All language subtitles for Lou.Andreas.Salome.2016.HC.HDRip.x264.AAC.EURiMaGE-nl-en

Advertise your product or brand here
Speak to www.OpenSubtitles.org today

No!

- Art Subs -
9 years to make art for you!

LOU

legend
- T. Ristoff -

revision
- Hirschen -

Against vice and materialism,
I give the fire

the writings of Karl Marx
and Leon Trotsky.

Against humiliating and exaggerated
Importance of sexuality

by the nobility of the human soul

I write to the fire
from the Sigmund Freud School.

Against the sneaky mistress
from the German language ...

Gttingen
1933/05/11

"My dear Professor Freud,

"Recent events
between us

let things be foreseen
very bad for Germany. "

Out of respect and reverence

before the immortal
spirit of the German people.

"I hope then
that you are healthy. "

Deliver everything
who is not a German for the fire.

What do you want?

If I may,
I am Ernst Pfeiffer.

I wonder if I can talk
with Mrs Andreas-Salom.

She is no longer coming.

On logo.

Can you give her this?

Mariechen!

Who was it?

He is still there.

Then let him in.

Are you sure?

00:04:11,657
O Sr. n o poder reivindic -la
too long for you.

I ...

Very nice of you
welcome me

you write
that is the question of life and death.

I have a friend.
who needs help.

Psychological assistance.

I no longer practice
not since yesterday.

Psychoanalysis is being considered
a Jewish science.

So it was in vain
your attempt to come here.

But I do not know where else
I could drive.

Well, my friend, he ...

he can no longer handle it
to sleep at night.

He has not been able for weeks.
plus does not put anything on paper.

In fact, he would need,
with urgency,

complete the dissertation.

He does not know anymore
how to support the family.

I think he thinks
in committing something to you.

What is the profession of your friend?

He is a Germanist.

But he does not have a permanent job.

The woman gets the least
necessary with piano lessons.

And you too, the Germanist?

I ...

And also your wife.
do you play the piano?

Yes, that was stupid of me.

Now that you're here,
So sit down.

Well I?

I admire you and your work
It was a long time ago, Mrs Salom.

I did not know

00:06:29,143
I am for you
as an initiation

"I smile quietly
when you get lost

"I know this comes from solidity,

"You must come together
of great happiness

and you will find my hands.

No space
for the development of women

, so bad

how much no freedom
of motion

for development
from the human.

Nothing has been achieved
both the goal

the emancipation of women

as with the idea of his induction
to a state of fear

which artificially maintained
and that hinders the road

to which
love and dedication to life

she would like to arrive.

Reach that point
showing his life,

and could celebrate himself
it is mysterious

and confluent harmony.

Thanks.

Could you sign it?

Thanks.

Also for me
Please.

Do you have a pen?

Thanks.

Thanks.

Can I also have one?

Thanks.

That was fantastic!

I'm glad you came, Frida!

He's already there.

I'm going now.

00:08:09,782
Senhora of B hlow ...

Tell me, what do you want
with your behavior?

I'm sorry, lady!
I did not mean to bother you.

Maybe remember.
Meu nome Rene Maria Rilke.

This is not an uncomfortable question,
That is it.

I did not have that intention.

After your presentation,
I did not want anything else.

that all others,
just judge.

Now, you have it now.

Thank you too
for his poems.

Did not you like it?

Your poetry is very blurred for me.
and sentimental.

You should not
leave your fantasies

gallop.

00:08:49,548
You can express
so masterly

What in my head?
even then it just remains haunted.

His last essay relates
with my poetry

as a dream for reality.

As a desire for realization.

And you compliments with roses
do they have to impress me?

Can I invite you for a cup of coffee?

You're a brutal man, Mr. Rilke.

O tal do Pfeiffer
He's here again.

Let him in!

Can we trust him?

It reminds me of a person.

Will we see him now more often?

You might.

I do not see it yet
almost nothing.

00:10:03,562
to write my memoirs.

Will I be in them?

Only if you want.

Mr. Pfeiffer needs help
and an activity.

I believe that.

Who can know how long
I'm still over.

For most people,

to infinity a poca
more beautiful

It was the hardest for me.

There is no need to go back now
again in melancholy.

Do you know how to handle
this device?

Of course.

I was born in 1861,
in S o Petersburg,

as the only youngest daughter

after five brothers.

My father wanted
with passion a daughter.

My mother, on the contrary,
would have done better

half a dozen
of male offspring.

S O PETESBURG 1868

You can not do this!

You got hurt,
my princess

I have spoken so many times.
This is very dangerous!

I want it too
this kind of Eugene shoes.

Girls should play
home.

Why?

Why?

We just have to be careful
you did not notice it for your mother.

Dear God,

Are you there?

I wanted to ask

if you could
give the attention of my father

He is very old now.

00:12:45,577
Thank you, dear God!

Shortly thereafter
God no longer answered.

My father has passed away
when I was 16 years old.

Change that voice vocals.

Good afternoon.

Spinoza?

