Original subtitles

Where is she?

Where did she go? - Where is she?

Look over there... — Where is she?

I don’t know, brother.

Let’s go that way. - Come on, move!

Wake up...

Wake up, Child

Wake up... Wake up, Child

Please, get up

wake up... - Mahima...

Mahima...

Simha!

Simha!

Hey, Bablu!

Mahima... Mahima...

We can’t stay here.

We have to leave, now!

What are you talking about? Where is Simha?

Inside... Mahima, listen to me!

We can’t stay here, we have to go, please! What?!

Tell me, where is Simha?!

Simha!

Simha!

Come on. Oh shit.

My name is Manasa.

I’m a writer by profession.

I don't write routine stories

I prefer writing about the unexpected life stories that defy imagination.

Currently, my interest is Mahadevi.

She is very famous in these parts.

They say she possesses a great power to balance two opposing forces: the divine and the demonic.

I want to write a book about her, so that the world can finally know.

Is this really necessary?

Huh?

This whole ‘adventure’.

Sanjay doesn't believe in gods or demons at all.

He’s always asking why I bother with any of this.

because of his love for me, he’s come along as my companion.

Here, have some of these buns.

They’re very famous in our village.

Here I thought Mahadevi was the famous one.

Sanjay!

Who is this boy to you?

He’s a tough guy!

Uncle, how far is Mahadevi's house?

You won't find her at home today.

Is it?

It's Chaitra Amavasya

so she’ll be over at the Thalupula-Gutta.

Whether it’s trouble or an evil spirit... she protects the people in these surrounding villages.

So the stories about her controlling ghosts and demons...

do you really believe all that’s true?

Words can only tell you so much.

You’ll have to see it for yourself to truly understand.

Hey

What is this?

She’s staring right at me.

Please, come inside.

Yogis and yoginis are often seen in saffron robes,

heavy garlands, and rudraksha beads...

But you’re so simple.

Except for that bindi. - Shh!

Was your birth star Ashlesha?

Huh

how could you possibly know that?

It is a star that draws in supernatural forces.

That is why the spirit tried to possess you earlier.

What does a birth star have to do with ghosts?

Shh!

I’ve been trying to get an appointment to see you for months, but never heard back.

Why the sudden invitation now?

I have no say in the matter.

The Mother commands who I meet and when.

Don't take this the wrong way...

What do you mean we're here because she commanded it and summoned us?

Isn't she just a statue?

Sanjay!

Haven’t we seen it all in those YouTube videos?

People acting possessed while someone performs a ritual...

t’s all just a farce, isn’t it?

If God and ghosts really exist, then prove it.

Show me!

See?

No response.

You should go and rest for now.

We’ll meet at the graveyard tomorrow at dawn.

A graveyard?!

Watch out! The spirit will jump on you! Get back!

Start digging.

What is all this for?

Lately, my kids have been seeing my mother in their dreams.

she’s been appearing directly to my wife.

We buried her with all the things she loved most.

I don't know what we did wrong...

she hasn't moved on to the afterlife.

Pull it up.

Did she have dentures or were those her real teeth?

Dentures.

Then where are they?

They should be there... why are they missing?

They should be there... why are they missing?

She comes to your house, right?

Is there anything there?

There’s nothing in our house, man.

Then where could they have gone?

Did you take them?

I loved Grandma so much.

Every morning, I used to give her her dentures.

and every night, before going to bed, she’d hand them back to me.

I kept them with me as a memory of her.

Look at me.

If you give those teeth back to Grandma,

she can finally find peace and move on.

She’ll love you even more.

Okay?

Take these and place them inside.

Okay.

She won’t haunt you anymore.

Any forces that exist beyond the laws of nature,

we believe it to be a soul... a ghost.

this universe holds many more hidden supernatural powers.

Some exist to protect...

while others exist to torment.

Shielding people from such forces

the sacred responsibility the Mother has entrusted to me.

Sister...

how did you find your way here?

May I ask about your personal life?

I lost my parents when I was very young.

My uncle took me in and raised me as his own,

sending me to school alongside his children.

My life was unfolding quite normally, until one day...

I can't say why that vision appeared to me,

after that day, sleep eluded me.

That same image haunted me constantly.

No matter where I went, it was all I could think about.

Then one day,

a voice seemed to call out to me,

a radiant light appeared.

Before I knew it, I was drawn towards it, my feet moving of their own accord.

I don't know how far I walked.

Exhausted, I finally collapsed onto a rock and fell into a deep sleep.

When I woke the next morning...

I don’t know what they saw in me that day,

but they embraced me as a child of the Mother Goddess.

They made me one of their own.

From that day I dedicated my life to the Mother.

Several years passed like this.

One day,

a Swami arrived, though I didn’t know where he came from.

I had heard stories of yogis and sages in the Himalayas who possessed divine powers.

That day

I witnessed it with my own eyes.

Your arrival at this sacred place... is Mother’s will.

I have spent years in penance... and even my arrival here is by Mother’s will.

You are a liberated soul... chosen for a greater purpose.

You will understand what that purpose is.

