All language subtitles for www.TamilMV.cam - Kirrak Party (2018) Telugu HDRip - 700MB - x264 - 1CD - MP3

af Afrikaans Download
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil Download
tt Tatar
te Telugu Download
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:43,600 --> 00:01:44,440 මේ කව්ද? 2 00:02:11,850 --> 00:02:16,390 අන්තිම වාරය. පැමිණිම සලකුණු කරන්න ඕනි නිකම් ඉන්න 3 00:03:06,850 --> 00:03:06,940 ප 4 00:03:06,940 --> 00:03:07,030 පර 5 00:03:07,040 --> 00:03:07,130 පරි 6 00:03:07,130 --> 00:03:07,220 පරිග 7 00:03:07,230 --> 00:03:07,320 පරිගණ 8 00:03:07,320 --> 00:03:07,410 පරිගණක 9 00:03:07,410 --> 00:03:07,510 පරිගණක 10 00:03:07,510 --> 00:03:07,600 පරිගණක අ 11 00:03:07,600 --> 00:03:07,700 පරිගණක අං 12 00:03:07,700 --> 00:03:07,790 පරිගණක අංක 13 00:03:07,790 --> 00:03:07,890 පරිගණක අංකන 14 00:03:07,890 --> 00:03:07,980 පරිගණක අංකන 15 00:03:07,980 --> 00:03:08,080 පරිගණක අංකන ද 16 00:03:08,080 --> 00:03:08,170 පරිගණක අංකන දත 17 00:03:08,170 --> 00:03:08,270 පරිගණක අංකන දත් 18 00:03:08,270 --> 00:03:08,360 පරිගණක අංකන දත්ත 19 00:03:08,360 --> 00:03:08,460 පරිගණක අංකන දත්ත 20 00:03:08,460 --> 00:03:08,550 පරිගණක අංකන දත්ත ප 21 00:03:08,550 --> 00:03:08,650 පරිගණක අංකන දත්ත පි 22 00:03:08,650 --> 00:03:08,740 පරිගණක අංකන දත්ත පිට 23 00:03:08,740 --> 00:03:08,840 පරිගණක අංකන දත්ත පිටප 24 00:03:08,840 --> 00:03:08,930 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත 25 00:03:08,930 --> 00:03:09,030 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත 26 00:03:09,030 --> 00:03:09,120 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත ස 27 00:03:09,120 --> 00:03:09,220 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැ 28 00:03:09,220 --> 00:03:09,310 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැක 29 00:03:09,310 --> 00:03:09,410 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකස 30 00:03:09,410 --> 00:03:09,500 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසි 31 00:03:09,500 --> 00:03:09,600 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම 32 00:03:09,600 --> 00:03:09,690 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම 33 00:03:09,690 --> 00:03:09,790 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම 34 00:03:09,790 --> 00:03:09,880 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම ස 35 00:03:09,880 --> 00:03:09,980 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සි 36 00:03:09,980 --> 00:03:10,070 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිං 37 00:03:10,070 --> 00:03:10,170 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහ 38 00:03:10,170 --> 00:03:10,260 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල 39 00:03:10,260 --> 00:03:10,360 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල 40 00:03:10,360 --> 00:03:10,450 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල ප 41 00:03:10,450 --> 00:03:10,550 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පර 42 00:03:10,550 --> 00:03:10,640 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරි 43 00:03:10,640 --> 00:03:10,730 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිව 44 00:03:10,740 --> 00:03:10,830 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර 45 00:03:10,830 --> 00:03:10,920 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර් 46 00:03:10,930 --> 00:03:11,020 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්ත 47 00:03:11,020 --> 00:03:11,110 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තන 48 00:03:11,120 --> 00:03:11,210 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය 49 00:03:11,210 --> 00:03:11,300 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය 50 00:03:11,310 --> 00:03:11,400 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හ 51 00:03:11,400 --> 00:03:11,490 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා 52 00:03:11,490 --> 00:03:11,590 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා 53 00:03:11,590 --> 00:03:11,680 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උ 54 00:03:11,680 --> 00:03:11,780 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උප 55 00:03:11,780 --> 00:03:11,870 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපස 56 00:03:11,870 --> 00:03:11,970 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසි 57 00:03:11,970 --> 00:03:12,060 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිර 58 00:03:12,060 --> 00:03:12,160 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැ 59 00:03:12,160 --> 00:03:12,250 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැස 60 00:03:12,250 --> 00:03:12,350 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි 61 00:03:12,350 --> 00:03:12,440 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසික 62 00:03:12,440 --> 00:03:12,540 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකර 63 00:03:12,540 --> 00:03:12,630 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණ 64 00:03:12,630 --> 00:03:12,730 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය 65 00:03:12,730 --> 00:03:12,820 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය 66 00:03:12,820 --> 00:03:12,920 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය 67 00:03:12,920 --> 00:03:13,010 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය ව 68 00:03:13,010 --> 00:03:13,110 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය වි 69 00:03:13,110 --> 00:03:13,200 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විස 70 00:03:13,200 --> 00:03:13,300 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසු 71 00:03:13,300 --> 00:03:13,390 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුව 72 00:03:13,390 --> 00:03:13,490 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල 73 00:03:13,490 --> 00:03:13,580 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් 74 00:03:13,580 --> 00:03:13,680 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් 75 00:03:13,680 --> 00:03:13,770 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් ව 76 00:03:13,770 --> 00:03:13,870 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙ 77 00:03:13,870 --> 00:03:13,960 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙත 78 00:03:13,960 --> 00:03:14,060 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙති 79 00:03:14,060 --> 00:03:14,150 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙතින 80 00:03:14,150 --> 00:03:14,250 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙතිනි 81 00:03:14,450 --> 00:03:22,420 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙතිනි 82 00:03:22,750 --> 00:03:35,520 zoom.lk වෙබ් අඩවියේ උපසිරැසි ගැන්විමක් 83 00:04:11,530 --> 00:04:16,040 මීරා. ඔයාට පොතක් ලියන්නම් ඔයා වෙනුවෙන් පණ දෙන්නම් මීරා 84 00:04:16,730 --> 00:04:19,970 මීරා වෙනුවෙන් පණ ගන්නවා 85 00:04:34,960 --> 00:04:38,170 මේ මොනවද? චිත්‍ර කොළ. 86 00:04:38,170 --> 00:04:40,100 ඒක මටම කියනවද? 87 00:04:41,130 --> 00:04:42,770 යනවා. අනිත් අයට කියන්න 88 00:04:45,600 --> 00:04:46,740 ඉලක්ක කරන්න 89 00:05:04,460 --> 00:05:07,300 කරන්ට් ගියා. වාඩන්ට කියන්න 90 00:05:07,300 --> 00:05:10,910 ලයිට් එකක් ගේන්න ගිනි පෙට්ටිය අරන් එන්න 91 00:06:25,890 --> 00:06:30,890 හොද විනෝදාස්වාදයක් ලැබිලා තියෙනවා මගහැරෙන්න කලින් එන්න 92 00:06:41,270 --> 00:06:44,660 අළුත් ගුරුවරියක්. බැනුම් අහන්නයි යන්නේ 93 00:07:18,180 --> 00:07:21,120 මෙයාද? උදේ කෑමවත් ගත්තේ නැහැ 94 00:07:21,120 --> 00:07:24,390 මෙයාට හොදට අහුවුනා. අද ඉවරයි 95 00:07:32,820 --> 00:07:37,070 මොකද? හිතින් කතාකරනවද? 96 00:07:41,600 --> 00:07:43,120 ඊයෙ මගේ පන්තියට ඇයි ආවේ නැත්තේ? 97 00:07:43,390 --> 00:07:46,470 මගේ යාළුවාට අනතුරක් වුනා. එයාට උදව් කරන්න ගියා 98 00:07:50,370 --> 00:07:52,090 එයා කිව්ව යාළුවා මමයි 99 00:07:55,990 --> 00:07:59,210 ඔයා ඇයි ආවේ නැත්තේ? පුද්ගලික ප්‍රශ්න 100 00:08:05,260 --> 00:08:06,730 ඔයාට මොනවද පුද්ගලික ප්‍රශ්න? 101 00:08:19,110 --> 00:08:23,540 ලේ දන්දුන්නා ඒ නිසයි ලේ එක්කෙනෙක්ට දුන්නද? ගමටම දුන්නද? 102 00:08:52,250 --> 00:08:54,790 ඊයෙ රෑ ආච්චිට අසනීප නිසා බලන්න ගියා 103 00:08:56,530 --> 00:08:58,680 මේ විදිහටද? බලන්න 104 00:09:01,780 --> 00:09:03,820 විදුහල්පතිගේ කාර්යාලයට නේද? යමු 105 00:09:13,310 --> 00:09:16,100 කැන්ටින් එකද? සිනමාවද? පන්තිය ඇරෙන්න ඕනිම තැනක් 106 00:09:44,110 --> 00:09:47,600 පොත් එතන නැහැ කලින්ම ගත්තද? 107 00:10:06,010 --> 00:10:07,310 මේවා පුස්තකාලයෙන් අරගත්තද? 108 00:10:20,620 --> 00:10:23,460 පලවෙනි මහලද? 5 වෙනි මහල අමාරුයිද? 109 00:10:23,460 --> 00:10:24,930 මට අමාරු නැහැ 110 00:10:25,600 --> 00:10:31,100 පොඩි උදව්වක්. උඩට යනකම් උඩ තියෙන පොතේ පිටු 2ක් කියවන්න. මම තොරතුරු ටිකක් ඔළුවට දාගන්නම් 111 00:10:32,310 --> 00:10:36,880 ඔයා පොත් කියවන්න කැමතියිද? පොත්ද? ඔයා කැමතිම ලේඛකයා කව්ද? 112 00:10:42,820 --> 00:10:46,860 විශ්වනාත් සත්‍යනාරායන මහතාගේ පොත් ඔක්කොම කියවනවා 113 00:10:48,780 --> 00:10:50,210 ඔයා ජේ.