Original subtitles

- Нина, я тебя выставлю на хрен на улицу без копейки денег!

- Ты же сам виноват в развале нашей семьи.

- Да ты даже значения этого слова не знаешь!

(Звук удара.)

- Шеф, я, конечно, извиняюсь, но я не понимаю,

почему это сраное дело про мелкие кражи в "Лесной сказке"

отдали мне, а не, вон, племяшу. - А что, мне оно должно достаться,

потому что оно, по-твоему, сраное? - Потому что ты там всех знаешь.

- У тебя, кажется, в "Лесной сказке" сестра живет.

- И что? И что?! - Так, ладно, тихо.

Свиридов, забирай это дело себе. Проявишь свой потенциал.

А то Кочергину уже майора дали, а ты все еще старлей.

- Ха. Да, кстати, не забыли, да? Сегодня обмываем мою новую звезду.

Так что всех жду в "Ухе".

Ресторан этот принадлежит моему зятю Илье.

Все будет по высшему разряду, как для своих. А?

- Я буду раньше всех. - Давай-давай.

- Как все прошло?

- Ох... А как ты думаешь?

Ну что ж, судьбоносное дело о краже ржавых гвоздей и сломанном топоре

в "Лесной сказке" - все, наше.

- Ты сейчас туда? С тобой поехать?

- Не надо ехать со мной. Я сам справлюсь.

- Я думала, мы вместе на банкет пойдем.

- Чего?! Я ни на какой банкет ехать не собираюсь.

У меня этот Кочергин на работе уже вот здесь сидит.

- Эдик, подожди, если ты не придешь, все подумают, что ты ему завидуешь.

Тебе это надо?

Тем более ты обещал, что будешь моим кавалером.

Я даже специально платье купила. А ты хочешь меня кинуть.

- Ладно.

Только ради нового платья.

- Блин, ребята, я заколку потеряла. Никто не видел?

- Возвращаться уже нельзя - казаки нас ищут.

- Быстрее давайте, а то не успеем спрятаться!

- Разделяемся. - По правилам разделяться нельзя.

- Тут рядом есть заброшенный шалаш, в нем раньше жили бомжи,

пока их не выгнали. - Бегать одной толпой - это тупо.

Поэтому кто первый найдет шалаш, тот и всех соберет.

Все, разделяемся. - Разделяемся.

- А если заблудимся? - Не заблудимся, мы же разбойники.

- Кстати, а где Варя? Опять болтается где-то?

Неплохо было бы ей заняться чем-то полезным.

- Варюша у подруги пообедает. Хорошо же, у девочки друзья есть.

- Ну, знаешь, друзья друзьям рознь. Все-таки, мне кажется,

неплохо было бы контролировать, с кем общается твоя дочь.

Я надеюсь, мы...

Мы не мешаем полету ваших высоких мыслей, дорогая моя теща, конечно нет

своими примитивными разговорами? - Нет-нет. Не остыл супчик?

- Нет-нет, спасибо. А то, небось, вы, наверное, мечтаете,

чтобы кого-нибудь опять здесь убили, чтобы влезть в чужой огород.

- Чего это "кого-нибудь"? У меня есть конкретная кандидатура.

Только этой кандидатурой никто не интересуется.

- Смешно. Очень смешно. - Я старалась.

- У нас продукты украли. Мы только в супермаркете отоварились,

домой вернулись, стали покупки заносить,

так кто-то прямо из багажника стащил несколько пакетов!

- В полицию почему не подавали заявление?

- Да смешно же из-за килограмма гречки в полицию идти.

- ...Инструменты из гаража. Жена вывесила одеяло - сперли.

Я думаю, тут домовой или барабашка завелся.

- Почему заявление в полицию не написали?

- А вы все равно ничего не найдете. Тут специалист нужен.

- Я уже не помню, что у меня украли. Зато я знаю кто. - Кто?

- А вы сходите на Весеннюю. Там бригада строителей -

вот такие рожи! Ну натуральные бандиты.