To fulfill this mission,

you must master the ancient mystical arts of yantra and tantra.

Before we begin,

go and seek your mother’s blessing.

my mother is no longer alive.

Through Kriya Yoga and the journey of the subtle body,

it is possible for you to meet your mother.

It means your soul transcending physical boundaries to journey into a different time.

These rudraksha beads, infused with the power of my penance, will lead you to her.

That Baba initiated me into many mystical arts.

He told me that all this knowledge must be used for the welfare of the people.

That was the day Baba departed.

But the courage he instilled in me remains as strong as ever.

Mahi!

Why have you taken her away, Lord?

Have you taken my daughter from me?

Mahi.

Sir, according to our custom the mother and child must be buried separately.

Whatever you think is best, my son. Do as you see fit.

I’m heading to my village today.

We’ll be leaving shortly.

Why so suddenly, sister?

What sister?

What happened?

What’s with the sudden trip?

My uncle’s daughter passed away yesterday.

A few months ago,

my aunt and uncle died in a car accident.

Just days after that,

a relative who was like an elder brother to me died too.

And now, it’s Mahima.

She was just ten days away from her due date.

I don’t know why tragedies keep striking our family like this... one after another.

What, dear.. do you visit only when someone passes away?

It’s not like that, Uncle.

You’ve seen my daughter, haven’t you?

I can’t understand why people are dying like this.

My child, who was so far along in her pregnancy,

has left me all alone.

Ours is a very large family

After my father passed away, my uncle took over all the responsibilities.

My uncle’s first wife had two daughters

Mahima...

and Srilakshmi.

Srilakshmi’s husband serves in the military.

Now, it’s the second daughter, Mahima, who has passed away.

After his first wife died, my uncle married Susheela,

they had a daughter named Harini.

In this house, my uncle has his own beliefs,

my aunt holds quite different ones.

She raised Harini to follow in her footsteps.

Sister... - Hmm?

Grandma asked me to give you the keys to your house. Here, take them.

I’m putting together a list of everything we'll need for the eleventh-day ceremony.

Let me know if there's anything else. Will all of this be sufficient?

I brought some blankets.

I thought they might be needed here.

What kind of blankets are these, dear?

They’re so thick!

It’s not exactly winter, is it?

You should have brought thinner ones...

Yes, you’re at the wrong show.

What are you talking about?

I’ve already told you... you’re at the wrong show.

And who are you to tell me that?!

Leave me.

Leave me.

[Loud commotion, voices overlapping]

Hey, leave me... stop.

I’m talking to you, stop it.

What are you going to do?

Leave him.

Hey!

Hey, stop it.

[Commotion]

What happened? What’s going on here?

Hey, shut up...

How dare you?

I'll kill you.

Harini stop.

Hey, leave me.

[Commotion]

Hey, stop.

Take Harini inside.

Harini, let’s go in.

I'll kill you idiot. - Harini, let’s go in.

Srilakshmi.

Harini always behaved this way?

Yes, sister.

I don’t know what’s come over her.

Sometimes, she even reeks of liquor.

That’s not the smell of liquor, dear.

Then what is it?

Go home for now.

The mysteries of that house and the cause of Mahima’s death remain a puzzle.

Mahadevi is also trying to uncover the truth behind Harini's strange behaviour.

She learned from Srilakshmi, that the deceased Mahima had been in love with a boy named Simha...

and that there had been no objection from the family.

Uncle, do you know why Mahima committed suicide?

I don’t know the reason, dear... but I can tell you one thing.

A few months ago...

Mahima went on a trip with her friends, Simha and Bablu.

I have no idea what happened to the others,

but she was the only one who returned.

From that day on,

she barely spoke to anyone

I never knew why.

Whenever I asked where Simha was, she remained silent.

Later, we realized she was pregnant.

when I tried to ask her for any details about what happened,

she would just break down in tears and beg me not to ask...

I heard Simha and Mahima were in love.

Do you think he could have betrayed her?

No... he wasn’t that kind of man.

He truly loved Mahima.

He always took such wonderful care of her.

If that’s the case, shouldn't he have come here after she passed away?

That’s exactly what I don’t understand either.

Our Simha...

How have you been?

I’m doing well, Brother-in-law. - Go ahead and bring the bags in.

Hey Simha!

It’s been ages since I last saw you.

Where have you been all this time?

Well, I’m back now.

How are you, Uncle?

I’m hanging in there, I guess.

Come on in.

So, what’s the special treat you’ve got waiting for me?

Here you go... your favorite fried anchovies.

They go perfectly with the toddy (palm wine).

I thought you would have arrived a bit sooner.

What's about uncle?

It’s about Mahima...

you came because you heard she passed away, didn't you?

What’s it to me if she’s dead?

How can you speak like that?

She was pregnant... this isn’t right.

So, what do you want me to do about it now?

Hey

You’ve never talked like this before. What’s gotten into you?

Dad, he’s only just arrived after a long time.

Let’s talk about this later.

I was only stating the truth.

Hey, hey! I made some fresh fish curry to go with the rice... just for you.

Come and eat!

I’m not hungry.

