All language subtitles for Manji.2023.Jap

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅญ—ๅน•ไฝœๆˆใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™!

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใใ‚Œๆ˜จๆ—ฅใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎ

่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฎ้ก”ใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆ

ใฏใ

ใฉใ†ๆ€ใ†?

ใฉใ†ใฃใฆ?

ๅญไพ›

ใใ‚Œใฏ่จ€ใฃใŸใ‚‰ๆฅฝใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ไบ’ใ„ไป•ไบ‹

ใ‚„ใคใ‚ใชใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๆฌกใฎๆ—ฅใ‚’ใ•

ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ–ใ‚ˆใ‚Šใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ใ„ใงใ™ใ€‚ ใ†ใพใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใใฎๅ†™็œŸ

็›ฎใ€ไปŠใƒ‘ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟใ—ใฆใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใพใŸ่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ใใƒŸใƒซใ‚ซใƒณใจใ‹่ฆ‹ใˆ ใฆใฟใ‚‹? ใใ‚‰่ฆ‹ไธŠใ’ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใใฎๅญใ•ใ‚“ใ€่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œ ใ‚ใ€ ใใ†ใ ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ€’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„ใ€ใงใฏใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็ฌ‘ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจๅผพใ‘ใŸๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจๅผพใ‘ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใƒฉใ‚ฆใƒณใƒ‰748ใฎใŠๅฎขๆง˜ใ€ ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ•ใ‚ใฎใพใพใ‚‚ใฏใกใฎใŠใ‹ใ’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใฎ7.58ใฎ่ปŠใฎใŠๅฎขๆง˜

ๅƒ•ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ€ใŠๅฎขๆง˜ใฎ่ปŠใงใ—ใŸ? ใฏใ„ ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใˆใ‚‚ใฃใฆใฟใŸใ„

ใใ‚Œใ‚’้€ฒใ‚€ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๆœฌๅฝ“ ใงใ™ใ‹? ไธ€็”Ÿ็„ก็†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใชใ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„ใ‘ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ๆฅญ่€…ใฎ่ปŠๅ…ฅใ‚‹ใฎใง ่ปŠใฎใ”็งปๅ‹•้ก˜ใ„ใ„ใŸใงใ™ใ‹?

้ ผใ‚€ใ‚ˆใ€ไธ‰ใคๅญ ใกใ‚ƒใ‚“ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅคงๅค‰ใ ใญใ€็ดฐใใพใง

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ€ใƒขใƒ‡ใƒซใฎใ“ใจๆœใŒใ„ ใพใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่ชฐใ‹ใ„ใ“ใ—ใ‚‰ใชใ„? ใธใธใธ

ไปŠๆ—ฅใ—ใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

ไปŠๅ›žใฏๅ†’้™บใ—ใŸ

็œŸไผผใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅฃฒไธŠใ’่ฝใกใฆใฆ

ใฉใ†ใ‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใตใใซใชใฃใŸ

็ตถๅฏพๆˆๅŠŸใ•ใ›ใŸ

ใใ†ใ ใช

ๅผพใ‘ใฆใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใงๅ‘จใ‚ŠใŒ ใƒ‘ใƒผใฃใฆๆ˜Žใ‚‹ใใชใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใจ

ใ„ใŸ? ใ‚ใ€ใ„ใŸ!

ใ„ใ„ใญใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ…ƒๆฐ—ใ ๆ„Ÿใ˜ใ‚‚? ใฏใ„

- ใ„ใ„ใˆ

ใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใซๆˆปใ‚Œใฆใฟใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„! ใ„ใ„ใญ

ๆฌกใฏใ‚‚ใฃใจ่‡ช็”ฑใชๆ„Ÿใ˜ใง ใƒใƒผใ‚บๅ–ใฃใฆใฟใฆ ใฏใ„

ใˆใฃ

ใใ†ใ€ใใฎๆ„Ÿใ˜ใ€ใใฎ ๆ„Ÿใ˜ใงใ€ใ‚‚ใฃใจใƒใ‚นใƒˆใฃใฆ

ใฏใ„

ใ„ใ„ใญ!

ใ‹ใƒผใ„

ๆœ€้ซ˜!

ใŠใฃ! ใ„ใˆใ‡ใ‡ใ‡!

ใฉใ†ใ‹ใช

ใ„ใ„ใงใ™ใญ ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใˆใ€ใ“ใ‚“ใชใซ?

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ„! ๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ™ ใ†ใ‚“ใ€ๅŠฉใ‹ใฃใŸใฎใฏใ“ใฃใก

ใปใ‚“ใจใ€ใฟใคใ“ใ•ใ‚“้ ผใ‚“ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‘ใฉใ€ ใŠๅฝนใซ็ซ‹ใฆใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ใšใ„ใถใ‚“ใ‚ซใƒกใƒฉใชใ‚Œใ—ใฆใ‚‹ใญใ€‚ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅ‰ใซใ‚„ใฃใฆใŸใ€‚

ใใ†ใ‹ใ€ๅ…จ็„ถใงใ™

ใงใ‚‚้ฉšใใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใ•ใ‚“ ใŒ่‡ชๅˆ†ใงๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅ‰ใซใ‚ซใƒกใƒฉใ‚„ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹? ใ†ใ‚“ SNS ใฎๅ†™็œŸใ‚‚ๅ…จ้ƒจ่‡ชๅˆ†ใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๅฎŸ้š›ใ€ๅบ—ใ ใ‹ใ‚‰ใงใใ‚‹ ใ“ใจใฏไฝ•ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใชใใ‚ƒใญ

่‡ชๅˆ†ใฎใŠๅบ—ๆŒใคใจใ‹

ใปใ‚“ใจใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใŠใ“ใŒใ‚Œใพใ™

ใใ‚“ใช่‰ฏใ„ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ๅฎŸ้š›ๅœฐๅ‘ณใชไป•ไบ‹ใ‚‚ๅคšใ„ใ—

ใ‹ใ‹ใ˜ใ•ใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๅฟ…ๆญป

ใ‚“ใ‚“?

ใ„ใ„ใงใ™

็งใ€ใใฎๅญใ•ใ‚“ใŒ็”ทใฎไบบ ใ ใฃใŸใ‚‰ๅฅฝใใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ† ไปŠๆ—ฅใ‚‚ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใญใŒใ„ใ—ใพใ™ ใŠใซใŽใ‚Šใงใ™ใญ ใ‹ใ‚ใ„ใ„

้ซชๅž‹ใ‚‚ใŠใซใŒใ„ใงใ™ ใ‚ ใใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„?

ใฏใ„ใ€ใŠใญใŽใ‚ŠใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒใƒƒใƒˆๆณจๆ–‡ๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€ ใƒใ‚คใ‚ฏใ‚ขใ‚ฆใƒˆใจใฎใใ‚‰ใ„

ๆฎ‹ใ‚Š

9็€ใงใ™! ใ‚ใ€ใงใ‚‚ใ•ใฃใ ใพใŸๅ‡บใŸใ‚“ใงใ€ใ‚ใจ8็€ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ€8ไธญใ‹ใ‘ใŸ ๆ–นใŒใ„ใ„ใญ ใฏใ„!

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ‚ใฎไธ‰ใค ใ“ใฃใฆใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ๆˆฆๆ—ใƒขใƒ‡ใƒซใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ! ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“! ใฏใ„!

็ง็€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹? ใฏใ„! ๅคงไธˆๅคซใงใ™! ่กŒใฃใฆใใพใ™!

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใž!

