All language subtitles for Incoming.2018-hi

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

भेड़िया पैक ने क्रेडिट लिया है

के विनाश के लिए ब्रिटेन की सबसे प्रतिष्ठित इमारत।

कुख्यात दुनिया आतंकवादी समूह

अब किया गया है मजदूरी युद्ध के लिए इसके खतरा

सभी पांच के खिलाफ स्थायी सदस्य

संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के।

यह एक विनाशकारी हमला था इस तरह के एक प्रतिष्ठित स्मारक के लिए।

कई जीवन खो गए थे।

अधिकारियों को संदेह है वोल्फ पैक

अंदर से सहायता थी।

अब ऐसा लगता है कि उन्हें रोकने का एकमात्र तरीका

क्या ढूंढना है अधिकारियों ने अल्फा का नाम दिया।

इस कट्टरपंथी नेता आतंकवादी समूह, किया गया है

दर्जनों आतंक से जुड़ा हुआ है दुनिया भर में हमले।

विशेष रूप से, बमबारी रोमन कोलिज़ीयम का

और ताजमहल।

हम निराशाजनक समय में रहते हैं।

ले जाएँ!

ले जाएँ!

फ्रीज!

- Argun।

Argun में।

Argun में।

Argun में।

मेरे पास तुम्हारे लिए कुछ सवाल हैं।

अल्फा कहां है?

- मुझे नहीं पता।

ओह, हमें लगता है कि आप करते हैं।

- मैं यहां पांच साल से रहा हूं।

अगर मैं जानता था, तो मैं अब और नहीं करूँगा।

ओह हाँ, कहाँ क्या वह पांच साल पहले था?

तुम नहीं मुझे लगता है कि मुझे बताया जाना चाहिए था!

पॉर्न।

क्लासिक मौत धातु।

- ठीक है आप और Argun इसे सुनो।

- ठीक है आप बारी कर सकते हैं यह नीचे, तुम के बारे में हो

मुझे बुरा देने के लिए उत्साह flashback

भगवान स्वर्ग वास्तव में?

- बेशक, ऑडियो बंद बंद करो,

हम यह सुनना नहीं चाहते हैं।

कोई अचरज नहीं

आतंकवादी हैं हमारे गधे को लात मारना

- आतंकवादी बोलते हुए, यह चक्र कैसे चल रहा है?

खैर Argun सबसे नज़दीकी है

तोड़ो, लेकिन दूसरों, वे किनारों पर fraying हैं।

- मैं यह सुनकर प्रसन्न हूँ कि।

इसके साथ क्या है पांच साल और सब कुछ।

मेरे में से एक है

उनमें से छह ठीक है?

- जब मैं एमआई 6 के लिए बात करता हूं कहें कि आपका पूरा समर्थन है।

लेकिन हमारे साथी सहानुभूति के रूप में नहीं हैं

उस अनुपात के साथ आप पर विचार

अपने पूछताछ करने वालों को हटा दिया।

क्या तुमको अमेरिकियों का मतलब है?

- ठीक है वे भूसे हैं पीता है वे पेय नहीं हैं।

लेकिन मेरा मतलब है, सब कुछ उन्हें, यहां तक ​​कि चीनी भी

चींटी हो रही है, यह कभी भी एक अच्छा संकेत नहीं है।

मैं अभी भी लगता है कि यह एक बुरा विचार है

एक महिला को स्टेशन पर रखने के लिए।

यह उत्साहित हो सकता है कैदी सही है?

- वह रेज़र की कॉल थी,

और मैं उनके फैसले पर भरोसा करता हूं।

और कुछ?

- अमेरिकियों के प्रति विनम्र रहो जब वे वहां जाते हैं।

ओह ठीक है।

मैं हमेशा विनम्र हूं, मैं ब्रिटिश हूं।

- 74 मिनट में डॉकिंग।

कुछ भी देखो दिलचस्प मार्ग?

- बस एक हथौड़ा।

अन्यथा वही पुराना, वही पुराना।

- मेरा मतलब अंतरिक्ष जंक था।

कुछ भी नहीं जो होगा रडार पर दिखाओ।

तुम क्यों पूछ रहे अंतरिक्ष जंक हुह के बारे में?

हमने शुरू किया दुष्ट नासा के लिए इसे ट्रैक करना।

कोई जगह नहीं जंक एलेक्स, ठीक है।

कब्जा।

ठीक है, आपको पकड़ो पीछे नौ दोस्त पर।

- हाँ और बाहर।

- महसूस करने के बारे में बात करो ब्रह्मांड की शक्ति।

- हाँ, रोमांचक।

आप ऐसा कर सकते हैं यहां धर्म खोजें।

- इस अंतरिक्ष स्टेशन में नहीं।

- मुझे नहीं लगता कि एक है Epiphanies के शेयरों का मौका।

- आप टग नाव नहीं सोचते हैं पायलटों में epiphanies है

हर बार जब वे बंदरगाह में रोल करते हैं?

- मुझे एजेंसी बीन लगता है काउंटर बड़े नहीं हैं epiphanies या तो,

तो मैं भाग्य से बाहर हूँ।

- बस, आप भी आपके लिए चुने गए थे

चिकित्सा प्रशिक्षण डॉक्टर, आपके भ्रम नहीं

- मुझे कोई भ्रम नहीं है इस जगह के बारे में, मेरा विश्वास करो।

- तो हमें पुल बताओ, आपके पास है यहाँ आ रहा है क्या,

एक साल अब, ऐसा ही है जैसा कि वे कहते हैं उतना बुरा?

- मुझे पता है कि यह है स्थानीय आबादी

उनके तीन वर्ग मिल जाता है हर महीने वितरित,

एक चिकित्सा परीक्षा के साथ।

- ठीक है किंग्सले देने वाला है हम दृश्यों के पीछे एक दौरे,

आपको साथ टैग करना चाहिए और कुछ सीखो।

- हम 12 प्रस्थान करते हैं डॉकिंग के कुछ घंटे बाद।

एक बार जब मैं आपूर्ति को उतार लेता हूं, मैं एक सिएस्टा ले रहा हूँ।

ज़रूर, देखो बुराई नहीं, कोई बुराई नहीं सुनो।

- जब तक वह किंग्सले से मिलती है तब तक रुको।

अब भी थे सामान्य गुरुत्वाकर्षण बनाए रखना?

- हाँ, सब स्टेशनों और शटल

अब एक के साथ आओ गुरुत्वाकर्षण नियामक।

मजाक की तरह दस्तक अंतरिक्ष यात्रा से बाहर।

तुमने कुछ नहीं किया?

मैंने कुछ नहीं किया है लगभग एक साल में।

याद रखें जब मैंने कहा कि मैं हूं बस एक टग नाव पायलट?

- अरे, आसानी से पत्थर पर।

आइए सुनिश्चित करें कि कनेक्शन मॉड्यूल सुरक्षित,

दाहिने पुल

- हम सुरक्षित हैं।

- मुझे स्वीकार करना है, मैं एक बड़ा प्रशंसक नहीं हूँ

इन कनेक्टिंग मॉड्यूल के।

- हाँ, आप गंभीर हो जाते हैं चिंता हर बार

आप एक के माध्यम से चलते हैं।

मैंने आपका चार्ट पढ़ा

- तुम उल्टी हो जाओगे, मेरी नाव पर उल्टी मत करो।

ओह और एक दूसरे बात, कोई दौड़ नहीं।

- ठीक है आप इसे पेंच कर सकते हैं।

- आपके बाद।

- वाह तुमने इसे बनाया।

- बस डरावनी हैच खोलो।

किंग्सले।

पुल

और आपको डॉ स्टोन होना चाहिए।

आपका स्वागत है, ओह।

तो यह हथौड़ा है, सुरक्षा पूरी तरह से स्वचालित है,

तो स्टाफ संपर्क है न्यूनतम रखा गया।

सभी पूछताछ निष्पादित किए गए हैं

स्पीकर के माध्यम से पुल से।

कैदियों को भोजन दिया जाता है दिन में एक बार पैकेज और पानी,

और कपड़े बदलने और सप्ताह में एक बार स्वच्छता की आपूर्ति।

- वे आतंकवादी डॉक्टर हैं।

उनमें से हर एक हॉल ऑफ फेम में है।

उनमें से एक लाया बिग बेन नीचे।

वे भाग्यशाली हैं हम उन्हें निष्पादित न करें।

- ओह हाँ, ठीक है परीक्षा कक्ष

- तो उनके पास कोई वास्तविक संपर्क नहीं है

किसी अन्य कर्मचारी के साथ?