- Все понятно. Спасибо.

- Куртку сыну купила, мала оказалась. Думала, подарю кому-нибудь. Украли!

- Почему в полицию не стали заявлять?

- Так вы же не найдете. - Это верно.

- Тут НЛО, секта, сатанисты, потусторонние силы.

Вы, надеюсь, понимаете, о чем я говорю?

- Конечно. Реагируем. Все, спасибо.

Простите, а можно задать вам несколько вопросов?

- Давайте. Только в темпе, я спешу.

- У вас за последнее время в доме ничего не пропадало?

- А с чего у меня что-то должно пропасть?

- Ну так вот у соседей пропадало.

- Так а на хрена мы тогда оплачиваем охрану поселка?

Чтобы они штаны просиживали?

- Ну извините.

(Звонок в дверь.)

- Здрасте. - Здрасте.

- Это Эдуард.

- Эдуард пришел. Все, мам, спасибо.

- Приятного аппетита. - Спасибо.

- Простите, что помешал. - Здравствуйте. Проходите.

- Привет. Тебя покормить? Садись. - Нет, не надо. Я по делу.

Можно что-нибудь выпить? - Лимонад будешь? - Да.

У вас что-нибудь пропало за последнее время?

Ну, может быть... В поселке просто прошли кражи.

- Ох! Да ты что? Мы не в курсе. - У нас ничего не пропадало.

- Был же приличный поселок. Развели всякую шелупонь,

теперь вот кражи, убийства...

Так, я на работу. А ты найди Варю и из дома ее не выпускай.

- Хорошего дня.

- Хорошего дня.

- Как дела?

- У меня хорошо.

Сегодня вечером иду на мероприятие. С девушкой.

- Рада за тебя.

- А я за тебя.

- Ой, мне же Варе позвонить надо. - Да посиди чай попей.

- Да, я сейчас. Где же мой телефон?..

- Вы прямо сияете от счастья. Видно.

(Звонок в дверь.)

- Нинка, ты!

Ты куда в обуви пошла?!

Нина!

Да что случилось-то?

- Кажется, я убила своего мужа.

- Что?

Что ты сделала?

- Мы поссорились, он меня ударил.

Я защищалась и огрела его какой-то штукой.

А он упал и, похоже, умер.

- Как - убила?! - Случайно.

- Ты понимаешь, что, если ты скажешь, что случайно убила,

тебе никто не поверит?

Он - успешный ресторатор.

Ты - домохозяйка без собственных средств.

Мотив опять же - наследство.

Вы постоянно ссорились на людях!

- Помоги мне, придумай что-нибудь. Ну ты же умный.

- Да я полицейский! - А еще ты мой брат.

- Так, смотри, времени мало.

Сделаем так: в ресторан поедешь... Да-да-да.

Поедешь в ресторан, я к тебе поеду.

Там на местности посмотрю, что да как.

Запомни: пока я тебе не позвоню,

ты в ресторане ведешь себя как ни в чем не бывало.

Поняла меня? - Да.

- В порядок себя приведи.

- Таня, я гулять с Сири.

В магазине что-нибудь купить? - Ой, мам, не до этого вообще.

У Вари телефон не отвечает. Я ее подруге звонила - она говорит,

они с ней всего часа два вместе были, и то только утром.

- А подружка не сказала, куда они пошли?

- Может, они на эти... В развалины свои пошли?

Там у них клуб или штаб, что там у них.

- Мы пойдем с Сири к этим развалинам,

а Грише скажи, чтобы он на велосипеде по поселку проехал поискал.

А ты сидит дома и жди. - Я друзьям звоню. - Звони.

Не тяни, а то упадем вместе.

Есть кто-нибудь?

Что там?

Телефон Варькин. Вот дурочка.

А ну пойдем.

Сири, нюхай. Нюхай. Молодец. Теперь ищи, ищи.

- Эй, мелюзга! Варю Кольцову не видели?

- Она куда-то делась. - Да никуда она не делась.