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไปŠๅ›žใฏใ€ไปŠๆœŸ้–“ใฎ ๆˆๅŠŸใ‚’็ฅใ—ใฆใ€ไนพๆฏ!

ใ„ใ‚„ใƒผไธ‰ใคๅญใกใ‚ƒใ‚“ๆง˜ๆง˜ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ€ใŠใ‹ใ’ใง็œŸ็†ใฎใŠๅฎขๆง˜ ใ‚’ๅข—ใˆใŸใฎ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ไปŠๅบฆใ€ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ใฎใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰ ใ‚’็ซ‹ใกไธŠใ’ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใพใ™

ใˆใฃ? ไปŠๅ›ž็ตๆง‹ใƒ—ใƒผใƒซ ใงใใŸใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใคใ„ใซใงใ™ใญ ใพใšใฏ่ฉฆ้จ“็š„ใซไฝ• ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใ‹ไฝœใฃใฆ ่ฆ‹ใ›ใฆๅฃฒใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š

ใใฎๅ‹•ใใ‚’่ฆ‹ใฆๆœ€็ต‚็š„ ใชๆ–นๅ‘็ทšใ‚’ๅ‡บใใ†ใจๆ€ใ†

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใใ‚Œใงใฏใญ ใพใŸๆ‰‹ ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใช

ไปŠๅ›žๆฑบๆ–ญใ—ใŸใฎใฏใ€ใ‚ใชใŸ ใซ่งฆ็™บใ•ใ‚ŒใŸใฎใ‚‚ๅคงใใ„ใฎ

ใฏใ„ใ€ๅ–œใ‚“ใงใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใƒผใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€ไปŠๆ—ฅใฏใฎใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ้ ผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ€‚ ใฏใƒผใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ!ใ‹ใช~? ไฝ•ใŒใ„ใ„ใ‚“ใง ใ™ใ‹~? ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚ใ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใพใ™? ใ ใฃใฆ็ตๅฉšใฎใŸใ‚ ใซใŠ้‡‘ใŸใ‚ใ‚ˆใฃใฆ็ด„ๆŸใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใฎใซใ‚ฎใƒฃใƒใ‚ฏใƒฉใฃใฆ! ใ—ใ‹ใ‚‚ใใ‚Œใ ใ‘ใงใพใ‚Šๅพ—ใชใ„ใฎใซ

ๅพŒ่ผฉใฎๅˆ†ๅ…จ้ƒจๆ€’ใฃใŸใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใง ใ™ใ‚ˆ ใฒใฉใ„ใงใ™ใญ ใงใ—ใ‚‡!

ใ‚‚ใ†ใถใกๅˆ‡ใ‚Œใฆ4ใฎๅญ—ๅž‹ใซใ—ใฆใ‚„ใฃใŸ 4ใฎ ๅญ—ๅž‹ใญ! ใชใ‚“ใงใใ‚Œ?

4ใฎใ˜ๅž‹็›ฎใฃใฆใฎใฏใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆจชใซใชใฃใฆใ€ใ“ใฃใก ใ“ใฃใก ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ?

www

ใงใ‚‚ๅฝผใซใ‚‚ไป˜ใๅˆใ„ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใฎๅญใ•ใ‚“ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๆ—ฆ้‚ฃ ใ•ใ‚“ใ€้…่ปŠใ•ใ‚“ ่ถ…้‡‘ๆŒใก?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฃใฆ ่ปŠใ™ใฃใ”ใ„ ไน—ใฃใฆใพใ™ ใปใ‚‰ใƒผ! ใ‚„ใ‚ใƒผ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚ใ€ ใฟใคใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฝผๆฐใฏ?

ๅฝผๆฐใฃใฆใ„ใ†ใ‹ไธ€็ท’ใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ ไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใฉใ‚“ใชไบบ?

้ซ˜ๆ กใฎๅŒ็ดš็”Ÿใงใ™ ไป•ไบ‹? ็ตŒๆธˆ้–ขไฟ‚ใฎ?

ไป•ๆฅญใงใใ‚‹็ณปใ‹ ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ€ๅฎถๅบญ็š„?

็งใ€ๅฎถไบ‹่‹ฆๆ‰‹ใชใ‚“ใงๅ…จ็„ถ ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใฃใ—ใ‚‡ใƒผ!ใ†ใ‚Œใพใ—ใฆใƒผ!

ใฏใ ใฏใ ใฏใ ใฏใ ใฏใ

- ใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ -

ใ†ใ‚ใ•ใ‚’ใ™ใ‚Œใฐ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใชใ!

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ„ใพใ›ใ‚“!

้ข็™ฝใ„ๆ–นใงใ™ใฃใฆ ใงใ—ใ‚‡? ใงใ‚‚ๅŠฉใ‹ใฃใฆใ‚‹ ๆ˜Žใ‚‹ใใฆ

็ตๅฉšไบˆๅ‚™ใฏใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ใ€ ใ ใ‚“ใชใ‚‰ใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใจใชใ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฅณใฎไบบใฎๆŒ‡ใฃใฆ30ไปฃใŒ ไธ€็•ช็ถบ้บ—ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ไธ€ๅ‘จไปฃใจ้•ใฃใฆ

ไฝ™่จˆใช่‚‰ใŒ่ฝใกใฆ้ชจใŒๆตฎใ„ใฆใ ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ ่‰ฒใฃใฝใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ!่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ!

ๆ™ฎ้€šใซไปŠๆ—ฅ่จ€ใˆใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ“ใฃใกใฏใพใ ่จฑใ— ใฆใชใ„ใฃใฆใฎ ใ‚ใ‚Œใ ใช

ๆœฌๅฝ“ใซ4ใฎๅญ—ๅž‹่ฆ‹ใŸใ‘ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใคใฃใฆใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไป–ใซๆŠ€ใ‹ใ‘ใชใ„ใจใญ ใชใ‚“ ใ ใ‚ใ†ใช ๅฐใถใ‚‰ใคใ„ไบบ

ๅฐใถใƒฉใคใ„ใจใฃใฆ? ใใ†ใใ† ใใ† ๅฐใถใ‚ใคใ„ใฃใฆใฎใฏ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ฃŸในใŸใ‚ˆ

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ ใฏใ„ใ€ ใฟใ‚“ใชใฉใ†ใ™ใ‚‹? ใ‚ซใƒผใƒซ?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ ใŠใƒผใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็งๅธฐใ‚Šใพใ™ ๅฝผๆฐใ€ใ‚‚ใ†ๅฎถใซใ„ใ‚‹ ใ‚ใ—ใ‚“ใง ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅ ใ„ใคใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใญ ใƒใ‚คใƒใ‚ค ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใƒผ ใพใŸใญใƒผ

ใŠใ‹!

ใƒฆใƒณใƒใกใ‚ƒใ‚“ใฏไฝ•ใ‚‰ใ‹ใ‚“ใ ่จ€ใฃใฆ ใ‚‚ๅฝผใฎใ“ใจใƒใ‚ญใชใ‚“ใงใ™ใญ ใญใฃ

ใใ†ใ  ่ชฐใ‚‚่จ€ใ†ใ‚“ใงใ„ใ„ ? ไฟบ่จ€ใ„ใŸใ„ใจ่จ€ใฃใฆใŸใ—

ใŠใกใ‚

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฐ

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใ‚“ ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๆ’ƒใกใจใ‘ใฆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใƒใ‚คใƒฉใƒผ็ฝฎใ„ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ ไปŠใฏ ใ‚ขใƒผใƒ‰ใƒ™ใƒƒใ‚ฏใงใ™ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒญใƒƒใ‚ฏใง

ใฏใ„

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใŸ?

