Original subtitles

Спасибо.

Швецов, выйти с камеры.

Лицом к стене.

Руки за спину.

Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь.

Да, спасибо, все.

Слушай, закинь его на ту сторону.

Вот интересно, этого-то упыря сюда привезут в кандалах или как?

А чего его бояться в тюрьме-то?

Чего бояться?

На нем, говорят, 60 трупов. 60!

Доказанных только 12.

Нормальный парень из семьи военных.

Сам закончил военное училище.

У тебя все готово?

Блин, промазал.

Попал.

Ну что, ещё? Давай, по три зарядка.

Ребята, хоть сейчас перестаньте выяснять свои отношения. Вы же друзья.

Всё,

пацаны, баста, закрываюсь. Держи рубингу и отваливайте.

Я не хочу из-за вас разоряться.

Держи, это тебе.

Спасибо, такой хороший.

Давай, давай ты.

А что я-то? Ну ладно.

Ань, чего тебе?

Ну, ты уже решила, за кого пойдешь?

Куда ты меня все время торопишь?

Вы мне оба нравитесь.

А кто тебе портфель постоянно носил? Я? Носил. Ну, а кто тебя от всяких

придурков защищал?

Ты. Ну?

Да, да, да.

Говорю же, я вас обоих нежно люблю.

Ну, так не бывает.

Ну, Ань, выбирай.

Алексей, спасибо вам, что согласились на это интервью.

Ну, какие у меня еще были варианты?

Давайте все по порядку.

Вы, кажется, со следователем были друзьями детства.

Да, и были влюблены в одну девушку.

Это все.

Красавица твоя.

Вот так вот вы на реке.

А что ты на меня смотришь?

Что случилось?

Все нормально, мам.

Да что ж тут нормального-то?

Господи, зеркало.

Наплачешь мы теперь.

Что ты с собой делаешь, сынок?

Господи. Нормально. Ой, ну-ка пошли.

Ну-ка, иди.

Садись.

Чёрт, это твою Аню.

Господи, что ты в ней нашёл?

Ой, столько вокруг девчонок. И хороших, и красивых, и умных.

Блин.

Эх, Сашка.

Ни на какую свадьбу ты не пойдёшь.

Только через мой труп.

Пойду.

Анюта, примерь фату, а?

Давай.

Да что ты, мам, какая фата-то? Ну красиво, ну какая же свадьба без фаты,

а? Мама, только фату уже сто лет никто не носит.

Я вам уже цветочек одену.

Куда? Куда?

Гриша, Гриша, Гриша, иди.

Сейчас принесу я платье.

Иди, говорю!

Мам, только не наливай ему больше!

Хорошо. Дай я посмотрюсь.

Ну, как я?

Отлично.

Задеваешься, да?

Нет. Ну-ка, посмотри на меня. Ты рот съела! Да.

Дай поправлю.

Все люди как люди.

Одна я. Вон Светка.

Второго родила.

Теперь ты.

А я буду до старости всем горько кричать.

Останусь старой девой.

Возьму себе котенка, собачку и попугая. И покрашусь в фиолетовый цвет.

В фиолетовый не надо.

Очень пойдет даже.

Все у тебя будет хорошо.

Вот видишь.

И на твоей улице будет праздник. Ты будешь самая-самая счастливая.

Хорошо? Ты у меня красавица.

Вот увидишь, скоро у тебя будет счастье.

Скоро-скоро.

Саша.

Ты мне, конечно, извини, но это не любовь.

Это мазохизм.

Это самоистязание.

Ты вспомни, она по Алёшке сохла с первого класса, а ты за ней как хвостик.

Алёшка, между прочим, твой друг.

Сашенька, отпусти ты её.

Отпусти Христа ради, пусть она будет счастлива.

Девочки, цветочки покупайте свежие, со собственного сада.

Молодой человек, купите цветочки.

Девушки, не хотите на свадьбу? На чью? На мою. А что мы там делать будем?

Друзей у меня много.

Все симпатичнее.

Ну-ка стой!

Дай пистолет!

Стоять! Бросай оружие! Слушайте, это его пистолет!

Я! Бросай оружие! Всё-всё! Быстро!

Ну, что?

Упрямый гад.

Калите, калите как только можете.

И чтобы в зону при закрытии он пошел как единственный участник.