Она, наверное, домой пошла. - Вы где ее в последний раз видели?

- В лесу.

(Телефонный звонок.)

- Ты думаешь, сюда?

Сири.

Ищи Варю. Варя!

(Телефонный звонок.)

Да? Да, Гриша, я боюсь, тут с одной собакой не обойтись.

- Ваш клуб особенный. Тут все так прекрасно организовано.

Сразу видно настоящего хозяина и мужчину.

- Спасибо. И я рад, что нам удалось заполучить

столь опытного инструктора по йоге.

(Телефонный звонок.)

Простите, жена.

Да, в чем дело? Я же работаю.

Хорошо, скоро приеду. - Сразу видно, настоящий мужчина,

все успевает: и дом, и семья, и работа.

Разве можно такого мужчину не ценить? - Вы меня простите, мне пора. Прошу.

- Всегда с собой телефон нужно брать, это понятно?!

Мы тут чуть с ума все не сошли! - Ты вообще в курсе,

что в лес нельзя ходить одной, без взрослых?

- Сейчас отец приедет - пусть сам решает, что с ней делать.

- Между прочим, следить за детьми - это твоя прямая обязанность.

- Я слежу. - И почему же тогда ты не объяснила Варе,

что ей нельзя одной гулять в лесу? Это что, бином Ньютона какой-то?

- Я объясняла... - Значит, плохо объясняла, мало.

- Ну а зачем сейчас искать виноватого?

Сейчас самое главное, чтобы Варя поняла, что так делать нельзя.

- Я больше так не буду. - Она больше не будет.

- Я не хотела никого пугать. Я просто заблудилась.

- Заблудилась? Значит так, Варвара Викторовна, с сегодняшнего дня

ровно на неделю ты лишаешься телефона, телевизора и интернета.

Ступай в свою комнату.

А ты мать никакая.

- Это что такое?

Как ты позволяешь ему с собой разговаривать?

У тебя есть свои границы, надо их охранять. Это что такое?

- Но он же прав. - В чем он прав?

- Я плохая мать. - Кто тебе сказал? С чего ты плохая мать?

Дети на то и дети, чтобы не слушаться, хулиганить.

Они растут, мир познают. - Есть же послушные дети.

- Есть. Но из них в основном монстры вырастают.

(Слышны разговоры, звуки музыки.)

- Где же мой муж? Обещал заехать домой переодеться и приехать сюда.

- Ты лучше скажи, где твой брат. Собрал нас всех тут -

а сам что, дома остался, да? (Телефонный звонок.)

- Ой. Легок на помине. Это брат. Андрюша, ну где же ты?

Все тебя ждут. И Илюша тоже куда-то пропал.

Не может быть. - Что?

- Мой муж убит.

- О господи. - Тихо, тихо, тихо... Тихо.

- Вам придется нам помочь. - Да-да, конечно. Я готова.

- Надо постараться вспомнить, кто мог желать смерти вашему мужу.

- Я... Я не знаю. Он был такой хороший. Его все любили.

- Ну все, все, успокойтесь.

- Ниночка... Все-все-все.

- Уже понятно, что здесь произошло? - Я в рестик собирался.

Мне Илюха звонит - воры, говорит, в доме.

Я говорю: "Что, как там?" Говорит: "Срочно приезжай". Связь оборвалась.

- Ну, он перезвонил? - Как ты думаешь, перезвонил он?

Нет, конечно. Ну, я как смог, быстро сюда прилетел.

Обнаружил его уже здесь, лежачим. Вон, кувалдой его ударили.

- Нина, посмотрите сюда.

Что из вещей вашего мужа пропало? - Не знаю. Бумажник, где он?

- А, там еще... Илюха часы собирал: любил часы, -

а на руке часов не оказалось. - Да, часы. Часы пропали?

У Ильи были очень дорогие.

- Так что, Эдуард, это твой вор, за которым ты бегаешь, племяш,

и вполне возможно, что он беглый уголовник.

