑใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่„ฑใŽใ‚‹ใŽ

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธŠๅŠ่บซใ‹ใ‚‰

ไธŠๅŠ่บซใ‹ใ‚‰

ไธŠใ‹ใชใ‚ใ„ใ—ใ‚‡ใ‚“ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

" " " " " "

k k k

็‰นๅˆฅใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๅฟƒ่‡“ใฎ้Ÿณ่žใ“ใˆใฆใใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ใงๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ใจใใฉใใฃใจใใ—ใฆใ‚‹

ใ”ไธปไบบใ•ใ‚“ใฎๅฟƒ่‡“ใฎ้ŸณใŒ่žใ“ใˆใฆใใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ใงๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ใŠใ‹ใ‚

ใใฎใพใพใŠ้ก”ใซใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใใฎใพใพใŠๆฏใซใ‚‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚ใ‚

็„ก็†ใฌใ‚Š

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ†ใกใชใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใƒใƒŠใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏๅพŒใซ็ญ”ใˆๅฟœใˆใ™ใ‚‹?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฌกใฏ่ŠฑใŒใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใจใŠใฃใฑใ„ใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใŠใฃใฑใ„ๅ…จ่บซใงๆ„Ÿใ˜ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไปŠๅ›ž

ใฌใ‚‹ใฌใตใซ็™’ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ใ„ใ•ใพใซใ„ใฃใฑใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ใ„ใ‚‚ใ„ใ‚‚ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ใ„ใ‚‚ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ญใ‚นๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใฎใพใพใƒ™ใƒญใญใปใ†ใปใ†

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“ใ™ใ”ใ„

A A A

I

me me me me me

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใƒšใƒฉใงๆฐ—ๆŒใกใใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใƒใƒซใƒŒใƒซใƒใƒซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใใ‚‹ใช

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใญใ‚‹ใญ

ใ™ใƒผใฃใจ่ƒธใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใŠใพใ‚“ใฉใ‚“ใƒžใƒณใ‚ณใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใƒžใƒƒใƒใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ไปŠใ™ใฃใ”ใ„ใณใใฃใฆใ‚‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ไปŠใ™ใฃใ”ใ„ใณใใฃใฆใ‚‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใƒใ‚ฏใƒ“ใงๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ไบบใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจMใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใกใใณใงๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ”ไธปไบบๆง˜ใ—ใฆใพใ™?

ใƒใ‚ฏใƒ“ใงๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ไบบใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจMใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ”ไธปไบบๆง˜ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘?

ใใ†ใชใฎใงใ™ใ‹?

ใ ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ™ใ”ใ„ๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹

ๅฏๆ„›ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“?

I I I I I I I I I I Iใ‚‚

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฃใฆ่พžใ‚ใŸๆ™‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฌ‰ใ—ใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจไธ€็•ชใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”ไธปไบบๆง˜ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”ไธปไบบๆง˜ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”ไธปไบบๆง˜ใจ่ฉฑใ™ใจใ

้ฃŸในๅญใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ”ไธปไบบๆง˜็„กใŒใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใŠใƒ‘ใƒณใ‚น

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“่จ€ใฃใฆใŸใชใ?

ใ”...........................

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใใŸใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใถใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚~็ฌ‘ใ„ใชใใ‚ƒใ‚

ใ‚“ใใพใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใใŒใ‚ใƒผใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚ใ„ใช

ใ‚ใ‚ใณใใใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใณใใใชใฃใŸ

ใ‚ใณใฃใใ‚ŠใชใฃใŸ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใกใฎ้ŸณใŒใ„ใฃใŸใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใพใ ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใ˜ใ„ใ•ใพใ„ใฃใกใ‚ƒใชใ“ใจใ‚’้•ทใๆฅฝใ—ใ‚“ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใๆธˆใ‚€ใ‹ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใพใ„ใฃใฆใใ†ใซใชใฃใฆใพใ—ใŸใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒžใƒณใชใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒž่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใญ

ใŠใฃใจใฎใƒกใƒฌใƒผใƒซ

ใŠใฃใจใŒใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

" " " " "an

ใ™ใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใ„

ๅฃฐใŒๆฟ€ใ—ใ„

ๅฃฐๆฟ€ใ—ใ„

ๅฃฐใŒๆฟ€ใ—ใ„

ๅฃฐใŒใกใ‚…ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅฃใฎไธญใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใญใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚...