ใ†ใ‚“ใ€่ปฝใ

ใปใ‚“ใจใ  ๅคขใฏใคใ‘ใฆใชใ„

ใงใ‚‚ใ€ๆ—ฉ่€…ใ ใ‹ใ‚‰ ไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฟƒ้…ใซใชใ‚‰ใชใ„ใงใ™ ใ‹?ใŠไบ’ใ„ใซ ใˆ?

ใ ใฃใฆใ€้–“้•ใ„ใ—ใฆ่จ€ใ„ๆบใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ตใƒŽใ‚ณใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ‚“ใชใซ็ถบ้บ—ใงใ™ ใพใŸ ่€ƒใˆใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใช

ใใ‚Œใ‚‚ๅคฑ็คผใ ใ‘ใฉ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

Lisky, this goal.

- ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

ใจใ‹ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ ้ฃฒใ‚ใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ€ๅฃ้ฃฒใ‚“ใงใฟใ‚‹ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใชใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใŸใฎใซ ใ”ใ‚ใ‚“ ใ”ใ‚ใ€ใใ‚Œใ‚ฏใ‚ปๅผทใ„ใ‚“ใ  ใ‚ญใƒ„ใƒผ

ใŠ่ฉฑใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ็Ÿฅ ใ‚ŠๅˆใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠใจใ‚‚ใจ็งใ€ๅฝผใฎๆ‚ฃ่€…ใ ใฃใŸใฎ ? ใ‚“ใƒผ? ใ‚ใ‚Œใ€ใ„ใคใ ใฃใ‘?

ๅบ—ใ‚’้–‹ใ„ใฆ3ๅนด็›ฎใ ใ‹ใ‚‰ ใ†ใ‚ใ€ ใ‚‚ใ†5ๅนดๅ‰? ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใ†ๅ ใ‚ใ‚‹ใฃใฆๆ™‚ใซใ€ ๆญฏใŒ็—›ใ„ใฃใฆ้ฃ›ใณ่พผใ‚“ใงใใฆใ•

ใ™ใฃใ”ใ„ๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใŸ ๆ€’ใ‚ใ‚ŒใŸ ? ่™ซใฏใšใฃใจใปใฃใจใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใ€ๆญปใซใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹? ่™ซใŒ ๅ‘ฝใซๆŠฑใ‹ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใฃใฆ

ๅฟ™ใ—ใใฆใ€ไผšใˆใชใ„ใจใ‹่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใฎ้ ƒใฏ็ตŒๅ–ถใŒ่‹ฆใ—ใใฆ ๆฏŽๆ—ฅใ‹ใ‘ใšใ‚Šๅ›žใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ ๅฐ‘ใ—ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใงใ•

ใงใ‚‚ใพใ‚ใ€ไธ€ไบบใงๅบ—ใ€่ปŒ้“ใซไน— ใ›ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใปใ‚“ใจใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹็ด ๆ•ตใงใ™ใญ

่‡ช็”ฑใฃใฆใ„ใ†ใ‹็ตๅฉšใ— ใฆใฆใ‚‚ๆ‹ไบบๅŒๅฃซใฟใŸใ„ใช

ใฏใ„ใ€ใ ใ‘ใฉใ•ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ ไธ‹ใ—ใฆไธ‹ใ—ใฆ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ

ไธ‹ใ—ใŸ ใใ†ใใ†ใใ† ใ‚ใ€ ใ ใฃใ‘ใ€ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ ใฃใฆใ‚‚ไธ‹ๆ‰‹ใ ใช

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใฟใคใ“ใซใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ ใฏใ„ใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใŠใ‹ใˆใ‚Š ใŠใ‹ใ„ใ‚Š ใŸใ ใ„ใพใƒผ

ไฝ•ใ—ใซๆฅใŸใฎ? ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚‰ใใ† ใซ ๅจ˜ใฎ้ก”็›ฎใซๆฅใฆใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ•

ๅ˜˜? ใฉใ†ใ›ใพใŸใŠ้‡‘ ๅ€Ÿใ‚ŠใซๆฅใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅคฑ็คผใญใ€ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใ‚’ ่ฒทใฃใฆ ใ‚ใ‚“ใŸใฎ้ก•ใซใ•

้‡ใŸใ„ๆ€ใ„ใ—ใฆ้‹ ใ‚“ใงๆฅใฆใ‚„ใฃใŸใฎใซ

ไฝ•?

ใƒ‘ใƒผใ‚นใƒใƒƒใƒˆ่กŒใฃใฆใใŸใฃใฆ

ใƒขใƒ‡ใƒซๅง‹ใ‚ใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

็พŽๅฎนใซใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‰ใ• ใปใ‚‰ใปใ‚‰ ใธใ‡ใƒผ ้ฃฒใ‚“ใงใฟใ‚

ใใ†ใ ใฃใŸใฃใ‘

็งใฎใŠใ‹ใ’ใงใ‚ˆใ‚Šใ‚ใ’ใŒใจใฃใฆ ๆ„Ÿ่ฌใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ ใ™ใ”ใ„

ๆฌกใ‚‚ๆ‰‹ไผใฃใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ

ใˆใ‡โ€ฆ ใงใ€ใ„ใใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ ใ ใ‚ˆ ้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ•ใ€ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ ใ‚‰ใˆใ‚“ใ ใ‚? ไฝ•ไบ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ•ใ€ใ“ใ‚ŒใŒใใฃใ‹ใ‘ใงๆœ‰ๅใซ ใชใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ ใใ†ใงใ™ใญ ใญใˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใฟใช ใ„ ใ„ใ„ใ‚ˆ ใ‚ใ€ใใใใ

ๅƒ•ใ‚‚ใ€้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ‹ใ‚‰ ้ฃฒใ‚“ใŸใ‚‚ใ‚“? ใฏใ„

ใงใ€ใƒฉใƒ 

ๆตทใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใŠใ„ใฆใฟใพใ™

ใ‚ใ€ใ„ใ„!ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‹ใƒฉใƒŸใคใ‘ใ‚‹ ๆ„Ÿใ˜ใง ใ„ใ„ใญใ€ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใงใ€่ฆ‹ใคใ‘ใŸใฎ? ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ๆ„Ÿใ˜ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃ›ใ‚“ใ ใฎๅ‰้€ฒใซๅ–ใ‚ŠใŸใ„ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใซ่ถณๆŽ›ใ‘ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚„ใ€ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ€ ใ‹ใƒƒใ“ใ„ใ„ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใฃใ“ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏใฏใฏใฏ

ใŠใ‚Šใฆใ‚‹ใ‚ˆ!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็†ฑใใ†ใ ใญ ใ‚ใฏใฏ ใ‚ใ€ๆ€–ใ„

ใ‚ใฃใถ!

ใŠใ‰!

ใ‚ใฏใฏใฏ!ใ‚ณใ‚ฆใƒ›ใƒผ!ใ‚ณใ‚คใƒ›ใƒผใ‚ณใ‚ฆ ! ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใฃใ€ใ„ใ‘ใพใ™ใ‹ใญ?

ใ„ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„? ๆ€–ใ„! ใ„ใ‘ใ‚‹? ใ„ใ‘! ใ‚„ใฐใƒผใ„!

ไธญใฎใ„ใ„ใ—ใพใ„ใ ใญ

ใˆ?้•ใ†ใฎ? ้•ใ†ใฎใงใ™ใ‚ˆ ใŠไบŒไบบใจใ‚‚ใ„ใ„้ก”ใ—ใŸใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚†ใฃใใ‚Šใญ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ•ใ™ใŒใงใ™ ๅ‰ใซ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚“!

