Original subtitles

Hola,

mi nombre es peter parker

No me recuerdas, pero tengo algo para ti. Di algo que parezca una locura.

Pero es verdad.

Y sé que me creerás porque

lo sabes muy bien cuando miento

Evie, ¿puedes comprobar mi calibración? matriz de avistamiento?

No creo que esté configurado correctamente.

Estoy comprobando la calibración del objetivo.

Hola Evie, tómate un descanso.

Listo.

Solíamos conocernos.

Estábamos juntos.

Pero algo malo y solo una cosa estaba por pasar la forma de detenerlo fue

hacer que todos se olviden de mí.

Primer día en Live 2, ¡allá vamos!

Panebože, jsme tady, dokázali jsme to!

MJ, vamos.

Incluyéndote a ti.

Finge que no eres el más feliz ¿Qué has sido en tu vida?

No puedo hacer eso.

¡Mira cómo te sientas!

Está bien, está bien, está bien.

Porque no soy sólo Peter Parker.

Soy Spider-Man.

Realmente estoy empezando a entenderlo. cultura que hay en Boston.

Es tan diferente.

Y a veces Spider-Man tiene que haz el difícil

cosa, incluso si se rompe El corazón de Peter Parker.

Todo el mundo dice: Ja, ja, u. puerto.

Y tal vez esa sea mi responsabilidad.

Vivir solo con la verdad.

Pero la verdad es, MJ, que te amo.

Y espero que en el fondo tengas algo él recuerda de ti que tú también me amas

El sospechoso mide entre 173 y 178 cm y es de complexión media.

Pero hasta entonces, solo estaré Hombre Araña.

Miembros de un sindicato del crimen Los Manfred fueron atrapados ayer por Spider-Man.

Oye, vivimos en el mismo piso.

Sí, genial.

¿Alguien viene alguna vez aquí?

No quiero decir, por ejemplo, amianto.

Sólo lo usamos como almacenamiento.

Es perfecto.

Hola a todos estudiantes de segundo año y eso es para gorditos.

Mayor, más sabio.

Prospecto.

¡Aquí vamos!

Vaya, ¿qué tienes en la cara?

¿Qué opinas al respecto?

Pareces un entrenador asistente.

¿Estás seguro de que quieres hacer esto, Escorpión?

Stýskalo se ti po mně, Spidey?

Cuando le corté la rodilla, ¿cuánto tiempo crees que durará? que salta al suelo?

No sé.

Dígame usted.

Terminemos con estilo ¿Qué estás diciendo?

Hola Lonnie!

¿Qué pasó?

Mira ese lobo.

Toda la evidencia que necesitarás está aquí en el maletero de su coche.

¿Estás intentando quitarme el trabajo, Spider-Man?

Oigan, ustedes son profesionales.

Sólo soy un voluntario.

Es la nueva Nueva York.

Gracias a Spider-Man, la tasa de criminalidad ha bajado a un mínimo histórico.

Tanto la policía como el Departamento de Control de Daños dan crédito Gran parte del mérito es de este maestro.

Ella es el orgullo de Nueva York, el héroe en el que todo adulto confía,

y quién todo niño quiere ser.

¡El semestre pasado, MIT!

¡Dios mío, nos graduaremos en un mes!

Ha creado tantos recuerdos, ¿por dónde empiezo?

Baño nocturno en el río Charles con Jim y Wiley.

La famosa pelea de comida en Banana Salón.

Tarde en la noche en Stud 5 con MJ y Nat Doe.

parece que fue ayer cuando estaba sentado en el techo

con MJ y soñábamos že se sem spolu dostaneme.

Todavía no puedo creer que lo hayamos hecho.

Estoy muy agradecido por todos mis amigos. que encontré.

No puedo imaginarme pasando por esto con alguien más.

Papá, ¿quién crees que está viendo esto?

Um, yo, yo, no lo sé, bueno, tal vez alguien.

No tak někoho kup.

¡¿Qué?!

¡No!

Quiero decir, estamos hablando del centro. Brooklyn a plena luz del día.

En un evento tan grande, ¿sabes? que Fosler tuvo algo que ver.

Sí, te entiendo, pero ¿puedes hacerlo?

Sí, estoy revisando sus registros financieros. y observo a su tripulación todas las noches.

¿Haces algo más que trabajar?

Ya sabes el dicho cuando haces lo que amas, nunca trabajas un día en tu vida.

Para nechci slyšet.

Mamá, ¿dónde está mi calculadora?

Věř mi, dobře?

Casarse por trabajo nunca sale bien.

Ah, no te preocupes por eso.

Estaré bien.

¿En realidad?

¿Entonces los dolores de cabeza todavía te molestan?

Sí, bueno.

Pero, um... pero estaré bien.

No lo sé, amigo.

creo que el tuyo el cuerpo está tratando de indicar algo.

Tal vez deberías a veces na Quítate ese traje por un tiempo.

Mamá, ¿sabes dónde está mi calculadora?

No lo sé, cachorro.

lo que necesitas es verdadero contacto humano.

que por favor

¿No nos estamos conectando?

Pero vamos amigo.

No sé tu nombre, tu Cara, ni siquiera sé nada sobre ti.

No creo que seas yo Alguna vez me preguntaron sobre mi vida.

Por supuesto que preguntó.

¿Cómo se llaman mis hijos?

Bueno, para empezar, El nombre de tu hijo es Poppy.

¿Es Spider-Man?

No puedo decirte eso, cariño.

¿Eso significa que es Spider-Man?

oh dios

Unidades disponibles, ir.

Oye, ¿captaste eso?

Más trabajo.

Tienes suerte.

Está bien, te veré afuera.

Lo siento mucho, tengo que irme.

tengo

¡Eres una araña!

No, no, no necesito tu...

oye que pasa

¿Estás bien Pete?

Sí, estás bien.

Hasta luego.

No lo dirías por el aspecto que tiene aquí, pero esta calle

Fue completamente destruido durante la Batalla de Nueva York.

¡Oh!

¡Hazlo!

¡Hazlo!

¡Dios mío!

¿Qué diablos, Frank?

¡Acabas de golpear al otro tipo!

Deja de quejarte.

No volveremos a hacer eso, Frank.

Tienes toda la razón, no lo haremos.

Apártate de mi camino esta vez.

¿Qué, se supone que no debo salvarte?

¿Vas a lidiar con esa mierda de Staten Island otra vez?

Bueno, eso lo dijiste tú, no yo.

Mira, amigo, no puedes salir disparado de todas las situaciones.

La gente inocente resulta herida.

¿A quién crees que apunta ese tanque contra civiles, idiota?

Jak chceš.

Blbče.

Este tipo es todo un caso.

¡Jdi domů, Franku!

Zabiju toho kluka.

DeWolf, ¿vas a detenerlo o no?

Se dirige directamente al centro de detención del Departamento de Control de Daños.

lo estoy intentando

Esfuérzate más, ahí está cerrado. muchos tipos aterradores.

Bueno, ¿quién crees que los encerró allí?

Pohni, Escorpión.

Delej, Dave.

Es.

armado y peligroso.

Bájese del vehículo, señora.

Yo me decía lo mismo.

donde estoy

Sigue con la entrevista perfecta.

Limpia el edificio.

¡Disfruta el viaje, Escorpión!

Ya hay demasiada luz del día No lo verás en bolsas normales.

¡Los escorpiones son criaturas nocturnas, amigo!

¡El edificio está siendo atacado!

¡Saca esa impresora de aquí, ahora!

¡Tienes que salir ahora!

¡El edificio ha sido atacado!

¡Ir!

¡Ir!

¡Cambio de plan!

¡Llévalo al helipuerto de Bellevue!

¿Qué?

¡Esa es la orden del director Metzger!

¡Ir!

¡Ahora!

¡Entiendo!

¡Ey!

¿Qué...?

Jak jsem se dostal nahoru?

Eh... ¡Spider-Man!

Sálvame, ¿quieres?

quien eres tu

me ves

dime quien eres

Los primeros.

Ey.

Es interesante que me hayas echado.

¿Qué diablos fue eso?

¿Acabas de intentar entrar en mi cabeza?

Sabes, todo este tiempo, lo que yo estás persiguiendo, lo olvidaste

pregúntate uno pregunta muy importante.

¿Qué hay en ese tanque?

¿Hombre Araña?

¿Qué acaba de pasar?

No sé.

Oye, buen trabajo.

Bien por ti, Spidey.

¿Estás bien?

¿Estás bien?

Te juro que todo lo que dije lo hice si vůbec nepamatuju.

Está bien.

Está bien.

Mira, aléjate de esa gente. pořádně ošetřit.

Nunca te haría daño.

Bien.

