All language subtitles for Dziewczyny.z.Dubaju.2021.POLISH.BRRip.x264-YTS.MX-YIFY-English-es

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Una película inspirada en hechos reales.

Se basa en la policía, los fiscales, y expedientes judiciales, y habla con nuestras heroínas.

Agradecemos a todos los que compartieron su historia. con nosotros por su confianza y apertura.

Respetemos todos su deseo. para mantenerse fuera del centro de atención.

Cualquier similitud con los eventos. y personas es coincidente

Se los jodió a todos.

Me jodió tan bien que Me tatué sus iniciales en el cuello.

¡Miseria! ¿Qué dices? cuando te follan por detrás?

¿Qué debería decir? Doncella rebelde.

Yo también lo conozco. Tomeczek, el que batió récords.

¿Su pene es tan grande?

¿Sabes cuánto exprimió mi madre? de él el año pasado? Unos 150 mil dólares.

Un verdadero mecenas.

Le encantan las prostitutas, no me sorprendería. si algún día se casara con uno.

Marianka, parece que todos Quien está en la tele ya te jodió.

Recuerda una cosa, cariño.

No son ellos los que nos joden. pero nosotros follándonoslos.

El taxi está esperando, filósofo.

chicas para comprar

¿Puedo hacerte una pregunta?

Sólo sé honesto.

¿Cuánto le daría alguien? ¿Tengo que pagarte por acostarte con él?

¿Mil dólares?

¿Diez mil?

No es necesario que lo digas en voz alta. Sólo sé honesto contigo mismo.

Sea honesto, por favor.

¿Cuál es su precio?

¿Qué pasa si es más de lo que ganas en un año?

¿O cinco años?

Sea honesto.

¿Qué pasaría si pagara tu matrícula universitaria?

o la operación ¿Eso salva la vida de tu madre?

¿Y si son guapos?

Muy guapo.

¿Qué pasa si es alguien a quien anhelas de todos modos?

¿Y si realmente te gusta el sexo?

Y lo más importante:

¿Qué pasa si nadie se entera nunca?

En algún lugar cerca de szczecin 2000

uno, dos, tres zlotys. Cuatro, cuatro cincuenta. Aún faltan las dos cincuenta.

Uno cincuenta más.

Mamá, ¿no podrías prestarme algo? de la caja?

¿Estás loco?

Es sólo el cincuenta, nadie lo sabrá.

Lo sabré, lo sabrás, el señor lo sabrá.

Miseria para mí. Así que no lo harás ¿ayudarme con el billete a szczecin?

¡Será mejor que te olvides de szczecin!

¡No olvides que tienes inglés a las 5 pm!

¡Oye señorita, muestra tus tetas!

Mierda, no tengo más que recaudar.

- Siempre puedes quitarte algo. - ¿Qué podría dar por veinte?

Todo.

¡Lo perdiste!

- ¡Vamos, no seas tan tímido! - Fácil.

Como desées.

Está bien.

Añade treinta y te lo quitaré todo.

Claro... todo.

Santo carajo.

¡Chicos, recaudación de fondos!

Estoy arruinado.

Seis zlotys.

Joder, sólo tenemos 26, ¿vale?

Está bien.

Entonces, señorita...

¡Muestra tus tetas!

Lo siento muchachos, tal vez la próxima vez.

¡Nos vemos!

Obtuve un boleto para szczecin.

Pero fue una gota en el océano.

Ese soy yo. Mi nombre es emi.

Me llaman señorita porque gané el concurso de belleza en octavo grado.

No he podido repetir esa hazaña.

Esta vez, se suponía que iba a ser diferente.

Si tuviera todo el dinero del mundo

No lo sé. Nunca tuve ninguno.

No tuve suficiente para pagar la entrada. y un señor me presto

veinte zlotys. ¡Gracias!

Entonces, si tuviera todo el dinero del mundo

lo daría todo por la borda y todos obtendrían la misma parte.

Gracias y aplausos para el candidato no. 7.

Quizás entonces, por algún día, la gente deja de pensar que el dinero importa.

Puedes regalar todo el dinero que quieras. si no tocas el mío.

O mejor gastarlo en un par de tacones de aguja más confiables.

Muy pronto

El escenario pertenecerá al único e inigualable.

visión de la belleza, marianna kinia,

Señorita primavera de 1999.

¡Aplausos!

Soy un perdedor.

Por favor no llores.

No eres un perdedor. Veo una mujer hermosa.

Una mujer hermosa en un solo zapato.

Fuiste tú. Pagaste mi tarifa de entrada. Ni siquiera te lo agradecí. Lo siento mucho.

Las mujeres hermosas no necesitan disculparse. Además, no pagué.

me permití para hacer una pequeña inversión.

Gracias de todos modos.

Hiciste que el comunismo fuera encantador.

Qué pena, no recuerdo lo que dije.

Es una pena. fue tan refrescante escuchar algo más que la paz mundial.

Dimitri.

¿Hambriento?

Delicioso. ¿Qué es eso?

Pescado crudo.

puedo ver que el príncipe encontró a nuestra cenicienta.

Hola mi nombre es marianka.

Lo sé. Señorita marianna kinia. Soy tu ídolo.

Mira que dulce eres.

¿Y a ti también te gustaría ser señorita?

Más bien no sucederá.

¿Sabes lo que pienso?

Sólo necesitas un poquito de atractivo sexual creer realmente en ti mismo.

Exactamente. Una verdadera señorita debe ser una mujer de verdad.

Para triunfar en el mundo del espectáculo. necesitarías aprender mucho.

Primero, necesitas crecer.

¿Crecerás o volverás? ¿A lugares apartados para soñar con el gran mundo?

Bueno, ni siquiera me picó.

¿Sabes qué?

Me gustas.

Mi mamá y yo ayudamos a chicas como tú.

Recuerde, puede ganar mucho dinero.

Hermosa, ¿no?

Podrías ser como ella. No eres inferior a ella.

Podría ayudarte si lo deseas.

¿Cómo?

¿Eres virgen?

- ¡Ay! ¡Duele! - ¡Pero te amo emi!

Joder, yo también te amo.

Técnicamente lo soy.

Técnicamente podría ser tu príncipe.

Ganarías dinero para zapatos nuevos. ¿Cómo suena eso?

- Yo no soy uno de esos. - ¿En realidad?

¡Mantén tus manos alejadas de ella!

- Sólo tiene diecisiete años. - ¡Mamá!

Ella tiene diecisiete años, ¿entendido?

Llamo a la policía, es ilegal.

Cálmese señora, no será necesario.

- ¡Por favor! ¡¿Qué estás haciendo aquí?! - ¡Tranquilo! Nos vamos. ¡Ahora!

Por favor, tómela con calma, señora.

Es un concurso respetado. Aquí no pasa nada malo.

- Puedo ver lo que está pasando aquí. - Por supuesto. Está cubierto por la prensa.