ใ˜ใ‚ƒใ‚“!

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

็งใ‚’ๅฟœๆดใ™ใ‚‹ใฃใฆ ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹?

ใˆใฃ

ใŠๅบ—ใฎใ‚ณใƒณใ‚ปใƒ—ใƒˆ

็งใŒใ“ใฎๆฅญ็•Œใซๅ…ฅใฃใŸ็†็”ฑใŒ่‚ฒใฃใŸ

ๅ‰ใฎไป•ไบ‹ใงๅซŒใชใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸๆ™‚ใซใญ

ๆ€ใ„ๅˆ‡ใฃใฆ็œŸใฃ่ตคใช ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‚’่ฒทใฃใŸใฎ

ใใ‚Œใ‚’ๆฅใŸใ‚‰่ฒ ใ‘ใชใ„ ใžใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใฆ

ๅƒ•ใฏใ“ใ‚“ใชใซไบบใซๅŠ›ใ‚’ ไธŽใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ†ใกใฎๆœใŒ่ชฐใ‹ใซใจใฃใฆใฎใใ†ใ„ใ† ไธ€ๆžšใซใชใฃใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใฃใฆ

็งใŒ็€ใŸๆœใ‚‚

่ชฐใ‹ใฎ่ƒŒไธญใ‚’ๆŠผใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใจใญ

ใใ‚ใใ‚ๅธฐใ‚ใ†ใ‹

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใใ‚Œใ„

ใใ†

ใฏใ˜ใ‚ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ€ใ‚ทใ‚งใƒ!

ใคใ‘ใฆใ‚‚

ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใƒผใ—

ใŠใ†!

ใ†ใฃโ€ฆ

ใŠใ—

ใฏใฃใฏใฃ

ใญใฃ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใใฏใ

ใฏใใฏใ

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใญใ‡ใ€ๆœฌๅฝ“ใงใ—ใ‚‡? ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ€ใ‚ใ‚“ใพใ€ใญใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ ใญใ‡ใ€ใ„ใ„ใญใ€‚

ใชใ‚“ใง? ใ‚ใ€ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€ใใ‚Œใ€‚

ไธ€็•ชใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ใฎใƒใ‚นใ‚ฟใƒผ ใซใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ€‚

ใ‹ใ–ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ ใ‚ใ ใ‚ˆใ€‚

่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ ไฝ•ๅบฆใ‚‚้›ป่ฉฑใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ’ฎๅฝฑ้•ทใณใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅบ—ใซ้›ป่ฉฑใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใญใ€ใฆใ‚ˆ

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ้€šใ—ใŸใฎ

ใ‚ใ‚

ๆ’ฎๅฝฑใงไฝฟใฃใŸใฎใ€ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅƒ•ใŒใ‚ใ’ใŸใ‚„ใคใฏใ€ใ‚ฑใ‚ตใ—ใฆใŸใ‚ˆใญ

ใŠใƒผ

ใŠใญใŒใ„ใ—ใพใ™

็€ๆ›ฟใˆใŸใจใ่ฝใจใ— ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚ ใˆใ€ใปใ‚“ใจ?

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใๆŽขใ—ใฆใ‚ˆ ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ ๆ˜Žๆ—ฅใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎไบบใงใ‚‚่žใ„ใฆใฟใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ…ˆใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚ใ†ใ‹ใชใ

ไปŠๆ—ฅใ€่ปŠๅ€Ÿใ‚Šใฆใ€ ไป•ไบ‹ใงไฝฟใ„ใŸใ„ใฎใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใฏใ„ใ€ๅค‰ๆ›ดใงใชใ‹ใฃใŸ

็ต‚ไบ†ใซใ‚ตใƒณใƒ—ใƒซใƒใƒฉใง ไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใคใ‘ใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใฏใโ€ฆ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใงใใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚ˆ

ใˆ?

ใชใ‚“ใฆใญ

ใ‚“ ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅญใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‹

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆฌฒใ—ใใชใ„?

ใˆ?

ใฟใฃใกใ‚ƒใฎๅญ

็งใŒไธŠใ‚’ใ€ใ‚ณใƒผใ‚ฟใƒญใ‚ฆใ•ใ‚“ใฎๅญใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ไบบ็”Ÿใ‚‚ใ‚ใ‚‹ ใฎใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠไปŠใฏไป•ไบ‹ใŒใ—ใŸใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆๅฎœใ—ใ„

ใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฏไฝ•ใ‹ใ— ใŸใ„ใ“ใจใชใ„ใฎ?

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ™

ๆฅฝใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใšใฃใจ็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ‡บใชใ„ใฎ?

2

ใ†ใฃใ‹!

ไฝ•ใ—ใฆใŸใฎ?ๆŽขใ—ใŸใ‚ˆ!

่ชฐ?

ใ‚ปใƒผใƒ–ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ใฎใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ ใ•ใ‚“ ็ซ็ƒๅœฐใจ็”ณใ—ใพใ™

ใ„ใคใ‚‚ไธ‰ใคๅญใ•ใ‚“ใซใŠ้‚ช้ญ”ใซ ใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ ใใ†ใงใ—ใŸใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใฎใ‚คใƒคใƒชใƒณใ‚ฐ

ใŠๅธฐใ‚Š

ใŠ inventory

ใŠใ‹ใšๅฏใฆใชใ„

ใšใฃใจ ๅบ—ใงไป•ไบ‹ใ ใฃใŸใช

ใใ†ใ€ใ‚Šใ‚†ใใกใ‚ƒใ‚“ใจ ่ณ‡ๆ–™ใ‚’ไฝœใฃใฆใฆ

ๆฌกใซใƒ‹ใƒƒใƒˆใ‚ขใƒณใƒ”ใƒผใ‚นใงใ™ใŒใ€ Bใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใŒๅผพ็ชใ—ใฆใฆใพใ™ใญใ€‚

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆใงใ‚‚ใ€็”ŸๅœฐใŒ ใ‚ใฃใกใงใชใฎใซใ™ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจ่ฉ•ๅˆค

ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

่ข–ๅ‘จใ‚Šใฎใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใซใคใ„ใฆ ใฏๆ„่ฆ‹ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹?

ใ‚ขใ‚ฆใ‚ฟใƒผใจๅˆใ‚ใ›ใŸใ„ใฃใฆใ„ใ† ๆ„่ฆ‹ใŒๅคšใ‹ใฃใŸใฎใง

ใ‚ใพใ‚Šใƒœใƒชใƒฅใƒผใƒ ใ‚’ ๅ‡บใ—ใŸใใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใซใ—ใŸใ ใ‘ใซๅˆใ‚ใ›ๆ–น ใซใ‚ˆใฃใฆใ„ใ‚ใ‚“ใช้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใฆใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ๆฌกใฎๆ’ฎๅฝฑใงใฏใƒฉใ‚คใƒ€ใƒผใ‚นใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆ ใจๅˆใ‚ใ›ใฆใฟใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใŠ่ฉฑใ—ไธญใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใงใ™ใ€‚ ่ชฐ?ๅพŒใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ€‚

ใฟใคใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฝผๆฐ ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎใ‚จใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐใ€ใ‚ใชใŸใŒใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ ใ—ใŸใ‚‚ใฎใ ใจ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใ„ใˆใ€ ๅƒ•ใฎๆ–นใ“ใใ‚นใ‚คใƒƒใ‚ซใจใชใใฆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅคฑ็คผใชใ“ใจ ใ‚’ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅง‰ใ•ใ‚“ใจไธ‰ใคๅญใฏ็›ธๆ’ฒ ็›ธใชใฎใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใใ‚Œใฏใพใ ใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ๅƒ•ใ ใฃใฆๆ˜”ใฏ

ๅนดๅนดใ•ใ‚“ใ‚‚

ไธ‰ใคๅญใ‚’ไธ€็”Ÿๆ„›ใ™ใ‚‹ ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ‹?