They say he is
in alliance with the devil

Why are you wondering?
and put the church under control.

Yet,
their philosophical approaches

are very interesting.

He saw God
in everything that surrounds us.

And that's how it breaks free from the strait
dogma of our church.

You'd ...

Would you tell me anything else?

Case levers a s rio
that with philosophy,

start with the Greeks.

Arist teles for example.

Thanks.

Hendrik Gillot.

Louise von Salom.

Louise.

Louise!

Louise, get up!

Mass will begin in an hour!

I do not want to do it
the confirmation!

You have to learn
to follow the rules.

"I am with you.

"Every day,

to the end of the world. "

These words of God

I want you to take it.

No need to fear.

God is everywhere.

So God is also.
in hell

00:16:23,922
These things you
You should not ask, girl.

Why not?

- Please, I beg you!
- That's blasphemy!

Why?

Keep quiet! Behave yourself!

We'll talk later
About the!

- You stay here!
- Let me, honey!

What does that mean?
'destination' for n s?

In the old writings we read:

The destination of man
is in the hands of God.

Arist teles,
that I see sensory perception

as a starting point

for anyone
natural knowledge,

accuses Plat, o, his apprentice,
of speculative thinking,

and criticizes the Platon theorem
of existence

from a unit of science.

You are making progress.

Sorry.

It does not hurt.

Lolja.

Lola?

Lola.

Lola.

I can not call you
just ... from Louise?

Would you like to have
the same name as your mother?

That would not be possible.

Or maybe, maybe
just ... Lou?

Lou.

Yes.

Lou.

Well done, Lou.

Yet I must say
I am not happy

in relation to all subjects.

For example?

00:19:17,098
with the help of the intellect
is da raz o.

What do you mean?
Are you sure?

Not a moment
The world is in my head.

You have to work.
stronger.

Old or desponding
your talent.

Poetry, for example
wasted time.

Here: "Certainly,
so love a friend, the friend.

"How I love you,
mysterious life

"If I rejoiced in you, I wept,
if it gave me joy or pain.

"Millionaires are,

"Think thousands.

"Wrap me in my arms.

You have no more joy
to give me

Well, you still have that
his bitterness. "

00:20:16,424
Lou,

This is beautiful!

Trust me.

My private lessons
ended abruptly

when pastor Gillot
You presented me in marriage.

I thought ...

Sorry but

I had the impression
who was in love with him.

I had to remind him
that he was married.

And that he had children
of my age.

In his novel "Ruth"

your account
a similar story.

At that moment I made the decision
Never fall in love again.

And deny forever
all erotic experiences.

I think we can close
for today, Mr. Pfeiffer.

We are planning to
a new edition of "Ruth."

The interest remains high,

mainly
among the young ladies.

And the same applies to your work
about Friedrich Nietzsche.

You have had the opportunity

to look at poetry
from Mr. Rilke?

Even with all admiration
for you,

in this case unfortunately
I can not help.

This kind of poetry
it does not suit our publisher.

Sorry.

So thanks for your time.

I thank you.

And send my regards
to Mr. Gemahl.

If you see it, with pleasure.

Ren.

00:22:20,779
You need patience.

My first novel

he said, at that moment,
be launched

under a male pseudonym.

It was not believed
about the possibility of success

from a woman writer.

Ren Maria Rilke tamb m soa
as a feminine name.

One of the atrocities inflicted
for my mother.

As a child,
I had to wear a dress.

Rainer.

You also need
of a male pseudonym.

Em vez de Ren, Rainer.

Rainer.

Good morning Madam. Marie.

Are you at home?

What is she telling you?
All this time?

Those medications all
leaves her carefree.

Do not take advantage of this.

What does she have?

Serious diabetes.

The lungs, the heart.

Do not overload it!

What Mariechen wanted
yours

She asked me for attention
in relation to your health.

Bl bl bl.

I take care of it myself.

Where do we stop?

In your oath
never fall in love again.

And what does your wife say?

about you coming here
every day?

We almost did not talk anymore.

Already a long time?

I am rarely at home.

I am almost always
in the library.

And you have a connection?

Under your difficulty
to write and your marriage?

I thought I was not working anymore
as an analyst.

I'm very sorry about that.

Well, I ...

I ...

I would like to lead a different life.

Nothing is achieved
when you are running away.

Never run away for anything?

We speak
from the Lord now.

Well, between my wife and me,

Over there ...

Your wife also acts
soft way

is well behaved
like you?

I do not know what you mean.
with that.

Good creations do not help.

In the end we stayed
on the way.

With what she has dreamed
when you were young?

I did not allow myself to dream.

But dreams are part of life.

I wanted to study
anyway.

The University of Zurich was,
in 1881,

the only one in Europe
in which women were admitted.

I did not fit in myself
of so much happiness

when I got a job

for philosophy
and science of religion.

Sorry,
But let's close now.

Are you too late?

You are the one here.

You can leave the books there.

You are coming
I will have it tomorrow.

Thanks.

00:28:18,312
You should have sent
a telegram!

