Original subtitles

For best IPTV provider, please visit: WWW.IPTV.CAT For best IPTV provider, please visit: WWW.IPTV.CAT

For best IPTV provider, please visit: WWW.IPTV.CAT For best IPTV provider, please visit: WWW.IPTV.CAT

No.

No more stuff.

That lousy creep, Lou.

150 bucks a day.

I'd like to take this needle and shove it in his greedy mouth.

Good stuff.

The best.

Yeah.

Right in from the Orient.

We gotta see Lou, get some more stuff.

First, we go to get the money.

We'll get the money.

Hey Snake, let's find some more of that stuff, eh?

Something real special, huh?

Yeah, but first, we get the money.

Who's the doll in the bright feathers?

I just checked her in.

Her name is Mary Tagowa, Okazaki, Japan.

She's a bride-to-be.

He should've been here to meet her.

You're late as usual.

Listen, I'll buy ya a glass of Irish coffee over at Jim Downey's.

You've twisted my arm.

Say, what's she got that our American girls ain't?

Get in.

No more after today.

Oh, come on, Paulie.

You've been singing that tune for over a year.

Finished.

I mean it this time, Lou.

There's no finished, Paulie.

You got a piece of the action.

Don't Paulie me.

I'm through.

I'm getting married.

Yeah? That's nice.

Who's the girl?

They're the best kind, they don't talk back.

Yunno I remember when we were in the army,

when everybody talked about an accident,

they talked and talked and talked,

but it was no accident.

I know different.

I saw it.

I saw when the lieutenant got it.

Look, you don't scare me.

It's your word against mine now.

Yunno, that's right.

But you walk out on me now,

I'll bury you up to your ears in concrete.

Listen, I'll take my chances.

It's a two-way street.

Oh-ooh!

The little boy's growing up.

Okay. You want to quit?

Okay.

No hard feelings. Come on.

Get in, I'll give you a ride uptown.

Nah, I'll take a cab.

Oh, come on. Quit acting like a kid, will ya?

I said you're growing up.

It's the least I can do for a buddy.

Come on, no hard feelings.

Bring your girl.

Here.

Paul McCoskey reservation, please.

Certainly. You want to register, please?

Okay.

Thank you.

Soon everything will be okay.

We'll buy furniture,

we'll get married.

You stay here until I make everything all right.

You understand?

We're getting married, we'll buy furniture.

You're sure?

No.

We put in bank tomorrow.

Bank.

You go wash, change kimono.

I'll come back later and we go eat.

Take her up.

Oh, I brought you some ice water.

I thought you might like some.

Is that your husband?

Your husband?

Marriage?

Oh, yes.

Good luck Baby-san.

Lou got the stuff.

Yes, but his main contact in immigration is giving him a hard time.

Well, why doesn't Lou straighten him out?

He's trying, baby.

Something about the guy getting married or something.

Look, Lou's gonna grab the bride.

What's the innocent bride look like?

He didn't say.

Find out where she's going to be then.

Hey, if we take care of her,

maybe Lou will give us the stuff at a discount.

Yes, that's right.

It doesn't make any difference.

We still need more money.

No!

Let me go. No. Stop!

There's an Oriental girl checked in.

Get her over to your uncle's.

- How am I going to do that? - You figure it out.

Here.

Come on, Angel. Come on.

Leave her alone.

Let's go.

Oh, hello Paul.

Yes.

Well, it gets pretty lonely out here.

Yes, I could sure use some company.

Well, she speaks English, doesn't she?

Yeah.

Well when are you getting married?

Well, she can stay here until then.

Fine.

25 Twickenham Road,

Oyster Bay, Long Island.

Listen, the bellboy ain't here, but the desk clerk says

that the immigration guy's taken his chick to this address.

Now let's get out there and take care of her.

We gotta keep that creep in line.

When he sees what we do to this chick, he'll have to stay in the rackets.

Come on, let's get out to Queens and grab a car.

Hotel?

One block away.

Hotel.

I understand. One block away.

One more.

Yes.

- Um, telephone. - Yes.

Message say, I take you to your friend, your friend who brought you here,

Paul-san.

Oh, yes.

Okay.

I'll meet you downstairs in five minutes.

Who is it?

It's that nephew of yours. He wants a room.

All right.

Hey, unc.

Unc, take a look out here, an eastern delicacy.

Never mind. You stay there.

The room is at the end of the hall.

The door is open.

Hey, paghi.

Lou will pay you.

Never mind Lou, you pay me now.

Come on. Come on over here and sit down.

Come on. Come over here and sit down.

It's not bad, huh?

Paul-san come?

Oh, sure, honey. Paul-san come.

Paul-san come here, but first, the money.

The money?

Thank you.

Honey, that's... Gimme. Let me show you.

I'm going to go now. Everything will be fine.

Paul-san will come.

Okay? Don't worry.

- Paul-san come. - Yes, Paul-san come.