Estamos eligiendo a la señorita primavera. y tu hija tiene

talento.

Y una oportunidad de su vida.

Talento. Debes estudiar, No necesitas talento.

¿Dejarías que tu hija hacer esas cosas?

Mariana, ven.

Buenas noches. Mariana Kinia.

Y esa es mi mamá.

¿Verás? No hacemos daño a la gente.

- ¿Cómo pudiste hacer eso? ¡Qué pena! - Deberías darte vergüenza.

No me ayudas. Tomé un trabajo extra apilar estantes por la noche.

¿Estantes apilables? Sé que te acuestas con el gerente.

¡Mocosos! Mi piel se descascara debido a esa monotonía.

Tu solo me condenas y dicen que tengo talento.

¡Talento! ¿Alguna vez has ganado algo? ¿Eh? Ejemplos. ¿Has ganado al menos un caramelo?

No lo he hecho porque tropecé.

- Si tuviera otros zapatos... - Quieres otros zapatos, gana por ellos.

Esa chica es bonita.

Debería haberle pedido que lo firmara.

Sabes, cuando era niño, soñaba con convertirse en astronauta y volar a la luna.

Rápidamente comprendí que era una estupidez. Que no volaré a la luna.

no te quiero a cometer los mismos errores.

¿No debería soñar entonces?

No deberías soñar despierto.

Deberías disfrutar lo que tienes.

Mamá necesito buscar mi luna, llamarte

Así empezó mi nueva vida.

El camino parecía recto igual que ese pasillo.

ni siquiera me di cuenta que entré en un laberinto.

- Mi madre me matará por prostituirme. - ¿Prostituirse? Las putas caminan por las calles.

No tienen otra opción. Tienes uno: puedes decir sí o no.

¿Cuál es tu problema? Te gusta, fóllalo y hazle pagar.

- Negocios con mucho gusto. - ¡Bien!

Puedes ser una bruja intimidada del bosque. ¿Quién piensa que su cuerpo es un santuario de mierda?

o una chica que disfruta de su vida y hace buen uso de ello.

¡Ay! ¿Qué estás haciendo?

Te estoy levantando los pezones. Hace que los hombres se vuelvan locos.

Así encontré mi vocación.

Fui muy bueno en eso. Y aprendí bastante rápido.

Fue como cambiar de scooter. a un coche de fórmula 1.

¿Tienes el dinero?

- ¿Cómo fue? - No estuvo tan mal.

Excelente.

Esa mitad es mía.

La segunda mitad cubre tu habitación y bebidas en el bar.

¿Te lo llevas todo?

Hasta ahora te quedaste gratis en mi casa.

Ya basta de eso. No soy tu madre, soy tu amiga.

No lo olvides, emi, nada es gratis.

Los hombres pagan por una cita. Todo lo demás se paga extra.

Te haces el muerto y todo aparte de estar ahí como un árbol caído

pagado extra.

Quiere anal.

Cargo extra.

Conocido deportista... viudo ejemplar

el quiere ser abrazado y llorar en tus brazos. Pagado extra.

estrella de cine de acción

el chico quiere un trío con su esposa. Pagado extra.

CEO de la red de TV

lamiendo el coño - pagado extra.

político conservador

gangbang...

¿Y cómo está tu hijo?

Ya sabes cómo es. Guardería, virus, esas cosas...

Jodidamente increíble.

- ¿Sabes cómo ayuda a los futbolistas? - ¡Les pule las pelotas!

Orgullo de Polonia

el mas caro de todos...

Sin besos.

Debo besarte.

Dos grandes.

- Has madurado, cenicienta. - La práctica hace la perfección.

Ex gángster... Ahora miembro del parlamento

Montecarlo 2005

Felicidad...

Como gotas de sudor

en la piel.

felicidad

como arena

susurra.

Es hermoso.

Ni siquiera rima.

Es haiku, idiota. No tiene por qué rimar.

Joder, no sabes nada sobre los japoneses.

Marianka, ¿ves esas chicas?

¿Cómo podemos llegar allí?

No somos peores que ellos.

Olvídalo.

es como si quisieras volar a la luna.

Miseria, hablas como mi madre.

Son mejores los bocados rápidos con una cuchara pequeña. Comerás pero no te ahogarás.

¡Lo tengo!

La felicidad susurra como arena sin embargo, no comprarás nada por ello.

- Un nuevo szym borska. - Puedes apostar que lo soy. Haré una carrera.

- Me dio una erección. - La poesía es mejor que el Viagra.

Mantente cerca, siempre a mano hoy.

Quiero olerte.

No entiendo por qué lo estás haciendo.

Me gusta controlar lo que he pagado.

¿Diez mil dólares?

Cuéntalo si no confías en mí.

¿Te pregunté por qué grabas todo?

Ese es mi pasatiempo. ¿Cuál es el tuyo?

Tu masa es mi hobby.

¿Qué pasa con el cambio de pareja, Dimitri?

Pago y disfruto de mis privilegios.

Esas reservas son, ya sabes...

¡Pagó extra!

Volveré en un segundo.

Voy contigo.

¿Vas a empolvarte la nariz? Tengo un polvo increíble.

Está bien.

- No uso bragas. - Yo también.

Dime ¿cómo está mi cara?

¿No lo ha arruinado la coca?

De ninguna manera.

Me encantan esas cosas pero me da celulitis.

me deshidrato y la mierda aparece en mis piernas.

Se suponía que íbamos a empolvarnos la nariz.

¿Recuerdas al chico del yate?

Joder, podría cambiar las bombillas. con mis pies cuando lo veo.

Exactamente.

Es la masa de mi madre.

¿Quién da mamada? ¿Ella o tú?

¡Mierda! ¡Mierda! ¡Mierda! Fueron diez mil malditos dólares.

- ¡Maldito! - Fue una inversión.

¡Lo arruinaste todo, perra estúpida!

Dimitri no te verá más. ¡Nos cortó!

Nos consiguió todos los clientes que teníamos.

¡Viste ese yate! ¡Los políticos no tienen esos barcos!

Ni siquiera los conoces, cabrones.

Marianka abrirá un camino.

¿Vendes el culo de mi hija?

¿Crees que puedes ser yo? ¡Perdiste la puta cabeza!

¡Jesús!

Una puta barata arruinó todo mi negocio.

Maldita mierda.

¿Por qué te albergé?

¿Cómo fue?

Él era divino.

¿Pagó?

Te prostituirás hasta que me devuelvas el último centavo.

¿Qué pasa?

El chico del yate quiere conocerme.

Nos presentarás. ¡Vamos!

Marianka, tú traducirás. ¡Y mantén la boca cerrada!

- ¡La cagaste otra vez! -¡Sam!

¿Están en la misma liga que marianka?

¡Oye, todavía estoy aquí!

Todos son sexys.

Ser sexy no es suficiente. También deberían tener...