කේ.රෝලින්ගේ පොත් කියවලා තියෙනවද? 114 00:10:51,860 --> 00:10:56,420 හැරි පොටර් පොත් ලියපු කෙනා ජේ.කේ.රවුලින් ලේඛකයා නෙවෙයි 115 00:11:00,160 --> 00:11:05,740 මම ගිය සැරේ කියවපු පොත්වලින් අන්තිම ලිපියට හිත ගියා වැඩියි 116 00:11:11,710 --> 00:11:14,340 ඔයා හුගක් බුද්ධිමත් 117 00:11:19,570 --> 00:11:25,920 පලවෙනි වතාවට මෙච්චර උඩකට ඇවිත් කොලේජය බලන්නේ. හොදයි. ඔයා මෙහෙ කොහෙද? පන්තියට යන්නෙ නැද්ද? 118 00:11:26,030 --> 00:11:29,600 තෙලුගු නොවුන සිසුන්ට ස්වේච්ඡාවෙන් තෙලුගු පන්ති කරනවා 119 00:11:30,930 --> 00:11:36,200 ඉංජිනේරු කොලේජයේ තෙලුගු පන්තිද? හොද සමාජ සේවයක්. මං දන්න තරමින් පන්තිය පිරිලා ඇතිනේ 120 00:11:44,190 --> 00:11:48,820 පිරිලා. කොච්චර මිනිස්සු පිරිලාද? අර බලන්න ගහගන්නවා 121 00:11:49,340 --> 00:11:53,720 මෙච්චර කට්ටියක් පාලනය කරන්න හරිම අමාරුයි 122 00:12:12,490 --> 00:12:14,840 තවත් කෙනෙක් උත්සහ කරනවා 123 00:12:30,940 --> 00:12:32,200 ක්‍රිෂ්ණා කව්ද? 124 00:13:03,750 --> 00:13:06,770 මොකද හිනාවෙන්නේ? 125 00:13:08,140 --> 00:13:13,140 මොකද වුනේ? එයා වාඩිවෙලා ඉන්නවා 126 00:13:15,180 --> 00:13:15,940 නක්කලේද? 127 00:13:17,350 --> 00:13:19,720 මම නැගිටින්නේ ඇයි? ඔයා වාඩිවෙන්න 128 00:13:21,630 --> 00:13:23,540 මෙතන වාඩිවෙන්න පුටුවක් නැහැ 129 00:13:26,710 --> 00:13:35,600 සිනියර් කෙනෙක් එක්ක හැසිරෙන්න ඉගෙනගන්න 130 00:13:39,530 --> 00:13:43,360 රෑත් කණ්ණාඩි දාගෙන ඇවිදින මෙයා කව්ද? සිනියර්ලාගේ සිනියර් 131 00:14:15,660 --> 00:14:19,100 අද අපි එකතුවෙලා ඉන්නේ ඇයි දන්නවද? දන්නෙ නැහැ 132 00:14:22,680 --> 00:14:27,520 එයාව බලන්න. එයා කම්මුල් පාරක් කාලා අවමන් විදිලා ඉන්නේ 133 00:14:27,990 --> 00:14:32,060 සිනියර් කෙනෙක් බල්ලා කියලා බැන්නා ඒකත් දෙමලින් 134 00:14:33,350 --> 00:14:37,860 හැමදාම සිනියර්ලාගේ අරාජකත්වය වැඩිවෙනවා එයාලාගෙන් අපි පලිගන්නෙ නැද්ද? 135 00:14:40,380 --> 00:14:46,070 එතන එයාලා අපි ගැන මොනවද හිතන් ඉන්නේ? එයාලා අවුරුදු 4ක් ඉගෙනගත්තා. අපිත් ඉගෙනගන්නවා 136 00:14:46,070 --> 00:14:50,850 එයාලා 30000ක් ගාස්තු ගෙවනවා. අපි 45000ක් ගාස්තු ගෙවනවා සිනියර් කෙල්ලො 100යි ඉන්නේ 137 00:14:51,300 --> 00:14:55,370 අපේ කණ්ඩායමේ කෙල්ලො 140ක් ඉන්නවා කව්ද වැඩිපුර ස්ථාවර? 138 00:14:55,370 --> 00:14:58,890 එහෙනම් කොච්චර හයියක් තිබුනා නම් අපේ කාමරයට ඇවිත් අපේ කෙනෙක්ට ගහන්නේ? 139 00:14:59,130 --> 00:15:03,450 එයාව බලන්න බල්ලා කියලා බැනලා 140 00:15:04,310 --> 00:15:07,220 එයාම හොදයි. එයාවත් මෙච්චර සැරයක් බැන්නේ නැහැ 141 00:15:08,250 --> 00:15:09,690 ඔයා හිතන්න එපා 142 00:15:11,250 --> 00:15:17,070 අද අපි ගන්න තීරණයකින් අපේ කොලේජ් ඉතිහාසයේ අළුත් පරිච්ඡේදයක් ඇතිවෙයි. ලැහැස්තියිද? 143 00:15:20,660 --> 00:15:23,000 මාත් එක්ක ඉන්නේ කව්ද? අපි 144 00:15:23,270 --> 00:15:26,740 කොලේජ් ඉතිහාසයේ සටහන් තියන්න යන්නේ කව්ද? අපි 145 00:15:27,000 --> 00:15:32,200 දැන් ඉදන් අපි කණ්ඩායම් විදිහට වෙන්වෙන්නෙ නැහැ 146 00:15:32,490 --> 00:15:37,200 අපි හැමෝම සමානයි. අපේ සිනියර්ලා හොල්ලන්න ඕනි 147 00:15:39,640 --> 00:15:43,910 මීරාගෙයි මගෙයි ඇදුම් ගැලපෙනවා නේද? ඔයා තෝරලා දුන්න එකනේ 148 00:15:45,840 --> 00:15:48,570 මෙයා කව්ද? ඊයෙ රෑ ඔයා ගහපු ජුනියර් 149 00:18:19,070 --> 00:18:22,020 ඒ තහනම් වුන සිසුන් 6දෙනා ඔයා නේද? 150 00:19:39,830 --> 00:19:42,870 ගාන වැඩියි. ටිකක් ලාභ කාර් එකක් බලන්න 151 00:19:53,060 --> 00:19:55,820 පොතක් ඇති නේද? 152 00:19:58,690 --> 00:20:01,620 පුස්තකාලයෙන් ඉස්සුවා 153 00:20:02,610 --> 00:20:06,530 ෆේස්බුක් කියලා අළුත් පොතක් ඇවිත් තියෙනවා 154 00:20:06,740 --> 00:20:10,390 5000ක් වෙනවා. ඒක අරන් ඉගෙනගත්තොත් සමත්වෙන්න පුළුවන්. සල්ලි එවන්න 155 00:20:10,840 --> 00:20:16,380 යන්ත්‍රයක් ඇවිත් තියෙනවා. 7000ක් වෙනවා ඒක අධ්‍යනය නොකර ඉංජිනේරු වුනේ නෑ කියලා බනින්න එපා 156 00:20:17,020 --> 00:20:19,210 සල්ලි එවන්න. 157 00:20:19,710 --> 00:20:24,620 ඔයාගෙ සීයා මොනවද කිව්වේ? ප්‍රශ්න පත්‍රයක් ගෙනත් දුන්නොත් 5000ක් දෙනවා කිව්වා 158 00:20:25,140 --> 00:20:28,400 එයා පිටපත් අරගෙන හොරෙන් විකුණනවා 3000ට 159 00:20:29,220 --> 00:20:30,600 ඔයාගෙ තාත්තාගේ රස්සාව මොකද්ද? 160 00:21:19,500 --> 00:21:24,120 මේ සල්ලි මදිනේ මේ කාර් එක මිලට ගන්නවා නෙවෙයි 161 00:21:24,800 --> 00:21:27,760 හොදට බලන්න ඇවිත් ඉතිරිය දෙන්නම් 162 00:21:28,140 --> 00:21:33,140 කාර් එකට මොනවහරි වෙන්නෙ නැතුව බලාගන්න 163 00:21:36,020 --> 00:21:41,230 විදුහල්පතිතුමා කාර් එක හදන්න එද්දි කිව්වා 6 දෙනෙක්ව තහනම් කලා කියලා. ඔයාලද? 164 00:22:29,380 --> 00:22:32,190 පලවෙනි වතාවට මීරාව මම ඇරලන්නම් 165 00:22:33,850 --> 00:22:38,510 මමත් එන්නම් හවසට බාර් එකේ පාටියක් දෙන්නම් 166 00:22:42,360 --> 00:22:43,880 කාර් යතුරු මං ළග තියෙන්නේ 167 00:22:56,200 --> 00:23:00,980 මේවා ඔයා ලැහැස්තිකරපු දේවල්ද? තෙලුගු භාෂාව ගැන තියෙන අභිමානයයි. ආදරයයි 168 00:23:04,480 --> 00:23:06,740 මේ 4 දෙනාව මම ලැහැස්තිකලා 169 00:23:10,630 --> 00:23:13,010 ඔයා මොකටද ආවේ? ඔයා හොදට තෙලුගු දන්නවානේ 170 00:23:13,430 --> 00:23:17,430 දන්නවා. මෙයාලව පාලනය කරගන්නයි ආවේ 171 00:23:20,500 --> 00:23:23,040 මමත් ඒකටමයි ආවේ 172 00:23:27,570 --> 00:23:29,860 කොහොමද? හොදින් ඉන්නවා 173 00:23:52,790 --> 00:23:54,430 ක්‍රිෂ්ණා කාර් එකක් මිලට ගත්තා 174 00:23:54,590 --> 00:23:58,910 දවස් 2කට කලිනුයි ගත්තේ. රතු පාට. අළුත්ම දෙවෙනි පාවිච්චිය 175 00:23:59,520 --> 00:24:02,890 ඇයි මේ අදහස් දෙන්නේ? ඔයා පන්තිය කරන්න 176 00:24:10,990 --> 00:24:14,810 තොරතුරු මොකටද? ඔයා කරන්න 177 00:24:15,450 --> 00:24:18,800 ක්‍රිෂ්ණා කාර් එකක් මිලට ගත්තා. මාව කවද්ද ඇරලන්නේ? 178 00:24:18,800 --> 00:24:22,280 ඕනිම වෙලාවක. ඔයා එන්නම් කියද්දි මම බෑ කියයිද? 179 00:24:29,370 --> 00:24:32,120 තෙලුගුවලින් එලියට පලයන් කියනවා 180 00:24:34,040 --> 00:24:35,480 එන්න කොහෙද? 181 00:24:36,580 --> 00:24:39,690 යන්න කිව්වේ ඔයාටයි. මට නෙවෙයි මම තෙලුගු ඉගෙනගන්නවා 182 00:24:46,480 --> 00:24:49,980 මොනවද? මගේ යාළුවො නැතුව විනාඩියක්වත් ඉන්න බෑ හැමෝවම එක්කන් යන්න 183 00:24:49,980 --> 00:24:53,130 හැමෝවම එක්කන් ගියොත් පන්තිය හිස්වෙයි පලවෙනි පේලියේ ඉන්න අය විතරක් 184 00:25:05,130 --> 00:25:10,000 අපේ කාර් හීනය හැබෑවුනා අපේ නෙවෙයි. ඔයාගෙ කියලා කියන්න 185 00:25:12,350 --> 00:25:16,190 දුක හිතුනද? එපාද? ටිකක් අඩුයි 186 00:25:18,890 --> 00:25:20,550 සෝඩා නෙවෙයි. අරක්කු 187 00:25:26,060 --> 00:25:29,350 කාර් එක ගැන කතාකරන්න ඉන්න 188 00:25:32,150 --> 00:25:34,000 කාර් හැමෝම එකතුවෙලා නේද ගත්තේ? ඔව් 189 00:25:34,000 --> 00:25:39,350 කව්රු කවදා බෙදාගන්නවද කියලා තීරණය කරමු අපි 6 දෙනෙක් ඉන්නවා. හැමදාම එක්කෙනෙක් ගාව තියාගමු 190 00:25:46,420 --> 00:25:52,030 හරි. ඉරිදා හැමෝගෙම දවස. කාර් එක අපි හැමෝගෙම. චියර්ස් කියන්න 191 00:25:56,050 --> 00:25:58,210 කව්ද? මම මැකැනික් පන්ඩු 192 00:25:58,350 --> 00:26:00,130 මොකද පන්ඩු අයියා මේ වෙලාවේ කෝල් කරන්නේ? 193 00:26:00,130 --> 00:26:04,060 නාට්‍යය එපා. මිස්කෝල් මොකුත් එන්නෙ නැතුව බලාගන්න 194 00:26:04,060 --> 00:26:07,060 කෙලින්ම කෝල් කරන්න. මිස්කෝල් දාන්නෙ ඇයි? සල්ලි නැද්ද? 195 00:26:07,060 --> 00:26:11,240 කාර් එක උස්සද්දි මිස් කෝල් දානවා 196 00:26:11,590 --> 00:26:16,480 අද මට ඉතිරි සල්ලි දෙන්නම් කිව්වා දෙනවද නැත්තම් කාර් එක උස්සන්නද? 197 00:26:16,650 --> 00:26:19,020 කාර් එක මොකටද? ඇවිත් සල්ලි අරන් යන්න 198 00:26:19,470 --> 00:26:23,920 ඉන්න. එද්දි අරක්කු කඩේ බියර් 3යි අරක්කු කාලයි 199 00:26:23,920 --> 00:26:29,760 බිත්තර 3යි ගේන්න. රෑට හොස්ටල් එකෙන් එලියට යවන්නෙ නෑ. පොඩි ළමයිනෙ 200 00:26:29,760 --> 00:26:32,180 කව්ද ඒවට සල්ලි දෙන්නේ? 201 00:26:32,180 --> 00:26:36,340 ඔයා එන්න. අරක්කුත් බීලා සල්ලි ඔක්කොම අරගෙන යන්න. බදු ඔක්කොම එක්ක 202 00:26:39,700 --> 00:26:42,930 අපිට පෙට්රල්වලටවත් සල්ලි නැහැ. එයාට කොහොමද දෙන්නේ? 203 00:26:43,110 --> 00:26:48,040 අපේ ඩිසල් කාර් එකක්. පෙට්රල් මොකටද? හොද කතාවක් 204 00:26:59,860 --> 00:27:03,540 මේ බොරු නාට්‍යය කවදාවත් ඉවරවෙන්නෙ නෑ 205 00:27:07,330 --> 00:27:10,110 මීරාව බලන්න. කොච්චර ලස්සනට ඉන්නවද? 206 00:27:22,510 --> 00:27:28,210 අගහරුවාදා මගේ දවස ඒක කාර් එකට. මේ මීරා 207 00:27:29,060 --> 00:27:32,050 මීරා හැමෝටම හැමදාම 208 00:27:38,730 --> 00:27:43,040 මම රෑ ඉදන් හුගක් කල්පනා කලා මට කමක් නෑ. මම ඇරලන්නම් 209 00:27:43,180 --> 00:27:45,690 මම ඔයා එක්කද? ඔයාගෙ තෙලුගු පන්තියට කරදර කලානේ 210 00:27:46,890 --> 00:27:49,060 ඒවා ඕනි නෑ 211 00:27:49,780 --> 00:27:56,580 විශේෂයෙන් ඔයා වෙනුවෙන් ස්ට්‍රොබෙරි රසය බැංගලුර්වලින් ගෙන්නුවේ. එක කෑල්ලක් කන්න 212 00:27:56,580 --> 00:28:00,920 අයින්වෙලා ඉන්නවා දැන් කොහෙද යන්නේ? පන්ති නැද්ද? 213 00:28:00,920 --> 00:28:05,100 මුලින්ම මෙහෙට ගිහින් පස්සේ පල්ලියට යන්න ඕනි පල්ලියට මොකටද? 214 00:28:05,600 --> 00:28:09,280 මම හැමදාම යනවා එහෙනම් ඔයා? 215 00:28:18,080 --> 00:28:21,170 මගේ කාර් යතුරු අමතක වුනා. විනාඩියක් ඉන්න ඔයා කතාකරන්න 216 00:28:23,030 --> 00:28:24,840 අමාරුයි මොකද වුනේ? 217 00:28:24,840 --> 00:28:27,040 මම හින්දු පවුලක කෙනෙක් ඉතින්? 218 00:28:27,320 --> 00:28:29,940 මීරා ජෝසප්. ක්‍රිස්තියානු කෙනෙක් 219 00:28:39,640 --> 00:28:42,880 පල්ලියටද යන්නේ? ඔව්. ඔයා කොහොමද දන්නේ? 