А свидетели как?

Сделай, чтоб не было, черт возьми.

Так, угораздило, чтобы пойти мимо этой сберкассы.

В комендатуру не звонили.

Так вы же сказали, что не надо.

Правильно.

Мы же не знаем, что он офицер.

А этот в себя не приходил? Нет.

Хорошо. Вот что.

Звони винту.

Пусть берет свою долю и мотает из города. На нет и суда нет.

А мы все валим на этого.

На Швецова? Да.

Да. Действуй.

Ну ладно, хоры так убиваться.

Смотреть страшно.

Может быть, еще оправдают.

Хватит.

У нас же разные случаи бывают, а это именно такой.

Слушай, ты меня так достаешь иногда.

Вообще могу заткнуться.

Только увидишь, будет так, как я сказала.

Вон идут.

Слушай, ну что?

Ну, говори.

Шесть лет за причинение увечий, положивших смерть. О, Боже.

Обжалованию не подлежит.

Аня, может, будет апелляцию подать? Когда?

Через три года, правда.

Да не переживай, у него очень хороший адвокат. Что-нибудь придумает

обязательно.

Сашка, миленький, я тебя очень прошу, помоги, пожалуйста.

Я тебя очень прошу, мне очень надо его увидеть, пожалуйста.

Можно... Свидание можно попросить.

Правда, денег это стоит, я не знаю, сколько.

Ань, я ведь тебя украсть хотел.

Правда, прям из акции хотел украсть. Я машину уже взял у друга и ключи

отдачу.

Ну, я все понял, я...

Тебя увидел, когда в милиции, я все понял.

Правда.

Кстати, Коля магнитофон прислал.

Он сам приехать не смог, но в гостиник прислал.

Как думаешь, сколько может стоить? Я не знаю.

Как в поезде.

Помнишь, собрались поехать?

А я

узнавала, если мы поженимся, то нам свидания будут чаще давать.

Ну что там?

Порно-секс есть?

Нет пока.

И не будет.

У меня на эти вещи нюх.

Шесть лет, Аня.

Все, проспорил?

Гони пятеру.

Блин.

Смотри, смотри.

Ну чего растерялся-то? Давай очки подержу.

Спасибо. Стоишь как балерина. Ну, знаете, я без очков как без рук.

Хорошо, Эдуард Яковлевич.

Да вот так, значит, приходит он и говорит.

Откуда?

С Москвы.

Я тоже из Москвы.

Землячок, значит.

Ну, надолго к нам, землячок?

Не знаю, ряд на шесть, наверное.

А?

Статья-то какая?

111.

Понятно.

Э, ты слышишь, кто там бахан плавёт?

Слышишь? Держачка. Ага.

Э, слышишь?

Пой сюда.

Вы ко мне?

К тебе, к тебе.

Дай живей.

Что ты с ним базаришь-то, корявый?

На круг, падлу сучину, и дело с концом.

Да ладно, бабка нас убила.

Мам, слушай.

Аня, ты же чуть не убила человека.

Сашенька, ты в порядке? Да, да, да, включайте.

Привет, Сашенька.

Спасибо.

Извини, не заметила. Сашенька решил нам помочь.

Патрон поменял. Умница.

Спасибо еще раз. А папа чего не мог?

На кухне твой папа.

Опять?

Я тебя просила коньяк готовить? Я тебя просила? Анюта, дочь.

Вертухаев, иди сюда.

Вертухаев, Анюта. Что за выражения такие?

Я пойду.

Сокращение у них.

Не нашел ничего лучше.

Сашенька, ты приходи к нам. Так редко бываешь.

Аня, проводи Сашу. Не надо, я пойду. До свидания.

Где я теперь тебе коньяк достану?

Помолчишь. Нет, ну дочь.

Я все верну, Анют.

Иди. Я даже запаяю крышу.

Мам, что с ним делать, а? Ничего оставить нельзя.

Вот тебе пример.

Не будь дурой, как мать.

Ищи себе надежного.

Угного ищи.

Внимательно. Мам, ты чего?

Ты бы видел, как он на твою фотографию в гостиной смотрел.

О, господи. Мама.

Ну что мама?

Декабретка.

Да.

Сейчас удалю.

Смотрю, оживаешь понемногу, лейтенант.

Лейтенант не кличка, а звание. Да я в курсе, мать писала.

