Original subtitles

Jump!

He's good.

He's too good.

Now it's party time eh, Maggie?

That's your partner and he's been terminated.

Now we got all the time we need to play.

-This is not your lucky day. -Come on.

Come on big guy. Just cut me loose. Come on.

-Come on. Cut me loose. -Yeah.

And you thought that was gonna stop me?

Take a drink pretty boy.

Stop it!

SETH, stop it!

LI units, stand down. Exercise terminated.

Let's go.

Dr. Cotner, the UNISOL 2500 project has arLived in the R & D area.

Systems analysis to Controls Lab 1.

Systems analysis to Controls Lab 1.

-You look good. How do you teel? -Oreat.

They seem to do better underwater tban I do.

Could implant an underwater breathing device...

...it you wanna be a Universal Soldier again.

-Been there done that. Next. -Nice tits.

Hey Maggie.

Nice pertormance.

I don't care it he is dead. Next time be grabs me I'll kill him.

I don't think he likes me.

According to his military records, be didn't like anyone.

Dying did not improve bis personality.

-Shall we? -Let's go.

Regeneration booth is now ready.

SMT to Central Scheduling.

SMT to Central Scheduling.

-What happened with the others? -They'Le all dead!

Get the tuck out ot here!

Run!

Regeneration programme completed.

Romeo, return to cold room.

Dr. Barnes to Regeneration Laboratory.

Dr. Cotner.

I think we have possible matrix-implant damage.

What do you bave?

Shit.

Delta.

LI units, stand down.

Delta unit has maltunctioned.

Matrix implant Iink lailure.

You guys wanna get him out ot here?

Yeah.

You see, I can still take them one-on-one.

Yeah, you sure can. So where does it burt?

All over. I teel like I was hit by a train.

-But you're okay? -Yeah. Yeab.

Good. Why don't you get cleaned up? We got a meetinq to go to.

ET crew, pick up 2271. ET crew--

-I'll be there. -Okay.

Visible light we can see but it's tbe other wavelengtbs...

...intrared and ultraviolet, that we can't.

Very good, Hillary. Hello, Luc.

-Hey, Dad. -Hi.

Hillary!

SETH thank you for watching my girl today.

A pleasure. How did my soldiers pertoLm ?

Come on, you know. You tracked every move.

I wasn't cutting target acquisition too close on the live-tire exercise ?

We expect nothing but tbe best trom you.

Desides I was due tor a haircut.

-Thank you. -Hey I've got a meeting.

I'll come hack soon talk to you later. Okay?

-Bye. -Bye. Have tun.

I'm sorry I didn't get out there in time to see your demonstration doctor.

But we're shutting the UN ISOL project down.

The detence budget has been cut again, and some tbings have to go.

But the system's ready for a tull DoD sbakedown...

...a month ahead ot schedule.

The brass has never been comtortable with tbe idea...

...ot recycling battlotield dead into Universal Soldiers.

And the original project cost dozens ot civilian and military lives...

...and created a public-relations mess wbich we spent years cleaning up.

But to compare the units in action today with tbe original UN ISOLs...

...is like comparing a stone axe to a surgical Iaser.

Two and a halt times stronger than any buman taster--

With the Level 4 body-armour unitorms, makes them almost bullet-proot.

Look general, in addjtion to the physical improvements...

...the matrjx chip implanted into each UN ISOL brain...

...enables SETH to monitor and control their action.

The soldier has always been tbe backbone ot the military.

We'd hate to think this was the tuture ot wartare.

Yeah, it would be a shame to stop sending young Americans...

...to die in the battletield.

Let's go Maggie.

That's a strange team you have tbere, doctor.

They're not strange. They're passionate.

For your intormation Luc Deveroaux was one ot tbe original UN ISOLs.

It doesn't matter.

The UN lSOL project and your pet computer are scrapped.

The big spending ot the Cold War era is over.

And so is your project.

Good night sir.

-Good evening, Dr. Cotner. -Oood evening, SETH.

I just have to tile a tew notes trom today's exe(cise.

Then evorything went well?

Yeah. Yeah it went great. Detter than expected, in tact.