220 00:28:43,160 --> 00:28:47,550 ක්‍රිස්තියානු කෙනෙක්ගේ හිත දන්නේ තවත් ක්‍රිස්ත්‍රියානු කෙනෙක් විතරයි. හැමදාම මේ වෙලාවටයි මමත් පල්ලියට යන්නේ 221 00:28:51,350 --> 00:28:53,340 ඒ කිව්වේ පල්ලියේ පියතුමා 222 00:28:55,190 --> 00:28:57,280 ඔයාගෙ තාත්තා මොනවද කරන්නේ? ඩි.එස්.පි. 223 00:29:08,970 --> 00:29:10,750 විනාඩියක් ඉන්න. කැන්ටිමේ බෑග් එක අමතකවුනා 224 00:29:14,100 --> 00:29:17,460 හොදට කල්පනා කලා. ඉංජිනේරු ඉගෙනගන්න අපිට ආගම් මොකටද? 225 00:29:17,460 --> 00:29:20,520 එයා ක්‍රිස්තියානු තාත්තා කෙනෙක්ට ඉපදුනා. මම හින්දු තාත්තා කෙනෙක්ට ඉපදුනා. එච්චරයි 226 00:29:20,940 --> 00:29:24,490 හරි. ඒත් එයාගෙ තාත්තා කව්ද දන්නවද? පොලිස් 227 00:29:27,610 --> 00:29:30,120 අපිටයි පොලිසියටයි හොද සම්බන්ධතාවයක් තියෙනවා 228 00:29:39,850 --> 00:29:41,960 අංකල් ඩි.එස්.පි. කියලා කිව්වෙත් නැහැ 229 00:29:44,160 --> 00:29:48,100 ඔයාගෙ තාත්තා ඩි.එස්.පි. නේද? එයාව ටිවි එකේ පෙන්නනවා 230 00:29:48,220 --> 00:29:50,670 හොර ටිකට් විකුණපු කෙනෙක්ට හොදට ගහනවා 231 00:29:52,290 --> 00:29:53,290 මොන රගහලද? 232 00:30:01,100 --> 00:30:03,790 විද්‍යාගාරයේ පොත් අමතක කලා. මෙන්න අල්ලගන්න 233 00:30:08,800 --> 00:30:15,000 හොදට කල්පනා කලා.කොමසාරිස්ගේ දුවට ආදරයක් ඇතිවෙන්නෙ නැද්ද? ඉංජිනේරු ඉගෙනගන්න අපි රස්සාව ගැන ඇයි බලන්නේ? 234 00:30:16,300 --> 00:30:19,860 මගේ පවුලටයි මීරා පවුලටයි වෘත්තිමය හතුරුකමක් ඇතිවුනා මම අතාරිනවා 235 00:30:25,810 --> 00:30:30,810 හොදට කල්පනා කලාම, අපිට ඉගෙනිම ලබාදුන්න රස්සාවක් ලබාදුන්න දෙමව්පියෝ සතුටුකරන්න ඕනි 236 00:30:30,860 --> 00:30:36,130 මේ ආදර ප්‍රශ්නවලට පැටලෙන්නෙ නෑ. මමත් අතාරිනවා. ඔයාලා හොස්ටල් යන්න 237 00:30:36,200 --> 00:30:39,550 ඔයා? මට පුද්ගලික වැඩක් තියෙනවා. බලලා එන්නම් 238 00:30:39,550 --> 00:30:40,980 අපිත් එන්නම් 239 00:30:42,270 --> 00:30:45,950 පුද්ගලික දෙයක් ඔයාගෙ පුද්ගලික දේ අපිට පුද්ගලික නැද්ද? 240 00:30:46,060 --> 00:30:49,270 තීන්දුකලාද? ඔව් එන්න 241 00:31:13,530 --> 00:31:15,460 උදව් දෙන්නද? ඔව් 242 00:31:19,000 --> 00:31:21,040 එන්න අපිද? 243 00:31:21,440 --> 00:31:23,690 විදුහල්පතිගේ කාර් එක. උදව් කරන්න ඕනි එන්න 244 00:31:35,430 --> 00:31:41,240 මේක පණ ගැන්වෙන්නෙ නැහැ වගේ. මම දන්න මැකැනික් කෙනෙක් ඉන්නවා. මම එක්කන් එන්නම් 245 00:31:46,180 --> 00:31:50,910 පරිස්සමින් එක්කන් යන්න. විදුහල්පතිගේ ගෙදරටම ඇරලන්න 246 00:32:04,320 --> 00:32:09,060 කාර් යතුරු. අපි යාළුවො නේද? 247 00:32:37,370 --> 00:32:39,800 ආයෙත් මොකද? ඔයා නිසයි බස් එක මිස්වුනේ 248 00:32:40,310 --> 00:32:43,060 බස් එක මිස් වුනාට මොකද? මගේ කාර් එක තියෙනවානේ 249 00:32:57,060 --> 00:32:58,850 දැන්ද? ඔව් 250 00:33:12,490 --> 00:33:15,860 හොදින් ඉගෙනගන්න 251 00:33:20,350 --> 00:33:24,340 දැනටමත් පරක්කුයි. තව පැයකට බස් නැහැ 252 00:33:25,290 --> 00:33:28,850 අව්වත් වැඩියි. කාර් එකේ ඩිසල් තියෙනවා 253 00:33:32,100 --> 00:33:38,290 කරපු වැරැද්දට දඩුවමක් විදිහට හිතාගන්න මාව ත්‍රිවිල් රියදුරෙක් කියලා හිතාගන්න 254 00:33:55,850 --> 00:33:58,750 මේක ක්‍රිෂ්ණාගේ කාර් එක නේද? ඔයාටත් එහෙම කිව්වද? 255 00:33:59,920 --> 00:34:05,470 කොලේජය පුරාම මේ කතාවම කියාගෙන ඉන්නවා මේක මගේ කාර් එක 256 00:34:06,540 --> 00:34:09,960 කාර් එක කාගෙද? එයාගෙත් කාර් එක 257 00:34:12,210 --> 00:34:14,860 එයාගෙත් තමයි 258 00:34:18,390 --> 00:34:20,920 කොහෙද යන්නේ? ඔයා යන තැනකට 259 00:34:27,890 --> 00:34:33,510 මේක අල්ලගන්න. අව්වයි 260 00:34:35,530 --> 00:34:36,450 තුන්වෙනි ගියර් එක දාන්න 261 00:34:53,290 --> 00:34:57,060 ඔයා මගේ පොත කියෙව්වද? ඔව්. ඒක ඔයා ලියපු පොත 262 00:34:59,520 --> 00:35:00,580 ඊලග පේලිය කියන්න 263 00:35:07,490 --> 00:35:11,010 කියවද්දි මේ පේලියෙන් කලින් පේලිවල වටිනාකම වැඩිවෙනවා 264 00:35:14,810 --> 00:35:17,770 ඔයාලා හැමෝම කතාකරනවා මෙයා කතාකරන්නෙ නැද්ද? 265 00:35:18,070 --> 00:35:23,480 එයාගෙ නම විනයි. එයා ටිකක් ලැජ්ජයි 266 00:35:24,810 --> 00:35:26,620 ඔයා හුගක් ලස්සනයි 267 00:35:30,220 --> 00:35:33,350 ඔයා පල්ලියට යනවා නේද? මේක ඔයාට 268 00:35:36,180 --> 00:35:39,840 දෙවියන් බැහැදකින්නද? පල්ලියේ පූජාව පවත්වන්න 269 00:35:44,490 --> 00:35:47,370 මේක පොඩි ප්‍රශ්නයක්.විනාඩි 2ක් ඉන්න 270 00:35:52,650 --> 00:35:56,080 අරගන්න අයියා 271 00:36:20,990 --> 00:36:23,720 මේ කාර් එක ගැන මම හොදට දන්නවා මම හදන්නම් 272 00:36:24,400 --> 00:36:28,790 මම හිතන්නේ.... කටවහන් පැත්තකට වෙන්න 273 00:36:30,440 --> 00:36:33,720 මොකද වුනේ? ඔයා එනකම් බලන් ඉදලා දැනුයි ආවේ 274 00:36:36,190 --> 00:36:37,700 පුස්තකාලයේ පොත් කියවගෙන හිටියා 275 00:36:39,080 --> 00:36:40,330 මොන පොතද? 276 00:36:46,430 --> 00:36:49,120 පොත් ගැන කියද්දි මතක්වුනේ? මගේ ඉතිරි මුදල් කොහෙද? 277 00:36:49,330 --> 00:36:53,060 පොතටයි ඉතිරියටයි සම්බන්ධයක් තියෙනවද? ඔයාටයි පොත්වවලටයි සම්බන්ධයක් තියෙනවද? 278 00:36:57,620 --> 00:36:58,880 මට පරක්කුවෙනවා 279 00:37:00,190 --> 00:37:05,090 දැනටමත් පරක්කුයි. තව පැයකට බස් නැහැ 280 00:37:05,090 --> 00:37:08,210 මෙයාලා කරපු වැරැද්දට මම පාපොච්චාරණය කරන්න අවස්ථාවක් දෙන්න 281 00:37:19,370 --> 00:37:20,310 මම පදවන්නද? 282 00:38:22,300 --> 00:38:25,080 මේකද ඔයාගෙ ගෙදර? ඔව්. ඇයි ඇහුවේ? 283 00:38:25,080 --> 00:38:29,330 බැල්කනිය තියෙන කාමරය ඔයාගෙද? ඔව්. ඔයා කොහොමද දන්නේ? 284 00:38:42,060 --> 00:38:44,960 ඔයාගෙ අකුරු එම්.අයි.ද? එම්.ඩබල් ඊද? 285 00:38:46,640 --> 00:38:48,000 මේ නමට අදාල අංකය දෙන්න 286 00:39:08,860 --> 00:39:09,310 මොනවද? 287 00:39:10,570 --> 00:39:11,770 කුරියර්. මීරා ජෝසප්ට 288 00:39:12,590 --> 00:39:15,250 ජෝසප්. මගේ බිරිදගේ නම මීරා කොහෙද අත්සන් කරන්න ඕනි? 289 00:40:27,230 --> 00:40:29,620 කියන්න මීරා මට උදව්වක් ඕනි. කියනවද? 290 00:40:30,240 --> 00:40:32,910 ඔයා කියලා.... වහාම ගෙදරට එන්න 291 00:40:33,120 --> 00:40:36,560 මේ වෙලාවේද? ගෙදරටද? එන්නෙ නැද්ද? හරි බායි 292 00:40:36,680 --> 00:40:39,070 ඉන්න. විනාඩි 10න් එන්නම් 293 00:40:55,110 --> 00:40:56,470 යමු කොහෙද? 294 00:40:56,720 --> 00:41:00,050 විනාඩි 5න් එන්නම් විජු යමු 295 00:41:47,590 --> 00:41:50,600 මොනවද කරන්නේ? සීතල නිා... 296 00:41:51,700 --> 00:41:53,420 මෙහෙට මොකටද ආවේ? 297 00:41:53,570 --> 00:41:58,110 ගිය මාසෙ ලිපියක් මම ලිව්වා නේද? එයා ගැබ්ගෙන ඉන්නේ. මෙහෙ මැරුන කෙනෙක් 298 00:41:58,520 --> 00:42:00,060 මේ ගෙදර 299 00:42:02,440 --> 00:42:03,470 ඔයා කොහොමද දන්නේ? 300 00:42:04,760 --> 00:42:05,910 සද්දයක් ඇහෙනවා 301 00:42:10,220 --> 00:42:12,400 මොකුත් වෙන්නෙ නෑ. රෝහලට යමු 302 00:42:16,890 --> 00:42:18,380 මට බයයි 303 00:42:25,760 --> 00:42:28,890 ස්ටාට් කරන්න මට බෑ 304 00:42:35,740 --> 00:42:37,380 ගර්භණියක් 305 00:42:38,490 --> 00:42:40,360 මෙයා නෙවෙයි කාර් එකේ ඉන්නවා 306 00:43:04,240 --> 00:43:05,840 මේ අයදුම්පත්වල අත්සන් කරන්න 307 00:43:06,970 --> 00:43:09,290 සැමියා ඔයා නේද? නැහැ මම නෙවෙයි 308 00:43:09,720 --> 00:43:12,950 භාරකාරයා විදිහට අත්සන් කරන්න ඔව්. එහෙම කියන්න 309 00:43:18,630 --> 00:43:21,100 ඒබි පොිටිව් ලේ ඕනි ලැබුනද? 310 00:43:21,100 --> 00:43:24,670 හැමතැනම උත්සහ කලා. ලැබුනේ නැහැ හදිස්සියි. ඉක්මණ් කරන්න 311 00:43:35,890 --> 00:43:37,940 රෝහලේ සිගරට් මොකටද? 312 00:43:39,480 --> 00:43:42,000 මොකද වුනේ? දරුවා ලැබුනා 313 00:43:43,460 --> 00:43:46,600 දරුවා දැක්කද? මම මොකටද? කමක් නෑ එන්න 314 00:43:48,780 --> 00:43:51,320 අත හෝදගන්න. සිගරට් එක ජරාවක් 315 00:44:15,890 --> 00:44:18,700 මට නෙවෙයි ක්‍රිෂ්ණාට ස්තූති කරන්න 316 00:44:19,190 --> 00:44:24,590 හරි වෙලාවට එයා ආවා නැහැ. දරුවා ලස්සනට ඉන්නවා 317 00:44:26,460 --> 00:44:31,140 අද මම බේරිලා ඉන්න හේතුව මෙයයි 318 00:44:34,320 --> 00:44:40,700 මං ගැන ලෝකයා දැනගත්තොත් මොනවා වෙයිද කියලා හිත සැනසිමක් නැතුව තිබුනා 319 00:44:41,260 --> 00:44:44,680 ඒ නිසා බයට 320 00:44:45,790 --> 00:44:47,710 ගබ්සා කරන්න හිතුවා 321 00:44:49,220 --> 00:44:51,460 අක්කා තමයි මට හයිය දුන්නේ 322 00:44:55,130 --> 00:44:59,640 ඔයාගෙ ජීවිතයේ ජය ලබන්න මේ දරුවා උදව් කරයි කියලා කිව්වා 323 00:45:03,580 --> 00:45:08,230 මේ දරුවා ආදරය නිසා ලැබුනද කාමය නිසා ලැබුනද දන්නෙ නැහැ 324 00:45:09,430 --> 00:45:12,940 මම මගේ පණ වගේ හැමදාමත් බලාගන්නවා 325 00:45:28,000 --> 00:45:30,540 සර් ලොකු කල්පනාවක වගේ 326 00:45:30,940 --> 00:45:34,870 මොකුත් නෑ. ඒ දරුවා ගැන කල්පනා කරද්දි.... 