- वैसे कोई अन्य कर्मचारी नहीं है।

वे सभी दुनिया में हैं वह बॉक्स और मैं रखवाली हूं।

- हम तीन होते थे घूर्णन पर अन्य लोग

लेकिन वे जल्दी छोड़ दिया।

आतंरिक मनमुटाव, क्या किंग्सले नहीं था?

- और कार्यक्रम इसके लिए बेहतर है।

और यह जोखिम कम करता है।

- ठीक है कि बहस के लिए खुला है।

- नहीं वास्तव में नहीं।

मैं वह हूं जो आया था कार्यक्रम के साथ

और मैं वह हूं सबसे अधिक अनुभव है

इस तरह की मुर्गी को संभालने का।

- कब तक है तुम यहाँ हो?

- ठीक है क्योंकि कार्यक्रम था पांच साल पहले अनुमोदित।

कृपया पुल कृपया।

- तीन पर जा रहे हैं।

- 9/11 को कितनी देर तक देखो आतंकवादियों से पूछताछ की गई

और उन्होंने कितना कम छोड़ दिया।

और वे आत्महत्या जंकियां थीं।

यह छह शीर्ष सदस्य हैं भेड़िया पैक के।

ऐसा नहीं है कि वे जा रहे हैं वे जो भी जानते हैं उसे प्रकट करें।

- हम सभी की देखभाल करते हैं, वह कौन है

उनका नेता है और वह कहाँ है।

- हाँ हाँ हाँ, अल्फा, अल्फा, अल्फा।

मैं इस पर काम कर रहा हूं, एक एक समय में त्वचा की परत।

मैं जाऊँगा आपूर्ति को उतारो।

स्पर्श मत करो मेरी, मेरी सामग्री को मत छुओ।

सावधान रहे।

- चलो जाते रहे।

मैं कहां आचरण कर सकता हूं मेरी परीक्षाएं?

- मेरे पीछे आओ।

सुविधा संचालित है केवल कुंजी कार्ड द्वारा,

तो नहीं मिला खुद को यह हिस्सा

एक के बिना स्टेशन के।

चिंता मत करो, मैं हो जाऊंगा आप के साथ हर समय।

- जब तक आप मुझे अपना काम करने देते हैं।

- हां बिल्कुल।

केवल एक प्रतिबंध है, कि मैं जोर देता हूँ।

यही वह है जो आप नहीं करते हैं के बारे में कुछ भी प्रकट करें

कैदियों के लिए स्टेशन।

- ओह की तरह अन्य है उदाहरण के लिए कैदी।

- जिनेवा करता है सम्मेलन की अनुमति है?

- जिनेवा कन्वेंशन अंतरिक्ष में लागू नहीं होता है।

- यह एक काला साइट स्टोन है।

- आप अच्छा नहीं हो सकते हैं इंटेल अगर आपके कैदी

मानसिक रूप से अस्थिर हैं।

- ठीक है वे मानसिक रूप से थे जब मैं उन्हें मिला तो अस्थिर।

- हमें बाद में भव्य दौरा दें, मैं कैदियों को देखना चाहता हूं।

हाँ, हां बिल्कुल।

मैं आपको पुल पर देखूंगा बाद में जब हम यहां कर रहे हैं।

कृपया इस तरफ।

इसलिए, पत्थर तुम्हारा रिंगर है।

वह लड़की मेरी हिम्मत से नफरत करती है।

हां संभवत जितना आधा वह नफरत करता है उतना ही आधा

किंग्सले अब तक हिम्मत

यही कारण है कि आप उसे सही लाया?

आप उसे कचरा करना चाहते हैं रिपोर्ट में यह जगह,

इसे बंद करने में आपकी सहायता करें।

एजेंसी क्यों होगी पुल करना चाहते हैं?

- अच्छा यह कार्यक्रम सभी राष्ट्रों द्वारा समर्थित

इन्हें लाने में मदद करने के लिए न्याय के लिए जानवरों।

कहां में और दुनिया हम काम करते हैं

हमारे दुश्मनों के साथ हाथ में हाथ?

- मुझे नहीं पता, मैं कभी एक झुकाव नहीं था।

- ओह हाँ मैं भूल गया, तुम हो बस टग नाव पायलट।

ये है परीक्षा कक्ष?

मिमी।

- और अधिक दिखता है एक यातना कमरा

- वैसे यह एक मिश्रित उपयोग अंतरिक्ष है।

- ठीक है, मैं चाहता हूँ अब इसका उपयोग करना शुरू करें।

- ठीक है, बस याद रखें, ये लोग सब थे

अलग अलग देशों में जब वे कब्जा कर लिया गया।

और उस पल से वे हैं उनके सिर पर काले हुड था।

जब तक वे बंद कर दिया गया था यहां उनकी कोशिकाओं में।

तो पांच साल के लिए, उनकी पूरी दुनिया है

उनमें शामिल थे कोशिकाओं और इस कमरे।

वे सब जानते हैं, तो चलो इसे इस तरह से रखें, ठीक है?

और यह, मेरी प्यारी महिला, कुख्यात, Argun है।

- हैलो Argun, मैं डॉ स्टोन हूँ।

- हाँ, हाँ, वह जानता है ड्रिल, वह ड्रिल जानता है।

- ठीक है अब आप बाहर कदम कर सकते हैं।

नरक की तरह मैं करूँगा।

- ओह किंग्सले पर आओ, मुझे यकीन है कि आपका हथौड़ा है

दो लोगों को संभाल सकते हैं एक खिड़की के कमरे में।

- अगर आप करते हैं या कहते हैं या इस कमरे के बारे में भी सोचा,

मैं यह सुनिश्चित कर दूंगा तुम इतनी जोर से चिल्लाओ

कि पूरी दुनिया आपको सुनेंगे, ठीक है?

मैं बस बाहर होने वाला हूँ।

तुम मजे करो।

- उसके हाथों से उसकी पीठ के पीछे कफ?

वह लड़का जो आपको हर किसी पर अत्याचार करता है सिर्फ दरवाजे के बाहर दिन?

ओह और अंतरिक्ष में।

- ठीक है अगर मैं बेताब था पर्याप्त, वह मुझे रोक नहीं होगा।

ठीक है तो चलो इसे खेलते हैं,

पत्थर तुम्हारी बंधक है, आप किससे बातचीत करते हैं

एक काले साइट 250 के साथ पृथ्वी से मील दूर?

किंग्सले।

- ठीक ठीक।

वैसे भी, हम सभी ने हस्ताक्षर किए व्यय खंड अनुबंध में।

यह जगह हो जाती है ओवररन, खेल खत्म हो गया।

- मल।

- आपके द्वारा मुझे क्या बताया जा सकता है आपकी चोटों के बारे में?

- मै यहा अके ला हूँ।

करने के लिए और कुछ नहीं है।

- ठीक है मुझे नहीं पता अगर मैं आपकी मदद कर सकता हूं,

मेरा विश्वास करो तुम अकेले नहीं हो।

- मेरे पास एक रिकॉर्ड है उसने मुझसे क्या किया है।

यह मेरे सेल में है।

मैं तुम्हें यह दूँगा।

मुझे इस जगह से बाहर निकलना है।

मुझे यातना दी जा रही है।

- ठीक है, ठीक है।

नहीं, हे!

अरे!

मैं यहाँ क्यों हूँ?

मैं इन पुरुषों की जांच क्यों कर रहा हूं अगर वे यहां पर अत्याचार करने के लिए हैं?

- मुझे Reiser बकवास मत करो,

मैं निश्चित रूप से मूड में नहीं हूँ।

क्या बकवास है क्या उसने वहां वापस देखा?