Бывший майор спецназа Андрей Пыряев.

Леша.

Ты вот что, Леха, ты подержись немного.

Винт это так, получеловек.

Но корявого.

Посмотрящего сняли.

Это как?

Да так.

Беспредельничал слишком много.

С кумом дружбу водил. Ну и допрыгался.

Третьего дня с пером в боку закутки нашли.

В общем, пока нового смотрящего не поставят, тебя здесь никто не тронет.

Смотри, малышка, глаз на тебя положил. Да ну, с чего бы это?

Да кто их баб наедет?

Не виднее чего.

Держи. О, спасибо.

Погрызешь на досуге.

Ладно.

Держись, Муха.

Следующий.

Спасибо. Следующий.

Вот, милый, тут. Протереться.

Следующий. А

на самом

деле никакой девушки не было. Я все это выдумал.

Я написал ей это письмо, потому что еще на этапе понял.

Жизнь кончилась.

Вот так нелепо прервалась, и будущего не будет.

Мечта о заслуженных орденах, как у деда, отца.

Офицерская честь, воинская доблесть.

Плечо товарищей, любимая женщина, счастливая семейная жизнь. Вот так все

рухнуло в одночасье.

В один миг я стал человеком второго сорта.

Уркой.

Но разве мог я сломать ей жизнь?

Нет.

Как мужчина я этого просто не мог допустить.

Ехали на тройке с бубенцами, а вдали

мелькали огоньки.

Мне б теперь, соколики, за вами

душу бы развеять от тоски.

Ну что, может в прятки?

Сейчас вот.

Наш нардист проиграет, посидим с тобой.

Поймал. Поймал.

Лёх, не передашь малявку мою? Давай. Я в тетрисочек написал.

Давай, удачи.

Ну что, покидаешь нас, лейтенант?

Да, как-то так.

Ну, как невеста.

Благодарю. То есть? Благодарю за все.

За здоровье.

А я вот так.

Раздай, братан.

Пойдем, чикернем.

Пойдем.

Ходи. Ходи.

Ну а на воле что собираешься делать?

Не знаю, устроюсь куда-нибудь.

Выйду там, смотрю, что к чему.

Что, если посмотришь? Давай.

Давай к моему брату в охранное предприятие.

Ага. С моим волчьим билетом меня в охраннике вряд ли возьмут. Да ладно, ты

от жизни отстал.

Твоя справка об освобождении гораздо круче всякого.

Дипломы из МГУ, поверь.

Ну, не знаю.

А у твоего брата что нужно охранять?

Да разное.

Склады, стоянки, рынки. Выбор большой.

Ну что, пойдешь?

Можно попробовать.

Давай так.

Если надумаешь, вот адресок.

Заходи, стесняюсь. Хорошо?

Благодарю. Ну, а не надумаешь, не в обиде буду.

Мир тесный, глядишь?

На воле свидимся.

Иду, почитаю.

Привет.

Привет.

Аню позови.

Что, сбежал?

Отпустили. Дай пройти.

Подожди.

Надо поговорить.

О чем?

Папа! Настя.

Иди, Настюша, иди к маме.

Здрасте. Иди к маме.

Я хочу.

Давай, давай, давай, иди к маме.

Кто там?

Никого.

Дверь ее ошиблись.

Поздравляю.

Ирина, что ты говоришь? У Насти идеальный слух. У нее дедушка, между

прочим, был, музыкальный редактор. Очень хорошо.

Она потом все легче освоит.

Ань, ну скажи ты маме. Вообще-то мы решили ее на плавание отдать. Ну ты

прекрасна. Ань, ну вы же самые умные, самые мудрые.

Мы же с тобой разговариваем. Да, конечно.

Ай,

водочки.

Теперь уже.

Понравились водочки? Очень.

Очень какие.

Они ребенка на части разорвут. Ну, это

ладно еще по выходным и по праздникам.

А твоя каждый день.

Слушай, я так больше не могу. Надо разъезжаться.

Спасибо большое.

С праздником.

Моя мама говорила, есть один дядька, но он у нас на свадьбе. Ну, помнишь, меня

еще Марусин назвал все время.

Короче, он какой-то зам по кадрам в милицейском отделении.

А мама говорит, что там через год на приблате можно квартиру получить

служебную. Пойдешь?