You guys go ahead and eat.

What did I even say wrong?

He’s just in a bad mood.

I’ll go find out what’s bothering him.

[Chants]

Sir, please perform the last rites for the newborn first, and then for the mother.

[Chants]

[Chants]

[Chants]

Mahima's soul should have reached the realm of the ancestors by now...

why is it still lingering here?

Who are you to say that?

Mind your own business.

Stay out of mine.

Get out!

A 'Maha Anushthanam'?

What exactly does that mean?

It’s a sacred ritual of chanting mantras to cleanse our home and drive away any lingering evil.

Listen, Dear...

don't bring your peculiar ways into my home.

You're all well aware of the tragedies that have unfolded here.

But only I know what’s coming next.

No matter what happens, my god will protect us.

When something is done with good intentions,

does it really matter which god is watching, Auntie?

Susila...

she's clearly trying to tell us something.

Why not give her a chance to speak?

I gave you something to do, didn't I?

How's that coming along?

I was just on my way.

Look dear...

all the necessary rites here have been completed.

I think it’s about time you head home.

I'll be going, Auntie.

there's still much to be done here before I’m truly finished.

Who is this power that has dared to block my yantra?

When your parents were still with us, they’d visit every now and then.

But those days are gone.

Why don't you drop by more often to look after your lands?

Look here... these fields on the left are all yours.

I’ve planted maize this year.

the sugarcane didn’t do so well last time.

There... that’s Mahima’s grave.

They built it right here, on their own land.

Alright, let's head back.

Brother in law...

Would you like some coffee?

Everything you told me about spirits and possession is right here in this book, Sister.

Sister...

I found this in Mahima's room.

Looks like Mahima visited a psychiatrist two months before her death.

See if you can find out who the doctor was.

Mahima came to see me two months before.

She was deeply traumatized and very disturbed at the time.

We even recorded her therapy sessions.

So, since you visited that place has anyone experienced any misfortune?

It's not about me, Doctor...

it's the people around me.

What did you see in those videos, dear?

What I saw was...

Aga...

Aga...

Agadha!

The more I gaze upon that form...

The more I gaze upon that form...

The more I gaze upon that form...

The more I gaze upon that form...

The more I gaze upon that form...

The more I gaze upon that form...

Lakshmi...

do you know anything about this video?

I don't know anything about the video.

But if anyone would know, it’s probably Harini.

Come on, dear,

let's have some breakfast.

That's alright, Uncle.

What are you searching for, dear?

I think I left my prayer beads somewhere when I visited your place, Auntie.

Can we take a quick look for them, Uncle? - I'll check.

Just a moment, dear.

Auntie...

could we check in your room as well?

Hmm.

She won't even let me eat breakfast.

Harini...

Are you doing alright, dear?

Why?

Why wouldn't I be?

There are some things I need to know about Mahima.

Like what?

Did she tell you anything before she died?

Did she give you a camera? - I don't know anything.

Try to remember, dear.

I said I don't know!

Where did Mahima keep her things?

Harini

look at me when I'm talking to you.

What's going on?

What are you asking her?

Mom

tell her to leave right now!

What's the matter? What happened?

Hey...

Dear... - Come here

What was she asking you?

I don't even know, Mom.

Then why are you so upset?

I'm just scared, Mom.

I keep having these terrible visions.

A dark figure

with a massive sword, cutting off his own legs

and licking the blood off the blade.

A girl's severed head

bleeding on the ground...

She’s staring at me...

like she’s trying to tell me something.

But I couldn't hear her.

They’re just nightmares, dear...

There’s nothing to be afraid of.

The Lord is with us.

Why are you so distressed, dear?

Sometimes, a lack of vitamins...

excessive exam stress ...

can trigger such hallucinations it’s quite natural.

Rest assured;

I will pray for her.

Praise the Lord.

Mahima...

A force is hindering my attempts to uncover what truly happened.

one that lies beyond the reach of even the occult sciences.

I must understand this power.

This yantra will loosen your tongue.

Speak!

Tell me what happened.

I know you’re still here.

What did you see in that video?

Who is Agadha?

Mahima...

speak!

Simha!

Simha!

Sister!

Sister!

Manasa,

I had the strangest dream last night.

Hey, listen!

In that dream, our sister was dancing like a goddess...

and her face turned completely black.

That wasn't a dream.

It was real.

What are you talking about, Manasa?

You're saying it wasn't a dream?

It's true.

I was completely lost in a trance, watching her.

No, that’s impossible.

I’m telling you, it’s the truth!

Who is he?

I don't know.

Hey, you! Who are you?

Hey! Why don't you say something?

Sanjay,

his name is Simha

I invited him here.

Please, bring him inside.

What you are witnessing is a peculiar experiment.

To some, it may seem like a dream;

to others, a stark reality.

It all depends on the alignment of their stars.

regarding the deaths in this house what Mahima truly witnessed.

As you know, despite our best efforts, we have found no answers

That is why I have brought Simha here through this ritual.

What stands before you is not his physical body

it is his spirit.

Sprit!?

Sanjay!

Do not be afraid.

His spirit is entirely under my command.