327 00:45:37,470 --> 00:45:41,230 කමක් නෑ. අපිට කරන්න පුළුවන් දේ අපි කලා 328 00:45:41,320 --> 00:45:46,020 ඉතිරිය දෙවියො බලාගනියි. විජයත් පොඩි කෙල්ලෙක්. දෙවියො බලාගත්තද? 329 00:45:50,890 --> 00:45:52,270 ලේ දන් දුන්නද? 330 00:45:59,230 --> 00:46:05,320 කොලේජයේ තහනම් කරපු ක්‍රිෂ්ණා කල්පනා කරනවා කතාකරනවා 331 00:46:05,640 --> 00:46:09,120 විශ්වා කරන්නත් බෑ. හොදයි 332 00:46:09,890 --> 00:46:12,660 අද ඔයා අළුත් කෙනෙක් විදිහට පත්වුනා 333 00:46:14,690 --> 00:46:20,500 ඔයා තුල ඉන්න ඒ මනුස්සයා එලියට ගන්න උත්සහ කරන්න එයා හුගක් විශේෂ විදිහට පෙනෙයි 334 00:46:20,860 --> 00:46:24,120 ඒක ටිකක් ලොකු මාතෘකාවක්. උත්සහ කරන්නම් 335 00:46:39,010 --> 00:46:39,730 කොහෙද? 336 00:46:41,830 --> 00:46:42,690 ෆෝන් එක? 337 00:46:53,760 --> 00:46:55,740 මගේ ෆෝන් එක දැක්කද? දන්නෙ නැහැ 338 00:47:04,670 --> 00:47:06,220 ඔයාට වැදගත් කෝල් එකක් ඇවිත් 339 00:47:12,530 --> 00:47:14,060 ෆෝන් එක පැත්තකට දාලා චියර්ස් කියන්න 340 00:47:20,880 --> 00:47:23,480 මට මොකටද දුන්නේ? මම අරක්කු බොන එක නැවැත්තුවා 341 00:47:34,660 --> 00:47:38,250 මොනවද කරන්නේ? මොකුත් නෑ. මං තුල ඉන්න අනිත් කෙනා හොයන්න උත්සහ කරනවා 342 00:47:40,010 --> 00:47:46,820 ඔයා කිව්වාම මගේ තුල ඉන්න අනිත් කෙනා ගැන හොයන්න ගත්තා දැන් ඔයා ආවොත් ඔයා තුල ඉන්න වෙනස් මීරා කෙනෙක් මම පෙන්නන්නම් 343 00:47:46,820 --> 00:47:48,310 කොයි වෙලේද? දැන් 344 00:47:48,650 --> 00:47:50,720 දැන් බෑ 345 00:47:54,460 --> 00:47:56,870 විනාඩි 10න් බැල්කනියට එනවා. ඔයා එන්න. එච්චරයි 346 00:48:03,940 --> 00:48:07,070 දුක්වෙන්න එපා. මට යන්න වෙනවා ඔයාලා බොන්න 347 00:48:09,380 --> 00:48:13,030 කාර් යතුරු ආරක්ෂිතයි නේද? කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ. මගේ යට ඇදුමේ පරිස්සමින් තියෙනවා 348 00:48:14,860 --> 00:48:16,240 අපි ඉල්ලන වෙලාවට 349 00:48:25,060 --> 00:48:26,100 ස්කුටර් යතුරු 350 00:48:33,090 --> 00:48:34,480 ඉක්මණට කසාද බදින්න 351 00:48:42,770 --> 00:48:45,620 කොහෙද? බැල්කනියට එන්න 352 00:48:53,430 --> 00:48:56,870 ඔයාට පිස්සුද? මම එන්නෙ නැහැ එදා විජයා වෙනුවෙන් ආවේ? 353 00:48:57,320 --> 00:49:00,820 ඒක වෙනස් මේක වෙනස්. එදා තාත්තා ගෙදර නැහැ අද ඉන්නවා 354 00:49:01,860 --> 00:49:03,540 ඔයා එනවද නැත්තම් හෝන් ගහන්නද? 355 00:49:07,290 --> 00:49:09,050 ගහන්නද? එපා 356 00:49:10,090 --> 00:49:13,470 ඔයා වෙනුවෙන් හෝන් එක අවලංගු කරනවා කොහොමද එන්නේ? දොර වහලා තියෙන්නේ 357 00:49:13,660 --> 00:49:15,780 බැල්කනියක් තියෙද්දි පාරක් තියෙනවා 358 00:49:23,960 --> 00:49:25,610 පාර බලලා පදවන්න 359 00:49:28,770 --> 00:49:30,420 බලාගෙන. හෝන් එක ගහන්න බැරිද? 360 00:49:30,700 --> 00:49:33,940 හෝන් එක නැහැ බොරු කිව්වද? 361 00:49:37,210 --> 00:49:41,290 හුගක් කලබලයි. තාත්තා දැනගත්තොත් මරලා දායි 362 00:49:42,530 --> 00:49:45,480 කොහෙද එක්කන් යන්නේ? පස්සෙන් එන්න 363 00:49:53,490 --> 00:49:56,110 මොනවද කරන්නේ? මට මොකුත් තේරෙන්නෙ නෑ 364 00:49:56,110 --> 00:49:59,370 විජයාගේ ගෙදරට එද්දි මම මොකුත් කිව්වද? උදව් කිව්වාම ආවානේ? ඔයත් එන්න 365 00:50:00,580 --> 00:50:02,840 මේ මාස්ක් එක දාගන්න 366 00:50:26,560 --> 00:50:29,930 මෙයාලද? මට කොච්චර කරදර කරනවද දන්නවද? 367 00:50:30,240 --> 00:50:35,430 අයිබ්‍රෝ එක මෙහෙම හොල්ලනවා 368 00:50:35,890 --> 00:50:36,800 කොහොමද? 369 00:50:39,860 --> 00:50:41,430 අයින්කරලා දාමුද? 370 00:50:52,010 --> 00:50:53,260 මොනවද කරන්නේ? 371 00:50:58,860 --> 00:51:02,950 අදින්න මේ ටේප් එක මෙහෙම අදින්න 372 00:51:31,350 --> 00:51:34,350 මොකද අයිබ්‍රෝ අයින්කලේ? අළුත්ම විලාසිතාවද? 373 00:51:41,470 --> 00:51:42,090 තේ බොනවද? 374 00:51:58,820 --> 00:52:01,140 ඔයාගෙ පවුලේ අය ගැන කියන්න මගේ පවුලද? 375 00:52:01,510 --> 00:52:04,630 මමයි තාත්තයි සීයයි එච්චරයි අම්මා? 376 00:52:05,520 --> 00:52:07,950 නැහැ. පොඩි කාලෙම එයා නැතිවුනා 377 00:52:11,370 --> 00:52:15,770 තාත්තා මොනවද කරන්නේ? එයා කලින් රස්සාවක් කලා. දැන් මොකුත් කරන්නෙ නැහැ 378 00:52:16,230 --> 00:52:17,680 සීයාගේ කතාව රසවත් 379 00:52:21,680 --> 00:52:26,680 නිදහස් සටන්කරුවෙක්ද? මේක කිව්වාම හුගක් අය මෙහෙමයි ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ. ඒත් මගේ සීයාට එච්චර සීන් එකක් නැහැ 380 00:52:27,640 --> 00:52:31,390 කියන්නම් නිදහස් සටන් කාලයේදි මගේ සීයා ඉට්ලි කන්න හෝටලයකට ගියා 381 00:52:31,570 --> 00:52:36,150 ඉට්ලි 4යි බකට් 2ක් චට්නි කෑවා මදිවට අයිතිකාරයාගෙන් තවත් ටිකක් චට්නි ඉල්ලලා 382 00:52:36,150 --> 00:52:41,290 අයිතිකාරයා අහලා තියෙනවා ඔයා ඉට්ලි එක්ක කනවද? නැත්තම් චට්නි එක්ක ඉට්ලි කනවද කියලා? සීයාට තරහ ගිහින් 383 00:52:41,480 --> 00:52:46,640 ළග තිබුන බාල්දිය අරගෙන ගහලා. මේක දැක්ක බ්‍රිතාන්‍යය නිළධාරියෙක් ඇවිත් අහලා තියෙනවා 384 00:52:46,730 --> 00:52:49,090 බාල්දියෙන් එයාටත් ගහලා. මෙයාව හිරේ දාලා 385 00:52:49,410 --> 00:52:54,040 මේ ඉට්ලි චට්නි ගැන නොදන්න ගමේ ජනතාව මෙයා හිරේ ගිය නිසා නිදහස් සටන වෙනුවෙන් කියලා හිතලා 386 00:52:54,370 --> 00:52:56,350 මගේ සීයාව නිදහස් සටන්කාමියෙක් කලා 387 00:52:57,380 --> 00:53:02,170 එදා ඉදන් අපිට හැමදාම විශ්‍රාම මුදල්, දුම්රියේ පලවෙනි පන්තියේ ටිකට්. තාත්තාට රස්සාවක් 388 00:53:03,070 --> 00:53:04,150 අපේ තත්වයම වෙනස් 389 00:53:09,300 --> 00:53:10,620 ඔයාගෙ පවුල ගැන කියන්න 390 00:53:11,190 --> 00:53:15,880 ඔයා වගේ බලවත් පසුබිමක් නෑ. පොඩි පවුලක් 391 00:53:15,880 --> 00:53:21,520 අම්මයි තාත්තයි මමයි. එච්චරයි. තාත්තා පොලිස් නිළධාරියෙක්. හුගක් සැරයි 392 00:53:21,810 --> 00:53:25,680 සැර පොලිස්කාරයෝ හුගක් හම්බකරනවා ඔයාගෙ තාත්තා කොහොමද? 393 00:53:29,880 --> 00:53:30,540 අම්මා? 394 00:53:30,830 --> 00:53:34,820 තාත්තා කියන දේ කරනවා මේ සැර පවුලේ ඔයාට විනෝදයක් නැද්ද? 395 00:53:35,390 --> 00:53:40,980 ඒ නිසයි තරහක්, සතුටක්, දුකක් ආවොත් මම පල්ලියට යන්නේ 396 00:53:41,090 --> 00:53:43,340 එහෙමද? එහෙනම් පල්ලියට යමු එන්න 397 00:53:43,970 --> 00:53:46,050 දැන්ද? ඔව්. එන්න 398 00:53:51,950 --> 00:53:55,370 ඇතුලේ තවත් ලස්සනයි දන්නවද? එහෙමද? එන්න 399 00:54:06,650 --> 00:54:09,460 මෙච්චර ලොකු බෙල් එකක්ද? ගහන්නද? 400 00:54:11,260 --> 00:54:12,190 ගහන්නම් 401 00:54:20,680 --> 00:54:23,280 මට විතරක් ඇහෙන විදිහට ගහන්න 402 00:54:33,770 --> 00:54:37,350 මගේ සිතුවිලි වෙනස්වෙලා 403 00:54:38,620 --> 00:54:42,540 මම දැන් ලොකුයි. දැන් පොඩි ළමයින්ගේ වැඩ කරන්න හොද නැහැ 404 00:54:43,180 --> 00:54:47,430 පරිණත විදිහට හැසිරෙන්න ඕනි කියලා මගේ හිත මම තහනම් කරගෙන ඉන්නේ 405 00:54:49,590 --> 00:54:55,100 ඔයාට මම කැමතිවෙන්නෙත් ඔයාට එහෙම තහනමක් නැහැ 406 00:54:56,880 --> 00:54:59,870 ඔයා ඔයාම වෙලා ඉන්නවා ළමා හිතක් තියෙනවා 407 00:56:24,380 --> 00:56:28,730 දැන් මේක ඔයාගෙ නෙවෙයි මගේ 408 00:57:49,920 --> 00:57:51,300 එයාව මරමු 409 00:57:53,770 --> 00:57:56,540 ඉන්න. දැක්කද? 410 00:57:56,880 --> 00:58:02,070 එක්කෙනෙක් එක එක කොටසක් එලියට ගනියි හෝලිවල නැටුම් මොකද? 411 00:58:06,980 --> 00:58:09,800 කොච්චර හයියක් තිබුනොත් සිනියර් කෙල්ලෙක්ට බැල්ම දානවද? 412 00:58:11,140 --> 00:58:12,780 මොනවද බලන්නේ? 413 00:58:22,550 --> 00:58:27,080 ඔයාලා තව මාසයයි කොලේජයේ ඉන්නේ මම තව අවුරුදු 3කට මෙහෙ ඉන්නවා 414 00:58:28,880 --> 00:58:32,010 සහතික වෙනුවෙන් හෝ වෙන දේකට ගේට්ටුව ඇතුලට ආවොත් 415 00:58:33,620 --> 00:58:35,060 විනාඩියක් කල්පනා කරගන්න 416 00:58:38,530 --> 00:58:41,090 මොකද කිව්වොත් එතකොට කොලේජයේ මමයි ලොක්කා 417 00:58:49,030 --> 00:58:50,370 මොකද වුනේ? 418 00:58:55,150 --> 00:58:57,040 ඔයාලා තව මාසයයි කොලේජයේ ඉන්නේ 419 00:59:17,960 --> 00:59:22,760 අදත් මොනවද ලියන්නේ? හෝලි ගැන ලිපියක්ද නැත්තම් ක්‍රිෂ්ණා ගැන ලිපියක්ද? 420 00:59:22,760 --> 00:59:27,850 මගේ දිනපොත දෙන්න කව්රු ගැනද ලියන්නේ කියන්න දෙන්නම් ඇත්තම කියන්න. ක්‍රිෂ්ණා වෙනුවෙන් නේද? 421 00:59:29,370 --> 00:59:33,850 ක්‍රිෂ්ණා අපිට වඩා පොඩි කෙනෙක් පොඩි වුනාට මොකද? ආදරයට වයස වැඩක් නැහැ 422 00:59:33,850 --> 00:59:37,380 එකසැරයක් ගුගල් කරලා බලන්න. සාර්ථක උදාහරණ කීයක් තියෙනවද බලන්න 423 00:59:40,310 --> 00:59:45,010 කතාව හරිම රසවත්. ක්‍රිෂ්නා ගැන ඔයාට තියෙන හැගිම මොකද්ද? 424 00:59:46,440 --> 00:59:49,650 හිතේ තියෙන ඇත්ත එලියට ගන්නයි මේවා ගෙනාවේ 425 00:59:49,820 --> 00:59:55,980 අරක්කුද? දවසක් හොස්ටල් නවතින්න මගේ තාත්තා එව්වෙත් අමාරුවෙන්. එ් මදිවට මේවද? මට බෑ 426 00:59:56,660 --> 00:59:59,100 බැරිලු. දැන් බලන්න 427 01:00:09,770 --> 01:00:11,640 මොනවා කියන්නද? ක්‍රිෂ්ණා ගැන කියන්න 428 01:00:15,690 --> 01:00:17,170 හොදයි එච්චරයිද? 429 01:00:19,080 --> 01:00:23,440 ඕනිම වෙලාවක ඕනිම අවස්ථාවක සතුටින් ඉන්න කෙනෙක් ක්‍රිෂ්ණා 430 01:00:27,470 --> 01:00:30,150 සංගීතය දෙන්න 431 01:03:06,440 --> 01:03:08,230 ක්‍රිෂ්ණා එතන ඉන්නවා 432 01:03:25,300 --> 01:03:26,630 මීරාගේ තාත්තා 433 01:04:01,950 --> 01:04:06,660 මගේ දුව නිසා ඔයාගෙ කොලේජයට ඇතිවුන නරක නාමයට මම සමාව ගන්නවා 434 01:04:27,010 --> 01:04:30,860 මම වදින්නම්. ආයෙ ආයෙත් ඇයි ඒ විඩියෝව බලන්නේ? 435 01:04:32,780 --> 01:04:37,730 බිහිකරපු නිසා අන්තිම කටයුතු කරලා ආවා මින්පස්සේ එයා එක්ක සම්බන්ධයක් නැහැ 436 01:04:38,740 --> 01:04:44,440 ඔයා ඒ ගැනම හිතාගෙන ඉන්න නිසයි දුව ගැන හිතලා දුක්වෙන්නේ මගේ හිත ටිකක්වත් සසල වෙන්නෙ නැහැ 437 01:05:17,720 --> 01:05:19,700 කෙල්ලො කරන වැඩ පේනවද? 438 01:05:21,680 --> 01:05:24,730 මෙයාලා හොස්ටල් ඉන්නෙත් මේ නිසයි 439 01:05:34,120 --> 01:05:37,600 මීරාගේ විඩියෝව දැක්කද? මොනවද මේ කියන්නේ? දැන් මේකයි ට්රෙන්ඩින් විඩියෝව 440 01:05:37,600 --> 01:05:42,740 නැටුම හොදට තියෙනවා. පෙන්නන්න බලමු 441 01:06:35,060 --> 01:06:39,520 දැන්විම් පුවරුව බලන්න. මැරුන අයත් අලවලා තියෙනවා 442 01:06:39,770 --> 01:06:45,940 ලස්සන කෙල්ලෙක්. දැක්ක දවසේම කාමරයට අරන් යන්න තිබුනා. අපරාදේ 443 01:10:22,670 --> 01:10:26,180 වසර 3යි සෙමිස්ටර් 6යි කල්දැමිම් 9කට පසු 444 01:11:28,110 --> 01:11:30,150 විනාඩියක් මම කියන දේ අහන්න 445 01:11:37,020 --> 01:11:38,830 හැමෝම හොදින් අහගන්න 446 01:11:39,860 --> 01:11:42,220 මෙහෙ නටන්න ගයන්න තෑගි ලැබුනා නම් අරගෙන යන්න 447 01:11:43,160 --> 01:11:46,480 කෙල්ලන්ට කරදර කරන්න හැදුවොත් 448 01:11:46,760 --> 01:11:49,680 ඔයාලගෙ කොලේජ්වල තහනම්, පන්ති අඩුකිරිම් දෙමව්පියන්ට කතාකිරිම් තියෙයි 449 01:11:50,530 --> 01:11:51,810 මෙහෙ ඉතුරු කරන්නෙ නැහැ 450 01:12:05,090 --> 01:12:06,000 මොලයක් තියෙනවද? 451 01:12:06,730 --> 01:12:09,110 පව් අඩනවා අඩපුදෙන් 452 01:12:13,480 --> 01:12:18,350 ඔයාට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා නම් සිනියර්ලා ඉන්නවා කොලේජ් එක වෙනුවෙන් රෑ දවල් මහන්සිවෙනවා. එයාලට කියන්න දන්නෙ නැද්ද? 453 01:12:18,690 --> 01:12:22,520 පව්. මුලින්ම වුන දේ අහන්න 454 01:12:24,550 --> 01:12:27,060 එයාලා වැරදි කලේ. ඇයි මට බනින්නේ? 