Miluju te, Spider-Mane.

Sí, claro, amigo.

Bien.

oye que pasa

Toma, toma esto.

Un helicóptero llevó al Scorpion a Bellevue.

Diez minutos después él El agente salió directamente por la puerta.

¿Qué?

Mmmm.

¿Qué pasa con el tanque?

Robado del almacén departamento de control de daños.

El conductor era un conserje que trabajaba allí.

¿Tienes un motivo?

Nada.

Y sin antecedentes penales.

Scorpion tenía que llegar hasta ella de alguna manera.

Sí, tal vez.

¿Qué quieres decir con tal vez?

No creo que lo sepa.

Pero conozco a alguien que podría hacerlo.

¿A dónde vas?

Sigue las pistas que conducen a Scorpion.

Voy a hablar con alguien.

Hola, ¿es este Brighton Beach 3250?

Bien.

Entiendo lo que eso significa.

Quítate la ropa.

¿Qué?

En un plátano no se usa ropa.

Tira ese leotardo.

Esto no es un leotardo.

El mensaje de texto decía, que esta es tu oficina.

Esta es mi oficina.

Vamos.

Estoy bien gracias.

Yo solo...

Mi oficina, mis reglas.

Así se disfruta de un lindo baño relajante.

Y veré que no tengas ninguno encima armas.

Y nos conviene a ambos.

Excelente.

¿En serio?

¿Nunca te lo quitas?

No, ya sabes, lo negaría. celou tu anonymní věc.

Ni siquiera delante de tu novia o amigo o alguien mas?

O mé hlavě koluje spousta dohadů.

Y ilustraciones súper ilustrativas.

Viděls a?

¿Dónde están tú y los diez misteriosos...?

Videl.

Para ser honesto, es difícil de olvidar.

Pero escucha, no tengo a nadie.

Sólo estoy cuidando de los míos.

¿Sigues abriéndote así?

Con razón estás tan triste.

Nejsem tak smutný.

Trochu año.

Podemos hablar de ello porque ¿Por qué vine a ti?

¿Sobre el ataque al Departamento de Reclamaciones?

Sí, ese es más tu campo.

Takový drobný věci.

Mientras que los nuevos Vengadores se se centran en las cosas grandes.

Jasně, dobře.

Bueno, hay más que solo eso.

Ya sabes, Dio, el conductor y los demás.

Era como si alguien me estuviera hablando.

Como si alguien estuviera sobre mí miró a través de sus ojos.

Y piensas si eso no es control mental.

Exactamente.

como que en mi utilizado en la Sala Roja.

Exactamente.

Y los otros monstruos.

Claramente.

Claramente.

No, no lo creo.

en realidad pienso que es más bien una obsesión.

¿Obsesión?

Mmm.

Mmm.

Como un fantasma o un demonio.

O en Rusia tenemos a Leší.

Él gobierna el bosque y puede controlar...

Lo siento.

Sea lo que sea, están buscando algo.

Este es el cuarto ataque este mes. en las instalaciones del Departamento de Resolución de Reclamos.

¿Qué crees que están buscando?

No sé.

¿Pero sabes qué?

Después del ataque de hoy se ha hecho un anuncio

interagencia alerta cibernética.

Alguien hackeó los seguros. servidores del departamento de control de daños

usando credenciales de inicio de sesión 30 zaměstnanců ze stanice.

Todos buscaban lo mismo.

VMAX.

¿VMAX?

¿Qué quiere decir esto?

Quiero decir, podría ser tecnología alienígena, programas secretos de armas, códigos de lanzamiento o...

No lo sé.

Tienes que resolverlo.

Estas son pequeñas cosas para niños, No hay cosas complicadas para los think tanks.

Tal vez solo pregunte propio departamento de control de daños.

Sabes, ya no lo eres en el anonimato.

Vi tu ombligo.

Bien.

Hola.

hola tengo una reunion con... Director Metzger, sí.

Por favor, pasa por el escáner.

Humano mejorado detectado.

Fuerza sobrehumana.

Agilidad sobrehumana.

Sentidos intensificados.

ADN exógeno.

Una especie de arácnido.

Por favor quítate la máscara para escaneo de identidad.

Ach ne, to nemohu udělat.

Para není možné.

Si no te quitas la máscara, lo hará. esto da como resultado medidas defensivas.

¿Medidas defensivas?

¿Qué...? Ups Ups ¡Ups, ups, ups!

¡Gente, gente, gente!

¡No puedo quitarme la máscara!

¡Soy Spider-Man!

Él está bien.

Pido disculpas.

Estamos muy contentos de tenerte aquí.

Bill Metzger, director Departamento de Control de Daños.

¿Cómo estás?

Estoy bien gracias.

Tuvimos que reforzar la seguridad aquí. pero espero que no te hayamos asustado.

No, en absoluto.

Vamos, por aquí.

Este piso es principalmente de investigación y administrativa.

A continuación tenemos la disposición de las consecuencias de las incidencias, laboratorios y formación de agentes.

Hej, co tu dělají?

Está bien.

La organización Hand ahora está trabajando para nosotros.

Después de que los trajiste, me di cuenta de que

v podstatě jsou a jen děti bez vůdce.

Todo lo que necesitaban era un poco de canalización.

Y de repente todas las cosas lo que los hacía peligrosos,

změnily v neocenitelnou parte de nuestro equipo de seguridad.

Eres mi orgullo y alegría.

Canalizar energía destructiva hacia algo. útil.

Éste es el verdadero significado del control de daños.

¡Cuidado con eso!

Por aquí, por favor.

Quería hablarte de los recientes. ataques a la Agencia.

Eran cuatro, ¿verdad?

Por favor tome asiento.

Tienes razón.

Parece que nos enfrentamos a una amenaza que no podemos controlar.

Una amenaza que ni siquiera vemos.

Pero lo haces.

Vi las imágenes de la cámara de seguridad.

También leí el informe del detective DeWolf.

Creo que entiendes exactamente ¿A qué nos enfrentamos?

Alguien o algo que puede saltar en la mente de las personas.

¿Pero tú no?

No.

Quiero decir, lo intentó pero fracasó.

Seré honesto contigo.

Estamos en una situación difícil ahora.

Dios no permita que vengamos aquí consiguieron y encontraron lo que

mirando, las consecuencias podrían ser...

inimaginable.

Bien, déjame adivinar.

Es lo que sea que esté buscando en esa enorme bóveda?

Hay cosas que te parecen No puedo opinar sobre la naturaleza de mi trabajo.

Pero creo que eres nuestro la mejor defensa contra esto.

Eres el único que puede sentirlo.

Eres el único inmune a ello.

Cuento contigo para vencerlo.

Ese fue un gran discurso, director.

haré todo lo que pueda slibuji.

No, tak se považuj za amigo de Control de Daños.

Gracias.

Estaré en contacto.

Oh, eh, iba a preguntar, um... Esa frase VMAX no te dice nada, ¿verdad?

No.

¿Kdes a slyšel?

Pero es que, ya sabes...

Como soy un superhéroe, hay cosas lo cual simplemente no puedo decirte.

De todos modos, nos vemos luego.

Vám to jde skvěle.

Sigue adelante.

No creo que Metzger ví víc než mi,

pero le dije que lo haría todo lo que esté en mi poder.

¿Quieres ayudar?

Lo mejor que puedes hacer es encontrarlo. Escorpión.

Es nuestra única pista.

Sí, lo sé.

Tengo todas las cámaras de la ciudad preparadas para enfocarlo. Estaban haciendo escaneos faciales.

Eso suena súper ilegal, Spider-Man.

Fingiré que no escuché eso.

Sí, probablemente eso sea lo mejor.

Pero escucha, si aparece en alguna parte, lo sabremos.

¿Tienes alguna mini-falsificación?

Aún no.

Veo.

Paz.

Oye, también tienes algo de bebida energética. ¿Fuego de tiburón?

Sí.

Ach ne, ne, ne.

Nechci žádné.

Esta mierda te matará.

Ya sabes, todos mis amigos los bebieron. durante el examen y ahora son adictos.

Takže budu potřebovat, para que no me vendas nada.

recuerda mi cara

Por favor no le vendas a este. No hay Shark Fire para el chico.

Claramente.

Jak chceš.

De hecho, me quedo con uno.

Último.

Možná dva.

Y luego nunca más me vendas.

yo.

Tengo que decirte que es ahora o nunca.

Mucha precaución.

Mucha precaución.

Escucha, escucha, escucha.

Intenta tener paciencia.

Ah.

Oh, um... Mira, chocó Estás en mi pared.

No soy uno de esos bichos raros, lo juro.

De hecho, mis amigos y yo algunas veces. Él me salvó la vida cuando estábamos en la escuela secundaria.