His spirit is here

while his body remains elsewhere.

He is the father of Mahima’s child.

In my pursuit of the truth,

I communed with Mahima’s spirit.

She tried to convey something,

but I could sense a force strangling her.

From her struggling voice

I heard the name ‘Simha.’

Through a sacred ritual dance

I realized Simha was somewhere close by.

I felt that he wouldn't come if summoned

and even if he did, he wouldn’t tell the truth.

That is why I have brought his spirit here

Simha...

what happened?

Where did you and Mahima go?

What did you see there?

What is the cause behind all these deaths?

Speak!

Hello, my viewers!

Welcome back to our channel.. Scary Myths.

As always... I am your Mahima.

And this is Bablu...

and that's your Simha!

We’re currently high up in the mountains of the Bastar region.

And today, we’re taking you to a place like no other — the Shikao Caves.

But seriously guys...

We’ve heard many scary myths about this place.

Locating it was an adventure in itself!

The tyre was intact... not a single puncture.

Nothing on this side either.

Even the back tyre...

Wait, something is there here

What is this?

What did you expect?

This region is full of these oddities.

That doll is almost as frightening as Bablu.

What do you say?

Mahima?

Mahima, are you alright?

Looks like the eerie vibes are starting even before we reach the caves!

Hello, viewers!

To get to our destination,

we first need to stop by Mulla Market and ask for directions.

So let's go there first.

Cut!

Mahima...

should we tell your dad about us?

No need.

I’ve already told him.

What?

Really?

Yeah.

Finally! It’s downloaded.

Load it again.

Brother

how far is Shikao Caves from here?

Shikao Caves?

Why are you going there?

That place has been sealed off!

Never mind that

just tell us how far it is.

It’s about 40 to 50 kilometers away. But you can't get there by car.

They rent out bikes nearby. Let’s just take those.

Brother...

Listen to me, don’t go there.

There’s a lunar eclipse tonight...

one that happens only once in many years.

Strange things are said to happen out there.

We’ll handle all that.

Just give us the change for the money we paid.

Fine.

Since you’re set on going, just listen to this one warning.

The entire route is through dense forest.

Anything could happen on those roads.

Whatever you do, do not stop anywhere until you reach.

Sure sir.

We’ll definitely keep your advice in mind.

Hey, Bablu

do we really need to do this now?

We could have gone in the morning, couldn't we?

Well, our viewers need to know what the experience is like at night, right?

Hey...

quit the chatter and just drive faster.

She’s getting scared. - Scared?

Just imagine

if the vehicle suddenly broke down in the middle of this road... how would that feel?

Stop it with the crazy talk, Bablu!

What happened?

What happened?

Cut it out with the stupid pranks!

Hey...

This isn’t a prank... the car really stalled.

Start it up! - Man, how can it break down right now?

Hey just hold on.

Step aside.

That’s strange.. the engine’s off, but the headlights are still on.

Try it again.

We shouldn’t stay here for another second.

Please, let’s just get out of here.

Simha

I’m really scared. Please!

Let's just push it up the hill a bit. Come on.

Hey

Simha...

what was that sound?

Yeah, what is that noise?

Hey

should we go check it out?

No! Stop it, please!

Hang on, Bablu.

Remember what that guy at the shop said?

He warned us not to stop if anything weird happened.

Let’s just keep moving.

Come on, let’s go!

Okay.

Wait, stop!

Someone’s over there.

Well, at least their feet aren't on backward.

Cut the stupid jokes.

Just shut up and move...

Guys, just ignore them. Keep walking.

Don't be afraid.

I’ll get your vehicle fixed for you.

Hey...

get it fixed.

Have you come to see the Shikao cave?

How did you know?

I’ll take you there.

Come with us.

You know the way?

We go there every day.

But first, come to our village.

Have something to eat, and then you can head out.

Let's go.

Come on, man!

No, wait

I don't think it’s safe.

Let’s not go.

Bablu let me think.

They’re locals

they’re offering to take us right to the cave.

Let's go!

Let’s explore!

Come on.

This is our event.

Simha!

I’m really not sure about this.

Are we even at the right place?

Of course!

This is exactly why we came all this way to capture something like this.

What is all of this?

Hey, what are you doing?

Go on, have some.

Grandma!

Do you know when the bike will be ready?

Eat first.

It’s actually pretty good.

Go ahead, eat.

Ask Agadha if she likes the child inside her?

"Aloka pravesa antardrushtim"

Agadha likes the child, prepare her for the ritual.

Maharaj said that Agadha liked your child.

Give your child to the Agadha and your family will be safe.

It was she who stalled your vehicle.

Look! The eclipse has begun!

The old women

she didn’t even touch me.

How could she possibly know I’m pregnant?

Wait, what?

Are you actually pregnant?

I’ll explain everything later.

Simha

please, let’s just get out of here.

This place feels so weird.

Please, let's go!

Hey

Hey.

Bablu

Bablu

Bablu! Open your eyes!

What’s wrong?

Bablu!

Mahima!

Mahima!

Mahima!

Mahima, wake up!

Mahima, wake up!