455 01:12:27,060 --> 01:12:33,040 මම පාටියට වියදමට පොඩි ස්ටෝල් එකක් දාලා ව්‍යාපාරයක් කරද්දි එයාලා ඇවිත් 456 01:12:35,870 --> 01:12:37,740 මම ගෞරවාන්විත විදිහට 457 01:12:38,470 --> 01:12:40,110 තෙලුගු දන්නෙ නැද්ද? 458 01:12:40,370 --> 01:12:42,300 ඒකට එයාලා 459 01:12:42,300 --> 01:12:46,670 නම්බු නැතුව කතාකලොත් ඇදලා ගහනවා කාටද ගහන්නේ? 460 01:12:49,520 --> 01:12:52,270 එයා මට ගහන්න එද්දි වෙලාවට ඔයා ඇවිත් 461 01:12:57,120 --> 01:12:59,510 මම තෙලුගුවලට කොච්චර කැමතියිද කියලා ඔයා දන්නවානේ 462 01:13:01,960 --> 01:13:04,900 හරි පරිස්සමින් ඉන්න ඔයාලා පටන්ගන්න 463 01:13:11,880 --> 01:13:14,430 රෑට මොනවද ඕනි? 464 01:13:18,660 --> 01:13:22,640 පටන්ගත්තද? හැමදාම එකම වැඩේ දුර ඉදන් බලාගෙන ඉන්නවා 465 01:13:22,640 --> 01:13:25,780 ඔයාව විතරක් නෙවෙයි අවුරුදු 3ක් තිස්සේ වෙන කිසිම කෙල්ලෙක්ව බැලුවේ නැහැ 466 01:13:25,780 --> 01:13:29,090 ඒකෙ තේරුම මොකද්ද? එයා මේවට කැමති නැහැ 467 01:13:30,120 --> 01:13:32,970 පිරිමිකම තියෙනවා ඒත් ඉක්මණට තරහ යනවා 468 01:13:33,930 --> 01:13:39,060 කසාදෙන් පස්සේ වෙනස්කරන්නම් කසාදෙද? එයා ගැන මොනවද දන්නේ? 469 01:13:39,310 --> 01:13:43,050 එයා ගැන හැමදේම දන්නවා 470 01:13:44,510 --> 01:13:48,640 මොනවද දන්නේ? මීරා මැරුනට පස්සේ එයා හැසිරුන විදිහ දන්නවද? 471 01:13:48,980 --> 01:13:53,530 පිස්සෙක් විදිහට හිටපු එයාව සාමාන්‍යය මනුස්සයෙක් කලේ අපි තමයි 472 01:13:54,280 --> 01:13:59,460 එයාගෙ හිත හයිය නිසා යථා තත්වයට පත්වුනා වෙන කෙනෙක් නම් විනාශවෙලා ඇති 473 01:13:59,870 --> 01:14:01,550 එච්චර හොද කරපු මටම ගැහුවා 474 01:14:04,350 --> 01:14:09,710 ගහන්නෙ නැතුව? ගිය අවුරුද්දේ කොලේජ් ආධාර වංචාකරලා පබ් එකේ පාටි දානවා 475 01:14:10,200 --> 01:14:13,510 මහන්සිවෙලා සල්ලි එකතුකලා. ඒකෙන් පාටියක් තිබ්බා. වැරදියිද? 476 01:14:13,640 --> 01:14:15,950 වැරැද්ද කලේ යාළුවා වුනත් අතාරින්නෙ නැහැ 477 01:14:15,950 --> 01:14:19,590 කාර් එකේ අපි හැමෝටම කොටසක් තියෙනවා එයා විතරක් අයිතිකරගන්න හදනවා 478 01:14:19,810 --> 01:14:22,800 එංජිම නරක්වුන නිසා අතෑරියා 479 01:14:23,270 --> 01:14:26,310 පව්. එයා ඒක අලුත්වැඩියා කරලා තියාගත්තා 480 01:14:28,180 --> 01:14:32,260 ලබන සතියේ මැතිවරණයේ ඔයා ඉදිරිපත්වෙන්න අපේ හයිය අපි පෙන්නමු 481 01:14:35,290 --> 01:14:40,490 ක්‍රිෂ්ණාට විරුද්ධ කෙනෙක්ද? කව්රු ඉදිරිපත්වුනත් ක්‍රිෂ්නා දිනනවා. 482 01:14:40,490 --> 01:14:42,360 මේ සැරේ මාව කැපි පේන වැඩ වෙන්න ඕනි 483 01:14:43,070 --> 01:14:46,990 මේ සැරේ කාටද මනාප දෙන්නේ? මටද එයාටද? 484 01:14:47,320 --> 01:14:51,020 මට දෙන්නම යාළුවෝ. ඒ නිසා මේ සැරේ මගේ ඡන්දය දෙන්නටම දානවා 485 01:15:01,630 --> 01:15:03,680 අපේ පක්ෂ සංකේත මෝස්තරය හොදයිද? 486 01:15:06,050 --> 01:15:09,110 පක්ෂ සංකේතය බංකුවද? මුද්‍රණය කරන්න 487 01:15:25,520 --> 01:15:30,300 ඒක තමයි. ඡන්දෙට සතියක් තියෙනවා. මේ සැරේ කොලේජ් පුරාම ආවරණය කරනවා 488 01:15:41,270 --> 01:15:44,560 මොකද? තරගයෙන් අයින්වෙන්න කියලා ඉල්ලන්න ආවාද? 489 01:15:46,350 --> 01:15:49,500 තරග කරලා බලන්න. ඒකෙ කික් එක වෙනස් 490 01:16:00,840 --> 01:16:02,280 එයාලගෙ සංකේතය අන්තිම බංකුව 491 01:16:04,400 --> 01:16:06,940 මැකැනිකල් අයට එච්චර ලොකු සීන් නැහැ 492 01:16:07,430 --> 01:16:10,950 අපි පරිඝනක විද්‍යාව. ටිකක් පොහොසත් විදිහට තියෙන්න ඕනි 493 01:16:12,940 --> 01:16:14,880 ඒක කෙලින්ම කොපි කලා වගේ 494 01:16:15,340 --> 01:16:19,730 මේ තත්වයෙන් තියෙන්න ඕනි අන්නාසි ගෙඩිය තියාගමු 495 01:16:20,530 --> 01:16:23,080 මේක තමයි අදහ. අන්නාසි 496 01:16:25,740 --> 01:16:28,680 අන්නාසි සංකේතය එයාලා නේද? බීම ඇයි ඔයාලා දෙන්නේ? 497 01:16:29,050 --> 01:16:33,150 එයාලව අපි යුෂ කරන්න යන්නේ 498 01:16:45,830 --> 01:16:49,550 කමක් නෑ. සර් මගේ කණ්ඩායමේ කෙනෙක් මම දැන් ගුරුවරයෙක් 499 01:16:49,890 --> 01:16:51,600 කමක් නෑ. මගේ වර්ගයත් ඒකයි 500 01:17:16,510 --> 01:17:19,740 අපේ මනාපය කාටද? ක්‍රිෂ්ණාට 501 01:17:22,240 --> 01:17:23,880 අපි යමු 502 01:18:11,810 --> 01:18:15,650 දවස් 3ක් තිස්සේ උත්සහ කරනවා. ෆෝන් එක ඕෆ් කරගෙන ඉන්නේ මොකද? 503 01:18:15,910 --> 01:18:19,600 මේක අපිට පලවෙනි වතාවද? අතාරින්න. එයා එයි 504 01:18:19,600 --> 01:18:21,740 මැතිවරණ වෙලාව බලලා මෙහෙම කරනවානේ 505 01:18:28,540 --> 01:18:32,780 සභාපතිවුනාම ඔයාලව මම නිදහස් කරන්නම් 506 01:18:34,100 --> 01:18:37,810 ක්‍රිෂ්ණා එක්ක ඉන්නකම් විතරයි පාන්ඩවර්ලාට බලය තියෙන්නේ එයා කොහෙද? 507 01:18:39,080 --> 01:18:39,900 කොහෙද ඉන්නේ? 508 01:18:52,230 --> 01:18:54,720 ක්‍රිෂ්ණා ආවා. දැන් ගුරුෂේත්‍රම් 509 01:20:30,240 --> 01:20:32,650 මැතිවරණයේ ප්‍රතිපල 510 01:20:39,830 --> 01:20:44,640 ක්‍රිෂ්ණා කොලේජ් සභාපති විදිහට වැඩ බාරගනියි 511 01:20:47,430 --> 01:20:53,960 හැමෝටම ආයුබෝවන්. 512 01:20:54,470 --> 01:20:59,360 මේ ජන සමුද්‍රයට මම ආචාර කරනවා 513 01:21:10,440 --> 01:21:13,020 මේ අද්භූත... යනවා 514 01:21:14,710 --> 01:21:17,980 මේ අද්භූත.... ක්‍රිෂ්ණා එනවද නැද්ද? 515 01:21:22,080 --> 01:21:25,970 හැමෝම සන්සුන්වෙන්න 516 01:21:26,500 --> 01:21:32,680 අපේ නායක ක්‍රිෂ්ණා සභාපතිවුනා 517 01:21:38,750 --> 01:21:42,220 ක්‍රිෂ්ණා කොහෙද කියන්න 518 01:22:07,460 --> 01:22:09,130 මොකද මෙතන කල්ලි ගැහිලා? 519 01:22:11,980 --> 01:22:15,200 පිට්ටනියේ ක්‍රිකට් සෙල්ලම් කරන්න ගියේ නැද්ද? සෙල්ලම් කරන්න එනවද? 520 01:22:16,930 --> 01:22:17,900 දැන් මුඩ් එකක් නැහැ 521 01:22:20,380 --> 01:22:23,500 තනතුරු බාරගන්න තියෙනවා ඔයාලා සෙල්ලම් කරගන්න 522 01:22:33,220 --> 01:22:36,930 ක්‍රිෂ්ණා ගීතාවේදි කිව්වේ යුද්ධ කිරිම වැරදි නැහැ 523 01:22:37,380 --> 01:22:39,530 මම කැමතියි. ඒත් වෙලාවක් නැහැ 524 01:22:40,450 --> 01:22:43,630 ඒත් තවත් සැරයයක් කල්පනා කරලා බැලුවාම සෙල්ලම් කරමු 525 01:23:07,720 --> 01:23:08,810 හොදට ගහනවා 526 01:23:22,640 --> 01:23:24,270 එන්න 527 01:24:17,260 --> 01:24:19,110 කොහොමද? දැන් වයිඩ් එකක් ගියානේ 528 01:24:22,020 --> 01:24:25,360 සෙල්ලම් කරමුද? දැන් ඇති 529 01:24:26,240 --> 01:24:28,940 50යි ගැහුවේ. 530 01:24:29,450 --> 01:24:33,170 එන්න 100 ගහමු එන්න 531 01:24:53,080 --> 01:24:54,450 මේක නෝබෝල් 532 01:24:56,400 --> 01:25:00,070 නෝබෝල් නම් ෆ්‍රි හිට් ඔයා කොහොම ගැහුවත් නොට් අවුට් 533 01:25:42,750 --> 01:25:45,000 100 ගහන්න කලින් අවුට් වුනා 534 01:25:54,850 --> 01:25:56,030 දුවන්න 535 01:26:22,010 --> 01:26:22,960 ගිනි පෙට්ටියක් තියෙනවද? 536 01:26:35,010 --> 01:26:36,310 කොච්චර කලබලකලාද? 537 01:26:44,090 --> 01:26:47,850 කාමරයට ගියාම කියවන්නෙ නැතුව නිහඩව ඉන්න කී සැරයක් කියනවද? 538 01:26:47,850 --> 01:26:50,200 ක්‍රිෂ්ණාට කරදරයක් ඇතිනොවෙන්න ඕනි එන්න 539 01:27:07,220 --> 01:27:13,170 සුභ සන්ධ්‍යාවක්. මම මීනාක්ෂි ගැරේජයෙන් පන්ඩු ක්‍රිෂ්ණාට පහරවැදුන නිසා බලන්න ආවා 540 01:27:14,120 --> 01:27:17,610 ක්‍රිෂ්ණාට කම්මැලිවෙන නිසා විනෝදාස්වාදයක් අමතක වුනා 541 01:27:17,610 --> 01:27:21,990 මේ උක්වලින් යුෂ හදලා හැමදාම ක්‍රිෂ්ණාට දෙන්න 542 01:27:21,990 --> 01:27:23,920 මේකෙ මිශ්‍ර කරන්න. තවත් හොදයි 543 01:27:24,850 --> 01:27:28,350 මම ශෙඩ් එකට යන්නම්. හැමදාම ඔයා යුෂ හදලා දෙන්න 544 01:27:30,580 --> 01:27:32,020 රෝහලේ සිගරට් මොකටද? 545 01:27:36,940 --> 01:27:37,680 දැක්කා නේද? 546 01:27:41,170 --> 01:27:47,060 ඔයාට බයවෙලා නෙවෙයි. සිගරට් එක ඉවරවෙලා. බලන්න කතාකරලා බලමු 547 01:27:55,010 --> 01:27:59,930 කී සැරයක් කියන්නද අල්ලපු කාමරයෙන් ග්ලුකෝස් ගේන්න එපා කියලා. 548 01:27:59,930 --> 01:28:03,620 එයා පව්. එයාගෙ ලේවල ග්ලුකෝස් නැතුව මැරෙන්න ඉන්නවා 549 01:28:14,280 --> 01:28:17,660 ඔයා වෙනුවෙන් කැරට් උප්මා ගෙනාවා ගිතෙල් දාලා. කාලා බලන්න 550 01:28:17,660 --> 01:28:21,880 මං කොච්චර කැමතියිද දන්නවද? 551 01:28:24,790 --> 01:28:26,170 තාත්තා එනවා 552 01:28:27,500 --> 01:28:30,180 හායි කියලා යවන්න ආවේ මගේ තාත්තා නෙවෙයි ඔයාගෙ තාත්තා 553 01:28:30,180 --> 01:28:32,860 තාත්තා ආවාද? විදුහල්පතිත් එනවා 554 01:28:33,200 --> 01:28:35,610 තාත්තා එනවද? ඔයාගෙ තාත්තා නෙවෙයි ක්‍රිෂ්ණාගේ තාත්තා 555 01:28:35,610 --> 01:28:36,970 විදුහල්පති එනවා කිව්වා නේද? 556 01:28:50,000 --> 01:28:51,150 තාත්තා ඇවිත් ඉන්නවා 557 01:29:06,750 --> 01:29:09,450 ඔයාගෙ පුතාව බලන්න. මේ පලවෙනි වතාව නෙවෙයි 558 01:29:09,740 --> 01:29:14,570 කී සැරයක් අස්විම දෙන්න හැදුවද දන්නවද? හැමසැරේම රණ්ඩුවෙනවා 559 01:29:15,470 --> 01:29:19,090 මේ වගේ සිසුන් අපිට තවත් එපා එක්කන් යන්න 560 01:29:20,590 --> 01:29:24,430 මම එපා කියලත් ඔයා මෙච්චර දුරට ඇවිත් මෙහෙට ඇතුල්වුනා 561 01:29:25,160 --> 01:29:30,670 හැමදාම හොස්ටල් ඉදන් කොලේජ් එකට දුරයි කිව්වා බුලට් එකකුත් අරන් දුන්නා 562 01:29:31,790 --> 01:29:34,780 මගේ තාත්තා නිදහස් සටන්කාමියෙක් ගාන්ධි සුප්පරායිඩු 563 01:29:35,810 --> 01:29:41,780 එයාගෙ පරම්පරාවේ මෙයා ඉපදිලා තියෙනවා මට මගේ පවුලේ ගෞරවයයි වැදගත් 564 01:29:41,980 --> 01:29:45,420 මගේ ලොරියේ රියදුරෙක් කරන්නම් එනවා 565 01:29:46,350 --> 01:29:52,690 සුක්කානම පුළුවන්. ගියර් දාන්නේ කොහොමද? අත කැඩිලානේ 566 01:29:54,390 --> 01:30:00,730 මේ පොඩි දේට ඇයි එච්චර ලොකු තීරණයක්? ඔයා අනතුරු ඇගෙව්වා නේද? එයාට තේරිලා ඇති 567 01:30:01,030 --> 01:30:05,690 රණ්ඩු සරුවල් කරනවා ඇරෙන්න එයා හොද ලකුණු ගන්නවා 60ට වැඩියෙන් ගන්නවා 568 01:30:05,690 --> 01:30:08,490 නැහැ. කෙලින්ම 90කුත් ගන්නවා 569 01:30:14,200 --> 01:30:18,760 උප්මාද? මම කැමතිම කෑම අද මගේ ගෙදරත් උප්මා 570 01:30:26,210 --> 01:30:26,970 ඔයා මොකද මෙහෙ? 