No lo sé, ese algo. ¡Un poco de estilo!

Te lo ruego, Kara se encorva como una jirafa.

Sara! ¿Cuántos años tiene?

Bueno... diecinueve.

¿Viste polluelos que tenían en el yate? No buscan aventuras de una noche.

Quieren pasar un buen rato, algo para hablar con las chicas.

Rose parece haber chupado 200 pollas.

Cariño,

Las apariencias y las putas engañan.

A los hombres les encanta el kitsch.

El dinero es dinero. Un coño es un coño.

Dado que tus estándares son tan jodidamente altos, Ve a buscar tú mismo a las chicas perfectas.

- ¿Eres jodidamente tonto? - ¡Dios!

- ¿¡Qué es eso!? - ¡No lo vas a creer!

¡Me llamaron unos chicos de una revista!

¡Estaré en la portada!

¡Dios, rechaza esa felicidad!

De acuerdo. ¡Ahora!

¡Ahora! Genial, tenemos Nueva York. Eso es bueno.

¡Sé sexy! Camina hacia mí. Como un gatito.

¡Excelente! ¡Magnífico!

La chica de las 5 de la tarde. Cancelado.

Ok, llama a otro.

Busca las mejores chicas en ese cuaderno.

Pero primero tráeme un café con leche.

¿Quieres un poco de café?

- No. - ¡Claro, los pumas no toman café!

¡Hermoso!

Golpea esa espuma. Y más nalgas.

Más nalgas. Soportar hasta el fin. Malditamente hermosa.

Dame más. ¡Pies de gatito para mí!

El pelo. Déjalo a un lado. ¡Eso es todo!

¿Por qué saludar? Los pumas no saludan.

Aquí están las revistas.

Compruébalos. Si te gusta una chica, te Encuentra su número en mi cuaderno negro.

- Aquí tienes. - ¡¿Qué carajo, idiota?!

¡¿Qué es esa leche?!

Pedí café turco. ¿Es eso tan difícil de entender?

Oye, ese café es para mí.

- Tu coca. - Muchas gracias.

Y tráeme café turco.

¿Mamá?

- Yo me quedo con eso. - ¡Estoy tan feliz!

¡Yo también!

¡Bienvenidos a Varsovia!

¡Compré un quiosco!

Me quedan cinco mil.

Guárdalo. Mímate y compra lo que quieras!

No, no sirve de nada. Tómalo.

Mamá, por favor haz algo. solo para ti. ¡Venir!

encontré una habitación con una hermosa vista para ti.

¿No permaneceremos juntos?

hago una casa de familia, No hay suficiente espacio para los dos.

Trabajo cerca, a la vuelta de la esquina, y vendrá a menudo.

Has cambiado.

Soy rubia ahora.

¿Qué se supone que debemos hacer allí?

Esquí, fiesta, visita lugares exclusivos.

¡Diviértete mucho y gana mucho dinero!

Siempre puedes decir que no.

A menos que un príncipe te invite.

Chicas, vi a esos tipos. Son súper calientes y de nuestra edad.

No los echarías de la cama a patadas.

No es para mí.

¡Soy la señorita Pomerania, no una puta!

- ¡Tú tampoco eres una estrella! - ¡No empañará tu halo!

Oye, espera. Va a ser una gran aventura.

¿Qué sigue Emi?

¿Listo para quitarme a alguien?

¿O seguirás actuando con dureza?

Alguien para ti, emi.

¡Mami!

- ¡Por favor espera, mami! - Déjame en paz.

- Mami, cálmate. - ¡Déjame en paz!

¡Mami, es sólo un guión de sesión de fotos!

¡Deja de mentirme, mocoso!

¿Crees que no sé lo que está pasando?

¿De verdad crees que soy tan estúpido?

¡Sí, creo que eres estúpido!

Tú siempre tienes miedo, yo no. ¿Dónde estoy y dónde estás tú?

donde crees ¿De dónde vino el dinero para el quiosco?

Dulce Jesús, niño, eres

una puta.

¿Qué has sido?

¿Cuando jodiste con el gerente?

Lo amaba.

Todo estará bien. podrás comprarle a tu madre una casa a la orilla del mar.

Una madre es siempre una madre.

El tuyo es mucho mejor que el mío.

Nadie puede soportarla. Incluso mi padre.

Se fue de casa por culpa de ella.

Ni siquiera llegué a conocer el mío.

Escuché eso jugando a las casitas

No era su juego favorito.

No es tan malo. El mío solía agarrar mis tetas cuando venía borracho de los shows.

Esos eran sus juegos.

¡Maldita sea!

Los hombres son idiotas.

No existe el amor.

Lo arruinaste. Sólo tenemos nueve niñas.

- Y uno de ellos es calvo. - ¡Espérame!

Ahí está el décimo.

- ¿Conoce el oficio? - Le dije.

Sin entrar en muchos detalles.

Nos derribarás.

Mírala a ella y a los conejitos. nadie la elegirá jamás.

Vamos, marianka.

- ¿Tu novio? - Sí, esa es Janek.

Puedes apostar que algún día será un reportero estrella.

¿Y él vive de ti?

No, en realidad no.

- Sólo lo apoyo. - ¿Quién te apoya?

¡Bien hecho! Esa es una respuesta correcta. Has ganado unas vacaciones en Francia.

- ¡Nosotros nos quedamos con ese! - ¡C'est magnifique!

¡Miseria!

¿Kamila?

- No sé qué estoy haciendo aquí. - Cariño...

Estás aquí para divertirte y ganar dinero.

Como hablamos de eso.

Las chicas me dijeron algo más. que tendré que...

Dios, vamos, No escuches lo que dicen esos idiotas.

A menos que te guste alguien.

¿Janek? ¿Desperdiciar tu vida por un solo chico?

Se supone que nos deben pagar. Esto es...

¿Qué es? Puedes decirlo en voz alta.

- ¿Sabes qué es? - ¡Sí!

Somos chicas para comprar, putas... ¡claro!

Todos los que nos envidian lo dirán.

Quieren hacer lo mismo pero tienen miedo de hacerlo.

¿Sabes que? Nos importa un carajo.

¡Venir!

Tienes que decirlo en voz alta.

¡Me importa un comino!

- ¡Me importa un comino! - ¡Me importa un comino!

¡Me importa un comino!

¡Me importa un comino!

¡Me importa un comino!

¡Mira eso! ¿Has estado alguna vez en el extranjero?

He sido igual que tú.

Estaba muy asustado cuando salía de mi pueblo.

Entonces lo entendí.

El que no se arriesga Nunca llega a beber champán.

¿A ellos? Pueden beber cerveza y vino barato.

Sin mí tampoco.

¡Roxy, necesitas cambiarte!

No tengo nada más.

Tengo algo bonito. Te lo prestaré. Venir.

¡Mis malditos tobillos están tan gordos!

¡Maldita sea!