Please, get up.

Mahima!

Mahima, look at me...

Mahima please, look at me!

Mahima!

[Evil chants]

Bablu

Hey Bablu... - Mahima...

Where’s Mahima?

Bablu...

Where’s Mahima?

Where’s Mahima?

Your child is about to merge with Agadha.

Where do you think you’re going?

You think you can escape?

Hey...

Mahima!

Mahima!

She’s taking the child with her!

Go! Go! Don’t let them get away... catch them!

Catch them!

Go, go... Catch them!

By the way...

this is the cave we were looking for, isn’t it?

And just like he warned, it even says ‘Do Not Cross’ right there.

I’m worried because Mahima is missing, and you’re still obsessing over the cave?

Shut up for a second!

Simha!

Simha!

Hey, I just heard Mahima’s voice!

Did you hear it?

I didn’t hear anything...

I’m telling you, the sound came from right here!

Simha!

Simha!

Mahima...!

Wake up...

wake up, my child.

Mahima!

Mahima!

Mahima!

Simha!

Simha!

Hey bablu

Mahima!

Mahima!

We shouldn't be here.

Let’s go, come on!

What are you talking about? Where is Simha?

Inside... Mahima, listen to me!

We can’t stay here. Let’s leave, please! - What is going on?

Where is Simha, tell me!

Simha!

Simha!

What’s this?

If I’m destined to be a sacrifice for Agadha, who are you to stand in my way?

Becoming one with Agadha is our family’s sacred tradition.

It has chosen me.

And now, it has chosen your child.

Come, let’s go to Agadha.

Come now!

No.

Let go of me! Please

let me go!

Let go of me!

Time is running out

We must both be sacrificed immediately.

Bring her here!

it’s burning...

it’s burning...

You spoiled everything

You’ve turned everything to ashes.

She escaped in that moment,

but little does she know it’s only fleeting

A mistake has been made...

punishment is inevitable.

Yeah...

punishment is inevitable.

Simha!

Why are you behaving like this?

What happened in that cave?

Tell me

what happened in that cave?

Who is Aagadha?

Tell me.

Why are you behaving like this?

What happened in that cave?

Who is Aagadha?

Tell me

what happened there?

Mom...

What is it?

Simha’s soul has departed, Mother.

Did you have that dream again?

No, Mother. True.

Mahadevi tried to force the truth out of his soul.

What are you talking about?

His soul escaped.

But Mahadevi has not given up her quest.

Why was Simha acting that way?

To find out what really happened in that cave,

she went to the place where he stays.

His relatives lay there, dead.

No one could understand who had killed them.

Mahadevi realized that Simha wasn’t there.

Not knowing what to do, she turned back.

Against Agadha... no one’s tricks stand a chance.

Sister...

who killed that father and son?

what happened to Simha, who was supposed to be in that house?

Could he have been the one who did it?

It’s definitely a possibility.

We saw how strangely his soul began to behave all of a sudden.

Remember when we first arrived in this village and asked Uncle about Simha?

They spoke nothing but good things about him.

He didn't say anything bad.

But based on everything that’s happened,

it feels like someone else is controlling Simha.

But what is their motive?

Is this revenge because Mahima ruined their ritual?

If it’s just a grudge

then why are the other family members dying too?

Look...

if you throw a stone at a beehive will the bees only sting you

or will they attack everyone around you?

They are exactly like that.

There is still so much we don't know.

What did Simha see inside that cave?

What happened to the camera Mahima was holding?

Why did Simha, who disappeared there, show up here?

What is the truth behind this Agadha?

[Evil chants]

Hey

Where have you brought me?

Right here, brother. This is where Simha is performing some rituals.

I don't understand any of it.

Rituals?

What kind of rituals?

We entrusted you with this great task, believing you would carry it out with unwavering devotion and pure intent.

We filled you with numerous souls granting you an army of your own.

But what is happening now?

You surrendered to some yogini... and the soul within you was nearly exposed.

Fortunately, we were awakened just in time,

the disaster was averted.

I will ask Agadha to spare you... just this once.

Mahima's family, who dared to cross Agadha

must be utterly destroyed.

Watching their ruin, her soul must suffer a slow and agonizing death.

Hey! Let's get out of here

It’s not safe to stay. Let's go!

Dad!

[Evil chants]

Harini, what is this?

Harini, I’m talking to you!

Harini, what are you doing? Stop it!

What is going on here?

Why does she keep writing “Agadha” again and again... like a Rama Koti?

And she’s doing it in blood!

She has injured a teacher.

Who is going to answer for this?

What is this 'Agadha' nonsense?

"Agadha" - What?

"Agadha"

"Agadha"

"Agadha"

"Agadha"

"Agadha"

"Agadha"

"Agadha"

"Agadha"

"Agadha"

"Agadha"

"Agadha"

"Agadha"

"Agadha"

"Agadha"

"Agadha"

"Agadha"

Additional!

Lord Almighty, drive out all influence of evil spirits from this child.

Amen!

In the name of the Holy Spirit, I command the evil spirit

to leave this child’s body.