Sí, genial.

Sí, sí, y desde entonces sólo Estoy tratando de descubrir quién es realmente.

No exponerlo al mundo entero. o algo así, sólo para... No, ya sabes cómo.

Quería que tuviera esperanza para decir gracias cara a cara.

De hecho, creé esta aplicación, que sigue tus observaciones.

Espera, ¿tú hiciste el Spidey Tracker?

¡Lo sabes!

¡Fresco!

¿Dónde está Spider-Man?

Aquí mismo, en esa pequeña sala de chat.

Ahora sabemos que definitivamente es de Queens.

No es exactamente la mayor revelación.

Pero logré reducirlo. sobre los dos principales sospechosos.

Sí.

Si supieras quien es realmente te dejaría sin aliento.

Lo bebes.

Soy Ned por cierto.

Oh, yo soy, um...

Dios mío, hay unas 50 personas en nuestro apartamento.

Estadísticamente hablando, esto significa que al menos dos de ellos son sociópatas.

Lo cual es realmente genial.

Bonitas flores.

Oh, son, eh...

regalos de bienvenida.

¿En serio?

Sí.

Sí, bien.

La mayoría de la gente sólo trajo cerveza y patatas fritas.

Eso es muy amable de tu parte.

Soy MJ.

Soy... soy... Maynard.

Soy Maynard.

Oh, vamos, ¿ustedes dos no se conocen?

No, soy vecina.

Tipo de barrio.

Tos.

Indulto.

Entonces, ¿cómo fue la entrevista?

Iré a ponerlos en el agua.

Encantado de conocerte, Maynard.

Nerds.

Maynard.

Sí.

¿Fuiste allí?

Por favor dime que fuiste allí.

Sí, no, fui.

¿Y?

Y conseguí el trabajo.

Dios mío, Angie, eso es increíble.

Lo rechacé.

¿Qué?

Sí, no quiero trabajar para ninguna farsa corporativa.

No todo son charadas.

Bueno, son más que nada charadas.

¿Pero no lo quieres como seguro médico?

Sí, claro que quiero, pero ¿a qué precio?

Depende de su deducible.

Vamos, te refieres a principios.

Sí.

Indulto.

No sé.

Sé que suena como un cliché, pero solo necesito algo.

Él dice que debería esperar por algo grande, ¿sabes?

Está bien, um, él, um, esperando algo. uno grande.

Esperando algo grande.

Bueno, la espera ha terminado.

¡Oh!

Lo conoces.

Amigo, ¡esto es material de primera!

Como tú.

¡Oh hombre, oh hombre!

Quiero ocultarlo.

Lo retomé todo de nuevo.

¿Y si Ned necesita el fuego de mil? tiburones?

Te refieres a palpitaciones.

No puedes salvar a todos.

Puedo intentarlo.

Esa es mi chica.

Až se dostaneme na MIT, deberíamos vivir juntos

Sí, claro.

Sí, me encantaría.

Será un nuevo comienzo.

Estaremos todos juntos.

Sí, tienes razón.

Sí, claro.

Olvidarás quién soy.

¿De qué estás hablando?

Está bien.

iré a buscarte y te lo explicaré todo.

No lo haré.

Sólo espera.

Espera y dime cuando me vuelvas a ver.

Mi nombre es Peter Parker y me gusta el café.

¿Hay algo más?

No.

Oye.

Ey.

¿Crees que no tienes que escucharme? ahora que tengo las habilidades?

Sabes, todo esto puede ser real. da miedo, ¿lo sabías?

Sí, ya da bastante miedo.

Ah, y las cosas pueden cambiar muy rápidamente.

Formas que ni siquiera podemos imaginar en este momento.

Créame, lo sé.

No creo que lo sepas.

¿Qué quieres decir?

ayudame

Sra.

Yo, um... vivo aquí.

Yo sólo...

Voy a buscar mis cosas.

es esa mi camisa

Bueno

¡Jódete, bastardo!

Hola, Pedro.

Tienes 107 nuevas alertas.

Por favor revisa tus elementos pendientes.

Děje se to.

Los resultados del escaneo corporal muestran un aumento. hormonas asociadas con su

ADN de araña, lo que lleva a creación de tejedores orgánicos

pezón y peligrosamente Aumento de los receptores sensoriales.

Está bien, pero me siento bien.

Aislamiento a largo plazo o trauma emocional. podría contribuir a...

¿Has experimentado algo traumático recientemente? eventos?

¿Pedro?

Estoy bien, Evie.

No te ves bien.

te recomiendo que lo hagas momento de reequilibrar.

Bueno, esa no es exactamente una opción. ¿no es así?

Lanzadores de telarañas mecánicos y Las webs orgánicas no se pueden utilizar al mismo tiempo.

Tak dělej, Petře.

¡Advertencia!

Los sentidos están sobrecargados.

Los sentidos están sobrecargados.

Los sentidos están sobrecargados.

¿Qué diablos fue eso?

Tus sentidos agudizados reciben demasiada información a la vez.

Bien.

Está bien.

Está bien.

Buenas telarañas orgánicas.

Pedro 2 lo tenía.

Estaba bien.

Estás bien.

Dios, eso es horrible.

Bien, allá vamos.

Vale, esto no funcionó.

Telas de araña orgánicas.

¡Hazlo amigo!

¡Telaraña!

¡Ey!

¡Detener!

¿Qué pasa, Evie?

Tiroteo en el centro de datos del departamento de Control de Daños en Manhattan.

El sospechoso coincide con la cara de Scorpion.

Bien, estoy en camino.

Entonces sí, tres, dos...

¡Paremos!

No sé lo que estás buscando.

Estoy buscando pufs.

No sé nada.

Yo mismo echaré un vistazo.

Lamento llegar tarde.

Tuve un día realmente loco.

Escorpión, necesitamos esto. ¿Realmente todavía lo haces?

Hace que mi cabeza explote.

¿Crees que soy un Escorpión?

que esta pasando contigo

Eh.

ya no me sientes

¡Tú!

¿Qué te pasa, Spider-Man?

Advertencia.

Las hormonas arácnidas aumentan.

quien eres tu

¿Sabes quién eres?

Necesito ayuda aquí.

Hombre Araña.

Que alguien llame a un médico.

Esa chica, ¿está herida?

¿Está bien?

¿Está bien?

No, no lo harás.

¿Qué está pasando aquí?

Ese no fue Scorpion, ¿vale?

Quiero decir, lo era, pero estaba obsesionado con ¿Qué tomó el control de la cosa?

Mira, por favor, ¿puedes... Disminuyó el paso.

escucha no se que es pero necesito que te recuperes.

Casi matas a un policía.

No actúas así.

Lo sé, lo siento.

Si vuelves a actuar así, no puedo. protegerte

Sea lo que sea, hay que arreglarlo.

Usando cromodinámica cuántica reticular podemos organizar el tiempo y el espacio en una cuadrícula,

que nos permite simular quarks, que se unen a los protones.

Cindy, es una pregunta sobre protones o ¿Alguna cosa de los Vengadores otra vez?

Bien.

Gente, me encanta contar historias. historias pero ya sabes

a veces tengo que enseñarte y un poco de física.

Muy bien, hazlo, Cindy.

Si Thanos estuviera tan preocupado superpoblación, ¿por qué?

simplemente no usó el mágico ¿Guante para crear más comida?

Arthur, ¿quieres responder esa pregunta?

Hulk... ¡APLASTAR!

Disculpe, Dr. Banner, yo, um, uh, ¿Estás bien?

Sí, lo siento, es sólo un dolor de cabeza.

¿Tienes un momento?

queria hablarte del tuyo amortiguadores.

Sí, claro.

No te preocupes.

Tiene fusible, entonces está en el comedor. no me convertiré en eso

un monstruo grande, verde y furioso.

Pero si me viste, déjalo salir. tak uteč.

¡No!

No, pero estás usando ARN de interferencia dirigido, ¿verdad?

Es como silenciar genes, sólo que se integra radiación gamma.

Jak že ses a jmenoval?

Eh, Ned.

Leeds.

Entonces encontraste una manera de reprimir expresión del ADN, incluso cuando pasa a través

mutaciones debidas a la radiación gamma, že jo?

Sí.

ok entonces mi pregunta es bylo por to samé

možné u ADN, ktera ¿Muta por otra razón?

Jakého důvodu?

No sé.

Digamos que el genoma del huésped es mixto. con algún tipo de ADN extraño.

Teorético.

Teóricamente sí, es posible.

Sí.

Entonces podrías suprimir solo algunas partes. té genové expresse?

Me gustan los aspectos malos, pero para mantener všechno a dobré?

Quieres decir que quiero conservar algo ¿Partes de Hulk pero no otras?