- बस एक बढ़ाया परिणाम

पूछताछ, और कुछ नहीं।

- मैंने सोचा कि आप पूछताछ करते हैं पुल से, स्पीकर के माध्यम से।

- ठीक है सभी प्रक्रियाओं इस स्टेशन पर

अनुमोदित किया गया है सरकार की ओर से,

जो हर देश है

उन कैदियों में से एक पर कब्जा कर लिया।

- मुझे परवाह नहीं है कि यह कौन है।

मैंने दस्तावेज किया है जला, कटौती, चोट,

उल्लेख नहीं करना मनोवैज्ञानिक यातना

यह कैदी Argun, पर है एक मानसिक पतन की कगार।

- और आपकी रिपोर्ट चाहिए सब कुछ प्रतिबिंबित करने के लिए आपने उल्लिखित किया था।

- आप, हमें करने की जरूरत है निजी तौर पर बात करो।

- मैं प्रस्थान के लिए तैयार हूँ।

तुम्हें चाहिए क्या समझाओ

बकवास यहाँ जा रहा है?

- मैं वापस आऊंगा, मुझे मेरी किट मिल रही है।

- मैं बहस करने के लिए यहाँ नहीं हूँ ठीक है, मैं आकलन करने के लिए यहां हूँ।

- तो तुम क्या हो बैठे मूल्यांकन

पुल पर अब तक दोस्त?

- वह त्वचा की एक परत समय पर

पांच साल बाद इसे काट नहीं है,

खासकर अब जब आप कारक करते हैं

रखने की लागत यह जगह काम कर रहा है।

- आप पहले ही अपना बना चुके हैं इससे पहले कि आप यहां आए थे

और यही कारण है कि आप डॉ स्टोन में लाया।

क्या आपको लगता है कि मैंने बिताया है यहाँ पांच कमबख्त साल

बस के लिए बंद करने के लिए कुछ राजनीतिक एजेंडा।

- आपको अपना कहना होगा।

- स्टोन की रिपोर्ट देखें इस कार्यक्रम को खत्म कर देगा,

बस इतना बुरा है कि यह मुझे खत्म कर देगा।

और मैं चुपचाप नीचे नहीं जाऊंगा।

आप मेरे शब्दों को चिह्नित करते हैं!

- Argun, Argun यह मैं हूँ, डॉ स्टोन।

मेरे पास ज्यादा समय नहीं है, क्या आपके पास रिकॉर्ड हैं।

रिकॉर्ड, वे सब मेरे पास हैं।

- मुझे अब उनकी ज़रूरत है इससे पहले कि वे हमें देखें।

तुम बस जा रहे हो मुझे भरोसा करना है।

मुझ पर विश्वास करो।

- आपने कहा तुम मैंने कहा कि मैं अकेला नहीं हूँ।

क्या आपका मतलब था?

मुझे उनके पास ले जाओ!

क्या हैं तुम विषय मैं बात कर रहे हो।

अन्य कैदी, मुझे पता है कि तुम्हारा क्या मतलब है।

यह सब हार्डवेयर और एक कैदी के लिए चेकअप।

मुझे ऐसा नहीं लगता।

- मुझे नहीं पता कि तुम्हारा क्या मतलब है।

एलेक्स यह पुल है,

प्रस्थान के लिए सेट है अभी से एक घंटा।

एक बिंदु की उम्मीद है uncoupling से बाहर।

- सुनिश्चित करें कि आप उसमें से कुछ उठाओ

वापस रास्ते पर अंतरिक्ष जंक।

लड़कियों को जंक प्यार है।

- कोई भी आपके जंक एलेक्स से प्यार नहीं करता है।

- क्या हम बात कर रहे हैं एक ही चीज़ के बारे में।

- बकवास बंद करो।

कर रहे हैं हम स्वर्ग में भाई?

- कोई भाई नहीं, लेकिन हम हैं नरक से बाहर निकलना

चलिए चलते हैं।

ठीक है, हम जाने के लिए तैयार हैं

जब भी आप और डॉक्टर।

पत्थर कहाँ है?

मुझे लगता है वह उसकी मेड किट पाने के लिए चला गया।

हाँ, वह अब तक वापस होना चाहिए।

- बकवास, बकवास बकवास, बकवास!

वे बाहर हैं

- तुम क्या मतलब है वे बाहर हैं, उन सभी?

हाँ उन सभी को।

उन्हें बंद करो।

- मैंने किया है, मैंने सील कर दिया है सेल ब्लॉक दरवाजे से बाहर।

मुझे एक वीडियो लिंक दें।

ई कैन'टी।

क्या करना है तुम्हारा मतलब है कि आप नहीं कर सकते?

- कमबख्त के कारण कैमरे खराब हैं।

क्योंकि मुझे नहीं मिला था कमबख्त भागों सब ठीक है।

- अगर आपने नहीं किया था एनालॉग पर पूरी बात,

हम आपको जानते होंगे एक कमबख्त भाग की जरूरत है!

जीसस क्राइस्ट, ब्रिज हथियार।

यहाँ।

- इसमें एक कारतूस नहीं है, क्या एक कारतूस है?

किंग्सले, कहाँ हैं कमबख्त कारतूस?

वे बिजली के कमरे में।

मुझे दो, चलो चलें, चलो।

पुल आते हैं!

वे वहां होना चाहिए।

- चलो किंग्सले जाओ, चले जाओ!

मुझे मिलगया।

- वास्तव में, आप उन सभी का इस्तेमाल किया।

- ओह हाँ, हम यहाँ जाते हैं।

- चलिए चलते हैं!

आपके पास कहीं और नहीं है।

डॉ स्टोन और रिलीज अपनी कोशिकाओं पर लौटें।

- मैं इसकी गारंटी देता हूं।

- हम आप पर भरोसा नहीं करते हैं, लेकिन हम अमेरिकियों पर भरोसा करते हैं।

डॉ स्टोन कहां है?

- सेल में, सुरक्षा।

- तो उसे ले जाओ।

- खुशी के साथ, बदले में हमारे पूछताछ के लिए।

और हम भी गारंटी देते हैं कोई प्रतिशोध नहीं

मुझे आदत हो गई।

उससे मिलो!

- चलो दोस्तो।

किंग्सले, चलो चलें!

किंग्सले, किंग्सले!

बकवास वापस जाओ!

अब दरवाजा पाओ, जाओ!

- रुकें!

इसे भूल जाओ, हम पता है कि वे कहाँ हैं।

आप लगता है कि पकड़ लेंगे?

- यह बेहतर।

- हाँ, तो है कुंजी कार्ड फिर से।

- यह सब बंद कर दिया गया है।

क्या ये टूट चुका है?

यह चिंता नहीं है।

- बोलाट, डोकू स्टैंड गार्ड में अगर वे बाहर आने की कोशिश करते हैं।

हम विभाजित होंगे।

तुम उसके साथ जाओ, देखो क्या आप उसे हाथ सेट करने के लिए कर सकते हैं।

सावधान रहें, हम नहीं जानते इस जगह के बारे में कुछ भी।

यदि आप अब और पाते हैं चालक दल, उन्हें मार डालो।

- क्या सोच रहे हो, तुम गलत तरीके से गए हो?

पुल, शटल दूसरी तरफ है।

- अरे तुम मुझे चाहते हो तुम्हें बाहर जाने के लिए?

अच्छा तुम क्यों नहीं

दूसरी तरफ वापस गिरना?

- क्योंकि स्टोन में है इन कोशिकाओं में से एक।

- एक मिनट रुको, एक मिनट प्रतीक्षा करें,

तुमने हमें लिया उद्देश्य पर गलत तरीका।

- मैंने नहीं लिया आप कहीं भी आदमी

- हम खराब हैं, तुम बेवकूफ कुतिया!

आप क्या सोच रहे थे?

- अरे शांत हो जाओ, शांत हो जाओ।

वह उसने कहा।

उसने कहा क्या, क्या?

- मुझे खेद है।

क्षमा करें इसे पत्थर काटने वाला नहीं है।

हम कभी यहां से बाहर निकलते हैं ...

