Original subtitles

What are you wearing?

For what?

Chris, sweetie, you are 18 years old now. You cannot be relying on your mom

to be your alarm clock.

Stepmom.

And you'll never let me forget it.

All right, come on. This is the outfit you're rocking today.

For what?

The airport.

We're picking up your dad.

Chris, I... I swear to God, I love you, but sometimes you are just so...

Thanks.

Sorry, baby.

All right.

Come on.

Hi,

sweetie.

Yeah, we just got a flight near the airport.

We're pretty close.

Oh, no.

Well, how delayed is it?

Okay.

Well, Chris and I, we can just get a room. We'll stay at a hotel near the

airport. What? Dad, no.

Mom, let me talk to him.

He wants to talk to you.

What's happening?

Just let me come pick you up tomorrow.

But... But she doesn't have to. I can drive us back.

Yeah, but... I don't want to spend all night cooped up in a hotel room with my

stepmom.

Okay, fine.

Fine. Okay, bye.

Everything's fine.

Sweetie, I am so sorry.

They didn't have any.

clean rooms available.

It's just the last minute, you know?

It's fine. I can sleep on the floor.

You don't have to do that if you don't want to. I can sleep on the floor

tonight.

It's fine. Honestly, I like sleeping on the floor sometimes.

Thank you. It's very sweet of you.

It's whatever, honestly.

Attention. There is a lethal and unidentified contagion infecting people

at a rapid rate.

For some, it takes up to five days.

For others, the effects are almost instantly upon contact.

These symptoms include aggression, agitation, erratic behavior, and

unusual cravings. Do not leave your homes for any reason.

The infected are dangerous and not contained.

I repeat, the infected are dangerous and not contained.

Hurry. Hurry. Go, go, go.

Shit.

Where do we put them?

Outside.

We cannot open that door right now. Mom, now. We have to.

Fine. Fine.

Someone's coming.

What?

Someone's coming.

Are you

okay?

Sweetie are you?

I'm gonna go take a shower.

Adi, it's really...

The pistachios left.

I know.

We're gonna have to go get more food. We're not gonna last.

We should just wait a few more days.

Maybe they'll make another announcement that it's safe to go outside again.

We'll ration the bag.

We can't.

Maybe we... You have to let me go get us more food.

No. Baby, if anything, I'll do it.

What? Mom, no.

Stay here. I'll go.

I'll go.

Mom, no.

Chris, just let me do this.

Mom, no. You don't have to.

No, but I do.

No, you don't.

Chris, sweetheart, this is not your decision to make. I'm going to go get-

No!

What if you don't make it back?

I don't care. If it means giving you a chance to survive, I don't care what

happens to me.

I really don't care.

Why are you acting like this?

I just want you to be safe.

My darling, I never imagined you would say something like that to me.

Why would you want to do this for me?

Sweetheart, after all the fights we've had... After all the times that you've

refused to call me mom, something's changed.

Come on, sweetheart.

Talk to me, honey.

Please, don't shut me out again.

I wasn't avoiding you because I hated you or something.

What?

I was avoiding you because...

We are sorry to interrupt this program.

The Federal Emergency Management Agency has issued the following message.

This is a public health emergency.

We have new symptoms identified with the lethal contagion.

Rashes, nightmares, excessive sweating.

Please stay on alert. And again, do not leave your homes.

You're sweating.

Stay away.

Mom, no.

No, Chris, stay back.

What if I have it?

What?

Mom, no, you're just overreacting.

It's hot in here.

There's no AC.

No, Chris, stop. Stop it.

Don't come any closer.

Please.

I don't want to hurt you. You're not going to.

I don't care if I'm infected. I'm infected. I've accepted it. Why would

you say that?

Because I love you, Mom.

I started feeling weird around you a while ago.

I knew it was wrong, but...

You wouldn't...

I

want you so bad.

We should not be doing this.

I tried to tell you earlier that it was okay why you got a motor.

I was too embarrassed.

There's nothing to be embarrassed about, sweetheart.

Not a single...

I don't quite understand why you acted like you hated me so much.

This makes so much more sense to me.

I'm so glad you feel the same way I do.

Come inside me. That would be too far.

Okay, Mommy.

Okay? Okay. So if you're going to get close, you have to tell me and we'll

slow down. Okay, Sweet Pea? Okay, Mommy. Can you do that for Mommy?

Yes. Good boy.

Oh my goodness, can you fill me up, baby?

Fucking fantastic.

Only your father was the secret.

Show Mommy the way you thought about it.

Can you do that for mommy?

Just tell me what to do.

Mommy's just gonna be right here.

Just kiss him. Just like you kiss mommy.

You can use your tongue. Don't be afraid.

You're such a good listener all of a sudden.

That's it.

That's it, good boy.

Oh, that's perfect, sweetheart.

Oh, that's just the way he likes it.

If I had known this was all you needed to start listening to me, I would have

started this a long time ago, baby.

Oh,

that's

it, baby. Keep going just like that.

Thank you.

being cooped up in here with me after all, is it? I didn't think so.

I didn't think so.

Oh,

that's

perfect.

That's my good boy.

Listening so good.

Yeah.

Oh, thank you for finally telling me the truth.

I'm so glad we can be closer now. I'm so glad I finally got it out.

It feels so good. It feels so good. I finally get it out. That's all I want

for you.

I just want you to be happy.

I just want to make sure you're happy. Thank you.

Sweetheart, you're so deeply in love with me.

Oh, that's perfect.

Oh, you're so perfect.

You're my perfect boy.

You're a perfect person.

Oh, it's so good.

You know, this is the end of the world. There's nowhere else I'd rather be,

sweetheart, than right here with my sweet boy inside me.

used to be.

I do hope you mean what you said about not caring about getting infected

because you definitely are now

Honey.

That's what mommy wants.

So good inside.

Oh, yes, yes, I did.

Oh, I feel so good while I'm riding you, baby.

Yeah.

Oh, I love it, baby.

Oh, I love it.

Fucking incredible.

Oh, baby, yes.

Is that making you happy, baby?

Yeah.

Does that make your balls get nice and full?

That's what I like.

Oh, I love you so much. I love you so much, baby.

Mommy loves her good boy so much.

He's robbing inside me.

I want you to keep doing that.

Yeah. But before you let it out, I want you to give mommy one last really big

orgasm. Can you be a good boy and do that for me? Yeah, you just keep fucking

me just like that. Those nice long strokes, you know I like?

Good boy.

Oh, listen.

Oh, look at mommy. Look at mommy. Oh, fuck me.

Oh, good boy.

That's it.

Oh, don't stop. That's so fucking good.

Oh, yes, sweetheart.

Oh, keep going, baby. Keep going, baby. You've got mommy so close.

You want mommy to come all over your fucking cock again, don't you?

how much she loves her fucking pussy.

It's all that fucking load all over me. Right here.

Right all over my pussy, baby.

I need to feel my son's cum.

I need to feel it all over me.

That's my good boy.

Every last drop.

I need it, baby.

Yes. Good boy. Good boy.

That's it. That's my good boy.

Oh,

yes, baby. Yes. I need it.

That cock is getting harder and harder with every thrust, baby.

Empty those fucking balls.

Empty those balls all over me, baby.

Empty those balls all over me, sweetheart.

Oh, fuck, I'm gonna need him. Yes, baby.

Come here, mommy. Come all over mommy's pussy.

You're going to have to bring some of those listening skills home, because I'm

done fighting with you.

Well, if we get along like this, I'm sure it won't be a problem.

Dad? Dad you don't look so good.