Exactamente.

Sería extremadamente peligroso y komplikované.

Pero, ¿y si pudieras apuntar a správné vlákno mRNA?

Tal vez.

Espera, entonces podrías encenderlo. diez mutující gen

y apágalo si lo haces ¿Cómo se transcribe el ARNm?

Tal vez.

No,

estás hablando ahora sobre un inhibidor universal

¿Quién controlaría a todos? que tiene alguna habilidad.

Esa es una idea peligrosa.

No eres uno de mis alumnos. ¿no es así?

No, soy un estudiante de posgrado.

Ya te he quitado suficiente tiempo.

Tengo que devolver algunos libros a bibliotecas.

La biblioteca está por aquí.

Claro, seguro.

¿Cómo decidirías?

¿Qué?

Que las viejas partes de la naturaleza son buenas o malas.

¿Qué pasa si lo intentas? controlar el habla

que que necesitas expresar?

Buena suerte con tus estudios, Ned.

Děkuji, panel profesore.

El cuarto prototipo de inhibidor está listo.

Sube la versión beta del inhibidor número siete.

Subido.

¿Prueba de chcete spustit?

Jo, spusť a.

Las arañas tienen en su vida. cyklu tři stádia.

Cada etapa se caracteriza fyzickými změnami,

mientras que los mayores cambios ocurren durante la adolescencia.

Para aquellos que puedan hacerlo, mudarse de piel significa una especie de renacimiento.

¿Puedes apagar las arañas?

Vídeo de Vypínám.

Inhibidor activo.

Ale no tak, dělej.

Monitorear mis signos vitales.

Inhibidor activado.

Estoy suprimiendo las hormonas de araña. a su nivel base.

Bien.

Así que sí, Amy.

Aquí vamos.

Estoy empezando la prueba de campo uno.

Funciona.

Advertencia.

El inhibidor se sobrecalienta.

La funcionalidad disminuye.

Sí, puedo sentirlo.

Advertencia.

Los sensores están sobrecargados.

Advertencia.

Granadas web activadas.

Prueba de campo del inhibidor uno.

Falla.

Hola, Spider-Man.

¿Estás bien?

Sí, solo estoy probando alguna tecnología nueva.

Sí, para deshacerte del monstruo que tienes. v sobě?

Aún no puedes sentirme, ¿eh?

Supongo que tu tecnología no funciona.

Sabes, eres la única persona que he conocido en el que no puedo entrar.

Estoy seguro de que debes estar muy molesto.

Pero algún día llegaré allí.

Co chceš?

Quiero saber por qué serías mitad humano y media araña decidió trabajar para

organización cuya misión principal es cazar a cualquiera que sea diferente.

Control de daños no te persigue porque že jsi jiný.

Te están cazando porque eres peligroso.

A teď, co chceš?

Porque eres sólo una araña ordinaria Te lo explicaré por la mitad.

Control de Daños tiene algo que necesito.

Ajá, myslíš VMAX?

Planeaba usar Scorpion para conseguirlo. pero sigues interponiéndote en mi camino

Siempre estaré en tu camino.

¿Estás seguro de eso, Peter Parker?

Ya sabes, tu apartamento es un poco una farsa.

sobre cómo alguien imagina que vive chico soltero de unos veinte años.

Cajas de comida, mancuernas, proteinový prášek?

Blufuješ.

Sabes, no es difícil localizarte Peter.

Bueno, al menos no para alguien como yo.

Pero encontré una cosa interesante.

Y de todos los lugares sólo para tomar una taza de café.

AV.

¿Estaciones de trabajo para salas de exposición?

Pasaste cuatro años borrando a Peter Parker. ¿existencia?

No es de extrañar que la araña tratando de absorber al hombre.

Zajímalo por mě, jestli por ho MJ vůbec poznala.

creo que iré a verla para ver cómo está.

No dejaré que eso suceda.

No.

Su compañera de cuarto fue muy amable. que publicó una nueva dirección en línea.

¿Qué tal esto?

Voy a competir contigo.

Si la tocas un empieza a volar, soy rápido

Hola a M.J., es un largo camino.

Mejor agregar al paso.

Evie, ten cuidado con las anomalías físicas.

Estoy buscando anomalías físicas entre sujetos.

Espere por favor.

Gracias a todos por venir hoy.

Pido disculpas por eso.

Zatleskejte Spider-Manovi.

En la carrera por el amor de tu vida y no se ve bien.

Adelante, Spidey.

Apresúrate.

Disculpe.

Pido disculpas.

E.B., compara estos números con los demás.

Analyzuji vzorce skokových vzdáleností.

¡Consígueme esos datos de salto!

Estoy contando.

¡Necesito una respuesta!

Cálculos completados.

Tienes un límite para el radio de tu salto, ¿verdad?

33 pies.

No veo a nadie aquí al que puedas entrar. saltar.

Muy inteligente.

Como dije, no puedes llegar a ella.

Lo siento, pero estás en peligro.

¿Dónde está tu compañero de cuarto?

¿Qué?

donde esta nick

Eh, en Boston con amigos.

¿Por qué?

Está bien, está bien.

Debes venir conmigo.

¿Qué?

Nevím, jestli jsi pravý Spider-Man o si voy contigo.

No tenemos tiempo para esto.

por favor ven

Tienes que salir de mi apartamento.

Oye, va a sonar loco pero hay alguien

quien te sigue y es realmente peligroso, ¿vale?

Y te prometí que tú Yo protegeré.

Por favor, sólo tienes que confiar en mí.

Vamos.

Bueno.

Pido disculpas.

Bienvenidos a Guerra de las Galaxias.

Bienvenidos a Guerra de las Galaxias.

¿Estás bien?

Sí, estoy bien.

Deberíamos estar a salvo aquí arriba.

Bien, ¿y a salvo de qué?

No estoy del todo seguro.

Entonces ¿qué quieren de mí?

No sé.

¿No lo sabes?

No tiene ningún sentido.

¿Por qué me elegirían?

Ojalá pudiera decírtelo, pero... Um, nos conocíamos, ¿verdad?

¿Qué?

Esa es la única explicación.

Me ha estado volviendo loco durante años. todos esos momentos en que Spider-Man

Me salvó a mí o a Ned.

Fue en el Monumento a Washington, y luego en Londres, en Praga

y ese Mono Nocturno.

creo que dos veces es una coincidencia pero siempre redondo.

Nos conocíamos.

Dime que estoy equivocado.

Estás equivocado.

¿Qué éramos?

Éramos compañeros de clase o amigos o algo asi?

Oye, no sé de qué estás hablando.

¿Éramos algo más?

Simplemente no puedo...

no lo recuerdo y tengo la sensación de que alguien me estaba dando un pase

cerebro y tú eres el único que sabría por qué.

Eso es una locura.

no puedo...

Sé que no puedes decirme la verdad.

Pero necesito saberlo.

Tal vez hay una parte de mí que ella todavía recuerda.

No puedo creerlo.

¿Cómo pudiste arruinarlo?

No puedo creer que hayas descubierto esto.

Él vino.

Adelante, léelo.

Tócala.

abrázala

Has deseado esto durante tanto tiempo.

El beso del verdadero amor rompe el hechizo y reúnen a los amantes que las estrellas no desearon.

Soy Jamie Flanagan.

Realmente eres sólo un sobreviviente común y corriente. ¿verdad?

Ya puedo ver por qué te gusta.

Es, eh...

Ella es inteligente.

Divertido.

Un poco oscuro y retorcido.

Quiero decir que es triste.

A ella no le gustas en absoluto ni siquiera un pensamiento.

En absoluto.

Pero eso lo sabías, ¿verdad?

Erin no pudo soportarlo.

Si amaras a alguien tanto Cómo la amo entonces lo sabrías

eso es lo que estás haciendo ahora es imperdonable.

¿Ah, de verdad?

Ya sabes, matarías a algunas personas por abrazar a la persona que aman por última vez.

Basta.

Marrón.

Se te está acabando el tiempo, Peter.

Pronto no serán sólo tus amigos los que no recordarán a Peter Parker.

Tal vez deberías escribir una carta a sí mismo.

Déjala ir.

¿Quién es el monstruo ahora, Peter?

MJ, no, no, no.

oh dios

Dios por favor no.

Hazlo.

Hazlo.

Lo siento mucho.

Basta.

Espera, espera, para, para, por favor.

Ya terminé con esto.

Ganaste, ganaste, ganaste.

Simplemente no la lastimes.

Eres un desastre, Spider-Man.

Cuando tengo ganas.

Puedo ser quien quiera ser.

Entonces no puedes proteger a MJ.

Ni siquiera delante de ella.

Es una carta realmente bonita.