Quien podría aguantar cuatro horas.

- Quizás ella sea una mierda. - O tan bueno.

Finalmente, ahí estás.

¿Y cómo fue?

Fue...

La noche más mágica de mi vida.

¡Claro, deja esa tontería!

Entré a su habitación sin saber qué esperar. Pero resultó...

Él sólo quería hablar.

Resultó rápidamente que tenemos la misma película favorita. Lo vimos.

'Titánico'.

Y 'ámame tierno' es su canción favorita.

Él me lo tocó. Y me preparó la cena.

¿Qué? ¿Es algún maldito pianista?

Tocó un CD.

- Te preparó la cena. - Mmm.

Es una de sus pasiones.

nunca he conocido a nadie en mi vida que tenía tantas pasiones.

Mmm. ¿Jodiste?

- No -no???

Hicimos el amor.

Allí mentimos y hablamos.

Nunca había sentido tal vínculo con nadie.

- ¡Está loca! - Y me dio propina.

Yo no lo quería, pero él insistió.

- ¿Adivina cuánto? - ¿Cuánto cuesta?

Dos mil dólares.

¡Bien hecho! Te lo merecías.

- Cincuenta por ciento para mí. - Yo diría que por mí.

Kamila es mi chica.

Maldita perra.

¿Qué sucede contigo?

¿No puedes ver lo que está pasando? Emi coquetea con Sam.

¡Piensa, idiota!

Son sus clientes, sus chicas.

Cuando se den cuenta, obtenemos el extremo del palo.

Eso es exagerado.

Mira y aprende.

Nunca pierdas la oportunidad de apuñalarte por la espalda.

Pensé que eras tú.

¡Qué coincidencia!

Quiero decir, llámame Dorota.

¿No es extraño que podamos hablar?

¿Uno a uno sólo ahora?

Jesús, todos tenemos tanta prisa.

Por cierto, me di cuenta que disfrutes de la compañía de mis niñas.

Los intermediarios, Sam y Emi, me molestan.

Ya has visto lo que puedo ofrecerte, pero no sabes lo que tengo en extras.

¿Qué dijo?

Quiere que nos vayamos.

¿Nos veremos más tarde?

¿O quiere que desaparezcamos?

Ahora se pregunta por qué seguimos aquí.

Sin comentarios.

tienes que apresurarte esos otros chicos esta noche.

- ¿Qué chicos? - Los que se sientan con él. Los empresarios.

¿Qué? ellos son la conexión directa a Santino.

- Llamar su atención y ponerse manos a la obra. - Pensé que lo habíamos dejado. ¡Lo prometiste!

Jodiste por esa puta. ¿Pero no para nosotros?

Sabes que era otra cosa.

Joder, estamos arruinados, tu padre se ha ido. Tu puto deber es apoyar a tu mamá.

Tienes que salvar a la familia. Lo habría hecho yo mismo si fuera más joven.

Por fin madura, idiota.

¡Maldita mierda!

¿Qué te pasa? para coquetear con carlito y bahir?

Esperaba encenderlos, Santino. se entera y se pone celoso.

¡Dios, tenemos que respetarnos a nosotros mismos!

Lo dañaste todo. Probablemente nos echarán.

¡Y deja de beber!

¿Y tú, cabrón? ¿Jugando malas pasadas? ¿Interrumpirme? ¿Dónde está marianka?

No es asunto tuyo. Y no lo soy.

Sé que estás tramando algo.

Escucha, Emi, Sam recibe una buena parte. ¿Quién lo necesita de todos modos?

Sé que estamos aquí gracias a ti.

Piensa cuanto podemos ganar si unimos nuestras fuerzas.

Todo lo que obtuvimos de ti y lo obtuvimos de mí.

No te olvides de marianka. Imagínense a nosotros tres y a Santino.

La parte de Sam no es asunto tuyo.

santino lo quiere y estamos aquí gracias a él

muestra lealtad al menos una vez en tu vida.

Él cocinó para mí, Toqué mi música favorita.

Y hablábamos todo el tiempo.

¿Hubo algo de sexo?

Puedes apostar. ¡Dos veces!

¡Estás loco!

¡Mariana!

¿Está todo bien?

Chicas, ¡fuera!

¿Hablaste de negocios?

Les importaba un comino.

No lo olvides cariño...

El sexo es efímero e ilusorio.

que hacemos por la noche Es sólo un sueño durante el día.

¿Sabes de qué estoy hablando?

A veces te sientes totalmente en control, sin miedo a nada.

Y que el mundo es tuyo.

en la mayoría de los casos nada es lo que lo tomas.

Feliz cumpleaños.

Louboufin.

Salir. Déjanos en paz.

Suena como un consuelo barato. cuando una mujer te dice eso ¿no?

Sólo cuando escuchas eso de un hombre

empiezas a creerlo.

¿Cómo puedo poner dos dentro?

Uno tras otro. Como un tampón.

Qué bueno que estés tan flaco. Nadie notará el dinero.

Chicas.

Tengo que decirte algo.

¿Qué tienes...?

¿Perdiste la puta cabeza?

¡Nadie te follará!

¡Basta! ¡Se ve bien!

¿Qué te gustaría contarnos?

No joderé más.

Dejaré que otros follen por mí.

¿Incluso en doble equipo?

Ya no tenía miedo de nada. Varsovia 2006

Incluso caminando por el aeropuerto. Con medio millón de dólares en efectivo contigo

tienes que tener confianza en ti mismo.

¡Estabas preciosa!

¿Convenciste a alguien?

Dos están dispuestos.

El que lleva turbante requiere algo de trabajo.

- ¡Cuidado con tus pasos, imbécil! - Lo siento mucho.

¿Debería guardártelo?

- ¿Disculpe? - Las fotografías.

No, gracias. Tengo que irme.

Ahora verás la última fotografía. de las mujeres herreras.

A quien mi fundación tomó bajo su protección.

Su tribu la rechazó.

Ella habría muerto sin nuestra ayuda.

Por eso recaudamos fondos. para artículos de limpieza y alimentos.

El precio de reserva es de 5.000 zlotys.

Esos idiotas tienen demasiado dinero. desperdiciar.

Deberían gastar más sobre las chicas polacas.

Eran 7000 damas y caballeros. Espero que os anime a pujar.

No podías permitirte los zapatos. cuando viniste. ¿Alguien te ayudó?

¿Dio dinero a cambio de nada?

- ¡13000! Ahora sólo tienes también... - ¡30000!

Damas y caballeros, ¡son 30000! ¡Aplausos!

30000! ¡Va una vez, va dos veces, vendido!

A la bella dama de la primera fila.

¿Tú también lo perdiste?

Ahora puedo permitirme algo más que zapatos.

- Buen día. - Buen día.

- Estos son para usted, señora. - Gracias.

Te ves genial.

Coche genial.

Gracias.