- Уголовник? А я так не думаю. Мне кажется, бродяга:

ничего ценного он не брал. Только, вон, всякую ерунду.

- Правильно, потому что не попадалось до этого ничего ценного.

А сейчас вот случай подвернулся, он зацепился.

- Варя, ты спишь, что ли? Вот это да.

То тебя в постель не загонишь... Ты себя хорошо чувствуешь?

- Да, я просто устала.

- Смотри, что у меня есть. - Я думала, я ее потеряла. - А-а.

Варька, ну как ты могла, а? Одна уйти в лес, да еще и без телефона!

Да там все что угодно могло произойти.

- Но все же обошлось. И вообще, я хочу спать. Спокойной ночи.

Стой. Не надо. - Ты же не боишься темноты.

- Ну, мне так удобнее. Я потом сама выключу.

- Хорошо. А мне бы могла сказать, что так долго в лесу делала.

- Я ведь уже сказала: сначала заблудилась, потом нашла дорогу.

Спокойной ночи. - Спокойной ночи.

А врать нехорошо. Я тебе не верю. Спи.

- О! Привет. - Доброе утро, мамуля.

- Доброе утро. - Ты кофе сама себе сваришь, ладно?

- Конечно, конечно. А ты куда? - Я на репетицию уже бегу.

У тебя, кстати, какие сегодня планы? - Да никаких, по мелочам.

- Побудешь с Варей, ладно? Я теперь очень боюсь

ее без присмотра оставлять. - Конечно, конечно.

А ты знаешь, мне кажется, что она чего-то сама побаивается.

Вчера на ночь свет не выключила. - Вот и выясни, что ее так напугало.

Проведи расследование, собери улики. Мама, пожалуйста, я тебя очень прошу,

главное, чтобы она больше никуда не исчезла.

- Иди-иди. Хорошо. - Все, пока. - Хорошего дня.

- Руслан Азатович, вы же понимаете, что это дело должен вести я.

- Значит, кражи в "Лесной сказке" ты расследовать не хотел,

а убийство должен вести ты? - А это не просто убийство.

Убили мужа моей сестры! - Так именно поэтому ты и не можешь

вести это дело: конфликт интересов. Ты родственник убитого,

заинтересованное лицо. Что, первый раз?

Все, Свиридов, это дело твое. Бери своего стажера...

Вы вроде как хорошо сработались. - Есть.

- Разрешите идти? - Иди.

- Племяш!..

(Телефонный звонок.)

- Нина, привет. Хреновые новости.

Свиридову дело передали, а он будет глубоко копать.

- А что он тут найдет? Ты же все подчистил.

- Да не факт. Плюс я налажал с некоторыми деталями.

Откуда я мог знать, что домушник только мусор ворует?

Может, там, бомжа какого-нибудь поймают, а?

- Я что-нибудь придумаю. - Да что мы тут придумаем, что?

- Например, другого убийцу. - Так, все, не могу говорить. Давай.

- Ну, куда пойдем? На берег, на площадку? Или в твой любимый лес?

- А разве арестованных спрашивают, чего они хотят?

- Ох! Боже мой, я не думала, что моя компания для тебя как наказание.

Женщина: - У нас, между прочим, дети, а у вас по улицам маньяки ходят

и людей кувалдами по головам бьют! - Пусть полиция разберется

с этими строителями, проверит их регистрацию.

- Да плевать на их документы! Гнать их отсюда к чертовой матери,

не дожидаясь новых трупов!

- Так, товарищи, успокойтесь, пожалуйста.

Займитесь уже своими делами. Дайте полиции делать свою работу.

- Знаем мы вашу полицию - у себя под носом найти ничего не могут.

- И долго нам еще по домам сидеть и бояться на улицу выйти?

Вы, как председатель, должны нас защищать.

- А зачем прятаться? Нужно снарядить дежурство добровольной дружины

и патрулировать улицы. - Вот, кстати, отличное предложение.

- Давайте создадим народную дружину,

будем патрулировать группами жильцов, хотя бы в темное время суток.