Un poco exagerado.

No soy malo.

Estás bien.

Te llevaré a un lugar seguro.

Llévame al 3165 de la calle Lafayette.

Estoy navegando por la Universidad Empire State.

Te tengo, te tengo

¿Estás seguro?

Sí.

Bueno, porque tengo Siento que estoy un poco fuera de lugar.

No te importa.

Bien.

¿Estás bien? ¿Estás dentro? ok, ¿estás bien?

Estoy bien.

Podemos por dos segundos ¿Solo baja la velocidad por favor?

Ya casi llegamos.

si pero me acabas de decir que alguien me ha lavado el cerebro.

Bueno, técnicamente no.

Y tienes suerte de que Yo creo estas cosas, ¿vale?

Porque los gobiernos lo hacen desde hace años, principalmente los franceses.

¿Estás bien?

Sí, oye, lo siento.

Sólo estoy tratando de atraparte algún lugar seguro, ¿entiendes?

¡Dios mío!

Estás perdiendo el control, chico.

Pensé que podías verlo a una milla de distancia.

¿Qué te pasa?

¡Podrías habernos matado!

¿Por favor?

Apareces en mi casa sin anuncio, ¿qué crees que pasará?

Espera, ¿esta es tu casa?

¿Quién diablos es esa chica?

quien diablos eres tu

Eh, ella es, um, eh, ya sabes cómo.

No, no lo sé.

Por eso te acabo de preguntar.

Está en peligro, Frank.

Mira, necesito tu ayuda, ¿vale?

Sí, eso es lo que parece.

Adelante, me debes una.

Oh, que te jodan.

¿Estás cansado de esta historia?

Isla de los Estados.

No, Isla de los Estados.

¿Qué más quieres que haga?

Literalmente te salvé la vida.

Estás loco, chico.

¿Qué, tengo que salvarte dos veces para tener sexo contigo?

Ese tipo podría golpearme con un puñado de arroz.

¿Qué te parece eso?

Lo tenía exactamente donde lo quería.

Lo tenía exactamente donde lo quería.

Lo veo ahí mismo.

Sé exactamente de qué estoy hablando.

Patea a ese cabrón de regreso a su esquina.

Está bien, está bien.

Sólo hazlo.

¿Qué te parece eso?

No me importa.

Sólo quiero volver a casa.

Esa es una excelente idea.

Sal, vete a casa.

No, no, espera, espera, espera, Frank. Frank, Frank, Frank, espera.

Por favor.

Mira, tengo que mantenerla a salvo, ¿vale?

Y no tengo adónde ir.

¿te gusta el chile?

Cociné chile.

Cuidado con esas minas.

No recogeré tus piezas durante las próximas dos semanas.

Mira, definitivamente no comería ese chile.

entonces quieres decirme que el maníaco detrás de todo

tonterías del tanque Es sólo maldito adolescente

No es sólo un tanque, es cada ataque a departamento de control de daños durante el último mes.

¿Cómo aprende un niño a conducir un tanque?

No lo sé, franco.

Os golpeó a todos en la calle como si nada.

Ella no venció a mi...

¿Es esta tu familia?

¿Podrías mantenerte alejado?

Mira, tengo una regla en esta casa.

No toques nada, nada. no transfieras, sobre todo asegúrate

mierda, no me preguntes nada Malditas preguntas sobre nada.

Entonces tres roles.

Me gusta.

Por supuesto que sí.

Entonces logré descargar esta imagen de mi HUD y ejecútelo a través del sistema.

quien es ese

Hace unos meses, nadie.

Ella revoloteaba entre hogares de acogida, hospitales psiquiátricos y

entonces ella finalmente se escapó y desapareció de la vista.

Casi no hay información sobre ella. cual no seria

eliminado, pero es clasificado como telépata.

Y ahora tenemos un nombre.

Jane Grey.

Aquí están los lugares bajo gestión. Control de Daños, que aún no ha atacado.

Entonces si aparece, mi programa El reconocimiento facial la atrapa.

Claramente.

¿Sí?

¿Y luego qué?

No te preocupes por lo que viene después.

Sólo mantenla vigilada.

No te preocupes, ¿vale?

Se supone que debo sentarme aquí y ¿Cuidar a tu novia?

No quiero.

Ella no es mi chica.

Muy bien, escucha cuál es el plan. ¿qué?

Sólo esperarás que tu programa esté encendido el reconocimiento facial funcionará y usted

déjate matar y estaré sobre ella ¿Tengo que mirar por el resto de mi vida?

No dejaré que me maten, Frank.

Puedo atraparla, ¿vale?

Sólo necesito arreglar mi silenciador. y luego estaré bien otra vez.

¿Qué necesitas para eso?

Trent, no tienes lo que se necesita Eso es lo que necesito, ¿vale?

Algo te está acechando.

¿Qué crees que tienes antiestático? pad, sonda de tono y microherramientas?

Tengo toda esta mierda.

¿Para qué?

Para bombas.

Bingo.

Mira, ¿crees que es seguro para alguien? llamarle y decirle que estoy bien?

¿Como tu novio?

No, como mi compañero de cuarto.

Sí, um...

no creo que lo sea buena idea lo sabes porque...

Ella ya sabe quién es y puede hacerlo. controlar a quien quiera.

Claro, sí.

Sí, sí, sí.

Tienes razón.

Lo siento.

No, bien.

Lo entiendo totalmente.

Llamé a mi amigo.

Sólo me hizo un montón de preguntas, sobre que no pude responder, y, um...

Me diría que estoy ocultando algo otra vez.

¿Me estoy escondiendo?

Sí.

Suena como el tuyo el amigo era un buen idiota.

¿Por qué crees que te estás reprimiendo?

No sé.

Me diria carnoso el vengador, detrás de la cortina.

Um, está bien, veo tu punto de vista.

¿Qué hay de ti?

¿Qué hay de mí?

Bueno, ¿tienes alguna Sra. Spider-Man?

¿Tengo una señora araña?

No.

No.

¿Por qué no?

¿Por qué no?

Porque soy...

...obviamente demasiado cerrado.

Bienvenido al club.

Había una persona.

¿En serio?

Sí, sí, sí.

¿Qué pasó?

Yo, eh...

Tuve que dejarla ir.

Para mantenerla a salvo.

Lo siento, es para ti. debe haber sido muy difícil.

Sí, lo fue, sí.

Así es.

Es realmente difícil.

¡Oh!

¿Estás bien?

Sí, sí, sí, estoy bien.

¿Sabes que?

Pasará.

espera espera espera espera espera espera

que esta pasando

Todavía se sobrecalienta.

He estado luchando con esto durante días.

Antes de pasarme a la aviación, quería Estudia Ingeniería Bioquímica para…

¿Te importaría si yo...? Ah, sí, por supuesto.

Aquí.

como estas

Sra.

Entonces, el dispositivo en sí...

Quiero decir, genera algún tipo ¿Radiación o campo magnético?

Porque eso definitivamente causaría interferencia.

Si, tiene micromagnético. campo, pero también esperaba eso.

Bien, ¿qué pasa con tu traje?

En realidad esta distraído en la tela, lo cual es muy bueno.

Bien.

¿Qué pasa con esto?

¿Qué qué?

Tus gafas, o como las llames.

Um, esos crearían un campo.

Sería pequeño, pero...

Pero los tienes en la cabeza, lo cual es muy cerca de ese inhibidor.

que probablemente sea la razón por la cual se está sobrecalentando.

Vaya, MJ, eso es brillante.

Bien, esto debería funcionar.

Inhibidor activado.

Suprimo determinadas hormonas de araña.

Vale, así está mejor.

Eso es mucho mejor.

Vaya, tengo la cabeza tan clara.

Y no fotografío redes orgánicas.

Dios mío, MJ, eso realmente funcionó.

Sabes, esto es suficiente. Lo intenso en lo que estás trabajando aquí.

Bueno, sí, es realmente importante.

Sí, pero esto es como... quiero decir Esto es como cambiar tu propio ADN.

Quiero decir, este es el tipo de cosas que das No lo sé, ¿tal vez por un monstruo?

Bueno, si pudieras ver lo que me pasa sucediendo los últimos días

Entonces tal vez lo entenderías.

Sí, bueno, estuve contigo la última vez. Hace unas horas y no he visto nada parecido.

Entonces, ¿qué viste?

Desde mi punto de vista detrás del telón.

Un muy buen tipo.

Tal vez simplemente estés cambiando.

No quiero cruzar la línea.

Te dejaré... para volver a ello.

Tú tampoco puedes dormir, ¿eh?

¿Quieres café?

Claramente.

¿Hiciste tus compras?

Sí.

Lo usé toda la noche.