- जो आसान नहीं होगा वहां आपके उद्धारकर्ता के लिए धन्यवाद।

- मुझे देखने दो।

मुझे इसकी आवश्यकता नहीं है।

- हम सभी को इसकी ज़रूरत है।

यही वह है, चलो इसे एक स्लिंग में रखो।

ठीक है तो मिशन नियंत्रण

पता चल जाएगा जब हम कुछ गलत है

सही समय पर मत छोड़ो?

तो कितनी देर तक वे मदद भेजते हैं?

- जल्द ही रूसियों के रूप में एक रॉकेट प्रदान करें

और एक दूसरा शटल पर्याप्त सेना के साथ

अंतरिक्ष स्टेशन को फिर से लेना, तो अपनी सांस पकड़ो मत।

- तो आप बस कह रहे हैं, हमें यहाँ बैठना चाहिए और इंतजार करना चाहिए

जब तक वे हमें तोड़ने और मारने तक नहीं।

शायद वे फैसला करेंगे हमारे पास बंधक के रूप में अधिक मूल्य है।

अरे Argun नहीं।

- उनके रास्ते नहीं नेता बात कर रहा था।

वैसे भी उसका नाम क्या है?

Argun में।

Groznyy, वह नहीं है जिसे आपने कहा था

व्यावहारिक रूप से क्षतिग्रस्त था?

वह बहुत क्षतिग्रस्त नहीं दिख रहा था जब उसने किंग्सले के टीज़र को लिया।

- क्या आप करेंगे उसके निदान पर भरोसा करें

सब कुछ के बाद ऐसा हुआ है?

- एकाधिक के अलावा जला और contusions,

उसकी मानसिक गिरावट मेरे पास खड़ा था।

आप के करीब दूसरों की तुलना में तोड़ना?

बेशक नहीं।

आप कहाँ हैं इस पुल के साथ जा रहा है?

हां सभी आपकी पूछताछ

सही रिकॉर्ड पर हैं?

उन्हें कुछ दिखाना चाहिए।

वह टूट रहा था।

वह था, वह था तोड़ना, वह था।

- कम करने की जरूरत नहीं है।

- अभी नहीं।

चिंता मत करो मैं चलेगा आप जानते हैं कि यह कब है।

- बोर्ड पर कोई और नहीं है।

मैंने हर संभव जांच की है जगह, इसे छोड़कर।

- Argun, हम अंतरिक्ष में हैं।

- तीन कहाँ थे अमेरिकियों से आते हैं?

- निश्चित रूप से एक शटल।

- इन सभी वर्षों, और यह हम ब्रिट के साथ था।

- हम में से प्रत्येक अकेले ब्रिट के साथ

- कोई बात नहीं क्या अपने दिल को मजबूत करो।

- मुझे पता है कि मुझे क्या चल रहा है।

- हम खातों को व्यवस्थित करेंगे उसके साथ जल्द ही पर्याप्त है।

हमें सभी की आवश्यकता होगी वैसे भी बंधक के रूप में तीन।

चलो चलो चलते हैं।

- पहले के लिए क्षेत्र की जांच करें कुछ भी हम हथियार के रूप में उपयोग कर सकते हैं।

कौन Reiser में लाया?

- हमने उसे लंदन में पाया।

एमआई 6 भी नहीं था एक कमबख्त सुराग है।

वह कौन है?

- वुल्फ पैक एक था पश्चिमी यूरोप में प्रचार।

- नहीं, क्यों होगा प्रचार का प्रमुख

पश्चिमी यूरोप में तुरंत उनके नेता बनें।

और वह होने का नाटक क्यों करेगा

क्रैकिंग अगर वह वास्तव में नहीं था?

चलो, हम यहाँ मर सकते हैं

गलतियों के कारण किया गया है।

हम जानना चाहते हैं हम किसके खिलाफ हैं।

मेरा मतलब वास्तव में इसके खिलाफ है।

वह अल्फा वह नहीं है?

वुल्फ पैक के प्रमुख।

और तुमने उसे लिया है पूरा वक्त।

वह अल्फा है?

वह अल्फा है।

- हाँ, वह अल्फा है।

मिशन आईएसएस पर नियंत्रण।

मिशन आईएसएस पर नियंत्रण।

मिशन नियंत्रण पुल, क्या आप कॉपी करते हैं?

पुनर्विक्रय अब है आधिकारिक तौर पर देरी हुई।

यदि आप लोग इसे बना सकते हैं अगले 10 में से बाहर

मिनट, हम आपको नीचे ले जा सकते हैं।

कितना लंबा क्या आप जानते हैं?

तीन के बारे में ढाई साल

यह सख्ती से था जानने की जरूरत है, ठीक है।

- किसके लिए जरूरी था मुझसे ज्यादा जानते हो?

मैं बकवास क्या कर रहा हूँ पिछले तीन वर्षों से कर रहे हैं?

- सीखने की कोशिश कर रहा है स्पष्ट रूप से अल्फा के ठिकाने।

लेकिन जब हमने पाया हमारे पास कौन है,

अन्य प्राथमिकताओं प्राथमिकता ली

हाँ, पसंद है बेवकूफ नहीं दिख रहा है।

- वह उससे भी ज्यादा था।

इस कार्यक्रम ने हमें अनुमति दी निगरानी का प्रकार

प्रणाली हम केवल कर सकते हैं पहले का सपना

प्रत्येक--

- क्या आपको लगता है कि आप कर सकते थे मुझे तीन के लिए लिखो

और ढाई साल और बस इसके साथ चले जाओ?

- ऐसा नहीं है जैसा आपने नहीं किया था क्या यह मौका है?

आपने किसी भी को क्रैक नहीं किया।

- Reiser।

- तुम नहीं कर रहे हो मेरी प्रतिष्ठा बर्बाद करो।

किंग्सले!

किंग्सले!

- वह बस फैसला करता है आत्महत्या करने के लिए?

उस तरह एक स्मार्ट आदमी?

नहीं, उसके पास एक योजना थी।

आप क्या करते हैं लगता है कि वह करने की कोशिश कर रहा था?

एक सिर दो मिशन नियंत्रण तक।

मैं यही करता हूं।

- जाहिर है वुल्फ पैक

पुल का नियंत्रण मिला है।

क्या कोई और है बोर्ड पर कॉम?

स्टेशन की हिम्मत है बिजली के कमरे में।

यह एक होना चाहिए मूल लिंक सही है?

- ठीक है, हमें बस इतना चाहिए अब कुछ हथियार हैं

'बेटा-ए-बिच का कारण बनता है कमबख्त टीज़र लिया!

मल!

- हमें कुछ चाहिए एक ढाल के रूप में उपयोग करने के लिए।

- तो आपका नाम किंग्सले है।

यह आप सब के साथ था।

- तुम मुझे क्यों सोचते हो गिरने का नाटक?

तो आप ध्यान केंद्रित कर सकते हैं मुझ पर आपके प्रयास,

दूसरों में से एक के बजाय।

- क्योंकि आप उन पर भरोसा नहीं करते हैं।

- क्योंकि मैं उनका नेता हूं।

हम क्या है उसके साथ करने जा रहा है, आह?

मेरे पास है कई विचार

उनमें से पांच साल के लायक।

- मैं भी।

उनमें से बहुत से, आप से आते हैं।

अपने नाखूनों को खींचो।

धीरे धीरे, धीरे धीरे, धीरे-धीरे।

फिर उन सभी को सम्मिलित करें अपनी पलकें के नीचे।

- आप क्या सोच रहे थे, जिस तरह से आप कर रहे थे बाहर चल रहा है?