- Давайте.

- Кто записывается в дружину, поднимите руки.

Агата Денисовна.

Ну может, подадите пример соседям, запишетесь? - Я? Нет, нет.

Я с пионерских времен отрядом не хожу.

Варя.

- Вот и что мне с вами делать? Что? - Да председателя пора уже менять.

- Вот-вот, пора менять председателя.

- Это успеется, а сегодня вечером - что, например?

Кто будет патрулировать - председатель?

- Варя! Варя!

Вот гаденыш. Ищи. Где Варька?

- Ты это, бригадир, кувалду свою нашел?

- Нет, а что? - Плохо, бригадир.

- Чего ж хорошего новую покупать придется. Эта хорошая была, немецкая.

- Ты это, бригадир, убийство, слышал? - Чего? Убийство? Какое убийство?

- Ну это, стукнули твоего Ушанкина.

- Уханова? Чего, убил кто-то?

- Мертвый. Кувалдой убили.

- Слушай, Батыр, ты языком-то зря не мели. Иди работай.

Не слушай сплетни всякие. Иди, иди.

- Свиридов. - Да?

- Нас Исаев вызывает.

- Давай-давай, племяш. Перед смертью не надышишься.

Чего ты? - Да дело забыл.

Причиной смерти стал тяжелый предмет, которым был совершен удар по голове,

похожий на кувалду.

Но только отпечатков на ней не было от них явно избавились.

- Убийство при ограблении? То есть вернулся домой не вовремя,

застал грабителя, и тот его убил. Так это твой воришка?

- Воришка до того момента не крал ничего ценного.

А тут сразу - и кошелек, и часы. - Ну аппетит приходит во время еды.

Нет? - Или новые обстоятельства повлияли.

Его застали впервые на месте преступления, оказали сопротивление.

Ну а дальше все произошло случайно.

- У меня такое ощущение, что ты оправдываешь убийцу.

- У вас только ощущение. Просто те кражи и эта слишком разные,

чтобы их совершил один человек. - Факты нужны, факты.

А не эти твои гипотезы. Давайте, продолжайте работу.

Со свидетелями. - Есть.

(Стук в дверь.) - Да?

- Виктор, добрый день. - Добрый.

- Я принесла вам план моего занятия на сегодня.

- План? Ну раз принесли - давайте.

- А может быть, присядем на диван? Я вам все сразу покажу.

- То есть... - Да. - Мне присесть?

- Да, да, прошу вас.

У меня сегодня урок для начинающих. - Так.

- Будут самые простые асаны. Итак, тадасана.

Это у нас что? Сначала ручки вперед вытянули.

Потом - к груди. Дышим.

Смотрите? - Да.

- Так. Уткатасана - это моя любимая.

Раскрываем ножки, чакры. Дышим этим местом. Видим?

- Понятно. - И адхо мукха шванасана.

- Это как? - Сейчас покажу.

- Это шванасана? - Собака мордой вниз.

- Мордой вниз.

- А вы знаете, что есть специальные позы, предназначенные для двоих?

- Ну для нее и для него. - Да ну!

Интересно, и что же это за позы? - А я вам покажу.

Смотрите, убираем ножку сюда. - Так.

- Пошире. Видите ручку? Она идет на коленочку.

Другую видите? Она пошла к шейке. И медленным движением...

(Стук в дверь.) - Да-да? Войдите.

- Убираться буду, да? - Да, убирайся, убирайся.

- Что же, придется перенести изучение йоги на вечер.

Предлагаю продолжить в ресторане,

а пока очень интересно было бы узнать, вот эта...

Вот эта шванасана... - Шванасана, да-да.

- Она как?..

- Эдуард занят новым убийством, а мне даже ничего не сказал.

Ну ничего, я так это не оставлю.

Здравствуйте, Эдуард. Как дела, чем занимаетесь?

Новым преступлением? А мне когда собирались об этом сказать?