Hasta ahora, todo bien.

Este segundo lo hice universal.

Entonces, si puedo conseguirla, Gene, creo que Debería desactivar sus poderes por completo.

¿Sabes qué funcionaría también?

Simplemente le dispararías.

Lindo.

Jesús Cristo.

Ese tiene que ser el mayor fastidio. como alguna vez he visto en mi vida.

Ni siquiera puedes quitarte la máscara.

¿Tomar un café?

No te lo tomes como algo personal, Frank.

No me lo quitaré delante de nadie.

¿Ni siquiera delante de ella?

¿A quién intenta engañar?

No sé.

Te digo que no sé quién es.

No me importa.

mira no se quien es Frank, ¿vale?

No tengo a nadie.

Soy como tú.

Sólo estoy mirando el mío.

Que eres como yo.

¿Qué sabes de mí, muchacho?

¿Crees que es una elección vivir así?

¿Es un estilo de vida?

¿De verdad lo crees?

Vaya, esto es un castigo.

que esta pasando

Si tuviera solo un segundo La gente que amo todavía estaría respirando.

¿Crees que me escondería detrás de una máscara?

¿Crees que estoy fingiendo ser algo que no soy?

¿Estoy actuando como un maldito mocoso?

Tengo una cara coincidente.

Está en la sede de Control de Daños en Manhattan.

Tengo que irme.

Bien.

Ella estará bien.

Yo me encargaré de ello.

Gracias, franco.

Ey.

Ey.

¿De verdad vas a dejarlo ir solo?

Sabes, creo que podría necesitarte.

Algo así como ser tú necesitaba el suyo en Staten Island.

cuanto fue

Dime cuanto fue?

Señor, 50.000.

Cálmate.

No puedes esconderte.

para siempre, Bill.

Tienes una puerta fuerte, pero deberías tenerle miedo a ese muro.

¿Quién eres y qué quieres?

soy jean grey y tu sabes muy bien lo que quiero

¿Jean?

Échame un vistazo.

Me estoy sonrojando.

Te dije lo que te pasaría Chica, si te interpones en mi camino

Nunca más volverás a acercarte a ella.

Y no entrarás en absoluto que seguro.

Quizás no.

Pero este tipo podría.

Gene, no sabes con qué te honran.

Sabes, Banner y tú tenéis mucho en común.

Ambos están peleando una batalla perdida contra el monstruo que vive dentro de ti.

Gene, este es Hulk al que no puedes vencer.

Ah, lo entiendo.

Estás tratando de amordazarme tal como te lo pones tú mismo.

No puedo dejarte ir allí.

Sea lo que sea VMAX, no lo obtendrá.

Demonios, lo conseguiré.

¡Vamos Fred!

¡No!

Jake, no lo hagas.

Guárdalo, Fred.

Fred, ¿qué haces aquí?

¿Qué crees que estoy haciendo?

¿Te estoy salvando?

¡Esto está más allá de tu poder!

¡Estás jugando a Hulk!

¡Mierda!

¿En serio?

¡Salir!

Ella.

¡Ella no es el problema, ella lo es!

Creí haberte dicho dejarte quedarte en casa y cuidar de MJ.

Sí, dijo.

Y luego ella me dijo que en Tengo que vigilarte.

Espera, ¿realmente te dijo eso?

¿Te estás sonrojando, Laffadile?

No me sonrojo.

Mierda.

sabia que era debería haber cogido un arma más grande.

Esa es una buena idea.

Consigue un arma más grande.

¿Qué vas a hacer, llevarlo a ¿muerte?

No, escucha, cambio de plan.

Empecemos esto primero Hulka, entonces iremos tras G.

Tengo una idea mejor.

Esto representa el mayor amenaza en términos de número de víctimas.

Tú lo apaciguas, lo encontraré. fuente, me desharé de ella.

entendiste

Sólo estás tratando de evitar una pelea con el casco?

Supongo que sí.

Ok como quieras amigo.

Puedo manejarlo.

¿Qué?

¡No la mates!

No empieces con esta mierda blanda.

¿Sabes algo?

Lo haré, lo haré a mi manera.

Sólo vete.

¡Solo sal!

¡Manténgase dentro de los 33 pies!

¡Esto es tan frustrante!

Ey.

oh dios

Vaya.

Este tipo está en serios problemas.

Oh, no.

No, otra vez no.

Oh, no.

¿Doctor Banner?

eres tu

Hombre Araña.

¿Qué pasó?

donde estoy

Oye, oye, oye.

¿Yo causé todo esto?

¿Le hice daño a alguien?

No es tu culpa.

Ella estaba en tu mente.

Ella no tenía control.

Perdí mis inhibiciones.

Mira, aquí, aquí.

Es lo único que sosteniendo al monstruo dentro.

Está bien.

Tengo otro.

Sólo necesito que te lo pongas.

¿Qué es?

Es universal.

Debería funcionar para ti.

Por favor, señor.

Hay gente en el edificio.

Sólo póntelo.

Oh.

¿Estás bien?

Mi cabeza.

Creo que rompió algo.

¿Sigue ahí?

No.

¿El otro está... maltratado?

Mira, puedo sacarte de aquí. ¿vale?

solo necesito que lo hagas le pones ese inhibidor.

¡Aléjate de mí!

Él viene.

no puedo conseguirte

Pero puedes, Bruce.

¡Sí puedes!

¡Sal de ese edificio!

¡Sal de ese edificio!

¡Apártate del camino!

¡Apártate del camino, Bruce!

Por favor mírame.

No, Ben.

No, niña.

Sólo Hulk.

No sabía que se podía llegar a ser tan grande.

Buena suerte con eso Peter.

Aquí tiene.

Sin balas letales.

El tiempo hasta la detonación está contando atrás.

90 segundos hasta la detonación.

¡Lo sé, lo sé!

¿Por qué eres tan insensible?

El inhibidor no puede atacar.

¡No, vamos!

Dra. Delkova, por favor.

Bruce, soy yo, Peter.

soy tu amigo

soy tu amigo

Suelten sus armas o aquí viene la siguiente. lo consigues justo en la cabeza.

donde esta el

¿Qué eres...?

Se acabó, Jean.

Es mi...

un arma?

Hay alguien herido?

¿Soy solo yo?

Hay alguien herido?

¡Hombre Araña!

Salvaste mi vida.

Y salvaste a los dioses cuantas vidas más. me aseguro

que ella no lo encontró allí ¿Qué estaba buscando?

Lo intentó antes de perder el conocimiento. decir algo

Nombre, Sara.

¿Eso te dice algo?

Antes de que le pongas ese inhibidor logró penetrar mi mente por un momento.

Sarah era el nombre de alguien con quien soy cercano. cooperado en cada pasado tonto.

Lo siento por eso.

Ella debe haber influido en ella de alguna manera. recuerdo de Sara.

Bueno, me encantaría hablar con ella. Me despertaré si no te importa.

Por supuesto.

Ella será trasladada a nuestras instalaciones en Isla Roosevelt.

tengo la misma curiosidad hablar como tu

Lo eres, pero no podemos tenerla hoy. sobrecargar demasiado.

Sí, por supuesto.

Gracias, Spider-Man.

Me alegra que haya sucedido.

¡Andrés!

¡Funcionó!

Está bajo custodia.

Estás a salvo ahora.

¿Olvidaste esto?

No.

No.

Ejem.

Mira, puedo explicarte.

¿Puedes quitártelo por favor?

¿Qué?

Esa máscara.

Creo que merezco liderar Esta conversación con Peter.

Vino a una fiesta en nuestro apartamento. anoche

En la tienda de donas.

El año que dejé la escuela.

¿Por qué no me lo dijiste entonces?

Intenté protegerte.

Si, bueno, casi me mataron unas cinco veces durante

últimas 24 horas para que realmente no funciona muy bien.

Lo sé, lo siento.

¿Alguna vez quisiste decírmelo?

Entonces solo querías tomar esa decisión. para mi

Lo sé, lo siento.

Realmente no tienes que hacerlo todo el tiempo Sigue diciendo que lo sientes.

No sé qué quieres oír de mí.

Quiero que me digas porque eres yo el lo hizo

Perdí a alguien.

Y esa persona todavía estaría aquí si no fuera por él. yo.

No leí tu carta porque...

yo no quería algo como esto te paso

Pero esa no es tu decisión.

Sé que no lo es, pero...

Lo significas todo para mí.

Y traté de vivir mi vida sin ti pero yo...

No puedo.

te amo

El encanto, o lo que seas el lo hizo

Todos los recuerdos que dices eso los tenemos juntos, yo soy...

No los tengo.

Y puedo ver por qué lo harías, ya sabes, ella amaba

la chica que escribiste la carta pero...