ใ†ใกใ‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใจใ‹ใช

ๅ‰ใซไป˜ใๅˆใฃใฆใŸ็”ทใ‚‚ใ€ ใฒใฉใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใŸใช

ๅง‰ใ•ใ‚“ใซไผผใฆใพใ—ใŸ

ๅฎŸ่กŒใ‹ใ‚‰ ๅผ•ใฃ่พผใ‚“ใ•ใ‚Œ

ใใฎ็”ทใฏไธ‰ใคๅญใซ้›ขๅฉš ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ๅ…จ็„ถใใ‚“ใชๆฐ—ใชใ‚“ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ๅƒ•ใŒๅฎถๆ—ใซใƒใƒฉใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ้€ƒใ’ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏไธ‰ใคๅญใฎใŸใ‚ใชใ‚‰ ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใซใƒใƒฉใ™ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ๅๅฑฑใฎๅบ—ใ‚’ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใฟใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใจใใ‘ใฉใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใ‚ใชใŸใฎๆ–น ใ“ใใฟใฃใกใ‚ƒใ‚’ๅคฑใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹

ใงใ™ใ‹ใ‚‰่ฉฑใ‚’ใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใกใ‚‰ใ‚‚ๅนธใ›ใซใชใ‚‹ ๆ–นๆณ•ใ‚’่€ƒใˆใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใใ‚“ใชใฎ!?

ไธ€ใคใ ใ‘ๆ–นๆณ•ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใคใ‹ใ‚’ไบŒไบบใงๅ…ฑๆœ‰ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใฎไบ’ใ„ใซใ€ไธ‰ใคๅญ ใ‚’็‹ฌๅ ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใใฎ

ใŠไบ’ใ„ๅญ˜ๅœจใ‚’่ชใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใ†ใพใใ„ใใฎใ‹ ไป–ใซ ไฝ•ใ‹ๆ–นๆณ•ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅง‰ใ•ใ‚“ใŒ่ฆ‹ใคใ“ใจ ๅˆ†ใ‹ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅƒ•ใ ใฃใฆ่ฆ‹ใคไบ‹ ๅˆ†ใ‹ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ™

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ ใฟใฃใกใ‚ƒ ใ‚“ใซใฏใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใฎ?

ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅƒ•ใŸใกใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†ใงใ™

ใงใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ ใŒไปฒ้–“ใซใชใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใใ‚Œใ•ใฃใใ‚‚่žใ„ใŸใฎ?

ๅƒ•ใฏใญใ€ๆ•ตใซใชใฃใŸใ‚‰ใจ ใ“ใ•ใ‚“ใฏใ„ใ“ใ‚“ใพใ™ใ‘ใฉ

ๅ‘ณๆ–นใซใชใฃใŸใ‚‰ใ„ ใฎใกใ‚’ๆŠ•ใ’ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚

ใŠ๏ฟฝๅง‰ๆง˜ใฎใŸใ‚ใซไฝœใ‚Š ใพใ™ ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ๅƒ•ใฎๆ‚ฉใฟใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸ?

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†!

- ๅ‹่ฒ ใจไธ‰ใคใ‚ดใƒผ

1ๅนด่ฟ‘ใใชใ„ใ‚“ใงใ™

ไฝ•ใŒ?

ใ‚ทใƒฅใƒƒ

็”ทๆ€งใ‚‚ใ„ใ„ใจใชใฟใฃใฆใ‚„ใคใงใ™

ใ„ใคใ‹ไธŠ็€ใ—ใŸใฃใฆ ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใฎๆ™‚ๅƒ•ใจๅพ“ใ‚ใชใใชใฃใฆ

ใงใ‚‚ใƒ•ใ‚กใƒณใ ใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ—ใŸใ‚‰ใจใฃ ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฃใฆ

ใƒใ‚ญใƒฃใ„ใฆใฎใŒใ„ใ„ใฎ ใ‹ใฃใฆ ่‡ชไฟกใชใใ•ใจใ„ใ†ใ‹

ไธ‰ใคใฎใ‚ฌใ‚นๅผ•ใฃ่ถŠใŒใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใƒใƒฅใƒผใƒƒใจใ™ใ‚‹ใจ

ไธญใงๅ…ƒๆฐ—ใŒๆ‚ชใซ ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

่–„ใ„้ฃฒใ‚“ใ ใ‚Šใ‚‚ใ— ใŸใ‘ใฉ ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใง

ใ‚“? ไฝ•?

ใฟใคใ“ใฏ

ๅƒ•ใฎใ‚‚ใฎใŒใ‚„ใŒใ‚ŠใŸใ  ใ‚ใใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใ„ใŸ

ใ„ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใๅ„ชใ—ใใฆ

ใ‚“ ็”ทใจๅฅณ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

ใฏใ„ใ€ใงใฏ

ไฟบใ•ใใฏ

ใ“ใฎใฉใ“ใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ๅ…จ้ƒจโ€ฆ ใใ‚Œใฏใšใ‚‹ใ„ใชใ

ใ‚ใ€ๅ›ฐใฃใŸๆ™‚ใฎ้ก”ใŒๅฅฝใใงใ™ใ€‚ ใ“ใ†ใ€็›ฎๅฐปใŒไธ‹ใŒใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚ ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ€‚ ๆ„ๅ‘ณ ใฏใฉใ†ใชใฎใ‚ˆ? ใˆใ€ๅƒ•ใงใ™ใ‹?

ใ•ใ‚

ใ”้ฃฏใ‚’ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใ‚‹ ใจใ“ ใ‚ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจ

ใ‚‚ใฃใจๅ–œใฐใ—ใŸใ‚ใฃใฆๆฐ—ใซใชใ‚‹ ใ‚ใƒผใใ‚Œใญ ใˆใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™?

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใใ‚Œใฏ ใใ†ใ  ใใ€ ใใญใซ ใใญใ‚“ใซๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใ ใ‚ˆ ใˆใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ„ใ„ ใ‹ ใ‚„ใ ใ‚„ใ  ใ‚„ใ ใ‚„ ใ 

ใ‚‚ใ†ๅŒ็›Ÿ่จ˜ๅฟตใงใ™ ใ„ใ„ ใชใฃใฆใ“ใจใญ ใฏใ„ใƒใƒผใ‚บ

ใพใ ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ๆฎ‹ใฃใฆใชใ„

ใŠใ™ใ™ใ‚ ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใใ†ใงใ™

ๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใงๆฅใŸใฎใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅ›ใจใใฎใ“ใจใฎใ“ใจใฏโ€ฆ ใŠ่Œถใงใ™

ใŠไปปใ›ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ›ใฏๅฝผใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚ˆใญ ใชใ‚“ใงใใฎใ“ใจ

ใใฎๅญใ•ใ‚“ใฏใ€ใชใ‚“ใฆ ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅ›ใซใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„

ใ„ใคใ‹ใ‚‰?

ๆตทใฎ

ๆตทใฎๆ’ฎๅฝฑใฎๆ™‚ใงใ™

ใชใ‚“ใง? ไฝ•ใŒใ—ใŸใ„ใฎ?