Куда ты все время смотришь?

Да никуда.

Ну, пойдешь в милицию?

Я тебя очень люблю.

Это называется муж подкаблучник.

Серега! Свои, свои.

Леха!

Швецов!

Ну ты забурел, слушай. Это ты забурел.

Ну да, работаю помаленьку. Ну а ты?

Где? А пока нигде.

Слушай, я к тебе по делу. У тебя случайно для меня никакой работы не

найдется. Могу любую.

Понимаешь, Леха?

У тебя, по-моему, отсидка была.

Была.

В том-то и дело, что была.

Фирма серьезная.

В Думу собираюсь. А там борьба такая, знаешь, волки кругом.

Сразу начнут говорить имена, приветствуют. Ладно, Сергей, не

объясняй, я все понимаю.

Может, оно и правильно.

Светлого прошлого нет.

Одно дерьмо.

Погоди, Лёх.

Слышь?

Лёх!

Погоди ты, стой!

Стой!

Ну, что ты сразу в пузырь, а?

Ну, нафига тебе у меня в офисе работать, да на зарплате?

Слушай, я ведь с рынка начну.

У меня там четыре точки.

Пойдёшь менеджером?

Чё, прикалываешься, что ли? Какой из меня менеджер?

Лёха! Это ведь только слово страшное.

А так, по сути, что там, посмотреть, товар есть.

Ну, по рукам?

Давай, ладно.

Смелее. Нет, нет. Это опасно. Ничего опасного тут нет. Смелее. Вот

вытаскивайте из-под меня табуретку. Вытаскивайте, вытаскивайте. Смелее. Ну

-ну-ну. Хорошо. Подожди.

Вытащил. Вот.

Оп. Видите?

А я ровненький и лежу. А все почему?

Потому что здесь мышцы, а здесь в голове одни только образы. А что ты себе

представляешь?

Пружину. Пружину? Да, стальную крепкую пружину, которую любая сволочь пытается

сдеформировать с каждой стороны. Хопа!

И откидываю. А я с обруча, да?

Да нет, ну, Мир Афасиевич, ну я же образный, понимаете?

Давайте, давайте, смелее, не бойтесь. Хорошо.

Оп, сейчас.

Никого я слушаю.

Ну, давайте, давайте, смелее.

Подожди.

Конечно, оперативная работа, она специфическая.

Не каждому она по душе, и не каждый может… Что

у вас тут происходит?

Генерал Васильевич, ну что ж это?

Подожди, подожди.

Отрабатываем суперспособности суперсельхозостава, товарищ полковник.

Я тебя отработаю сейчас.

У тебя уши свернутся трубочкой.

Спасибо. Ну ладно, он молодой. Ему сил одевать некуда.

Ну ты-то чего делаешь, Мирап, со твоим радикулитом?

Обманул меня.

Сказал, что не больно. А ты поверил. Да, Мирап Васильевич, все было бы нормально.

Товарищ полковник, это вы меня с образа сбили. Я и... Тебя, я считаю, что уже

вообще премии лишил. Правильно.

За что?

Вот, запорчу казенные мебели.

Может быть, хоть наконец думать как-то начнешь.

Я вам стажера привел. Лейтенант Егоров.

Лейтенант диссертацию пишет. Вот для разнообразия решил на земле поработать.

Вот что он о нас подумает?

Вот, полюбуйтесь, лейтенант.

Лучшие работники.

Товарищ полковник, ну честное слово, простите, ну больше не буду, век воль не

видать. Молчи.

Распустил ты их, Мирак.

Согласен.

Вот видишь.

Умерла, Василич.

Ну, честно, я же... На,

Настя, йогурт.

Тебе колготки.

Спасибо большое.

Ну чего, надумала ко мне эти работать?

Да не знаю я.

Слушай, ну чего ты? Вначале поработаешь за проценты, потом деньги будут.

Вложишься, пойдет совсем другое дело.

Будешь больше Санька притаскивать домой.

Решайся. Ну, я подумаю.

Давай.

Спасибо большое.

Настя, привет.

Давай, счастливо.

На какую тему диссертация-то?

Субъект права в парадигме переходного социально-правового поля.

Ой.

Сам придумывали, кто-то подсказал.

Мне кажется, ирония здесь неуместна.

