Original subtitles

*

[ CHEERS AND APPLAUSE ] * BABY YLOOK AT ME *

* TELL ME WHAT YOU SEE * * I CAN CATCH THE MOON IN MY

HANDS * * DON'T YOU KNOW WHO I AM *

* REMEMBER MY NAME * * FAME *

* I'M GONNA LIVE FOREVER * * I'M GONNA LEARN HOW TO FLY *

* HIGH * * I FEEL IT COMIN' TOGETHER *

* PEOPLE WILL SEE ME AND CRY * * FAME *

* I'M GONNA MAKE IT TO HEAVEN * * LIGHT UP THE SKY LIKE A

FLAME * * FAME *

* I'M GONNA LIVE FOREVER * * BABY, REMEMBER MY NAME *

* REMEMBER, REMEMBER, REMEMBER * >> Announcer: IT'S THE "AGT"

LIVE SEMI-FINAL. ONLY THE BEST ARE LEFT, AND

TONIGHT THEY FIGHT FOR THEIR PLACE IN THE FINAL.

PLEASE WELCOME YOUR JUDGES -- HOWIE MANDEL.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] MEL B.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] SOFIA VERGARA.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] AND, SIMON COWELL.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] AND HERE'S YOUR HOST -- TERRY

[ CHEERS AND APPLAUSE ] *

* REMEMBER MY NAME * * FAME *

* I'M GONNA LIVE FOREVER * >> Terry: "AGT" IS COMING IN

WITH A BANG BECAUSE THIS COMPETITION IS ABOUT TO GET

HOTTER. LET ME TELL YOU, THIS IS THE

MO MOST COMPETITIVE SUMMER FINAL

WE'VE EVER HAD. THERE'S NO GOLDEN BUZZER THIS

WEEK. YOU AT HOME ARE MAKING ALL THE

DECISIONS. 11 ACTS WILL BE TAKING THE STAGE

BUT ONLY 6 CAN MAKE IT THROUGH TO THE FINAL, AND THOSE SIX WILL

BE JUST ONE PERFORMANCE AWAY FROM THE MILLION DOLLAR PRIZE

AND THE TITLE OF "AGT" CHAMPION. LET'S GET TO IT.

ARE YOU READY TO VOTE? [ CHEERS AND APPLAUSE ]

FIRST UP TONIGHT, THIS ACT CAN TRULY BE CALLED BREATH-TAKING,

DEATH-DEFYING AND HEART-STOPPING.

SO LISTEN TO TERRY, DO NOT TRY ANYTHING YOU SEE AT HOME UNLESS

YOU WANT GET INJURED. FROM ETHIOPIA, HERE'S THE TT

BOYS. >> WE PUSH OUR BODIES AND OUR

MIND TO THE LIMIT TO DO THIS ACT.

>> THIS KIND OF RISK, WE TAKE IT TO WIN THIS, TO ACHIEVE THIS

DREAM. >> WE DO THIS FOR OUR FAMILIES.

>> I HAVE A DAUGHTER. SHE'S 4 YEARS OLD.

SHE'S A REALLY GREAT, GREAT AND SWEET GIRL I HAVE.

I'M DREAMING OF EVERYTHING FOR HER.

>> WHEN THE AUDIENCE STARTED CHANTING THE GOLDEN BUZZER, YOU

COULDN'T SEE IT OUTSIDE, BUT INSIDE WE WERE LIKE, HIT, HIT

HIT. >> WE ARE ONE PERFORMANCE AWAY

TO GET TO THE FINAL. WE KNOW THE OTHER ACTS, THEY ARE

STRONG. SO WE NEED TO BE STRONGER.

EVERYONE IS COMING WITH SOMETHING NEW AND DIFFERENT.

SO TONIGHT WE'RE TRYING TO BREAK A RECORD.

WE'RE GOING TO BE PERFORMING 40 CONTINUOUS LOOPS.

>> WE'VE BEEN CHASING THIS DREAM SINCE WE WERE KIDS AND WE'RE

DOING EVERYTHING WE CAN TO ACHIEVE IT.

* OH OH * * WHAT I GOT

YOU GOT TO GIVE IT TO YOUR MAMMA *

* WHAT I GOT YOU'VE GOT TO GIVE IT

TO YOUR PAPPA * * WHAT I GOT

YOU GOT TO GIVE IT TO YOUR DAUGHTER *

* YOU DO A LITTLE DANCE AND THEN YOU DRINK

A LITTLE WATER * * WHAT I GOT

YOU GOT TO GET IT PUT IT IN YOU *

* WHAT I GOT YOU GOT TO GET IT

PUT IT IN YOU * * WHAT I GOT

YOU GOT TO GET IT PUT IT IN YOU *

* REELING WITH THE FEELING DON'T STOP CONTINUE *

* GIVE IT AWAY GIVE IT AWAY GIVE IT AWAY NOW *

* GIVE IT AWAY GIVE IT AWAY GIVE IT AWAY NOW *

* GIVE IT AWAY GIVE IT AWAY GIVE IT AWAY NOW

OH OH YEAH * * GIVE IT AWAY GIVE IT AWAY

GIVE IT AWAY NOW * * GIVE IT AWAY GIVE IT AWAY

GIVE IT AWAY NOW * * GIVE IT AWAY GIVE IT AWAY

GIVE IT AWAY NOW * * I CAN'T TELL

IF I'M A KINGPIN OR A PAUPER *

* *

* GIVE IT AWAY NOW GIVE IT AWAY NOW *

* GIVE IT AWAY NOW GIVE IT AWAY NOW *

* GIVE IT AWAY NOW GIVE IT AWAY NOW *

* GIVE IT AWAY NOW GIVE IT AWAY NOW *

* GIVE IT AWAY NOW GIVE IT AWAY NOW *

* GIVE IT AWAY GIVE IT AWAY GIVE IT AWAY NOW *

[ CHEERS AND APPLAUSE ] >> COME ON!

[ CHEERS AND APPLAUSE ] >> LET'S GO!

*

[ CHEERS AND APPLAUSE ]

* * GIVE IT AWAY GIVE IT AWAY

GIVE IT AWAY NOW * * GIVE IT AWAY GIVE IT AWAY

GIVE IT AWAY NOW * * GIVE IT AWAY GIVE IT AWAY

GIVE IT AWAY NOW * [ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> Terry: THE TT BOYS! COME HERE.

MEL B? WHAT IN THE WORLD?

>> Mel B: LET ME TELL YOU, TERRY, THESE GUYS DIDN'T JUST

STEP IT UP. YOU ADDED FIRE.

YOU ADDED HEIGHT. I HOPE YOU'RE OKAY IN HERE.

YOU DID 40 OF THEM. ARE YOU CRAZY?

IT WAS MAGNIFICENT. MAGNIFICENT.

>> THANK YOU. >> Terry: HOWIE?

>> Howie: PEOPLE ARE STILL GIVING ME TROUBLE ONLINE BECAUSE

I DIDN'T GIVE YOU THE GOLDEN BUZZER.

IF I HAD THE POWER, I WOULD GIVE YOU THE GOLDEN BUZZER RIGHT NOW.

>> THANK YOU. >> Howie: AMERICA, YOU DO.

>> Terry: SOFIA? >> Sofia: YOU GUYS REALLY NEVER

DISAPPOINT. IT GETS BETTER AND BETTER.

NOW YOU MADE US ALL PART OF THE ACT BY HELPING YOU COUNT.

I THINK AMERICA'S GOING TO GO CRAZY FOR YOU TONIGHT.

>> THANK YOU. >> Terry: SIMON?

>> Simon: I'M NOT SURPRISED YOU GOT A HARD TIME.

YOU SHOULD HAVE GIVEN THEM THE GOLDEN BUZZER LAST WEEK.

>> Mel B: SERIOUSLY. >> Simon: EVER SINCE YOU'VE BEEN

ON THE SHOW THIS YEAR YOU'VE GOTTEN BETTER AND BETTER.

I KNOW HOW MUCH THIS MEANS TO YOU.

THAT WAS SO CLEVER DURING THE NUMBERS.

THEN YOU COULD SEE HOW MUCH YOU ACTUALLY -- AMERICA WANTS YOU IN

THE FINAL. >> Terry: NOW, TT BOYS, WHILE

YOU WERE FLIPPING AROUND BLIND FOLDED, YOU KNOW, WERE YOU

COUNTING IN YOUR HEAD OR WERE YOU GOING UNTIL YOUR BODY SAID

STOP? >> I WAS COUNTING IN MY HEAD,

BUT I LOST COUNT IN THE MIDDLE. >> Terry: GOOD LUCK TONIGHT,

GUYS. OKAY.

AMERICA, WHO ARE YOU GOING TO PUT THROUGH?

ONLY SIX ACTS CAN MAKE THE FINAL.

VOTE FOR YOUR FAVORITES ON THE "AGT" APP, THE NBC APP AND

ONLINE AT NBC.COM. GET TO IT.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] *

>> Simon: THAT'S WHAT A GREAT CHOIR SHOULD DO.

>> Mel B: YOU TOOK ME TO CHURCH. >> Sofia: TO HAVE US ALL BE PART

OF YOUR ACT WAS SO MUCH FUN. >> Howie: YOU'RE COMEDIC.

>> Howie: YOU'RE COMEDIC.

YOU IMPR [ CHEERS AND APPLAUSE ]

* >> Terry: THIS IS A BIG NIGHT

FOR THE ACTS AND IT'S A BIG NIGHT FOR YOU TOO.

YOU'RE IN CHARGE OF WHO GOES THROUGH TO THE FINAL, SO LET US

KNOW WHO'S NAILING IT TONIGHT, WHATEVER'S ON YOUR MIND SHARE IT

WITH THE WORLD. OKAY.

LAST TIME OUT, THIS MAGICIAN SEEMED TO BEWITCH THE ENTIRE

COUNTRY. CAN HE STEP IT UP TONIGHT AND MAKE THE FINAL?

FROM DALLAS, TEXAS, HERE'S ZAK MIRZ.