To hear reprimands?

We, ladies, unfortunately
We were not born to study.

What?

Irm?

Irm!

Irm!

I survived and became again
a non-emancipated daughter.

My mother took me
from Zurich to Rome.

She hoped that in that climate
I would recover faster.

Unfortunately yes.

Sorry,
Thank you for your visit.

And you have to be that
as damas of Salom.

Thank you very much for the invitation.

The Prof. dr. Kingel said something
think of his daughter.

00:29:19,571
I feel very happy
em conhec -las.

I can introduce you
my cousin, Greta, Louise.

Nice to meet you.

You must have the same age.

They told me they had studied
the Greek philosophers, Louise.

I am interested in the moment

mainly
the German philosophers.

Ah! Side?

Kant, Hegel, Leibniz,
Schopenhauer.

Excuse me.

I will compensate you

as quickly as possible
Sra. Van Meysenbug.

Thanks!

You know you promised it
a lecture for later.

Ea Greta
I have never seen the time of rev-lo.

Against voc
No more game!

Can I introduce you?
My friend Paul Ree?

Mrs. Von Salom
and his daughter Louise.

And maybe you remember it
from my cousin Greta.

Mr. R e has studied
Sciences and philosophy.

And he makes sure, like Louise,
with Schopenhauer.

What is happening at the moment?

"The world as a will
and representation ".

What characterizes every reality

the endless pain that comes
so much of life

of which the world is full.

Man can do it
what he wants

But I do not want what he wants.
To know Spinoza?

Spinoza denies freedom
of the will as Schopenhauer.

Yes, but the main point
in the philosophy of Spinoza.

the metaphysical unit
then body and soul.

The epistemological problem
of behavior

of the view and of the object

Spinoza did not consider it
more closely.

Sorry for the delay,

I had to wait
until I hear my mother snoring.

You were right.

Really interesting

theories
from his friend Nietzsche.

Unfortunately he
did not have it so far

success with their work.

Matches itself
to the ideal of the thinker

who places the truth about everything?

I hope you can do it quickly
evaluate for yourself.

Because your treatment is over.

00:31:40,722
He is still crawling.

He does not even know this
what he lost.

Are you afraid of heights?

Srta. Louise van Salom,
I know this is very sudden

But I can ask your hand.
in marriage

You already had my hand!

Your mother also agreed,
Louise.

Do not get me wrong, but they do not
could do with almost anyone.

My mother does not want it.
nothing stronger

then are black sheep
be married

Give me an indication of how
I can win your heart.

I will never marry!

Could you give me
a valid reason for this?

I want to be free,
independent.

00:32:52,084
Perhaps I will change my mind one day.

I am afraid you would wait in vain.

I'm sorry I asked.

But we can stay friends!

Imagine
that I am a man!

Paul Ree and I work
in the following weeks

in a special place.

A circumstance that
every person is considering

your opinion is good,

should make us mistrust
the certainty of our opinion.

I think it is best to attribute this
to the last chapter.

I had not counted on you anymore.

Can I introduce you?

Louise van Salom.

The greatest philosopher of our time.

00:33:56,204
The man who attributes
a Shoppenhauer

complete ignorance

about nature
and the logic of things.

Which stars do we fall from?
here on each other's lap?

I, for my part,
vim de Zurique.

What you said to Mr. Nietzsche
about me?

Friedrich has a strong fall
by theatrical.

Do not be intimidated by it.

You mean that they are already close?

That needs more understanding.

I think you
They hide something from me.

I'm asking you to confess
their sins.

Ego smo.

Pessimism.

Indifers a.

00:34:57,304
- Infidelity.
- Vcio in games.

Misantropia.

Ang stia.

Uncertainty.

By chance

Are these the ones?

Of course you will go back with me.
for St. Petersburg.

All the rest
seriously indecent.

How can I continue?
my studies?

First you have to heal.

Although this is so
with the license plate suspended.

You just canceled
my registration

L gico.

So I will stay here
and study

with Paul R e
e Friedrich Nietzsche.

Are you going to ruin?
your reputation

00:35:50,929
Think just as well as you do,
with this immoral way of life,

could harm
the women's movement.

Immoral?

We speak
of development

of my character
and my mind!

You must try to find
the luck

in what is possible

For me it is not possible to go back
for São Paulo!

So you will have to find it
an adequate man of society.

I do not have the right to take
my own decisions

like my brothers?

They will also marry
shortly.

But they are not dependent
their wives.

You should be grateful.
to belong

to a layer of society

in which women
They do not have to work.

Once you have children,
your life will be well filled.

Is it so for you, Mama?

Follow your daughter
in spas

does your existence fill?

Paul Ree
a man of good family.

And he even seems to love you.

It would be easiest
if you have accepted

the request
from his wedding.

Convenci Paul and Friedrich
to come with us

to the lakes
in the north of Italy.

My mother agreed.

She was still hoping
of an engagement soon.

00:37:18,389
We do not live together.