क्या आपको एहसास है, हम हैं आपको सौंपने के बारे में

दर्द के पांच साल

मेरे पास बदला लेने वाली कल्पनाएं थीं, यह जबरदस्त है।

अरे पुल भूल जाओ।

हाँ।

- पुल भूल जाओ, मैंने सालों बिताए

रूसी विश्वास जीतना

उन्हें भर्ती करने दो, मुझे प्रायोजित करें उड़ान स्कूल।

सब के साथ मैंने सपना देखा अपने सेनानी बॉम्बर पायलटिंग

पूरे रूस में, इसे स्तरित करना,

जैसा कि उन्होंने हमारी भूमि के साथ किया था।

लेकिन हम यहाँ हैं।

यह कोई दुर्घटना नहीं थी।

हम मर सकते थे, हम कुछ भी हो सकता है,

लेकिन हम यहाँ हैं।

हर समय, सब दर्द, वह है

भगवान, भगवान ने हमें बचाया।

भगवान ने हमें मजबूत किया एक बेहतर उद्देश्य के लिए।

एक बड़ा उद्देश्य

मुझे पता है हम अभी भी जीवित क्यों हैं।

तो हम इस जहाज को पायलट कर सकते हैं।

चेक इन वहां, मैं यहाँ जाऊंगा।

कुछ भी तुम खोज सकते हो।

पुलों पर आओ, चलते हैं।

कुछ भी?

- मैं आपको बता दूँगा लगभग पांच मिनट में।

- कुछ मिला उन्हें कोशिकाओं में।

- ओह धन्यवाद स्टोन।

- इससे पहले, कुछ चीजें किंग्सले और रेज़र ने कहा,

क्या मुझे तुम्हारा देना है?

- मैं आपको बता दूँगा जब यह खतम हो जाएगा।

- मैं माफी मांगना चाहता हूं आप में से एक की तरह व्यवहार कर रहे हैं।

मैंने एक अंतरिक्ष यात्री लगाया सुंदर गोंंग हो होना चाहिए।

- ओह मैं होता था।

मेरे दुष्ट नासा दिनों में वापस, वैसे भी उड़ान प्रशिक्षण।

जब तक यह मेरा था अपने जहाज को पायलट करने के लिए बारी,

सरकार कार्यक्रम को हटा दिया।

तो अब मैं एक टगबोट पायलट हूँ।

शटलिंग डेम्स और एक काले साइट में assholes

जेल मैं भी नहीं कर सका किसी के बारे में बताओ।

हाँ, वह खटखटाया गंग हो सही मुझे बाहर।

तुम्हे क्या मिला?

यह सही है, लेकिन यह करेगा।

तुम बताओ मुझे बाधा रेज़र।

- यह उनमें से छह है और हम तीनों,

अगर हम किंग्सले की गिनती नहीं करते हैं।

हाँ, वे बदतर मतभेद नहीं हैं।

उनके लिए छोड़कर आतंकवादी सुपरस्टार

और हम एक डॉक्टर होने के नाते, एक विश्लेषक, और--

एक टगबोट पायलट।

यह नहीं होना चाहिए बहुत मुश्किल हो

बिजली के कमरे में हो रही है।

और हमें बस इतना करना है वहां उन दोनों को पारित कर दिया।

- हाँ और उन्हें पकड़ो और शब्द वापस प्राप्त करें।

हाँ केक का एक टुकड़ा।

तो आप कोई विशेष सीखते हैं क्वांटिको में आगे बढ़ता है

आप हमें फ्लाई पर सिखा सकते हैं?

- कुछ भी जिसके लिए आपको वर्गीकृत नहीं किया गया है।

स्टोन के बारे में क्या?

आप एक बार एक स्क्विड थे?

- हाँ, केवल एक ही मेरे पास प्रशिक्षण लड़ना था

10 साल पहले बूट शिविर में था।

मैं आपको मुझसे बता सकता हूँ उन पर चिकित्सा परीक्षाएं,

कि उन्होंने निश्चित रूप से भुगतान किया है यहां उनके समय के लिए कीमत।

- पुरानी बोतट ने देखा मेरे लिए बहुत स्वस्थ है।

हाँ।

- वे अविश्वसनीय रूप से हैं स्वस्थ विचार

वे क्या कर रहे हैं।

लेकिन वे सभी व्यायाम करते हैं कट्टरपंथी की तरह,

और रखने के लिए प्रबंधन उनके दिमाग केंद्रित।

ठीक है ए कट्टरपंथी आपसे ऐसा करेंगे।

- फिर भी, कुछ चीजें अपरिहार्य हैं।

हड्डी घनत्व के नुकसान की तरह,

मैं उसकी कोहनी शर्त लगाऊंगा एक टहनी की तरह snapped।

और दृष्टि से प्रभावित दृष्टि उनके सिर में अतिरिक्त तरल पदार्थ।

- आप देखते हैं कि मैं उम्मीद कर रहा था आप कहने वाले थे,

वे सब ब्रह्मांडीय से मर रहे हैं विकिरण, लेकिन जानना अच्छा है।

तो ये कौन हैं वैसे भी Reiser?

बिल्कुल जानने के लिए अच्छा रहो हम किसके खिलाफ हैं।

- आप एक रंडाउन क्यों चाहते हैं उनमें से प्रत्येक का?

- ठीक है हम कहीं नहीं जा रहे हैं।

न तो वे हैं।

तो हम कर सकते हे शटल कहीं भी जमीन?

- कहीं भी एक के साथ लंबे समय तक पर्याप्त रनवे।

- काफी लंबा रनवे और अनुकूल पर्याप्त सुरक्षा।

मिमी।

- क्योंकि हम कर सकते हैं उससे बेहतर।

हम अंतरिक्ष का उपयोग कर सकते हैं एक मिसाइल के रूप में स्टेशन,

एक निर्देशित मिसाइल।

- लेकिन आपने कहा कि यह कक्षा में है और एक बिजली स्रोत के बिना।

- हमारे पास एक पावर स्रोत है।

शटल, हम कक्षा से बाहर दस्तक

शटल इंजन फायरिंग द्वारा डी-युग्मन से ठीक पहले।

- यह सुनिश्चित करना अच्छा होगा यह दुर्घटनाग्रस्त है जहां हम इसे चाहते हैं।

- शायद हम ब्रिट को मनाने के लिए कर सकते हैं

हमें मदद करने के लिए स्टेशन प्रणाली।

- ठीक है, तो Argun लगाया लाए गए आरोप

बिग बेन नीचे, मारे गए सभी नागरिकों

और दृश्य पर पुलिस, निर्देशन करते समय सभी

के लिए संचालन भेड़ियों का झुंड।

वैसे उन्हें और कौन मिला?

- ठीक है इडिस है, मुझे लगता है कि तुम उसे बुलाओगे

गुच्छा के बौद्धिक।

नहीं वे सब हैं सेनानियों, आपको कमाने के लिए मिला है

उस समूह में आपकी धारियां।

वह वुल्फ पैक की तरह है उनमें से बचे हुए,

लेकिन वह मास्को में स्कूल गया।

तो वह है बुद्धिमान, क्या में?

- गणित, वैमानिकी।

रूसी से स्नातक की उपाधि प्राप्त की फेडरेशन फ्लाइट अकादमी।

- रुको, किसी का कोई उल्लेख स्टार सिटी कहा जाता है?

- क्योंकि तब वह जानता है इस शटल को कैसे उड़ाना है।

अरे।

अरे, अरे।

मैं हूँ कमबख्त मारो!

मैं तुम्हें मारने कमबख्त करूंगा।

मैं तुम्हें मार दूँगा।

- तुम चुप रहो, बंद करो ऊपर, चुप रहो, चुप रहो!

तो, यह स्टेशन,

यह तब से एक लंबा समय रहा है

मैंने अभ्यास किया है डमी संस्करण।

लेकिन मैं इसे देख सकता हूं, तो आपके लिए पहला सवाल है।

वेस्टिबुल, यह अभी भी करता है पूरे स्टेशन को शक्ति?

- यह कब तक ले जाएगा इडिस से पहले ले जा सकते हैं?

- वह पहले से ही चला जा सकता है।

- यह अस्वीकार्य है।

- देखो कि आपके पास है या नहीं उन्हें वापस करने के लिए रास्ता

अगर वे ले गए हैं बंद मैं सभी कान हूँ।

लेकिन इस बीच, क्या करते हैं आप कहते हैं कि हम एक योजना के साथ आते हैं?