>> YOU WORK ALL YOUR LIFE FOR SOMETHING AND THEN YOU HAVE JUST

A FEW MINUTES TO PROVE IT. >> PICK THE NEXT TWO CARDS AND

THROW THEM OVER YOUR SHOULDERS. >> FOR ME THAT'S TERRIFYING.

[ BUZZER ] >> HE BUZZED ME, BUT THEN

EVERYBODY GOT IT RIGHT EXCEPT FOR HOWIE.

THEN HE GOT A GIFT. >> YES, A KANGA-RILLA.

>> I'M TAKING A BIG RISK FOR THIS PERFORMANCE.

WHEN THE MAGIC IS IN THE AUDIENCE'S HANDS, THE JUDGES AND

YOU AT HOME, ANYTHING CAN HAPPEN.

I'M REALLY EXCITED WITH HOW EVERYTHING WORKED OUTS.

IT WAS REALLY HARD NOT HAVING MY FAMILY HERE.

>> READY TO GO. >> MY GIRLS.

HEY, THIS IS WHERE DADDY IS WORKING.

>> HAVING MY GIRLS HERE IS EXTREMELY MOTIVATING.

I WANT TO SHOW THEM THAT THEIR DAD LIVED OUT HIS DREAMS AND

IT'S IMPORTANT THAT THEY LIVE OUT THEIRS.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] >> THANK YOU.

SO THROUGHOUT THIS WHOLE "AGT" JOURNEY I'VE REALLY SHARED A LOT

ABOUT THE LOVE I HAVE FOR MY KIDS.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] AND THAT'S REALLY IMPORTANT TO

ME BECAUSE I NEVER HAD A DAD GROWING UP.

SO THERE ARE FIVE THINGS I CAN'T WAIT TO EXPERIENCE WITH MY

DAUGHTERS THAT I COULDN'T EXPERIENCE WITH MY OWN FATHER.

FIRST BIRTHDAYS, TOOTH FAIRY, LEARNING TO RIDE A BIKE,

STARTING SCHOOL, GRADUATION. SO, JUDGES, EVERYBODY IN HERE

AND YOU AT HOME, LET'S TRY SOMETHING.

I WANT EVERYBODY TO POINT AT THE NUMBER ONE, TWO, THREE, FOUR,

FIVE. DO THAT NOW.

NOW KEEP YOUR FINGER THERE AND WE'LL MIX THINGS UP.

SO THE NUMBER THAT YOU'RE POINTING AT GO LEFT TO RIGHT OR

RIGHT TO LEFT THAT MANY TIMES. FOR EXAMPLE, IF YOU'RE NUMBER

THREE, YOU MIGHT GO ONE, TWO, THREE AND BE AT THE TOOTH FAIRY.

IF YOU GO AT THE END, YOU CAN'T KEEP GOING.

YOU HAVE TO TURN AROUND AND GO BACK THE OTHER WAY.

THE NUMBER YOU'RE POINTING AT, LEFT TO RIGHT, RIGHT TO LEFT

THAT MANY TIMES. DO THAT NOW.

ALL RIGHT. NOW, AMERICA, IF YOU'RE DOWN,

LET ME HEAR YOU SAY YES. >> All: YES.

>> I DON'T BELIEVE ANYBODY IS POINTING AT FIRST BIRTHDAY.

WE'LL ELIMINATE THAT. I DON'T BELIEVE ANYBODY IS

POINTING AT GRADUATION. LET'S ELIMINATE THAT.

WE HAVE THREE MOMENTS LEFT FROM WHERE YOU'RE POINTING.

WE'LL ALL MOVE THREE SPACES LEFT TO RIGHT OR RIGHT TO LEFT.

IF YOU'RE IN THE MIDDLE, YOU MIGHT GO ONE TO THREE.

FROM WHERE YOU'RE POINTING, RIGHT TO LEFT, LEFT TO RIGHT

THAT MANY TIMES. DO THAT NOW.

NOW, AMERICA, I DON'T BELIEVE YOU'RE POINTING AT STARTING

SCHOOL OR TOOTH FAIRY. I BELIEVE EVERYBODY IS POINTING

AT THIS ONE. IF YOU ARE LET ME HEAR YOU.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] NOW, JUDGES, FOR EVERY BIG

MOMENT WE EXPERIENCE AS PARENTS, THERE'S THOUSANDS OF TINY LITTLE

MOMENTS. AROUND YOU ARE BALLOONS.

INSIDE THOSE BALLOONS IS A DIFFERENT MEMORY WE ALL

EXPERIENCE WITH OUR KIDS. IN A MOMENT YOU'LL BIG A

BALLOON. BEFORE YOU DO, THIS IS GOING TO

BE VERY IMPORTANT. I'LL PUT THAT RIGHT NEXT TO YOU,

HOWIE. IN THE MEANTIME, JUDGES, PICK A

BALLOON, ANY BALLOON. INSIDE OF THEM ARE ENVELOPES

WITH DIFFERENT MEMORIES. PICK ANY ONE NOW.

IT COULD BE OVER HERE, OVER THERE, BEHIND YOU.

DOES EVERYBODY HAVE ONE? YES.

THERE WE GO. OKAY.

ALL THE WAY BACK THERE. IT COULD BE ANYONE YOU WANT.

>> Howie: WE ALL HAVE ONE. >> NOW, OUT OF ALL THE MEMORIES

YOU COULD HAVE CHOSEN, YOU ALL PICKED FOUR DIFFERENT BALLOONS.

OUT OF THE FOUR DIFFERENT BALLOONS, WE JUST NEED ONE

TONIGHT. AMONG YOURSELVES, WHICH ONE

BALLOON ARE WE GOING TO USE TONIGHT?

I'LL STAY OUT OF THIS ONE. >> Howie: SIMON?

SIMON'S. >> SIMON'S, OKAY.

BEFORE WE OPEN YOURS UP, HOLD ON TO THAT.

BEFORE WE OPEN THOSE UP, WE'LL SEE WHAT MEMORIES WE COULD HAVE

HAD. SOFIA, PLEASE TAKE YOUR ENVELOPE

AND OPEN IT UP AND SEE WHAT MEMORIES WE COULD HAVE HAD.

MEL B, TAKE YOUR ENVELOPE, OPEN IT UP AND SEE WHAT MEMORY WE

COULD HAVE. HOWIE, OPEN YOURS UP.

LET'S TURN AROUND. SOFIA HAS FIRST TIME WRITING

THEIR NAME. MEL B, PILLOW FIGHTS.

HOWIE, PLAYING HIDE AND SEEK. BUT THIS, THIS IS THE MEMORY

WE'RE GOING TO EXPERIENCE TONIGHT.

OUT OF ALL THESE DIFFERENT MEMORIES, WE CHOSE THIS ONE.

THIS IS THE ONE WE'RE ALL GOING TO EXPERIENCE TONIGHT.

BLOWING BUBBLES. AT THE BEGINNING OF ALL THIS I

HAD THAT PREDICTION IN FRONT OF YOU THE WHOLE ENTIRE TIME,

HOWIE, AND WE HAVEN'T MESSED WITH IT.

PLEASE HELP ME OUT. STAND RIGHT OVER HERE.

WE'LL OPEN THIS UP. HOLD IT RIGHT DOWN THIS WAY.

UNRAVEL IT. THE JUDGES WILL PICK BUBBLES!

[ CHEERS AND APPLAUSE ] THANK YOU SO MUCH, HOWIE.

THANK YOU SO MUCH. LET'S MAKE THIS MEMORIES REAL

AND THIS IS A MEMORY I'LL NEVER FORGET FOR THE REST OF MY LIFE.

THANK YOU, AMERICA. >> Terry: ZAK MIRZ, YES.

WOW. SOFIA?

>> Sofia: I MEAN, I LOVE THAT YOU MAKE THE MAGIC INTERACTIVE.

THAT'S MY FAVORITE THING. SOMETIMES MAGIC CAN BE VERY SLOW

AND YOU HAVE TO CONCENTRATE. YOU MADE IT VERY FUN.

>> THANK YOU. >> Sofia: I LOVED IT.

I LOVED LAST WEEK MORE, BUT THIS WAS FUN.

>> Terry: SIMON? >> Simon: I THINK WHAT YOU DO IS

VERY GOOD, VERY ORIGINAL. I GENUINELY -- I SWEAR I DON'T

KNOW HOW THAT HAPPENED BECAUSE I WAS GOING TO DO A DIFFERENT ONE

AND THEN MEL WAS HITTING MY BUBBLE.

I DON'T THINK IT WAS AS GOOD AS LAST WEEK.

I'M GOING TO BE HONEST WITH YOU. [AUDIENCE BOOS]

>> Simon: BUT IT DOESN'T MATTER BECAUSE IT'S ALL ABOUT AMERICA

VOTING. >> Sofia: YES.

>> Terry: HOWIE, HOW DO YOU FEEL?

>> Howie: THIS TIME I DISAGREE. YOU'RE THE SECOND ACT OF THE

NIGHT. THE SECOND APOLOGY I OWE.

I LOVE WHAT YOU'RE DOING IN MAGIC WHERE YOU'RE INTEGRATING

THE PEOPLE AT HOME. THE PEOPLE WHO HAVE TO VOTE ARE

PLAYING ALONG. THESE GUYS WERE REALLY CONFUSED.

IF YOU LISTENED CAREFULLY, IT DID WORK.

I LANDED ON EVERYTHING YOU SAID. IF YOU DIDN'T, YOU BLEW IT AT

HOME OR BLEW IT HERE. GOOD TRICK.

LOVE THE ENGAGEMENT. UP TO AMERICA.

>> Terry: MEL B? >> Mel B: ZAK, I LOVE HOW FAMILY

IS SO IMPORTANT TO YOU. I WAS ONE OF THE PEOPLE THAT WAS

CONFUSED DURING THE BEGINNING. YOU KNOW WHAT, I BELIEVE IN

MAGIC AND THE END RESULT WAS PRICELESS.