Each had
his own room,

but we can always
exchange thoughts,

study and write together.

A camaraderie with the goal
of complete spiritual fulfillment.

Would not that be fantastic?

This is against
all conventions.

I should not think
first on me?

Your unbridled enthusiasm
Yes, you can excuse yourself.

for your beautiful youth, Lou.

We will see if it is apparent
intranspon veis

limits imposed by the world

no proof
harmless chalk lines.

Are you crazy, Lou?

00:38:09,276
Lou has, in principle,
aversion to marriage.

So you tried it?

She believes that the
satisfa o f sica

frees spiritual forces
creative.

She is right.

I will convince you to the contrary.

In fact
I have to communicate with Lou

what kind of thoughts
haunt them

his brain, Friedrich.

She knows it
What do you have with you?

poison for emergency situations
suic dio, Paul?

I do not think this is good.
to your lungs.

I really wanted to talk
about your plan.

A s s.

You're doing
idiot role.

But what happened?

Lou!

Think of your health!

We met at the top!

Thanks.

Like my idea?

I think that is your specific revolution
against current morality

very, very admirable.

But also very naive.

But do you want to change?
worldwide!

I,
just my own destiny.

Your destination has been sealed
in motherhood

Extra-marital communities
be punished.

Ah! You did not know that.

We're stuck, Lou.

Although it is

If you're married to me,
you would be free.

00:40:59,277
And you think I would go
make use of this?

Yes! I would do that!

If you prefer
a wild marriage,

We could go to Paris.

Only once,
imagine

Which fantastic sons and daughters?
poder amos ter.

Little geniuses!

I am not a breeding ground.

N o, n o, n o.

N o.

I feel every movement
of the higher soul in you.

And I do not like anything else in you
then this movement.

I am ready to open my hand

of every intimacy
and proximity.

If only I could be sure
that we will meet there.

00:41:57,907
Do you know the conditions?
from my plan.

Comradeship, nothing more.

Would you dare?

Yes, very handsome.

This reminds me of the photos.
from family with my parents!

In fact
our trinity

I need something
more symbolic!

Two dreamers who do
exactly that

that Ms. Salom
she wants to have.

But only for more fantasy,
my gentlemen!

How about a bit?
of Greek mythology?

Zeus, Poseidon e Hades.

And what about Zeus? Never!

No. You can not stand that!

They know it
from Arist teles and F lis?

00:43:11,933
this!

In two of us, for us.
of the philosophical cart.

I am not F lis!

Who was F lis?

A gentleman who drove
on the coast of Arist teles

for humilh -lo.

- N o.
- Cowardice, I do not accept it.

Come on!

Give me a whip!

For you!

As soon as I had imagined!

Come, Ree!

Paul, come on!

Voil!

V nus.

Are you ready?

"Recorda o
from Northern Italy. "

"Perceptive as an eagle.

"Brave like a lion.

00:44:19,879
still,
a girl-child. "

You wrote

that physical attraction does not follow
the spiritual attraction,

but the direction of attraction
spiritual for physics.

And?

You have not thought about that
em Nietzsche?

I, with my naivety,
principle of principle that Nietzsche

had understood
my refusal.

Sire would never have disappeared
To his family in Tautenburg.

To my surprise, my mother
gave his permission

after matching
like a celebrity.

A pastoral house,
he had his mother and his sister.

That sounded innocent.

00:45:26,277
Thanks. Very kind.

He stopped to think
why the girls

they are raised in a way
other than boys?

Everyone takes it as a given.

That from the point of view
there tico

the woman is
as ignorant as possible.

Meanwhile,
if it is part of the principle

what guys
They already know everything.

It would be right
teach women

how to avoid
unwanted pregnancy.

A problem that does not affect you.

It was never delivered
for a man,

voc never conhecer
the Dioniusio principle.

The passionate, the sensual,
the irrational being in you.

00:46:20,008
Rationality and none
dependence on feeling.

It is ...

The path to the kernel
most intimate of all things.

But I do not need this
no man.

Tell me ...

You think a lot
on how little

Have you escaped death?

Lou!

This would only stop me
life.

You run away
of my question.

As a child,
I spoke nights and nights

with an imaginary God.

He promised me
everything I wanted to hear.

My father died anyway.

Death comes when you want to come.

00:48:25,074
Maybe it is also impossible.

And we stumbled over it for a day.

Wait!

You make him ridiculous!

Est ridicularizando
our whole family!

This ugly Russian does not know
What a shame!

That was my idea.

You let it draw you
down.

Elisabeth, this is just
a picture

This woman is a threat.
Satisfy your soul.

It will be worse,

We will soon be living together.
in Berlin.

I knew that was you
a disgusting woman.

But you are much bigger than you are
the limits of my imagination!

I will report you!

00:49:32,082
The dirty fantasy is always
in the eyes of the viewer.

Lisabeth ...

I do not have to endure this!

Elisabeth! Elisabeth!

I do not want to see this figure.
disgusting female never again!

Never again!

I am so sorry!

But they could not
if present.

