Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Previously on the summer, I turned pretty.
It's only a few weeks.
I promise we'll find a nice place to live.
I'm seeing somebody and I want to bring her to the wedding.
What's going on right now?
It's just starting to feel really real that I've been so focused on planning this
wedding that I almost forgot that I'm gonna be someone's wife.
Belly really means her mom right now.
This wedding is happening.
And if you aren't there for her, you will regret it for the rest of your life.
I'm so happy to be here.
Me too.
So I guess I'll see you in a few weeks for the big day.
What are you doing this weekend?
You're saying you want to start your own company?
I can't get your stupid ass game out of my head, Stephen.
So you're in Denise.
Huh?
I'm single now.
That's what you want.
I just want to be back when Billie gets there.
It's not like she's going back to an empty house.
That's what you're afraid of.
Connie's gonna be there.
Right.
That's a question.
Oh my god, Connie.
What just happened?
What did I almost do?
The wedding's almost here.
Jared's on his way and Conrad's surfing accident feels like a distant memory.
It's like a dream that happened to someone else.
And the further away I get from that moment, the
more I understand that it wasn't about him at all.
It was the enormity of this wedding, planning
it by myself, not having Jared by my side.
Or my mom.
It had weighed on me more than I realized.
But I've made it through.
And in three days, I'm marrying Jared my official.
Are you okay?
Yeah, I was trying to fix the light before everyone got here.
All of a sudden, he can't stop injuring himself.
No.
I looked a lot easier.
The tube.
I think I got it there.
Please don't shock me.
It's gotten a lot better.
Great.
I'm gonna be back in upstairs because... Yeah, I'm gonna do this down here.
Jared's gonna be here soon.
When are you adding up to cousins?
I'm on a baby.
I don't know.
They're like fried together here.
Hello, earthy Denise, hello.
Sorry.
I am emailing a friend in SF, or I lead on AI-focused programmers.
It's kind of exhilarating, isn't it?
During all this clandestine shit in our place
of work, we're violating like 100 HR rules.
I mean, I don't know.
That's fine when I'm actually being... I don't know.
Stop worrying.
Anybody who matters is already left early for the wedding.
So...
I don't want to make a make sense, you know?
Hotness.
I mean, hotness is not in chair.
Maybe we should catch an extreme.
I don't want any friends to steal my bed or anything.
All right.
Dibs.
I'll see.
Not your bed.
Oh, yeah.
No, I'm right.
I'll do that.
Yeah, yeah, sorry.
Hey!
Hey!
Hi, beautiful.
Two more days, and I can officially call you my wife.
I know.
Hey, check it out.
I got some stuff with the gift bags.
Here's one.
Ready?
Uh...
Are we icing people at our wedding?
No.
Of course not.
That would be crazy.
Just before and after.
We're grown-ups.
Oh God, totally my bed.
Um... Oh, just for the boys to feel at home.
You know, besides, I've been busting my ass all summer and I just want to let loose.
Okay.
I was playing with your nuts, stoned at the altar.
I'm a chance.
Okay.
There he is.
Hey!
The festivities begin.
How's the drive?
It was great.
Where's that?
Uh, dropped him off at the end.
Ooh.
Let me take that.
Yes, thank you.
So, are you ready for the night?
Yes, I got an itinerary and everything.
Uh, we're gonna hit some bars.
Okay.
Uh, we're going to, we're gonna mix.
Uh, we're gonna grab a branch.
There's a list.
I'll show you the list.
Yeah, someone had to.
Uh, you're welcome.
Sure, you helped a lot.
You gotta be kidding me.
Adam brought his mistress.
That's Kately?
Oh, God, they're coming inside.
John?
Hi there.
Laurel, this is Kately.
Hello.
Hi.
I've heard so much about you both.
Likewise.
I adore Belly.
She is an absolute doll.
You must be so proud.
Yeah.
Yes, we are.
I should thank you for helping with the wedding.
Someone had to.
I know.
I spoke to Julia this morning.
She and Sky aren't gonna make it.