Fabricado con acero de los tanques aliados.

tomas una chica para una primera cita en un tanque?

¿Cómo te atreves?

Tomemos el mío.

¡Salta, chico!

¡Dios mío!

Su nombre es cefir.

- ¿Puedo? - Seguro.

No tengas miedo. Tócalo.

Lo digo en serio.

Él puede sentir tus emociones.

Confía en él.

No soy bueno en eso.

Es nuevo para él como lo es para ti.

¿Bien?

Es tan hermoso.

¿Intentarás domesticarlo?

¿Verás?

¡Puedes hacerlo!

Muy bien chicas, vámonos. Aquí no trabajamos, estamos de fiesta.

¡Oh sí!

- ¡Ey! - Chicas, ¿me llevaréis a ese viaje?

¡Por supuesto, cariño!

siempre pensé que estás cargado de dinero en efectivo.

Chica, por favor. Esto es Polonia. No puedo permitirme grabar un vídeo.

El traje se alquila.

¡Loco!

¡Sé cómo funciona tu negocio!

Podría ser el mejor, sin conexiones. Nunca pasaré de la televisión al cine.

E incluso si lo hacen, cualquier chico obtiene el doble que yo.

Joder, tus fans creen que ganes millones.

Así son las cosas.

Oye, ven con nosotros. Probar.

¿Quién sabe? Incluso podrías enamorarte.

Sabes, odio todo este consumismo.

Por eso quiero ayudar a los demás.

Nunca venderé mi alma. Ganar dinero está bien.

pero quien dijo ¿Debes ganártelo solo para ti?

¡Exactamente! Mi mejor caso hasta ahora había sido descubriendo una chica hermosa

de un pequeño pueblo.

Le encontré un trabajo en Varsovia. y la vi comprando su propio apartamento.

Siento lo mismo.

Quiero decir, no sobre modelos, pero...

Apoyando a otros, para que puedan hacerlo solos.

- ¡Exactamente! -¿Bartek?

Mamá...

- Buenos días. - Esto es...

Emilia.

Me alegro mucho de conocerte.

Hace mucho que no vemos a una chica aquí.

Te quedarás a cenar.

- Pero nosotros... - ¡Punto!

Tómalo. Tu padre estará feliz.

¿Qué caballo montaste?

- Céfir. - Uno de mis favoritos.

Una verdadera belleza.

- ¡Como todos los árabes! - ¡Como todos los árabes!

nuestra familia tiene pan caballos árabes durante décadas.

- ¡Maldita sea! - ¡Y los mosquitos!

Los caballos más premiados en Europa proceden de nuestra yeguada.

Al menos en Europa del Este.

Disculpe.

De: Dorota ¿Dónde carajo estás?

Nuestro mejor caballo se llama cefir.

Para: Dorota ocupada. ¿Y tú?

Su padre, padre, También había nacido en nuestra yeguada.

Esperamos que los potros de cefir también se quedará con nosotros.

Dorota: A la puta señorita Polonia. ¡Reclutando para cannes!

De eso se trata la herencia, hijo mío.

Dorota: Mira a quién tenemos:

¿Cuál es tu profesión? ¿Puedo preguntar?

Dirijo una agencia de modelos.

¿En realidad?

Soñé con ser modelo.

Viejos tiempos.

Creo oportunidades para jóvenes, mujeres atractivas, en su mayoría de pueblos pequeños.

Los encuentro y les organizo trabajos.

Es muy noble de tu parte.

Para: Dorota Deja de enviarme esas brujas.

Ibeheve que toda mujer merece una oportunidad.

¿Qué significa en la vida real?

Los modelos poseen algo que todos en el negocio anhela. la posibilidad

promover y comercializar una marca.

El problema es que son productos al mismo tiempo.

ellos no lo saben cómo evaluar el producto y el mercado

disculpe.

Dorota: Ven y recoge azadas tú mismo.

Ahí es donde yo, la agencia, intervengo. y hablar con los clientes.

Para que las niñas puedan concentrarse en el trabajo creativo.

Me recuerda a la cría de caballos.

Incluso existe este dicho.

Las mejores criaturas de Allah Son mujeres y caballos.

Polonia es famosa por ambos.

- Bonito, ¿no? - Muy lindo.

- ¿Dónde lo escuchaste? - Lo leí.

Debo haber sido Shakespeare.

¡Shakespeare!

Traeré tarta de manzana.

- Déjame ayudarte. - Por favor hazlo.

- ¿Has terminado? - Gracias.

Gracias.

¿Eso es serio?

¿Qué quieres decir?

Si quieres follarla, hazlo.

Ella será la madre de mis hijos. ¿No te gustaría ser abuelo?

A mamá le hubiera encantado.

Ni siquiera intentes bromear así.

- Espero hacerte reír algún día. - Aquí tienes.

- ¿Te quedarás a pasar la noche? - No.

Ambos necesitamos volver al trabajo.

¿En medio de la noche? ¿Extrañáis ambos o sólo el call center?

¡Zbyszek!

- ¿Cuál es tu problema? - Estás perdiendo el tiempo.

Estoy perdiendo el tiempo cuando hago cosas. No está relacionado con los caballos, ¿verdad?

Mientras lo financie, es así.

Disculpe, tengo que volver al trabajo.

Gracias por la cena.

Yo te llevaré.

No te molestes. La señorita call center puede conducir. Adiós.

¡Kamila!

- Te llevo. - Déjala en paz.

Ya ha tenido suficiente. No arruines su vida.

¿Le estás ordenando?

Te amo Kamila.

- Me preocupo por ti. Encontraré una manera. Por favor. - No es necesario.

¿No tienes respeto por ti mismo?

¿No tengo respeto por mí mismo? ¡¿No tengo respeto por mí mismo?!

Recién comencé a darme cuenta de mi valor.

No lo conseguirás.

Camila...

¡Déjala en paz!

- Lo lamento. - ¡Compañero!

¡Esos escritores! ¡Drama!

¡Bien hecho, cariño!

Sólo queda una semana para Cannes y nos faltan veinte chicas.

¿Qué carajo estás haciendo?

¿Por qué tengo que encargarme de todo?

- Me tomé un fin de semana libre... - ¡Para joder con tu amante!

Así es. Para divertirme con mi chico amante.

¿No puedes manejar ni una sola cosa?

Déjalo ir, emi.

¿Emi qué?

¿Vamos a gritar en trío? o me dejas decir algo?

Todo el maldito Cannes sucede gracias a lo que comencé.

¡Lo que comencé!

No importa lo que hagas, permanecerás Un maldito Thunderbird en una botella de moét.

Los saudíes ni siquiera te quieren allí.

¿No quieren que vayamos allí?

Santino dijo que sólo yo debería ir esta vez.

¿Desde cuándo lo sabes?

Desde que Dorota habló con Santino en courchevel y rompió sus reglas.

Me importó mucho. Incluso compré un traje de baño.