They had to talk
What are you doing?

I'm leaving and you come along.

But then you will have
Marry me.

You did not understand me, did you?

I wanted to live alone.

But the birdie Lou
flew on the way.

And I thought she was an eagle.

00:50:39,952
the eagle around me.

We were destined
for each other.

You are my brother-brain.

What about Paul?

And our trinity?

Do you really want to live together?
with that weakling?

Just get him a cold
that he is thinking of suicide!

It is better for you to get rid of it.
your family.

Did he say that?

Are you talking about me like that?
behind my back?

Confuse your thoughts
always up to the negative.

I was leaning
to keep you

as apari o
of my ideal on earth!

But did you notice it?

I see it very badly.

00:51:33,921
you need
grande de supera o?

I could make things easier.
with you.

But I have mastered masterpieces already

so that I could
be dead for voc,

even if you hurt me.

I knew I could not hear it
Your voice?

I do not know what you're saying.

Beware!

If I reject it now,

then it would be a terrible censorship
especially your being.

F lis!

But unfortunately you do not
Arist teles.

How well did he really talk?

"Character shows
in behavior. "

To the train station,
Please!

00:52:21,797
A irm the Nietzsche
wrote a pamphlet

in which each sentence
about the lady is a lie.

Are you going to do nothing?

I know all her stories
about me.

Much worse than being falsified
the writings of Nietzsche

to give glory

pseudo-philosfica
to National Socialism.

Ms. Salom,
she writes

Here: "Dr. R e and Ms. Salom
were of Jewish origin,

something that nobody has
had realized. "

- S rio?
- There is nothing to fear, right?

When looking for
enough,

Find yourself
a Jewish family member.

Miss Marie!

00:53:11,846
Ms. Salom,
Is it going well?

What did you tell her?

Will I call a doctor?

I think it's the best
Go now.

This is all unnecessary.

Why Elisabeth Nietzsche
Does she hate you so much?

She blames me for having fought
with the brother.

And what happened?
with the trinity?

Paul and I found it
an apartment in Berlin.

His parents were that
horrified as my mother.

But you were fighting
for their freedom.

A big step
for emancipation.

Nonsense! What has changed,
since then, for us, women?

But you wanted to tell me

00:54:30,479
I do not think so now
the right time.

But if you were looking for me
a blanket

That would be the right time.

In Berlin I was finally able to live
such as Paul R e

exactly
as he always dreamed.

"My dear Lou and Paul!"

"Do not worry"

"with the outbreaks
from my wounded vanity.

"Please take
on account

I have a headache
hospice patient,

"that long loneliness
totally confused.

"To this expanded view,
I arrive

"after having taken a large one
dose of pio out of despair.

"Instead of losing
with that the judgment,

"It looks like it
finally arrived.

Friend R e,
Lou forgive me. "

Eat outside,
in fact English things.

La always cold,
even at home.

Yes, the more you stay
outdoors,

more value in the fresh air.

The cold is coming,
in most cases from the inside.

I have to worry
with my character now?

Because I easily freeze.

You also want one,
small snail

What an unusual nickname

for a beautiful woman.

I am a snail
and he is at home with me.

00:56:59,766
Someone is coming!

Nothing special!

With water suits
It would not be lukewarm either.

In their expeditions
for P rsia

He has slept for years.
on the outside.

Is everything all right?

Elisabeth Nietzsche escreveu
back to my mother.

This time she claims
that I prostitute myself.

But small snail

Do you think the police
will be interested in the opinion

of a virgin of the offspring?

Mom threatens to lower the checks
if I do not come back.

And Friedrich allows it
that the sister does this.

No sign of life,
no letter, nothing!

What a coward!

00:58:10,012
N o!

It is because you, as a child,
has sworn not to marry,

You do not have to get caught in it.
for the rest of your life!

And what should we live then?

How do you imagine that?

Pay your debts
of the game,

my check would be cut
in any way whatsoever.

I can not imagine anymore
My life without you.

My big and intelligent brother.

But brothers and sisters do not get married.

I needed
become independent.

The cal nias, da mam e
and the Russian check.

I started writing a novel.

A questoo era:

What happens to the person
when you lose?

My brother Kuno
follow your ideals

And it takes sorrow
for everyone around you.

Under the pseudonym Henry Lou

My romance has come,
Fight for God ..

I never thought of a woman
would be the author.

Are you sure of no man?
was she next to her?

Ask yourself the question.

Here! You have to read this!

The critic almost surrendered
by enthusiasm.

here:
"Style and shape are unique.

"It is sensible and verified
loneliness of man

becomes the psychopath
of your time. "

Bravo!

- Bravo.
- Thanks. Thanks.

The lady who hides

01:00:13,313
And you are the happy editor?

No. That's me
the more than happy publisher.

Miss. von Salom
our expectations.

Say, already plans
for future projects?

A question
that every creative person fears.

As if it was so easy
write a novel.

I really admire her!

How many languages do you speak,
Sr. Andreas?

Half past eleven.