Oh, Julia's not coming.
What a shame.
Be nice, Anna.
Well, she knows I'm kidding.
Laurel, um, could you and I exchange numbers?
I have a few mother bright questions and I'm sure a million more will come up.
Sure.
And if there's anything I can help with, thank you.
you.
Yeah.
They're here.
Happy fish!
Happy fish!
Happy fish!
Happy fish!
Happy fish!
Happy fish!
Happy fish!
Happy fish!
Hey, can you guys put Taylor's back in my room
and Anna, because I'm back in my mom's room?
Yeah, that's all right.
So happy to begin cousins right now.
You have no idea.
I'm so sick of hearing Lucinda's story.
The same once over and over again.
Like, I love my mom.
I do, but I literally don't care that you made out with Dave Matthews once.
Who's that?
I don't know.
I could use a drink.
Yes, I can help with that.
Damn, I can see why you've been waxing poetic
about this place for the last three years.
I don't do that.
Yes, she definitely does.
Yeah.
Oh, sure, the wealth, please.
Thank you, sir.
Thank you.
Anna, this is Conrad.
Conrad, Monica.
My brother.
Nice to meet you.
Yeah, you too.
Yo, Jared, do you know what I'm like getting an
astrayer or something over there in the drawer?
Thank you.
Yo, are we doing beer pong in here?
What?
Oh, let's fire up the go first.
Can you get a glider?
Yeah.
Can we take that out some more, please?
All of you?
That's all the sorry.
Yes.
skill in trouble.
Outside outside outside outside.
outside outside outside outside.
I can get you.
We're�peoit.
That completely missed.
So, this is for First Pap Chloro.
Let's the deal with you too.
Prepare yourselves for Belly's last hurrah.
Right?
It's a debauchery, forward, bar-crawl, meticulously constructed by me.
We're getting lit, bitches.
Is what's happening.
Okay.
By the way, which of these guys is single?
Because I need to at least make out with somebody this weekend.
Please.
I think even Blake is Jared's ex.
Red Brits got dibs.
Hold up.
You're okay with Jared having his ex at his bachelor.
I feel he does not have a look to stand on.
Her ex is the best man.
Yeah, this is the age of the history.
Right.
This group is messy.
What have you reached up with Conrad too?
I did make out with Jeremy once.
The summer before seventh grade, because he's even dared me too.
And I had to stand on at the time of the door.
That's seventh grade.
You guys never told me how hot Conrad is.
I go for him.
If he wasn't, Belly's first love.
No.
You should do it.
What about Stephen?
I hear his daughter best man.
That's all you made of honor.
We're just friends, John.
Well, as if you and Stephen have ever succeeded at being friends.
This time we go.
I'm sorry.
Oh no, no, no.
You don't do it.
Wait.
I'm so scared.
I don't know that's awesome.
Hey.
Hi.
Oh my God.
Sorry.
Sorry.
Sorry.
Do you remember Denise, right?
Yeah, we haven't officially met.
I'm Taylor Jewell.
EmOH.
Denise Russo.
MBA.
Where's your stuff?
Are you staying here or... Oh no, no, I'm staying at the end.
Hey!
Finally!
Hi!
Hi!
Nice to meet you!
Nice to meet you!
Nice to meet you!
Nice to meet you!
Nice to meet you!
Thanks for inviting me, dude!
Of course!
And hi!
Hi!
You must be belly.
Fisher never shuts up about how great you are.
I've heard a lot about you, too.
Oh, God!
What terrible things has he said!
Mostly that you're a genius.
Oh, wow!
Well, that's the best time, then.
That's okay.
All right, I got the eyes.
Come on!
Let's go make some marks outside!
Let's go!
That's high time!
Good!
You should probably get out there before those idiots
try and like push her in the pool or something.
With the knees?
Yeah!
She can handle herself.
She eats finance, bros, for breakfast.
There's a vibe between you guys.
Cute.
Let's meet Hurricane Taylor's about to strike.
Oh, my God, no!