>> THANK YOU. >> Mel B: WELL DONE.

>> THANK YOU SO MUCH. >> Terry: LAST TIME YOU WERE

HERE AND PERFORMED YOUR MAGIC, YOUR FAMILY WAS NOT ABLE TO BE

HERE. THEY'RE HERE TONIGHT.

DID THAT AFFECT YOUR PERFORMANCE?

>> YEAH, MY BEAUTIFUL WIFE IS RIGHT THERE, MY 3-YEAR-OLD,

DAUGHTER LAYLA IS THERE AND MY 4-MONTH-OLD IS SOMEWHERE.

>> Terry: LAST WEEK, HOWIE GAVE YOU A RED BUZZER, BUT HE

APOLOGIZED TODAY. HOW DO YOU FEEL ABOUT THAT?

>> OH, MAN, I LOVE YOU MAN. >> Howie: I LOVE YOU TOO, BUDDY.

>> Terry: NOTHING BUT LOVE. GOOD LUCK TONIGHT, ZAK.

COULD ZAK BE THE NEXT MAGICIAN TO WIN "AGT"?

IF YOU THINK SO, PUT HIM INTO THE FINAL.

YOU KNOW WHAT TO DO AND HOW TO DO IT AND VOTING WILL STAY OPEN

UNTIL 7:00 A.M. EASTERN TOMORROW.

UP NEXT, IT'S ONE OF SIMON'S GOLDEN BUZZERS.

IT'S THE BIRMINGHAM YOUTH FELLOWSHIP CHOIR WHEN WE COME

BACK.

>> (MUSICA). APPLAUSE ]

BACK.

>> (MUSICA). APPLAUSE ] YOU CAN WIN?

>> MIRACLES CAN HAPPEN, SO POSSIBLY.

>> Terry: AMERICA HAS VOTED. THE WINNER OF THE $1 MILLION

IS --

>> Simon: TWO MINUTES CAN CHANGE YOUR LIFE, CAN CHANGE YOUR LIFE,

CAN CHANGE YOUR LIFE. >> Terry: RIGHT HERE IS THE

BIRMINGHAM YOUTH FELLOWSHIP CHOIR.

YOU GUYS HAVE A BIG PERFORMANCE TONIGHT.

HOW ARE YOU FEELING? >> FEEL AMAZING.

WE'RE PUMPED UP. >> Terry: GOOD LUCK TO YOU GUYS.

THEIR SHOT AT THE FINAL IS COMING UP.

FIRST, HERE'S MORE ON THE BIRMINGHAM YOUTH FELLOWSHIP

CHOIR. >> LESSONS IN BIG LOVE FROM

REHEARSALS FROM THE BASEMENT. NOW YOU'RE ON THE BIG STAGE.

SING WITH STRENGTH AND KNOW THAT THE CITY OF BIRMINGHAM IS WITH

YOU ALL THE WAY. >> CONGRATULATIONS TO MY

GRANDDAUGHTER NAOMI. >> YOU DID THAT, BABY.

>> WE LOVE YOU. >> I ABSOLUTELY LOVED SEEING YOU

ON STAGE. >> WE'RE SO, SO PROUD OF YOU.

>> EVERYBODY AT HOME IS ROOTING FOR YOU.

>> AS YOUR GODFATHER, I WANT TO LET YOU KNOW HOW PROUD I AM.

>> All: CONGRATULATIONS. >> FROM THE UNIVERSITY OF

ALABAMA AT BIRMINGHAM, WE'RE GIVING YOU THE GOLDEN BUZZER.

>> AS WE APPROACH THE 62nd ANNIVERSARY OF THE CHURCH, I

KNOW MY SISTERS AND THE OTHER GIRLS WE LOST THAT DAY ARE

SMILING DOWN ON YOU ALL. >> I'M THE MAYOR OF THE CITY OF

BIRMINGHAM. YOU REPRESENT THE BEST OF WHO WE

ARE. >> LET'S GO TONIGHT.

LET'S WIN. LET'S WIN.

LET'S GO. >> I AM BEYOND PROUD.

THIS MEANS A LOT TO US. IT REALLY GIVES US THAT PUSH WE

NEED TO KEEP GOING FORTH IN THIS COMPETITION.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] *

* *

* NO ONE, NO ONE, NO NO ONE *

* I JUST WANT YOU CLOSE WHERE YOU CAN STAY FOREVER *

* YOU CAN BE SURE THAT IT WILL ONLY

GET BETTER * * YOU AND ME TOGETHER

THROUGH THE DAYS AND NIGHTS *

* I DON'T WORRY 'CAUSE EVERYTHING'S GONNA

BE ALRIGHT * * NO ONE, NO ONE, NO ONE

CAN GET IN THE WAY OF WHAT I'M FEELIN' *

* NO ONE, NO ONE, NO ONE CAN GET IN THE WAY *

* CAN GET IN THE WAY OF WHAT I FEEL FOR YOU *

* OH-OH-OH-OH-OH OH-OH-OH-OH-OH

OH-OH-OH-OH-OH * * OH-OH-OH-OH-OH-OH

OH-OH-OH-OH-OH-OH * * OH, OH-OH-OH-OH-OH

OH-OH-OH-OH-OH * * NO ONE *

* OH YEAH * * OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH

OH-OH-OH-OH-OH, OH * * NO ONE *

* NO ONE * * OH I'VE SEARCHED ALL OVER

AND I'VE FOUND NO ONE NO ONE *

* NO ONE, NO ONE NO ONE, NO ONE *

* NO ONE, NO ONE NO ONE, NO ONE *

* NO ONE, NO ONE NO ONE, NO ONE

NO NOT ONE * * NO ONE, NO ONE

NO ONE, NO ONE * * NO ONE, NO ONE

NO ONE, NO ONE * * NO ONE, NO ONE

NO ONE, NO ONE NO NOT ONE *

* NO ONE, NO ONE NO ONE *

* CAN GET IN THE WAY OF WHAT I FEEL FOR YOU *

[ CHEERS AND APPLAUSE ] *

>> Terry: THE BIRMINGHAM YOUTH FELLOWSHIP CHOIR!

HOWIE, YOU'RE ON YOUR FEET. >> Howie: I GOTTA TELL YOU,

PERSONALLY I'VE HAD A REALLY ROUGH WEEK PERSONALLY.

THIS WAS THE MEDICINE THAT I NEEDED.

THIS WAS PURE JOY. YOUR FACES, THE SOUND, THE

HARMONY, IT MADE ME FEEL GOOD. THAT WAS AMAZING.

THANK YOU. FOR ME, I HOPE YOU FEEL THE

SAME, AMERICA. >> Terry: MEL B?

>> Mel B: THIS IS A REAL TOUGH ONE FOR ME BECAUSE THAT WAS THE

SONG I WALKED DOWN THE AISLE TO WHEN I JUST RECENTLY GOT

MARRIED. YOU MADE IT SOUND SO HAPPY AND

HEART FELT. I CRIED.

I MEAN, YEAH, YOU'VE GOT MY HIGH PRAISE.

>> Terry: SOFIA? >> Sofia: YOU GUYS BRING A SMILE

TO EVERYONE. YOU'RE ALL HEART AND SOUL.

YOU KEEP GETTING BETTER AND BETTER EVERY TIME YOU COME OUT

HERE. IT'S AMAZING.

YOU'RE AMAZING. THANK YOU.

>> Terry: SIMON? >> Simon: I AM REALLY HAPPY.

I'M HAPPY FOR YOU. YOU KNOW WHAT IT IS, I THINK

WHEN A CHOIR -- YOU KNOW WHEN IT'S WORKING BY EVEN THE WAY YOU

PERFORM AND YOU'VE GOT A REAL CONFIDENCE ALL OF YOU NOW.

IT WAS A BRILLIANT, BRILLIANT CHOICE OF SONG.

I DIDN'T EXPECT IT. I THINK YOU LOOKED AMAZING.

YOU PERFORMED IT AMAZING. YOU SOUNDED GREAT.

I HAVE A REALLY GOOD FEELING ABOUT WHAT'S GOING TO HAPPEN

NEXT. I DO.

SO DESERVED TO BE HERE. I MEAN, THAT WAS AMAZING.

>> Terry: NOW, YOU LED THIS WONDERFUL GROUP OF YOUNG PEOPLE

ALL THE WAY TO THE SEMI-FINALS. WHAT DOES IT MEAN FOR YOU GUYS

TO BE ON THE STAGE? >> WHAT IT MEANS FOR US TO BE ON

THE STAGE, WHEN YOU PUT FAITH, DETERMINATION, SACRIFICE

TOGETHER WITH A BUNCH OF YOUNG PEOPLE, ANYTHING IS POSSIBLE.

>> Terry: YOU'RE REPRESENTING BIRMINGHAM IN FRONT OF AMERICA.

WHAT DO YOU WANT AMERICA TO TAKE AWAY FROM YOUR PERFORMANCES?

>> BIRMINGHAM, ALABAMA, IS AN AMAZING CITY.

THESE YOUNG PEOPLE ARE AMAZING. WE'RE HERE SHOWING THAT

BIRMINGHAM, ALABAMA, HAS SOMETHING TO SAY.

>> Terry: GOOD LUCK TONIGHT, EVERYBODY.

YOU KNOW HOW TO VOTE, SO VOTE. THEIR DREAMS ARE AT STAKE

TONIGHT, AND YOU HAVE THE POWER TO MAKE THEM COME TRUE.

AFTER THE BREAK, THIS FREESTYLE

TO MAKE THEM COME TRUE.

AFTER THE BREAK, THIS FREESTYLE [ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> (MUSICA). SEMI-FINAL IS A BIG SURPRISE TO

THIS IMPROV RAPPER. BUT TONIGHT, HE HAS TO GET PAST

THAT. HE'S GOT TO DELIVER THE

PERFORMANCE OF HIS LIFE. HERE'S CHRIS TURNER.

