Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:27,731 --> 00:02:32,236
BEFORE THE ELECTION RESULTS
2
00:02:32,307 --> 00:02:37,807
[crowd cheering]
3
00:02:54,540 --> 00:02:58,876
I came here to make a
long political journey!
4
00:02:59,071 --> 00:03:00,877
Films are nothing to me!
5
00:03:01,928 --> 00:03:04,472
I've decided not to act in films anymore.
6
00:03:05,369 --> 00:03:08,824
You can question me if I
don't stand on my word.
7
00:03:09,415 --> 00:03:11,330
On this occasion,
I'm saying something to you all.
8
00:03:12,066 --> 00:03:16,447
If I win or lose in the politics,
9
00:03:17,055 --> 00:03:18,793
I'll be the one in you all.
10
00:03:19,106 --> 00:03:20,356
I'll be with the people.
11
00:03:20,884 --> 00:03:25,115
I won't waste valuable time of doing
service to you
12
00:03:26,011 --> 00:03:28,438
by acting in films. This is my promise...
13
00:03:29,206 --> 00:03:34,816
This my promise to all of you on
the behalf of Mana Sena Party.
14
00:03:35,209 --> 00:03:36,467
'Mana Sena' will win.
15
00:03:37,386 --> 00:03:39,083
'Mana Sena' will win.
16
00:03:40,143 --> 00:03:42,175
And it'll take each one
of them to the task!
17
00:03:43,316 --> 00:03:46,473
I'll come to your towns.
[crowd hailing]
18
00:03:46,789 --> 00:03:51,341
Next week I'll come to Ongole,
Rayalseema and to Guntur.
19
00:03:51,722 --> 00:03:54,679
You all should come and we should meet.
20
00:03:54,879 --> 00:03:57,569
Only then we will get the governance.
21
00:03:57,955 --> 00:04:00,919
Only then the minority and the
weaker sections will win.
22
00:04:01,287 --> 00:04:04,477
Only then there would be
the state development.
23
00:04:05,022 --> 00:04:08,024
This is the truth of God from God.
24
00:04:08,353 --> 00:04:14,341
[hailing]
25
00:04:22,454 --> 00:04:28,394
[hailing]
26
00:04:34,522 --> 00:04:36,717
40 years of political experience.
27
00:04:38,427 --> 00:04:40,859
I served three times as
the chief minister.
28
00:04:42,896 --> 00:04:45,321
I've established the Hyderabad.
29
00:04:48,211 --> 00:04:50,913
Will Amaravati develop if I come?
30
00:04:52,715 --> 00:04:58,530
Or will it develop of a
fledgeling with no experience
31
00:04:58,947 --> 00:05:00,331
I'll ask to whom you are going to vote.
32
00:05:00,431 --> 00:05:01,699
Then you tell me that
it's for the tyre symbol.
33
00:05:02,499 --> 00:05:06,259
-You would vote to...
-Crowd: To the tyre symbol...
34
00:05:07,284 --> 00:05:09,241
-You would vote to...
-Crowd: To the tyre symbol...
35
00:05:09,494 --> 00:05:13,642
We are certainly going to win.
36
00:05:14,295 --> 00:05:15,886
Jai Velugu Desam!
37
00:05:16,335 --> 00:05:20,000
AFTER THE ELECTION RESULTS
38
00:05:33,217 --> 00:05:39,152
I, V.S Jagannatha Reddy,
39
00:05:46,827 --> 00:05:52,346
[crowd cheering]
crowd hailing: V.S
40
00:05:55,048 --> 00:05:59,941
Solemnly affirm that I will
bear full faith and loyalty
41
00:06:00,896 --> 00:06:03,799
towards the constitution of India
which is by ordinance established,
42
00:06:05,525 --> 00:06:10,348
that I will protect the
sovereignty and
43
00:06:11,958 --> 00:06:13,952
integrity of India.
44
00:06:16,007 --> 00:06:18,845
As a Chief Minister of Andhra Pradesh,
45
00:06:23,773 --> 00:06:27,477
I will fulfill my responsibilities
with dedication and,
46
00:06:28,556 --> 00:06:31,880
conscientiously perform my duties,
47
00:06:32,400 --> 00:06:35,451
without fear or favor,
48
00:06:36,890 --> 00:06:39,940
affection or ill will,
49
00:06:40,780 --> 00:06:45,080
I will follow the constitution and law,
50
00:06:47,011 --> 00:06:49,483
to protect all the people and do justice.
51
00:06:51,270 --> 00:06:53,938
I swear in the name of God.
52
00:06:54,044 --> 00:06:58,925
[crowd cheering]
crowd hailing: V.S
53
00:06:59,506 --> 00:07:04,902
crowd hailing: V.S
[weeping]
54
00:07:26,153 --> 00:07:28,303
Babu... open the door.
55
00:07:29,060 --> 00:07:29,687
Babu.
56
00:07:31,688 --> 00:07:35,182
Chinna Babu, it's you I'm calling...
open the door
57
00:07:36,260 --> 00:07:38,205
-I, Chinna Babu
-Babu...!
58
00:07:38,359 --> 00:07:41,735
-As a Chief Minister of Andhra Pradesh...!
-Chinna Babu, what happened to you?
59
00:07:43,587 --> 00:07:44,811
Chinna Babu, open the door.
60
00:07:46,465 --> 00:07:49,257
Babu...
61
00:07:50,682 --> 00:07:51,415
Chinna Babu.
62
00:07:53,223 --> 00:07:57,282
It's tough to survive for five
years in such circumstances.
63
00:08:05,815 --> 00:08:08,043
You'd be of 70 years by then!
64
00:08:11,616 --> 00:08:12,897
Not just that,
65
00:08:14,659 --> 00:08:18,799
meanwhile if that short guy
doesn't take over our party!
66
00:08:31,038 --> 00:08:35,846
It doesn't mean that we
are finished if we lost.
67
00:08:38,098 --> 00:08:41,273
This is a new situation to us.
That's all!
68
00:08:42,307 --> 00:08:46,176
I know very well how to develop the party.
69
00:09:05,227 --> 00:09:06,288
I'm there for you.
70
00:09:07,016 --> 00:09:08,296
Your son will become the CM.
71
00:09:09,448 --> 00:09:10,228
Be patient.
72
00:09:26,053 --> 00:09:29,845
[birds chirping]
73
00:09:34,199 --> 00:09:35,847
[engine starts]
74
00:09:38,894 --> 00:09:41,764
He always says that he knows very
well how to develop the party.
75
00:09:42,248 --> 00:09:43,252
He doesn't know anything!
76
00:09:43,560 --> 00:09:46,562
He ruined the party with
the love on his son.
77
00:09:47,750 --> 00:09:49,251
Let's see what he does!
78
00:09:49,912 --> 00:09:53,383
Hell with it!
The day he suicide is nearing.
79
00:09:57,639 --> 00:09:58,214
Drive...
80
00:10:39,321 --> 00:10:40,435
Don't cry, Chinna Babu!
81
00:10:41,698 --> 00:10:42,534
Why are you crying?
82
00:10:44,296 --> 00:10:45,537
We will have our time too.
83
00:10:46,500 --> 00:10:48,139
Now, it's their time.
84
00:11:04,874 --> 00:11:10,696
AMMA RAJYAM LO
KADAPA BIDDALU
85
00:11:12,473 --> 00:11:16,164
"There are no swords
and blood splatter now"
86
00:11:16,796 --> 00:11:20,435
"The methods of waging
war has been changed now"
87
00:11:20,874 --> 00:11:24,393
"New war... This is a new war"
88
00:11:25,200 --> 00:11:28,325
"New war... This is a new war"
89
00:11:29,224 --> 00:11:32,909
"We are the leaders made by
media and law is our weapon"
90
00:11:33,414 --> 00:11:37,187
"This is an arena where honour
and lives would be taken away"
91
00:11:45,991 --> 00:11:50,009
"Strategic moves are made with a
smile, this is a silent turmoil"
92
00:11:50,114 --> 00:11:54,475
"Opponents would be terrified
and there's no way outside here"
93
00:11:56,084 --> 00:11:58,794
"And there's no way outside here"
94
00:11:59,627 --> 00:12:02,879
"New war... This is a new war"
95
00:12:16,747 --> 00:12:18,031
Breaking news!
96
00:12:18,225 --> 00:12:23,689
Bewildered by the sudden
unpredicted political outcome,
97
00:12:23,839 --> 00:12:27,190
Depression about their risk of survival,
98
00:12:27,282 --> 00:12:30,448
has engulfed the father-son
duo belonging to the lost party.
99
00:12:31,152 --> 00:12:34,386
When that's case... On the other side,
as their leader became the CM,
100
00:12:34,482 --> 00:12:36,904
some of the people of the incumbent party
101
00:12:37,004 --> 00:12:42,480
wanted to take advantage of
it and fantasizing about it.
102
00:13:15,951 --> 00:13:19,579
I've called all of you to talk
about an important matter.
103
00:13:20,404 --> 00:13:24,085
Some of you might be in
the faction backdrop.
104
00:13:26,414 --> 00:13:29,582
But now, we are in the power.
105
00:13:30,456 --> 00:13:33,224
Hence, don't abuse it.
106
00:13:34,168 --> 00:13:37,236
We have to change our
ways and be at peace.
107
00:13:37,627 --> 00:13:40,835
We have to establish peaceful
atmosphere in Vijayawada.
108
00:13:41,478 --> 00:13:42,061
That's all!
109
00:13:42,765 --> 00:13:43,233
Hmm...
110
00:13:51,720 --> 00:13:52,413
Hmm...
111
00:13:53,343 --> 00:13:56,319
If someone opposes it and go against me,
112
00:13:58,744 --> 00:14:02,227
I will not forgive despite being my men.
113
00:14:15,366 --> 00:14:16,849
-"There are no swords..."
-Obulu.
114
00:14:17,040 --> 00:14:18,945
"and blood splatter now"
115
00:14:19,420 --> 00:14:23,209
"The methods of waging
war has been changed now"
116
00:14:23,635 --> 00:14:27,017
"New war... This is a new war"
117
00:14:27,785 --> 00:14:31,074
"New war... This is a new war"
118
00:14:31,973 --> 00:14:35,629
"We are the leaders made by
media and the law is our weapon"
119
00:14:36,176 --> 00:14:39,764
"This is an arena where honour
and lives would be taken away"
120
00:14:52,445 --> 00:14:58,371
[Tollywood song playing]
121
00:15:16,001 --> 00:15:21,245
"Numpty boy... Wiener kid"
122
00:15:21,789 --> 00:15:27,280
"I'm feel pained though I can't complain"
123
00:15:43,099 --> 00:15:43,917
I know.
124
00:15:45,881 --> 00:15:47,301
I'm simply writing.
125
00:15:51,448 --> 00:15:56,867
"Numpty boy... Wiener kid"
126
00:15:57,353 --> 00:16:02,813
"I'm feel pained though I can't complain"
127
00:16:03,297 --> 00:16:09,156
"How long should I carry this
burden by peddaling a cycle?"
128
00:16:09,237 --> 00:16:15,146
"When you learn it,
I can hand over the handle to you"
129
00:16:15,820 --> 00:16:21,309
"When you pedal a
cycle, I'll inflate its tyre"
130
00:16:22,604 --> 00:16:25,360
"If the chain breaks"
131
00:16:25,514 --> 00:16:27,948
"I will join the link"
132
00:16:28,585 --> 00:16:33,624
"I'll play percussions
cheering your pedaling"
133
00:16:45,894 --> 00:16:51,853
[music mutes voice]
134
00:16:58,170 --> 00:17:03,417
"Oh modest daddy,
I'm telling you with affection"
135
00:17:04,064 --> 00:17:09,461
"Please don't cry
profusely by holding the cycle"
136
00:17:09,563 --> 00:17:14,854
"Daddy, as your cycle
tyre got punctured now"
137
00:17:15,376 --> 00:17:20,909
"it's looks like you are
blaming me and weeping"
138
00:17:21,716 --> 00:17:24,529
Look... You should say...
Greetings to all the workers.
139
00:17:24,641 --> 00:17:27,320
-Greetings to all the workers.
-Not like that... A little higher.
140
00:17:27,400 --> 00:17:32,321
"You have santached your
grandfather's cycle and pedaling it"
141
00:17:32,429 --> 00:17:38,063
"And you want me as well, to pedal it"
142
00:17:38,162 --> 00:17:44,068
"I'm not interested.
Leave me, I'll go by walk"
143
00:17:44,168 --> 00:17:47,690
"And as age has caught up with you,"
144
00:17:47,768 --> 00:17:50,351
"Why don't you get rid of that cycle?"
145
00:17:50,551 --> 00:17:56,494
"I'll go abroad and
enjoy in my kind of ways"
146
00:17:57,486 --> 00:17:59,952
"Oh modest daddy,
I'm telling you with affection"
147
00:18:00,248 --> 00:18:02,672
"Please don't cry
profusely by holding cycle"
148
00:18:03,245 --> 00:18:08,510
"Please don't cry
profusely by holding the cycle"
149
00:18:09,299 --> 00:18:14,562
"Numpty boy... Wiener kid"
150
00:18:15,098 --> 00:18:20,581
"I'm feel pained though I can't complain"
151
00:18:24,931 --> 00:18:26,276
Arrange for the meeting...
152
00:18:26,812 --> 00:18:28,233
Coordinate everybody!
153
00:18:28,521 --> 00:18:31,240
-Keep me posted regularly.
-Father!
154
00:18:31,379 --> 00:18:33,217
-Let's discuss other things later!
-Father.
155
00:18:33,720 --> 00:18:35,220
[birds chirping]
156
00:18:35,346 --> 00:18:37,378
Is it important for you to go
to the assembly at this moment?
157
00:18:38,511 --> 00:18:41,400
Let's go somewhere until
situation settle down.
158
00:18:41,872 --> 00:18:43,767
Else his men would
overpower you with rants.
159
00:18:44,278 --> 00:18:48,217
Look Chinna Babu, there are 151 goats,
160
00:18:48,483 --> 00:18:52,642
22 tigers and a lion in the assembly.
161
00:18:53,901 --> 00:18:56,436
We shouldn't get scared of the goats.
162
00:18:56,951 --> 00:18:58,163
We should make them scared.
163
00:19:01,151 --> 00:19:02,077
Bye, father.