Stop her friend's dollar, remember?
Do you sure it isn't... I don't know, like, weird to talk about this stuff with you?
No, it's definitely not weird.
Like, I want you to get laid.
In fact, friends, help friends get laid.
You want to do a wingman?
Sure.
I'd be honored to be... All right, all right.
All right, take that.
Trust you.
So, don't do me dirty.
I would never do you dirty.
What am I on there?
Mm-hmm, sure.
Okay.
Told the girls we need to rehearse the reception dance.
Yeah, yeah.
Two, three, four.
You want to go viral or no?
No!
I hope the guys are having more fun than we are.
Oh, so... Wow.
This is so great.
Oh, you know, you love it.
Oh, my God.
Oh, fuck, get it started.
So, I fucked up.
Really do fuck up, okay.
All right, let me just take a bit of time.
I'm going to restart.
You got it?
Yeah.
It's okay.
Just like... Got this, boys.
Okay.
You ready?
Thank you.
Wow.
Okay.
Don't give me those eyes.
Don't give me those eyes.
You got some stress with me.
You doing okay?
You're waiting on your fingers or like your palms at the end.
Because my palms hurt you.
Yeah, I think your palms.
It is?
Yeah.
Pretty much.
Okay.
You want?
No, I'm good.
You sure?
Yeah, I'm good.
You know, I pretty much give up weed.
Billy hates it and I'm gonna stay sharp for work.
I'm sure you're stuck for the summer, then, huh?
Get out of there.
It's not that bad.
Actually, um... Yeah, actually, this morning, I'm a
dad offered me a full-time spot, the firm, in the fall.
And I just will finish up my classes online.
You said no, right?
No.
No.
I don't know.
I just... I need some time to think about it.
I just want you to do something you love with your life.
Something that makes you happy.
I don't know what I want to do with my life.
I'm 21.
I just know I want to be with Billy.
No, totally.
Totally.
It's just... You can do better than following in dad's footsteps.
Yeah, I never got the chance to thank you for all the work he did on the house.
Looks great.
Honestly, it was just good to be of some use this summer.
And you looked after my girl all summer, too?
Yeah.
You bitches up for some beer pong?
It's good.
I owe you an ass-feeding from last semester.
Yeah, right.
You're on.
Yeah?
I'll get more beers.
Guys?
Look.
I found these used glasses.
Wait, that... that might...
What are you doing?
It's not your job.
Go play some beer pong.
Yeah.
I think that was one of our hurricane bases.
Well, Lisa Ring used, right?
Uh, hey, guys.
Bad news to be a broken base.
Yes, we heard.
It's a redbird.
Yeah.
Oh, I'll clean it up.
No, it's okay.
Jeremiah and I can do it.
Good night.
Yeah, I found that.
The guys are still at the beach.
Well, people need to start getting ready soon.
Don't sit next to me.
You look so pretty.
I've missed you all day.
We've been right here.
Yeah, with Taylor and Monica.
Okay.
You've been hanging out with your bros all day.
Yeah, I know.
I know.
And I haven't been around that much because of work.
I just feel like I haven't seen you in so long.
We haven't had time alone.
Give me a kiss.
That better?
I experienced you in my hair.
You have time.
I've been here so far.
Sleep in the morning.
Shake off the mind in the heart.
I want you to see.
I want you to see.
Everybody's probably gonna be back soon.
So is our weekend.
I don't want to let go of you just yet.
Hey, how about we meet up after the batch nights?
Just the two of us.
And the night's together.
Okay.
Where?
Mm-hmm.
The pool.
I was thinking the beach.
Yeah, the beach.
Right?
The beach is good.
It's a day.
Hey.
Maybe I'll even smoke one of those joints with you.
Little Miss Jade Edge wants to get high.
Okay, you know what?
Actually, no.
We should both probably take a piece of the night because it started tomorrow.
It's pretty much nonstop.
Yeah.
That's actually not a bad idea.
I've got the fishing trip in the morning and
being hung over on a book is still worst.