ๅ›ใŒๅฅณๆ€งใŒๅฅฝใใชใฎ?

ๆœฌๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ใจใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅพกๅฏฟๅธใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใง้ป™ใฃใฆๅˆฅใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใใ‚Œใฏ

ใใฎๅญใ•ใ‚“ใ‚’่ฒทใ„็‰ฉ ใ ใฃใŸใ“ใจใงใ™ใ‹

ๅ›ใฏ่‡ชๅˆ†ใŒใ—ใฆใ‚‹ใ“ ใจใŒใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹!

ใ‚ˆใๆญฏใใฆใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใช

ๅ…ƒๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็งใ ใฃใฆ

ใงใใชใ„ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใใฎๅญใ•ใ€ๆ˜Žใ‚‰ใใ ใ—ใฆใฆ

ใ‚นใƒ†ใƒƒใ‚ญใง

็งใŒๅ‹ๆ‰‹ใซๅฅฝใใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใใฎๅญใ•ใ‚“ใ‚’ๆ”ปใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

- ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใฐ- ็ฌ‘

- ใˆใฃ?

ใใฎๅญใซๆ‚ชใ„ใจใ“ใ‚ใŒ ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใจๆ€ใ†

ๅนดไธŠใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚Œใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€ ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‹ใช

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚“ ้–‰ใ‚ใฆใ‚ใฃใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใงใใชใ„ใจใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†

ใใฎๅญใซไผšใ‚ใชใ„ใจ

ใ„ใˆ!

ๅคงใใ„ใƒ‘ใ‚คใƒ„ใŒ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใปใ‚‰ ใปใ‚“ใพใซ

็พŽใ—ใ„ใชใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ๅฃฐใ‹ใ‘ ใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ•ใ€ใฉใ†ใ„ใ†้ขจใฎ

้ขจๆฐ—ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใชใ„?

ๅˆฅใซใ€็„ก้‚ชๆ‚ชใ•ใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ๅ…จ้ƒจไธ‰ใคๅญใ‚’่ฒทใฃใฆใ ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญใƒผ็ง ใฎๅ–ใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆ ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใŠๅพ…ใกใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฐดใ“ ใ›ใฃใ‹ใใŠๅพ—ใชใ„ใจ

ๆฐดใ“ๅˆ‡ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใฎ็ˆช ใฏใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ™ ใ†ใŠ

ใ‚ใŒใŠใ„ใ—ใ„ใญใใ“

ใใฎๅญใ•!

ใ•ใฃใใฟใคใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ้›ป่ฉฑใง ใƒขใƒ‡ใƒซใ‚’้™ใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆ ใˆ?

ใชใ‚“ใ‹ๅฎถๅบญใฎไบ‹ๆƒ… ใงใฃใฆ ่žใ„ใฆใชใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ‚Œใงใ™ ใ‹? ใ“ใฎ้–“ๆฅใŸๅฝผๆฐ

ใ‚ใฎไบบใซไฝ•ใ‹่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใงใ‚‚ไปŠๆ›ดๅค‰ๆ›ดใชใ‚“ใฆใงใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฝ“็„ถใ‚ˆ!ใ‚ใฎๅญใ‚ใฃใฆใฎไผ็”ป ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ‚“ใจใ‹ใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚“!

ใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‚‹?

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅ‰ใซใ“ใกใ‚‰ใงๅƒใ„ใฆใ„ใŸ ใƒ‰ใ‚ฏใƒŠ ใŒไธ‰ใคๅญใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ‰ใคๅฐใกใ‚ƒใ‚“ ใˆใƒผใฃใจ ็ง ใ‚ซใ‚ญใ‚ฆใƒƒใƒใจ็”ณใ—ใพใ™

ไธ‰ใค ๅฐใ•ใ‚“ใซใฏใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ใฎ ใƒขใƒ‡ใƒซใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใพใ—ใฆ ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„

ใ“ใกใ‚‰ใซใฏ้ก”ๅ‡บใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใฏใ—ใฆ ใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ใƒผๅ…จ็„ถ ใใ†ใงใ™ใ‹

ใฟใคใ“ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใฆใพใ™ใ‹?

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ๅญใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆ€ฅ ใซๅฏ‚ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

้–‹ใ„ใฆใ‚‹ๆ™‚้–“ใ ใ‘ใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆ ใใ‚Œใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ”ใใชใ‚Šใพใ™

ไปŠใ‚‚้›ป่ฉฑใ—ใŸใ‘ใฉใ€้›ป่ฉฑ ใจใ‚‚ใซใ€ใ“ใฎใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ‰ใฏ?

ใชใ‚“ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„? ๆ˜จๆ—ฅ ใฏๅ…ƒๆฐ—ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็งใจใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅˆฅใ‚Œใ•ใ›ใ‚ˆใ† ใจใใ‚“ใช้žๅผทใชใ“ใจใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซใคใใ™ใฃใฆ ็ด„ๆŸใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠๅ‰

ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใซ่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใช?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ไปŠ้›ป่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใใ‚Œใฏโ€ฆ

ๅง‰ใ•ใ‚“ใจใ“ใ†ใ—ใฆ ไผšใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ็Ÿฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ใ€ใปใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹? ใ ใ‚ ใ  ๅคฉใฑใฃใฆใ‚‹ใญ็ง

ไธ‰ใคๅญใซใฏใใ‚Œใจใชใ่žใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใชใ‚“ใ‹ๅˆ† ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ™ใใซใŠไบกใใ—ใฆ

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚„ใ‚ใฆ ใฟใคใ“ใกใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚“ใชใใ‚‰ใคใ‹ใชใ„ใฎ?

ใใ†

ไป•ๆ–นใชใ„ใญใ€‚

ๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใฆๅˆฅใฎใƒขใƒ‡ใƒซใ‚’ๆŽขใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใฎๅญใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎใ‚ˆ!

ๆ€ใ„ๅ‡บใงๆŽขใ›ใจใ‹ ็ฐกๅ˜ใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใง!

ใ™ใๅ–ใ‚Šๆ›ฟใˆใชใ‚“ใ‹่žใ‹ใชใ„ใฎ!?

- ่ฆ‹ใˆใพใ™

ใฏใ„ใ€ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚ŒใŒ

ใ‚ขใƒ†ใƒซใฎ่ฉฑใฏใŠๅง‰ใ•ใ‚“ ใฎ่ฉฑใ‚’ๆŒฏใฃใฆใฟใ‚‹ใจ

ไฝ•ใซไธ็พฉๆดใซใชใฃใฆ ้ป™ใ‚Š่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

- ใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ„ใ›่ฆ‹ใฆใฟใพใ™

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

ไป•ไบ‹ใฏใ‚„ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใพใ ๆ’ฎๅฝฑ ใฎๆ—ฅ็จ‹ใŒใฏใฃใใ‚Šๅ‡บใ—ใชใใฆ

ใ“ใกใ‚‰ใŒ่ƒธใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸ่ƒธ

ๅ…ฅๆ กใฎ3ๆ—ฅๅ‰ใซใฏๅฟ…ใš

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ใชใŸใจใ‚‚

ๅคงๅค‰ใใ†ใ ใญ

ใฟใคใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใพใ ้€ฃ็ตกๅ–ใ‚Œใชใใฆ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ€ใ‚†ใใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†?