571 01:30:36,550 --> 01:30:40,150 ගෙදර උප්මා ඉතුරුවුන නිසා රෝහලේ රෝගින්ට බෙදලා දෙන්න ගෙනාවා 572 01:30:47,850 --> 01:30:50,750 ආශිර්වාද කරන්න අංකල් 573 01:30:54,890 --> 01:30:59,060 කොච්චර හොද සංස්කෘතියක්ද? වැඩිහිටියන්ට කොච්චර ගෞරව කරනවද? නියම කෙල්ල 574 01:31:01,680 --> 01:31:03,370 බොරු කියන්න දන්නෙම නැහැ 575 01:31:05,850 --> 01:31:11,660 පරක්කු වෙනවා. තවත් රෝගින් ඉන්නවා යන්නම් 576 01:31:15,370 --> 01:31:21,850 බුද්ධිමත් විදිහට සීයාගේ නම රකිනවද නැත්තම් මැරයෙක් වගේ හැසිරෙනවද කියලා මට දැනගන්න ඕනි 577 01:31:23,520 --> 01:31:24,610 කතාකරනවද නැද්ද? 578 01:31:41,570 --> 01:31:45,000 ක්‍රිෂ්ණා වන මම කොලේජ් සභාපති විදිහට ප්‍රතිඥා දෙනවා 579 01:31:45,280 --> 01:31:47,790 මට ලැබුන බලය මම අයුතු පාවිච්චියට ගන්නෙ නෑ 580 01:31:52,260 --> 01:31:55,900 වගකිමක් තියෙන නායකයෙක් විදිහට ඔයාලට මගපෙන්වනවා 581 01:32:15,470 --> 01:32:18,580 සිසුන් හැමෝම ඉදිරියෙන් මම ප්‍රතිඥා දෙනවා 582 01:32:32,450 --> 01:32:37,960 ප්‍රතිඥා දීලා පැයක්වත් නැහැ. ඒ ඇතුලත කෙනෙක්ට ගහලා මේක බලය අයුතු ප්‍රයෝජනයට ගැනිමක් 583 01:32:38,210 --> 01:32:40,500 මෙහෙම අය නිසා කොලේජයට නරක නමක් ලැබෙනවා 584 01:32:40,960 --> 01:32:48,630 මෙයාව සභාපති තනතුරෙන් අයින්කරලා වහාම කොලේජයෙන් අයින්කරන්න කියලා අපි ඉල්ලා සිටින ලියුම 585 01:32:49,420 --> 01:32:52,480 ගැහුවද? කාවද? කොහෙද? සාක්ෂි තියෙනවද? 586 01:32:52,480 --> 01:32:56,870 ගැහුවේ නැහැ කියලා සාක්ෂි තියෙනවද? තියෙනවා.ඔප්පු කරලා පෙන්නන්නම් 587 01:33:06,150 --> 01:33:09,420 මෙයාටයි ක්‍රිෂ්ණා ගැහුවේ මම ගැහුවද? 588 01:33:09,420 --> 01:33:12,770 මට ගැහුවේ නෑ. මම මොකුත් දන්නෙ නෑ ක්‍රිෂ්ණා හොද කෙනෙක් 589 01:33:15,620 --> 01:33:20,090 මෙයා බයට කතාකරන්නේ බයවෙන්නෙ නැතුව කියන්න. ක්‍රිෂ්ණා ඔයාට ගැහුවද? 590 01:33:20,180 --> 01:33:24,270 මට ගැහුවේ නෑ. මම මොකුත් දන්නෙ නෑ ක්‍රිෂ්ණා හොද කෙනෙක් 591 01:33:24,940 --> 01:33:26,450 කව්රුත් නොගහා වෙළුම්පටි දාගෙන ඉන්නවද? 592 01:33:26,450 --> 01:33:30,560 කොලේජ් උත්සවයේදි කෙල්ලෙක් එක්ක පැටළුණා ඒ කෙල්ල අනතුරුදායක... 593 01:33:34,370 --> 01:33:39,450 ඒ කෙල්ල හරිම හොදයි. ඒ කෙල්ලටත් වඩා ක්‍රිෂ්ණා හුගක් හොදයි. මට මොකුත් තේරෙන්නෙ නැහැ 594 01:33:39,450 --> 01:33:42,860 ඔයා එයාට ගැහුවද? දිව්රලා කියන්න 595 01:33:42,860 --> 01:33:46,120 මම එයාට ඇයි ගහන්නේ? හරි ඔයා ගැන... එපා තාත්තා 596 01:33:46,990 --> 01:33:48,840 මේ පොඩි දේට දිව්රන්නේ ඇයි? 597 01:33:49,490 --> 01:33:53,120 මෙයා කවද්ද ඇත්ත කිව්වේ? මැකැනිකල් අංශයම එච්චරයි 598 01:33:53,900 --> 01:33:56,220 සි.එස්. අයට වඩා මැකැනිකල් අය හොදයි කියලා දන්නවද? 599 01:33:56,220 --> 01:34:00,870 මොකද්ද හොද? කොලේජ් ඉන්නකම් විතරයි එලියට ගියොත් ඉවරයි 600 01:34:01,930 --> 01:34:05,170 අංශයන් ගැන මෙතන රණ්ඩුවෙන්න එපා මේක රණ්ඩුවක් නෙවෙයි වාදයක් 601 01:34:06,080 --> 01:34:11,770 මම මාස 3ක් අමිර්පේට්වල පාඨමාලාවක් කලොත් මෘදුකාංග ඉංජිනේරුවෙක් වෙන්න පුළුවන්. ඔයා තපස් රැක්කත් මැකැනිකල් ඉංජිනේරු වෙන්න බෑ 602 01:34:11,960 --> 01:34:17,460 මට එපා ඔයාගෙ රස්සාව. කියතෙන් කපාගෙන මිටියෙන් ගහගෙන... 603 01:34:19,160 --> 01:34:20,000 මොනවද කියන්නේ? 604 01:34:20,000 --> 01:34:23,600 මම මොකුත් දන්නෙ නෑ. ක්‍රිෂ්ණා හොද කෙනෙක් 605 01:34:23,870 --> 01:34:24,750 ඔයා කටවහන්න 606 01:34:26,300 --> 01:34:28,310 කොලේජයේම වර්ණවත් අංශය මොකද්ද? 607 01:34:28,510 --> 01:34:32,990 අපේ තමයි. ලස්සන කෙල්ලො 29ක් ඉන්නවා ඔයාලගෙ කොල්ලො විතරයි 608 01:34:32,990 --> 01:34:37,610 ඒ කෙල්ලො 29න් 27 දෙනෙක්ගේ පෙම්වතුන් ඉන්නේ මැකැනිකල්වලයි 609 01:34:38,050 --> 01:34:41,120 ඔයාලගෙ හැකියාව එච්චරයි හැකියාව ගැන කතාකරන්න එපා... 610 01:34:42,520 --> 01:34:47,920 ඔයාලා මොනවද කතාකරන්නේ? මේක පිට්ටනියක්ද විදුහල්පති කාමරයක්ද? එලියට යන්න 611 01:34:48,130 --> 01:34:50,710 මට රස්සාවක් ලැබුනේ නැත්තම් ගැරේජ් එකකවත් වැඩකරනවා 612 01:34:50,710 --> 01:34:54,800 ඔයාලා වගේ පිටපත් යන්ත්‍ර එක්ක නෙට් සෙන්ටර් එකක් අරින්නෙ නැහැ 613 01:34:55,420 --> 01:34:58,600 අපේ නෙට් නේටර්වල ඒසි තියෙනවා ඔයාලට... 614 01:34:59,300 --> 01:35:01,650 ඇණ විතරයි ඉතුරු 615 01:35:01,770 --> 01:35:08,260 ඒසි කාමරවල හිටියට ලෝකයා ගැන දැනගන්න බෑ මොලේ තිබුනොත් විතරයි පුළුවන් 616 01:35:09,600 --> 01:35:14,830 නියම කතාව. තුරුම්පු කාඩ් එකක් ලැබුනොත් රස්සාවක් කරන ඔයාලා 617 01:35:15,330 --> 01:35:21,010 මිනිස්සු ඉන්නකම් යන්ත්‍ර තියෙනවා. යන්ත්‍ර සදාකාලිකයි 618 01:35:21,440 --> 01:35:24,310 ඔයා මැකැනිකල්ද? නෑ ඉලෙක්ට්‍රිකල් 619 01:35:24,310 --> 01:35:29,170 එයාට ඇයි සහය දෙන්නේ? එයාලගෙ යන්ත්‍ර වැඩකරන්න මගේ විදුලිය ඕනිවෙනවානේ 620 01:35:32,430 --> 01:35:36,200 මෙයාව යවන්න 621 01:35:38,840 --> 01:35:45,420 මම 10 වෙනි මහලේ ඉන්නේ. ඔයා පහල මහලේ ඉන්නේ තත්වය ගැන නොදැන වාද කරනවා 622 01:35:45,420 --> 01:35:50,290 10 වෙනි මහලට යන්න ඒ ගොඩනැගිල්ලේ උත්තෝලකය හැදුවේ මමයි ඒ ගොඩනැගිල්ල හැදුවේ මමයි 623 01:35:51,250 --> 01:35:52,920 සිවිල් ඉංජිනේරුවෙක් 624 01:35:53,220 --> 01:35:58,820 ඔයාට මේවා මොකටද? කන්න 625 01:35:59,580 --> 01:36:02,470 කී සැරයක් කියන්නද? එයා ගැන මම දන්නවා 626 01:36:04,200 --> 01:36:05,640 කිව්වාම තේරුම්ගන්න 627 01:37:42,150 --> 01:37:44,890 මොනවද කරන්නේ? බලන් ඉන්නවා 628 01:37:44,890 --> 01:37:49,970 ඒක තමයි. මොනවද බලන්නේ? ව්‍යාපෘති මෙනුව බලනවා 629 01:37:49,970 --> 01:37:52,400 මොකුත් තේරිලා නැතුව ඇති ඔව් 630 01:37:53,860 --> 01:37:55,380 දැන් බලන්න 631 01:38:03,780 --> 01:38:09,070 පලවෙනි වතාවට හදන්න යන්නේ. මෙන්න හොදට හදන්න 632 01:38:09,540 --> 01:38:13,740 ඔයා සතුටින් බියර් බොන්න. හොද විදිහට හදලා දෙන්නම් 633 01:40:34,400 --> 01:40:36,300 සමාවෙන්න. කාර් එක කැඩුනා 634 01:40:37,990 --> 01:40:39,650 කාර් එක කැඩුනද? ඔව් 635 01:40:47,060 --> 01:40:48,790 කාර් එක හෙල්ලුනේ නැහැ 636 01:40:48,790 --> 01:40:53,040 හෙල්ලුනේ නැද්ද? මේ කාලෙ ඒක සාමාන්‍යය දෙයක් 637 01:40:53,040 --> 01:40:56,540 එංජිම ස්ටාට් වෙනවා. ඒත් කාර් එක හෙල්ලෙන්නෙ නැහැ 638 01:40:57,580 --> 01:40:59,020 ඒක ට්‍රාන්ස්මිෂන් ප්‍රශ්නයක් 639 01:41:07,860 --> 01:41:10,250 ගියර්වල ප්‍රශ්නයක් නෑ. කාර් එක හෙල්ලුනේ නැහැ 640 01:41:15,390 --> 01:41:18,150 ක්ලච්වල ප්‍රශ්නයක් නෑ. පස්සේ කාර් එක පිටත්වුනා 641 01:41:20,960 --> 01:41:22,190 හැන්ඩ් බ්රේක් එක අමතක කරලා 642 01:41:37,100 --> 01:41:41,270 මොකද ලියන්නෙ නැත්තේ? මගේ සැලැස්ම වෙනස්. ඔයා ලියන්න 643 01:41:53,040 --> 01:41:56,960 මේක තමයි. යමු 644 01:42:04,220 --> 01:42:07,800 ඇති ඇතිද? ස්තූතියි 645 01:42:08,130 --> 01:42:12,130 ඇති කිව්වේ සෝඩාවලට. ඔයාට නෙවෙයි ඔයා කරන්න 646 01:42:14,300 --> 01:42:16,480 එයා බිත්තර දාද්දි ඔයා මොනවද කරන්නේ? 647 01:42:32,840 --> 01:42:36,820 අමාරුයි සර් එච්චර අත්දැකිම් තියෙනවද? 648 01:42:41,380 --> 01:42:45,430 අමාරුවක් නැතුව ඔම්ලට් හදන්න 649 01:42:50,270 --> 01:42:54,980 එයා බිත්තර දානවා. මෙයා ඔම්ලට් දානවා ඔයා ඇයි නිකම් ඉන්නේ? 650 01:42:55,490 --> 01:42:57,380 ළූණු කපන්න 651 01:42:59,040 --> 01:43:01,120 ඔම්ලට් හදද්දි සද්දේ කොහෙද? 652 01:43:05,920 --> 01:43:07,530 ළූණු කපනවා. සද්දත් එක්ක 653 01:43:09,390 --> 01:43:11,740 ළූණු කපද්දි ඇස්වල කදුලු කොහෙද? 654 01:43:19,410 --> 01:43:21,640 මෙයා වැරදියට ගණන් කරනවා. 33යි දැම්මේ 655 01:43:21,640 --> 01:43:25,190 නෑ 30යි දැම්මේ මම 3ක් අරන් ඔම්ලට් දැම්මා නේද? 656 01:43:27,440 --> 01:43:29,830 මොනවද වුනේ? බිත්තර ටික කැඩුනා 657 01:43:31,450 --> 01:43:32,790 දැන් කොහොමද ඔම්ලට් දාන්නේ? 658 01:43:43,420 --> 01:43:45,490 ඔම්ලට් දාන්න බිත්තර කොහෙද? 659 01:43:50,700 --> 01:43:52,360 මේ සැරේ මම පලවෙනියා වෙනවා 660 01:43:53,700 --> 01:43:56,950 මේ යාන්ත්‍රික විද්‍යාව. අවුල්වෙන්නෙ නැතුව කරන්න 661 01:44:01,870 --> 01:44:06,870 මේ පහසුකම් පොඩි කාලෙ ලැබිලා තිබුනා නම් මට අයි.අයි.ටි.වල ආසනයක් ලැබිලා ඇති ඒ මොනවද? 662 01:44:09,200 --> 01:44:14,530 මට බියර් එකක් ඕනි. මටත් ඕනි ප්‍රතිපල ලැබුනම බියර් නෙවෙයි ෂැම්පේන් බොමු 663 01:44:23,260 --> 01:44:25,410 සාර්ථකයි නේද? ඔව් 664 01:44:31,580 --> 01:44:32,840 මේ වෙලාවේ කව්ද? 665 01:44:34,270 --> 01:44:38,360 මේ වෙලාවේ ඇවිදිනවා කියන්නේ පියුන් වෙන්න ඕනි 666 01:44:40,270 --> 01:44:43,180 දැකලා ඇතිද? දන්නෙ නැහැ 667 01:44:43,180 --> 01:44:47,480 දැකලා තිබුනා නම්? අස්කරන්නෙ නෑ 668 01:44:47,880 --> 01:44:53,690 කෙලින්ම හිරේ යවයි මම කසාද බදින්නත් ඕනි නවත්තන්න. දැන් මොකද කරන්නේ? 669 01:45:01,360 --> 01:45:06,210 පියුන් විදුහල්පතිගේ කාමරය ළග ඉන්නෙ නැතුව මෙහෙ ඇවිදින්නේ ඇයි? 670 01:45:06,210 --> 01:45:09,690 මේ වෙලාවේ මේ කතා ඕනිද? 671 01:45:41,080 --> 01:45:44,610 මේ කව්ද දන්නවද? එන්න බියර් දෙන්නම් 672 01:46:14,800 --> 01:46:19,180 ඔළුව රිදෙනවා. බියර් හා විස්කි කවදාවත් මිශ්‍ර කරන්න හොද නැහැ 673 01:46:34,730 --> 01:46:39,320 ඊයෙ රෑ අපි කරපු දේ දන්නවද? කොලේජ් පියුන්ව පැහැරගෙන ආවා 674 01:46:40,000 --> 01:46:44,450 මේ සැරේ අනිවාර්යෙන් හිරේ යන්න වෙයි ඒ එයා බේරිලා තිබුනා නම්. එයා මැරිලා තිබුනා නම්? 