>> Terry: AMERICA HAS VOTED. >> I WAS STANDING ON STAGE

WAITING FOR THE RESULTS WITH ALL THESE OTHER INCREDIBLE

PERFORMERS THINKING, YEAH, THEY'RE GOING TO GO THROUGH

BECAUSE THEY'RE SO TALENTED. IN THE MOMENT I FORGOT THERE

WERE 3,000 PEOPLE. THERE MIGHT AS WELL BE SILENCE.

IT'S A NOISE SO LOUD YOUR EARS JUST STOP.

IT'S ALMOST LIKE THE WHOLE WORLD DISAPPEARS.

IN MY HEAD I'M THINKING ABOUT A WHOLE LIFETIME OF DREAMS, OF A

LITTLE KID PUTTING ON LITTLE SHOWS.

IT'S ALL BEEN LEADING UP TO THIS MOMENT WHERE YOU HEAR YOUR NAME

OR YOU DON'T. >> Terry: CHRIS TURNER!

[ CHEERS AND APPLAUSE ] >> SUDDENLY 3,000 PEOPLE ARE

BACK IN THE ROOM AND YOU REALIZE I CAN DO THIS.

NOW I FEEL THIS TREMENDOUS PRESSURE.

SO THIS TIME THERE WILL BE NO SUGGESTION GETTING BEFORE THE

ROUND STARTS. THE INSPIRATION FOR THE RAP WILL

HAPPEN WHILE I'M RAPPING. IT'S THE BIGGEST RISK I'VE TAKEN

IN MY WHOLE CAREER. WITH NO RISKS, THERE'S NO

REWARD. I WANT THAT SPOT IN THE FINAL.

>> YES, AMERICA. TONIGHT I AM GOING BIGGER.

I AM GOING FASTER. I'M GOING MORE RANDOM WITH YOUR

HELP. I WANT EVERYONE IN THE ROOM TO

GRAB AN ITEM OR OBJECT THAT YOU WANT ME TO RAP ABOUT.

JUDGES, THIS MEANS YOU AS WELL. HOWIE, SIMON, GRAB A COUPLE

THINGS FROM THE AUDIENCE. I WANT TWO FROM THE JUDGES.

EVERYONE ELSE GRAB SOMETHING. TWO, PLEASE.

YEAH. PICK WHATEVER YOU WANT.

MAKE IT A GOOD ONE. >> Mel B: ONE THING?

ONE THING OR TWO THINGS? >> LOVE IT.

THIS IS FANTASTIC. AMAZING.

JUDGES, ARE YOU READY? AUDIENCE, ARE YOU READY?

[ CHEERS AND APPLAUSE ] IN THAT CASE HOLD THEM UP.

LET ME SEE THEM. THIS IS A FREE STYLE MADE UP

ENTIRELY ON THE SPOT BASED ON THE OBJECTS YOU'VE SPOKEN.

ONCE I TOUCH IT, I'LL RAP ABOUT IT.

IN MY HAND I'M GONNA START TO RAP.

I'LL WEAR THIS. BACK TO FRONT SO I LOOK SO FLY.

PASS BACK TO HOWIE. HE'S A HAPPY GUY.

I GOT A NOTEBOOK IN FRONT OF ME TO DO MORE.

I CAN LOOK AT THIS AND IT MIGHT TAKE AN AGENT.

FORTUNATELY THERE'S NO WORDS ON THE PAGE.

I'M HEARING. FIRST I THOUGHT IT WAS AN

EARRING, BUT IT'S A KEY RING. BEST BY FAR.

GOT A STICKER WITH THE NUMBER 4. LET ME GUESS.

I'VE GOT TO MAKE SURE THAT I SEE IT AGAIN.

I'M GOING TO MOVE THEM AND IT'S PREMIUM.

I'M BRITISH AND I DO IT WITH EASE.

>> I'VE NEVER SEEN THIS BEFORE. IT'S A REAL DREAM.

I'VE GOT A LITTLE BIT OF TAFFY WITH PEACHES AND CREAM.

I CRY BOO HOO. NEED A PACK.

CAN I GET IT IN THE AIR? MAKE SURE THAT'S DRY.

SIMON, WE GOT THE FLOW TO AMAZE YOU.

SIMON, ALWAYS APPLYING THE MAKE-UP.

ROUND OF APPLAUSE I ASSUME FROM THE CROWD, THESE AREN'T YOURS.

DOWN TO THE GUYS IN THE ROW. CAUSING ALARM WHEN I RHYME WITH

BANANA. I GOT THE POTASSIUM.

I MIGHT FIND IT APPEALING. IT'S HARD TO RHYME ALWAYS.

LUCKILY WHILE I HOLD IT TO THE SCREEN, IT'S NOT AN ORANGE.

IT'S A TINY TANGERINE. BRING IT TOGETHER.

CALL ME RIHANNA WHEN I'M RAPPING BECAUSE I HAVE AN UMBRELLA.

WE HAVE THIS. YEAH, I'M ABLE.

GOT THE BLUETOOTH. UNTANGLE THE CABLE.

WHAT IS THIS? IT'S A TINY GUY.

YOU'RE AYE AMAMAZED I KNEW WHAT THIS WAS FOR.

YOU'RE SO INSPIRED. NEXT THING YOU BETTER KNOW, WE

HAVE A TAMPON AND THAT STOPS THE FLOW.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] TO.

>> Terry: CHRIS TURNER! SIMON, YOU ARE BLOWN AWAY RIGHT

NOW. I HAVE NEVER SEEN YOU LIKE THIS,

SIMON. WHAT IN THE WORLD?

WE'LL GET BACK TO YOU, SIMON. WE'LL GO TO HOWIE.

>> Howie: BEST ACT OF THE NIGHT. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

THAT WAS AMAZING. RIGHT OFF THE TOP OF YOUR HEAD

AND THE BOTTOM OF THAT. >> Terry: MEL B?

>> Mel B: CHRIS TURNER! CHRIS TURNER!

CHRIS TURNER! CHRIS TURNER!

CHRIS TURNER! AMAZING!

>> Terry: SOFIA? >> Sofia: I MEAN, YOU'RE SO

CLEVER. THE WAY YOUR MIND WORKS SO

QUICK. I MEAN, I THINK YOU'RE LIKE A

GENIUS OR SOMETHING. IT'S SO ENTERTAINING.

YOU CHANGE YOUR ACT COMPLETELY. CONGRATULATIONS.

I THINK YOU SHOULD WIN. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> Terry: NOW, SIMON, WHAT IN THE WORLD?

TELL US. >> Simon: I'M SORRY.

THAT WAS SO FUNNY. HONESTLY, CHRIS, YOU ARE -- I

GOT TO TELL YOU, THAT WAS ABSOLUTELY BRILLIANT.

>> Sofia: BRILLIANT. >> Simon: BRILLIANT.

THAT IS GOING TO GET YOU IN THE FINAL I PROMISE.

>> Terry: CHRIS, WITH THIS FREE STYLE, COMING UP WITH STUFF IN

YOUR MIND, HOW DOES YOUR MIND MOVE SO FAST?

>> I MEAN, THAT WAS INCREDIBLY HARD BECAUSE THE BEAT WAS MUCH

FASTER THAN I THOUGHT IT WAS GOING TO BE.

IT'S SO DIFFICULT BECAUSE I DON'T KNOW UNTIL IT'S HANDED TO

ME AND I'M JUST LIVING IN THE MOMENT.

THANK YOU SO MUCH. >> Terry: YOU PUT YOUR

PERFORMANCE IN OTHER PEOPLE'S HANDS.

WHAT KIND OF PRESSURE IS THAT NOT KNOWING WHAT WAS GOING TO BE

HANDED TO YOU? >> A RIDICULOUS AMOUNT OF

PRESSURE. IT'S A VERY SILLY THING TO DO.

I'M SO GLAD I DID IT. THANK YOU.

>> Terry: GOOD LUCK TONIGHT, CHRIS.

LISTEN, ONLY SIX ACTS CAN GO THROUGH TO THE FINAL AND YOU

DECIDE WHO THEY ARE. SO VOTE VOTE VOTE.

ONE OF THE CRAZIEST, WILDEST, MOST SURPRISING AND MOST

SHOCKING DANCE CREWS YOU WILL EVER SEE IS UP NEXT.

IT'S UNREAL. STAY RIGHT THERE.

[ CHEERS AND APPLAUSE ]

STAY RIGHT THERE.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] [ CHEERS AND APPLAUSE ]

* >> Terry: IN THE QUARTER-FINALS,

HOWIE GAVE THIS ACT THE HIGHEST POSSIBLE PRAISE.

BUT TONIGHT, THEY HAVE TO BE EVEN BETTER.

FROM INDIA, CHECK OUT UNREAL. >> THE LAST PERFORMANCE WAS

REALLY IMPORTANT FOR US BECAUSE OUR PARENTS HAVE NOT ALWAYS

SUPPORTED US. THEY'VE WANTED US TO BECOME

DOCTORS OR ENGINEERS. >> Howie: THE BEST DANCE TROOP

IN THE HISTORY OF "AGT." >> ALL THE PRESSURE, GOT

RELEASED AND IN HINDI WE SAY NIRVANA.

NOW WE'LL IN THE SEMI-FINALS. >> Terry: UNREAL.

>> OUR PARENTS ARE 100% BEHIND US.

IN INDIA THEY SAY NEVER GET TOO HAPPY.

WE THANK THE UNIVERSE AND WE GET BACK TO WORK.

WE WANTED TO SHOW OUR BODY CREATIVITIES FIRST, BUT NOW THEY

WILL SEE STORIES IN THE PERFORMANCE.

WE'RE WORKING SO HARD. WE ARE NOT EVEN ABLE TO SLEEP.

YOU CAN SEE OUR EYES. WE HAVE TO DO IT FOR US, FOR OUR

PARENTS. WE WANT TO SHOW THEM WE CAN MAKE

IT TO THE FINALS AND WIN. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

* UNREAL CREW ON THE FLOOR * * SWITCH *

SMOET SOMETHI

* SOMETHING IS COMING * *

* *

*

* *

* SOMETHING IS COMING * *

*

* *

*

* *

[ CHEERS AND APPLAUSE ] >> Terry: UNREAL!