By the power of the Holy God, I command all evil spirits to leave this body right now.

In the name of the power of God

I command you to leave her body!

In the name of the power of God,

I command you to leave her body

In the name of the power of God,

I command you to leave her body!

Hallelujah!

I bind and cast out every evil spirit!

Harini! My child!

Dear

Harini!

Dear!

Please, come away!

Let’s go!

But...

I said let’s go!

We invite your Holy Angels to surround us.

By the power of God, I command you to leave this body right now.

By the power of God, I bind these evil spirits.

Praise the Lord.

I command the evil to leave!

Praise the Lord.

Where Jesus stands, no darkness remains!

This soul belongs to God alone!

Hallelujah!

Oh Jesus Christ

give me the power,

give me the strength

to fight this evil!

Hallelujah!

Hallelujah!

Amen!

Praise the Lord!

In the name of Jesus Christ...

I bind every bad spirit and all dark forces!

Hallelujah!

In the name of the mighty God,

I fight all the dark forces!

Hallelujah!

Hallelujah!

Hallelujah!

Jesus... save me.

save me.

Why are you so afraid?

Father is taking care of everything...

Father?

Is this auto yours?

Father! Where are you going?

Move! Move!

Jesus save us!

Father!

Sister...

the situation there is really bad.

Uncle is under a lot of stress.

Uncle tried every possible way to convince Aunt to bring Harini to you.

But she refuses to listen, no matter how much he pleads.

Agadha...

your name has changed my life forever.

Not just mine

also Simha’s, whom I loved more than anything in this world.

the mistake we made...

I’m so sorry to my entire family.

Agadha...

this must end now.

That night...

that old woman told me you had chosen my child.

She said my family would find peace if I gave her to you.

I’ll do it...

I’ll give my child to you.

Just stop this here.

please, make it stop.

I'm so sorry, my dear.

What’s the point of crying now?

Did you really think Agadha would set you free if you sacrificed your child?

She won't.

We won't.

Look at how one single mistake...

has become a curse for so many.

Neither you

anyone else can escape it.

No one.

Poor soul

Mahadevi is desperately trying to save your family.

She’s searching for a way to reach Agadha.

Did Mahima say anything to you before she died?

Did she give you any camera?

It won't be found.

We won't let it be found.

We will not let go until we have utterly destroyed your family.

Mother, I am burdened with many tangled questions.

I have come to you for answers...

only you can show me the path.

Mahadevi.

Baba.

It has been a long time, my child.

How have you been?

I know the reason behind your silence.

Do you remember what I told you when you were young?

Why the Divine Mother brought you here... and what Her true purpose was?

I told you.. you would understand it one day.

That time has finally come.

Yesterday, while in deep meditation certain visions came to me.

Among them...

I saw a beast possessed by countless malevolent spirits.

Agadha!

You must rule this world!

Become the power that commands the three realms!

The responsibility of fulfilling your destiny is ours!

ours Agadha!

Agadha...

is not a mere superstition.

It is a legacy...

A dark force born out of Kali.

It is the Goddess’s divine will that you protect not only your family all of humanity from this great evil.

For that to happen Agadha’s true nature must be revealed.

It's mysteries must be unraveled.

You must discover what really happened in that cave... on the night of the dark eclipse.

To uncover the truth,

you must return to the day of that eclipse.

[Sanskrit Shloka]

Do you remember... once, through astral travel, you went back in time and met your mother?

Reach that eclipse day... by the same path.

Only you can accomplish this... for you are born of the Mother’s divine essence.

These Rudrakshas will guide you.

These.. who will take you to Agadha. They will lead you to a person.

Good morning sir.

Good morning.

Who saw this first?

A local villager, sir.

Has the forensics team arrived?

They’re already here, sir.

Is this all just talk... or are you going to act?

Dark witchcraft rituals in the Bastar forests are triggering widespread panic

In the wake of these events, residents of the area are living in fear and panic.

For the rituals taking place in the forest...

Murders are taking place in the surrounding village.

Police are investigating whether there is any connection.

Turn off that news channel first.

Salim!

He looks as fierce as a simha.

Why have these Rudrakshas led me to him?

What’s the story with these murders?

Why all the chaos?

Sir, I said.. do not seize the Shikhao Cave.

These killings are their retaliation.

If we seized the cave, why are they targeting the villagers?

You seized it for the village's well-being,

Now they’re killing the locals just to spite you.

It’s pure sadism.

You seem to know a lot about them...

Sir.

What are these rituals for?

For Agadha, sir.

Today is the eclipse, isn’t it?

Yes sir.

That’s when these rituals always take place.

Sir...

don’t provoke them. I’m begging you... please.

Did I stop people from worshipping God?

No. I stopped black magic, and black magic is a crime.

Sir, let’s be realistic.

You only managed to seal one entrance

We have no idea how many miles that cave extends...

or how many hidden paths it has.

We don't even know where Agadha’s power truly lies within it.

Hey

Who are you?

Hey, what do you think of me?

Leave me.

Leave me.

Hey...

Where are you taking me?

What the hell is happening here?

Who are you people?

Where am I?

