Original subtitles

This donghua is adapted from the novel Zhu Xian written by Xiao Ding

ZHU XIAN Immortal Executioner

Episode 36

Kill!

Retreat!

Let's go!

Retreat!

Let's go!

Where did these monsters come from?

Have you seen them before, Junior Sister Yan?

Xiao Hui

The black snake is gone

I presume the treasure is gone

It's also not willing to further provoke its natural enemy, the Yellow Bird

Look

Looks like

this spiritual beast won't let this matter drop

Xiao Hui

We must find an opportunity to stop it

Go now

May the Lord Buddha preserve us

This is...

the Dragon-trapping Tower Array

Watch out!

That is the Dragon-subduing Cauldron!

You have also come

Sect Leader

Just now...

We will discuss this when we return

As for these four people

how do you think

we should dispose of them?

Let's rest for a while

Fellow Daoist

Come take a rest too

Fellow Daoist Ye Gou

why on earth are you following us?

I don't know why I'm following you all either

Fellow Daoist

It can't be that

you don't have a home to return to

I was born ugly

My parents saw me as a monster and left me to fend for myself

in the wild

But unexpectedly, I was raised by a pack of wild dogs

So when I began to understand things later on

Translator's Note: "Ye Gou" means wild dog

I always called myself Ye Gou

Later on

a senior from the Blood Refiner Hall

took me in as a disciple

Ever since then

the Blood Refiner Hall

became my home

Then why don't you return to the Blood Refiner Hall?

Grandfather

The Blood Refiner Hall

has been wiped out

What?

The one who led the attack

is Gui Li

Then why are you still following him?

At that time...

These three people have unfathomable skill

Even if we fight to the death

there's no chance of victory

Xiao Fan

What will you do?

Since you have come here

all decisions

shall be left to you

As I said before

you are in charge of all matters in this place

You can do

whatever you wish

You evil demon cultivators

Fight if you want to

This person must be Lin Jing Yu

Your childhood friend

Tell me

How should this be settled?

Our main task here is done

There's no need to bother with these insignificant individuals

The top priority now is to deal with

the Yellow Bird

Sect Leader

The Vice Sect Leader's words are not without reason

Members of the Ten Thousand Poisons and Harmonious Reunion sects

are watching closely from the sidelines

I am afraid that delayed action will cause mishaps

In that case

I will leave the situation here to you

You do not have to worry

Junior Brother Zhang

I am Gui Li

Xiao Fan

Why must you do this?

You strayed into the demon path because

you were hurt by a villain back then

As long as you're willing to turn back

considering Sect Leader Dao Xuan's generosity

he'll definitely allow you to return to the Azure Cloud Sect

Why should I turn back?

May the Lord Buddha preserve us

The world is impartial

all beings are regarded as insignificant

I have done well by taking this path

I don't need you all to save me

You...

He is deeply immersed in the demon path

If we act with haste

it will only produce the opposite of the desired result

Benefactor Gui Li

No matter what

we once had ties with each other

All matters here are now settled

Let us part ways here

Wait a moment

What is it?

Don't behave like that

Regardless of what you think

I still consider you a friend

Well...

Can you let me hug this three-eyed spiritual monkey?

Xiao Hui

It's me

Do you still remember me?

It's tired today

If we are meant to meet again one day...

If there's a battle between the righteous and demon sects one day

you and I walk different paths

so do not show any mercy

But in my heart

I still consider you a friend

As brothers reunited again

after ten years

I shall give you a small gift

You...

If you don't want both of our reputations ruined

don't speak too loudly

I'm leaving now

Junior Brother Zeng

Why are you so happy?

As Buddha said,

"It cannot be put into words"

"It cannot be put into words"

This matter is now over

Let's quickly meet up with the others

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Heavenly Scent Records

Time for us to leave as well

The interrogation

seemed ruthless but without malice

A reunion

was never arranged

Time

is frozen in your view

Silently

plead for one to listen attentively to your soul

Did the clouds on Wu Mountain

ever show

any warnings?

The moon over the vast sea

has gone through countless

waxing and waning cycles

The memory of the bamboo image

proves to be still

radiant and crystal clear

At this moment

despite a thousand words, his sword is merciless

Youthful energy

completely disappears

like time

From looking at this wrong path

the display of heartlessness

never ends

Is this true?

It must be an illusion

The words and thoughts

carried by the wind suddenly stop

as we each go our own way in solitude