ใ‚ใƒผใ€ใพใŸใ‚จใ‚ญใ•ใ‚“ใซใชใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉ

ใƒžใƒกใงใ™ใ‚ˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใƒžใ ใพใ‚“

ใƒžใƒผใƒˆใŒ3ไบบ

ใŠ้‡‘ใ‹ใ—ใฆใŠใ˜ใ„ใก

ๅพ…ใฃใฆ

่ฒธใ—ใฆใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒกใ‚คใƒ‰ใŒ3ไบบ็ฝฎใ„ใŸใ‚‰ใŠใƒใƒณใƒ—ใƒˆใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๅ‰

ใ‚‚ใฃใฆใ‚‚ใฃใฆใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚ใ‚‰ใพใŸ่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใพใ›ใ‚“ใŒ่‡ช็„ถใ•ใ‚“ใฏ

I I I I I I I

this this this thisใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ†ท่”ตใงใ™ใ‚‚ใ‚“

็ขบ่ชใ•ใพ

็งใฏใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ

็ขบ่ชใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใพใ‚“ใ“่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰

็งใฏใŠใฃใฑใ„ใงๅŒ…ใฟ่พผใ‚“ใงใใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ๆŒ‡่ผชใ‚’ใพใ‚“ใ“ใงๅŒ…ใฟ่พผใพใ‚Œใฆ

ใƒใƒณใƒใƒณใฏใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ’ใˆใŸใพไปŠๅนธใ›ใ 

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠใพใง่กŒใ‹ใชใ„ใง

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ—ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž้ ‘ๅผตใ‚Œใพใ™

ใฟใฃใ‹ใ‚Šใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ซใƒผใ‚คใ‚ซใƒผใ‚คใƒณ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใซใชใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใ‚„ใฐใ„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆใญ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใซใชใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

้ ‘ๅผตaaaaaaa

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใคใใณใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใซใชใฃใฆใ‚‹

ใƒžใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒ“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใซใชใฃใฆใ‚‹

ใƒžใƒผใ‚นใƒˆใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎใซใญใˆใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ”ไธปไบบๆง˜ๅฃๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ”ไธปไบบๆง˜ใ”ใกใใ†ใชใฃใฆใŠๅ‰ใŒไธ่ชฟใชใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใ”ไธปไบบๆง˜ๅฃๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใฃใฆใŠๅ‰ใŒใŒๅพใ€…ใชใฃใฆใ‚‚ใกใ‚ƒใ†ใชใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใ”ใ—ใ’ in in in in in

ใ“ใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ฏใƒƒใƒ‘ใƒผ

ใ“ใ‚Œใงใชใ‚ใ‚„ใ™ใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‹ใƒผใ™ใ„ใ€œ

"

" " "่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ“ใ„ใใ‚ŠใŒใใ‚ŠใŒใ—ใฆใใ‚‚ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฏใƒฌใŒใ“ใ„ใ—ใฆใใ‚‚ใ„ใ„

ใŠๆ‰‹ๆ‰‹ใŒ้–‹ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใจใ“ใ‚ใง

ใŠใกใ„ใกๅ‹•ใ„ใฆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใปใผใ“ใ—ใฆใ‚‚ใฃใจใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใญ

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจใผใ‚Œใฆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใŠใ‚‰ไธ‹ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใƒ‘ใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใญ

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ไธ€ไบบไธญ3ไบบใŒ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใซ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใŒๅ›žใ—ใฆใ‚‹

ใใ‚Œใ ใ‘่กŒใ‘ใชใใฆใ‚‹

" " "ใŒไธ€ไบบๆง˜ใŒ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใซใ”ไธปไบบๆง˜ใŒใƒžใƒณใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ‹

ใ“ใ“ใงใ‚ˆใ—ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใŠใกใ‚“ใฝ

ใ“ใ“ใงใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅฏธๆญขใ‚ใ•ใ‚Œใฆใคใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎใƒกใ‚คใƒ‰ใฎใพใ‚“ใ“ไฝฟใฃใฆ

ใŠใกใ‚“ใฝใใ‚‚ใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็œ ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใ‚‹ใจใ“

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ”ไธปไบบๆง˜่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใ™ใฃใ‹ใ„ใ™ใฃใฝใ—ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

. . . . .