- Я не могу говорить сейчас, я перезвоню. - Хорошо, жду.

- Кто звонил? Со стороны выглядит, будто у тебя там тайный роман.

- Да, и в этом романе всегда есть труп. Агата Денисовна звонила.

Она же мне как... - Как мать?

- Ага, как тренер. Ну как в фильмах. А я боец, в которого никто не верит,

а тренер верит.

- Привет, сюда иди. - Новости есть?

А то просто с ума схожу. - Все, успокойся.

Я посмотрел материалы дела:

версия ограбления неудачного пока рабочая.

- Я успокоюсь, когда дело закроют.

- Ну это же не от меня зависит, я делаю все, что могу. Все, все.

- Нина, добрый день. А вы к нам? Вы хотите сейчас дать показания?

- Если можно. Чего время терять.

А вы уезжаете? - Ну вообще-то собирался.

- Ну давай езжай тогда. Я допрос проведу.

Если хочешь, на диктофон запишу.

- Ну ты же знаешь, что не положено. Нина, вас допросит сержант Воробей.

Если вы не возражаете.

Давай, пожалуйста, работай. - Не возражаем. Допрашивайте.

- Пройдемте.

- Если Варьки дома нет, нам предстоит очень серьезный разговор.

Слышны голоса: - И воду, воду бери. - Да, да. - Так.

- Добрый день. Ух ты.

А что здесь происходит?

Может, ты мне представишь гостя нашего?

Меня Агата зовут.

- Это Никита. Его родители уехали в отпуск, а еда дома кончилась.

Я решила ему немного помочь. - А! Молодец, благородно.

Время обедать. И ты голодная.

Может, Никита к нам присоединится? Ну как тебе мое предложение?

- Наверное, подходит. - Ну и хорошо. За стол, пожалуйста.

- Садись. Садись, садись.

- Шляпу за столом обычно снимают.

Прекрасно. Беседуйте, а я накрою на стол.

- И все-таки, как вы думаете, у кого мог быть зуб на вашего мужа?

- Заходил один рабочий. Кажется, зовут Андрей.

Он недавно у нас ремонтировал душевую кабину.

Уверял, что Илья с ним так и не расплатился.

Даже угрожал, мол, если не заплатите, я за себя не ручаюсь.

- Ага. А когда это было?

- Да вот накануне. Заходил, денег требовал.

- И вы ему заплатили? - Нет.

Я сказала, чтобы он пришел, когда муж вернется с работы.

- А как мне найти этого рабочего? Он работает у нас в поселке.

Бригадиром на стройке коттеджа. Кажется, улица Весенняя.

- Отдых - это хорошо. А ты с кем остался?

- С бабушкой.

Но она вдруг заболела. - Да ты что!

А как бабушку зовут? Я тут практически всех знаю.

- Нет, вы ее точно не знаете. - Почему?

- Да она ни с кем не дружит. - А!

Скрытная. - Угу.

- Тяжело заболела? Может, помощь нужна?

- Агата, ну что ты пристала к человеку? Пусть поест спокойно.

- Ну так мы обедаем и беседуем. Это нормально.

Ты говоришь, она заболела, серьезно?

Может, ну не знаю, помощь ей нужна какая-нибудь?

Адрес скажи, я зайду. - Нет.

- Что "нет"? Адрес не знаешь? - Адрес помню.

Но приходить только не надо. - Почему?

- Возьми еще салат.

- Просто дело в том, что бабушка дала мне денег, чтобы я купил продукты.

А я их потерял. Да. - Ну да...

- Если бабушка об этом узнает, она очень сильно расстроится.

- Я представляю, да. А бабушку расстраивать нельзя.

- Возьми еще что-нибудь, хлеб. - Может, суп еще?

- Да, если можно, спасибо.

- Без вопросов.

- Вчера вечером где вы все были? - Так мы тут были. Тут мы и живем.

- Батыр утром в магазин ходил, но скоро вернулся.

Плов готовил, все покупал. - Где ваш бригадир? Как его зовут?