164
00:19:11,160 --> 00:19:15,600
[siren]
165
00:20:01,000 --> 00:20:01,485
Sir.
166
00:20:05,380 --> 00:20:05,894
Hmm!
167
00:20:07,006 --> 00:20:09,243
-Did you wash?
-I washed it with the mineral water, sir.
168
00:20:09,550 --> 00:20:10,173
Very good.
169
00:20:32,851 --> 00:20:33,656
You speak.
170
00:20:34,196 --> 00:20:39,810
Mr. Speaker, they name their
programs in a very good way.
171
00:20:40,090 --> 00:20:42,328
'Neeru-Chettu' (Water-Tree),
'Vanam-Manam' (Forest-Us),
172
00:20:43,093 --> 00:20:45,920
the next scheme is 'Mee Intiki Mee Bhumi'
(Your land for your house).
173
00:20:46,163 --> 00:20:48,033
Most of them are already
afraided, Mr. Speaker,
174
00:20:48,335 --> 00:20:50,473
that their lands might've
gone to these people.
175
00:20:50,682 --> 00:20:55,251
'Happy Sunday,' did they ever
make the Sunday a happy one?
176
00:20:55,511 --> 00:20:57,389
Their highlight program is,
177
00:20:57,852 --> 00:20:58,901
'Domalapai Dandayatra'
(attach on mosqutoes)
178
00:20:59,297 --> 00:21:00,641
What the hell are you talking?
179
00:21:00,923 --> 00:21:04,004
-Think before you utter!
-Hold on! It's a fact, Mr. Speaker.
180
00:21:04,121 --> 00:21:07,647
[indistinct voices]
Mr. Speaker, attack on mosquitoes.
181
00:21:07,938 --> 00:21:09,306
-Keep quiet... Keep quiet...
-Mr. Speaker, what is this?
182
00:21:09,417 --> 00:21:10,757
-Keep quiet...
-Hold on for a minute!
183
00:21:10,776 --> 00:21:11,810
-Okay...!
-Should we keep quiet while they...
184
00:21:11,862 --> 00:21:12,845
-...mock an experienced leader?
-Let me complete!
185
00:21:12,877 --> 00:21:13,726
I'll give you a chance.
186
00:21:13,926 --> 00:21:14,965
-Mr. Speaker!
-Let him speak.
187
00:21:15,200 --> 00:21:16,724
Mr. Speaker, in our Kurnool...
188
00:21:16,924 --> 00:21:19,210
-You don't have the guts to do!
-Hold on...!
189
00:21:19,249 --> 00:21:20,718
-How dare you mock Mr. Babu!
-Mr. Speaker.
190
00:21:20,775 --> 00:21:23,007
There is a huge cut out
of Mr. Babu in Kurnool.
191
00:21:23,107 --> 00:21:25,583
-It will be very huge like Bahubali.
-Hmm.
192
00:21:26,356 --> 00:21:31,148
It has a huge crown, sword in his
hands and a mosquito beside the sword.
193
00:21:31,956 --> 00:21:35,389
[chaos] Sit down...
What is this?
194
00:21:35,489 --> 00:21:37,745
-Sit down... I'll give you a chance.
-What kind of governance is this?
195
00:21:37,868 --> 00:21:39,894
-I don't understand this!
-Keep quiet... Keep quiet...
196
00:21:41,690 --> 00:21:43,829
-Keep quiet...!
-Am I not saying the facts?
197
00:21:44,839 --> 00:21:45,393
Yes, sir!
198
00:21:45,729 --> 00:21:46,922
Why is it so sour?
199
00:21:46,945 --> 00:21:48,722
-Know the subject and speak!
-There is a rumour, Mr. Speaker!
200
00:21:48,756 --> 00:21:49,719
-Sit down!
-What is it?
201
00:21:49,811 --> 00:21:52,566
The matter is weak but the
publicity is in peaks!
202
00:21:52,686 --> 00:21:54,410
-Once again, Mr. Speaker!
-[indistinct voices]
203
00:21:54,526 --> 00:21:56,971
-Hold on! Keep quiet...!
-The matter is weak...
204
00:21:57,171 --> 00:21:59,008
-...but the publicity is in peaks!
-Keep quiet!
205
00:21:59,148 --> 00:22:01,144
-That's all, Mr. Speaker!
-Sit down...!
206
00:22:01,399 --> 00:22:03,598
[crowd shouting]
207
00:22:03,772 --> 00:22:05,727
Mrs. Puja, you speak!
208
00:22:07,694 --> 00:22:11,830
Mr. Speaker, we follow our leader's path.
209
00:22:12,096 --> 00:22:13,588
And that's the reason we are staying calm
210
00:22:13,801 --> 00:22:16,530
and tolerating these 'Velugu
Desam's' non sense!
211
00:22:16,894 --> 00:22:18,886
They just lie all the time!
212
00:22:19,619 --> 00:22:23,852
[patting the table]
213
00:22:24,582 --> 00:22:29,271
Mr. Speaker, Mrs. Puja is
well experienced in the films,
214
00:22:29,557 --> 00:22:31,033
and delivering the dialogues...
215
00:22:31,116 --> 00:22:32,476
-...in the assembly as if it's a shooting!
-Mr. Chowdary!
216
00:22:32,676 --> 00:22:33,499
-How dare you mock the development...
-Sit down!
217
00:22:33,602 --> 00:22:34,600
-...made by him!
-Mrs. Puja is speaking, isn't she?
218
00:22:34,862 --> 00:22:37,498
Hey! You'd die if you shout aloud!
219
00:22:37,518 --> 00:22:38,847
-Okay...
-Shut your mouth and sit down!
220
00:22:39,199 --> 00:22:40,986
-I'm sparing you since it's the assembly!
-She is not respecting the age!
221
00:22:41,161 --> 00:22:42,833
It would've been different if
it was outside the assembly!
222
00:22:43,791 --> 00:22:46,253
The film hasn't finished
yet but it has started now!
223
00:22:46,510 --> 00:22:48,756
You'll be finished by
the interval scene!
224
00:22:48,936 --> 00:22:51,472
[chaos]
225
00:22:51,572 --> 00:22:52,553
Do you have the eligibility...
226
00:22:52,643 --> 00:22:54,087
-...to compare yourself with Mr. Babu?
-Keep quiet...
227
00:22:54,462 --> 00:22:55,728
What is she saying Mr. Speaker?
[calling bell ringing]
228
00:22:55,841 --> 00:22:57,147
Won't you give us a chance Mr. Speaker?
229
00:22:57,283 --> 00:22:58,653
-Huh?
-Mr. Babu, please speak!
230
00:22:59,202 --> 00:23:01,748
Mr. Speaker,
what the hell are they talking?
231
00:23:02,614 --> 00:23:04,634
My experience is more than your age!
232
00:23:05,189 --> 00:23:06,806
They are doing charade!
233
00:23:06,848 --> 00:23:10,541
Mr. Speaker, even we meant that he is old.
234
00:23:10,889 --> 00:23:13,171
Ask him to go and play
with his grandchildren.
235
00:23:14,793 --> 00:23:16,475
You speak, Mr. Anil.
236
00:23:18,293 --> 00:23:23,152
Mr. Babu, don't irritate us
by repeating the same things.
237
00:23:24,645 --> 00:23:27,161
Mr. Speaker...
[indistinct voices]
238
00:23:29,394 --> 00:23:32,337
The tenure isn't important,
239
00:23:33,236 --> 00:23:36,480
it's important whether the
bullet is fired or not.
240
00:23:38,462 --> 00:23:39,130
Hmm!
241
00:23:41,085 --> 00:23:46,181
Yours is a lucky
lottery but mine is history.
242
00:23:50,233 --> 00:23:53,787
You keep watching,
your history turns into a mystery.
243
00:23:53,855 --> 00:23:55,000
-Mr. Speaker.
-Mr. Babu, you please continue.
244
00:23:55,304 --> 00:23:56,798
I've established the Hi-tech city!
245
00:23:57,277 --> 00:24:01,426
I've built the Outer Ring Road
and the international airport.
246
00:24:02,868 --> 00:24:08,006
I've fostered the Telugu people's pride.
247
00:24:08,420 --> 00:24:10,469
How dare are they to
talk about my history!
248
00:24:10,954 --> 00:24:13,455
-What the hell are they speaking?
-Okay, sit down Mr. Babu.
249
00:24:13,628 --> 00:24:17,288
Are you speaking about the pride?
250
00:24:18,012 --> 00:24:21,275
It's you who backstabbed that pride!
251
00:24:21,686 --> 00:24:22,876
What are you talking?
252
00:24:22,995 --> 00:24:24,237
Would you speak whatever you feel like?
253
00:24:25,914 --> 00:24:28,175
Please keep quiet... Keep quiet...
[indistinct voices]
254
00:24:29,789 --> 00:24:34,211
Please keep quiet... Keep quiet...
255
00:24:34,482 --> 00:24:36,560
-What are you talking?
-Please, sit down.
256
00:24:37,129 --> 00:24:38,845
Mr. Babu,
please ask your men to sit down.
257
00:24:39,423 --> 00:24:43,272
[crowd shouting]
258
00:24:47,774 --> 00:24:50,551
Let him finish. Sit down,
he is talking, isn't he?
259
00:24:50,670 --> 00:24:51,802
What the hell are you saying?
260
00:24:52,472 --> 00:24:55,566
Do you ever have the experience of
handling the government?
261
00:24:55,795 --> 00:24:58,358
-Sit down... Sit down...
-How dare you criticise Mr. Babu?
262
00:24:58,913 --> 00:25:00,731
-By seeing the development by Mr. Babu...
-Sit down...!
263
00:25:00,809 --> 00:25:01,814
-Please, sit down...
-...and by not being able to cope,
264
00:25:01,915 --> 00:25:03,503
-...you are talking so!
-Sit down... Sit down...
265
00:25:03,628 --> 00:25:05,867
-You are not following the assembly rules.
-Sit down... Sit down...
266
00:25:06,364 --> 00:25:08,567
He is being rude with the
former chief minister!
267
00:25:20,918 --> 00:25:22,969
The development made by Babu...
268
00:25:23,076 --> 00:25:25,528
Do you have the right to
compare with Mr. Babu?
269
00:25:25,728 --> 00:25:31,668
Mr. Speaker...
[indistinct voices]
270
00:25:33,376 --> 00:25:35,999
Keep quiet... Keep quiet...
271
00:25:37,822 --> 00:25:42,185
[call bell ringing] Keep quiet...
Keep quiet...
272
00:25:42,746 --> 00:25:44,204
Keep quiet... Keep quiet...
273
00:25:45,913 --> 00:25:48,504
Are you the fifth-grade studying children?
Huh?
274
00:25:49,080 --> 00:25:53,500
Shouting at each other,
fighting, plucking hair,
275
00:25:54,064 --> 00:25:57,423
threatening to beat,
throwing chalk piece at the teacher!
276
00:25:58,039 --> 00:25:59,466
I've seen all of these in
my fifth standard itself!
277
00:26:00,326 --> 00:26:01,961
Have some decency!
278
00:26:04,410 --> 00:26:06,562
Discuss seriously on the public issues.
279
00:26:07,862 --> 00:26:08,340
Hmm!
280
00:26:09,917 --> 00:26:10,340
[scoffs]
281
00:26:11,241 --> 00:26:12,855
-Sir...
-Hmm...!
282
00:26:13,003 --> 00:26:14,356
-Do you want a glass of water?
-No, thanks.
283
00:26:23,414 --> 00:26:24,114
You talk.
284
00:26:31,094 --> 00:26:33,675
Mr. Speaker,
coming to the Department of Irrigation,
285
00:26:34,143 --> 00:26:37,796
10,000 cusecs water which should
come in a minute or in 20 seconds,
286
00:26:37,974 --> 00:26:40,692
wouldn't come even in an hour in the
previous government.
287
00:26:40,813 --> 00:26:46,797
-But in our governance...
-[snoring]
288
00:26:49,158 --> 00:26:52,061
[snoring]
289
00:26:53,829 --> 00:26:56,452
[snoring]
290
00:27:07,271 --> 00:27:10,809
-Sir... Sir...
-Keep quiet... Keep quiet...
291
00:27:11,630 --> 00:27:14,539
-Sir, everybody is already quiet.
-I know.
292
00:27:14,909 --> 00:27:17,305
-I told myself to keep quiet!
-Okay, sir.
293
00:27:17,954 --> 00:27:20,937
Mr. Tadipaka of Mana Sena.
294
00:27:22,144 --> 00:27:23,475
Mr. Speaker, let me open the paper.
295
00:27:23,579 --> 00:27:25,699
What would you achieve
by coming here alone?
296
00:27:26,380 --> 00:27:29,243
Alone?
How could you laugh at me?
297
00:27:29,753 --> 00:27:30,709
Why are you laughing?
298
00:27:31,510 --> 00:27:32,772
He is speaking, isn't he?
299
00:27:33,092 --> 00:27:34,093
Please, keep quiet!
300
00:27:34,762 --> 00:27:35,915
Mr. Speaker, ignore that...
301
00:27:36,079 --> 00:27:39,164
The numbers are read from 1 to 151.
302
00:27:39,474 --> 00:27:44,235
Similarly, they read from 1 to
24 but they don't say 'Number 1.'
303
00:27:44,297 --> 00:27:45,825
I am the 'Number 1,' Mr. Speaker.
304
00:27:46,391 --> 00:27:48,769
Why did our leader
make me win and sent here?
305
00:27:49,227 --> 00:27:51,734
It's to fight against the public issues.
306
00:27:52,697 --> 00:27:55,196
I'm the number one in this assembly.
307
00:27:55,292 --> 00:27:57,863
-Why don't you give me a chance?
-[crowd shouting]
308
00:27:58,145 --> 00:28:03,500
-Mr. Speaker, give me a chance to speak.
-[crowd shouting]
309
00:28:04,795 --> 00:28:06,868
Mr. CM, you please talk.
310
00:28:12,379 --> 00:28:17,090
Mr. Speaker,
what Mr. Babu says looks like...
311
00:28:18,404 --> 00:28:23,773
'Our ancestors were great,
so assume we are too'
312
00:28:25,475 --> 00:28:27,676
He stills feels that he is the CM.
313
00:28:27,946 --> 00:28:29,871
Mr. Speaker, tell him that he
belongs to the opposition party.
314
00:28:34,249 --> 00:28:36,836
-Keep quiet... Keep quiet...