Marianka, no depende de mí, eso lo sabes.

Déjalo así, a ella le importa un comino.

Eso es lo que llamas lealtad.

Así es como ella nos paga por cuidarla, criarla.

¿A eso le llamas educación?

La guía de cómo chupar la polla. y conseguir más masa?

¿Me quedé aquí gratis? ¡No, fueron ustedes dos quienes vivieron de mí!

Lárgate de mi casa.

¡Vete a la mierda! ¡Ahora!

¿Kamila?

¿Pero iré a Cannes?

Marianka, ¿vas con nosotros?

Nada de mierda.

Tenemos dinero.

Tenemos fama.

Lo lograremos sin esa perra.

¡Guau! Estoy doblemente bendecido.

Gracias por haberlo intentado.

tenemos una cena romantica y encontrarme con mis padres detrás de nosotros.

Mudarse a vivir juntos era una molestia.

Incluso tenemos un hijo, ya bastante mayor.

Sólo queda una boda.

¿Se trata sólo de la noche de bodas?

Pero claro.

Si no hay otra manera para llevarte a la cama, entonces...

Lo entiendes.

No me hagan caso, mamá y papá.

Creo que tengo uno.

Ella conoce el oficio. No está mal, ¿no?

Comentó todas las fotografías de Courchevel. Como si tuviera muchas ganas de estar allí.

¿Quién más comentó sobre ellos?

Espera un segundo... déjame comprobarlo.

¿Qué pasa con ese?

Ella es una presentadora de televisión famosa.

Esa es carne fresca.

¿Quieres carne?

- No... - Gracias.

Me pregunto qué le gusta a ella.

ella mira como si hubiera fumado el palo desde que nació.

También vi a esa bailarina en un programa de televisión.

¿Qué significa fumar un poste?

Polca de baile.

Porque este baile es muy rápido.

Muy bien, vuelve al trabajo.

- ¡Hola! - ¡Hola!

¡Dios, te conozco, eres ese cantante!

- ¡Me encantan tus canciones! ¡Autógrafo, por favor! - No soy yo.

Cuarenta... ¡Me alegro de que estés aquí!

Cuarenta y uno...

Disculpe, ¿cómo se llama?

- Lo que quieras que sea, cariño. - ¡Tonto!

- Cuando Sam se entere, habrás terminado. - ¡Bueno!

Cuarenta y tres... Ángela cuarenta y cuatro...

- Cuarenta y cinco... - ¡Buenos días!

Cuarenta y seis... cuarenta y siete... cuarenta y ocho...

¡Hola! Cuarenta y nueve... ¡te ves preciosa!

- Una persona más. - Sólo los registrados.

Joder, falta uno

- ¡disculpe! - ¿Sí?

Tengo una pregunta divertida. ¿Chuparás la polla por diez mil?

- ¡¿Disculpe?! - Euros.

Chicas, no vayáis solas a Cannes. o sin el consentimiento de nuestro anfitrión.

Si nuestro anfitrión te pregunta hacer algo, obedecer.

Cuando se trata de sus invitados, Depende de usted decidir.

Por favor, mantente razonable, pero sexy.

- ¡Claro! - ¡Como damas!

Diviértete como una dama...

¡No hay diversión sin echar un polvo!

¡Estoy tan aburrido!

- No te quejes, te pagan por ello. - ¿Me quejo? Pero sigue siendo aburrido.

¿Por qué no nos lamemos los coños?

Les daría mamadas a cada uno de ellos gratis. ¡Maldita castidad!

¡Vamos de compras chicas!

De: Bartek ocupada otra vez, amor? Te extraño...

¡Vamos chicas, bailen!

Emi, ¿qué quiere decir?

Ya los escuchaste: actúa de manera extraña. No es gran cosa, ¿verdad?

A menos que quieras fumar su palo.

¿Qué carajo? ¿Lo has perdido?

- ¡Ay carajo! - ¿Estás bien?

¿Querías pegarme, perra?

Basta.

¡Que te jodan! ¿Quieres pelear, perra?

- ¡Basta! - ¡Manténganse alejados!

¿Estás jodidamente loco?

¡Eso es genial! ¡Tíralo!

¡Devuélvemelo! ¡Devuélvemelo!

Quiero ir a casa.

No me apunté a hacer striptease para árabes.

¿De repente te convertiste en santo?

Pensaste que te pagaría ¿300 euros al día por tomar el sol?

Nadie mencionó follar con gordos. Sólo diversión y cultura.

No te has follado a nadie hasta ahora. estoy seguro cuando llega el momento, lo haces de la manera correcta.

Se suponía que yo sería anfitriona. Esto es otra cosa.

Eres una actriz. puede ser el papel de tu vida. ¡Tú te encargarás de eso!

No hago porno.

¿Mostrar tu coño en el escenario está bien?

En el escenario es un arte noble. Quiero ir a casa.

Bien. Olvídate de la masa.

- ¿Sabes qué? Me importa un carajo. - Mmm.

¡No lo creerás!

¿Sabes cuánto es? ¡Cincuenta mil dólares!

- Diez para mí. ¡Bien hecho! - Claro, mami.

Entonces, ¿Asia? ¿Está seguro?

- ¿Hola? - Hola. ¿Te gustan las sorpresas?

- Depende de qué tipo. - Ése te encantará.

Escucha cariño, Te llamaré más tarde. Estoy trabajando. Adiós.

¡Sorpresa!

Casi no podía esperar para hacerlo.

- ¡Bartek, estoy en el trabajo! - Lo sé, lo siento, te extrañé mucho.

Pensé que estarías trabajando y solo esperaré tu señal.

¡El teléfono!

Espera, espera.

Recógelo, puede que sea importante.

Bartek, necesito volver al trabajo.

No puedes quedarte aquí, lo siento.

Muy bien, puedo permitirme otro hotel.

¡Nos veremos cuando termine!

¡Chicas! Quítate las bragas.

- ¿Qué? - Quítate las bragas.

Muy bien, quítate las bragas, dinero en efectivo sobre la mesa.

¡Vamos, Malina!

¿Qué ocurre?

No puedo hacerlo. Estoy avergonzado.

No dijiste que iba a ser así.

Deja de fingir. Querías venir aquí.

- No se trata de eso... - ¿Qué es?

tengo una cicatriz posparto y no me afeité.

¡Me ahogará, emi!

Si nos envías a casa, se lo diré a todos. Nos dijiste que hiciéramos gangbang con chicos.

- ¿Qué? - Ya me escuchaste.

No te dije que te jodas a nadie.

¿A quién le van a creer? ¿Tú? ¿O un chico de dieciséis años secuestrado?

- ¡Me dijiste que eras adulto! - ¿No parezco de dieciocho años?

¡Emi! ¡Mira lo que me dieron!

¿Qué es esto?

Lo tiraré a la basura.

O un museo.