- What is the sock?
- Russian.

The other half that I teach
for the Lord.

Excuse me

Paul!

Maybe he's crazy.

I'm afraid of our experiment
has failed.

01:01:38,403
I was in the neighborhood.
Uncomfortable?

- No, in between.
- Thanks.

I would like to talk
with you.

Nothing bad, I hope.

Come on!

I recently read
that among the Russians

the marriage of appearance
est after agenda.

At my age
this looks suspicious.

If you are not married yet.

He does not marry brothers and sisters.

But with father, yes, no?

An old man!

a sham marriage.

How much originality!

And socially appropriate.

Blue blood.
A good match for you!

Excellent!

01:02:58,342
And that's when I'm not
the good match.

My request that you refused.

You know why.

I will not break
my oath.

I'm a bastard!

I am a failed philosopher.
that has been wasted in recent years.

Give it to me.

Do not worry.

J basta Nietzsche
to be angry with you.

"Merciful Ser.
Do not look. "

I can not be your wife.

Neither yours nor anyone else.

Because I do not have that
a permanent job

I can not do this to Paul.

If you do not marry me,

01:04:37,487
No! Please!

Stay calm,
I'll call a doctor.

It's just a scratch!

- You're crazy!
- And you too!

The ideal lady.
for our wedding.

I will get a doctor.

I am looking for a blanket.

Do you usually not knock at the door?

I would have thought better.
if you did not come.

I did not know the housekeeper
the decisions taken here.

Where did you get it from?
that I am the housekeeper?

N o!

Lou, please,

open the door!

I am so sorry!

We can annul the marriage.

01:07:37,756
We can try
OK.

You gave me your word.

This is not going to happen again.

Please open the door.

I am so sorry.

RAINER MARIA RILKE
FIRST PARTS

Mariechen no me disse
that you were here.

The last time she meant it
I am not welcome here.

Do not worry.

Is she your relative?

I adopted her.

And since then she has put
in the head that would take care of me.

And when was she born?

In 1905.

So I knew Rilke.

Sim ...

Sherlock Holmes.

01:09:21,734
So that I can be here today,
I thank only one person.

Without it probably
I would have had

a destination
beautiful lamentation.

Lou Andreas Salom.

"It makes my eyes empty,

"I can still see you.

"Plug me in the ears,
I can still hear you,

and without words
I can still go for you,

without mouth
I can still call you.

"Break my bones,
and I can squeeze you

"with the heart like by hand.

"Tapa-me or heart,
and the brain will beat.

"And if you lie to me
fire to the brain

I have to continue
to bring you into the blood. '

What is it?

01:10:20,239
Very.

That is not true.

Why?

You close your feelings.
behind walls.

How you call
of freedom?

You do not have to understand it.

You are a coward.

You really want to open the door.
what is the best in life?

You are reckless, Mr. Rilke.

I'm afraid you're right.

I ...

I have never been with a man.

You can trust me.

Always.

"In everything that is beautiful
You will meet me,

"You my spring breeze."

"You my summer rain,

"in which none
started me earlier:

I am in you.

And what was different
em Rilke

in a relationship
to his other worshipers?

Rainer was the only man

who I saw
so much femininity.

We have completely completed ourselves.

I mean

how a man should allow himself
your feminine side?

All people should find
in itself a bit of the other genre.

You must allow that
plus his male side.

E

And how her husband reacted
in relation to this?

You spend so much time
com Rilke.

01:14:26,796
That was me
often traveling.

That is what Néo says
as it really was, right?

Since when have biographies

Contains the reality
not that pretty

The summer of 1897 was,
in each case

the most beautiful of my life.

And?

This verse "And let it rain
on the "trees" ...

We will find something better.

About the vines?

I can hardly read your handwriting.

And let it rain
on the vines.

"And let it shine on the roses.

"E esque a or rice
and knew the cry

and still be yours. "

That is beautiful.

01:16:31,656
A feeling that someone
look at voc,

but you have no one
no espa o?

The doors are closed.

My mother always ran
The whole time behind me.

When I was ready
the least thing,

she let me pray.

Praying on your knees.

She will not discover anything.
about us.

I have always done that
the same recurring dream.

I'm going to lie down
on fresh water in the well.

And on me, a big stone
Throw your shadow.

And graft o

The stone comes loose.

and while it falls
about me,

confirm that a l pide
with my name.

01:17:33,592
That is not possible
I will never leave ... never!

Rainer accompanies me back
at Berlin.

He rented a room
near.

How old is he?

Do you know how I feel?

10 years, Lou.

10 years at his side,

without me being able to touch you.

I have never promised anything else.
to say.

I know you are not interested
in his reputation,

but perhaps you might think
in mine

Or his?

His name is Rainer.

If you stay with him,

So I want you to get out of here.

01:18:38,464
I forgot

You always want everything.

Why not?

You also have fun.

If you want to stay here,

Then I move.

And where do you want to live?

How do you want to pay your rent?
and your studies?

Please do not leave me behind.

Lady,
letter to you from Russia.