-What the hell are you talking?
315
00:28:37,237 --> 00:28:38,636
-Sit down... Sit down...
-Mr. Speaker...
316
00:28:38,753 --> 00:28:41,071
-You are being impolite with our leader!
-Keep quiet... Keep quiet...
317
00:28:41,180 --> 00:28:42,403
You don't have respect.
318
00:28:43,130 --> 00:28:44,003
You don't have courtesy!
319
00:28:44,146 --> 00:28:46,057
-The CM is speaking, isn't he?
-And you say yourself as the rulers!
320
00:28:46,578 --> 00:28:49,580
-And you say you ruled for 80 years...
-Keep quiet... Keep quiet...
321
00:28:49,710 --> 00:28:52,749
-What are you saying?
-Sit down... Sit down...
322
00:28:52,949 --> 00:28:55,598
-Hold on... Keep quiet... Keep quiet...
-Do you think as if it is your Kadapa?
323
00:28:56,143 --> 00:28:58,178
-Mr. Speaker, they don't respect.
-What are you talking?
324
00:28:58,240 --> 00:29:01,319
Do you ever have the experience
of handling the government?
325
00:29:01,519 --> 00:29:03,060
We need not learn from you!
326
00:29:03,260 --> 00:29:09,230
[music mutes voice]
327
00:29:50,569 --> 00:29:52,295
[music mutes voice]
328
00:30:12,845 --> 00:30:14,166
-What are you saying?
-Mr Speaker.
329
00:30:14,344 --> 00:30:14,842
What the hell are you saying?
330
00:30:14,902 --> 00:30:17,362
-What Mr Babu said is like...
-How can you criticize the elders?
331
00:30:17,724 --> 00:30:18,519
What do you know about our leader?
332
00:30:18,611 --> 00:30:19,319
-Mr Bhicchamma Naidu...
-Do you even have...
333
00:30:19,511 --> 00:30:21,351
-...eligibility to talk about our leader?
-Sit down!
334
00:30:21,426 --> 00:30:23,520
-How can you criticize Mr Babu?
-Sit down!
335
00:30:23,915 --> 00:30:24,545
Sit down!
336
00:30:24,580 --> 00:30:26,502
-Is this any proper behaviour?
-Sit down!
337
00:30:27,565 --> 00:30:29,205
Do you know the assembly etiquette?
338
00:30:29,429 --> 00:30:31,665
There's one here who'd get
scared if you widen your eyes!
339
00:30:31,832 --> 00:30:33,628
Is this the way of
behaving in the assembly?
340
00:30:33,686 --> 00:30:35,292
-Bulking up is not enough...
-What are you talking?
341
00:30:35,557 --> 00:30:37,106
-Use your brain as well!
-Is this the way a CM should talk?
342
00:30:37,155 --> 00:30:38,603
You're just a footman.
343
00:30:39,041 --> 00:30:45,001
[weeping]
344
00:30:45,897 --> 00:30:47,113
What happened, Biccham?
345
00:30:48,069 --> 00:30:51,677
I don't mind if he called me
a dog or swine or a bull, sir.
346
00:30:51,932 --> 00:30:54,100
But he called me a footman, sir!
347
00:30:55,767 --> 00:30:58,203
Calm down... Just calm down.
348
00:30:58,246 --> 00:31:01,716
-[weeping]
-Don't cry.
349
00:31:01,756 --> 00:31:03,580
Calm down... Just calm down.
350
00:31:27,108 --> 00:31:32,775
[cameras click] I felt very sad after
watching the assembly sessions on the TV.
351
00:31:33,021 --> 00:31:34,949
I couldn't sleep last night.
352
00:31:35,532 --> 00:31:37,748
I doubted if our nation
is really democratic!
353
00:31:39,062 --> 00:31:42,600
Instead of discussing the public
problems in the assembly,
354
00:31:42,656 --> 00:31:44,854
they are chiding each other
which is a very unfortunate thing.
355
00:31:46,843 --> 00:31:47,834
I'm telling just one thing,
356
00:31:47,926 --> 00:31:49,387
the day I become the CM,
357
00:31:49,718 --> 00:31:54,309
I'll pass a law which would make
only the CM to talk in the assembly.
358
00:31:54,509 --> 00:31:55,996
Hmm! Be wary of it!
359
00:31:58,180 --> 00:31:59,157
Hail Mana Sena!
360
00:32:01,114 --> 00:32:03,646
Arrange a meeting with all
our people, in the evening.
361
00:32:04,544 --> 00:32:07,378
We shall think of ways to make
our party appeasing to the public.
362
00:32:08,106 --> 00:32:08,622
Hmm...
363
00:32:11,023 --> 00:32:12,555
Where is the rest of the security?
364
00:32:13,003 --> 00:32:14,022
Sir, the thing is that...
365
00:32:23,844 --> 00:32:26,185
By keeping economic needs
of the state in mind,
366
00:32:26,442 --> 00:32:28,894
the government felt that
the Z-category security...
367
00:32:29,950 --> 00:32:31,828
...is not needed for
the opposition leader.
368
00:32:31,894 --> 00:32:33,967
So, it would provide only
mandatory minimal security.
369
00:32:35,340 --> 00:32:37,238
I'm sure they've done this
to humiliate you, father.
370
00:32:42,535 --> 00:32:45,867
Since they've been humiliating you so
much, can't you do anything about it?
371
00:32:49,796 --> 00:32:53,252
What can we do?
We have to wait for the right time.
372
00:33:11,533 --> 00:33:17,461
[music over voice]
373
00:33:17,972 --> 00:33:23,964
[siren wailing]
374
00:33:28,624 --> 00:33:31,104
Don't think you'd free
after this slap, Obulu.
375
00:33:32,597 --> 00:33:34,797
There is an ongoing case
against you as per law.
376
00:33:41,372 --> 00:33:42,737
I didn't do anything, brother.
377
00:33:43,280 --> 00:33:46,360
Do you think that we came
to power to do atrocities?
378
00:33:46,819 --> 00:33:48,603
Well, try to prove
yourself innocent in the court.
379
00:33:48,963 --> 00:33:49,874
Get out of here.
380
00:34:01,375 --> 00:34:03,236
The thing is that... Umm...
381
00:34:03,260 --> 00:34:05,684
No matter how much I tell you,
you don't mend your old habits.
382
00:34:07,131 --> 00:34:09,306
-I somehow feel that he's reformed.
-Hmph!
383
00:34:10,185 --> 00:34:15,108
-I don't trust. Keep an eye on him.
-Hmm...
384
00:34:21,061 --> 00:34:22,853
What's happening in this state?
385
00:34:22,893 --> 00:34:25,233
I feel pained to see these circumstances.
386
00:34:25,864 --> 00:34:27,714
They've ignored Nelson Mandela's words
387
00:34:27,901 --> 00:34:30,844
of living in harmony
irrespective of caste and religion.
388
00:34:31,149 --> 00:34:32,855
and committing murders in this manner.
389
00:34:32,955 --> 00:34:35,817
And don't think that I would stay mum
like Velugu Desam Party members.
390
00:34:36,707 --> 00:34:40,775
I'm there for every
person from this caste.
391
00:34:41,271 --> 00:34:42,942
Our soldiers are there
for you. Remember this.
392
00:34:43,452 --> 00:34:44,559
Slowly,
393
00:34:44,668 --> 00:34:49,549
high intense tensions
began internally in Vijayawada.
394
00:34:49,977 --> 00:34:55,450
Whatever happens in any corner of
the state, the accusers are blaming
395
00:34:55,474 --> 00:34:58,655
the incumbent party as if a stined
glass shows the other side with stains
396
00:34:58,831 --> 00:35:01,571
CROWD: CM... Down... Down..._______
397
00:35:01,661 --> 00:35:02,841
When that's the situation,
398
00:35:02,864 --> 00:35:07,345
Mr Babu, who was ex-CM, is
going through mental agony
399
00:35:07,436 --> 00:35:13,088
thinking whether his past mistakes are
responsible for his terrible defeat.
400
00:35:17,203 --> 00:35:18,631
[bangles tinkling]
401
00:35:18,739 --> 00:35:21,019
Dear husband... Come, let's have dinner.
402
00:35:36,008 --> 00:35:38,979
Father-in-law,
how long will you be like this?
403
00:35:39,210 --> 00:35:40,371
Come to the dinner.
404
00:35:42,051 --> 00:35:43,486
Forgive me, Ramani.
405
00:35:45,569 --> 00:35:47,053
What happened?
406
00:35:47,474 --> 00:35:49,470
I know your pain, dear.
407
00:35:56,810 --> 00:36:01,170
Mr Babu, all our people
are here to talk to you.
408
00:36:02,597 --> 00:36:04,281
Father-in-law is not in a state to talk.
409
00:36:04,639 --> 00:36:07,267
Mr Babu has to compulsorily talk now.
410
00:36:10,299 --> 00:36:13,267
He should know about
what's happening in the capital.
411
00:36:14,909 --> 00:36:18,869
This isn't the problem of state or
its people to leave it to itself.
412
00:36:21,338 --> 00:36:23,723
This is our problem. Our party's problem.
413
00:36:31,048 --> 00:36:33,899
Mr Babu, what shall we do?
414
00:36:35,965 --> 00:36:37,357
Brother... I'm talking to you.
415
00:36:39,015 --> 00:36:43,913
The from Kadapa region
leaders have curbed...
416
00:36:44,431 --> 00:36:46,897
our valuable Amaravathi and
Krishna areas like ghosts.
417
00:36:48,687 --> 00:36:52,407
The ghosts wouldn't remain idle,
they are sucking our blood.
418
00:36:54,207 --> 00:36:55,914
They've put their hotel beside ours.
419
00:36:56,727 --> 00:36:57,495
We have tolerated that.
420
00:36:58,543 --> 00:37:00,966
It is our land and they're
doing the real estate business.
421
00:37:01,948 --> 00:37:02,994
We have tolerated that as well.
422
00:37:08,784 --> 00:37:12,977
They've killed four of our men
as they weren't obeying them, sir.
423
00:37:13,691 --> 00:37:15,435
All these days, we did politics.
424
00:37:16,034 --> 00:37:18,327
But they are indulged only in factionism.
425
00:37:20,351 --> 00:37:23,719
They have no diplomacy.
They just decide that's it.
426
00:37:24,047 --> 00:37:26,718
Vijaywada, which used to be
adorned in yellow colour until recenty,
427
00:37:26,742 --> 00:37:29,278
turned white like a pearl.
428
00:37:29,313 --> 00:37:31,769
Wherever you see, all you can find are
white shirts and white lungis attire.
429
00:37:34,984 --> 00:37:35,745
It's true, brother.
430
00:37:37,329 --> 00:37:40,208
We're ensuring that this news isn't
reaching you as you'd become sad but,
431
00:37:40,977 --> 00:37:46,921
our people are standing behind the doors
and peeping through holes of windows.
432
00:37:47,585 --> 00:37:50,230
If this continues, our farms
would also turn white from yellow,
433
00:37:50,778 --> 00:37:54,058
and become red due to
blood, after they chop.
434
00:37:55,168 --> 00:37:56,633
Do something, brother.
435
00:38:01,941 --> 00:38:05,302
Look, patience is the key for everything.
436
00:38:05,840 --> 00:38:09,123
Trust me and be patient for few more days.
437
00:38:09,881 --> 00:38:11,974
Everything will come into our hands.
438
00:38:12,551 --> 00:38:16,918
I'll take the party as well as
every one of you, forward.
439
00:38:17,320 --> 00:38:20,995
Tell the same to all our people.
440
00:38:47,331 --> 00:38:49,473
Rama, do something.
441
00:38:49,689 --> 00:38:53,133
I wasn't able to bear when
he was making fun of me.
442
00:38:53,713 --> 00:38:56,494
When he is going against
me, I wasn't able to tolerate.
443
00:38:58,214 --> 00:39:00,058
Brother, when you, being a
leader, is saying like this...
444
00:39:01,132 --> 00:39:05,872
Rama, I never missed
any opportunity till now.
445
00:39:06,555 --> 00:39:10,767
I've backstabbed the
chief by using Parvathy.
446
00:39:11,938 --> 00:39:17,923
Why go that far? I have even
backstabbed the people of Telangana,
447
00:39:18,327 --> 00:39:21,379
by grabbing lands in
the name of Hitech city.
448
00:39:22,472 --> 00:39:26,564
I know very well what it
is to be in power and
449
00:39:27,001 --> 00:39:29,516
its pride, Rama.
450
00:39:30,636 --> 00:39:36,308
But do you know who has backstabbed
me even after having done these things?
451
00:39:36,799 --> 00:39:37,774
It is the God.
452
00:39:39,303 --> 00:39:42,908
God gave me a fool as my child and
453
00:39:43,128 --> 00:39:46,124
backstabbed me.
454
00:39:48,006 --> 00:39:53,814
Whenever he goes into his room and
weeps by covering himself in a blanket,
455
00:39:54,436 --> 00:39:56,806
I'm dying because of that, Rama.
456
00:40:00,731 --> 00:40:04,221
Brother, don't worry.
457
00:40:05,297 --> 00:40:06,749
Don't even think of being haste.
458
00:40:09,106 --> 00:40:14,883
I'll see that I'll stomp him
so deep that he can't get up,
459
00:40:16,205 --> 00:40:18,321
and make the junior as CM.
460
00:40:20,849 --> 00:40:21,997
Trust me.
461
00:40:23,261 --> 00:40:24,590
I'm with you.
462
00:40:35,635 --> 00:40:39,396
As per Dayaneni Rama's vow to Mr Babu,
463
00:40:39,489 --> 00:40:44,171
he thought of ways to bring
464
00:40:44,247 --> 00:40:46,559
terrible negativity about
the incumbent governemnt.
465
00:40:47,368 --> 00:40:53,276
On the other side, the CM is
busy with his government work,
466
00:40:53,352 --> 00:40:55,724
without bothering about the terrible
plots that are being hatched behind him.
467
00:40:56,203 --> 00:40:58,276
To claim that the accusations
of Jagannath and his minsters
468
00:40:59,092 --> 00:41:03,380
regarding the Polavaram project to be
wrong, I've called for this press meet
469
00:41:03,580 --> 00:41:07,500
to answer him in a such way that
he wouldn't question anymore.
470
00:41:07,940 --> 00:41:12,636
Because there is need for the
people to know the truth today.