That might just be the whitest thing you've ever said.
I'm good.
I'm good.
Step one of bellies, Batch.
The one's got me.
Yeah.
No, I'm good.
Yeah, surprise, surprise.
We'll do shots for the bread.
We'll do shots.
One for everybody who slept there.
No, I don't want to be hung over.
I don't want to be hung over.
I'm hung over.
Two shots.
I'm hung over from two shots.
Does that mean that your body count is just Jeremiah and his brother?
I'm shook.
Do you ever, like, compare his better?
The real question is who's bigger.
Whoa!
No, hello.
We're going to stop talking about this.
It's okay.
Because you know what?
You're going to pay for this.
So... Hi.
Can we have 10 shots to kill, please?
It's my best to arrest.
Okay.
Since mine over is so low, I'll just borrow from you guys.
Oh, yeah.
All of mine.
I knew my whole face was going to bite me in the last one day.
And for today's the day.
I'm scared.
No, thank you.
They're going to have like three.
Thank you.
Dranks for all my help.
Thanks.
It's not that good.
This is right.
This is right.
Okay.
So happy.
You're as Davis.
Uh, my first boyfriend Simon.
Bottom line.
Uh, can I do two jack and cook, please?
Just one.
Thank you.
Dry notes.
Remember?
How can I forget?
Hey, my best move.
You guys, games back together.
We're going to be back, dude.
We haven't been here yet.
Come to think of it.
Have we ever done downtown cousins as like adults?
You know, like without saying I do adults.
Well, don't you still use social sleep based?
It's because I like the flavor.
All right.
And toothpaste is toothpaste.
Cheers.
Just won't shut up at all.
No, it has Moana.
Moana is literally the most elite princess anyways.
Oh, Jared just opened his big mouth to try to take
heat off everyone at work, calling him a nepo baby.
Did he still cause me wafer?
Really?
Dude, what's up with you in Denise, by the way?
Are you guys together?
No, but they should be.
I mean, she's the only other person that's smarter than you and Steve.
And then she's as hot as Taylor.
So I don't know what his problem is.
I don't have a problem.
I hate both of you guys.
Sell mine.
I'm sick.
Redbird.
I want some other joints.
You're lucky I haven't told her about the Hermione fanfic.
You're like, bro.
Oh, my God.
I don't know that.
Speaking of Denise, though, where is she actually?
Did you really gonna make a play for her with Taylor right here?
Yeah.
But she's fine with it.
And she's actually my wingman.
All right?
What about you, hot stuff, huh?
There are a lot of girls here.
Come on in.
It's Jared's name.
Jesus, can't kick you figure out anything on her own.
This is the fifth text tonight.
Gaily, whatever her name is.
Or you can't be that pissed about a few texts.
Of course, it's not the text.
Cousin's was Susanna's place.
I mean, her here is like a slap in the face.
You're not pissed, she's here.
Your pissed Susanna's not.
I can't believe she's missing this.
I know.
She would have begged for us to go along tonight.
I never had a bachelor ad.
Excuse me.
You did so.
You and Susanna left me with an ad and a newborn comrade.
You went through this strip club.
Yeah, that's right.
Someday I'll have to tell Stephen and God his first lab dance in you to roll.
Can't believe you forgot that at night.
Well, I remember the important parts.
Like later, when I came home and inspired.
I was memorable.
You never did get a repeat performance.
No.
Don't give me that look.
What look?
Don't.
I'm not going down that road with you.
Not... I don't have to the shame spiral from last time.
Really?
I told you how much I love you.
Oh, yeah.
I love to see Belly.
What?
No, wait.
No, I'm serious.
Like, I'm just so grateful that you're my mate of honor.
And we've known each other like forever.
And I just can't.
Oh, God.
You don't cry.
You're gonna make me cry.
No, I'm wearing lashes, Belly.
I'm not crying.
Stop.
I'm not crying.
I'm being serious.
Like, I just want to say thank you for everything you've done.
For tonight, for the beautiful bridal shower
and for, you know, you got my mom on board.