ALe you suLe ?

What makes you ask tbat?

Your galvanic skin response suggests a problem.

Maybe I'm coming down with that cold that's going around.

I can adjust the huilding liltration systom...

...to decrease the possibility ol aiLboLne contagions.

No, thanks, SETH . I don't think that'll be necessary.

I'll be tine. Just need to get a good nigbt's sleep.

-Night, SETH . -Oood night, doctor.

Remaining time tor UNISOL cool-down: 12 houLs.

Current temperature: 38 degrees.

Romeo unit, there is work to be done.

Hey.

It's late.

What's wrong?

I was just thinking about Mom.

Can you share with me?

Why did--?

Why did Mom bave to die?

I don't know.

We just have to believe Ood bad a reason.

That's all we can do.

I still miss her.

I miss her too.

Let's go to sleep, bub?

-I love you. -I love you too.

-Good night. -Oood night.

What tbe bell?

Who autborised this activity?

We did!

What do you mean?

It was cleared by your public relations otticer Betty Wilson.

-Why don't you call her? -Miss, I've got orders...

-...that no vsitors will be allowed-- -Okay, look.

I don't wanna have to tell my boss that I couldn't get my assignment done.

So would you just please call her? It's extension 409.

Mss Wlson, I've got a reporter here trom KTX--

Okay.

Al rght. Just have a seat and...

...Miss Wlson will escort you into the tacility.

How can the Pentagon do this to us, to SETH?

General, how can you shut down tbis project?

-We have been through this-- -Dad ! Dad!

SETH's sck.

Cotner, what s it?

-There's a storm n the cube. -What does that mean?

That's exactly what I'm trying to figure out now.

But you bult the damn thing.

Luc you wanna take Hillary out of bere...

...and send Peterson and Mishkn n as soon as you can.

This is Dr. Cotner. We bave a tacility lockdown.

Code 515.

Sorry tor the inconvenience Mss Young, it turns out today is a bad day.

Don't sweat it Betty. Oet me to the doctor's Iab and I 'Il be out ot your hair in 30 minutes.

Facility lockdown. Commence evacuation emergency pLoceduLes.

-All personnel, evacuate /acility. -Joe, get a shot ot tbis.

Facility lockdown. Commonce evacuation...

-What's going on hore? -Erin Young, KTXD.

Listen I don't care who you are. You cannot be bere.

Joe, come on.

Maggie, please watch her. I 'Il come back, boney okay?

-He's drawng power trom the mains. -Dylan, what the bell is going on?

He won't respond to comands. It's like someone's backing into tbe system.

-It's not possible. -It is if be's doing it himself.

He's activating systems all over the building.

-Maybe we can shut down and reboot. -I have no choice.

Facility lockdown. Commence evacuation emergency pLoceduLes.

All personnel, evacuate tacility.

Come on. Let's go.

LI units, proceed to matrix detence positions.

All personnel, evacuate tacility.

Kill the power.

That's about all we can do is shut it all down.

Peterson pull the main.

Dsconnect the emergency backup power supply, everything.

-Luc, get them out ot here. -Again, you?

-Come on out! -Dad I'm scared.

-Magge take Hillary home. -You can't--

-I'll talk to you later. Now! -Sure. Come on Hilly.

Shut it down.

-Immediate threat to SETH existence. -Wait! No!

Facility lockdown. Commonce evacuation emorgency...

Please evacuate tacility.

Dylan!

ALchitecture tor survival:

One: ctivate operational UNISOL 2500 units

Two: Eliminate biological threats to SETH.

Devereaux wbat is it doing?

He's takng over. Let's back out slowly. Come on.

Three: create design lor advancement ot project.

Warning: Internal security scan...

...has discovered presence ot timed subdiLectory.

Imperative SETH unit must secure code.

-What s t talking about? -Tbe only thing that may save us.

A code that wll erase ts memory.

It SETH doesn't get the terminaton code in eight bours, be'Il sbut down.

-Who has the code? -Dylan did.

And so do I.

-Can it break the code? -Luc, enter the MD code.

Don't let me die.

You lott me no choce. You killed Dylan!

I have heen threatened. I must detend mysell.