- समय नहीं है एक कमबख्त योजना के लिए।

आप हमें बस चाहते हैं वहां चार्ज करें?

क्या तुम्हारे पास कुछ है विचार है कि आपने किसने रिलीज में मदद की?

- ठीक है, आधा गंदा डोज़न, हम इसे प्राप्त करते हैं।

अब अगर वे हैं पहले ही ले लिया गया है,

हम मिशन नियंत्रण से संपर्क करते हैं, हम उन्हें आकाश से बाहर उड़ाते हैं।

- क्या हो यदि कुछ गलत हो जाए,

जैसा कि पहले से ही है।

मैं इसे फिर से कहूंगा, एक्सपोजर

संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए अस्वीकार्य है।

- हाँ, लेकिन आप करते हैं भागने का मतलब है

या तथ्य यह है कि आप अल्फा था

सब के साथ और कुछ बोले नहीं?

- इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि मेरा क्या मतलब है।

आप आ रहे हैं या मैं अकेले जा रहा हूँ?

किंग्सले ने एकल अधिनियम की कोशिश की।

यह काम नहीं किया उसके लिए बहुत अच्छा है।

हम एक साथ रहते हैं और हम पहले एक योजना के साथ आओ।

- जैसे मैंने कहा, हम नहीं करते हैं एक योजना के लिए समय है।

- केवल एक सवाल है जवाब देने के लिए छोड़ दिया

और आप बल्कि चाहते हैं दूसरी तरफ झुकाओ?

आप इस बारे में सोचें।

बस जवाब दें कमबख्त सवाल!

- ठीक है।

- ठीक है मैं जवाब दूंगा मिशन नियंत्रण के बारे में।

- अच्छा अच्छा।

अब काम करने के लिए जाओ।

हम तुम्हें देख रहे हैं।

यह आसान होगा मुझे उम्मीद से

हमें बस इतना करना है टगबोट के प्रकार के लिए शटल।

हम खींचेंगे स्टेशन धीरे धीरे पर्याप्त है

वायुमंडल में इतना है कि यह पुन: प्रवेश में जला नहीं है।

कितना करीब है हमारे पास लक्ष्य है

पहले होना -

- इससे पहले कि हम दो जोड़े और देखो मॉस्को में स्टेशन दुर्घटनाग्रस्त

- हाँ।

- मुझे एक बार पता है वातावरण को पुन: प्रस्तुत करें।

वहां पहुंचने के लिए, हम ब्रिट देखेंगे।

मुझे आश्चर्य है कि कैसे अमेरिकियों होगा

जब वे इसे सीखते हैं उनकी टीम बोर्ड पर थी।

- भगवान इच्छा होगी अन्य मिसाइल बनें

इस के बाद उड़ान भरने।

- कोई अपराध स्टोन, लेकिन अगर वे मुझे और Reiser zap

उन tasers के साथ, आप नहीं हैं अपने आप को रोकने के लिए।

- आप तैयार हैं।

चलिए चलते हैं।

- मुझे लगता है कि वह 11 पर था।

क्या आपको वह दूसरा बेस्टर्ड मिला?

वह दूर चला गया।

हम खुद को मिला एक सौदा चिप।

वे बाहर नहीं जा रहे हैं वैसे भी जीवित यहाँ।

दोस्तों, हमें कोई समय नहीं मिला इसके लिए, चलते हैं।

- मैंने आपको Argun नीचे जाने दिया।

- बोलत का समय मरना था।

हम सभी की तरह, उसने अपना हिस्सा किया।

आपने जो किया वह आपने किया

अब आप यहाँ हैं, अभी भी सशस्त्र हैं।

उनमें से केवल तीन ही हैं।

और महिला एक है डॉक्टर, एक लड़ाकू नहीं।

हमें केवल रखना है उन्हें शटल से बाहर।

और ये नियंत्रण। अगर पुरुष करीब आते हैं,

उन्हें डूबना और उन्हें खत्म करो।

आह यहाँ हम जाते हैं।

यह काम कर रहा है?

हाँ।

Coms।

- ओवरराइड किया जाता है।

मिशन इस पर नियंत्रण है पुल, क्या तुम मुझे पढ़ते हो?

मिशन नियंत्रण है पुल, क्या तुम मुझे पढ़ते हो?

मैं सक्षम नहीं हुआ आप तक पहुंचने के लिए -

एलेक्स एक समस्या है।

- तो हमसे संपर्क करें, वह है हम यहाँ क्या हैं

आप सब क्यों बदल रहे हैं पुनर्वित्त निर्देशांक?

- मैं एक नहीं हूं उन्हें कौन बदल रहा है।

वुल्फ पैक टूट गया है और हथौड़ा का नियंत्रण लिया।

उनके लिए एक जानता है कि कैसे शटल उड़ाने के लिए।

- पवित्र बकवास।

तुम बेहतर कर्तव्य पर अधिकारी प्राप्त करें।

- मजाक नहीं।

भेड़िया पैक शटल वुल्फ पैक स्टेशन के लिए।

भेड़िया पैक शटल करने के लिए वुल्फ पैक अंतरिक्ष स्टेशन।

सभी सिस्टम एक जाना है।

- पुल, मैं हूँ कमांडर हेमिंग्स।

पुल क्या चल रहा है?

- वुल्फ पैक लिया गया है अंतरिक्ष स्टेशन का नियंत्रण।

आप कहां कॉल कर रहे हैं शटल से?

- में एक लिंक स्टेशन पावर रूम

ऐसा लगता है कि वे नियंत्रण करते हैं शटल भी।

सब सही तंग लटकाओ।

- क्यों हैं संचार वापस?

- यह एक चक्र पर है।

- इसे फिर से बंद करें।

- आपके प्रारंभिक आदेश तंग पकड़ने के लिए हैं

आगे निर्देश तक।

- बकवास, बकवास वे बकवास पुल से लिंक।

- मल।

- हमने इसे खो दिया।

की कोशिश उन्हें फिर से उठाओ,

लेकिन पहले शटल अक्षम करें।

शटल है इंजन शुरू

- नहीं मुझे लगता है हम अभी भी जुड़े हुए हैं।

क्या?

- बहुत देर।

मुझे कुछ कॉल करना है।

- हमें स्थानांतरित करना है।

- और क्या करूं

- जो भी इसे रोको क्या वे ऊपर हैं।

- देखो हम नहीं पहुंचे हैं अभी तक कामिकज़ मंच,

कम से कम मैंने नहीं किया है।

- ब्रिज सुनो, आप एक बेहतर विचार मिला?

अब यह कहने का समय होगा।

किंग्सले अभी भी जीवित है।

अगर हम उसे मुक्त कर सकते हैं एक बहुत कुछ सीख सकते हैं।

- आप देखते हैं कि यह और अधिक है।

और अगर हम उन्हें पाते हैं मुख्य आदमी हम उसे बाहर ले जाते हैं?

- नहीं, इडिस।

- मैंने पुन: प्रोग्राम किया है।

यह के लिए अनुकूलित है गति, तो हम जा रहे हैं

एक बार हम थोड़ा पसीना पड़ेगा वातावरण में वापस।

- छोटी कीमत।

हम स्टेशन कब कट करते हैं हार जाओ और इसे मास्को पर गिरने दें?

74 मिनट

घुसपैठियों!

- वापस जाओ शटल, जाओ, जाओ!

- किंग्सले पर आओ।

- अमेरिकी, आप जा रहे हैं ब्रिट की तुलना में धीरे-धीरे मर जाते हैं।

चलो चलो।

अमेरिकन!

- स्टेशन, मास्को।

वे मास्को के लिए उड़ान भर रहे हैं?

में स्टेशन के साथ, मास्को।

वे कैसे उड़ सकते हैं मॉस्को में स्टेशन?

- इसे छोड़कर शटल से जुड़ा हुआ है।

क्या उन्होंने फिर से शुरू किया?

किंग्सले!

किंग्सले!

भेड़ियों का झुंड!

भेड़ियों का झुंड!

अरे, आप इसे देखते हैं?