Entiendo que hiciste lo que tenías que hacer para protegerla

Y por eso estoy muy agradecido.

Pero yo...

no te amo

Ni siquiera te conozco.

Supongo que debería...

Lo siento mucho, Peter.

No tengo teléfono.

Gracias.

Sí, claro.

Yo iré, eh... um, sí, sí, por supuesto.

¿No quieres subir?

¿Solo saluda a Ned, tal vez?

Realmente me gustaría eso.

Hulk, conocido como

El Dr. Bruce Banner, está bajo custodia y actualmente trasladado a un hospital psiquiátrico.

Qué triste.

Después de años de tranquila vida académica El mundo se hace hoy una pregunta:

¿Qué lo causó?

Estoy cerca.

¿MJ?

Sí.

Oye, estoy por aquí.

Mmm.

Oye, estoy cerca.

no lo creerás a eso, pero la aplicación

Rastreador de arañas dice el hombre araña está en las inmediaciones.

¿En realidad?

Imposible, está loco.

¿Ned?

¿Hombre Araña?

Encantado de conocerte, Ned.

¡Hola!

No soy un bicho raro ni nada.

Ella es un poco rara.

¿Por qué estás aquí?

Tomé el metro.

En el andén, ¿verdad?

Sí, tuve un pequeño sueño y ese el tren acababa de llegar.

Y lo agarré sobre la marcha.

Sí, salva el mundo.

oh dios

¿Por qué nunca me ha pasado esto?

¿Y qué si estás rockeando? ¿Y decides que quieres orinar?

¿Aterrizas simplemente en el tejado de un edificio?

¿Qué?

Bajas un nivel calle y correr hacia un café?

Y dices, oye, aquí está Spider-Man. necesito orinar

¿O puedes encontrar un techo en alguna parte?

No, no estoy buscando un techo por ningún lado.

realmente lo quieres preguntando esto ahora mismo?

Sí amigo, vamos, puedes preguntarme cualquier cosa.

¿Quieres saber cómo funcionan mis lanzadores web?

Creo que ya sé cómo funcionan los tiradores.

¿En serio?

Bueno, obviamente hay algo de líquido ahí que cambia la viscosidad bajo tensión,

que circula por la cámara, ¿no?

Para mantener su forma líquida.

Y cuando lo activas presionando el gatillo, ejecuta teflón.

turbina y se endurece al contacto con el aire.

Bueno, no del todo, pero...

ok ok entonces dime ¿Qué hay en ese líquido de araña?

Supongo que algo como Polímero de cadena larga.

¿Nailon?

Eso está bastante cerca.

Vale, vale, ¿qué tal esto? Nomex o... ¡Oh, Kevlar!

Pues bien, guarda tus secretos.

Si estás tan interesado en ti dragones, apenas estuve involucrado.

Todo lo que hice fue ser Le dio a tu tío un pequeño empujón para salir por la puerta.

Buena referencia.

¡Oh, buen tiempo!

¿Pediste Bon Me?

Pedí cinco Bon Me.

Tenemos a Spider-Man en el apartamento.

Va a estar gordo.

Disculpe.

Él simplemente está, bueno, muy emocionado de que estés aquí.

Me estás tomando el pelo

Esto es probablemente lo más divertido que he tenido en años.

Realmente te extrañé.

Realmente parecen mejores amigos juntos.

¿Qué quieres decir?

Deberías decírselo.

Él puede manejarlo.

Um, cuando ella te estaba controlando en ese techo, ella me besó y yo la besé.

él correspondió porque pensé que eras tú pero no lo sabía y lo siento mucho.

Sólo quería que lo supieras.

Gracias por decírmelo.

Realmente no recuerdo nada de todos modos, así que...

¿En serio?

Sí.

Fue extraño.

Fue como si estuviera sentado en un segundo.

en la mesa y al segundo siguiente yacía en la calle.

No lo sé, igual que apagar la luz.

¿Qué?

¿Entonces no recuerdas nada en absoluto?

No, ¿por qué?

Mi tornillo dijo que recuerda haber pensado en algo de Sarah pero dices que lo eres

no recuerdas nada en absoluto

Quiero decir, sí, fue instantáneo.

Por eso fue tan aterrador.

Me mintió.

Escuché que atrapaste a Blissey.

Sí, su nombre es Jean Grey.

Necesito ayuda para determinar el tamaño. unas patatas.

¿Papa?

Creo que es la Viuda Negra.

Creo que Metzger me mintió sobre un nombre.

Puedes ver si hay una conexión. ¿Entre Jean y alguien llamado Sarah?

Mmmm, estas patatas parecen más importantes.

Sra.

Esta es realmente tu oficina.

Bueno, no, no, no.

Internet, registros gubernamentales y muchos datos relacionados

ella estaba con jean grey autorizado por Control de Daños.

¿Datos sobre qué?

Sobre su hermana.

Espera, ¿Jean tiene una hermana?

Mmm.

Sara Gris.

También telépata.

Control de Daños la detuvo por propósito de estudio y observación.

Sra.

Creo que probablemente puedas adivina lo que querían decir.

Experimentando con otro violando los derechos humanos.

Sí, exactamente.

espera quien eres tu

Hola Ned Leeds.

Soy un gran admirador tuyo.

¡Hola!

Ah, lo siento.

Estoy muy contento de que este un hombre triste tiene amigos.

Gracias.

Lo tienes conmigo.

Buena suerte, Spider-Man.

Hola.

Ella solo nos estaba buscando a su hermana y a mí. la entregó a las personas que la habían secuestrado.

Tengo que irme.

Hola, Pedro.

Deberías tener cuidado, ¿vale?

¿Qué?

¿El nombre de Spider-Man es Peter?

Gene, ¿quién quieres ser?

Su.

Chaqueta rosa.

Está demasiado lejos.

Tendrías que saltar.

¿Saltar?

Primero, elige algo más cercano.

Y...

entonces...

Cada salto tiene su límite.

Pero puedes encadenarlos y llega tan lejos como quieras.

Y cuando lo sueltas, eres ahora volver a donde empezaste.

Podrías hacérselo a todos. en este parque de repente?

Sí, tal vez una vez.

Cuando te vuelves realmente bueno en eso.

¿Cómo pudo simplemente despedirnos?

Ella no era del todo una mamá.

Al menos no así.

Lo era antes de que cambiáramos.

Sí, bueno, si esto fuera suficiente para alguien. él dejó de ser mamá, entonces ella ni siquiera lo era.

¿Qué harías si ¿Tenía hijas como nosotras?

Me encantarían.

Especialmente los rojos.

Callarse la boca.

Nos gustamos.

¿No comimos helado?

Quieres que revise tu chocolate?

Sí.

Lo siento gen, tengo que mantenerte a salvo

El sujeto está despierto, cordial. La frecuencia cardíaca es de 94 latidos por minuto.

Gene, esto no volverá a suceder. Trabajo, gracias por salvarme.

Necesito que respires, te necesito que me mires y respires, ¿vale?

Estás a salvo, respira.

donde esta ella

Al igual que tu hermana, tú también fuiste superdotada. una fuerza que tiene el potencial de demostrarlo.

cosas enormes, frank?

¿Sabes dónde estás y qué estás haciendo?

Ah si, ¿y cómo?

Malos ojos por todas partes, chico.

Escucha, Frank, el Departamento de control de daños secuestró a la hermana de Jean.

Jean sólo estaba tratando de encontrarla.

Nos equivocamos en todo.

Tonterías sentimentales.

¿Has visto qué ¿de qué es capaz ella?

¿Quieres dejarla ir?

¿Es eso lo que vas a hacer?

Te lo digo ahora mismo si eso Si lo haces, lo haré a mi manera.

Franco, por favor.

¡Franco!

Control de distancia.

Cuarenta pies de espacio libre.

Cierro la habitación.

Estoy cerrando.

Desactive el inhibidor.

Jane, tus habilidades ahora son completamente funcionales.

Como puedes ver, eres fuera de tu rango de salto.

Dime qué es VMAX.

Eres la segunda persona que me hace eso. pregunta.

No tengo idea de lo que eso significa.

Ella me envió un mensaje.

Ella estaba tratando de ayudarme a encontrarla.

Ella se comunicó contigo telepáticamente. a tanta distancia?

Grabamos durante esa sesión. gran oscilación.

Fascinante.

¿Qué quiere decir esto?

No sé.

Empecemos.

Trabajo con Sarah Sentinel. en dos áreas, identificación

fuentes de su poder y encontrar una manera de copiarlo.

Si tan solo pudiéramos encontrar una manera de grabar cerebro telepático durante el salto,

tal vez entonces podríamos repetir esos el camino en la mente que elegimos.