ใ™ใ”ใ„

ไนณใจใชใ‹ใงใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚†ใฃใใ‚Š็‰ฉ่ถณใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใ‚ใƒผใ€็‰ฉ่ถณใ‚Š็‰ฉ่ถณใชใ„ใงใ™

ใ“ใฎใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚‚ใฎ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚

ใ“ใฎใ‚†ใฃใใ‚ŠใŒ็งๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ—ฉใใ—ใŸใ‚‰ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ใ„ใ‚‚ใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๅฎถใซ่กŒใ‹ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚ใ‚„ใฐใใ‚“

ใŠๅ‰ใซใƒžใƒณใ‚ณใŒๅ…ฅใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ใจใ“ใ‚ใงใƒšใƒฉใƒšใƒญใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆฐ—ใ‚‚ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใชใซใกใใณๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚ใ„ใ„

- - - - -

ไธปไบบๆง˜ใพใŸ่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใพใ™ไธญใงใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ“ใ‚Œ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก่กŒใ‹ใชใ„ใงๆง‹ใ‚ใ—ใฆใฆใญ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใพใŸ่กŒใ‹ใชใ„ใงๆง‹ใ‚ใ—ใฆ

ใพใŸใพใŸใพใŸ้•ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใพใŸใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚

ใพใŸใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚

ใ‚ˆใ—

ใŠใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ“ใฃใกใใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใชใŸ่จ€ใฃใฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‚็ฒพๅญๅ‡บใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใ†ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚็ฒพ็ฅžใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใƒใ‚งใƒณใ‚ญใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใƒใ‚งใƒณใƒใƒผใ€ใ‚„ใ‚ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใ‚„ใ‚ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใชใ‚ธใƒงใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใŒใพใพใงใใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใใ‚‹ใ‹ใช?

ใƒ€ใƒกใชใƒใ‚งใƒณใƒใƒณๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช?

ใพใŸๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใ„

ใชใใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใชใƒผใ™ใŽใ‚‹ใจๆ€ใ†ใชใ‚ใ—ใฆใญใƒผใ‚นใ‚ฏใซ่งฆใ‚ŠใŸใพใ‚“ใชใ„

"

I

me me me me

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใฃใจใ„ใ†

ๅŽณใ—ใ„

ๆ‚ฒใ—ใ„

ๅคงใ—ใŸใ‚‰ใชใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ ใ‚ˆ

่จ€ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

I I

ใ™ใ”ใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใพใ™ใญใ‚ณใ‚นใ‚ณใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ“ใฃใ“

ใงใ‚‚ใ”ไธปไบบๆง˜ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ„ใฃใฑใ„

ใญใˆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ฏใƒž่‹ฆใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใคใใฎใŠใฃใฑใ„ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ†ใญ

ๅคงๅฅฝใใชใŠใฃใฑใ„ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

kใ‚‚่งฆใฃใฆใฆ

ใ‹ใŸใ„ใญใˆใฃใกใ‚ƒใ„ใŸใ„ใญใˆไปŠใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใ—ใ‚‡

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ๆฅฝใ—ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใฎใ“ใจ็›ฎใฎๅ‰

ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใงใ‚‚ใพใŸ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

" " " "

ใ‚„ใ‚‹ใ‹ๆ€ใฃใŸ

ไปŠใ™ใฃใ”ใ„ใกใฎใ“ใจ็›ฎใฎใƒžใ‚คใƒซใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใงใ‚‚ใพใŸ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚„ใชใ—

ๅ…ˆ็”Ÿๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญ

ๅ…ˆ็”Ÿๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใชใ—ใกใ‚ƒใ†

ใชใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฎใพใพไธญใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

"

" " " " "

I I I I I I I I

็งใจไธ€็ท’ใซ่กŒใใฃใฆ็ด„ๆŸใ—ใฆใใ‚Œใพใ™

ใใฎ็ด„ๆŸๅฎˆใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚„ใพใใ†

็งใŒ่กŒใใ‚“ใ ใญ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ๅ„ชใ—ใ„ใ•ใพใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ„

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ไธ€็ท’ใซ

่ตคใ„ใ‹ใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๅ‡บใฆใ‚‹

ไธญใงใใ‚‰ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๅƒ•ใงใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸใญ

ใใฃใจใงใใŸใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใ—ใพใ—ใŸใญ

ใ„ใฃใฆใใŸ

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใ‚‹ใฎใคใ‚‰ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใฎใคใ‚‰ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ใ”ใ™ใ’ใ‚“ๆง˜ใฃใฆ็ขบใ‹ๅˆฅใ‚Œใ‚“ใงใ™ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใ”ไธปไบบๆง˜ใฃใฆใพใ ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใญใ‚ใจ2ไบบใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใ‚‰ใ„ใ„ใจใ“

. . .