Thanks.

Rainer!

Have you had nightmares again?

Are we going to the theater tonight?

The free phase will be present
Nora Ibsen.

How much time
Do you still want to work on it?

As?

01:19:57,483
but loses his thoughts
and can not write.

The work of Tolstoy
they are much more meaningful

then mine.

There is always something
most significant

that a pr pria works.

If everyone thought so,
no one would write.

Your question is
when would you have time

to visit - this year.

We can all go
for St. Petersburg.

I will write to Tolstoy.

Maybe it is available
to meet us.

We will visit Tolstoy
next week

You could not imagine yourself
live here again?

01:21:22,270
But life,
I want to go to Berlin.

You should read the poem
from Lou on the Volga.

"As a landscape,
You cover my life.

Never been
on his couches,

"Would you know it anyway?
its immensity.

"landed
in every dream wave

in his extraordinary loneliness. "

That is why we feel
quickly connected with Russia.

The nature of it,
For the simple people.

It tells us about the soul.

And so they wear
the typical farmer's costume?

There, why does your husband
Did you not come along?

You know very well that he
He does not like traveling anymore.

01:22:07,195
I will never be
How would you like me to be.

I know.

And again here.

Close your eyes.

Rainer?

Do you remember?

No! No, o ...

Rainer, hopefully hopefully!

I can not do it!

It is well.

It is well.

You get worse.
every day.

You must seek help.

I discovered this yesterday
in a goldsmith.

Do you want to become my wife?

But I am already your wife.

I do not know how to live without you.

As a voc,
I can not breathe.

01:23:55,222
Nothing, without you!

It is a big weight
that you have put on me.

I want to be with you.

Every day.

Every hour, every second.
I want to be you.

This is not love, Rainer.

I can not be the woman.
that you want.

I will get help.
I promise!

You can not breathe.
without me.

And I can not breathe.
with you.

"You were most motherly to me.
of women,

you were a friend
like men,

"You looked at you,
woman really,

"but also,
often children.

"You were what I met
more suit

01:25:52,332
"You were at height
That's you

You are terrible
and naufraguei. "

After we break up

He went back to writing poetry.

And right away,
Nietsche died.

After I found the letters
dele the desculpas,

I met him again.

But we have not arrived
to a reconciliation.

When he called me

from a stinking monkey
with false breasts.

But this is amazing.

A great spirit
and a little self-confidence.

A filis

She was already far ahead of him.

After a few months, Paul R e
died during a walk.

01:26:56,631
Did you not believe that theory?

I was unhappy
all men

who loved me,
Mr. Pfeiffer.

Not everyone.

They forgot the time.

Obrigada, Mariechen.

You have to avoid
stirring each.

You have a weak heart.

I want to travel the next few days.

You take these drops,
you can travel peacefully.

Thank you, Doctor Pineles.

You have traveled a lot.

Frieda arrived from the trip
frica

and wait for, with desire,
my visit.

Do not worry.
Your wife is getting better.

01:28:37,721
You know where I get it.

Thanks.

But I hope I do not need it
from a doctor so early.

Do not overdo it, my child.

Yes Dad.

Excuse me,
Sra. Andreas Salom,

Remember me?

"Malwida's niece?" Greta?
- Sim.

How are you?
Voc is fantastic!

I also feel fantastic!

I'm working now
to the central area

of the citizens' movement
of women.

I would be very happy if I could
write about it.

With pleasure.

Ol.

- What is the name of the author?
- Richard Beer-Hofmann.

01:29:32,984
I finally had to recognize it
that Nietzsche was right.

The Dionysiac principle is very
more intense than the Apollonian.

Do it out.

That does not matter to anyone.

Unfortunately,
always after the peak,

shortly
a feeling of satiety.

But that is hard to imagine.

That's right when I was
in love

I was never prepared
to bind myself.

But is not that too selfish?

You have not read my thesis.

"Narcissism
as a dual direction?

And you understand?

A certain amount of narcissism
saud sheet, sim.

But you paid for it.
with a lot of loneliness.

But Mr Pfeiffer,
You are also lonely!

The only difference between us

that I, unlike you,

I never settled
in an avoidably comfortable life.

seno,
I would have become

a housewife
from St. Petersburg.

But existence does not exist
only in the intellect.

This must have cost
an endless energy,

suppress
all feelings.

Do you really believe me,
with 72 years,

I accept that a man
Tell me how you should have lived?

Are you happy?

Luck! This is not over
of a passing euphoria.

an excitement of the nerves
and synapses.

01:31:29,900
Unfortunately
that you see it that way.

I think we should close

our joint work
at that moment,

Mr. Pfeiffer.

Has it always been so?

The lady who says
when it's over.

is happy

When the child arrives,
everything else has been straightened out.

for real?

How do you imagine that?

I will ask for the divorce.
to her husband.

You're going to my house,
in Vienna.

My parents will get used to it.
with you.

After all,
Their first grandson.

Lou!

Lou!

01:34:02,768
Lou.

Please, wake up!