Wait, what are you talking about?
You convinced you to... Come to the shower, didn't you?
No, I mean, I tried.
Lucinda even tried.
But no, I have no idea where Laurel finally budged.
Hey.
Um... Does anybody have cash?
Yeah.
I got you.
Don't hug any unsuspecting random does well and gone.
None of them.
I'm your friend.
Not them.
When I was little, I used to think that Conrad would
appear out of thin air if I was thinking about him.
I didn't know if it was fate or coincidence.
I just knew he was always there when I needed him.
There was this time we split up at the mall.
Because the boys wanted to go to the arcade.
Conrad was in charge of us kids.
I don't want to go.
My mom said we have to stay together.
Come on.
Please, let me go by myself.
I begged him to let me go off on my own.
Fine.
You can go, but let me just back here in one hour, okay?
I went straight to the glass blower shop.
Where were you?
I was looking forever.
I told you to meet me here like an hour ago.
Oh, sorry.
There was a unicorn.
Hey, it's okay.
I'm sorry.
It's okay.
It's not all mystic together, okay?
Come here.
Come on.
Let's go.
He got me one of those unicorns for my birthday.
We've got that here.
The big one.
Conrad was always looking out for me.
No.
Maybe after all this time.
He still is.
Belle!
Hm.
Is that tequila?
Okay.
We gotta go Christian, Beerus.
It's time to go.
It's time to go.
It's time to go.
It's time to go.
Bye, Billy.
Bye.
Bye.
Dude, you can't five or six of these... Hey Conrad, can I talk to you for a second?
You can't.
You gotta make it totally something.
Come on.
Yeah, you're not listening.
I'm not listening.
Did you talk to my mom?
Oh, you're gonna have to be more specific.
I talked to Laura a lot of the time.
Were you the one who convinced you to come to my bridal shower?
I mean, this is Laura we're talking about.
She changed around mine.
Did you talk to her or not?
Okay, fine.
Yeah.
Satisfied.
Why?
What do you think?
Because it was important to you.
Because shit, Billy, I don't know.
It's your wedding day.
You should have everything that you've... ever pictured.
Don't have to.
You don't want to.
I don't know.
Everything okay?
Yeah.
I'll see you then.
Yeah.
Yeah.
Oh, that's the bachelor party going.
Are you guys just doing like Jaeger bombs and every dive in cousins?
Yeah, pretty much.
Okay, I'm gonna steal you.
Because we are gonna go to a tiki bar and dance our asses off is what we're gonna do.
No, I'm sorry.
You can just post people from the groom side.
Um, it's up to you.
Okay.
We did a bunch of gummies.
We got a bunch of candy.
We're chillin'.
I'm tellin'.
Yeah.
I'll see you later.
I'm good.
Seriously.
I'll take good care of her.
I promise.
Yeah, yeah, yeah.
Are you good?
Are you some stressed?
Um, I'm just kind of my head about all this wedding stuff.
Give me one of those gummy.
You sure?
Because you never want to get high with us.
Yeah.
I'm positive.
Yeah.
You gotta come to my bar with us over when to break.
Waves are gonna be insane.
This sounds dope.
It sounds dope.
I just... I just got to run a two belly first.
Why?
Because... Chuckle nuts were getting married.
Hey, I'm good.
Thanks, though.
Oh, no, no, no, no, no, dude.
I bought this specifically for you.
What?
No, the belly and I said we were taking it easy.
What?
No, this is so drunk just now.
Yeah, no, you have no excuse.
Okay, she can't be mad at you.
Right?
Conrad?
Sure.
Yeah.
All right, fuck it.
Come on, yeah.
Let's go.
Come on, my brother.
My cold best man.
I'm so fucking happy you're here.
Thank you.
Me too, man.
No, for real.
I appreciate you taking care of me.
Yeah, you've been taking care of me in the whole life.
You're my brother.
No, no, let me... let me finish.
You don't have to worry, con.
Belly and I... we're gonna take care of each other now.
We're getting married.