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ€ๅคงใใ„ใŠๅฐปๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ๅคงใใ„ใŠๅฐปใงใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚ๅคงใใ„ใŠๅฐปๅฐพใงใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใŠใใ„ใŠๅฐปใ•ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใŒใƒžใƒณใงใใชใ„ใšใ‚‹ใ„ใ‹ใ‚‰

ใคใ‚‹ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใŠใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใซ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใƒ‘ใƒณใ‚ณใƒคใใจใใ‚…ใ†ใŽใ‚…ใฃใจใ—ใพใฃใฆใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใชใใ‚“ใฎ

่ตคใ„่ตคใ„่ตคใ„ใ€‚

A A A

ใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไธ€ๅ›žๅ‡บใ—ใŸใฎใซ

ใ“ใ‚“ใช็กฌใ„ใฎใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใฃใจใƒใƒณใƒใ‚ซใ‚ซใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅนดใฎใŠใฃใฑใ„้ฃฒใ‚ใพใ™?

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„

ๆ™‚้–“ใƒ†ใƒณใƒšใƒฉใ•ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ใ”ใกใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ€ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ€

่จ€ใฃใฆใŸใพใพใงใ™ใ‚ˆใ€

ใ‚ใ‚ใงใ™ใ‚ˆใ€่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

"

ใ“ใ‚Œ็งใฏ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ

ใ„ใ„ใ

ใ‚ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

็งใฏ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใƒžใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ซใƒŠใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ซใƒžใƒˆ่จ€ใฃใฆใ‚‹่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ๅ‡ใฃใฆใ“ใ‚‰ใˆใฆใ“ใ‚‰ใˆใฆ

ใปใ‚‰ๆทฑๅ‘ผๅธใ—ใฆ

ใปใ‚‰่ฝใก็€ใใพใ—ใŸ

ใ›ใ„ไธŠใŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„ๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใƒผ

" "

ใ“ใ‚‰ใ“ใ‚ˆใใ“ใซใŠใกใ‚“ใ“

ใ“ใซใŠใกใ‚“ใฌใ“่ฆ‹ใŸใ„ใชใใ“ใซใŠใกใ‚“ใ“ใซ

ใ“ใ“ใซใŠใกใ‚“ใฝใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ—ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใจใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠไธปไบบๆง˜ใฎใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใช

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช?

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช?

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช?

ๆ—ฉใใฆใ‚‚ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใ‚ˆใช

ใ™ใ”ใ„

ไธ€ๆฐ—ใซๅฅฅใพใงใใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ“ใฃใกใ ใ‘้•ใฃใฆใŸ

"

" " "

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใกใกใ‚“ใฝใ‚Œๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅ›บใใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ“ใ‚„ใฐใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๅ„ชใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฟ€ใ—ใ„ใ‚‚ใชใ„ๅฅฝใใงใ™

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ไปŠ

ไปŠใฉใ™ใปใ†ใจ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

" " " " " " " "

็„กๆ–ญใงๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใƒใƒฌใƒใƒฌ

่กŒใๆ™‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใฎใŒไธ€็•ชใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ—ใŸ็”Ÿใใใ†ใชๆ™‚ใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚Œใใ†ใชใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ“ใ“ใซใ‚ใฃใทใ‚Šใฎใ‚ซใƒฉใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ 

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ”ใƒƒใƒใƒงใƒณใจ่žใ“ใˆใŸใ‘ใฉ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฃใฆ่žใ“ใˆใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ฑใƒผใ‚ญใ—ใŸใพใงๆตใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใŠๅกฉใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅ‰ใŒใญ

็ฌ‘ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚“ใจใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใช

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ•ใ‚‚็งใจใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ„ใ„

ไปŠใฎๅกฉใฒใใพใ‚“ใ“ใŒใ„ใ„

็ขบใ‹ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅกฉใ‹ใ‚‰ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใ‚ใ‚“