यह वही है जो मैं कर रहा हूँ अपने भाई से करो

अमेरिका के साथ बकवास मत करो!

तू तो गया!

- इवान खड़े हो जाओ।

- वह बंद करना चाहिए।

हे स्टोन आप चाहते हैं उस कट पर एक नज़र डालें?

क्या हुआ कभी हुआ हिप्पोक्रेटिक ओथ डॉक्टर?

है ना?

आप जानना चाहते हैं कि जोखिम क्या है,

अगर यह जगह है स्टेशन मास्को हिट करता है?

- विश्व युद्ध III।

सर्वश्रेष्ठ केस परिदृश्य, वे शूट करते हैं यह स्टेशन आसमान से बाहर है।

और अमेरिका को मिलता है इसके लिए दोष।

मैंने शपथ खाई,

कि उनमें से कोई भी नहीं चीजें कभी होती हैं।

- आपने शपथ ली थी बुरी प्रचार के खिलाफ?

- देखो तुम मुझे लाया एक सीटी ब्लोअर के रूप में यहाँ।

मुझे वह मिल गया।

लेकिन क्यों होगा कार्यक्रम ऐसा करना चाहते हैं?

- अंतर्राष्ट्रीय सुरक्षा उपकरण हम चाहते थे

स्थापित हो गया है, समान रूप से वित्त पोषित

एक बार के लिए सभी सरकारों द्वारा।

सब कुछ हो सकता है अब कोई पता चला है

कि Argun अल्फा था।

यह किंग्सले हो सकता था।

यह भी हो सकता है उनके भागीदारों में से एक

जमीन पर के साथ इंटेल जो उनके पास था।

तो हमने इसे बंद कर दिया कारण के लिए चीज नीचे

और हम उन छह fuckers दफनाने रनवे के नीचे जब हम जमीन।

याद रखें कि आप लाए हैं साथ एक सीटी ब्लोअर।

- हां मुझे याद है।

- इस बीच में, घड़ी की टिकिंग

यह बात आगे बढ़ रही है सीधे मास्को के लिए।

तो चलो बिंदु पर वापस आ जाओ?

कुछ भी Reiser से अधिक?

कुछ भी तो नहीं।

- मुझे आशा है कि उन बास्टर्स फिसल जाएंगे मुर्गी अमेरिकी गले।

- हमारे पास नहीं है सोचने का कोई कारण है

वह ज़िम्मेदार है क्या हुआ

- मेरे पास कोई नहीं है सोचने का कारण नहीं है

वह या तो जिम्मेदार है।

- जिम्मेदारी स्पष्ट रूप से Kingsley के साथ निहित है।

- अब आप सिर्फ पक्ष उठा रहे हैं।

बात कहां है?

- हम उसे नहीं पहुंच सकते हैं।

वह शाम के लिए बाहर हो सकता है।

- कमबख्त फ्रेंच।

- कोई फर्क नहीं पड़ता कि हमारे पास एक कोरम है।

मैं दो सवाल देखता हूं उत्तर देने की आवश्यकता है।

एक, हम क्या हैं इसके बारे में क्या करने वाला है?

और दो, जो दोषी हो जाता है?

- मुझे पता है कि हम इसके बारे में क्या करते हैं।

- और मुझे पता है कि दोषी कौन है।

कितना लंबा क्या आपको लगता है कि हमें मिल गया है

जब तक कि बहुत देर हो चुकी है कुछ भी करना?

यह निर्भर करता है, कब पर आधारित है

हमने इंजन किक महसूस किया एक नियंत्रित पुनर्विक्रय में

हमें वापस आ सकता है 60 मिनट में मॉस्को कहते हैं।

- 60 मिनट, मैं उसके साथ काम कर सकते हैं।

- हाँ लेकिन अंदर ले लिया खाता है कि इडिस

शटल उड़ रहा है, यह जल्द ही हो सकता है।

- और यह बाद में हो सकता है।

सकारात्मक बने रहें।

- किसी भी तरह से, हम सवार हैं एक बम पृथ्वी के लिए नेतृत्व किया।

हाँ यह सही है।

और वे जानते हैं कि।

यदि आपने पेश किया तो क्या होगा सभी को सुरक्षित रूप से नीचे ले जाएं।

- पत्थर पर आओ, ये विश्व स्तरीय fanatics हैं।

वे दुनिया को जला देखना चाहते हैं।

मुझे यकीन है कि वे इसके माध्यम से रहना चाहते हैं।

आईटी इस काम करने के लिए नहीं जा रहा है।

क्यों नहीं?

- 'क्योंकि वे लोग हैं पत्थर मरने से डर नहीं।

- ठीक है, मैं बैठने की योजना नहीं बना रहा हूं चारों ओर और मरने का इंतजार कर रहा है।

आपको नहीं लगता कि यह हो सकता है कम से कम इसे चलाने लायक है उनसे आगे निकला

हम सब चार्ज करने से पहले पहले वहाँ सिर?

- अच्छी तरह से शुभकामनाएं टेडी रूक्सपिन।

शायद वे आपको देंगे यातना रिकॉर्ड

उन्होंने आपको भी वादा किया था।

- आपका प्रयास करने के लिए आपका स्वागत है।

- Argun!

Argun में!

Argun मैं बात करना चाहता हूँ!

हम जानते हैं कि आपकी योजना क्या है।

और आपको पता होना चाहिए कि वहां है इसे जीवित रहने का कोई तरीका नहीं है।

तो हम एक संघर्ष का प्रस्ताव देना चाहते हैं।

पुल हमें सभी जमीन दे सकते हैं सुरक्षित रूप से और किसी को भी मरना नहीं है।

आप हमारी गले लगाएंगे।

- आप बेहतर में होंगे अब आप की स्थिति

- मुझे कैसे पता चलेगा यह एक चाल नहीं है।

- क्योंकि मैंने एक बड़ा जोखिम लिया आपके सेल में आ रहा है।

हाँ आपने किया, और मैं हूं सुनिश्चित करें कि आपके दोस्तों को खेद है।

मुझे उन पर भरोसा क्यों करना चाहिए?

- क्योंकि वे मरना नहीं चाहता

और एक बार जब हम जमीन पर हैं,

कोई मुझे चुप नहीं रखेगा यहाँ क्या चल रहा था के बारे में।

- यहां अपना पायलट भेजें इससे पहले कि मैं अपना दिमाग बदलूं।

- मुझे कैसे पता चलेगा तुम उसे मारोगे नहीं?

- तुम बस जा रहे हो मुझे भरोसा करना है।

- आप क्या हासिल कर रहे हैं

हमें मास्को में दुर्घटनाग्रस्त करके?

या के बीच में अगर हवा बदलती है तो महासागर?

अनगिनत निर्दोष लोग मर सकते हैं

और कोई भी कभी नहीं होगा पता है कि तुम यहाँ थे।

और अधिक नहीं है एक प्रकाश चमकाने से प्राप्त किया

क्या चल रहा था पर अंधेरे में यहाँ ऊपर?

इसके बारे में सोचो, एक बार हम ढक्कन फाड़ते हैं

इस कार्यक्रम से बाहर, आपके पास एक मौका होगा

एक मामला बनाने के लिए पूरी दुनिया।

उन्हें अन्याय बताओ आपने सहन किया है

- आप बस कोशिश कर रहे हैं डॉ स्टोन की मदद करें।

आप अपने लिए क्रेडिट कर रहे हैं मानवता के लिए देश,

बहुत आदर्शवादी और बहुत तर्कसंगत।

यह एक शक्तिशाली संयोजन है।

और फिर भी, आप सब प्रस्ताव है कि हम सहमत हैं

कि कुछ और नहीं है जिंदा रहने से महत्वपूर्ण है।

आप क्या सोच सकते हैं इसके बारे में तर्कसंगत रूप से।

यह इससे अलग नहीं है जंगली जानवर का रास्ता,

या सबसे कम कीट कार्यों।

हम विश्वास करते हैं कुछ डॉ। स्टोन।

कुछ और सुशी खाने से,

वोदका पीना, और इलेक्ट्रिक कारों को चला रहा है

वह एक खिलाएगा अफ्रीका में गांव

हम इसके लिए मरने को तैयार थे,

इसके लिए मारने को तैयार

मुझे नहीं पता कि वह क्या है हमें शहीदों से भी बनाता है

लेकिन मुझे यह पता है हमें आप जानवरों के ऊपर रैंक करता है।

- हाँ, पत्थर जाने का रास्ता।

आप वहां एक मिनट के लिए जानते हैं, मैंने सोचा कि तुमने उसे किया था।

आपको मिला एक बेहतर विचार Reiser?