She's my wife.
family.
You... you get that, right?
Yeah, of course.
I'm happy for you.
I'm happy for you both.
Come on, bring it in.
I'm late.
Nice to meet you.
Nice to meet you.
Nice to meet you.
Oh, yeah, can I say I'm a nice person?
Uh-huh.
It keeps her away from stealing all night.
I see you.
I'm impressed by my dancing.
No, that you just... you came out with us, you ditched the guys.
Oh, oh, you thought I was like that guy's girl, didn't you?
Basically?
No.
No, no, I'm really nice, but I constantly find myself surrounded by idiot guys,
so... yeah.
Excluding Stephen and Jeremiah.
No, no, no, they're... I mean, they're also idiots.
Yeah, I trust me.
I know.
I dated one of them.
Right.
You know, I've been really curious about you.
Me?
Oh, yeah.
I mean, like, who's this girl?
Can I see Van Conklin up in school a little lot?
I don't... I don't tie him up in... to not... No, no, no, hey, oh, nice.
Okay, it is a power.
Right?
You are powerful queen.
Do you like Stephen?
No, no, no, no, no, absolutely not.
It's okay.
Like, you can tell me.
No, I... we're too similar.
You know, I... we would drive each other crazy.
I plus you would never see me like that.
Yeah.
I'm not... I'm not like you.
Yeah.
You are... you're... you're the exact kind of
girl that I always thought he didn't look like.
Really?
Yeah.
He likes you.
How do you know that?
Because I know Stephen.
And you like him, right?
I'm maybe... I... she call him.
Are you sure?
Yeah.
Yeah, I... I just want him to be happy.
Okay.
Okay.
Oh, you're gonna call him.
him right now.
Okay.
What's the move next?
Poppin' need some variety.
Papa?
I'm actually... I'm actually gonna go hang out with Denise.
Just for a bit.
No.
No.
Do you have to boys next?
Stop.
You can't leave your my co-best man.
We'll be right back.
Okay?
You won't even notice I left.
All right?
We're gonna notice, was a new one last person here.
It's gonna be very obvious.
Are you good, uh, you know, like I happen to you guys for a little bit?
Oh, yeah.
Oh, yeah.
Go find the new two goods.
Thank you.
Thank you.
I'm sure you need enough.
Sweet.
Thanks, man.
Oh, I love this song!
Oh, come on.
I'm sorry.
I'm sorry, dude.
I'm gonna clean up.
Drink some water, chair.
We can't be friends, but I'd like to just be eaten.
Me?
Okay.
I just... I need some hair, okay?
Bellin' that's wrong.
Hey, got me a bit unicorn.
Hey, come here.
My mom, can you?
Okay.
I should not have Bimadamone.
It's so cute.
It's just the wedding.
It's all happening so fast.
And I think I... I think I just need time to think.
Hey.
It's just a cheerm out.
I have to talk.
Okay?
You've known him your entire life.
This is your dream wedding.
No, no, it's not my dream wedding.
I never ended ever even had a good dream wedding.
It wasn't like this.
Now, with the dresses and the flowers and the
edges, I never... I never pictured any of it.
And I... I... I... I... I will never picture your golden breath.
Fuck.
Everything.
Everything was fine until Christmas.
Wait, wait, wait.
What happened at Christmas?
We were here together in cousins.
I thought you had to stay there forever.
I lied.
Okay.
Um, shit.
Did... did something happen?
Did you... No.
No.
Nothing happened.
We were just in the summer house at the same time by chance for like a day.
So why did you lie?
It's okay.
It's okay.
It's okay.
You're okay.
You're okay.
It's okay.
We were wait and say... I'd say why.
It was just nothing to actually say you didn't do anything, right?
No.
Yeah.
You're right?
I don't know what I'm thinking.
I think I'm just really high and I just need to drink some water.
Yes.
No, we all... we all need to hydrate, honestly.
Let's just... let's go back to the house.
Okay.
Come on.
Yeah.
All right.
To our chair bares, final night of freedom.