HOWIE? >> Howie: OH, MY GOD.

YOU SHOULD BE PROUD. I AM PROUD.

I HAVE NEVER SEEN THE ORIGINALITY THAT YOU ARE

BRINGING TO DANCE BEFORE. THE ATHLETICISM, THE PROPS, EVEN

FROM YOUR EYEBALLS ON YOUR EYELIDS, THE STAGING, EVERYTHING

IS PERFECTION. YOU JUST MADE IT REALLY HARD FOR

AMERICA. EVERYBODY'S RISING TO THE

OCCASION TONIGHT. THAT WAS AMAZING.

>> THANK YOU SO MUCH. >> Terry: MEL B?

>> Mel B: OH, GOSH. I MEAN, I DON'T THINK YOU COULD

HAVE DONE ANY BETTER. THAT WAS SEAMLESS AND FLAWLESS.

I WASN'T CONFUSED. I UNDERSTOOD THE STORY.

YOUR PERFECTIONISM AND CHOREOGRAPHY IS ON POINT.

>> WE GOT YOU. WE GOT YOUR BACK.

>> Terry: SOFIA? >> Sofia: YOU GUYS ALWAYS MANAGE

TO SURPRISE US. IT'S BETTER AND BETTER AND

CREATIVE AND THE MUSIC IS AMAZING.

THE COSTUMES. YOU ACTUALLY SEEM LIKE YOU'RE

ENJOYING IT WHEN YOU'RE UP THERE.

YOU DESERVE TO BE IN THE SEMI-FINALS.

>> THANK YOU. >> Terry: SIMON?

>> Simon: I'M SLIGHTLY ON THE FENCE I THINK.

>> Howie: NO! [AUDIENCE BOOS]

>> Simon: WE CAN'T ALL LIKE THE SAME THINGS.

LOOK, I THINK YOU'RE VERY TALENTED.

I DON'T KNOW WHAT IT IS. IT JUST GOT A BIT BORING.

>> Sofia: NO! [AUDIENCE BOOS]

>> Simon: SORRY. >> Sofia: HE WASN'T PAYING

ATTENTION. >> Simon: I WAS PAYING

ATTENTION. I WANT TO LOVE EVERYTHING.

FOR SOME REASON -- >> Sofia: YOU'RE NOT GOING TO

VOTE SO IT'S OKAY. >> Simon: MAYBE, MAYBE

SOMETHING -- MAYBE BETTER MUSIC AT THE END OR SOMETHING.

>> Mel B: NO! >> Simon: I DON'T KNOW.

>> Terry: UNREAL, WITH YOUR FAMILY SUPPORTING YOU NOW, WHAT

WOULD IT MEAN TO YOU TO MAKE THE FINALS?

>> FIRST OF ALL, WE'RE SO LUCKY TO HAVE OUR FAMILY SUPPORT BACK.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] >> AND GETTING TO THE FINALS

WOULD BE THEIR VICTORY TOO. YES, WE WILL DO IT FOR THEM.

WE'LL DO IT FOR OUR COUNTRY. ALSO, WE'LL DO IT FOR OUR

AMERICAN FANS. >> Terry: GOOD LUCK TONIGHT,

GUYS. WHO DO YOU WANT IN THE FINAL?

WHOEVER IT IS, MAKE SURE YOUR FAVORITES GET THROUGH.

VOTE, VOTE, VOTE. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

* >> Sofia: YOU'RE LIKE A MINI

ROCK STAR. YOU'RE AMAZING.

YOU'RE AMAZING.

>> Howie: TH

Up next, America's latest and maybe greatest Guitar Hero.

And he's only 10 from New York City.

Here's Bob Melnick, virgulino.

All right.

So we're actually going to interview your mom this time.

Actually, all you want for your kid is for your kid to be happy

and to thrive 5 acts, just three spots in the semi-final.

I was just a wreck because he's standing on a stage by himself,

surrounded by either groups of everyone's big and he's little.

You have to just be like, OK, this is what he wants.

I'm just going to have to breathe.

Bay Melnick virgulino.

It was just like, oh my God.

But we don't know where he got this musical talent from.

Neither of us can play a single note.

You came out here with attitude,

confidence, stage presence.

I'm having a blast with everything that's going on.

It's so fun.

I don't want to leave.

The happiest I've ever seen him is performing on the AGT stage.

Thank you so much, everybody.

He was born for this.

And I get to be his mom.

I mean, it doesn't get better than that.

How does it look.

Does it look OK Looks great Yeah

people are running down the highway to take

whatever comes our way.

How could you hate your child.

We were all born to be wild.

We can find.

So I never want to die Oh, to be wild Oh, to be wild.

One, two.

Three four.

After he takes a dive, he will vote for me while I'm alive.

I never wanted us.

All to be one Oh, to be one.

Bei Melnik.

Bagolino come on over here.

Sofia, what do you think.

What are you.

It's like you're born for this.

Like I think you were born already being a mini rock star.

I am.

And I feel like you can't get enough

of this when you're up there.

You don't want it to stop.

Thank you Baby oh, because I'm a mother.

I have three kids.

I do worry about you.

You're 10 years old.

What are you worried about.

I do, because you have your whole life to live

and you're in this industry.

That's very kind of.

Well, you're not in it yet.

She's worried about the women.

The women about you.

Yahoo But you are born to do this.

I just hope you are really enjoying it.

And I hope you keep your grades up Oh, definitely.

Howie oh, you were born to be child.

You were amazing.

Just watching your your mother in the moshpit here.

This was like a like a my Festival.

It was like a kids Festival.

You're amazing.

You could tell he enjoys it.

That's what's amazing about it.

You were born to do this.

Keep doing it and you will be happy.

I love that you found your dream Yeah, Simon.

Well, look, first of all, I know

where you're coming from, Mel.

But right now, you don't have to worry about the business

because you're just having a great time.

For the next few years, just get

better and better and better.

And by the way, you should.

I would start a campaign with you,

which is get off your phones and get onto your guitars,

because trust me, you'll be happier.

I would be happier.

You'd be happier.

We'd all be happier with that.

And seriously, I mean, because look, it's brilliant.

And you're.

And I love the fact that you were

having so much fun out there.

Seriously, you can to see that.

That's why I'm doing this Yeah, I just enjoy it.

Don't worry about the business right now.

Just have a great time now, babe Not many 10-year-olds know

what they want to do with their lives, but when did you know

you wanted to be a rock star.

Since my first show.

When I was seven.

It was a spark.

And I wanted to do this for the rest of my life Wow

good luck tonight, babe.

You know how to vote.

So vote.

You know what his dream is, and you have the power

to make it come true.

Still to come, these incredible aerial artists

will have just two minutes to leave you totally speechless.

[ CHEERS AND APPLAUSE ]

* >> Terry: IN THE QUARTER-FINAL,

HOWIE SAID THIS ACT WAS ABOUT DANGER, DEDICATION AND DANCE,

ALL IN ONE. BUT MEL B SAID, IT'S NOT RIGHT,

IT'S NOT NORMAL, AND SHE GOT THE FRIGHT OF HER LIFE.

ONLY YOU CAN DECIDE IF THEY SHOULD BE IN THE FINAL.

HERE'S SIRCA MAREA. >> WE'RE REALLY DIFFERENT.

I'M THE ONE WHO IS LIKE I WANT TO DO THIS.

HE'S THE PERSON THAT GIVES ME THE CALM I NEED.

>> FOR ME THE SAME. IF I NEED SOMETHING, SHE SAYS,

OKAY, DO IT. >> THAT'S WHY WE CAN DO IT

TOGETHER. ALONE IT WASN'T POSSIBLE.

I'M HELPING HIM TO FLY AND HE'S HELPING ME TO FLY AND THAT'S

WHEN MAGIC HAPPENS. >> FOR THIS PERFORMANCE, WE WILL

USE THE BLIND FOLD AND WE WILL WORK WITH OTHER SENSES, TOUCH

AND HEARING AND MOST IMPORTANT THE TRUST AND CONNECTION AND

EACH OTHER. >> WE'VE BEEN WORKING SO HARD TO

BECOME THE PERFORMERS WE WANT TO BE AND I CAN'T BELIEVE THAT WE

ARE LIVING OUR DREAM. WE DREAMED ABOUT IT AND NOW IT'S

TRUE. SORRY.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] * SOMETIMES I FEEL

I'VE GOT TO RUN AWAY *

* OH * [ CHEERS AND APPLAUSE ]

*

*

* *

* *

* * SOMETIMES I FEEL

I'VE GOT TO RUN AWAY *

* I'VE GOT TO GET AWAY *

* FROM THE PAIN YOU DRIVE STRAIGHT INTO

THE HEART OF ME * * TAINTED LOVE OH

TAINTED LOVE OH * * TAINTED LOVE OH

TAINTED LOVE OH * * SOMETIMES I FEEL

I'VE GOT TO RUN AWAY *

* I'VE GOT TO GET AWAY *

* FROM THE PAIN YOU DRIVE STRAIGHT INTO

THE HEART OF ME * * TAINTED LOVE OH

TAINTED LOVE OH * * TAINTED LOVE OH

TAINTED LOVE OH * * TAINTED LOVE OH

TAINTED LOVE OH * * TAINTED LOVE OH

TAINTED LOVE OH * [ CHEERS AND APPLAUSE ]

* >> Terry: SIRCA MAREA.

HOWIE? >> Howie: OMG.

WELL, AMERICA IS GOING TO HAVE TO SEND HALF THE ACTS HOME.

AMERICA, I'M TALKING TO YOU. IF YOU DON'T VOTE FOR THIS

GROUP, IF YOU SEND THEM HOME -- THAT WAS AMAZING.

THAT WAS SCARY. THAT WAS UNBELIEVABLE.

I'M JUST GLAD YOU SURVIVED. >> Terry: SOFIA?