I finally got the call
from the University of Göttingen.

You could think of it
Moving with me from Berlin?

That was not possible
have happened.

It was expected.

Do not worry, Karl.

I had the feeling
that everything was always repeated

and nothing of a better vineyard.

As it was before.

No, human beings,

with the high demands
of our culture

and under the pressure
of our internal repressions,

we find reality,
generally unsatisfactory.

And we therefore maintain
a fantasy life

01:36:53,729
we compensate
the lack of reality.

Among some
condi es favor veis,

still possible
for the individual,

of these fantasies,

find your own way
to reality.

Agrade o a aten o.

- Thank you very much!
- I'll see you next Wednesday.

With licen a, Professor Freud,
Would you like to?

Of course!

I am happy with your interest
by theme, Mrs Andreas Salom.

Your thesis
sobre Nietzsche

it presupposes a lot to know
of psychoanalysis.

I would really like to study
with you.

Are you ready to explore
your own unconscious?

This was the first condition
to become a psychoanalyst.

How can I imagine this?

My father gave me one time
packed sweets

on colored tissue paper.

That I have not opened the goal.

Because I imagined that
the most beautiful dresses

that were inside.

Girls who are lost
the parents asked

have difficulty getting involved
with someone.

Because they have not experienced
no natural replacement.

I had erotic encounters
enough.

You understand very well
Where do I want to go?

I could experience it with Rainer
sexual and spiritual fulfillment.

Why do you think with him?
Was this possible?

01:38:45,486
But you could not
turn this

in a permanent state.

I wish it
once in a lifetime

have gotten to love
blindly and completely.

Have you ever thought
what you belong to

to classic narcissists?

You do not even know me.
I'm good.

Al m de Rilke,
there was another man

who had feelings
deep inside?

N o.

- No?
- No.

N o!

Trust me!

I have forwarded everything

I'm going to divorce.

Will you marry me, Lou?

What?

01:40:48,542
Think of the God of my youth
which suddenly disappeared?

A rare loss of God.

He looks like you!

Projection, honey!

Proje o.

Lou.

You called.

I have to tell them that
you are very ill

to leave the house?

In that case they would come here.

We have ...

We have to disappear with the papers.
and with books.

Even today.

This must all disappear.

The di rios

Sometimes I think he is still
He is in the garden.

Did you love him?

01:42:48,187
Sim.

Even though I came into the world.

MARY!

You did not do anything wrong.

He never accepted me.

Nobody knew how to tell stories
It's okay and you?

Now we can really
I need Mr Pfeiffer.

I missed him.
all this time.

Finally
It looks like I can finish it

with your lock
write.

And I thought you did not leave.
more than at home.

You thought wrong.

Again.

recently
I did research.

I put
on my hit list

your new self-respect.

01:44:53,272
It would be very good

if that was you
one of the few people

that I do not have
permanently afraid.

What is this?

Do you want to burn your life?

Exactly what the world is
You should not read it after my death.

You could hide
in my house.

I do not want them to find

Get on
disqualifying me.

I promise it will only happen
on my cad ver.

This honors him enormously, but ...

What is happening
if you do not survive

to the millennial kingdom?

And we still have the memories.

Yes, half the truth.

We could go back
to work on it.

I found something.

In the House.

Keep this.

Please.

Thanks.

Faith: the world will give you
few gifts.

If you want a life,

steal it.

LOU ANDREAS-SALOM
IT WAS ONE OF THE FIRST

GERMAN PSYCHOANALYSIS.

YOUR TESTS
AND SCIENTIFIC WRITING

ABOUT THE ROLE OF WOMEN
IN SOCIETY

AND FEMALE SEXUALITY
INFLUENCE SIGMUND FREUD.

YOUR THEORY
THE POSITIVE NARCISSISM,

TODAY, IN PSICAN LISE,
MORE ACTUAL THAN EVER.

LOU ANDREAS-SALOM
Become a friend

THE ERNST PFEIFFER
AT THE END OF YOUR LIFE

AND STARTED IT
IN THE ADMINISTRATOR OF HIS HERITAGE.

THEY DID IN 1937
WITH 75 YEARS.

AFTER THEIR DEATH,
YOUR LIBRARY AND MANUSCRIPTS

WAS CONFIRMED
BY THE NATIONAL SOCIALIST.

AFTER THE SECOND WORLD WAR,
ERNST PFEIFFER RECEIVED BACK,

THE PORO
FROM THE GOVERNMENT OF GOTTINGEN,

THE BOOKS AND THE MANUSCRIPTS
FROM LOU ANDREAS-SALOM.

HE PUBLISHES NUMBERS
WRITTEN WRITTEN

CORRESPONDENCE CHANGE
AND DIARY,

AND MANAGED HER LEGACY
TO THEIR DEATH IN 1986.

- Art Subs -
9 years to make art for you!

Enjoy the people at Face:
Facebook. com / ArtSubs

Rate this subtitle on www.osdb.link/5wbg7
Help other users to choose the best subtitles.