Yeah.
Yeah.
All right.
Yeah.
You are never gonna touch another person besides Billy.
I'm very good.
How's that feel?
Feels fucking fantastic.
I'm saying this bad boy.
Come on.
How could you have only slept with one person for all the cops?
Oh.
Jerry, you didn't tell your boys about you and the iconic Lacey Barrowen?
He's tearing her hooked up.
And Commodore, he screamed right.
No way.
Yeah.
You're away from belly for like what?
Two seconds and you... and you're already hooking up with the hottest chicken fish?
You like this out of the room.
I remember now.
You like sat on your bang on the door and they couldn't hear us.
They were so into it.
All I heard was... Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Okay.
Shut the fuck.
You had to see one of the floor in the hallway.
It actually is... it sucked.
My neck still hurts.
Mm.
Oh.
Oh.
Oh.
Oh.
Yeah.
All right.
Yeah.
It's okay.
Maybe someone should check on it.
Oh, yeah.
James.
Billy.
I'm gonna marry you girl.
Where are you?
Your shit face.
Your shit face.
Where's everybody else?
Oh, shit.
I've been into these cars sitting in a tree, K.
I guess.
I'm G.
Oh.
Let's go, little buddy.
Hello, bellies on the beach right now.
Waiting for him.
Hi.
He's about to project out vomit for the third time.
Come on.
Bye.
Yeah.
And I don't stand up.
He doesn't think I'm on the bathroom.
Alright.
Mother, did you get checked in okay?
Yes.
Take your time.
The room is so cute.
I just wanted to see what's going on with him and Stephen.
Are you two back together yet?
No.
Why not?
Yes.
She's actually like... She's a really nice mom.
She's a kind of girl that I always thought that he would ditch me for.
I feel like a power couple.
What the hell are you talking about?
Are you giving up?
You're not listening to me.
I am listening.
I just don't like what I'm hearing.
Stephen's yours.
Okay.
Don't let your pride get in the way of your happiness.
Stop.
Stephen's not.
He's not mine and I'm not gonna just like hold
on to him if he doesn't want to be with me.
I'm not like you.
What do you mean you're not like me?
How am I?
I feel like a needy and cling on to people.
I'm sorry.
I don't want to be like that.
Mom.
Mom.
I'm sorry.
I didn't.
I did not.
I did not mean.
I did not mean that.
I was.
No.
You clearly did.
I really didn't mean that.
No, I didn't.
No, I didn't.
I'm just like... It's fine.
I'm just hurt.
I'll talk to you tomorrow.
I don't want to be here.
Ellie?
Come on.
Jared's supposed to meet me here.
Oh, he's... not here.
Are you okay?
Yeah, no, it's... it's nothing.
You shouldn't be up there.
Isn't it like a legal or something?
I don't think anyone's gonna bust me right now.
Come up.
Come sit with me for a second.
No, I should head back.
Come on.
Just... for a minute.
Are
Jared and the other guys back at the house?
They're in a gutter somewhere.
Yeah.
If the onset was pretty wasted tonight.
Little Jeremiah can't handle his liquor still.
This is bachelor party.
Relax.
I'm gonna go back to the house.
Ellie, I have to tell you something.
What?
Jared cheated on you and he was in Cabo.
I already knew about that.
You know?
Yeah, I know.
And you're still marrying him now?
That was a few months ago, Belly.
What the fuck?
You made a mistake and he hates himself for it.
And I forgave him and we're good and everything is fine now.
Fine.
Are you kidding me?
I mean, knowing is one thing but you're defending him.
What?
It's not really your business.
It is my business because that piece of shit is my brother and you're...
you're not the kind of person that would take that from a guy.
I put up with a lot worse from you.
I never so much.
It's looked at another girl we were together.
You know what?
I really don't want to have this conversation with you right now.
Ellie, I'm sorry.
It's none of my business.
It's just... it's just why do you have to get married?
Why can't you just move in together?
Ellie, you're winning out of fucking country club, who are you?
Poor you to even ask me that question.