>> Sofia: I MEAN, YOU GUYS KEEP MAKING YOUR ACT BETTER AND

SEXIER AND SCARIER AND MORE DANGEROUS.

YOU REALLY KNOW WHAT IT MEANS TO GET TO THE FINALS, AND THE

SEMI-FINALS. SO HAPPY FOR YOU.

>> THANK YOU. >> Terry: MEL B?

>> Mel B: WHAT CAN I SAY? WHAT CAN I SAY?

THAT WAS FIRE. IT WAS SEAMLESS.

IT WAS INCREDIBLE. YOU HAVE DEFINITELY COME HERE TO

WIN. THAT IS FOR SURE.

>> Terry: SIMON, WHAT DO YOU THINK?

>> Simon: WELL, TERRY, WHAT DO I THINK?

WHAT DO YOU THINK? [ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> Simon: IT WAS ABSOLUTELY BRILLIANT.

I MEAN, WE HAVE SEEN A LOT OF THESE ACTS BEFORE.

I DON'T THINK WE'VE SEEN AN ACT WHO'S PREPARED TO PUSH AS MUCH

AS YOU DO EVERY TIME WE'VE SEEN YOU.

YOU DO SOMETHING NEW EVERY SINGLE TIME.

I MEAN, THAT, FOR ME, GENUINELY, FELT LIKE A FINALS PERFORMANCE.

RIGHT? REALLY, REALLY DESERVE TO BE

HERE. SERIOUSLY BRILLIANT.

>> THANK YOU. >> Terry: SIRCA MAREA, WHEN YOU

WERE UP THERE HUNDREDS OF FEET IN THE AIR WITH YOUR BLIND FOLD

ON, WHAT IS GOING THROUGH YOUR MIND WHILE YOU'RE SPINNING

AROUND? >> I WAS SCARED, REALLY.

WHEN I GRABBED THE FEET OR THE HANDS, I RELEASED AND FEEL SO

HAPPY. I WAS SCARED.

>> Terry: I WAS SCARED TOO. GOOD LUCK TONIGHT.

LISTEN, ONLY SIX ACTS CAN GO THROUGH, AND IT'S ALL UP TO YOU.

SO VOTE. COMING UP, A POWERHOUSE SINGER

WHO'S ALREADY HAD 100 MILLION VIEWS ONLINE.

IT'S MOM-TO-BE JESSICA SANCHEZ, WHEN WE COME BACK.

[ CHEERS AND APPLAUSE ]

WHEN WE COME BACK.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] [ CHEERS AND APPLAUSE ]

* >> Terry: THIS SINGER IS ALREADY

ON THE VERGE OF ONE BEAUTIFUL BLESSING IN HER LIFE.

BUT IF SHE COULD MAKE THE FINAL AND WIN, HER LIFE WOULD BE OFF

THE CHARTS. SHE'S FROM HOUSTON, TEXAS.

SHE'S JESSICA SANCHEZ. >> I'M SO CLOSE TO TWO HUGE

FINISH LINES. THE "AGT" FINALE AND ALSO HAVING

MY BABY GIRL. GOING INTO THE NINE MONTH MARK.

JUST TELLING HER STAY IN THERE A LITTLE BIT LONGER.

SINCE THE FIRST SEASON, I'VE WORKED FOR 20 YEARS TO GET TO

THIS POINT. BEFORE MY LIVE PERFORMANCE, I

HAD LIKE A LITTLE BIT OF A BREAKDOWN.

>> WHAT'S THE MATTER, DARLING? YOU'RE NOT FEELING TOO GOOD.

>> I WAS SCARED. BEING PREGNANT MY VOICE WAS NOT

AT ITS BEST. CAN I DO THIS?

>> YOU'RE VERY BRAVE. >> I'M HERE FOR A REASON.

>> YOU'RE SURE? IT'S YOUR CHOICE.

YOU KNOW THIS. >> I'M GOING TO FIGHT FOR THIS.

I HONESTLY COULDN'T BELIEVE IT. >> IF YOU COME BACK WITH THE

RIGHT SONG CHOICE, YOU'RE THE ONE TO BEAT.

>> IN THE PAST I'VE HAD PEOPLE IN THE INDUSTRY TELLING ME WHAT

TO SING. NOW ON THE "AGT" STAGE I KNOW

WHO I AM. I'M CONFIDENT IN MY CHOICES.

I I C I PICKED A SONG I BELIEVE IN.

I WANT TO PROVE SIMON RIGHT. I'M DOING THIS TO SHOW MY BABY

GIRL NO MATTER HOW MANY YEARS IT TAKES, NEVER STOP DREAMING HUGE.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] * IT WAS JUST TWO LOVERS

SITTIN' IN THE CAR * * LISTENIN' TO BLONDIE

FALLIN' FOR EACH OTHER * * PINK AND ORANGE SKIES

FEELIN' SUPER CHILDISH NO DONALD GLOVER *

* MISSED CALL FROM MY MOTHER LIKE WHERE YOU AT TONIGHT *

* GOT NO ALIBI I WAS ALL ALONE WITH

THE LOVE OF MY LIFE * * HE'S GOT GLITTER FOR SKIN

MY RADIANT BEAM IN THE NIGHT *

* I DON'T NEED NO LIGHT TO SEE YOU

SHINE * * IT'S YOUR GOLDEN HOUR *

* YOU SLOW DOWN TIME IN YOUR GOLDEN HOUR OH *

* OH * * WE WERE JUST TWO LOVERS

FEET UP ON THE DASH * * DRIVIN' NOWHERE FAST

BURNIN' THROUGH THE SUMMER * * RADIO ON BLAST

MAKE THE MOMENT LAST * * HE GOT SOLAR POWER *

* MINUTES FEEL LIKE HOURS HE KNEW SHE WAS

THE BADDEST * * CAN YOU EVEN IMAGINE

FALLIN' LIKE I DID FOR THE LOVE OF MY LIFE *

* HE'S GOT GLOW ON HIS FACE A GLORIOUS LOOK

IN HIS EYES * * I DON'T NEED NO LIGHT

TO SEE YOU SHINE *

* IT'S YOUR GOLDEN HOUR * * YOU SLOW DOWN TIME *

* IN YOUR GOLDEN HOUR * * IT'S YOUR GOLDEN HOUR *

[ CHEERS AND APPLAUSE ] >> Terry: JESSICA SANCHEZ!

SOFIA? >> Sofia: I'M SO PROUD YOU'RE MY

GOLDEN BUZZER. JESSICA, YOU GET BETTER AND

BETTER. IT'S PERFECTION, YOUR VOICE.

YOUR LITTLE BELL KBELLY, YOUR STORY. THERE'S NOTHING I WOULD SAY

ABOUT YOU AND HOW YOU DO YOUR SINGING.

YOU'RE AMAZING. I'M SO HAPPY FOR YOU.

>> Terry: HOWIE? >> Howie: SO I BELIEVE IN EXACT

EXACTLY WHAT SIMON SAID TO YOU THE LAST TIME.

FIRST OF ALL, YOU LOOK BEAUTIFUL TONIGHT.

SECONDLY, YOU SOUND BEAUTIFUL. HE SAID WITH THE RIGHT SONG

CHOICE YOU COULD TAKE THIS ALL THE WAY AND BE THE MILLION

DOLLAR WINNER. AMERICA IS GOING TO HAVE TO

DECIDE WHETHER THAT WAS THE RIGHT SONG CHOICE.

FOR ME -- >> Sofia: COME ON.

>> Howie: HOPEFULLY THEY LOVED THAT SONG MORE THAN ME.

[AUDIENCE BOOS] >> Terry: MEL B, WHAT DO YOU

THINK? >> Mel B: CAN I SAY YOUR VOCALS

WERE JUST MAGICAL? THEY REALLY WERE.

YOU HAVE A RANGE THAT IS VERY SIMILAR TO MARIAH CAREY.

YOU CAN GO UP DOWN AND AROUND THE CORNERS AND YOU ALWAYS LAND

ON POINT. WHETHER THAT SONG AFFECTED

EVERYBODY THE WAY YOU WANTED IT TO, I'M NOT SURE.

I COULD SEE THAT IT AFFECTED YOU AND THAT'S THE MOST IMPORTANT

THING. IT WAS BEAUTIFUL.

>> THANK YOU. >> Sofia: BEAUTIFUL.

>> Terry: SIMON? >> Simon: I LOVED THE SONG

CHOICE ACTUALLY, GENUINELY. I REALLY, REALLY DID.

FOR ME IT SHOWED A DIFFERENT PART OF YOUR VOICE.

THAT'S WHAT I CALL KIND OF A MOMENT PERFORMANCE GENUINELY.

YOU KNOW WHAT'S BRILLIANT ABOUT YOU, JESSICA, NOT ONLY ARE YOU

TALENTED, YOU'VE NEVER GIVEN UP OVER ALL THESE YEARS.

YOU COULD HAVE DONE, BUT YOU HAVEN'T.

YOU KEPT GOING. TIMING IS EVERYTHING BY THE WAY.

IMPORTANTLY, YOU ARE VERY, VERY LIKABLE.

YOU KNOW, EVERYONE IS TALKING ABOUT YOU AND HOW MUCH THEY LIKE

YOU. SO I THINK WE ARE GOING TO BE

SEEING YOU NEXT WEEK. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> Terry: NOW, JESSICA, YOU ARE GOING THROUGH TWO LIFE-CHANGING

MOMENTS AT THE SAME TIME. HOW ARE YOU COPING?

>> OH, I MEAN, IT'S SO EXCITING. I KEEP TELLING MY BABY, PLEASE

STAY IN THERE ANOTHER WEEK. WE NEED TO MAKE IT TO THE

FINALS. I'M SO BLESSED AND GRATEFUL.

>> Terry: GOOD LUCK TONIGHT, JESSICA.

DOES JESSICA DESERVE TO BE IN THE FINALS?

IF YOU'RE SITTING THERE SHOUTING YES, VOTE.