Será mejor que lo compruebes. Quizás valga la pena comprar un lamborghini.

- ¡Mi computadora portátil se ha ido! - ¡Joder, nos robaron!

¡Dinero, billetera, todo se acabó!

¡Mi mochila se ha ido!

- ¿Qué carajo? - ¡La mochila ya no está!

- ¿Ese gracioso con el gato? - ¡Joder, guardé todo el dinero allí!

No puedo creerlo. Se llevaron hasta las malditas maletas.

- ¿De verdad lo guardaste en la mochila? - ¿Dónde debería haberlo guardado? ¿En mis bragas?

Fácil ven.

Fácil.

¡Mover!

- ¿Nos devolverán el dinero? - ¿Estás loco? ¿OMS?

No sé. ¿La policía? Quizás lo encuentren en el hotel.

¿No puedes ver? El personal del hotel podría habernos robado.

Santino se lo devolvería seguro. ¡Debo verlo!

De: Bartek ¿Alguna vez me llamarás?

¡Despierta por fin! Nunca volverás a subir a ese yate.

Emi, por favor, no me dejes.

Para: Bartek. Lo siento, estamos lidiando con una cagada.

Te zarpas mañana. Estoy arruinado.

¿No te he dicho que no vengas?

Insististe en ello como un idiota. Te dejo hacerlo como otro idiota

madre me dijo: Los corazones tiernos deben ser rudos.

Bartek: Tu trabajo parece jodido.

Entonces quiero irme a casa.

Devuélveme mi pasaporte.

¿Tienes cinco años, perra?

Tienes una semana para encontrar clientes. y compensar lo que perdimos.

Incluyendo mi parte, ¿entendido?

¿Dorota?

Adivina quién me dejó salir del frío.

No estoy seguro si lo sabes, pero en el mar no existen reglas.

Allah no ve lo que sucede allí.

Por eso los deseos oscuros y los antojos más salvajes se cumplen aquí.

Estoy envuelto en fama y un abrigo de piel.

Me compraré una mansión y un velero.

Los hombres a mis pies pululan

La rueda de la fortuna sigue girando.

el dinero,

dulce dinero!

estoy perdido

por favor muéstrame el camino!

¡El dinero, dulce dinero!

estoy tan perdido

por favor muéstrame el camino!

Finalmente llegó Santino.

Voló con su tío. quién debía anunciar al sucesor.

Conté los dólares ganados en mi mente.

el dinero,

dulce dinero!

estoy tan perdido

por favor muéstrame el camino!

Para: Dorota ¿cuál es el problema?

De: Dorota. Nada especial. Él te hace caca y tú te haces el minino.

Para: Dorota no estoy seguro si! Puedo lograrlo.

De: Dorota ¡Cógele y hazle pagar por ello!

- ¿Qué ocurre? - ¡Emi, no puedo hacerlo!

¿Pero por qué?

Yo nunca... no puedo hacerlo. ¡Lo lamento!

- Soy virgen. No puedo hacerlo. - ¿Eres virgen?

¡Chica, ganarás aún más! justyna lo hizo reconstrucción del himen ya dos veces.

- ¡Es punto si te preguntan! - ¿Qué estás haciendo?

Nunca tocarán a una muchacha impura.

Vamos, ve allí.

¡Déjame finalmente actuar!

¡Te comportas como un niño! ¡Es hora de crecer!

¡Sentarse! ¡Sentarse!

¡Se acabó la fiesta, bahir!

Ella es Emi. No puedo hablar ahora. No dejes un mensaje.

¿Cuanto tienes?

- Seiscientos. - ¿Cuánto cuesta?

¡Seiscientos!

- ¿Qué vas a hacer con él? - No sé dónde esconderlo.

¡Tómalo, pero no lo pierdas!

¡Está bien!

¡Emi! Lo siento, actué como un idiota.

¡Te amo!

Te metí en problemas. Perdóname.

Estos son para ti, ven.

- Debo decirte algo. - Yo también.

- Espera, es importante. - Lo sé todo.

- Y lo entiendo. - ¿Sabes?

Y tú también lo sabes.

- Pero no sabes quién soy. - Lo sé.

Tú eres yo; Yo soy tu.

¿Volarás a la luna conmigo?

Siempre quise volar allí.

Esperar.

La muerte de Kamila b. Cuyo cuerpo fue encontrado cerca de cannes hace 6 meses sigue siendo un misterio.

Toda tu vida intentas descubrirlo. lo que realmente quieres.

Sin embargo, terminas apegándote a un camino.

Sólo cuando te descarriles,

ves otros caminos que estuvieron ahí todo el tiempo.

empiezas a mirar al mismo mundo de manera diferente.

Y la persona que alguna vez fuiste se convierte en un perfecto desconocido.

Varsovia 2010

Pasaron los años, Empecé a olvidar quién había sido.

Pero nunca paré mirando por encima del hombro.

¡Buen día!

¿Puedo ayudarle?

¿Quién era ese?

No sé.

Tenía miedo de que fuera un cobrador de deudas.

¿Qué cobrador de deudas?

Cariño, no puedes culparte a ti misma para la recesión.

Y yo había sido pobre antes.

Puedo encargarme de todo.

¿Qué estás haciendo?

- ¿Qué? - ¿Estás loco?

¿Tienes una mente unidireccional?

- Mamá m yo -¡hola! y.

- Tengo un caballo. - Es hermoso.

- ¿Quién te lo dio? - Ese hombre.

¿Y encontró al príncipe?

Ella no sabía cómo es un príncipe.

Así que bailó con todos los hombres del baile. Ella bailó y bailó

y me cansé tanto

que decidió hacer su propia pelota.

- Te amo. - ¡Yo también te amo!

- Adiós. - Adiós.

¡Despacio niños!

¡Hola cariño!

Tienes una hermosa hija.

Queremos hablar de negocios.

Sabemos que Sam te hizo una oferta.

Es tuyo si lo quieres.

Nos encantaría, pero él no quiere hablar con nosotros.

Emi, hazlo por los viejos tiempos.

No tienes que hacer nada. Encontraremos a todas las chicas.

Vamos, que la recesión nos golpeó.

¿No guardaste nada?

Ya sabes, las chicas como nosotras regalan dos cosas fácilmente: cabeza y dinero.

Disculpe.

Que bueno verte, pero no das un paso al mismo río dos veces.

Hola gordo!

Recibirás tu almuerzo pronto.

ahora lo sabemos lo que realmente haces para vivir, Emilia.

No dejaré que destruyas a mi familia.

Nos concierne a mí y a bartek. ¿Dónde están?

Pensé que apostó en el caballo equivocado desde el principio.

No sabes nada. Me encanta.

En nuestra familia sólo caben los campeones.

Y sólo eres apto para dar un paseo.

Ya no eres bienvenido en nuestra casa.

lo siento Su marido tomó kamilka hace unas horas.

¿Hace unas horas?