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใงใ‚‚ๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ ใ“ใจใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎ้ ƒใ‚’ๅ…จ็„ถ้ฃŸในใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ ใ•ใฃใ

ใฃใฆใชใฟใ ใŒใญ

ใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใฎใงใ™

ใชใ•ใ‘ใชใ„ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใŸใ ใใญ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๆฅฝใ—ใฟใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใƒ‡ใƒซใฏใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ ๅ—ใ‘ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ไปŠๅคงๅค‰ใใ†ใ ใญ

ๅŠฉใ‘ใฆใŠใ„ใฆใปใ—ใ„

ใใ‚“ใชใฎๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใชใใฎๅญใฎๆง˜ๅญใ‚’่ฆ‹ ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ๆ€’ใฃใŸใ‚Š

ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒๅฃŠใ‚Œใฆ ใ—ใพใ„ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใจไธ€

็งใฎๆฐ—ๆŒใก?่€ƒใˆใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™?

ใ›ใฃใ‹ใ่ซฆใ‚ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใŸใฎใซ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ˆใƒผใ ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ€ๅพณๆฐธใงใ™

ใ„ใพใ›ใ‚“ ใšใฃใจ้€ฃ็ตกใงใใชใใฆ

ใใฎๅญใ•ใ‚“ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚่€ƒใˆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒขใƒ‡ใƒซๆœ€ๅพŒใพใงใ‚„ใ‚‰ ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใŒใพใพ่กŒใฃใฆใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎๅญใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใŠไผใˆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฆ ใ‚ใ–ใ‚ใ–ๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใŸใ‚Š่จ€ใฃใฆ

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ‹

็งใฏ้•ใ†ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ใŸใ‹ใฃใŸ

ๅคงๅคช้ƒŽใ•ใ‚“ใฏ?

ใฏใใฏใ

ใฏใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ‚‚ใฃใŸใ‚ใ†ใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใง็งใ‚’ใใฎๅญใ•ใ‚“ ใซ็ดนไป‹ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ๅญ

ๆŽขใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใจ

ๆœฌๅฝ“ใฏ็งใ€ๆš—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

- ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใจ ็ฌ‘ใฃใฆใชใ„ใจ ใ‚„ใฃใฆใ‚‰ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

็งใญ

้™ๅฒกใฎใ™ใฃใ”ใ„ไธญใง่‚ฒใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ„ใคใ‚‚ใŠ้‡‘ใŒใชใใฆ

ใใฎ็™–ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใŠ้…’ใฐใฃใ‹ใ‚Š ้ฃฒใ‚“ใง ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆฎดใฃใฆ

ๅœฐ็„ใ ใฃใŸ

้Ÿณๆฅฝๅ…ƒๆ•…ใ‚’ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใชใ

ๆฏใ•ใ‚“ใจใ ใ‘ไผšใฃใฆๅ–œใ‚“ใง

็ญ”ใˆใงใ‚ฑใƒผใ‚ญ้ฃŸในใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ›ใƒผใƒซใฎๅคงใใ„ใ‚„ใค

ใงใ‚‚

ใใฎๅพŒ้€ฃใ‚ŒใฆใใŸๆ–ฐใ—ใ„็”ทใŒใญ

่ชฟๆŸปไปฅไธŠใซๅซใถใ›ๆ‚ชใ„ใฎ

ใชใ‚“ใงๅŒใ˜ใ“ใจ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ ใฎ? ใƒใ‚ซใชใฎใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰็งใ€ๅซŒใซๅค‰ใ‚ใ‚Šใจใใชใใฆ

ใšใฃใจๅ‹้”ใฎๅฎถใซ ๅ…ฅใ‚ŠใณใŸใฃใฆใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใ€่ฆชๅฏ†ใซใ—ใฆใŸใฃใฆ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจใ€ ็ฌ‘ใ„้ฃ›ใฐใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใฃใฆ

ใงใฏใญ

็ง

ใ‚ญใƒฃใƒ“ใƒผใ‚ขใƒ†ใƒณใƒ€ใƒณใƒˆ ใซใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ใšใฃใจๅ‰ใซ่ซฆใ‚ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ‚ˆ

ใใฎๅญใ•ใ‚“ใŒใ€ใŠๅคช้ƒŽใ•ใ‚“ใซ ๆƒนใ‹ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚“ ใ„ใ„ใญ!

ๅฏๆ„›ใ„!

ใ‚“ ใˆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้•ทใ„ใฆ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ ใฉใ†ใ—ใฆ้ฃŸในใŸใฃใฆใ—ใ‚‡

ใ‚ใ€ใ„ใ„! ใ„ใ„ใญใ€ ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ€้ก”ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚“ ใชใ‚“ใงๆ€ฅใซใ‚„ใ‚ใ‚‹ ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใฎ?

่จ€ใ„ใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅˆฅใซ ่จ€ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ—ใฆๆˆปใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸใ ใ‘ใงใ™

ใŠใ‚„ใฎ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใˆใฃ?

ใƒขใƒ‡ใƒซใฎไป•ไบ‹ใฏๆœ€ๅพŒ ใพใงใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ๅฑฑๆœฌใ•ใ‚“ใจๅ€‹ไบบ็š„ใซ ไผšใฃใฆใŠใ‚Šใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ! ใ‚ใฃใฆใ‚‚

ๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

่ฒ ใ‘ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

็งใ€ไฝ•ใ‹ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใŸ?

ใ ใฃใฆ็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ—ใƒฌใ‚คใ—ใฆ็ถšใ‘ใ‚‹ใฎ ใฏใ‚ˆใใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใชใŸใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ€ๆ’ฎๅฝฑใ ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ‚“ ไธŠๆ‰‹ใ่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใฃ

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใญใฃ

ๆฌกใฎๆผ”ๅ‡บใฏ?

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ–่กŒใ‹ใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†? ใƒฆใ‚บใ‹

ใชใ— ใชใ—? ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ—ใ€ใชใ—ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹็ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใ‚‚่ฒทใŠใ†ใ‹ใช ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ‚ใฃใŸๆ–นใ‚‚ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใž

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใญ ้ฃŸ ในใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ใ!

ๅบƒใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“ ใพใŸ่‰ฒใ‚“ใชใจใ“่กŒใ‘ใ‚‹ใจใ„ใ„ใญ

็ง ไปŠใฎไป•ไบ‹ใŒ่ฝใก็€ใ„ ใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ƒใˆใฆใฟใ‚‹

้›ชใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ไปป ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใใŸใ—

ๅฎถใฎใ“ใจใจใ‹

ๅญใฉใ‚‚ใฎใ“ใจใจใ‹

ๅฐ†ๆฅใฎใ“ใจ

ใ‚ทใƒฅใƒƒ

ใƒใ‚ค!

ใชใซ?

ๅฎตไฟ่ญฆๅ‘Š

ใ‚ใ‚“ใฎๅญใ•ใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใใŸใฎ?

ใŠใ—ใ‚ˆใ†ใ€ใ‚ธใ‚งใ‚คใƒณใ€‚

ๅคงๅญฆใฎ็”ทใ ใฃใŸ ๅ˜˜? ใƒใƒผใ‚ฟใƒญใ‚ฆ ใ•ใ‚“ๆญฃ็›ดใ ใ‹ใ‚‰ใ™ใ้ก”ใซๅ‡บใ‚‹

ใฏใ„ใ€่กŒใ“ใ†! ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†!

่‡ชๅˆ†ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅˆ†ใ‘็›ธๆ‰‹ใŒๅฅณ ใ ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใฃใŸๆ™‚ใฉใ†ๆ€ใฃใŸ?

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…ƒใ€…ใŒๆฅใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š ใ‹ใฏใ€ใพใ—ใ‹ใชใ€‚

ใฉใ†?