471
00:41:12,836 --> 00:41:15,960
There might be 23 of
our MLAs in the assembly.
472
00:41:16,506 --> 00:41:17,637
But,
473
00:41:17,729 --> 00:41:22,905
there are some crores of Velugu Desam
warriors outside who are still alive.
474
00:41:23,515 --> 00:41:25,779
What's with defeat?
[scoffs]
475
00:41:26,342 --> 00:41:30,038
It is like summer season.
It won't be permanent. [clears throat]
476
00:41:31,485 --> 00:41:34,204
This is the letter given by the department
officer of the Polarvaram project
477
00:41:34,467 --> 00:41:37,675
stating that it need not be stalled.
478
00:41:39,492 --> 00:41:44,359
This is the letter given by the special
officer and the chief officer stating
479
00:41:45,400 --> 00:41:49,080
that no fraud had happened in
the investments of that project.
480
00:41:51,926 --> 00:41:57,229
Jagannath Reddy, mend your ways
and behaviour at least now.
481
00:41:58,372 --> 00:42:04,335
[music mutes whispering]
482
00:42:23,795 --> 00:42:25,332
Respected people,
I have a question.
483
00:42:26,804 --> 00:42:31,249
When the rowdies who are litterally
illiterate entered the assembly and
484
00:42:32,369 --> 00:42:38,005
speaking obnoxiously to a populist leader
who is having 40 years of experience
485
00:42:39,268 --> 00:42:40,745
and making fun of him,
486
00:42:41,257 --> 00:42:45,938
the CM laughed along with them instead of
chiding them.
487
00:42:45,946 --> 00:42:50,672
Is that assembly etiquette?
I'm asking this question to the public.
488
00:42:52,390 --> 00:42:57,037
When the people voted
him and made him as the CM,
489
00:42:58,679 --> 00:43:04,676
he demeaned that position
and the assembly.
490
00:43:05,498 --> 00:43:07,994
This behaviour is very the deceitful.
491
00:43:08,986 --> 00:43:10,744
The people would teach him a lesson.
492
00:43:11,846 --> 00:43:16,159
And we announce that we'll oppose this CM.
493
00:43:21,159 --> 00:43:24,227
[camera clicks]
494
00:43:24,531 --> 00:43:27,045
Isn't destroying public platforms same as
495
00:43:27,746 --> 00:43:31,174
destroying the sentiment of public?
496
00:43:32,903 --> 00:43:36,427
Jagannath Reddy,
the people are questioning.
497
00:43:40,368 --> 00:43:42,760
Why did we start 'Anna Canteen'?
498
00:43:44,433 --> 00:43:48,485
To ensure that no poor man
should starve and have good food.
499
00:43:49,067 --> 00:43:50,207
You have scrapped that.
500
00:43:51,961 --> 00:43:57,392
How can you eat when you
have hit on poor man's hunger?
501
00:44:00,514 --> 00:44:04,010
We're ready to even
sacrifice our lives for the people.
502
00:44:04,151 --> 00:44:08,816
Why aren't you providing food to the poor?
Who has given you the right to scrap it?
503
00:44:08,916 --> 00:44:11,232
You have pleaded the
people to give you one chance,
504
00:44:11,320 --> 00:44:15,621
made them vote to you and scrapped the
scheme that provides food to the poor.
505
00:44:15,681 --> 00:44:19,109
Jagannath Reddy,
this is my warning to you.
506
00:44:20,368 --> 00:44:23,114
Don't you make the poor people starve!
507
00:44:30,932 --> 00:44:36,443
Jagannath Reddy,
you know better than everyone that
508
00:44:36,517 --> 00:44:39,037
you are afterall a CM due to EVM.
509
00:44:39,913 --> 00:44:43,005
Introspect yourself at least now.
510
00:44:43,083 --> 00:44:47,351
Jagannath Reddy, your plots and
conspiracies are coming to light now.
511
00:44:47,353 --> 00:44:48,834
We'll annhilate you.
512
00:44:48,998 --> 00:44:52,294
No MLA of your party
would come to assembly.
513
00:44:53,163 --> 00:44:57,049
Jagannath Reddy joined hands with those
514
00:44:57,373 --> 00:44:59,386
who have filed cases
against the Polavaram project.
515
00:45:00,083 --> 00:45:04,313
If we stay silent, the public
would think that we've done wrong...
516
00:45:05,168 --> 00:45:09,589
Moreover, it is a cakewalk for
them to cheat and betray people.
517
00:45:10,497 --> 00:45:15,025
People might believe that
he is telling the truth.
518
00:45:15,041 --> 00:45:16,519
I too feel the same.
519
00:45:20,320 --> 00:45:21,487
Arrange for a press meet.
520
00:46:06,963 --> 00:46:08,719
[camera clicks]
521
00:46:42,367 --> 00:46:46,343
It's been not even ten
months that I've become the CM.
522
00:46:47,727 --> 00:46:53,682
And within this time, there are a hell lot
of accusations on me by the opposition.
523
00:46:55,112 --> 00:46:57,788
They claim that I'm trying to
stall the Polavaram project.
524
00:46:58,542 --> 00:47:00,478
The Polavaram project
is my father's dream.
525
00:47:01,287 --> 00:47:02,680
Will I stall that?
526
00:47:05,630 --> 00:47:07,629
They claim that I've
admitted rowdies in my party
527
00:47:08,070 --> 00:47:09,885
and made them sit in the assembly.
528
00:47:10,811 --> 00:47:15,131
My party has the most number of
educated leaders in this country.
529
00:47:16,278 --> 00:47:18,104
Another surprising accusation is that,
530
00:47:18,996 --> 00:47:21,256
they claim that I'm making taking
away the food from the poor man.
531
00:47:21,351 --> 00:47:26,128
When his government who never
bothered about the farmers
532
00:47:26,448 --> 00:47:27,611
is accusing me about this, I feel sad.
533
00:47:27,619 --> 00:47:29,800
They've been accusing me
of crimes on hourly basis.
534
00:47:32,985 --> 00:47:36,143
Some of them are accusing that me
and men are behind every murder
535
00:47:36,299 --> 00:47:40,080
and every crime that
took place in the state.
536
00:47:41,212 --> 00:47:45,187
My silence doesn't
mean that those are true.
537
00:47:45,652 --> 00:47:49,225
I'm not paying heed to the
street dogs that are barking.
538
00:47:49,826 --> 00:47:52,067
When you blabber
something about me from now,
539
00:47:55,670 --> 00:48:01,006
don't forget that I'm
living in Vijayawada too.
540
00:48:06,256 --> 00:48:12,203
[music mutes voice]
541
00:48:54,841 --> 00:48:58,836
We got the power but we
couldn't get grip in the capital.
542
00:48:59,627 --> 00:49:01,523
Their reign is still running.
543
00:49:04,073 --> 00:49:05,923
We have to do something big for that,
544
00:49:07,611 --> 00:49:10,307
so that the state would
be inclining towards us.
545
00:49:10,786 --> 00:49:11,810
That freaking Rama...
546
00:49:13,416 --> 00:49:16,733
He is blabbering about our leader.
547
00:49:17,736 --> 00:49:19,818
If we kill him...
548
00:49:19,993 --> 00:49:21,354
Obulu is right.
549
00:49:21,759 --> 00:49:25,247
Killing 23 of them at once
will get us rid of this mess.
550
00:49:25,728 --> 00:49:28,003
After that,
we can concentrate on public service.
551
00:49:28,008 --> 00:49:30,291
What's this? What's he talking?
552
00:49:31,099 --> 00:49:32,210
What did our leader tell us?
553
00:49:34,266 --> 00:49:38,003
Not with actions, but we should
win over them with our counter words.
554
00:49:59,205 --> 00:50:03,577
I've called you here to discuss
an important thing with you.
555
00:50:06,060 --> 00:50:09,842
Bezawada rowdy like you is
the right person to deal with...
556
00:50:09,934 --> 00:50:11,189
...Kadapa factionists, Bhavani.
557
00:50:16,925 --> 00:50:20,806
The strength of my words aren't
hitting enough to those people of Kadapa.
558
00:50:22,989 --> 00:50:25,613
We have to deal with them
in their very manner.
559
00:50:26,263 --> 00:50:27,899
I have an idea.
560
00:50:28,976 --> 00:50:34,326
We shall kill one of our men,
create a fake witness
561
00:50:34,429 --> 00:50:36,742
and frame the CM for that.
562
00:50:38,773 --> 00:50:40,025
How is the idea?
563
00:50:40,302 --> 00:50:41,028
Stop!
564
00:50:44,283 --> 00:50:46,796
Hey, what's the progress?
565
00:50:56,487 --> 00:50:57,527
Hey...
566
00:50:59,464 --> 00:51:01,758
The murder which are getting it done
567
00:51:03,314 --> 00:51:05,629
should be highly confidential.
568
00:51:07,591 --> 00:51:10,927
Ensure that you arrange
fool-proof witness and
569
00:51:12,235 --> 00:51:15,567
see to that the CM gets the entire blame.
570
00:51:17,938 --> 00:51:19,545
Call me after the task gets finished.
571
00:51:24,233 --> 00:51:27,322
[indistinct temple bell rings]
572
00:51:52,155 --> 00:51:55,513
[tyres screech]
573
00:52:03,397 --> 00:52:09,252
[clamour]
574
00:52:09,268 --> 00:52:13,323
"O daughter of the mountain god, by whose
presence the world is filled with joy"
575
00:52:13,451 --> 00:52:17,051
"For whom the whole world is a divine
play and who is praised by Nandi"
576
00:52:18,842 --> 00:52:23,332
[water rustles]
577
00:52:25,018 --> 00:52:28,535
"Oh goddess who is the consort of the
one with the blue throat (Lord Shiva)"
578
00:52:28,679 --> 00:52:32,833
"One who is related to the entire universe
and who is the creator of abundance"
579
00:52:38,062 --> 00:52:39,974
[tyres screech]
580
00:52:40,174 --> 00:52:44,205
"Hail destroyer of demon Mahishasura"
581
00:52:47,464 --> 00:52:51,869
[panting]
-"Hail destroyer of demon Mahishasura"
582
00:52:52,835 --> 00:52:54,985
[men shouting]
583
00:52:55,513 --> 00:52:59,753
"Hail to the one with
shining locks of hair"
584
00:53:03,121 --> 00:53:07,293
"Hail destroyer of demon Mahishasura"
585
00:53:08,128 --> 00:53:13,631
[panting]
586
00:53:27,743 --> 00:53:32,935
[tyres screech]
[panting]
587
00:53:41,621 --> 00:53:45,429
"O daughter of the mountain god, by whose
presence the world is filled with joy"
588
00:53:45,438 --> 00:53:49,126
"For whom the whole world is a divine
play and who is praised by Nandi"
589
00:53:49,234 --> 00:53:51,108
[slits]
590
00:53:53,746 --> 00:53:56,375
[groans]
591
00:53:56,974 --> 00:54:00,649
"Oh goddess who is the consort of the
one with the blue throat (Lord Shiva)"
592
00:54:00,849 --> 00:54:04,252
"One who is related to the entire universe
and who is the creator of abundance"
593
00:54:04,452 --> 00:54:05,680
[groans]
594
00:54:12,322 --> 00:54:16,104
"Hail destroyer of demon Mahishasura"
595
00:54:19,994 --> 00:54:23,890
"Hail destroyer of demon Mahishasura"
596
00:54:27,547 --> 00:54:31,957
"Hail to the one with
shining locks of hair"
597
00:54:35,236 --> 00:54:39,544
"Hail destroyer of demon Mahishasura"
598
00:54:56,644 --> 00:55:01,631
In the broad daylight at the 12 pm at the
heart of Vijayawada city, Benz centre,
599
00:55:01,706 --> 00:55:05,000
with hundreds of people watching,
600
00:55:05,240 --> 00:55:10,441
the TDP leader and the close
associate of ex-CM of Andhra Pradesh,
601
00:55:10,485 --> 00:55:12,970
Dayaneni Rama was brutally murdered
602
00:55:13,025 --> 00:55:16,952
and this incident put the
entire state in jitters.
603
00:55:17,168 --> 00:55:20,835
Even when no one knows
who is behind this murder,
604
00:55:20,895 --> 00:55:25,832
the opposition ranted that it was
the work of incumbent government.
605
00:55:25,862 --> 00:55:28,720
Not only that, the people of
Obulu Reddy's caste and
606
00:55:28,780 --> 00:55:33,039
Gangaveeti Bhavani's caste have begun
to act rather than exchanging words.
607
00:55:33,239 --> 00:55:36,819
"If words fail to finish the task,
the hands would take hold of it"
608
00:55:37,038 --> 00:55:40,606
"If hands fail to finish the task,
the swords would come into picture"
609
00:55:44,502 --> 00:55:47,606
"When swords fail,
the guns would be used"
610
00:55:47,706 --> 00:55:51,713
"When the bullets of the gun aren't
sufficient, the bombs will explode"
611
00:55:55,495 --> 00:55:58,919
"If words fail to finish the task,
the hands would take hold of it"
612
00:55:59,191 --> 00:56:02,583
"If hands fail to finish the task,
the swords would come into picture"
613
00:56:02,819 --> 00:56:06,046
"When swords fail,
the guns would be used"
614
00:56:06,090 --> 00:56:10,128
"When the bullets of the gun aren't
sufficient, the bombs will explode"
615
00:56:10,304 --> 00:56:13,822
"When the bullets of the gun aren't
sufficient, the bombs will explode"
616
00:56:13,865 --> 00:56:17,841
"The entire history has been repeated"
617
00:56:17,934 --> 00:56:21,420
"When the bullets of the gun aren't
sufficient, the bombs will explode"
618
00:56:21,448 --> 00:56:24,942
"The entire history has been repeated"
619
00:56:25,070 --> 00:56:27,681
"Mind it... Mind it!"
620
00:56:28,677 --> 00:56:31,962
"Mind it... Mind it!"
[gun fires]
621
00:56:32,330 --> 00:56:35,470
"Mind it... Mind it!"