- Бригадир хороший, он здесь ни при чем.

- Фамилия. - Савин. Андрей.

- Эй, орелики, а что за собрание?

Чего не работаем, орелики? А ты кто?

- Ну-ка стоять!

А ну-ка стоять. Куда собрался, а?

- Подожди, а может, нам проводить тебя?

- Да нет. - Мы заодно с собакой погуляем.

- Не надо, я сам дойду. - Точно? - Да, спасибо.

- Ну прощайтесь. - До свидания.

- Давай, пока. Привет бабушке.

Давай, пока. - Пока, давай.

- Я пойду порисую. - Варя!

- А? - Ну-ка подойди.

- Да. - Иди сюда.

- Чего такое? - Я хочу правду знать.

- Какую правду? Я тебе уже все рассказала.

- Варя. - Что?

- Я попросила: подойди, пожалуйста.

- Хорошо. Что, что такое?

- Правду хочу знать. - Какую правду?

- Что это за мальчик, где ты с ним познакомилась?

Почему он один? Почему за ним никто не присматривает?

- Мы тебе уже все рассказали.

- Неужели ты думаешь, что я поверила в эту сказку про бабушку?

- Люди имеют право рассказывать о себе не все.

- Согласна, но тем не менее.

- Слушай, мы не так давно с ним знакомы, чтобы в десна целоваться.

- Что это за выражения такие? - Будто ты не знаешь.

- Нет, я много знаю, но откуда ты знаешь это?

- Оттуда. И я уже в курсе, откуда дети берутся.

- М-м. - Хочешь, расскажу?

- Да нет, я в курсе. - Ну вот и все.

- Значит, вы поссорились с Ухановым из-за того,

что он отказался оплатить вам сделанную работу?

И вы его убили? - Я никого не убивал.

И за работу он со мной расплатился полностью.

- А как же ваша кувалда оказалась на месте преступления?

Да забыл я ее там. - А зачем приносили?

- Ну Уханов сказал, что нужно на беседке оббить цоколь.

Ну я пришел, всю штукатурку оббил, все сделал.

Повернулся, ушел. А когда кинулся, что инструмент оставил,

вернулся, а там менты, скорая.

- Ага. - Я испугался и ушел.

- А чего испугался, если не убивал?

Ты откуда мог знать, что твоя кувалда участвовала там?

Что именно ей убивали? - Да я понятия не имел, что убили,

кувалда, не кувалда. Судимость у меня, понимаешь?

Мне с ментами лишний раз встречаться вообще ни к чему.

- А убивал там, не убивал... - Все-все, понятно.

Тебе надо проехать в полицию и дать показания уже официально.

Я вызываю наряд. Пока твои объяснения звучат не слишком убедительно.

- Ну, в общем, я в тупике. - Да, еще в каком.

- Ага. У бригадира Савина нет мотива.

Зачем ему убивать Уханова, если тот регулярно дает ему работу?

Да еще и платит за нее в итоге.

- Ну да. - Если это дело рук дачного воришки,

еще и не из этого поселка... - Не местного?

- Нет, не местного. То он... То его уже и след простыл.

Ну да. Варька недавно привела в дом мальчика:

грязный, голова грязная, костром пропах.

И, главное, врет - откуда он, где живет. Здесь таких нету.

Мне кажется, он в лесу живет. Может быть, воришка.

- Беспризорник из леса? - Ну да.

- Это многое объясняет. - Ход.

- Вы потеряли коня, Агата Денисовна.

- Нельзя бросаться на первую подставленную фигуру.

- Здорово, парни. - Приветствую.

- Здорово. Ну что, как у вас тут дела?

- Да как сажа бела. В поселке все как с ума посходили.

- А чего? - Да сначала кражи, потом убийство.

А у нас что: калитки в лес постоянно открыты, заходи кто хочешь.

А виноватые кто? Охрана. - Это всегда так.

Ладно... Сочувствую.

Давайте, не скучайте.

Это же вещи из поселка.