AFTER THE BREAK THIS CHOIR IS REPRESENTING THE BEST OF THE

SOUTH SIDE OF CHICAGO. BUT CAN THEY GET THE WHOLE

COUNTRY VOTING?

BUT CAN THEY GET THE WHOLE

COUNTRY VOTING? [ CHEERS AND APPLAUSE ]

* >> Terry: NEXT TO SHOOT FOR THE

FINAL, A GROUP OF YOUNG MEN WHO PUT ALL OF THE HEART, SPIRIT AND

SOUL OF THEIR HOMETOWN INTO THEIR SINGING, WITH THE HELP OF

THEIR INCREDIBLE TEACHER, MRS. HILL.

FROM THE SOUTH SIDE OF CHICAGO, HERE'S THE LEO HIGH SCHOOL

CHOIR. >> Simon: YOU KNOW WHAT,

EVERYONE IN LIFE I BELIEVE DOES NEED A MENTOR, AND YOU ARE AN

AMAZING MENTOR. * FIRST THINGS FIRST *

>> IT WAS A VERY SURREAL FEELING.

EVERYTHING WE DID, THE SACRIFICE, THE DEDICATION AND

ALL THE HOURS OF HARD WORK WE PUT IN, THE WORLD GOT TO SEE

THAT. >> NOTHING OF THIS IS POSSIBLE

WITHOUT MRS. HILL. >> THESE GUYS ARE ABSOLUTELY

AMAZING. >> THIS HAS BEEN AN HONOR TO BE

ABLE TO NURTURE AND SHAPE THESE AMAZING YOUNG MEN.

RIGHT BEFORE I STARTED AT LEO, MY HUSBAND AND I JUST LOST OUR

SON. SO FOR THE LAST 25 YEARS THESE

YOUNG MEN HAVE CERTAINLY FILLED THIS VOID IN MY HEART AND SEEING

THE GUYS GROWING THROUGH THIS EXPERIENCE HAS BEEN AMAZING.

>> MS. HILL IS TEACHING US MORE THAN JUST MUSIC, ALSO HOW TO

NAVIGATE AND OPERATE OUR LIFE. >> THIS IS A SPECIAL GROUP OF

GUYS. >> All: LET'S GO!

[ CHEERS AND APPLAUSE ] *

* DOO-DOO-DOO-DOO DOO-DOO-DOO *

* DOO-DOO-DOO-DOO DOO-DOO-DOO

LET'S GO * * HEY-YA AH-HEY

HEY-YA AH-HEY HEY-YA AH-HEY *

* REMEMBER ME FOR CENTURIES * * MUMMIFIED MY

TEENAGE DREAMS * * NO IT'S NOTHING

WRONG WITH ME * * THE KIDS ARE ALL WRONG

THE STORY'S ALL OFF * * HEAVY METAL BROKE MY

HEART * * COME ON, COME ON

AND LET ME IN * * THE FEELINGS ON YOUR MIND

LIKE MY FINGERTIPS * * AND THIS SUPPOSED TO MATCH

THE DARKNESS THAT YOU FELT * * I NEVER MEANT FOR YOU

TO FIX YOURSELF * * DOO-DOO-DOO-DOO

DOO-DOO-DOO * * DOO-DOO-DOO-DOO

DOO-DOO-DOO * * SOME LEGENDS ARE TOLD

SOME TURN TO DUST OR TO GOLD *

* BUT YOU WILL REMEMBER ME REMEMBER ME FOR CENTURIES *

* REMEMBER ME * * LET ME HEAR YOU SAY IT *

* AND JUST ONE MISTAKE IS ALL IT WILL TAKE *

* WE'LL GO DOWN IN HISTORY REMEMBER ME FOR CENTURIES *

* WE'VE BEEN HERE FOREVER AND HERE'S THE

FROZEN PROOF * * I COULD SCREAM FOREVER

WE ARE THE REBEL YOUTH * * DOO-DOO-DOO-DOO

DOO-DOO-DOO * * DOO-DOO-DOO-DOO

DOO-DOO-DOO * * DOO-DOO-DOO-DOO

DOO-DOO-DOO * * DOO-DOO-DOO-DOO

DOO-DOO-DOO * * SOME LEGENDS ARE TOLD

SOME TURN TO DUST OR TO GOLD *

>> COME ON! * BUT YOU WILL REMEMBER ME

REMEMBER ME FOR CENTURIES * >> YOU REMEMBER ME.

LET ME HEAR YOU SAY IT. * AND JUST ONE MISTAKE

IS ALL IT WILL TAKE * >> COME ON.

GO DOWN IN HISTORY. * WE'LL GO DOWN IN HISTORY

REMEMBER ME FOR CENTURIES * >> PUT YOUR HANDS UP.

COME ON! * HEY-YA A-HEY

HEY-YA REMEMBER ME FOR CENTURIES *

[ CHEERS AND APPLAUSE ] >> Terry: LEO HIGH SCHOOL CHOIR!

MEL B? >> Mel B: OH, MY GOSH, GUYS.

YOU GUYS TEAR AT MY HEART STRINGS BECAUSE I CAN SEE HOW

MUCH THIS MEANS TO YOU LITERALLY.

I MEAN, THAT WAS -- THE ENERGY BOUNCING OFF THE STAGE.

I WANT TO POINT OUT ONE THING. I LOVE IT WHEN I CAN HEAR YOUR

HARMONIES. I HEARD YOU OVER THE TRACK, BUT

YOUR HARMONIES ARE SO GOOD I WANTED TO HEAR MORE OF THAT.

FOR RIGHT NOW, THAT WAS BRILLIANT.

>> THANK YOU SO MUCH. >> Mel B: BRILLIANT.

>> Terry: SOFIA? >> Sofia: I THINK YOU GUYS MAKE

BEING IN A CHOIR THE MOST COOL THING IN THE WORLD.

I FORGET YOU'RE A CHOIR. IT'S LIKE THE DANCING IS GREAT.

YOU GUYS LOOKED AMAZING. I MEAN, HER, SHE BRINGS ALL OF

YOU TOGETHER. GOOD LUCK TONIGHT.

>> Terry: SIMON? >> Simon: I THINK THIS ACT MIGHT

BE THE ACT THAT HAS PROGRESSED THE MOST I WOULD SAY FROM WHEN

WE FIRST SAW THEM. I'VE GOTTEN TO KNOW YOU FAIRLY

WELL IN A RELATIVELY SHORT TIME. I HAVE TO SAY I JUST REALLY,

REALLY, REALLY, REALLY LIKE YOU AND I LOVE MRS. HILL.

AMERICA, PLEASE, PLEASE GIVE THESE BOYS AND MRS. HILL THE

CHANCE TO PERFORM IN THE FINALS. >> Sofia: MRS. HILL!

>> Terry: HOWIE? >> Howie: THEY CHECKED EVERY

BOX. THEY MADE IT CURRENT.

THEY MADE IT FUN. THEY MADE IT TRENDY.

GREAT SONG CHOICE. GREAT PERFORMANCE.

WHAT A NIGHT! GOOD LUCK, AMERICA.

>> Terry: NOW, YOU YOUNG MEN HAVE SHOWN HEART, DISCIPLINE AND

TALENT. WITH THE FINALS NEXT, WHAT WOULD

IT MEAN TO GET THERE AND BRING MRS. HILL WITH YOU?

>> OH, MAN, IT WOULD MEAN THE WORLD TO US.

MRS. HILL IS ABSOLUTE HE AMAZING.

WE WOULDN'T HAVE MADE IT HERE WITHOUT HER.

WE HAVE SO MANY PEOPLE IN CHICAGO ALL OVER AMERICA VOTING

FOR US. WE WANT TO MAKE EVERYBODY PROUD,

ESPECIALLY MS. HILL. >> Terry: GOOD LUCK TONIGHT,

EVERYBODY. LISTEN, YOU CAN VOTE UP TO TEN

TIMES FOR EACH OF THE ACTS ON EACH OF THE VOTING PLATFORMS, SO

GO PUT YOUR FAVORITES THROUGH. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

* >> Mel B: YOUR VOICE IS SO

PERFECTLY BEAUTIFUL. IT WAS MAGICAL.

>> Terry: WOW.

IT WAS MAGICAL.

>> Terry: WOW. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

* >> Terry: TOMORROW NIGHT WE FIND

OUT WHO YOU PUT INTO THE FINALS. IT ALL STARTS AT 8:00.

UP NEXT IS ONE OF SIMON'S GOLDEN BUZZERS.

THIS ACT REDEFINES WHAT'S POSSIBLE WITH TECHNOLOGY AND ART

AND BLOWS YOUR MIND. IT'S LightWIRE.

>> GROWING UP IN BRAZIL WE LOVED NATURE.

AS KIDS WE MADE A CABANA IN THE FOREST.

WE MADE A PROJECTOR WITH A SHOE BOX AND A LIGHT.

WATCHING THE PROJECTOR IN THE RAIN FOREST WAS MAGICAL.

>> WE WANTED TO CREATE OUR ART TO SHARE THIS FEELING.

>> AND THAT GREW INTO LightWIRE. >> BEING IN THE FINAL MEANS A

LOT FOR US. WE'VE BEEN ON THIS JOURNEY

TOGETHER OUR ENTIRE LIVES. SO WHEN YOU FEEL THIS DREAM

COMING TO REALITY, IT'S SURREAL. FOR ME -- IT'S A PRIVILEGE FROM

GOD TO HAVE THIS GUY BY MY SIDE WORKING WITH ME.

SORRY. I DON'T SPEAK THIS IN ENGLISH.

I LOVE THIS GUY. >> I'M SO HAPPY TO BE HERE IN

THIS MOMENT WITH MY BROTHER TO SHOW THE WORLD WHAT WE DEDICATED

OUR LIFE TO DO. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

*

*

* *

*

* *

*

* *

[ CHEERS AND APPLAUSE ]

* >> Terry: LightWIRE!

SIMON, YOUR GOLDEN BUZZER. >> Simon: DOESN'T MATTER ABOUT

THE GOLDEN BUZZER. THAT WAS, I THINK, SPECTACULAR.