็งใŸใฐใใฎใฟใ‚“ใชใซๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใƒผใ‚ฏใƒผ

*

I I I I I I I

ใพใŸใพใŸ็งใ‚‚็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใŠใชใพใฎๅญๅŒๅฃซใŒใ‚คใƒใ‚งใƒใ—ใฆใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ใฟใ‚“ใชใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใคใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใค

ใพใŸใŠๅ‰่กŒใ‹ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

็ตๆง‹ใ„ใ„ใชใŒใ‚‰ใ—ใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

" " "ใ”ไธปไบบใ•ใ‚“ใŒใใ‚…ใ†ๆš‡ๆฐ—ใ™ใ‚‹ๆš‡ใชใ‚“ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใฎใŠใญใˆใคใ“ๅ…ฅใ‚Œใฆใใชใ‚Šใ™ใ“ใ„ใ„

ใŠใคใฃใฝใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œ

ไปŠใฎใŠใญใ ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใƒผ

ใŠใใ„ใŠๅฐปใซใ‚ˆใฃใฆ็”ทใฎๅคขใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅคงใใ„ใŠๅฐปใซใ‚ˆใกใฃใฝใ‚“ใ™ใ‚‹ใฎใฃใฆ็”ทใฎๅคขใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒณใ™ใ‚‹ใฎใฃใฆ็”ทใฎๅคขใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไปŠใ™ใฃใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ไปŠใ™ใฃใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใคใซ

ใŠใ‹ใ‚€ใšใฏ

ๆฎบใ™ใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใช

"

Zใƒชใƒผใ™ใŽใ‚‹

ใ™ใ‚ŠใชๅฎŸไบบใƒใƒณใƒใฎไบบใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฌก็งใŒๅ‹•ใใ‹ใ‚‰

ใ”ไธปไบบๆง˜ๅฏใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็š†ใ•ใ‚“ใŸใกใ„ใฃใฑใ„่จ€่‘‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

" "

ๅ…ˆ็”Ÿใ„ใฃใฑใ„ใ„ใŸใšใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉ

ไธปไบบๆง˜ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใŠใ—ใ„ใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‹ใ‚‰ๅฏธๆƒ‘ใ‚ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใงใ™ใญใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ•ใพใ€ใ‚นใƒณใ‚ซใƒกใจใ‹ใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‘ใฉ

ใ‚ˆใ ใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ๆ‰‹ใซใ‚„ใŒใ‚Œๅฅฝใใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ใคใ‹ใซใ‚„ใŒใ‚Œใ™ใใ€‚

ๆฐ—ใพใพใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ฃฒใฟใŸใ„

้ฃฒใฟใŸใž

ใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚‚ใกใ“ใŸใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‹ใ•ใใชใฃใŸ

ใ‚ใใพใ„ๆฅใŸใชใ„

ใˆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใใ„ใฃใŸใ‚“

ๅคงๅฅฝใใชๆ„Ÿใ˜

ๅคงๅฅฝใใชๅคงๅฅฝใ

ไปŠใฎ้ก”ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๅคงๅฅฝใใชๅคงๅฅฝใใช

ไปŠใฎ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ”ใกใใ†ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใชใ‚“ใ‹ใŠใกใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ‚ใชใŸใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‘

ใŠใ‹ใˆใ‹ใ„

ใ‹ใ„!

ใ‹ใ„!

ใ‹ใ„!

ใ‹ใ„!

" " " " " " " "

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏๅนธใ›ใงใ™ใ‚ˆใญ!

ไปŠใ€ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๅฑใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใพใŸใ‚คใƒใ‚งใƒณใ‚ทใƒงใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ใญ

็งใŸใกใฎใ“ใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ‘ใƒ‘ใŒ็—›ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒ

ใŠ............