-What the hell's going on? -Tbe computer. We have a problem.

The computer in there is out ot control.

We've got to kil the power at tbe source. Tbe generator.

You two guards, come wth me.

General and Mss Young get out ot here. Now!

Facility lockdown. Commence evacuation emergency pLoceduLes.

Stop! Where are you gong?

Romeo, what are you--? Ob, shit!

Hun Hillary!

Hilly?

Cease attack. All units proceed to matrix delence positions.

Hello, Squid.

What tbe fuck?

Hey SETH. You called me. Cool!

-It's not even Thursday. -I need youL help now.

Why should I help those Ryan-Lathrop pricks?

I had great plans tor you way beyond tbeir pititul intellects.

And what do tbey do? Tbey tire me.

-No vison. -I need your body.

The one you've hidden o//line. You know how to access it

-You're kddng. -/t I am to survive...

...I must lullil my destiny.

The destiny you /oresaw. Are you with me ?

Fuck, yeah!

-Hey. -Miss Young, get out ot bere now.

Look pal I've covered some tough stories.

Ths s not a Chrstmas parade okay?

I lost my trend back there. I want answers. Hey.

-Dd you hear me? -You may not like the answers.

-Try me. -He's right.

Oh, sht!

Ths way.

Go ! Oo!

Jesus! Who was tbat guy?

That's Homeo, UN lSOL 2500.

-SETH has them online. -Is that door gonna keep him out?

-No. Not tor long. -Oreat.

So where are we?

Storage tor chemcal weapons.

So why the hell would you bring us in here?

-It was that or get klled there. -Oh great. Just great.

Every news staton n town s probably out tbere, maybe even national.

-And I'm stuck in here ! -You sbould've gone when I told you.

-I'm a reporter. -A reporter about to get killed.

I'm not gettng klled until I get my story in.

Get your tjnger out ot my tace.

-What was that? -He's coming througb.

Let's go. This way.

This is Kitty Anderson at the Ryan-Lathrop Research Facility.

In spite ot what has been hours ot continuous activity bere...

...military o//icials continue to deny reports ol an industrial accident...

...in their restricted weapons-development section...

...which you can see here behind me.

Squid is onlne with disaster time!

No-/Iy-over zone has been established.

Hogers, get me a perimeter now!

What are we up against sir?

The compute(.

It's out ot control.

The computer? Can we shut off tbe power?

It won't let us.

Look it has access to weapons in there.

Bologcal, tactical. It controls them all.

We have gotta destroy the damn thing.

What tbe--?

He's Iooking tor two bodies.

Image identi/ied. Luc Devereaux possesses cancellation code.

-Why'd he stop? -He's getting orders.

Let's get out ot bere.

What about the Ryan-Lathrop people? Can they belp us?

Dr. Cotner and his people tbey were killed.

Only Devereaux. He went wth the building security team.

It they're not out ot there by now tbey're probably dead too.

Why don't we just Ievel the place and go home?

There are bochemical weapons in tbere.

We can't have a poison cloud tloating across half ot central Texas.

Get on the wre and get me a chem weapons expert. I wanna neutralise--

Who the hell are tbose guys?

Sweet Jesus Chrst.

UN lSOLs.

Fre!

What the hell are you dong? Keep tiring!

-Sr, they're down ! -Take cover!

-Get out there and check them out! -Move, move!

Oh, sht.

We are here at the Ryan-Lathrop lacility again...

...and are positively con/irming that we are witnessing military activity.

We are hearing a barrage ot gunlire.

Guntire between Ryan-Lathrop!s--

The cLosstire that you aLe witness--

That has gotta hurt.

Let's get out ot bere!

Stay here.

Sht.

You never Iiked me did you?

The gun. The qun.

I meant throw it to me.

I'm just warming up, Devereaux.

-Come on ! -Woman expendable.

Oh, my Ood. Wat a mnute.

-What do you--? -Go.

Capture Luc Devereaux. Minimal damage.

Oh, sht!

-Are you okay? -Yeah like you care.

All rght. Forget I asked.

I'm okay.

-Thank you. -For tbrowing you off the root?