You don't even know me anymore.
Just leave me alone, partner out.
And if you keep following me, I will scream.
I swear I'll scream.
Belly.
I'm sorry.
It's not about any of that, Belly.
It's... fuck, I still love you.
I don't think I'll ever get you out of my sister.
You will always be there here.
You're only saying this because I'm marrying Jeremiah.
That's why... that's why you're saying this all of a sudden.
No, no, it's not all of a sudden, Belly.
Don't you realize that?
It's always.
Well, it's too late.
And the fact that you're saying this now is fucked.
I know.
I know.
I know.
I just... please... hear me out.
Let me talk for a minute.
I fucked up four years ago.
Remember that night in the motel?
When I told you that I still wanted you?
I couldn't sleep that night.
I loved you.
I know.
I did.
But I knew that if I kept you with me... I would hurt you.
And so... I couldn't have that.
I knew it.
And I saw you in Jared.
And I... saw how happy you guys made each other.
And so... I tried to let you go.
But then this summer... being around you again... and talking the way that we used
to... and you're looking at me the way that you used to.
I just... I see you again.
All my plans go to shit.
I loved Jeremiah.
Jeremiah.
He used my brother.
He is my family.
And I hate myself for doing this.
But... When I see you together... I fucking hate him.
Belly.
Don't say it.
Don't be with it.
Don't marry him.
You and me.
You will never be what Jared is to me.
He's my best friend.
And he loves me no matter what.
And he doesn't take it away when things get hard.
Nobody... has ever treated me the way that he does.
Nobody.
Least of all you.
You and I...
You and I were never anything.
Poor.
You can't afford to.
It's hard to stop you breathing.
But nothing...
Wow, I'm glad you texted.
Yeah, yeah, me too.
Actually your girl Taylor is the one who told me to do it.
She did?
Yeah.
That's just not sound like her.
Yeah, yeah, she just wants you to be happy.
So... would you maybe like to come to my room?
Yeah.
Oh, God.
Who is that?
Taylor's mom.
I should... I should help her.
I'm so sorry.
No.
I'll see you tomorrow.
Yeah, of course.
Yeah.
You're a good guy, Conclin.
Okay.
I'll see you tomorrow.
Yeah.
Oh, don't.
You drink this in there.
Hey, this in there.
Are you... all right?
Yeah, I'm sweet.
I'm so sorry you were in the mouth.
Something I... No, it's okay.
Is that the girl?
Taylor is telling me.
Yeah.
Yeah.
I know she's a lot nicer than Taylor.
That bitch.
Let's get you back to your room.
Okay?
I just wanted to best her.
You know, I wanted to have everything.
She's my one good thing.
I know.
I'm... I got you.
I'm good.
Mm-hmm.
Can I sleep with you tonight?
Mm-hmm.
Jared's drunk ass never made it out, huh?
Mm-hmm.
You're out there for a long time.
Wait.
I just... Conra never came home with the guys.
Were you with him?
I'm fine.
It's fine.
Can we just sleep?
Yeah.
Of course.
But if you weren't.
Who's gonna stop us from waltzing back into it?
Can no play?
If we know the steps anyway, we embroider the memories of the time I was away.
Stitching, we were just kids, babe.
I said, I don't mind.
You can take time.
I thought I was better safe than story I felt a glow like this.
If you know it in one glimpse, it's legendary.
You and I go from one kiss to getting married.
Still alive, give them time.
I'm a cemetery.
Never quite married.
You stood inside in the nick of time.
You throw down, boy.
You stand up, guy.
Holy ghost.
You told me I love you.
You should talk to me under the table.
Talking rings and talking cradles.
I wish I could unrecall.
How we almost had it all.
Dancing fountains on the terrace.
Are they second-handed barriers that I can't get out of bed?
Is something kind of fit to death?
It was legendary.
It was momentary.
It was unnecessary.
Should have let it stay buried.
A word of valiant war.
And as bad as your last somber eyes, I still see you.
Until I die.
You have a loss of my life.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.