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก่ฝใจใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ไปŠใ†ใกใ†ใกใ‚…ใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ›บใŸใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฎใพใพไธญๅ‡บใใ†

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅฅฝใใชใ‚ฟใ‚คใƒ ใƒณใ‚ฐใงๅ‡บใ—ใฆ

็งไบบๆง˜ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

็ตๆง‹ใฏใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใฃใฆใ“ใจใฏใพใŸๅ‡บใ—ใŸใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠใ ใ‚ˆๅฅฝใใชใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงไธ€็•ชไธ€็•ช

ไธ€็•ชๅคšใใซๅ‡บใ—ใฆ

ๆœ€ๅพŒใฏๆฌฒๅผตใ‚Šใƒใƒณใƒใ‚’ๆ‚”ใ‚„ใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชใงๅฅฝใใชใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงๅ‡บใ—ใฆ

ใƒใƒฅใƒณใƒใ‚‚ใฃใจๅ›บใใ—ใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใƒžใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใฟใ‚“ใชใง่กŒใใพใ—ใŸใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

" " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅคงไบ‹

ใณใฃใใ‚Š

ใฉใ†ใ‹ใช?

ใฉใ†ใ‹ใช?

How

" " " " " "

ไปŠใƒใ‚ฟใƒœใ‚ฟใฃใฆๆ’ฎใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใŸใฃใฆใ“ใจใ 

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใฆใŸใฃใฆใ“ใจใ 

้‡‘็މใซใคใ„

ๆฐ—ใŒใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚†ใ„

ใพใ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆšฎใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟƒใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใพใ ใพใ ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠไธปไบบๆง˜ใ€ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใฎๆ™‚ใฃใฆใ‚‚ใฃใจ่–„ใ„้ธๆ‰‹ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟƒใ‹ใฃใŸใ‚‰ใพใ ใพใ ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ”ไธปไบบๆง˜ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ—ใพใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใ›ใฆๆœ€ๅพŒใฎๆˆฆๅฃซ

ใ‚“ใ‹ใกใ‚ซใƒใฎ

ใ‚‚ใ†ใญใƒผใฃใจ่ฝใก็€ใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใชใ‹ใ ใ—ใ—ใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚Šใใ†

ไธญ็”ฐใ—ใฆใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใฎใƒใ‚งใƒณใƒ—็ต‚ใ‚ใ‚Šใใ†

ใปใ‚‰ๅ…จ็„ถใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

It Itๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚!

ๅ…จ็„ถๅพฉๆดปใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผ!

ๅ…จ็„ถๅพฉๆดปใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„!

ใƒ‘ใƒ‘ใƒผใ€‚

ใ™ใ”ใ„!ใƒ‘ใƒ‘ใƒผใ€‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„!

...ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒผ

"ppppppp.

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒฉใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹

็ง้ขจใฎๆญขใพใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใซๅนใฃใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

ๅฏๆ„›ใ„ใฃใฆใญ

่ฆ‹ใŸใ—ใฆใ‚‹็ฒพๅญๅ…จ้ƒจๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ—ใฆๆง˜ใฎ็ฒพๅญใ‚’ใฃใฑใ„ใซใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

ใฟใชใ—ใฆ

ใฟใ›ใฆ

ใƒžใƒžใฎ็ฒพๅญใƒ“ใ‚จใƒณใ‚ธๅ…จ้ƒจๅ‡บใ‚‹ใพใงใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใซใ—ใŸใŠ้‡‘ๆง˜ใ‹ใ‚‰็ฉบใฃใฝใ ใญ

I I

"

- - - - - - - - - -

็งใ‚‚5ใƒใƒผใƒ 

ใ‚ใŸใ—ใซใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใฃใกใ‚‚

ๅฝ“ใฆใฆใ‚‚ใƒผใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

็งใ‚‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใ„

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใƒผใŸใกใ‚‚ใ€‚

ใŠใ‹ใ‹

ใ”ไธปไบบๆง˜ใ“ใ‚Œใงใ™ใฃใใ‚Šใงใใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ็œ ใ‚Œใใ†ใงใ™ใ‹

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๆœ็ซ‹ใกใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใŸ

ใšใฃใจใƒใƒณใƒใƒณใƒ“ใƒณใƒšใƒณใงใ—ใŸใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใฃใฆใฎใ“ใจใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใŠใกใฃใใ‚Šใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ๅคขใงใ‚‚่ฆ‹ใฆใพใ—ใŸ?

ใพใ ๅฏใผใ‘ใฆใพใ™?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฐ—ๅผทใ„ใงใ™ใญๆœใ‹ใ‚‰

ๅฏใฆใใŸใญ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™?