मैं सुन रहा हु।

- आप Argun पता है हालांकि एक बिंदु था।

यह कुत्ता अब कुत्ता खाता है।

- मैं बिल्कुल बढ़ रहा नहीं हूँ मैं इस अवसर पर हूं?

- आप बढ़ रहे हैं अवसर बस ठीक है।

यदि कुछ भी है, तो आप घातक हैं उन फोम पैड के साथ।

- हर्गिज नहीं।

मैंने तुम्हें रास्ता देखा उस गधे पर पछाड़ दिया।

देखो, अब दो है उनमें से तीन, हम में से तीन,

और हम नहीं कर सका तुम्हारे बिना किया

तुम एक कठिन महिला हो आप इसे मत भूलना।

- हाँ पेप टॉक के पर्याप्त है।

हम समय से बाहर चल रहे हैं।

- वे जानवर हैं।

- हाँ वे हैं, लेकिन जानते हैं यह हमारी मदद नहीं करता है।

वे बेताब हैं और वे डरते हैं

क्योंकि वे मरना नहीं चाहते हैं।

हमारा काम सरल है।

उन्हें बाहर रखो 30 मिनट के लिए शटल।

विजय सभी लाता है बदला हमें चाहिए।

- वे सिर्फ बंद कर दिया सभी सेल दरवाजे।

किंग्सले भाड़ में जाओ!

मृत्यु के बाद भी आपको एक रास्ता मिल गया

कमबख्त करने के लिए मेरे जीवन जटिल।

- एक योजना के लिए ठीक है।

पत्थर ने कूटनीति की कोशिश की, आपने प्रबंधित किया है

अपने रास्ते को छीनने या फिसलने के लिए

हमारे सभी सौदेबाजी चिप्स।

उनके पास एक प्रोजेक्टाइल टीज़र है,

हमें कोई पहुंच नहीं मिली है अब फोन करने के लिए।

हम उसे कैसे डूबने नहीं देते?

- सुनिश्चित करके यह मैं हूं जो हिट हो जाता है।

यह आपको लोगों को मौका देता है उन कमीने के लिए।

मैं तुम्हारा ऋणी हूं।

- मुझें यह पसंद है।

- ठीक है, पत्थर टीम के लिए एक लेता है,

तुम और मैं उसे भाग गया।

वह इसके बारे में निश्चित है।

- मुझे लगता है कि मैं कर सकता हूँ हमें किनारे देने के लिए कुछ।

- जब वे आते हैं, बनाओ सुनिश्चित करें कि आपके पास एक स्पष्ट शॉट है।

- आसान।

सुरक्षा किसने डिजाइन की?

आपका श्री किंग्सले

वैसे यह बिल्कुल ठीक है मैं दोष डाल रहा हूँ।

एक द्रव्यमान ब्रेकआउट चाहिए असंभव रहा है।

अब हम क्या करें स्थिति के बारे में?

- एक कमांडो टीम भेजना, बहुत महंगा है।

- हेमिंग्स।

जबकि तंग रहो मैं खबर साझा करता हूं।

उन्होंने शटल को दोबारा शुरू कर दिया है,

यह शीर्षक है सीधे मास्को के लिए।

अब तक अंतरिक्ष स्टेशन अभी भी जुड़ा हुआ है।

- अच्छा भगवान स्टेशन और शटल शहर मिटा देगा।

- यह एक अलग संभावना है।

- तब हम उन्हें उड़ाते हैं अभी आसमान बाहर बाहर।

- उन्होंने आपको कभी नहीं सिखाया कि कैसे करें कॉर्प में मूत्र बम बनाओ?

- शैतान कुत्ते नहीं करते हैं पेशाब के साथ बकवास

हाँ ठीक है, यह मेरा विज्ञान मेला प्रोजेक्ट है।

के लिए अलग स्ट्रोक अलग लोग हुह?

क्या तुम जीते?

कुंआ संपूर्ण प्रक्रिया

आयोवा में कुछ हफ्ते पहले लिया।

आधुनिक के लिए धन्यवाद प्रौद्योगिकी और प्रभाव

गहरे अंतरिक्ष की, हम जाने के लिए अच्छे हैं।

- तो कितना एक बैंग हम उम्मीद कर रहे हैं

इन चीजों में से एक वैसे भी देने के लिए?

- हम पर विचार कर रहे हैं जेरी एक विस्फोटक टोपी rigged

विकल्प का उपयोग कर खनिज, हम भाग्यशाली होंगे

अगर उनमें से एक बंद हो जाता है।

रुको, रुको, रुको, रुको।

यह एक शेक और सेंकना प्रक्रिया है।

- ठीक है आओ चलो, यह करते हैं।

तैयार?

पुल, क्यों आपको ढाल मिलती है?

- क्योंकि वह पायलट है।

आओ इसे करें।

- समय समाप्त हो रहा है!

क्या आप इसे महसूस कर सकते हैं?

हम क्षण दूर हैं!

अमेरिकी पर आओ!

मेरे साथ नाचो।

अमेरिकी पर आओ!

पत्थर!

चेतावनी, आने वाली प्रोजेक्ट डिटेक्टर।

तो प्रभाव आसन्न प्रभाव है आसन्न, ठीक है।

- कोई सीटी उड़ने वालों कुतिया नहीं।

पत्थर, आप है Reiser के बाद जाना है!

पत्थर!

- चार मिनट में प्रभाव।

- आ जाओ।

आने वाली प्रोजेक्टाइल का पता चला।

प्रभाव आसन्न, असर असर

- पत्थर, आप मिल गया Reiser के बाद जाने के लिए!

पत्थर!

आने वाली प्रोजेक्टाइल का पता चला।

प्रभाव आसन्न

आप नहीं मिल रहे हैं वहां आप बकवास का टुकड़ा।

- क्या है तुम्हारे पास वहाँ डॉक्टर मिला?

तुम मुझे मारोगे

आप बकवास नहीं करेंगे।

मुझे रोका नहीं जा सकता

जानते हो मैं कौन हूं?

आपके पास यह नहीं है।

लेकिन हमारी आत्मा नहीं।

- मर जाओ, कमबख्त मर जाओ!

- हमने इसे बनाया, चलो चलें।

- ओह हम हिट करने वाले हैं गलत कोण पर वातावरण।

- आप बहुत जल्दी कोशिश कर सकते हैं।

- तो ढीला करो।

- यह बहुत दूर है एक मानक uncoupling।

अगर यह बहुत बड़ा है स्टेशन शहर हिट करता है।

मुझे करना होगा विपरीत दिशा,

मुझे लाने के लिए अधिकतम गति,

और फिर बेकार।

अगर सब कुछ काम करता है -

- ठीक है बस यह करो।

- पहले से ही है

- मैं जल रहा हूँ।

- जब मैं अनौपचारिक, यह गर्म हो जाएगा।

तैयार हो जाओ, तीन।

दो!

हाँ!

वू!

हमने इसे बनाया।

- योजना नियंत्रण, यह पुल है।

पुल, रशियन ने कहा यह एक सीधा हिट था।

आदमी वे बकवास से भरे हुए हैं।

बिनती करना किराए पर लेने की अनुमति।

बेशक, अनुमति प्रदान की गई।

मैन में आपको अंदर आना है।

मिसाइल लिया अंतरिक्ष स्टेशन बाहर।

और ऐसा लगता है कि दो में से दो अमेरिकियों पहुंचे शटल पर

Reiser नहीं।

- हम्म

- देखो मैंने तुमसे कहा था तुम कठिन थे

ऑटो पायलट व्यस्त।

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.