SERIOUSLY SPECTACULAR. EVERY PART OF IT WAS AMAZING.

I THOUGHT THE TIMING, THE CHOREOGRAPHY, THE GRAPHICS,

EVERYTHING ABOUT THAT WAS PERFECTION.

SERIOUSLY AMAZING. I COULDN'T IMAGINE IT.

I REALLY MEAN THAT. I COULD NOT IMAGINE THE FINAL

WITHOUT THIS ACT IN IT. >> THANK YOU, SIMON.

>> Terry: HOWIE? >> Howie: YOU KNOW, BECAUSE I'VE

SEEN YOU BEFORE, YOU BLEW ME AWAY IN YOUR AUDITION AND THE

LAST TIME I SAW YOU. I DON'T KNOW THAT THIS ROSE TO

THE LEVEL OF -- >> Sofia: COME ON.

[AUDIENCE BOOS] >> Howie: I DIDN'T LOVE THE

MUSIC. I FELT LIKE I WAS AT A DINNER

THEATER AT THE RAIN FOREST CAFE. THAT'S HOW I FELT.

>> Terry: SOFIA? >> Sofia: I MEAN, I THINK WHAT

YOU GUYS DO IS MESMERIZING. THE ONLY BAD THING THAT I FIND

EVERY TIME THAT I SEE YOU ACT IS THAT I WANT MORE.

I DON'T WANT IT TO END. I GET INTO IT AND I THINK -- I

WANT IT TO KEEP GOING. IT WAS AMAZING.

>> THANK YOU. >> Terry: MEL B?

>> Mel B: I THINK WE HAVE TO REALLY, LIKE, UNDERSTAND WHAT

YOU GUYS ARE DOING. YOU'RE, LIKE, INFUSING

TECHNOLOGY WITH ANIMATION WITH CHOREOGRAPHY WITH LIGHTS.

YOU'RE DOING SOMETHING THAT'S REALLY DIFFICULT TO DO.

I HAVE SO MUCH RESPECT FOR WHAT YOU JUST DID RIGHT NOW.

>> THANK YOU. >> Mel B: IT WAS BEAUTIFUL.

IT REALLY WAS. >> Terry: NOW, GUYS, FROM A SHOE

BOX TO THE "AGT" SEMIS, DID YOU IMAGINE THIS VISION WOULD GET

THIS BIG? >> WE NEVER, EVER IMAGINE THIS.

TO BE ON THE BIGGEST STAGE ON THE WORLD, IT'S OUR DREAM.

>> THANK YOU. JUST THANK YOU.

>> Terry: GOOD LUCK TONIGHT, EVERYBODY.

YOU HAVE UNTIL 7:00 A.M. EASTERN TOMORROW TO VOTE.

REMEMBER, ONLY SIX ACTS CAN GO INTO THE FINALS, BUT WHICH SIX

IS ALL UP TO YOU. COMING UP, IT'S OUR LAST ACT OF

THIS SEMI-FINAL.

COMING UP, IT'S OUR LAST ACT OF

THIS SEMI-FINAL. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

* >> Terry: RIGHT BEFORE THIS

SINGER PERFORMED IN THE QUARTER-FINAL, HE WAS OUT IN THE

ALLEY DEALING WITH SEVERE FOOD POISONING.

THEN HE CAME TO THE STAGE AND GAVE THE PERFORMANCE OF HIS

LIFE. NOW HE'S SINGING FOR THE FINAL.

FROM NEW ORLEANS, LOUISIANA, HERE'S JOURDAN BLUE.

>> I FOUGHT FOR WHAT I WANTED MY WHOLE LIFE.

FOR YEARS I'VE BEEN SINGING ON THE STREETS FIGHTING TO GET

PEOPLE'S ATTENTION. I'VE HAD MY OWN BATTLES WITH

MYSELF. I KNOW WHAT IT TAKES TO SURVIVE.

STAY AWAY FROM -- >> JOURDAN BLUE IS SICK.

>> I'VE NEVER BEEN SO SICK IN MY LIFE.

JUST STARTED HEAVING INTO A BUNCH OF BUSHES.

I DON'T WANT TO TEACH ANYONE TO GIVE UP ON THEIR DREAMS.

>> Howie: IT'S AMAZING HOW SICK YOU ARE.

>> PLEASE DON'T THROW UP. >> THIS MEANS EVERYTHING TO ME.

THERE WASN'T GOING TO BE ANYTHING THAT HELD ME BACK.

>> Simon: GOOD FOR YOU. >> I THOUGHT I'M NOT MAKING IT

TO THE SEMIS. I COULD FEEL IT SLIPPING THROUGH

MY FINGERS AND THEY SAID MY NAME.

>> Terry: JOURDAN BLUE! >> WE'RE HERE NOW AGAINST THE

BEST OF THE BEST. I CAN'T JUST GIVE 100%.

I'VE GOT TO GIVE 120% NOW. I'VE BEEN A FIGHTER MY WHOLE

LIFE. ALL OF THAT HAS LED UP TO HERE.

I'M GOING TO KEEP FIGHTING ALL THE WAY TO THE END.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] * TIME STOOD STILL

JUST LIKE A PHOTOGRAPH * * YOU MADE ME FEEL LIKE

THIS WOULD LAST FOREVER * * LOOKIN' IN YOUR EYES

I SEE MY WHOLE LIFE OH OH *

* WHOA * * PROMISE THAT YOU'LL

HOLD ME CLOSE DON'T LET ME GO *

* TAKE MY HEART DON'T BREAK IT

LOVE ME TO MY BONES * * ALL THIS TIME I WASTED

YOU WERE RIGHT THERE ALL ALONG *

* YOU AND I STARGAZIN' INTERTWININ' SOULS *

* WE WERE NEVER STRANGERS YOU WERE RIGHT THERE

ALL ALONG * * I LOSE MY MIND

WHEN I'M AROUND YOU HOW I COME ALIVE *

* WHEN I'M WITHOUT YOU I CAN'T HELP BUT

FEEL SO LOST * * I WANNA GIVE YOU

ALL I'VE GOT OH OH *

* PROMISE THAT YOU'LL HOLD ME CLOSE

DON'T LET ME GO * * TAKE MY HEART

DON'T BREAK IT LOVE ME TO MY BONES *

* ALL THIS TIME I WASTED YOU WERE RIGHT THERE

ALL ALONG * * YOU AND I STARGAZIN'

INTERTWININ' SOULS * * WE WERE NEVER STRANGERS

YOU WERE RIGHT THERE ALL ALONG *

[ CHEERS AND APPLAUSE ] * ALL ALONG *

* TAKE MY HEART DON'T BREAK IT

LOVE ME TO MY BONES * [ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> Terry: JOURDAN BLUE! SOFIA?

>> Sofia: I DON'T KNOW WHAT IT IS ABOUT YOU, YOUR VOICE, YOUR

HAIR, I MEAN, YOUR EYES, THE SONGS THAT YOU PICK.

I MEAN, EVERYTHING IS BEAUTIFUL. IT'S VERY EMOTIONAL.

I DON'T KNOW, BUT I THINK AMERICA'S GOING TO HAVE SUCH A

HARD TIME TODAY AND TOMORROW VOTING BECAUSE ALL OF YOU GUYS

HAVE BEEN SO AMAZING AND YOU WERE AMAZING TONIGHT.

>> THAT SO MUCH. >> Terry: MEL B?

>> Mel B: WELL, LISTEN, JOURDAN, YOU'RE PITCH PERFECT.

I'M NOT WORRIED ABOUT HOW YOU SOUND.

WHAT I'M MOST BOTHERED ABOUT IS I WANT YOU TO GIVE US YOUR GRIT

AGAIN. WHEN WE FIRST SAW YOU, YOU LEFT

EVERYTHING ON THE STAGE. YOU'RE HOLDING BACK A LITTLE

BIT. WHY?

THIS IS YOUR STAGE AND YOU'VE GOT THIS.

[AUDIENCE BOOS] >> Terry: SIMON?

>> Simon: LOOK, I ACTUALLY THINK FROM THE MINUTE WE FIRST SAW

YOU, WE REALLY, AND STILL DO, LOVE YOU.

THERE'S SOMETHING ABOUT YOU. YOU'RE VERY SINCERE.

YOU'RE A REALLY NICE PERSON. YOU DESERVE A BREAK.

THE ONLY THING I DO FEEL IS I THINK YOU'RE PLAYING IT SAFE

RIGHT NOW. >> Mel B: THAT'S WHAT I SAID.

>> Simon: AND I STILL THINK AMERICA WILL PROBABLY VOTE YOU

THROUGH. MY SUGGESTION IS YOU MAKE THE

FINAL. DO SOMETHING UNEXPECTED.

>> Mel B: EDGY. >> Simon: SERIOUSLY, JUST DO IT.

>> Terry: HOWIE? >> Howie: I THINK YOU PLAYED IT

PITCH PERFECT. I LOVE WHAT YOU DID.

WHAT A GREAT CLOSING. VOTE!

PUT HIM THROUGH, AMERICA. THERE'S NO BETTER SINGER IN THIS

COMPETITION. >> Terry: NOW JOURDAN, YOU WERE

SO SICK IN THE QUARTER FINALS AND THOUGHT YOUR DREAM WAS OVER.

WHAT WAS GOING THROUGH YOUR MIND?

>> I'VE JUST BEEN TRYING TO STAY FAR AWAY FROM SEAFOOD.

EVERY TIME I'M ON THE STAGE COULD BE MY LAST.

I WANT TO GIVE IT EVERYTHING POSSIBLE.

>> Terry: GOOD LUCK TONIGHT, JOURDAN.

NOW IT'S OVER TO YOU. YOUR VOTES WILL PUT SIX ACTS

INTO THE SEASON FINAL. YOU STILL HAVE TIME TO VOTE, GET

ONLINE AT NBC.COM. USE THE "AGT" APP OR NBC APP.

NEXT WEEK IT'S ON, THE FINALS. I'M TERRY CREWS.