Между прочим, научный руководитель моего исследования, заслуженный юрист, генерал

-майор Лущенков.

А, ну... Извини, лейтенант. Извини, не хотел тебя бить.

Я пришел к вам работать и поблажек не прошу.

По блажке, как говорится, у бабки на бумажке. Да и то не всегда.

Ты вообще в курсе, какая криминальная обстановка в городе?

Ну, ящик смотришь?

Ну, смотрю.

А ты знаешь, что по ящику я 10% из того, что происходит, не показываю?

А знаешь, почему?

Почему? Потому что им запрещено.

Ну, чтобы народ не пугать.

А в реале идет конкретно серьезная рубка. Поклеще, чем с роковых.

Так что, диссертист, мы тут каждый день под пулями ходим.

Не верит Салабан.

Нет шансов у тебя выжить, диссертист.

Нарабуги, прекрати!

Балаболуще!

Что ты пристал к человеку?

А?

А ты располагайся. Вот тебе стол.

Только бумаги не трогай, да? Я потом разберу.

Я пошел.

Большая сумка.

Мечта оккупанта.

Леха, когда в Таноск приезжаешь? За выходным подвезу, Жора, или во вторник.

Нормально. Давай, пошли.

Время, душка, денежка. Как договорились? В расчете?

Давай. Ну, за товаром приедем.

Конечно. Пойдем, да?

Эй!

Стой.

Так это ты, значит, тот самый?

В смысле?

Ну, в смысле мысли.

Триста сорок восемь.

Триста пятьдесят девять.

Четыреста сорок четыре.

Точки. Товар возишь.

Ну, допустим.

А чё сразу не пришёл?

Не покушаешь? Куда?

Куда-куда? Сюда.

А ты, прости, кто?

А я, собственно, твоя крыша. А.

Ты этот, Махмуд.

Мурат.

Пошутил, да?

Да.

Встань там, отдохни.

Иди.

Шутник.

Деньги давай за два месяца. Почему за два? Потому что ты мне не нравишься.

А с другой стороны...

Когда понравится, за следующий месяц платить не будешь.

Серафимович, зачем вызывал? Да не зачем.

А зачем?

Садись.

Чего такой расстроенный?

Чего веселиться-то? Вон, посмотри.

Посмотри.

Народ он в конец озверел.

Вон, сводки посмотри.

Люди чуть не всей страной на большую дорогу вышли.

А ты знаешь, отдел кадров тоже озверел.

Да, присылают мне разных ученых, дельтоватые.

Да ни при чем тут отдел кадров.

А кто при чем? Сталин опять?

И Сталин ни при чем.

Это я тебе парню привел.

Лично. Ты?

Зачем?

Зачем, зачем?

Друг старый попросил.

Ты это, Пристрой его там, куда-нибудь бумажки перебирать или, не знаю, в шкаф

его куда-нибудь засунь.

Через полгода сам уйдет.

А чего домой не идешь?

Сейчас пойду.

Может, это, по чайку?

Нет, я за рулем. Ну, я тоже.

А ты на старости лет с мозгов не съехал. Ты чего у Тарабукина на поводу-то идешь?

Что Тарабукин Тарабукин? Кто Тарабукин? Ну получилось так. Вот именно.

Ну давай, Серафимыч, выпьем за успех нашего безнадежного дела.

Красиво, но скучно.

Девушка, сколько стоит на вас весь день смотреть?

Мертейсен. Ты?

Я, я. Ну, что, не узнала?

Ты что здесь делаешь? Я теперь вроде твой начальник.

По кино?

Да, принимай товар.

Правда? Да.

Ну, давай.

Настя, ну-ка, положи конфеты.

Садись за стол, сейчас кусать будешь.

Аня, может, на курсы, а?

Чтобы пыль там за копейки в паспортном столе глотать.

Нет, слушай, я нормально жить хочу.

Чтобы фрукты зимой и йогурт и на море поехать. Ну, понятно, но...

На рынке.

Другому надо вести себя там.

Характер нужен.

Ну, а ты?

Что я?

Ты другая просто.

Ой, ладно, какая другая?

Он Наташа Кребзин, посмотри на нее.

Я-то чем хуже?

Ты-то?

А вот хватит.

Ну, погоди, стой.

Ну, повернись.

Что? Повернись, повернись.