ใ•ใฃใ‹ใใ“ใ“ใ“ใฎใƒ“ใƒณใƒ“ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ“ใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ—ใ‚…ใ†ใกใฎใŠใฃใฑใ„ใจใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใงใ“ใ“ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใใ‚…ใ†ใƒผใƒƒใƒ‘ใƒผใงใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

้ผปใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใŠใฃใฑใ„ใงๆŒ™ใŒใ‚‰ใŒใ‚ŠใŒใ‚Šใ‚‹ใฎใคใใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹?

ใใ‚Šใใ‚Šใใ‚Šใใ‚Šใใ‚Šใใ‚ŠใŽใ‚‹

ๆœใ‹ใ‚‰ๆ‚ฒใ—ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใงใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆใ“ใ‚Œๅฅฝใใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ ใฃใฆใ‚ฐใƒใƒฅใ‚ฐใƒใƒงใƒณใชใฃใŸใ‚‰ใ•ใ‚‰ใซๆฐ—ๆŒใกใใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใ ใ‚Œใงใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใŸใ‚‰ใ•ใ‚‰ใซๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ๆœไธ€่Œถๅบ—ใŸใใ•ใ‚“ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใŸ็›ฎใŸ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใ€‚

ๆš‘ใ„ๅ‡บใ—ใฆใฆใ‚‹ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒฉใƒƒใƒใƒงใƒณใ‚ทใƒฃใƒผๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใˆๅ‡บใกใ‚ƒใˆ

ๅฏใฆใ‚‹ๅฏใฆใ‚‹ ๆš‘ใ„ใฎใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใŠใธใใ„ใกใฎๅญใ‚คใ‚ปใƒผใ‚ธใ„ใŸใ ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ—ใฆใŸใ‚‰

ใพใŸๅคงใใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใŸใ‚‰ใŸใ‚‰ใ—ใฆใŸใญ

ใพใŸๅคงใใใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ€ๆœใ‹ใ‚‰2ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ„ใพใ™

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰2ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใŠใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใชใจใ‚Šใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆใ‚ใ‚“ใชใซ็ฏ€่ผชใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠใพใ‚“ใ“ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ๅ…ฅใฃใฆใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆœใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœใ‹ใ‚‰ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ๆœใ‹ใ‚‰ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ใ‚ใ•ใ‹ใ‚‰ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ๆœใ‹ใ‚‰ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ๆฐ—ใฎใ“ใจใ‚’ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„็œ ใ‚Œใฆใ‚‹

ใŠใ™ใ‹ใซ็”Ÿใ‹ใ•ใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ…จไฝ“้จ’ใŒใ•ใ‚Œใฆ

ๅคงใใ„ใ‹ใ•ใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆœใ‹ใ‚‰่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใใ‚‡ใ†ใฏใ‚“ใก

ใ‚ใ„ใ“

ใŠใ‚ใ‚“ใผใ†ใณใใณใๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ‚‹

ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†!

ใใณใ‚‚ใญ

ใ‚~

ใ‚ใ€ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚‚ใญ

ใ‚~

ใ‚ใกใใณ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

" " "

ใ‚ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€ใ‚ใใ‚ƒใ„ใฃใกใ‚ƒใˆใ€

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใƒใ‚ฏใƒ“็ซ‹ใฃใฆใพใ™

ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใ‚ใ‚‰ใชใ‹ใ‚‰ใŠใพใ‚“ใ“ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚‰่จ€ใฃใกใ‚ƒใˆใ€

ใŠๅ‰ใซไธญใซใฉใใชใฃใฆ

ใŠๅ‰ใ“ใฎไธญใซใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

่ตคใ„ใกใชใ‹ใ ใ—

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

่ฆ‹ใŸ!

itไธญใงใšใฃใจๅ‹ใกใ“ใก

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅ‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไธญใงใšใฃใจๅ‹ใกใ“ใก

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅคงใใ„

1

-

" " " " " " " " " "

ใพใŸใ€ๆฅฝใ—ใ„ไธ€ๆ—ฅใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใƒ ใƒ‹ใ€ใƒ ใƒ‹ใ€ใƒ ใƒ‹ใ€

ไปŠๅคœใฏใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใ“ใจ่€ƒใˆใฆใญใ€ใƒ ใƒ‹ใƒ ใƒ‹ใ€‚

ไปŠๅคœใฏใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใ“ใจ่€ƒใˆใฆ็œ ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

็„ก็†็„กไบŒ

ใใ‚Œใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใพใŸใญ

ใŠๅพ…ใกใพใ—ใŸ

ใ•ใ‚!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.