ใ“ใ“ใ ใฃใŸใ‚‰่ฒ ใ‘ใŸใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใฏใฉใ†ใ„ใ†ใ‹้•ใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

่‡ช็„ถใซใชใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๅˆฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ†ใฎใ‹ใจ?

ๆ„ๅ‘ณใฏๅฝผๆฐใจๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ‚ใชใ„

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ ใ„ใคๅˆ†ใ‹ใ‚Œ ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ—ใฃใจๆทฑใ„ใ—ใ€ใ‚ฑใƒใ ใ—

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใฎใƒใƒฉใ‚ทใจใ‹่ฆ‹ๆฏ”ในใฆใ€ ไธธใจใ‹ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ?

ใŠๅ‰ใฏๆ‰‹ๆœญใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใงไธ€็ท’ใซใ„ใ‚“ใฎ

ใ‚จใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใฏ็งใ‚’่ฃธๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„่‡ชไฟกใ ใญ

่‡ชไฟกใจใ„ใ†ใ‹ไฟก้ ผใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใ„ใคใ‹ใƒขใƒ‡ใƒซใ‚’ๅพฉๅธฐ ใ—ใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ๆ„›ใ—ใฆใŠๅฝนใซ็ซ‹ใฆใชใใฆ

ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

่‰ฒใ€…่žใ„ใฆใใ‚ŒใฆๅŠฉใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠใพใ‘ ่ฆ‹ใคใ“ใจใจใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚Œใ€ใใ‚“ใชใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎ?

่ฆ‹ใคใ“ใ†

ๆ–ฐใ—ใ„็›ธๆ‰‹ใŒใงใใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ใˆใฃ

ๆœ€่ฟ‘ใฎ่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใจใฎใ“ใจใ‚‚

ใคใ‹ใ‘ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ€่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

็ตถๅฏพใใ†ใ„ใ†ๅŠ›ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒžใ‚ญใ‚ฟใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚“ใงใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ!

ใŠใญใ•ใ‚“

ใฏใ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ“ใฎใ“ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ ใฃใฆ

ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚“ใฎ?

็งใฎๅคงไบ‹ใชไป•ไบ‹ใ‚’้–‹ใ„ใฆใ‚ˆ

ๅ›ใฏใฉใ†ใชใ‚“ใ ?

่จ€ใฃใฆใ„ใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸ

ๅƒ•ใŸใกใฎ่ปŠใงไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏๅคงไบ‹ใซๆ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ไป•ไบ‹ใ‚‚ๅฟœๆดใ—ใฆใŸ

ๅญไพ›ใ‚‚ใพใ ๆฌฒใ—ใใชใ„ใฃใฆ ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸๆ™‚ใ‚‚ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

2ไบบใง้•ทใ‚ˆใ็”Ÿใใฆใ„ใ‘ ใฐใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ใใ‚Œ

ๆœใซ่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใˆใฃ

ใšใฃใจใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผ ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ‚ˆใญ

ๅญไพ›ใฏใพใ ใ‹

็œŸใฃ้ป’ใฎ้ก”ใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆ

ใใฎๆ™‚ใ€ไธ€ๅบฆใงใ‚‚ๆง‹ใฃใฆใใ‚ŒใŸ?

ใฉใ‚‚ใฃใจ!

ๆถˆใ—ๆšดใฃใฆใ“ใจใ‚’ใ‚ใชใŸใจ ใ ใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ ใ‚ใ†

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‘ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ่จ€ ใ‚ใ‚Œใฃใฑใชใ—ใฎ็งใฏใฉใ†ใชใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒใƒขใƒ‡ใƒซใ‚’ ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใฎ

ๅŽŸๅ› ใชใฎ

้บ็”ฃใฎใคใ‚‚ใ‚Š?

ใ„ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ€ใ ใ„ใŸใฎ?

ใ‚ใ‚!

ใถใ˜ใ‚ƒใฃ

ๅคงๅˆ†ใ 

ๅƒ•ใŒๆœฌๅฝ“ใซๆณฃใใŸใ‹ใฃใŸใฎใฏ

ใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚กใ‚กใ‚กใ‚ขใ‚กใ‚ขใ‚ข

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆ ใฉใ†ใž

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใˆ?ใŠๅง‰ใ•ใ‚“! ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใˆใฃ? ใชใซใชใซใชใซ?

ใชใซ?ใˆใฃ?

ใ‚ใ‚ใ€ใŠ

ใจ่จ€ใ†ใคใ‚‚ใ‚Š

ไฝ•ใŒ?

ไฝ•ๅ…จ้ƒจ่žใ„ใŸ

ใŠ

- ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใฎ?

ใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“!

ใ“ใฎไบบใ‚’

ๅฌ‰ใ—ใ‚“ใงใŸ

็งใจใฎๅ‹้”ใฎใ›ใ„ใงใญ

ไธญใ‹ใ‚‰ๆตใ•ใ‚ใŸใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ€ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ„ใˆใ„ใˆ ใคใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ ใคใฃใฆใŸ

ใŠใ‰ใ€ใŠใ‰! ่ฆ‹ใฆ! ๅพ…ใฃใฆ ๅพ…ใฃใฆ! ใ„ใฃ ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ ใŠใ‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ†ใ‚“ ใ„ใ‡ใ„

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚ˆ

ใชใซ? ใˆ? ใฉใ“่กŒใใฎ? ใกใ‚‡

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“! ใญ!

ใฉใ“่กŒใใฎใ‚ˆ

ใญใˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ๅˆใ‚ใ‹ใ‚‰

็งใŸใกๅคซๅฉฆใ‚’ๅฃŠใ™ๆฃฎใ ใฃใŸใฎ?

ใ‹ใˆใพใ—ใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใช

็งใจใฏๅˆฅใฎไธ–็•Œใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใง

ไปฒ้–“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใฎ

็งใงใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฃใฆใ“ใจใฏ

็งใงใ‚‚ๅฝผใงใ‚‚

ใฉใ†ใชใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ! ใ„ใ‚„ใฃ!

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ!

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็งใฟใŸใ„ใชๅฅณใซๆŒฏ ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใใ‚“ใชใซใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไฝ•?

ๆœฌๆฐ—ใงๅฅฝใใ ใฃใŸ

ใƒˆใƒผใ‚ฟใƒญใ‚ฆใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅฅฝใ

ใƒใƒฌใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ„ใ†

ใŸใซ

ใจใชใฃใŸ

ใฉใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง ใ—ใ‚‡ใ†ใญ? ใฟใคใ“ใกใ‚ƒใ‚“

ใญ

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ ใ‚ใ„ใ†ไบ‹้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๅˆ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใ›ใฃใ‹ใ ใ‚ใใ“ใพใง้€ฒใ‚ใฆใŸใฎใซ

ใ“ใฎๅญใ‚ใฃใฆใฎไผ็”ป ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ ๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใชใใ‚ƒ

ใงใ‚‚ๆ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ไปŠใพใงใฎๅ…จ้ƒจใชใ—ใซใ—ใฆ ๆ–ฐใ—ใ„ไผ็”ป็ซ‹ใกไธŠใ’ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ“ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ‚„ใ‚Œใฃใฆใ“ใจใ‹ใชใฃใฆ ใงใ‚‚ใใฎๅˆ†ไปŠใฎไฝœใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใŠใฏใ‚ˆใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ฝใƒŽใ‚ณใ•ใ‚“?

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ? ใฏใ„!

ใŠ็€ๆ›ฟใˆ2ๅ›žใงใ™ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.