- Bye-bye. - Thank you.

Baby,

find out for me how she met Lou.

Oh, you're cleaning?

- Paul-san come? - Pulsen?

Paul-san.

Paul-san. No. No, he's not here.

He's good looking.

Tell me, how do know this Lou?

Where do know him from?

Lou.

Lou?

Lou. Do you understand me?

Take it easy, eh?

How's the concrete business?

I'm still mixing concrete.

I don't know how you do it, Eddie.

You live in a toilet and you always got a rose...

...stashed around some place.

Romance. You've gotta romance them.

Something you haven't learned.

I guess, you're right.

Hey, uh, did your nephew uh, bring somebody to me?

He said something about an eastern delicacy.

That's a good kid, that kid.

Hey, what are you getting dressed for?

I don't want him to see me any other way.

That's my girl.

Hey, where's Vera?

Not here.

Not even... I thought we were gonna have a party.

Relax.

Relax? What am I gonna do with all that booze?

She wasn't home.

He's loaded.

Vera doesn't want him.

He's a maniac. It's blood money.

She doesn't want that kind of money.

Get somebody else.

Anybody. I don't want all that money walking out here.

What about the broad that Frankie brought?

Go on.

What's he got that I ain't got?

Me.

Where's she going?

To see about the slanty-eyed Suzie.

There's more than one way to skin a cat.

Oh I've got a good idea.

Let's go out, buy something to eat, drink.

You like to drink something?

Paul-san come.

Oh, for God's sake.

Come on...

Um, I wait Paul-san.

Why?

Come on with us. Come on.

How about money?

No.

All right.

Take a walk.

Come on. Get out of here.

We were just going by, heard you're having trouble.

My friends know all about cars.

Well, I guess

I can wait 'til my husband comes home.

He'll know what to do.

Why wait for your husband, honey?

We know what to do.

Lemme see here, uh...

It might be in the carburetor, ma'am.

Oh, really?

- Hello? - This is Helen.

Helen, I've been waiting for your call.

Going tomorrow?

I'm doubling up on my work so we can go to the track tomorrow.

- Where should we meet? - Same time.

Same place. Same window.

- I'll see you then. - Okay, Helen.

What do you want?

US Immigration.

Frank Joseveli live here?

Used to.

What does that mean?

Paid up and left.

Did he say where he went?

- Uh-huh. - Where?

He said Japan.

Does he have any friends or relatives?

His uncle lives a couple of blocks

over that way. Secret.

Same last name?

- Yeah. - Thanks.

Sit down, don't get any ideas.

Daddy, you're wonderful.

Why don't we go out for some air, or a walk?

We've been inside all day.

Nothing in the jungle I want, not even here.

It stinks.

You want to know what it smells like?

Open the window.

See who it is.

All right, all right.

I'm coming.

Just a minute.

- What do you want? - Immigration.

Does Edward Joseveli live in this building?

He's not in. Why?

It's his nephew, Frank, I'd like to talk to.

Where could I find him?

Oh, Frank.

He usually hangs out at the club on 46th Street.

What club on 46th Street?

The Bell Tavern.

I'll be back.

Boy, I just can't understand it.

Yunno, immigration was here looking for Frankie.

Can't touch him.

He was born here.

It could be the Oriental girl.

Better get her out of here.

Listen, this girl is trouble.

She's got to go. That's all there is to it.

Take it easy. Wait.

- Take it easy. - Don't tell me to take it easy.

Wait a minute. Take it easy, will you?

What do you mean? She's got to go, go.

That's all there is to it.

I'll take care of it. Take it easy, will ya?

All right, all right, all right.

Take it easy, will you? I'll take care of it.

I mean now, this minute. Let's go.

Hey, what are you stopping for?

There's something fishy going on.

Nothing. She doesn't feel well. I'm taking her over to her uncle's.

What's it worth?

What do you mean?

I don't drive a hack for my pleasure.

Here.

Coffee and donuts.

Make more like steak and potatoes.

Ah, come on, will ya? This is all I got.

Get in.

Sit down, relax. Make yourself at home.

We'll be here for a while...

...until I get that poor son of yours straightened out.

Go ahead.

It's twelve stories... straight down.

The door locks both ways.

Moshi moshi.

Hello? Hello?

Hello?

Henry?

Listen, have you got any new foreign domestic help?

She flew the coop.

Look, send one over this afternoon.

I'd like to interview her.

Now you're using your head.

Thank you.

That's very pretty.

You're very pretty.

You don't understand a damn word I'm saying.

Hey angel, yunno we don't know what this chick really looks like.

She might be quite a doll.

Yeah, but after we get her hooked, it won't matter how great she looks.

He ain't gonna dig her anymore.

Don't you worry, honey.

I won't let these lousy guys bother you.

Leave her to me.

Listen,

you can do anything you want with me

if you don't let them hurt me.

Okay.

Come here, baby.

Angel!

Angel.

Angel!

Angel.