Подожди, стой, стой, стой.

Спачкала что ли?

У меня лучше, чем Наташка режет.

Объективно лучше.

Я еще в восьмом классе заметил.

Тихо, ребенок. У меня сейчас яичница из-за тебя сгорит.

Жень,

кто нашла?

Принцесса.

Лар. Что?

Принцесса моя.

Ты будешь? Буду, буду.

Давай, садись.

Смотри, на щели вак какой-то, да?

Да тут вон, смотри, лейбл кривой.

Девушка, а дайте еще раз те, где вот Made in Hungary написано.

На.

В школе часто в лоб получал?

То ему не так, как не мужик. Что говоришь-то? Что, борзая такая, что ли?

Привет.

Принимаю пополнение.

Показывай место рабочее.

Что, не раньше, что ли?

Я, можно сказать, всю жизнь решила под него подстроить.

Что, мальчики, джинсами интересуемся, да?

Ну-ка, дайте покажу.

Смотрите, какие шовчики все ровненькие, видите?

Это знаете что? Я скажу вам.

Стилмен классик с Америкой, между прочим. Сколько они стоят? Аня, пойди

сюда. Вы подержите.

Слушай, можете на тишинку включим.

Ну, там к дому ближе и потише. Не-не-не, Натуль, я теперь только с тобой.

Девушка, отдайте еще раз те, которые там сверху лежали.

Все, все, облапали.

Ламочка закрыта.

Понятно? Нифига себе, блядь. Нифига себе, иди отсюда.

Не нравится?

Не покупай. Че ты больно? Рот закрой свой.

Здорово слышу.

Наташа, а ты? Аня, можно тебя?

На вот тебе коробку.

Зачем? Кроссовки.

Разбери их. Там со шнурками какая-то лажа. Ага.

Привет, Лёх.

Привет. Принимай товар.

Сапоги 30 пар забирай.

Смотри, какие.

Дерьмо какое.

Ты что, красота.

Наташ!

А здесь только чёрные.

Белые.

Вот.

Извини, Аня.

Привет.

Привет.

Хорошо выглядишь.

Ты тоже?

Похудела.

Как дом, как семья?

Нормально.

Нормально.

Рад за тебя.

Ладно, поехали на 402.

Я надеюсь, ты понимаешь, что это не я его сюда пригласила?

Извини, я не успела тебя предупредить.

Но ее можно было понять, все-таки прошло пять лет.

Что я теперь, мелкий торгаш?

На рынке я давно чувствовал себя не в своей тарелке.

Толкаешь груженую тележку, перед собой весь зачуханный, потный, а мимо парня из

школы, девчонки с эдвара, глаза опускаешь.

Зачем жить?

Все-таки не на зоне?

Да нет, на зоне проще было, там все понятно.

Тут друг, там враг. А на свободе?

А на свободе я растерялся.

В стране все перевернулось.

Кругом такая муть, беспредел, криминальная революция.

Смотрю, вчерашний двоечник стал банкиром.

Отличница гордой школы, проституткой.

Инженеры, врачи, учителя у нас на рынке за прилавком получают новое образование.

Купи-продай, обмани-укради.

Я в кошмарном сне не мог себе представить, что бы со мной сделал отец,

если бы вместо военного училища я пошел в Плехановку на торгаша.

Разве это у меня учрятся командиры?

Слушай, очень интересно.

Неужели все это правда?

Правда, правда.

Слушай, не мешай, мне статью нужно писать.

Слушай, а как ты все это узнал, а?

Это моя работа.

У меня везде свои источники.

ФСБ, среди коммерсантов, среди бандитов.

Да ладно, ты хочешь сказать, что ФСБ тебе информацию сливает?

Да.

Вот ты знаешь, сейчас у тебя никакого толку вообще нет.

Именно поэтому Мираб сюда тебя и прислал.

А вот если задержишься в милиции, тогда, может быть, и посотрудничаем.

Что ты имеешь в виду?

Понимаешь, это как круговорот информации в природе. Ты делишься со мной своей

информацией, а я своей.

Причем мне абсолютно все равно, какие цели ты преследуешь.

Мне нужно донести информацию до общества, понимаешь?

И получить свой скромный гонорар, который напрямую зависит от тиража

газет.

Красиво излагаешь.

Здрасьте. Ловись.