622
00:56:36,651 --> 00:56:38,340
[tyres screech]
623
00:56:50,884 --> 00:56:54,498
"When you won't follow as told,"
624
00:56:54,610 --> 00:56:57,138
"you'd certainly face death"
625
00:56:58,232 --> 00:57:01,873
"When you don't bow
your head to the power,"
626
00:57:01,973 --> 00:57:04,920
"you'd be beheaded"
627
00:57:05,120 --> 00:57:08,898
"Know this and move accordingly"
628
00:57:08,990 --> 00:57:12,945
"Escape death and be alive"
629
00:57:12,968 --> 00:57:16,529
"This truth would be repeated"
630
00:57:16,607 --> 00:57:20,347
"The entire history has been repeated"
631
00:57:20,539 --> 00:57:24,035
"This truth would be repeated"
632
00:57:24,211 --> 00:57:27,891
"The entire history has been repeated"
633
00:57:27,895 --> 00:57:29,692
"Mind it!"
634
00:57:31,325 --> 00:57:33,436
"Mind it!"
635
00:57:35,212 --> 00:57:37,388
"Mind it!"
636
00:57:38,763 --> 00:57:42,047
"Yeah... Yeah... Yeah..."
637
00:57:42,401 --> 00:57:46,198
"Run for your lives if you want to live"
638
00:57:49,955 --> 00:57:53,517
[stabs]
"Living and dying in blood"
639
00:57:53,784 --> 00:57:55,238
"Living in the thirst of blood"
640
00:57:55,569 --> 00:58:01,565
"Facing python with a
mere stick is a foolish thing"
641
00:58:02,836 --> 00:58:08,823
"Hitting a tiger with
footwear is insanity"
642
00:58:10,289 --> 00:58:13,598
"Know this and move accordingly"
[explosion]
643
00:58:13,650 --> 00:58:17,574
"Escape death and be alive"
644
00:58:17,640 --> 00:58:21,232
"This truth would be repeated"
645
00:58:21,288 --> 00:58:24,972
"The entire history has been repeated"
646
00:58:25,063 --> 00:58:28,475
"This truth would be repeated"
647
00:58:28,867 --> 00:58:32,345
-"The entire history has been repeated"
-Officers...
648
00:58:32,955 --> 00:58:37,625
In the last five weeks, this is the
seventeenth murder in the state.
649
00:58:38,559 --> 00:58:41,483
After this murder, there
have been several murders
650
00:58:41,723 --> 00:58:43,866
around Vijayawada which
are still unaccounted.
651
00:58:45,274 --> 00:58:48,138
The people are terrified even
to enter into the capital city.
652
00:58:49,247 --> 00:58:52,648
We are mainly
suspecting Kadapa's Obul Reddy
653
00:58:52,672 --> 00:58:55,976
and Bezawada's Gangaveeti.
654
00:58:57,457 --> 00:59:00,470
But they are currently in underground.
655
00:59:01,698 --> 00:59:04,106
I won't be questioning anyomore.
656
00:59:04,694 --> 00:59:07,111
I'll act. I'll act for sure.
657
00:59:08,223 --> 00:59:12,022
We thought rowdyism has been
exterminated in Vijayawada.
658
00:59:12,312 --> 00:59:13,276
That's true.
659
00:59:13,886 --> 00:59:18,743
But rowdyism got exterminated
and gave birth to factions.
660
00:59:18,884 --> 00:59:21,902
Everyone is weeping.
Don't you understand?
661
00:59:22,832 --> 00:59:25,968
You might celebrate today as you've won.
662
00:59:26,537 --> 00:59:30,001
But tomorrow,
I'll take everyone to task.
663
00:59:30,157 --> 00:59:34,258
I'll make each of you sit,
break your limbs and
664
00:59:36,316 --> 00:59:37,216
whip you!
665
00:59:37,467 --> 00:59:39,241
[applause]
666
00:59:49,631 --> 00:59:55,559
[no voice]
667
01:00:14,582 --> 01:00:18,769
[music mutes voice]
668
01:00:35,482 --> 01:00:38,798
Instead of running the state
by taking the lead as the CM,
669
01:00:39,574 --> 01:00:40,096
[cameras click]
670
01:00:40,525 --> 01:00:41,978
would he kill people?
671
01:00:42,738 --> 01:00:45,210
What kind of politics is this?
672
01:00:46,014 --> 01:00:47,404
All I say is this,
673
01:00:48,322 --> 01:00:51,511
Law and order became
immaterial in Andhra Pradesh.
674
01:00:53,396 --> 01:00:56,226
AP became the state with
the highest number of murders.
675
01:00:57,188 --> 01:00:59,416
I have only question for
the central government.
676
01:01:00,480 --> 01:01:02,497
Revoke the incumbent government.
677
01:01:03,816 --> 01:01:05,476
Conduct by-elections.
678
01:01:06,760 --> 01:01:07,904
Given the current circumstances,
679
01:01:09,214 --> 01:01:11,128
The only one who can save AP,
680
01:01:11,917 --> 01:01:13,654
and take it forward is
681
01:01:13,938 --> 01:01:18,036
the Velugu Desam Party.
[applause]
682
01:01:18,202 --> 01:01:23,800
[music mutes voice]
683
01:01:43,999 --> 01:01:48,180
"They've started CBI probe"
684
01:01:48,220 --> 01:01:52,319
"They'd torture mentally
and bring out the truth"
685
01:01:52,471 --> 01:01:55,875
"New war... This is a new war"
686
01:01:56,690 --> 01:02:00,733
"The lapdog media and cunning anchors"
687
01:02:00,833 --> 01:02:04,815
"would trap him in a scam by
telecasting insane scenes"
688
01:02:09,207 --> 01:02:12,802
"There are no swords
and blood splatter now"
689
01:02:13,318 --> 01:02:17,502
"The methods of waging
war has been changed now"
690
01:02:30,086 --> 01:02:34,583
"A citizen is a king only till he votes"
691
01:02:34,796 --> 01:02:37,065
Why aren't you responding to the
turmoil happening in the state?
692
01:02:37,165 --> 01:02:39,023
Since Dayaneni Rama is
an opposition candidate,
693
01:02:39,060 --> 01:02:40,837
are you trying to sidetrack the case?
694
01:02:43,634 --> 01:02:46,946
No person involved in Dayaneni's
murder case will be spared.
695
01:02:47,048 --> 01:02:48,782
As accused by former chief minister,
696
01:02:49,449 --> 01:02:53,052
be it my men or whoever it is.
697
01:02:53,680 --> 01:02:57,876
It's on me that I'd see
them get punishment lawfully.
698
01:02:58,431 --> 01:03:01,908
I'll arrange SIT team to probe this case
699
01:03:02,688 --> 01:03:04,133
and hand this over to the bureaucrats.
700
01:03:10,491 --> 01:03:13,937
[siren wailing]
701
01:03:17,218 --> 01:03:22,023
[music mutes voice]
702
01:03:36,637 --> 01:03:41,006
To unravel the mystery behind
Dayaneni Rama's murder,
703
01:03:41,206 --> 01:03:44,580
a renowned officer who's been
very knowledgeable about crime,
704
01:03:44,680 --> 01:03:47,791
has been appointed as the chief officer
of Special Investigation Team (SIT).
705
01:03:47,857 --> 01:03:48,551
-Madam...
-Madam, did you find any clues?
706
01:03:48,651 --> 01:03:50,402
Madam, how are you going
to investigate this case?
707
01:03:53,662 --> 01:03:55,614
As per standard investigation procedure.
708
01:03:56,138 --> 01:03:57,452
Madam, did you find any clues?
709
01:04:00,415 --> 01:04:02,091
Yeah. We've found a very important clue.
710
01:04:02,127 --> 01:04:03,705
Overlap of voices: What is it,
madam? Tell us... Tell us...
711
01:04:05,167 --> 01:04:08,214
It is nothing but
Dayaneni Rama's dead body.
712
01:04:08,713 --> 01:04:10,163
What's your next plan of action, madam?
713
01:04:15,076 --> 01:04:17,141
Umm... I'll think about post lunch.
714
01:04:17,218 --> 01:04:19,007
-Thank you very much.
-Madam... Madam... One more question...
715
01:04:19,031 --> 01:04:21,459
Madam... [clamour]
716
01:04:27,077 --> 01:04:28,075
[engine starts]
717
01:04:30,708 --> 01:04:34,228
[cameras click]
718
01:04:34,428 --> 01:04:36,207
[siren wails]
719
01:04:40,474 --> 01:04:42,894
SIT officer Swapna Kumari
720
01:04:44,129 --> 01:04:46,422
is like a heroin
in the item number.
721
01:04:48,411 --> 01:04:53,842
What can she do to me, who is the
reigning rowdy of the entire Vijayawada?
722
01:04:54,042 --> 01:04:57,214
[laughs]
723
01:04:58,982 --> 01:05:03,409
[door creaks open]
724
01:05:14,775 --> 01:05:16,610
I'm the nightmare to the rowdies.
725
01:05:17,535 --> 01:05:19,569
The item has begun, shall we leave?
726
01:05:19,678 --> 01:05:20,924
Hey, what the hell are you talking?
727
01:05:25,057 --> 01:05:26,855
[voice unclear]
728
01:05:27,022 --> 01:05:29,890
[water rustles] [siren wails]
729
01:05:39,270 --> 01:05:40,598
-Move...
-Hmm...
730
01:05:42,464 --> 01:05:43,033
Move, rascal...
731
01:06:07,408 --> 01:06:09,709
Ram Gopal Varma has tweeted again,
732
01:06:10,152 --> 01:06:11,407
but he was prasining, this time.
733
01:06:12,194 --> 01:06:13,326
-Praising us?
-Hmm...
734
01:06:14,078 --> 01:06:15,231
Well, what was his tweet?
735
01:06:19,757 --> 01:06:22,732
To pervert people like me who
considers a woman as a mere sex symbol,
736
01:06:22,832 --> 01:06:24,291
you have given a
tight-slap by appointing...
737
01:06:24,590 --> 01:06:27,207
...a powerful woman officer Swapna
738
01:06:27,292 --> 01:06:30,060
as the SIT officer to probe Dayaneni
Rama's murder and I congratulate
739
01:06:30,147 --> 01:06:33,427
RCV party for doing that.
740
01:06:33,636 --> 01:06:34,171
Huh!
741
01:06:34,376 --> 01:06:38,673
No one knows when and whose side
that bugger Ram Gopal Varma takes.
742
01:06:38,884 --> 01:06:39,640
Don't trust him.
743
01:06:40,920 --> 01:06:45,008
Everyone thinks 'changing sides'
is done only by politicians.
744
01:06:46,583 --> 01:06:51,756
But Ram Gopal Varma was
born with this quality.
745
01:06:53,126 --> 01:06:55,829
Sometimes, he says he is adoring a woman
746
01:06:56,235 --> 01:06:58,011
and sometimes, he says she's
just a mere sex symbol.
747
01:06:58,149 --> 01:07:00,760
We don't understand if he
is praising or chiding.
748
01:07:01,049 --> 01:07:02,712
We've already got hell lot of problems.
749
01:07:03,727 --> 01:07:04,953
We don't want this to add to our woes.
750
01:07:05,522 --> 01:07:07,080
[dials] Forget it.
751
01:07:52,012 --> 01:07:53,380
Can I go now?
752
01:07:56,234 --> 01:07:58,801
Are you Bezawada's rowdy?
753
01:07:59,428 --> 01:08:00,098
Hmm...
754
01:08:02,692 --> 01:08:04,883
Do I look a heroine in the item number?
755
01:08:05,284 --> 01:08:06,025
Hmm...
756
01:08:08,379 --> 01:08:11,871
I'm the one who has started rowdyism by
discontinuing schooling at 10th division.
757
01:08:12,164 --> 01:08:15,677
My brother told me it was a wrong path,
hence I've entered the film industry.
758
01:08:15,882 --> 01:08:16,693
Remember something.
759
01:08:16,793 --> 01:08:18,729
I'm not new to Rowdyism.
760
01:08:19,104 --> 01:08:21,463
Well... Do you think I'll
get terrified by you?
761
01:08:21,810 --> 01:08:24,335
Women have applied warrior tilak
on my forehead and sent me here.
762
01:08:24,568 --> 01:08:25,509
Why will I get scared by you?
763
01:08:26,169 --> 01:08:28,499
Your... police might fail...
764
01:08:29,243 --> 01:08:30,480
Your government might fail.
765
01:08:31,059 --> 01:08:32,621
Law... Even law might fail...
766
01:08:32,963 --> 01:08:34,134
But I won't fail.
767
01:08:35,108 --> 01:08:36,460
This is my warning to all of you.
768
01:08:36,842 --> 01:08:39,262
This is my warning to
everyone who does rowdyism.
769
01:08:39,451 --> 01:08:41,552
If you try to do rowdyism from now,
770
01:08:42,065 --> 01:08:43,970
I'll strip you and whip you!
771
01:08:44,179 --> 01:08:46,758
-People sloganeering: Jai VDP
-We've seen their faction history till now
772
01:08:47,791 --> 01:08:50,029
But now, we're seeing
their faction politics.
773
01:08:51,053 --> 01:08:54,089
He came to our place,
he made his men do this murder and
774
01:08:54,473 --> 01:08:56,458
set up an enquiry committe to probe it.
775
01:08:56,987 --> 01:09:02,304
He's our party worker who is very naive.
776
01:09:02,504 --> 01:09:04,926
Gangaveeti Bhavani is a very good man that
777
01:09:05,513 --> 01:09:07,901
he joined in our party
778
01:09:08,076 --> 01:09:11,490
despite knowing that we're behind
his father Gangaveeti Ganga's murder.
779
01:09:12,908 --> 01:09:14,779
Mr Chinna Babu, you
shouldn't talk about such things.
780
01:09:15,544 --> 01:09:17,313
-Oh damn!
-You might be thinking that we'll stay mum
781
01:09:17,539 --> 01:09:20,097
if you abuse your power
on these innocent people.
782
01:09:20,911 --> 01:09:22,784
They still don't know what
kind of a person my father is.
783
01:09:22,948 --> 01:09:26,314
"He can take it if you slap him"
784
01:09:30,190 --> 01:09:33,113
"He can withstand it if
you kick him in his loins"
785
01:09:36,585 --> 01:09:39,862
"He can take it if you slap him"
786
01:09:40,608 --> 01:09:43,367
"He can withstand it if
you kick him in his loins"
787
01:09:43,395 --> 01:09:48,623
"But if you mess with his ego"
788
01:09:48,908 --> 01:09:52,246
-"He'll kill you!"
-"He'll kill you!"
789
01:09:52,374 --> 01:09:55,661
-"He'll kill you!"