Este dispositivo es un legado de tu hermana.

Lo construimos juntos después de muchos meses. prueba y error.

Espero que los dos podamos honrar su sacrificio.

¿De qué estás hablando?

Comienza el primer salto.

Dime qué es VMAX.

Sé que lo escondes ahí.

Ella salta.

Noppy, estamos en pleno confinamiento.

El proceso ha comenzado.

¿Qué proceso?

Hola chicos, se ven muy serios. amigo

Oye, ¿qué diablos se supone que significa eso, hombre?

Adelante, soy amigo de Damage Control.

¿Qué estás haciendo?

Mmm.

Será así si quieres ir.

Bien.

Bien.

Dame un segundo.

Dame un segundo.

Ya no estoy en la escuela secundaria.

Los registros se ven bien.

Disculpe, señor.

Tenemos un intruso aquí.

Tenías razón.

Ella es mucho más fuerte que su hermana.

Aumenta la frecuencia.

Lo estás haciendo muy bien, Jane.

¿Jane?

Jane, ¿puedes oírme?

¿Jane?

Eres un asesino.

Las frecuencias evolucionan.

No tiene sentido.

Lo último que vio mi hermana fue esto. habitación.

Sus ondas cerebrales están afectando de alguna manera objetos a su alrededor.

Apágalo.

Lo estoy intentando, señor.

¿Qué quieres decir con que lo estás intentando?

Lo último que vio mi hermana fue esto. maldita habitación!

¡Apágalo!

No puedo, señor.

No puedo dejar que hagas eso, Bill.

Las únicas manos que gobernarán este poder, ellos son mios

que quieres

Jean, estoy aquí para ayudarte.

Me encerraste aquí.

Lo sé y lamento lo que le pasó a Sarah. y lamento haber cometido un error así.

Si viniste aquí para intentar salvar a una chica indefensa Frente al Departamento de Control de Daños, llegas demasiado tarde.

Ellos son los que necesitan salvación.

Y ahora tú también.

Aquí vamos.

Dios, eso es espeso.

No es gracioso como el tuyo. amigos del Departamento de

control de daños desarrollado ¿Un arma especial solo para ti?

Tenemos toda una unidad de emergencia lista.

Si por casualidad alguna vez empiezas a comportarte mal.

Las personas son monstruos.

No deberías confiar en ellos. no más de lo que confían en ti.

Estoy un poco ocupado, Frank.

Tenemos un problema, chico.

Tenemos que mantener a todos informados a un kilómetro de la isla.

Espera, ¿qué?

Mira, si quieres algo hacer, hazlo ahora.

¡Lo estoy intentando!

¡Chico!

¡Mierda!

mi hermana murio en este habitación, rodeada de estos hombres.

Y su único crimen era que ella era especial.

Como tú.

Como yo.

La gente como nosotros no una oportunidad de vivir una vida normal.

No se nos permite tener amigos ni familiares.

Esa gente se ha ido.

Esa vida se acabó.

Entonces, ¿por qué no eres honesto contigo mismo?

¿Eres Peter Parker?

¿O eres Spider-Man?

Eres humano.

Soy ambos.

Jean, por favor.

No puedes arreglarlo con esto.

No te gusta hacerlo, no eres un asesino, Jean.

No tienes idea de lo que soy.

Sé que amabas a tu hermana.

Y sé su pérdida para ti Ella quiso decir que lo perdiste todo.

¡Si das un paso más, morirá!

¡Todos morirán!

Sabes que eso no la traerá de vuelta, ¿verdad, Jean?

no estés tan seguro no puedo entrar en tu mente

soy mucho más fuerte que la última vez que lo probé.

Ey.

Ey.

Crees que no me necesitas escucha ahora que tengo a Palas?

Ya sabes, todo esto puede ser realmente aterrador.

¿Sabes eso?

Ya da bastante miedo.

Y las cosas pueden cambiar muy rápidamente.

Maneras que ni siquiera ahora no podemos imaginar.

lo se

No, creo que no tienes idea.

¿Qué quieres decir?

Eres realmente una persona especial.

Y espero que gracias a ello siempre. te sentirás genial contigo mismo.

Algún día lo harás...

Y a veces...

Porque eres especial...

La gente puede actuar para ti. cosas oscuras y monstruosas.

Pero quiero que sepas esto.

eres hermosa

Y la gente que te ama, nosotros te amamos.

No porque seas especial te amamos porque eres tú

Quiero que tengas eso en cuenta.

Incluso si sientes que estás completamente solo.

Ésa es tu mayor responsabilidad.

Nunca lo olvides, sin no importa lo poderoso que te vuelvas.

Oye, lamento lo de tu hermana.

Lo siento por tu tía.

Sí, realmente te gustaría.

Sólo porque perdimos a alguien no significa que tengamos que manejarlo solos.

Bueno, no podemos.

Créeme, lo he intentado.

No funciona.

Incluso si fuera cierto no tengo a nadie

me tienes

usted.

¿Duele?

¿Algo te duele?

Estoy bien.

Estoy bien.

Pedro.

Estoy bien, estoy bien, estoy bien.

Pedro.

¡Pedro, Pedro!

No, no, no, no, no.

¡Pedro!

Tienes que salir de aquí.

Te estarán buscando.

No, no, no, no, no.

Por favor quédate conmigo.

Vamos, espera.

¡Vamos, por favor!

Sólo vete.

mírame

Impactante noticia del día: Spider-Man ha llegado Hospital Bellevue con una herida de bala,

Parece estar luchando por su vida.

Este luchador contra el crimen encerrado está en estado crítico

mientras con el los mejores medicos Los expertos de la ciudad están tratando de salvar.

Todos los ojos están puestos en Spider-Man esta noche.

El héroe que salvó tantas veces. Nueva York, es

ahora en la mano de los mejores y más brillantes.

Y la gente en Nueva York está conteniendo la respiración.

No, no, no, no, no, no, no.

Oye, ¿dónde está mi máscara?

Estás bien.

donde esta jean

¿Está bien?

Sí, está bien.

Él está bien.

donde esta el

Creo que ella simplemente se fue.

Ella estaba usando su magia vudú para ella te mantuvo vivo

Sí, está bien.

Pido disculpas.

Frank, yo... Sólo, sólo, Yo... Frank, está bien.

Realmente lamento lo que hice.

No, Frank, es... sé que es mucho. cosas, pero seguro que no está bien.

¿Claro?

vi...

Vi verdadero coraje.

Estoy bromeando.

Mi día.

Eso fue otra cosa.

estas llorando

No.

No, no voy a...

Sabes, te ves así como pensé que lo harías.

Eres un buen chico.

Nunca he tenido un amigo así.

¿Somos amigos ahora?

no puedo creer que lo sea el solo te vio llorar

Acabo de verte llorar.

¿De qué estás hablando?

Tonterías.

Sí, claro.

Hacen esto toda la noche.

Han estado aquí desde que entraste.

Échale un vistazo.

Nada divertido.

Tuvieron que abrirte el traje cuando llegaste.

Pero cuando estés listo para salir tengo un plan

¡Oye!

¡Es el Hombre Araña!

¡Aquí mismo!

He estado pensando mucho en, um, qué dijiste, y te interesará, ¿no?

He decidido que no seré Ya no lo haré solo.

te extraño bebe

Con eso me refiero a un poco más de mí. Me duele la espalda, pero probablemente lo haría.

Podría volver a la acción si necesito que descanses.

Lo sé, lo sé, pero vamos, tienes que hacerlo. decir algo

Quiero decir, ¿cómo va la investigación?

Bueno, Metzger sigue desaparecido.

¿Qué?

Tu amiga, Black Widow, nosotros. ayuda a profundizar

todos los registros que el Departamento El control de daños intentó coser.

¿Pasaste por su oficina el otro día?

¿Y cómo fue?

Bueno, mi piel es increíble.

Atención a todas las unidades, tenemos Robo a un banco confirmado en curso.

oye, ¿puedes oírme?

Sí, voy a por ello.

Oye, no está tan lejos de mí.

Quizás podría estar detrás de ti allí.

No, podemos encargarnos del atraco.

Sobre todo, cuídate.

Bien.

Tú también.

Saluda a EJ Marley de mi parte.

Bien.

Saludos de Spider-Man.

Hola.

Hola, hola.

Ups, chicos.

Chico flor, ¿verdad?

¿De ese partido?

Soy Pedro.

Vale, hola.

Pedro.

Haz, haz, haz.

Alfiler.

fue eso

Señor... 50.000.

Conectar.

llama por teléfono o apuesta y juega como un héroe.

Aviador, camino del pollo, Interior-Exterior y mucho más.

Bonificación del 700%, código de promoción HERO.