675 01:46:45,950 --> 01:46:49,920 තැඹිලි ඕනිද? මුලින්ම ඩිකිය අරින්න 676 01:47:03,780 --> 01:47:08,220 මොකද සුන්දරම්. රෑ වෙරි බැස්සේ නැද්ද? 677 01:47:10,760 --> 01:47:15,680 මම ඊයෙ රෑම කිව්වා අපි පැහැරගත්තේ පියුන් නෙවෙයි විදුහල්පතිව කියලා 678 01:47:16,750 --> 01:47:18,240 කව්රුත් ඇහුවද? 679 01:47:19,340 --> 01:47:23,540 පියුන්ටම එච්චර දඩුවමක් නම් විදුහල්පතිට නම්? මරණ දඩුවම තමයි 680 01:47:27,110 --> 01:47:27,920 මැරිලාද? 681 01:47:43,600 --> 01:47:45,910 මම මගේ ඇස්වලින් දැක්කා 682 01:47:56,030 --> 01:47:59,950 හරි. අපි මොකුත් දන්නෙ නෑ. පැය 2කට පස්සේ යමු 683 01:47:59,950 --> 01:48:03,470 හරියට 9.00ට අපි ප්‍රශ්න පත්‍රයට උත්තර ලිව්වා 684 01:48:08,990 --> 01:48:11,460 9.30ට උත්තර පත්‍ර ගුරු කාමරයේ තිබ්බා 685 01:48:12,790 --> 01:48:15,840 10.10ට පියුන් අපිව දැක්කද කියලා සැකයක් ඇතිවුන 686 01:48:19,350 --> 01:48:21,540 ඔයා ගැහුවේ ස්ටම්ප්ට් එකෙන් නෙවෙයි බැට් එකෙන් 687 01:48:30,820 --> 01:48:33,290 වැරැද්දක් වුනා 688 01:48:38,370 --> 01:48:41,290 මේ අපේ කාර් එක. එ්ක විදුහල්පතිගේ කාර් එක 689 01:48:46,650 --> 01:48:48,900 පොඩි වැරැද්දක් වුනා මේක ලොකු වැරැද්දක් 690 01:48:48,900 --> 01:48:53,480 කව්රුත් දකින්න කලින් අපි වහාම ගිහින් විදුහල්පතිගේ කාර් ඩිකිය ඇරලා බලමු. ඉක්මණට යමු 691 01:49:09,080 --> 01:49:16,220 රෑ වැඩ තියෙනවා. පරක්කුවෙයි. ඔම්ලට් හදලා තියන්න කියලා ගියා. කොහෙද ගියේ? 692 01:49:17,030 --> 01:49:21,050 නවත්තනවද? මේක කොලේජ් එක. මොනවහරි හදිස්සි වැඩකට යන්න ඇති 693 01:49:21,050 --> 01:49:25,120 හදිස්සි වැඩක් නම් කියලා යනවානේ 694 01:49:27,990 --> 01:49:29,390 මොනවද බලන්නේ? 695 01:49:42,790 --> 01:49:44,650 රෑ ඉදන් තාත්තා නැහැ 696 01:49:44,830 --> 01:49:49,510 හැමතැනම බැලුවා. කොහේවත් සර් නෑ කෝල් කරලා බැලුවද? 697 01:49:49,700 --> 01:49:56,090 ෆෝන් එක අරන් යන්න කියද්දි කොලේජයට ඒවා තහනම් කියලා අරන් ගියේ නැහැ 698 01:49:56,090 --> 01:50:01,720 යාළුවෙක්ගේ ගෙදරට ගිහින් ඇති එයාට යාළුවො කව්රුත් නෑ. මමයි යාළුවා. මමයි බිරිද 699 01:50:04,840 --> 01:50:08,560 උදේ ඇවිදින්න යන පාර්ක් එකේ බැලුවද? බැලුවා. නැහැ 700 01:50:08,740 --> 01:50:10,530 ඔෆිස් කාමරය? ලොක් කරලා 701 01:50:18,960 --> 01:50:22,990 කාර් ඩිකියේ ඉදියිද? පිස්සුද? කාර් ඩිකියේ මොකටද ඉන්නේ? 702 01:50:46,410 --> 01:50:50,780 මෙහෙ නිදාගෙන ඉන්නේ ඇයි? ඔයාට මොනවද වුනේ? 703 01:50:51,170 --> 01:50:56,470 රෑ කව්දෝ ලයිට් එක ඕෆ් කරලා මගේ ඔළුවට ගැහුවා 704 01:50:57,440 --> 01:50:59,160 ඇස් ඇරලා බැලුවාම මෙහෙ ඉන්නවා 705 01:51:02,750 --> 01:51:05,480 අහුවුනොත් ජීවිතේට අමතක නොවෙන පාඩමක් උගන්වනවා 706 01:51:06,750 --> 01:51:09,580 ලෝකෙ කව්රුහරි ඔයා කාර් ඩිකියේ ඉන්නවා කියන අදහස ආවාද? 707 01:51:10,380 --> 01:51:14,090 විදුහල්පති කාර් ඩිකියේ ඉන්නවා කියලා ඔයා කොහොමද දන්නේ? 708 01:51:44,420 --> 01:51:46,380 මේකයි ඔයාලගෙ ව්‍යාපෘතිය මේ මොනවද? 709 01:51:50,670 --> 01:51:55,080 වැහි කාලයේදි පාරෙ වතුර පිරෙනවා එතකොට හැමෝම යන්න එන්න බැරිව ඉන්නවා 710 01:51:55,080 --> 01:51:59,390 අපි විතරක් මේකට නැගලා සතුටින් යනවා මේක 40000යිද? 711 01:52:00,540 --> 01:52:05,790 මේකට ගිය වියදම 5000යි 712 01:52:05,950 --> 01:52:10,800 ඉතිරි 35000? අවුරුදු 3කට කලින් මට දෙන්න තියෙන ඉතිරිය ඉතිරි 5000? 713 01:52:11,130 --> 01:52:17,750 පන්ඩු බුරියානි අරන් එන්න සල්ලි දෙන්නම් අරක්කු ගේන්න ඉතිරිය දෙන්නම. ඒකට 714 01:52:19,410 --> 01:52:22,110 පන්ඩු අයියා. අතිරේක ටියුබ් එක අපි... 715 01:52:24,210 --> 01:52:25,010 ඔයා මෙහෙ මොනවද කරන්නේ? 716 01:52:27,060 --> 01:52:29,920 මේ අදහස මෙයාගෙ. මොනවද බලන්නේ? 717 01:52:29,920 --> 01:52:34,070 මෙයා නිසයි මට ව්‍යාපෘතියක් ලැබුනේ. ඉතිරි මුදල් ලැබුනේ. දැන් හැමෝම සතුටින් 718 01:52:34,130 --> 01:52:37,110 හැමෝම සතුටින් ඉන්න නිසා මට ස්මයිලි එකකුත් දුන්නා 719 01:52:38,750 --> 01:52:44,290 පරක්කුවුනා. මාව හොස්ටල් එකට ඇරලනවද? 720 01:52:44,950 --> 01:52:47,430 කෙල්ලෙක් නේද? පව්. ඇරලන්න 721 01:52:50,910 --> 01:52:52,290 හරි එන්න. යනගමන් ඇරලමු 722 01:52:54,020 --> 01:52:55,370 ඔයාලා කොහෙද? මෙහෙට එන්න 723 01:52:55,370 --> 01:52:59,900 ඔයා යන්න. අපිට මේ ව්‍යාපෘතිය ගැන හුගක් කතාකරන්න තියෙනවා මොනවා කතාකරන්නද? එන්න 724 01:53:02,280 --> 01:53:04,230 අපි පාස් වෙන්න එපාද? 725 01:53:06,220 --> 01:53:08,360 මොනවද මෙයා කියන්නේ? පරක්කුවෙනවා. එන්න 726 01:53:26,800 --> 01:53:28,540 ඔයාගෙ හොස්ටල් එක වම් පැත්තේ නේද? දකුණට මොකටද? 727 01:53:29,750 --> 01:53:34,120 වෙලාව දැක්කද? 11.00 වුනා. දැන් හොස්ටල් එකට ඇතුල්කරගන්නෙ නැහැ 728 01:53:34,810 --> 01:53:36,100 එන්න ගෙදරට ඇරලන්නම් 729 01:53:37,770 --> 01:53:42,030 ඒක තවත් අනතුරුදායකයි. තාත්තා මරලා දායි වෙන කොහෙද? 730 01:53:43,800 --> 01:53:45,000 මම තැනක් දන්නවා 731 01:53:47,730 --> 01:53:49,840 මෙතන තමයි. මම පාර කියන්නම් 732 01:54:14,990 --> 01:54:17,910 පැය බාගයක් තිස්සේ පාරෙ ඉන්නවා කොහෙද යන්නේ කියලා දන්නවද? 733 01:54:18,350 --> 01:54:24,180 මාව අවුල්කරන්න එපා. මෙතන තමයි මේක තමයි. නවත්තන්න 734 01:54:30,070 --> 01:54:31,650 මේක තමයි. රානිගේ බංගලාව 735 01:54:38,140 --> 01:54:41,350 මෙහෙ තනියෙන් ඉන්නවද? මම තනියෙන් කියලා කිව්වද? 736 01:54:51,880 --> 01:54:56,730 මගේ හිතට හරි නැති වෙලාවට මම මෙහෙට එනවා 737 01:54:59,740 --> 01:55:02,800 බයවෙනවද? මම බයයිද? 738 01:55:15,310 --> 01:55:18,030 ඔයා තනියෙන් මෙහෙ මොනවද කරන්නේ? 739 01:55:36,910 --> 01:55:42,490 දවල්ට මේ බංගලාව කොච්චර භයානක විදිහට පේනවද? මේ සමුද්‍රය දවල්ට කොච්චර සැර විදිහට තියෙනවද? 740 01:55:43,190 --> 01:55:48,050 මේ සමුද්‍රය බලද්දි හිතේ තියෙන බය නැතිවෙනවා 741 01:55:49,100 --> 01:55:54,900 ඒ හිත සතුටින් තියෙද්දි හිතට බලපෑමක් වුන දේවල් අමතක වෙන්න උත්සහ කරනවා 742 01:55:59,740 --> 01:56:03,720 මගේ උසටයි මගේ කතාවටයි සම්බන්ධයක් නැහැ නේද? 743 01:56:15,970 --> 01:56:19,920 මෙහෙ යක්කු ඉන්නවද? යක්කු මොකටද ඉන්නේ? 744 01:56:27,720 --> 01:56:29,110 මෙහෙ අනිවාර්යෙන් යකෙක් ඉන්නවා 745 01:56:29,370 --> 01:56:33,790 මෙච්චර කාලයක් මෙහෙම සද්ද ආවේ නැහැ 746 01:56:34,900 --> 01:56:36,490 මෙහෙ කව්රුහරි මැරිලා තියෙනවද? 747 01:56:56,520 --> 01:57:00,200 එච්චර ලොකුකම් කතාකලා. යක්කුන්ට බයයිද? 748 01:57:14,800 --> 01:57:15,790 සල්ලි තියෙනවද? 749 01:57:17,630 --> 01:57:20,670 පිස්සුද? පර්ස් එක ගෙනාවේ නැහැ 750 01:57:20,810 --> 01:57:22,920 කමක් නෑ. කන්න මොනවද කියන්නේ? 751 01:57:23,710 --> 01:57:26,260 කාලා පැනලා යමු 752 01:57:27,440 --> 01:57:30,750 දැන් තෝසෙ කන්න තවත් තෝසෙ එකක් ගේන්න 753 01:57:37,130 --> 01:57:38,810 ඔයා යන්න. කාර් එක අරන් එන්න 754 01:57:42,270 --> 01:57:44,370 කීයක් වුනාද? 90යි 755 01:57:44,760 --> 01:57:46,780 එච්චරයිද? 100ක්ම ගන්න 756 01:57:49,250 --> 01:57:52,010 කව්ද මේක ලිව්වේ? 757 01:57:58,530 --> 01:58:02,210 මොකද ක්‍රිෂ්ණා? බිල ගෙවනකම් ඉන්න බැරිද? මොකද්ද හදිස්සිය? 758 01:58:04,930 --> 01:58:07,850 අයියා කොච්චර හොද කෑමක් දුන්නද? මොනවද? 759 01:58:13,710 --> 01:58:18,240 අපි ළග සල්ලි නෑ. ඔයාගෙ අංකයට පේටිඑම් කරන්නම් 760 01:58:27,900 --> 01:58:30,110 ඔයා මෙච්චර සතුටින් ඉන්නවා පලවෙනි වතාවට දකින්නේ 761 01:58:35,880 --> 01:58:39,030 මට කෝපි බොන්න ආසයි මොන කොෆි ෂොප් එකටද යන්න ඕනි කියන්න 762 01:58:39,730 --> 01:58:44,120 කොෆි ෂොප් එපා. ගෙදර කෝපි බොන්න ඕනි ගෙදර කෝපිද? නවත්තන්න 763 01:58:45,610 --> 01:58:47,380 අර ගෙදර සීනුව නාදකරලා කෝපි අරන් දෙන්න 764 01:58:49,270 --> 01:58:52,400 පිස්සුද? මට බෑ. මට ගහලා එලවයි 765 01:58:52,400 --> 01:58:55,960 ඔයාට මම තෝසෙ අරන් දුන්නා නේද? ඔයා මට කෝපි අරන් දෙන්න. එච්චරයි 766 01:58:58,530 --> 01:58:59,740 ඇත්තටමද? 767 01:59:44,530 --> 01:59:48,040 අංකල්... සත්‍යා කිව්වා ඔයා එනවා කියලා. එන්න 768 01:59:58,740 --> 02:00:01,100 එපා. දැනුයි කෑම කැවේ 769 02:00:04,100 --> 02:00:06,620 දැන් අන්තිම අවුරුද්දද? ඔව් අංකල් 770 02:00:11,050 --> 02:00:13,600 මිරා හිටියා නම් දැන් එයාට අවුරුදු 24යි 771 02:00:15,180 --> 02:00:18,050 හොද ලේඛකයෙක් වෙලා ඇති 772 02:00:22,930 --> 02:00:24,820 ඔයා ගැන එයාගෙ දිනපොතේ ලියලා තියෙනවා 773 02:00:27,270 --> 02:00:30,950 මම අනුමාන කරපු ක්‍රිෂ්ණායි ඔයයි අතර ලොකු වෙනසක් තියෙනවා 774 02:00:53,520 --> 02:00:59,640 එයාට අවුරුදු 4දි. දිල්ලියේදි ගත්ත පින්තූරයක් රස්සාවටයි ජීවිතයටයි වෙලාවක් නැතිවුන වෙලාවක් 775 02:01:00,140 --> 02:01:03,170 ගෙදරත් පොලිස් නිළධාරියෙක් විදිහට හිටියා 776 02:01:12,320 --> 02:01:15,920 මැරුන එක දුක වුනත් මැරුන විදිහට මට කැමැත්තක් තිබුනේ නැහැ 777 02:01:18,680 --> 02:01:21,170 මං ඉස්සරහම මිනිස්සු ඒ විඩියෝව බැලුවා 778 02:01:23,080 --> 02:01:30,070 ඒ නිසයි එයා ගැන තිබුන හැම මතකයක්ම අයින්කරලා තිබ්බේ 779 02:01:37,390 --> 02:01:42,240 මේ දිනපොත කියවනකම් මගේ දුව ගැන මම දන්නෙ නැහැ 780 02:01:45,110 --> 02:01:49,670 මගේ මාන්නය ලොකුකම මගේ දුවව පාලනය කලා 781 02:02:05,840 --> 02:02:10,390 එයා නැති අඩුව නැතිකරන්නයි එයාගෙ මතකයන් එහෙම්ම තිබ්බේ 782 02:03:09,970 --> 02:03:10,650 මගේ කමිසය 783 02:03:12,490 --> 02:03:15,810 දැන් මේක ඔයාගෙ නෙවෙයි මගේ දෙන්නෙ නැහැ 784 02:03:34,540 --> 02:03:41,900 එයාගෙ දිනපොතේ යාළුවො හැමෝ ගැනම ලියලා තියෙනවා ඔයා ගැන ටිකක් වැඩිපුර ලියලා තියෙනවා 785 02:04:48,120 --> 02:04:49,460 ඔයා මේ ආත්මේදි වෙනස්වෙන්නෙ නැද්ද? 786 02:04:51,460 --> 02:04:56,380 තමන්ගේ ඇස් ඉස්සරහ මේ දරුවා දකින දේවල්වලින් ඔයාව කොච්චර නීච විදිහට හිතයිද දන්නවද? 787 02:04:56,580 --> 02:05:01,050 ඔයා වෙනස්වෙයි කියලා හිතලා එයා විශ්වාස කලා 788 02:05:04,930 --> 02:05:06,530 දරුවාට චොකලට් දෙන්න අමතක වුනා 789 02:05:08,670 --> 02:05:11,500 කසාදෙට අනිවාර්යෙන් එන්න කාඩ් එකේ ලිපිනය තියෙනවා 790 02:05:19,000 --> 02:05:19,980 වාඩිවෙන්න අයියා 791 02:05:25,440 --> 02:05:28,640 මම ඒවා අතෑරලා අවුරුදු 4ක් වෙනවා 792 02:05:36,500 --> 02:05:41,170 ඔයා කතාකරපු දේවල්වලට මට දුක නැහැ ඒක පුරුදුයි 793 02:05:43,860 --> 02:05:46,080 විනාඩියක් ඉන්න. තේ ගේන්නම් 794 02:05:50,040 --> 02:05:53,040 මේ ළග තියෙන අපාට්මන්ට් එකේ වැඩකරනවා 795 02:05:53,630 --> 02:05:55,980 දවසට පැය 6ක් විතර වැඩ තියෙනවා 796 02:06:00,240 --> 02:06:03,230 වැරදියි. මාමා කියලා කියන්න 797 02:06:03,680 --> 02:06:06,850 මේ අවුරුද්දේ එයාව පාසලට ඇතුල්කරන්න ඕනි 798 02:06:08,260 --> 02:06:15,910 මම හම්බකරන සල්ලි කන්නයි අදින්නයි විතරක්ම හරි මෙයාව පාසලට දාන්නේ කොහොමද? 799 02:06:20,960 --> 02:06:22,100 ඔයාගෙ නම මොකද්ද? 800 02:06:38,070 --> 02:06:41,000 දවසකට සිගරට් කීයක් බොනවද? කොහෙද ගියේ? 