-"He'll kill you!"
790
01:09:55,854 --> 01:10:01,135
-"He'll kill you... Babu will kill you..."
-"He'll kill you... Babu will kill you..."
791
01:10:07,411 --> 01:10:10,741
"He can take it if you slap him"
792
01:10:11,370 --> 01:10:14,160
"He can withstand it if
you kick him in his loins"
793
01:10:21,593 --> 01:10:27,522
"He'll kill you... He'll kill you...
He'll kill you..."
794
01:10:28,242 --> 01:10:34,102
"Oh no! He'll kill you... Oh no!
He'll kill you..."
795
01:10:42,242 --> 01:10:45,018
"When a guy younger than
him is making fun of him"
796
01:10:45,684 --> 01:10:48,781
"and his several years of experience"
797
01:10:52,436 --> 01:10:55,546
"When he's getting
taunted by unexpected things"
798
01:10:55,984 --> 01:10:58,898
"and dirt is thrown on him"
799
01:10:59,287 --> 01:11:02,411
"He will wait, plot a sketch"
800
01:11:02,746 --> 01:11:05,866
"and wait for right time to back-stab"
801
01:11:06,179 --> 01:11:09,283
"He prays to God to bless him
with a day where he digs ditch"
802
01:11:09,569 --> 01:11:12,820
-"He'll kill you!"
-"He'll kill you!"
803
01:11:12,990 --> 01:11:16,046
-"He'll kill you!"
-"He'll kill you!"
804
01:11:16,495 --> 01:11:21,614
-"He'll kill you... Babu will kill you..."
-"He'll kill you... Babu will kill you..."
805
01:11:21,655 --> 01:11:24,492
"When he gets a humiliating defeat"
806
01:11:25,030 --> 01:11:27,916
"When he is made to sweat and run"
807
01:11:31,877 --> 01:11:34,734
"When all his hopes to lay hands
on the money are made to shatter"
808
01:11:35,291 --> 01:11:38,340
"When his very own people ditch him"
809
01:11:38,858 --> 01:11:41,772
"He will plot a plan.
He'll come up with a scheme"
810
01:11:42,225 --> 01:11:45,282
"He lays a trap with
his unbelievable moves"
811
01:11:45,483 --> 01:11:47,333
"He'll make a map to annihilate
all his enemies"
812
01:11:47,492 --> 01:11:49,012
"till the last remaining
person of their family"
813
01:11:49,212 --> 01:11:52,229
-"He'll kill you!"
-"He'll kill you!"
814
01:11:52,494 --> 01:11:55,695
-"He'll kill you!"
-"He'll kill you!"
815
01:11:55,895 --> 01:12:01,017
-"He'll kill you... Babu will kill you..."
-"He'll kill you... Babu will kill you..."
816
01:12:07,622 --> 01:12:09,059
I've never seen or
817
01:12:09,315 --> 01:12:14,161
heard of this kind tawdry
politics in the last 127 years.
818
01:12:14,362 --> 01:12:16,340
Stooping to low level of politics!
819
01:12:17,420 --> 01:12:20,534
People and democracy have
become like cheap things to
820
01:12:20,669 --> 01:12:22,356
this government.
821
01:12:22,690 --> 01:12:23,692
They're considering it as a joke.
822
01:12:23,970 --> 01:12:25,100
I have only one thing.
823
01:12:25,783 --> 01:12:30,381
The CM failed to nab the culprits
in Dayaneni Rama's murder case.
824
01:12:30,719 --> 01:12:31,966
He has to resign immediately.
825
01:12:32,435 --> 01:12:33,415
Otherwise...
826
01:12:33,540 --> 01:12:35,817
People: You'll strip
everyone and whip them.
827
01:12:36,017 --> 01:12:36,510
Yes.
828
01:12:36,905 --> 01:12:39,049
Madam, what's the status of
the probe in Rama's murder?
829
01:12:41,131 --> 01:12:42,704
What's the progress of the
probe in Rama's murder, madam?
830
01:12:44,084 --> 01:12:45,530
In the murder case of
Dayaneni Rama, we've suspected
831
01:12:45,654 --> 01:12:50,406
Gangaveeti Bhavani, the history
sheeter of Bezawada and arrested him.
832
01:12:50,760 --> 01:12:53,261
When are you going to present the
culprits in front of media, madam?
833
01:12:54,785 --> 01:12:56,337
When are you going to present
them in front of media, madam?
834
01:12:56,539 --> 01:12:57,290
Hmm...
835
01:12:57,815 --> 01:13:00,597
But... He has escaped from
the police custody last night.
836
01:13:00,726 --> 01:13:02,442
Are you playing around?
837
01:13:03,834 --> 01:13:05,771
Are you fooling people?
838
01:13:05,855 --> 01:13:08,097
SIT became the lapdog
of the chief minister.
839
01:13:09,067 --> 01:13:12,785
They are cooking up
stories citing he has escaped!
840
01:13:13,562 --> 01:13:15,333
The truth is that
841
01:13:15,902 --> 01:13:20,757
they have killed him by torturing him in
the SIT custody and vanished the body.
842
01:13:21,334 --> 01:13:22,946
I won't spare the government,
843
01:13:24,123 --> 01:13:25,855
and the police as well.
844
01:13:31,958 --> 01:13:37,165
[music mutes voice]
845
01:14:29,811 --> 01:14:30,848
They claim that it is you who
has got Gangaveeti Bhavani
846
01:14:30,900 --> 01:14:32,540
murdered in the SIT custody and
847
01:14:32,640 --> 01:14:33,913
vanished the body.
848
01:14:34,013 --> 01:14:34,962
What's your say on this?
849
01:14:35,628 --> 01:14:37,912
My history tell us what we are.
850
01:14:38,889 --> 01:14:42,286
Though my grandfather got
murdered in the faction mess,
851
01:14:42,506 --> 01:14:45,007
my father told us to refrain from the
vengeance which everyone knows.
852
01:14:45,818 --> 01:14:48,403
We have the habit of doing
anything in a straight forward manner.
853
01:14:49,300 --> 01:14:51,186
When that's how we do things, how do
you think that we had vanished the body?
854
01:14:51,311 --> 01:14:53,470
Can there be any other
insane accusation other than this?
855
01:15:12,852 --> 01:15:18,413
[music mutes voice]
856
01:15:35,576 --> 01:15:36,403
Where is Obulu?
857
01:15:37,729 --> 01:15:40,407
I doubt that he's been to a
holiday along with his family.
858
01:15:42,758 --> 01:15:43,873
Obulu has a family?
859
01:15:45,807 --> 01:15:47,013
I doubt it.
860
01:15:47,739 --> 01:15:50,693
Err... I mean I doubt
that he has a family.
861
01:16:00,914 --> 01:16:04,548
About all the sensational incidents that
had happened and has been happening,
862
01:16:04,748 --> 01:16:08,567
veteran analyser of politics,
Professor Durgeshwar Rao will
863
01:16:08,631 --> 01:16:10,483
explain us detailedly.
864
01:16:14,950 --> 01:16:15,912
Sir... Mr Durgeshwar Rao...
865
01:16:17,168 --> 01:16:20,160
[inhales] Now...
866
01:16:21,436 --> 01:16:25,417
Regarding Dayaneni Rama's murder,
867
01:16:26,555 --> 01:16:28,662
though the ex-CM Mr Babu is not behind it,
868
01:16:29,880 --> 01:16:31,947
I can analyse for sure that
869
01:16:32,549 --> 01:16:37,063
he is passively involved.
870
01:16:38,993 --> 01:16:44,290
Footprints are more
dangerous than fingerprints
871
01:16:44,849 --> 01:16:49,064
is what a primitive had said
some thousands of years ago.
872
01:16:50,625 --> 01:16:51,967
Not only that,
873
01:16:53,194 --> 01:16:56,948
a jobless man from
Peddapuram told that
874
01:16:57,270 --> 01:17:01,219
an idle cycle peddled on its own.
875
01:17:01,417 --> 01:17:05,123
If we put aside my analysis and
876
01:17:06,233 --> 01:17:08,663
think as per common man's sense,
877
01:17:08,838 --> 01:17:13,100
the VDP party's conspiracy behind
this case is that
878
01:17:13,507 --> 01:17:16,620
they want to backstab RCV party.
879
01:17:16,919 --> 01:17:17,636
Is this true?
880
01:17:17,998 --> 01:17:20,709
This is my analysis for today.
881
01:17:21,617 --> 01:17:22,668
It might change tomorrow.
882
01:17:23,348 --> 01:17:23,936
Brother...
883
01:17:30,707 --> 01:17:35,821
Well... Did Bhavani escape
or did they kill him?
884
01:17:37,140 --> 01:17:39,571
How would I know when
you don't know, brother?
885
01:17:41,567 --> 01:17:46,837
Why would I ask you I know about it?
886
01:17:47,556 --> 01:17:49,617
Don't you know that I won't be
knowing when you don't know and
887
01:17:50,148 --> 01:17:54,307
how would I know that
you don't know, brother?
888
01:17:56,604 --> 01:18:02,504
[laughs]
889
01:18:08,420 --> 01:18:10,703
When things are happening in that way...
890
01:18:10,973 --> 01:18:15,589
To give away sensational
truths about Rama's murder,
891
01:18:16,017 --> 01:18:21,957
an unexpected world-famous
person has come from America.
892
01:18:22,138 --> 01:18:24,545
He is the leader of peace mission.
893
01:18:43,689 --> 01:18:46,833
"I'm P.P Jaul"
894
01:18:47,396 --> 01:18:50,313
"I'm P.P Jaul"
895
01:18:50,618 --> 01:18:53,986
"P... P... P... Jaul... Jaul..."
896
01:18:54,125 --> 01:18:57,430
"P... P... P... Jaul... Jaul..."
897
01:18:57,541 --> 01:19:00,741
"I'll show my awsomeness"
898
01:19:00,953 --> 01:19:03,934
"I'm P.P Jaul"
899
01:19:04,006 --> 01:19:07,370
"Military is terrified by me"
900
01:19:07,546 --> 01:19:10,490
"Even God gets jitters by me"
901
01:19:11,273 --> 01:19:14,296
"I'm P.P Jaul"
902
01:19:14,727 --> 01:19:17,799
"I'm P.P Jaul"
903
01:19:18,041 --> 01:19:21,342
"I'll show my awesomeness"
904
01:19:23,107 --> 01:19:25,349
Mine is international thinking.
905
01:19:25,781 --> 01:19:31,253
Minions like Jagannath, Babu,
RCR Pranav Kalyan aren't my rivals.
906
01:19:31,597 --> 01:19:34,010
Next, Delhi is my target.
907
01:19:34,403 --> 01:19:37,276
In 2024, that seat would be mine.
908
01:19:37,481 --> 01:19:40,474
Not just one or two,
909
01:19:40,698 --> 01:19:44,014
but there would be prime
ministers of 155 countries
910
01:19:44,166 --> 01:19:45,411
would attend my oath
ceremony, along with their family.
911
01:19:49,162 --> 01:19:52,358
"I've stopped the war against Pakistan"
912
01:19:52,402 --> 01:19:55,498
"with a phone call"
913
01:19:55,979 --> 01:20:01,879
"It's me who has
stopped the third world war"
914
01:20:09,537 --> 01:20:14,869
"I've killed Bin Laden with a wink"
915
01:20:15,601 --> 01:20:18,566
"I've tipped Bush about the"
916
01:20:18,805 --> 01:20:24,461
"hideout of Saddam Hussain"
917
01:20:25,901 --> 01:20:28,925
"It's me... It's me... It's me..."
918
01:20:29,097 --> 01:20:32,494
"Me... Me... Me... It's me..."
919
01:20:32,653 --> 01:20:35,841
"I'm P.P Jaul"
920
01:20:36,077 --> 01:20:39,201
"I'm P.P Jaul"
921
01:20:39,469 --> 01:20:42,754
"I'll show my awesomeness"
922
01:20:42,974 --> 01:20:46,001
"I'm P.P Jaul"
923
01:20:46,441 --> 01:20:48,290
Forget about Aadhar card...
924
01:20:48,750 --> 01:20:51,490
If I win the elections, I'll introduce
one smart card for everything.
925
01:20:51,495 --> 01:20:52,982
It will be called as P.P. Jaul card.
926
01:20:53,223 --> 01:20:56,819
There'll be no Visas
and passports or ATM's.
927
01:20:57,334 --> 01:20:59,509
There will be one card for everything and
it dispenses everything at free of cost.
928
01:20:59,813 --> 01:21:03,141
If I win the election,
there won't be traffic jams anymore.
929
01:21:03,429 --> 01:21:05,062
There'd be only
helicopter jams in the sky.
930
01:21:05,170 --> 01:21:08,472
"P... P... P... Jaul... Jaul..."
931
01:21:08,633 --> 01:21:11,862
"P... P... P... Jaul... Jaul..."
932
01:21:12,054 --> 01:21:15,462
"Aishwarya and Deepika chased me"
933
01:21:15,506 --> 01:21:18,518
"asking me to marry them"
934
01:21:18,838 --> 01:21:22,147
"I've pitied on Abhishek and Ranveer,"
935
01:21:22,207 --> 01:21:24,831
"So, I've turned down their proposal"
936
01:21:25,569 --> 01:21:28,624
"The entire nation asked me"
937
01:21:28,768 --> 01:21:31,968
"to become their leader"
938
01:21:32,467 --> 01:21:34,785
"So, I've turned down...
I've turned down... I've turned down..."
939
01:21:34,877 --> 01:21:39,337
"I've turned down... I've turned down...
I've turned down their proposal"
940
01:21:39,396 --> 01:21:42,709
"For AB"
941
01:21:42,900 --> 01:21:46,004
"For AB"
942
01:21:46,261 --> 01:21:52,201
"For AB..."
943
01:21:55,468 --> 01:21:57,992
Who do you think murdered Dayaneni
Rama and who might have got done this?
944
01:21:58,288 --> 01:22:02,504
Jesus revealed me the
murderer of the Dayaneni Rama.
945
01:22:03,351 --> 01:22:05,628
1000 out 100 percent,
946
01:22:06,178 --> 01:22:09,336
it is none than the former chief
minister, who has killed him.
947
01:22:10,043 --> 01:22:13,113
We are here.
948
01:22:14,127 --> 01:22:16,946
I will say you something.