О, пацан. Иди сюда.

Ну-ка стой!

- Тихо, тихо. - Ух ты, какой быстрый, а.

- Тихо, тихо. - Эдик, шалаш его нашел.

А там куча улик по убийству Уханова.

- Все, все... Стой!

- Чем занимаешься? - Да так, ничем.

- Что это у тебя тут? Дай посмотрю.

"Как усыновить чужого ребенка?" Занимательно.

- Ну, я думаю, мама будет не против,

а папе скажу, что выиграю все соревнования.

- Слушай, лучше загугли: "Маугли из "Лесной сказки" пойман".

Твоего Никиту арестовали. Обвиняют в убийстве Уханова.

- Чего?

Зачем ты Эдику рассказала про Никиту?

- Ну я обязана была это сделать.

Ну мальчик же живет в лесу, в шалаше?

- Да, потому что отец его бил и всячески унижал.

Ты просто все испортила, все! - А мама где его?

- Умерла. Остался только отец, который называет Никиту балластом.

- Варя, прости, пожалуйста. Ребенок живет в лесу,

без всяких нужных для жизни условий, в шалаше.

Вдруг погода изменится - заболеет. Плохо питается.

Ему нужна квалифицированная помощь.

Хорошо, тогда если ему нужна квалифицированная помощь,

давай возьмем его к нам.

- Он что, собака? - Он не собака.

Но ты только что сказала, что ему нужна помощь.

- Но ты иногда говоришь глупости!

- По крайней мере, у нас дома он будет в безопасности.

- Вот эти вещи найдены у тебя в шалаше.

- Я их никогда не видел.

- Признайся: когда Уханов застукал тебя у себя дома, ты его и убил.

- Я никого не убивал. И вещей этих я тоже не брал.

- Откуда тогда у тебя эти вещи?

А где остальные вещи в шалаше взял?

- Ну я их взял взаймы.

Я хотел их потом вернуть.

- Ладно. Посиди тут, подумай пока.

По телефону: Я слушаю, Агата Денисовна.

- Никита сбежал из дома из-за семейного насилия.

И если вы его поймаете... - Я его уже нашел.

И помимо украденной мелочи, в шалаше у парня были найдены вещи Уханова.

В убийстве он еще пока не сознался. Мы пока над этим работаем.

- Какое убийство? Вы что там все, с ума посходили?

Вот я скорее поверю в то, что Савин убийца, а не Никита.

- У Савина нет мотива, Агата Денисовна, нет.

Он постоянно работал у Уханова.

Что-то там ремонтировал... - Так вот это и есть мотив.

Он бывал у них в доме, он видел благосостояние,

он знал расписание хозяев, он спокойно мог сделать слепок ключа,

проникнуть в дом с целью ограбления.

Неожиданный свидетель - он убивает этого свидетеля.

Впопыхах, когда убегает, забывает орудие преступления.

Сколько весит эта кувалда? - Примерно пять килограмм она весит.

У меня нет времени разговаривать, мне пора работать, Агата Денисовна.

Я перезвоню позже. Все, конец связи.

А я как раз к вам и шел. - Ну что, можно поздравить?

С окончанием дела-то... Молодец, я от тебя не ожидал.

Так, глядишь, и до повышения недалеко.

- Да я не совсем уверен, честно говоря.

- Тем более, это не очень законно:

допрашивать несовершеннолетнего без родителей нельзя.

- Ну и где же мы тебе тут родителя найдем?

Парень-то, вроде, беспризорник. В лесу жил, дикарем.

- Возможно, у мальчика отец все же есть.

Скорее всего, от него он и сбежал.

- Знаешь что? У нас тут не детский сад. Да? У нас убийство.

Парню, между прочим, 14 лет.

Он уже несет уголовную ответственность.

Так что не будь дураком, закрывай дело,

пока адвокаты не понабежали.

- Игорь Борисович, у вас есть чай?

Да, я хочу к вам напроситься на чашечку чая. Прямо сейчас.