Sir...

you managed to seal one entrance.

But we don’t know how deep that cave goes... it could stretch for miles

And there could be countless other paths we don’t know about.

I’m pleading with you.

Please don’t mess with them, sir. Please.

Who’s there?

We've come all this way, yet we still can't see her.

Are you sure that was really Mahima?

Of course it was! You think I wouldn't recognize her voice?

They look exactly like Simha and Bablu.

Which way is the exit?

Hey...

There’s no way we’re leaving without finding Mahima.

who is that?

Why does he have a gun?

Hey...

Who are you?

What are you doing out here?

Watch out, he might shoot!

Sir...

we’ve been searching for a girl

named Mahima.

Have you seen her?

Why did Agadha make them both come here?

Why does he look exactly like you?

Who are you really?

What are you doing here?

That’s exactly what I was going to ask you.

Who are you?

That's right, Sir. - Simha!

Simha!

Mahima?

Hey...

I heard it too!

That was her voice!

Mahima?

Mahima?

I don’t hear anything.

Mahima, where are you? Call out to us!

Mahima?

Simha!

He's the one who threatened me with a gun and brought me here.

Hey...

Do you need help?

He’s hidden me away somewhere.

Don’t trust a word he says!

Help me, Simha!

Hey... Please help me Simha...

You! Who are you?

Tell me what you’ve done with Mahima! - Are you out of your mind?

Tell me... - I’m a police officer!

Hey

this gun is loaded!

Tell me the truth! What did you do to her? - Stop it, please...

I've been watching you for a while now... what is wrong with you?

Just listen to me for a second!

Get out of my way!

I’ll shoot!

Do you know who I am?

Drop the gun!

Bablu...

Bablu...

Drop the gun!

Drop the gun!

Hey...

Hey...

Simha!

Who are you ?

Agadha!

Why are you doing all this?

Why did you kill Simha?

What happened to that police officer?

Don’t look there; look here!

Without my consent... anyone who dares to enter my realm...

meets this fate.

A grave mistake was made and the punishment is inevitable.

What is it that you truly want?

Your gods and goddesses fill this earthly world with positive energy.

I detest that.

I am striving to saturate it with negative force.

By consuming the souls of the departed

I am raising an army of millions.

With that power, I'll wipe even your gods from existence.

This day heralds the Dark Eclipse... a rare event that manifests only once every 144 years.

the day my power will grow a thousandfold.

Just as your gods have their devotees... so do I.

Today, my followers...

will offer as a sacrifice two small lives rarely born under my star.

Your gods once banished me into the world of darkness...

Today... is the day I prove my existence.

That moment is nearly upon us.

That is nothing but your delusion.

Now, listen closely, for I will tell you what will truly transpire.

Those two lives destined for sacrifice...

you will never have them.

Your greed to magnify your power a thousandfold...

will remain unfulfilled.

This eclipse isn't meant for the world...

it is meant for you!

Mahadevi!

Baba, this force is far more malevolent than we ever imagined.

When I stood against it it tried to consume my very soul.

My inner vision has revealed...

its twisted nature.

To punish Mahima for interfering with its ritual,

it targeted her family.

To break Salim’s spirit,

it drove him to kill innocent villagers.

By a cruel twist of fate,

it exploited the uncanny resemblance between Salim and Simha,

that ended with Salim killing Simha.

Now, Salim is possessed by hundreds of dark spirits...

a weapon aimed at our family's destruction.

In the process of expanding its army,

there is a risk that it may claim many more lives as sacrifices.

She's about to use Harini to kill our entire family.

We must stop it, Baba.

Please, show me the way.

You spoke of its "twisted nature," didn’t you?

Let us use that very trait against it.

To stop Agadha,

we must draw out its power.

For that to happen, her fury must double.

And for that to happen, we must do something she hates.

Sir,

according to our sacred traditions,

the mother and child must be separated before the final rites are performed.

I know why you’re still lingering here.

No soul with unfulfilled desires ever truly leaves this realm.

They tore your child away from you denied you your salvation.

They’re certainly not human.

They have tormented your family and caused you nothing but pain.

But your child is finally back in your arms.

It’s time for you to move on, Mahima.

I take it upon myself to protect Harini.

You may go now.

I seek your peace and salvation...

But Agadha doesn't like it.

That is all I wish for you.

Go now.

Come Harini...

Come on

When I granted your sister her salvation...

I expected him to come tearing in with fury.

But he sent you instead?

What a coward!

why would I waste my time on two insignificant sidekicks like you?

Tell the main one to come and face me!

If you are surrounded by vile spirits intent on evil,

I am shielded by the five primordial elements that govern all of existence.

I shall banish those wretched spirits right here, right now!

Come forth!

Seize them!

Your sister dared to challenge the power of Aagadha.

Now, I will present both your heads as a tribute!

[Performing occult ritual]

[Performing occult ritual]

[Performing occult ritual]

[Performing occult ritual]

Sanjay!

Sanjay!

Have you gone mad?

Why are you doing this?

Sanjay!

Sanjay!

Stop it.

Sanjay, stop!

Sanjay!