801 02:06:42,650 --> 02:06:46,720 කියන්න. දවසකට සිගරට් කීයක් බොනවද? කොච්චර වෙලාවක් ඔයා එනකම් බලන් හිටියද දන්නවද? 802 02:06:48,010 --> 02:06:53,180 මං අහන දේට උත්තර දෙන්න දවසකට කීයක්ද කියන්න 803 02:06:56,080 --> 02:06:59,580 පැකට් 2ක් කියන්නේ ිගරට් 20යි 804 02:06:59,760 --> 02:07:04,020 දවසකට 200යි නම් මාසෙකට 6000යි 805 02:07:06,240 --> 02:07:12,740 මම හම්බකරන 6000 කන්නයි අදින්නයි ඉවරයි පාසලට යවන්නේ කොහෙද? 806 02:07:29,360 --> 02:07:32,130 ඔයාට දෙයක් කියන්න තියෙනවා මොනවද? 807 02:07:40,560 --> 02:07:42,180 පස්සේ කියන්නම් 808 02:07:56,150 --> 02:07:59,000 ඔයා විභාගය ලිව්වේ පන්ති කාමරයේද නැත්තම් හෝටලේද? 809 02:08:02,350 --> 02:08:07,510 සනියි මමයි එකම උත්තර ලිව්වා. එයාට විතරක් ලකුණු 24යි මම විතරක් 14යි. ඇයි මේ? 810 02:08:07,510 --> 02:08:08,660 මේ මොනවද? යනවා 811 02:08:08,940 --> 02:08:13,560 මේ කොහොමද? දෙන්නා වෙන පන්ති කාමරවල වාඩිවෙලත් එකම උත්තර ලියලා තියෙනවා 812 02:08:13,780 --> 02:08:16,560 ඒකත් පේලියෙන් පේලිය සමානයි 813 02:08:16,560 --> 02:08:21,260 බලන්න. එයා තුන්වෙනි පේලියේ කොමාවක් දාලා තියෙනවා. ඔයත් දාලා තියෙනවා 814 02:08:25,940 --> 02:08:29,920 සර්ගේ ලිපියක් කොලේජ් සගරාවේ ඇවිත් තියෙනවා බැලුවේ නැද්ද? නියමෙට තියෙනවා ඇත්තද? 815 02:08:31,380 --> 02:08:36,790 සර්ගේ ලිපිවලට මම ලොකු රසිකයෙක්. හැම එකක්ම කියවනවා. මේක කොහොමද මගහැරුනේ? 816 02:08:52,170 --> 02:08:56,850 දෙන්නාට අවුරුදු 8ක යාළුකමක් 817 02:08:57,770 --> 02:09:00,450 මොකද? අවසන් දින කතාව ලැහැස්තියිද? 818 02:09:03,560 --> 02:09:06,380 මම දන්නවා. විදුහල්පතිව පැහැරගත්තේ ඔයාලයි 819 02:09:08,240 --> 02:09:12,020 අර්ජුන්ගේ කණ්ඩායම කොලේජයෙන් තහනම් කලා 820 02:09:12,750 --> 02:09:17,240 මේක කලේ ඔයා කියලා පිලිගන්න නැත්තම් එයාලගෙ ජීවිතය නාස්තිවෙයි 821 02:09:17,240 --> 02:09:19,790 අපේ ජීවිතයක් නැද්ද? ඒක විනාශවෙන්නෙ නැද්ද? 822 02:09:20,010 --> 02:09:23,750 ඔයාලා කරපු වැඩේට එයාලගෙ ජීවිතය නාස්තිවෙන එක වැරදියි. ඒක සාධාරණ නැහැ 823 02:09:28,540 --> 02:09:30,440 කාලෙකට කලින් එයාලත් අපේ යාළුවො 824 02:09:30,770 --> 02:09:33,830 ඒ ඉස්සර. දැන් නෙවෙයි දැන් මෙයාලයි මගේ යාළුවො 825 02:09:38,690 --> 02:09:41,780 කලින් එකට හිටපු අය වෙන්වුනේ කොහොමද? 826 02:11:28,000 --> 02:11:33,240 දැන් වෙලාව පාන්දර 5.30. හැමදාම මම නින්දෙන් ඇහැරෙන වෙලාව 827 02:11:33,410 --> 02:11:38,110 අද මේ වෙනකම් නිදාගත්තේ නැහැ නිදාගන්න හිතෙන්නෙ නැහැ 828 02:11:42,960 --> 02:11:47,880 ඕනිම අවස්ථාවක සතුටින් ඉන්න මිනිස්සු ටික දෙනයි ඉන්නේ 829 02:11:48,500 --> 02:11:51,710 අද එහෙම කෙනෙක් එක්ක කාලය ගතකලා 830 02:11:51,870 --> 02:11:53,980 එයාගෙ නම ක්‍රිෂ්ණා 831 02:11:54,940 --> 02:12:02,530 එයාගෙ හැම කතාවකම ක්‍රියාවකම සතුටක් තිබුනා 832 02:12:03,030 --> 02:12:09,420 එයාගෙ අහිංසකකම කවදාවත් නැතිකරගන්න හොද නෑ අද වගේ කවදාවත් මම සතුටින් ඉදලා නැහැ 833 02:13:09,280 --> 02:13:11,840 අපේ කාර් එකට වෙන්දේසියෙන් ලක්ෂ 2කට ඉල්ලලා තියෙනවා 834 02:13:13,400 --> 02:13:16,130 උත්සහ කරනවා තවමත් ෆෝන් එක වැඩකරන්නෙ නැහැ 835 02:14:35,200 --> 02:14:38,250 මොකද වුනේ ක්‍රිෂ්ණා? ඔයාට කෝල් කලාම වැඩකරන්නෙ නැහැ 836 02:14:39,140 --> 02:14:42,050 ඔයා ඉන්න මේ පාරිභෝගිකයා කරදර කරනවා. මොකද කරන්නේ? 837 02:14:42,410 --> 02:14:45,050 කාර් එක දීලා සල්ලි ගන්න ලියකිවිලි තියෙන්නේ කාර් එකේ 838 02:14:45,280 --> 02:14:48,200 සල්ලිවලට මොනවද කරන්නේ? ස්ථිර තැන්පතුවක දාන්න 839 02:14:48,530 --> 02:14:50,840 කාගෙ නමටද? 840 02:15:06,490 --> 02:15:09,610 අම්මා මම හෙට ඉදන් පාසලට යනවද? 841 02:16:00,420 --> 02:16:01,160 නාදවෙනවා 842 02:16:05,340 --> 02:16:09,610 කොහෙද ඉන්නේ? අද අපේ අවසන් දිනය කියලා දන්නවද? දන්නවා. හොස්ටල් එකේ ඉන්නේ 843 02:16:09,610 --> 02:16:13,450 හොස්ටල් එකේද? මොනවද කරන්නේ? ලියුමක් ලියනවා 844 02:17:01,020 --> 02:17:02,200 මේ ලියුම සත්‍යාට දෙන්න 845 02:17:18,020 --> 02:17:19,530 මොකද රැවුල කපලා 846 02:17:19,900 --> 02:17:23,230 රැවුල කපලා ලස්සනට චොකලට් බෝයි කෙනෙක් වගේ ඉන්නවා 847 02:17:23,780 --> 02:17:28,580 එන්න. ශ්‍රවණාගාරයේ හැමෝම අපි එනකම් බලන් ඉන්නවා මේ මොනවද? මොකුත් නැහැ 848 02:17:47,220 --> 02:17:49,560 මාසෙකට කලින්ම විදුහල්පති මෙයාලට සමුදුන්නා 849 02:18:01,950 --> 02:18:08,080 මගේ දයාබර සිසුවනි. ඔයාලා මෙහෙට ඇවිත් අවුරුදු 4ක් වෙනවා 850 02:18:10,830 --> 02:18:15,830 කාලය ගිය විදිහ තේරුනෙත් නෑ. මේ වේදිකාවේ තවත් කණ්ඩායමකට 851 02:18:17,090 --> 02:18:19,010 ලොකු කතාවක් ඉදිරිපත්කලා 852 02:18:19,790 --> 02:18:22,570 වෙනසක මේ සැරේ සාමාන්‍යය විදිහට කතාකරනවා 853 02:18:24,220 --> 02:18:27,610 ඔයාලා කරපු හැම හොදක් නරකක්ම මම දන්නවා 854 02:18:28,480 --> 02:18:30,950 බයවෙන්න එපා. ඔයාලගෙ රහස් මාත් එක්ක ආරක්ෂිතයි 855 02:18:47,360 --> 02:18:51,410 අවුරුදු 4ක් ගෙවුන විදිහ තේරුනෙත් නැහැ 856 02:18:51,410 --> 02:18:54,900 එ්ක විදුහල්පති කිව්වා. කතාව වෙනස්කරන්න 857 02:18:58,260 --> 02:19:03,420 මට මෙහෙම නවතින්න හිතෙනවා ඔයාලටත් එහෙම හිතෙනවා ඇති 858 02:19:04,180 --> 02:19:12,220 මින්පස්සේ අපිට හොස්ටල් සෙල්ලම්, කැන්ටිමේ කතාව පන්ති කට් කිරිම, කොලේජයේ රණ්ඩු මොකුත් නැතිවෙයි 859 02:19:12,960 --> 02:19:19,140 ජීවිතය ඉස්සරහට ගලාගෙන යයි ඒ නිසයි මතක්වෙන්න 860 02:21:23,480 --> 02:21:27,670 හැම වැඩක්ම එකටම කරනවා. වැරැද්ද පිලිගනිද්දි එකට ඉන්නෙ නැද්ද? 861 02:21:29,780 --> 02:21:35,030 අවුරුදු 4ක් එකට හිටියා. ඔයා ගැන අපි දන්නෙ නැද්ද? ඒ ලියුමේ තියෙන දේ දන්නෙ නැද්ද? 862 02:21:35,330 --> 02:21:39,150 නෑ. මේ ලියුමේ ඔයාලගෙ නම් එකතුකරලා ඔයාලගෙ ජීවිතය නාස්තිකරන්න කැමති නැහැ 863 02:21:39,600 --> 02:21:41,490 කරපු හැමදේටම වගකිම මම බාරගන්නම් 864 02:21:41,800 --> 02:21:45,120 ඔයා ඇයි අපේ විදුහල්පති වගේ වගකිම් කියන ලොකු වචනය පාවිච්චි කරන්නේ? 865 02:21:45,740 --> 02:21:48,910 හරි. අන්තිම වතාවට එකදෙයක් විතරක් කරනවද? 866 02:21:49,850 --> 02:21:52,730 ඒ ලියුමේ ඔයාගෙ නමත් එක්ක මගේ නමත් දානවද? 867 02:21:55,700 --> 02:21:58,950 අපි හැමෝම යාළුවෝ. ඒක විතරක් අමතක කරන්න එපා 868 02:22:01,040 --> 02:22:02,010 මේ බඩු මොනවද? 869 02:22:02,270 --> 02:22:07,800 ඒ ලියුම විදුහල්පති දැක්කොත් මොනවා වෙයිද කියලා දන්නවා. වෙලාව නාස්තිකරන්න හොද නැති නිසා බඩු ඔක්කොම අස්කලා 870 02:22:08,000 --> 02:22:10,330 මගේ බඩු? මුලින්ම ඔයාගෙ බෑග් එකයි අස්කලේ 871 02:22:23,980 --> 02:22:26,150 මොනවද? සමාව ගැනිමේ ලියුම 872 02:22:26,520 --> 02:22:27,910 තියලා යන්න 873 02:22:32,410 --> 02:22:35,640 මේක එකසැරයක් බලන්න මොනවද තියෙන්නේ? 874 02:22:36,660 --> 02:22:38,990 මට ගහලා කාර් ඩිකියේ තිබ්බේ ඔයාලා නේද? 875 02:22:41,950 --> 02:22:42,750 මම හැමදේම දන්නවා 876 02:22:44,060 --> 02:22:46,250 ඔයාලා කොලේජයේ අවුරුදු 4යි ඉන්නේ 877 02:22:47,330 --> 02:22:51,220 මම අවුරුදු 24ක් ඉන්නවා. කව්රු කොහොමද කියලා මම දන්නෙ නැද්ද? 878 02:22:51,960 --> 02:22:55,640 මගේ සේවා කාලයේ හොද සිසුන් දැකලත් තියෙනවා නරක සිසුන් දැකලත් තියෙනවා 879 02:22:57,380 --> 02:22:58,680 ඒත් හැමෝම මගේ සිසුන් 880 02:23:00,570 --> 02:23:03,040 වැරැද්දක් කලාම දඩුවම් දෙන්න මේක හිරගෙයක් නෙවෙයි 881 02:23:05,420 --> 02:23:09,730 එහෙනම් කොලේජයෙන් අර්ජුන්ගේ කණ්ඩායම තහනම් කලේ? කාවවත් තහනම් කලේ නැහැ 882 02:23:11,360 --> 02:23:17,300 ඔයාලා හැමෝම පොඩි ළමයි. ශ්‍රවණාගාරයේ ඉන්නවා. ගිහින් බලන්න 883 02:24:06,360 --> 02:24:17,520 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙතිනි. 884 02:24:17,750 --> 02:24:30,300 www.zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්විමක් 885 02:25:08,820 --> 02:25:10,020 සත්‍යා ඇයි ආවේ? 886 02:25:12,050 --> 02:25:15,920 මගේ තාත්තාට ගහලා කාර් ඩිකියේ තිබ්බේ ඔයා නේද? එදා ඒක... 887 02:25:19,250 --> 02:25:20,620 ඔයා කොච්චර අවංක කෙනෙක්ද? 888 02:25:21,620 --> 02:25:26,910 කරපු වැරැද්ද පිලිගන්න එක ඇත්තටම හොද දෙයක් මේ ලියුම අරගෙන විදුහල්පති කාමරයට යන්න 889 02:25:27,170 --> 02:25:30,100 විදුහල්පති කාමරයටද? මේක ලිව්වේ විදුහල්පතිට නෙවෙයිද? 890 02:25:31,000 --> 02:25:36,360 ඕනිම දුවෙක් තාත්තා ගැන දන්නවා මම තාත්තා ගැන දන්නවා. එයා ඔයාව අතාරියි 891 02:25:38,470 --> 02:25:40,620 විදුහල්පතිට ලියපු ලියුමද? ඔව් 892 02:25:40,620 --> 02:25:44,190 මේක සමාව ගැනිමේ ලියුම නම් ඔයා විදුහල්පතිට දුන්නේ මොන ලියුමද? 893 02:25:58,120 --> 02:26:25,190 නවතම චිත්‍ර‍පටිවල සිංහල උපසිරැසි සදහා www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන්න. 131196

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.