You won't get it wrong, right?
949
01:22:17,378 --> 01:22:18,662
Ask me openly.
950
01:22:19,643 --> 01:22:22,055
Do you have a chip or is it gone?
951
01:22:22,705 --> 01:22:28,223
Dayaneni Rama was very close
associate of Mr Babu. To be more frank,
952
01:22:28,523 --> 01:22:30,113
he is like his heart.
953
01:22:30,417 --> 01:22:34,762
When that's the case,
why would Babu kill Rama?
954
01:22:34,962 --> 01:22:35,832
Good question.
955
01:22:37,073 --> 01:22:39,383
I have been to 143 countries.
956
01:22:40,368 --> 01:22:45,444
Prime ministers of more than 50
countries have taken my blessings.
957
01:22:47,269 --> 01:22:49,784
[music mutes voice]
958
01:22:50,165 --> 01:22:52,266
They are my disciples, my devotees.
959
01:22:53,707 --> 01:22:56,831
If I give a single missed call,
they would come here on helicopters.
960
01:22:57,378 --> 01:23:00,563
When I'm such an influential person,
961
01:23:00,851 --> 01:23:02,339
how can you question
me if I'm having a chip?
962
01:23:02,798 --> 01:23:05,634
What I have is not a chip, it is a Wifi!
963
01:23:05,931 --> 01:23:07,963
That's alright. Let's leave that.
964
01:23:08,065 --> 01:23:11,868
What might be Babu's
motive behind Rama's murder?
965
01:23:12,547 --> 01:23:13,797
What are you talking?
966
01:23:14,493 --> 01:23:17,052
Babu came to America not to eat popcorn.
967
01:23:17,932 --> 01:23:19,484
He came to seek my blessings.
968
01:23:20,281 --> 01:23:24,204
He fell on my feet and ask for mercy.
969
01:23:25,755 --> 01:23:28,839
Jesus requested me to forgive those
970
01:23:29,638 --> 01:23:31,800
who fall on feet and seek mercy.
971
01:23:32,324 --> 01:23:35,115
What? Jesus requested you?
972
01:23:35,271 --> 01:23:36,914
Dear Jyothi, am I speaking the truth?
973
01:23:36,990 --> 01:23:37,620
Yes, of course.
974
01:23:38,354 --> 01:23:40,879
I've immediately called that guy.
975
01:23:41,419 --> 01:23:43,717
He told that he was in Los Angeles.
976
01:23:44,065 --> 01:23:45,653
Dear Jyothi, is it?
977
01:23:45,677 --> 01:23:46,652
-Yeah...
-Yeah...
978
01:23:46,852 --> 01:23:49,309
Did he land on your home by
jumping with a parachute?
979
01:23:50,365 --> 01:23:51,825
Don't talk like a mad man!
980
01:23:52,892 --> 01:23:54,457
Is your chip gone or what?
981
01:23:55,842 --> 01:23:57,279
He didn't jump with a parachute.
982
01:23:58,094 --> 01:24:01,160
As there was no airport near my home,
983
01:24:01,898 --> 01:24:06,764
I've gone into the sky on a
helicopter and explained this to him.
984
01:24:07,497 --> 01:24:09,902
He had immediately
arranged a meeting in Israel...
985
01:24:10,102 --> 01:24:13,915
made Mossad agents wear the
attire of Kadapa factionists,
986
01:24:14,383 --> 01:24:19,627
made the airforce to drop them in a
parachute at Vijayawada Benz circle
987
01:24:20,214 --> 01:24:22,093
and got him killed.
988
01:24:22,187 --> 01:24:23,563
-Dear Jyothi...-Yes.
989
01:24:23,701 --> 01:24:25,101
-Is that it?-Yes... Yes...
990
01:24:26,031 --> 01:24:28,837
[radio playing]
991
01:24:28,926 --> 01:24:33,476
When I'm looking at the plight of my
motherland Andhra Pradesh, I feel pained.
992
01:24:36,538 --> 01:24:38,409
I'm unable to look at
the woes of my people.
993
01:24:39,378 --> 01:24:41,968
Their plight...
When I see their plight...
994
01:24:42,418 --> 01:24:44,915
I feel very anguished.
995
01:24:45,781 --> 01:24:49,539
That's why... That's why
I've come to a decision.
996
01:24:49,804 --> 01:24:53,605
To go on a train march from
Visakhapatnam to Delhi.
997
01:24:53,844 --> 01:24:57,003
I will crawl on the
parliament like spiderman.
998
01:24:58,345 --> 01:25:02,405
And I've also decided to fly
from the parliament into the sky
999
01:25:02,703 --> 01:25:04,220
like Batman.
1000
01:25:04,228 --> 01:25:08,309
[rainfall and thunders]
1001
01:25:25,196 --> 01:25:28,692
The public competely lost
trust on our government.
1002
01:25:50,533 --> 01:25:52,870
You aren't a mere party
worker to stay silent.
1003
01:25:53,659 --> 01:25:54,785
You are the chief minister of this state.
1004
01:25:58,505 --> 01:25:59,381
What shall I speak?
1005
01:26:00,958 --> 01:26:02,571
Should I tell them that I
don't who is behind this?
1006
01:26:03,769 --> 01:26:05,269
The perpetrators used vehicles
that were registered in Kadapa,
1007
01:26:05,701 --> 01:26:07,637
our swords and were
speaking in our accent.
1008
01:26:08,267 --> 01:26:09,818
And they've covered
their faces with towels.
1009
01:26:12,185 --> 01:26:15,513
My 10 years of hard work has been
ruined with just one swish of a sword.
1010
01:26:17,710 --> 01:26:19,334
We're in a verge of losing the power
1011
01:26:20,197 --> 01:26:22,519
which we have earned with 10
years of hard work within 10 months.
1012
01:26:23,265 --> 01:26:25,733
My fear is not about losing power.
1013
01:26:26,652 --> 01:26:28,423
I'm worried about
losing the trust of people.
1014
01:26:29,732 --> 01:26:33,304
If it is the work of our men,
the people would hit at us with footwear.
1015
01:26:35,464 --> 01:26:36,835
Call to our hometown
1016
01:26:37,638 --> 01:26:40,766
and enquire where they
were at the time of murder.
1017
01:26:41,154 --> 01:26:44,162
Tell them not to leave
the town till I tell them.
1018
01:28:20,268 --> 01:28:20,977
Hmm...
1019
01:28:21,960 --> 01:28:23,150
This twist is right.
1020
01:28:25,986 --> 01:28:29,746
Why should we care about what
happens to the political leaders?
1021
01:28:32,197 --> 01:28:32,848
[clinks]
1022
01:28:33,148 --> 01:28:35,325
If we join our hands,
1023
01:28:36,854 --> 01:28:38,447
we'll prosper.
1024
01:28:39,303 --> 01:28:40,221
-Cheers.
-Cheers.
1025
01:28:42,968 --> 01:28:46,481
-People sloganeering: Hail VDP!
-In Dayaneni Rama's murder case,
1026
01:28:47,159 --> 01:28:49,854
we don't trust SIT officer's probe.
1027
01:28:49,974 --> 01:28:51,193
The SIT officers
1028
01:28:52,380 --> 01:28:55,129
and the CM who got
Gangaveeti Bhavani murdered
1029
01:28:55,876 --> 01:28:59,109
joined hands together and are
ensuring that Obul Reddy is not traceable.
1030
01:28:59,293 --> 01:29:00,988
My question to the
central government is that,
1031
01:29:01,938 --> 01:29:07,301
they should appoint CBI
to investigate this case.
1032
01:29:08,769 --> 01:29:11,328
CBI investigation is
necessary for this case.
1033
01:29:12,040 --> 01:29:13,766
Babu's government toppled.
1034
01:29:15,120 --> 01:29:17,957
If we topple the present chief minister,
1035
01:29:18,376 --> 01:29:23,652
our party flag would be flying
in the next Andhra elections.
1036
01:29:24,777 --> 01:29:29,961
It is difficult for the people to trust
the regional parties in this situation.
1037
01:29:30,455 --> 01:29:31,798
Arrange for the press meeting.
1038
01:29:33,955 --> 01:29:39,877
[camera clicks]
1039
01:29:51,012 --> 01:29:51,916
Greetings.
1040
01:29:52,381 --> 01:29:55,518
Despite choosing this government
by the people of Andhra Pradesh
1041
01:29:56,285 --> 01:29:58,078
with a lot of trust,
1042
01:29:58,739 --> 01:30:02,278
the CM and his government
1043
01:30:03,090 --> 01:30:07,511
have breached their
trust within three months.
1044
01:30:08,005 --> 01:30:10,453
They have become a joke before the public.
1045
01:30:11,899 --> 01:30:14,393
They've ruined democracy.
1046
01:30:15,589 --> 01:30:18,651
My friends from Andhra Pradesh...
I'm with you all.
1047
01:30:19,731 --> 01:30:20,936
Don't be scared.
1048
01:30:21,360 --> 01:30:25,886
I'm about to announce
Presidential rule in Andhra Pradesh.
1049
01:30:26,785 --> 01:30:29,278
Interim elections would be declared.
1050
01:30:30,170 --> 01:30:35,005
I'm handing over the
Rama murder case to CBI.
1051
01:30:35,907 --> 01:30:37,924
That guy RGV's latest tweet from Mumbai.
1052
01:30:39,974 --> 01:30:42,137
You've fired a beautiful
lady like Swapna Kumari.
1053
01:30:43,038 --> 01:30:44,512
It's okay, it happens sometimes.
1054
01:30:45,531 --> 01:30:48,646
But you should've assigned
someone more beautiful from the CBI.
1055
01:30:48,978 --> 01:30:50,221
This is my request to the government.
1056
01:30:51,973 --> 01:30:55,516
The entire state is on
fire about this case...
1057
01:30:56,534 --> 01:30:59,239
but this guy is just stuck
at the beauty of ladies.
1058
01:31:00,453 --> 01:31:02,426
Well, he is a man who adores beauty!
1059
01:31:02,908 --> 01:31:04,553
Enough, we too know how to.
1060
01:31:04,753 --> 01:31:06,316
-Yeah...
-Of course!
1061
01:31:06,718 --> 01:31:09,189
Andhra Pradesh is hot
with serial murders...
1062
01:31:09,506 --> 01:31:14,086
the government hasn't responded in anyway,
thought everyone is waiting for it.
1063
01:31:14,434 --> 01:31:15,829
In the murder case of Dayaneni Rama...
1064
01:31:16,113 --> 01:31:20,234
Chief Minister Jagannatha Reddy is
being accused as the prime suspect.
1065
01:31:20,434 --> 01:31:23,655
The opposition is demanding
his answer for this now.
1066
01:31:23,855 --> 01:31:25,674
-Wait please!
-Wait!
1067
01:31:25,874 --> 01:31:27,886
[indistinctive chatter]
[cameras clicking]
1068
01:44:11,464 --> 01:44:15,918
[public clamouring] What is this?
Do you need any other proof,
1069
01:44:17,452 --> 01:44:21,816
to say the the government
has destroyed the democracy?
1070
01:44:22,016 --> 01:44:24,838
We are asking just one
thing to the police...
1071
01:44:28,295 --> 01:44:32,380
please revive the law.
And work as per law.
1072
01:44:32,580 --> 01:44:37,021
with this blow, the chief minister
must go behind the bars again.
1073
01:44:37,221 --> 01:44:42,134
[Bollywood song being played]
1074
01:44:56,232 --> 01:44:59,939
Jyothi... Jyothi...
1075
01:45:03,441 --> 01:45:04,992
Damn you Jyothi!
1076
01:45:06,014 --> 01:45:10,420
As they say, one cannot escape his
misfortune, no matter where he goes...
1077
01:45:11,743 --> 01:45:13,939
Unnecessarily, I threw
a pebble in a puddle!
1078
01:45:14,139 --> 01:45:17,818
This is the effect of it. Damn!
1079
01:45:18,786 --> 01:45:23,036
Why do you think so? You have created
a sympathy for yourself in public now
1080
01:45:24,853 --> 01:45:26,000
-Hmm?
-Hmm?
1081
01:45:26,200 --> 01:45:28,228
-Is it?
-Yes
1082
01:45:28,428 --> 01:45:31,584
Then, take the list. And call them.
1083
01:45:31,784 --> 01:45:36,265
28 lakhs for MLA, 50 lakhs for MP.
1084
01:45:36,465 --> 01:45:38,044
no, make it 60 lakhs.
1085
01:45:38,244 --> 01:45:42,776
Ok? Party activist, Rs 1 Lakh. Okay?
1086
01:45:42,976 --> 01:45:46,166
You please arrange for the
press meet immediately.
1087
01:45:46,366 --> 01:45:51,214
I am the peace God, who prays for the
peace of all the nations in the world
1088
01:45:51,414 --> 01:45:52,919
I myself do not have any security.
1089
01:45:55,282 --> 01:45:58,531
Are we staying in Bejawada or
1090
01:46:01,114 --> 01:46:03,211
are we staying in Rayalaseema?
1091
01:46:03,411 --> 01:46:05,504
Within 5 hours of the
incident of the murder
1092
01:46:07,601 --> 01:46:12,771
I have given a statement saying
that Babu has done all of this.
1093
01:46:12,971 --> 01:46:15,120
Do they immediately attack on me?
1094
01:46:16,406 --> 01:46:18,895
Even in America I have
never faced such an incident.
1095
01:46:19,095 --> 01:46:21,314
We are competing in the elections.
1096
01:46:21,514 --> 01:46:24,446
1000%
1097
01:46:24,646 --> 01:46:27,582
I will need all your support for that.
1098
01:46:27,782 --> 01:46:29,911
You will have it sir [in unison]
1099
01:46:30,111 --> 01:46:31,649
-Will you extend your support?
-We will.
1100
01:46:31,849 --> 01:46:35,236
-Each of you should bring in 100 members.
-Sure sir.
1101
01:46:35,436 --> 01:46:37,264
-Will you?
-Yes sir.
1102
01:46:37,464 --> 01:46:42,155
[throwing flying kisses]
1103
01:46:44,343 --> 01:46:46,951
Why, do I alone have to give you kisses?
1104
01:46:47,151 --> 01:46:51,113
Don't you know you have
to give them in return?
1105
01:46:51,313 --> 01:46:52,988
[throwing flying kisses in unison]
1106
01:47:24,258 --> 01:47:26,403
Rambabu what are you doing?