Adiós.

Puedes salir ahora.

Te lo ruego bartek. Sabes que los amo a ambos.

¡No nos lo hagas a nosotros, por favor!

Intenté decírtelo muchas veces.

Siempre cambiaste de tema y nunca me escuchó.

¡Joder, no!

¡Háblame, cobarde!

He arreglado todo con Sam. Y tengo un plan.

Usaré el dinero que ganaré para empezar todo de nuevo.

Tomaré kamilka de bartek y mudarse a Canadá.

entonces chicas

para ti y las chicas de Dubai quien me ayudará a recuperar a mi hija.

Emi, no lo olvides que el mundo nunca perdona a las prostitutas.

Tenemos que perdonarnos a nosotros mismos. ¿Quién más que nosotros, las súper putas?

En algún lugar cerca de Dubái palacio de los sauditas

Vamos chicas, una última vez.

Dejar.

¡Dejar!

Nos vamos. ¡Tenemos que irnos ahora!

¡Tómalo con calma!

¿Alguna vez has visto una hamburguesa? cubierto con oro de 32 quilates?

- ¡Debemos irnos! - ¡Contrólate! ¡Siempre tienes problemas!

Tomemos a las chicas. Santino está muerto, bahir está a cargo.

Lo sé.

Sabía que no vendrías, Entonces Sam le compró tu video sexual a Dimitri.

Él cubrió todos los gastos. ¡Además de eso!

deberías haber aceptado La oferta inicial de Sam.

Ahora...

¡Fiesta!

Si todavía puedes.

¡Exactamente! ¡Diviértete como una dama! ¡No hay diversión sin echar un polvo!

¿Cuánto puedes soportar por amor?

¿Cuánto puedes soportar?

Varsovia

Nadie me ha amado nunca por lo que era.

Y amaba mucho a alguien.

¡Congelar! ¡Policía!

¡Quitadme las manos!

¡Mano! ¡Ahora!

¡Mami!

¡Mami!

Vida y muerte de la inocencia.

buenos dias!

¿Puedo ayudarle?

Fue idea de Emi desde el principio.

Ella me robó para montar este negocio.

Esperaba un concierto, señora.

Algo así como una anfitriona... o si no.

Al principio nadie mencionó el sexo.

Si lo hubiera sabido, nunca habría aceptado.

No consentí en nada.

Sólo cuando llegamos a Cannes.

Resultó lo que ella realmente planeó.

En lugar de una fiesta normal, Ella nos dijo que jodiéramos con viejos árabes.

Le di la mamada, aunque de mala gana.

Tomé el sol. ¡Me encanta tomar el sol!

No me permitieron fumar. Y soy adicto.

En su lugar no había nada. Gran puta nada.

Recibí una determinada suma de dinero.

No tomé dinero.

Estaba allí para ganar dinero.

No estaba recibiendo dinero por ello. Emi lo era.

Hoy en día los músicos en Polonia ganan miseria.

Como ya hablamos de eso, me gustaría decir que emi tomó el 70% de nuestras propinas.

Emi destruyó mi vida.

Ella simplemente destruyó mi vida.

¡Esas fiestas estaban enfermas!

Prefiero no entrar en detalles. A menos que sea necesario.

Pensé que lo pasé muy bien.

Sabes que me cosieron la entrepierna ¿Después de Cannes?

¿Podría darme un poco de agua, por favor?

Asistí a terapia. Tomó pastillas para dormir, antidepresivos. Nada ayudó.

Nada ayuda.

Y no es eso Puedo vivir una vida normal ahora

sí, intenté suicidarme.

Dos veces.

Ella es responsable de la muerte de Kamila. Ella era una chica tan dulce.

La convirtió en una puta. Y luego se quedó arruinado.

Marianka te lo dirá. marianka le dirá es su culpa. ¡Es culpa de emi!

No es su culpa.

¿Por qué no están todos esos hombres aquí?

Políticos casados ¿Deportistas, estrellas, sacerdotes, árabes?

Nos pagan, hacen lo que quieren. y todavía son tratados como santos.

cuando nos hayamos ido el comercio se transfiere a la red.

Nunca pararéis esto, hombres. se les permite hacer todo.

¿No lo son?

Quería salvar a las chicas de pobreza y desesperanza.

- Quería ayudar, no soy un monstruo. - ¿Por eso les dijiste que se putearan?

Disculpe,

disculpe señora

- ¿Tienes padre? - No, señora, no lo hago.

Fui criado en un orfanato.

¿Te gustan las películas de gánsteres?

Sí, ¿cuál es el punto?

Todo el mundo los ama.

A pesar de que matan, violan y torturan. La gente todavía los ama.

Somos odiados. ¿Habrá alguna vez una película sobre nosotros?

Discúlpate como quieras. No cambiarás los hechos.

Tienes hija, ¿verdad?

¿Te gustaría que ella, algún día, ¿Conocer a alguien como tú?

¡Mami!

Mamá, lo siento mucho.

Perdóname, por favor.

Deberías perdonarme.

- Nunca he sido una buena madre. - ¡Mami!

Yo quería...

Habría cambiado muchas cosas.

¡Lo cambiaremos mamá! Saldré pronto.

Te amo más que nunca antes.

¿Hola?

¿Mamá?

¡Disculpe, no puedo oír nada!

- ¡No te oigo mamá! - Te amo tal como eres emi.

¡Mamá, yo también te amo!

¡Just The Way You Are!

¡Te amo tal como eres!

Breslavia 2011

me he estado diciendo a mi mismo No arrepentirme de nada toda mi vida...

Por eso, hoy,

Me arrepiento de todo.

me arrepiento de no estar con mi madre cuando ella estaba muriendo.

me arrepiento No contestar esa llamada de mi amigo.

Lamento no haberle dicho a Sam. que Kamila es su hija.

Me arrepiento de no terminar de decírselo a mi bebe. la historia durante nuestra última noche juntos.

En algún lugar cerca de szczecin

le hubiera dicho

que ni el principe, ni el palacio hizo feliz a la princesa.

Señorita puta

que ya era demasiado tarde para que ella se enterara, lo que realmente podría hacerla feliz.

Te faltan dos cincuenta.

Sólo tengo un zloty.

¿Puedo hacerte una pregunta?

¿Cuál es su precio?

Más de 250.000 mujeres en Polonia que tienen entre 18 y 25 años

participaron en sexo transaccional en 2020.

Las redes sociales se utilizan como plataforma de comercio sexual. por cada décima parte de sus usuarias.

Se estima que el 50% de ellos son menores de edad.

Trata de personas para prostitución forzada es la rama de más rápido crecimiento

del crimen organizado en el mundo.

Anualmente, casi 1 millón de personas son objeto de contrabando y abuso sexual.

La mayoría de ellos son mujeres y niños.

El 2 de junio ha sido declarado. el día internacional de las trabajadoras sexuales.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.