Maharaj...

what transpired?

Shh!

Stop right there.

I have some business with you.

Agadha is in grave peril.

How so?

Let me explain.

Agadha's essence is forged from the power of thousands of souls

a fact well known to Mahadevi's guru.

He is also aware that Agadha has infused my being with those very souls that are part of her.

Their plan was to entrap those souls and

using a mystical device

extract Agadha's power.

This is why they liberated Mahima

to provoke me

and bring me under their command.

But

I eluded their grasp.

The fish may have escaped,

but we managed to catch its tail.

In his desperate attempt to be rid of you

he unleashed it upon Sanjay.

Now, I shall imbue this with my own spiritual energy

and direct it toward Agadha.

With this...

we shall draw Agadha out of hiding.

[Sanskrit Shloka]

Mahadevi!

Do not let it escape!

Agadha!

Agadha!

Nothing will happen to you.

Mahadevi!

Here it is.

Baba!

Baba!

Salim killed the Maharaja, a fervent devotee of Agadha,

He sent those powerful souls against you.

Though I may have fallen in this war.

you must prevail.

When I directed my spiritual power against Agatha

I realized the truth.

Once upon a time, the gods...

Pushed her into the dark world.

But It has worshipped kali and received an immortal boon.

It has returned to this realm again.

That is why all our efforts ended in failure.

Mahadevi!

You must stop it at all costs.

Agadha!

We have prevailed... the victory is ours!

We have prevailed... the victory is ours!

Mahadevi has been defeated.

She has finally met her downfall.

Mahadevi

even if I fall in this battle

you must prevail.

you must prevail.

That Guru has done something...

he bestowed a final gift upon her before he departed.

They seek to thwart your ultimate purpose.

I will not let Mahadevi live!

I will not let live!

I require your aid.

Come, Agadha, come

Once, I entered your domain

now, you have entered mine.

The countdown to your destruction...

has begun.

If you wish to survive

there is but one path.

Mother

Agadha has finally arrived.

She is here to claim Mahadevi's life!

The time has come... for countless souls like ours to be consumed by her essence.

Harini,

what has become of you?

Why are you speaking like this?

Hey

Harini... what are you doing?

Why did you all dare to cross my path?

Only to meet such a wretched end?

This time, my mission will be accomplished!

This is the destiny of all who dare to oppose me!

Come in Agadha...

come

Back then, I entered your domain;

now, you have entered mine.

Why are you saying all this again?

The final countdown to your demise...

has begun.

Why did you all dare to cross my path?

Only to meet such a wretched end?

Though they cast me into the abyss,

I have returned through the grace of Kali.

This time...

Come in Agadha

Come

What is going on here?

Are you trying to cast a spell on me?

It's no spell...

it is the cold, hard truth.

Hey

What’s going on?

Is this some kind of sorcery?

This is the 'Thra' Yantra.

A temporal vortex.

Through this ritual, one’s timeline can be frozen in place.

That is exactly what is happening to you now.

You will never escape this loop!

I told you

it’s a loop.

From this moment on,

your existence is confined to this single point in time.

For an immortal like you,

this is the ultimate sentence.

No matter how many years or eras pass,

you will never break free from this snare.

This time loop is now your eternal prison.

You are my captive now.

You will remain anchored in this moment forever.

You cannot move forward,

and you cannot go back.

Meanwhile, the rest of the world will move on,

becoming lush and prosperous once more

If I am bound... then you are bound with me.

I cannot cross this timeline and neither can you.

what becomes of the world outside

You’ll never truly know.

Harini! Please don't hurt my child!

Harini!

Harini! Harini!

Harini! Open the door!

What can your mother possibly do?

Can she come and save you now?

Harini! Open the door!

Tell me!

What can your mother do?

What can even you do?

Harini! Open the door!

Tell me...

Tell me Mahadevi...

Hey!

Hey, Mahadevi!

What have you done?

Hey, Mahadevi

where are you ?

How did you transcend this timeline?

Answer me.

How did you manage to go beyond this timeline?

The temporal engine wasn't for me.

it was for you.

You questioned what my mother could do, didn't you?

Now you see...

My duty was merely to bring you to my mother's presence.

Binding you there was her decree.

Her Resolve.

She is the one performing the ritual.

My mother.

The one you sought to kill was her.

Before passing away,

Baba infused his life force into a yantra...

and bestowed upon me the sacred power to connect with my mother.

Mother knows that you are immortal through the grace of Kali.

That is why...

She has imprisoned you.

The souls you sought to command as an army...

will finally find their salvation.

You will remain here

witnessing Mother's divine rituals and glory day after day.

You will endure this eternal agony!

No!

Let me go!

I can't bear this

I can't stay here!

I'll do whatever you ask, Mahadevi!

I won't ever harm anyone again!

Please, let me go!

Mahadevi...

I am leaving uncle.

Be safe, dear.

Sister...

Sister...

Sister...

Simha and Saleem looking identical, and Saleem getting trapped in that time machine

Could it be the result of karma from past lives?

Yes, there certainly is.

[Echoing Voice] Yes, there certainly is.