1107
01:47:34,960 --> 01:47:37,702
BEFORE THE MIDTTERM ELECTIONS
1108
01:47:54,683 --> 01:47:56,480
Do we really need such politics?
1109
01:47:56,680 --> 01:48:00,764
We don't need. We don't
need such nasty politics.
1110
01:48:01,278 --> 01:48:03,852
That's why I tell you this...
1111
01:48:04,052 --> 01:48:08,274
Remove Babu! Save Andhra!
1112
01:48:08,474 --> 01:48:10,138
-Remove!
-Babu! [in unison]
1113
01:48:10,338 --> 01:48:11,578
-Save
-Andhra! [in unison]
1114
01:48:11,778 --> 01:48:16,191
Janasena will win this!
And teach a lesson to everyone.
1115
01:48:16,391 --> 01:48:17,462
Jai Hind!
1116
01:48:17,662 --> 01:48:23,635
In the forth coming days, we shall
build Amaravathi in Andhra Pradesh
1117
01:48:23,835 --> 01:48:25,764
and make it stand out on the globally.
1118
01:48:25,964 --> 01:48:29,479
You chose him in the
previous elections...
1119
01:48:29,679 --> 01:48:33,544
and made a mistake.
Now vote for me to correct your mistake.
1120
01:48:34,106 --> 01:48:36,627
[crowd cheering]
1121
01:48:49,067 --> 01:48:54,604
Soothsayer Bramham told somewhere in BC
that truth will be known with patience.
1122
01:48:58,387 --> 01:49:00,245
I'm telling you now,
1123
01:49:01,433 --> 01:49:06,728
You have the capability, and
intelligence to grasp that truth
1124
01:49:07,661 --> 01:49:13,633
and I strongly believe you
will choose the right leader.
1125
01:49:47,932 --> 01:49:52,360
['Kudi edamaithe' from Telugu
film Devadasu being played]
1126
01:50:11,294 --> 01:50:15,480
[inaudible conversations]
1127
01:50:25,890 --> 01:50:30,497
[inaudible conversations continue]
1128
01:50:56,827 --> 01:51:02,114
I, China Babu as the chief
minister of Andhra Pradesh,
1129
01:51:03,526 --> 01:51:06,026
as the chief
minister of Andhra Pradesh,
1130
01:51:06,226 --> 01:51:09,859
will uphold the sovereignty... What is it?
1131
01:51:10,059 --> 01:51:11,172
Milk.
1132
01:51:11,372 --> 01:51:13,077
-Did you add sugar?
-Hmm!
1133
01:51:20,976 --> 01:51:22,774
It's very sweet.
1134
01:51:24,365 --> 01:51:26,396
I have learnt the chief minister's
oath by heart, would you like to listen?
1135
01:51:26,596 --> 01:51:27,856
Hmm.
1136
01:51:28,056 --> 01:51:33,287
I, China Babu as the chief
minister of Andhra Pradesh,
1137
01:51:34,310 --> 01:51:40,268
allegiance to the Constitution
of India as by law established,
1138
01:51:41,460 --> 01:51:44,987
will uphold the sovereignty of India...
[dogs bark]
1139
01:51:46,945 --> 01:51:52,384
that I will uphold the
sovereignty and integrity of India
1140
01:51:52,848 --> 01:51:58,499
that I will bear true...
faith...
1141
01:51:58,699 --> 01:51:59,996
and obedience
1142
01:52:03,913 --> 01:52:07,856
I will not show any fear, partiality...
1143
01:52:08,056 --> 01:52:11,835
and hatred...
1144
01:52:13,131 --> 01:52:14,200
I will consentiously...
1145
01:52:14,400 --> 01:52:17,700
-conscientiously...
-conscientiously...
1146
01:52:18,949 --> 01:52:21,948
dischar... discharge my duties.
1147
01:52:22,910 --> 01:52:25,074
I swear in the name of God.
1148
01:52:33,790 --> 01:52:37,027
I, China Babu Andhra Pradesh...
1149
01:52:37,227 --> 01:52:39,653
Ah? Ah Ok!
1150
01:52:39,853 --> 01:52:44,808
I, China Babu as the chief
minister of Andhra Pradesh,
1151
01:52:45,574 --> 01:52:48,238
[phone ringing] [snoring]
1152
01:52:53,538 --> 01:52:55,844
-My dear officer...
-Sir...
1153
01:52:57,170 --> 01:53:02,456
I know who did the
murder of Dayaneni Rama.
1154
01:53:02,656 --> 01:53:05,230
-Listen to me carefully.
-Yes.
1155
01:53:05,430 --> 01:53:09,149
[inaudible conversation]
1156
01:53:24,599 --> 01:53:25,881
Yes sir. Yes sir.
1157
01:53:31,077 --> 01:53:32,260
Do you get it?
1158
01:53:32,460 --> 01:53:37,440
Under any circumstances,
this news shouldn't be exposed.
1159
01:53:37,640 --> 01:53:38,800
Ok sir.
1160
01:53:39,641 --> 01:53:41,362
In the murder case
of Dayaneni Rama...
1161
01:53:41,562 --> 01:53:43,896
we now came to know the main accused.
1162
01:53:44,096 --> 01:53:46,480
[ reporters clamouring] Who is it sir?
1163
01:53:46,680 --> 01:53:51,338
We were mistaken to say that Obul
Reddy lone got Dayaneni Rama killed
1164
01:53:51,538 --> 01:53:55,278
the person who is behind this murder is
the ex-chief minister's daughter-in-law
1165
01:53:55,478 --> 01:54:00,244
The wife of China Babu CM candidate of
Velugudesam in forth coming elections
1166
01:54:00,444 --> 01:54:01,936
Ramani!
1167
01:54:03,923 --> 01:54:09,623
Bhavani, it is better to kill
Rama instead of someone else.
1168
01:54:10,430 --> 01:54:16,121
Because he is well noted
to the people in the media.
1169
01:54:19,646 --> 01:54:22,912
After the shocking news of Gun
Ramesh has accused Ramani...
1170
01:54:23,112 --> 01:54:26,440
for the murder of Dayaneni Rama
1171
01:54:27,340 --> 01:54:33,207
The much shocking news broke
out that Ramani and Akash Babu
1172
01:54:33,407 --> 01:54:35,153
have left for London and...
1173
01:54:35,353 --> 01:54:39,795
that they were staying in a house in
the same lane where Vijay Mallya stayed.
1174
01:54:39,995 --> 01:54:43,213
But when our representative spoke to them,
1175
01:54:43,413 --> 01:54:46,450
They said that they came to
London just for the shopping.
1176
01:54:46,950 --> 01:54:51,079
Amidst these confusing
and chaotic twists...
1177
01:54:51,279 --> 01:54:55,860
and in these political chaos where no one
knows what id the truth and what is not
1178
01:54:56,060 --> 01:54:58,278
Where no one knows what
happened or what did not happen...
1179
01:54:58,478 --> 01:55:00,827
Where no one has no
clue what is happening...
1180
01:55:01,027 --> 01:55:03,638
But what are people actually believing...
1181
01:55:03,838 --> 01:55:08,500
Will be known only after
these midterm elections.
1182
01:55:08,700 --> 01:55:11,899
Your Rambabu,
along with cameraman Manga.
1183
01:55:13,045 --> 01:55:15,807
AFTER MIDTERM ELECTIONS.
1184
01:55:16,107 --> 01:55:19,506
[crowd cheering]
1185
01:55:29,203 --> 01:55:31,474
I, PP John.
1186
01:55:34,068 --> 01:55:37,388
as the third chief
minister of Andhra Pradesh
1187
01:55:37,588 --> 01:55:39,858
taking an oath.
1188
01:55:40,558 --> 01:55:45,275
As the chief minister of Andhra Pradesh,
1189
01:55:45,475 --> 01:55:50,983
the first sign I do is,
that from here after...
1190
01:55:51,183 --> 01:55:53,718
there will be no
elections once in 5 years.
1191
01:55:54,560 --> 01:55:56,391
The next elections will be
1192
01:55:56,791 --> 01:56:02,358
only after I go to Jesus.
1193
01:56:02,576 --> 01:56:03,733
When?
1194
01:56:04,133 --> 01:56:10,098
Only after I go Jesus.
1195
01:56:10,630 --> 01:56:12,464
God bless you!
1196
01:56:18,747 --> 01:56:21,332
Argh! Was that a dream?
1197
01:56:21,532 --> 01:56:23,634
There's no swearing ceremony?
1198
01:56:23,834 --> 01:56:26,845
Are there no prime
ministers of 150 countries?
1199
01:56:27,045 --> 01:56:31,597
The votes that my crores of
fans have voted is a dream?
1200
01:56:32,197 --> 01:56:34,692
Jyothi... Jyothi...
1201
01:56:35,566 --> 01:56:39,407
Damn, is this a dream? Is this a dream?
1202
01:56:39,607 --> 01:56:41,535
Is this a dream?
1203
01:56:41,735 --> 01:56:44,992
I, VS Jagannath Reddy...
1204
01:56:45,192 --> 01:56:47,851
affirm that I will bear true faith and
allegiance to the Constitution of India
1205
01:56:49,018 --> 01:56:52,250
Putting all this aside,
who killed Dayaneni Rama?
1206
01:56:58,482 --> 01:56:59,564
It's me!
1207
01:57:04,093 --> 01:57:06,131
Who the hell believes it? [scoffs]
1208
01:57:37,101 --> 01:57:40,218
Upon the unexpected
consequences in the state...
1209
01:57:40,418 --> 01:57:42,936
let's find out RGV's response.
1210
01:57:43,136 --> 01:57:45,146
Namasthe RGV sir.
1211
01:57:46,973 --> 01:57:50,864
RGV sir, if you keep your phone
aside we shall start the interview.
1212
01:57:52,907 --> 01:57:56,770
What is your opinion
on these consequences?
1213
01:57:57,623 --> 01:58:00,142
In a way, I feel...
1214
01:58:00,342 --> 01:58:05,588
if I look into who all are involved
in this scam with no partiality
1215
01:58:05,788 --> 01:58:09,243
who's behind this murder and all
kinds of other crimes involved...
1216
01:58:10,011 --> 01:58:15,098
without considering
them as his kith and kin...
1217
01:58:15,298 --> 01:58:19,277
he treated all of them equally.
1218
01:58:19,477 --> 01:58:23,399
without showing any mercy,
punishing them without any bias
1219
01:58:23,599 --> 01:58:25,015
is what I liked the most.
1220
01:58:25,215 --> 01:58:29,391
Don't you see clearly that you are biased?
1221
01:58:29,591 --> 01:58:33,485
I already told a lot of times,
I am no way in favour of any party.
1222
01:58:33,685 --> 01:58:36,317
But this is the fact. You witness it.
1223
01:58:36,517 --> 01:58:39,637
-I mean everyone saw...
-Tell me this Ram Gopal Varma sir...
1224
01:58:39,837 --> 01:58:45,019
Isn't this statement an example to say
that you are in favour of that party?
1225
01:58:45,219 --> 01:58:50,555
No because, you just
saw... in fact we all saw...
1226
01:58:50,755 --> 01:58:52,834
after the midterm election results...
1227
01:58:53,034 --> 01:58:55,079
Jagannath party has secured
1228
01:58:55,279 --> 01:59:00,823
151+23, 174 seats.
1229
01:59:01,106 --> 01:59:06,491
The whole Andhra Pradesh have
a lot of faith on Jagannath.
1230
01:59:06,691 --> 01:59:09,426
There is no better proof
than this. Isn't it?
1231
01:59:09,626 --> 01:59:12,932
Say don't say I am in
favour of that party,
1232
01:59:13,132 --> 01:59:15,892
The whole Andhra Pradesh
people spoke in favour of him.
1233
01:59:16,092 --> 01:59:19,970
The way he handled this
scam, proved his integrity.
1234
01:59:20,170 --> 01:59:23,053
The whole nation is talking about it.
1235
01:59:23,253 --> 01:59:26,351
Moreover, a party securing
174 out of 175 seats...
1236
01:59:26,551 --> 01:59:28,674
has never ever happened in world history.
1237
01:59:29,662 --> 01:59:33,167
But there's something
surprising here that...
1238
01:59:33,367 --> 01:59:38,796
they secured 174 seats but Babu
winning one seat is noteworthy.
1239
01:59:40,396 --> 01:59:43,142
But I feel that,
1240
01:59:45,895 --> 01:59:50,498
Babu is involved
in Rama's murder.
1241
01:59:50,698 --> 01:59:54,999
How can you affirm that
Babu is involved in it Mr RGV?
1242
01:59:55,199 --> 02:00:00,308
I didn't finish it. Though there
are rumours that Babu is involved...
1243
02:00:01,477 --> 02:00:05,890
I think that we should
think that the public think...
1244
02:00:06,090 --> 02:00:11,935
that it happened without
Babu's knowledge.
1245
02:00:13,222 --> 02:00:16,155
Here is where I get confused...
1246
02:00:16,355 --> 02:00:19,785
Who do you think has murdered Rama?
1247
02:00:19,985 --> 02:00:25,069
I opine that the secrets
behind Rama's murder...
1248
02:00:25,269 --> 02:00:28,852
will never ever be known
to anyone. Because...
1249
02:00:29,052 --> 02:00:34,965
No one ever knows the final
solution to the happenings in politics.
1250
02:00:35,165 --> 02:00:37,389
It just flows with time.
1251
02:00:38,262 --> 02:00:40,467
But coming to that point... the public
1252
02:00:40,667 --> 02:00:46,143
lack the interest to know
the truth behind these and
1253
02:00:46,343 --> 02:00:49,350
rather find it interesting to discuss
them in drawing rooms in the cities...
1254
02:00:49,901 --> 02:00:51,981
and under the trees if villages
1255
02:00:52,181 --> 02:00:56,056
They will have big
discussions with their little brains.
1256
02:00:56,256 --> 02:01:00,762
They feel great about
themselves and find happiness in that.
1257
02:01:02,184 --> 02:01:06,843
No matter what anyone
says or tells or analyses
1258
02:01:07,043 --> 02:01:10,528
The one real truth which
all have to accept is
1259
02:01:10,728 --> 02:01:14,820
whether in politics or cinema or
media or anywhere for that matter...
1260
02:01:15,417 --> 02:01:18,916
All that people want
is just entertainment.
101932
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.