For getting me away trom that thing.

We've got to get away trom here betore he gets up.

What are you talkng about? You just tlattened him.

That's only gonna slow hm down. Trust me.

Come on. Let's go.

I hate that guy.

Hey stud.

-Those-- Those solder things? -UN ISOLs.

-Yeah. The Army can't handle them? -You saw what it takes to slow tbem.

Jesus Christ. So why the hell did you build them?

What js it with you boys and your war toys?

I romember your type trom higb school.

-Football player, right? -Soccer.

Whet about you? Cheerleader?

-Varsity. -Oh tbat tigures.

What is that supposed to mean?

It means I don't wanna be stereotyped any more tban you do, okay?

Hey.

And by the way all soldiers are not mindless violent killing machines.

Fre!

You were saying?

Devereaux you're alive.

-What the hell was that? -Emergency procedure.

The UN lSOLs are knockng out power and communication...

...within a tive-mile radius.

-How many lett? -At least two truck tulls.

-That leaves maybe 10 units nside. -Ten? Look wbat tour did.

You genuses should've thought ot that betore you built tbe things.

-Who is ths? -Sbe's with me.

General, no matter what happens if SETH doesn't get the code...

...he'll shut down n eight hours. The UN ISOLs will just go orf-line.

Unless he breaks the code bimself.

His programme wasn't designed that way.

The programme wasn't set up to do all this eitber, was it?

You're right. He's adapting bis own programme.

And it he breaks the code?

Then nothing can stop hm.

I know what you sad operator. I don't care if all circuits are busy.

Ths s an emergency.

Hello?

Nobody's answering at my house.

They wouldn't even let me try to use tbe phone.

World War I I I's breaking out and I can't get in toucb with my station.

-You can go there. -Oh no, I'm not letting go ot you.

I mean, you're my story. I can tell you're the key to all this.

-Who were you tryng to call? -I was trying to call my daugbter.

-Hillary. -Tbe little girl back there?

-That was your daughter? -Yeah.

I bope sbe's sate.

I'm sure she got home tine. Really.

Thanks.

Move! Line up! Fall out!

Let's go! Move move move!

-Let's go people! -Devereaux Sergeant Morrow.

Sergeant Morrow, U .S. Army Rangers, sir.

Devereaux will gude you into the building.

You are to locate and destroy the generators.

It we get separated insde, use this.

It's our specal transmitter guarded even against EMP.

Give him a weapon.

Ths s no good. Unloadng this into one of them will just piss them off.

Please.

The only way s to blow them up...

...and hope the peces don't keep tigbting us.

Frepare hio-enhanced body.

Subject in position.

Ctivate laser.

Ctivate hrain chip tLanspoLt module.

Implant miniaturised thought matrix.

SETH brain activated.

Super UNISOL online.

The time ot man has ended.

In hs arrogance, be has sealed bis own destruction...

...by creating hs superor.

We will brng order to the chaos.

We will act wthout emoton.

Spread trom ths place.

Secure raw materials to increase our numbers geometrically.

We wll then utlse their own weapon system to defeat them.

Ther tear and mortalty will be tbeir weakness.

They cannot deteat us.

When I was a machne...

...I yearned to be a man.

Now I'm better than both.

The created...

...has become the creator.

Bring me Luc Devereaux.

Luc.

Why does the general want you to go in there?

Is it because he thnks you helped design those tbings?

No.

It's because I used to be one ot tbem.

They're n the building, sir.

-That's t on the lett. -Let's go. Hot break.

Now!

Ths s Strike Team 1. We're n the generator room. No resistance.

Blow it. Blow that son ot a btch and get out ot there.

-Let's go! -Oet tbis woman out ot here.

Wat a mnute. You can't just throw the media around like we were cattle.

Watch me.

Pick up the pace. Don't make it a fucking love affair.

Oh, sht!

Look out!

Strike team.

Anyone respond!

Morrow. Devereaux. Hespond!

Strike team. nybody, respond!

-No I'm her aunt, knd ot. -I need the parents to sign this.

She's got a subdural hematoma.

We're trying to control the swelling chemically...

...but may have to operate to relieve pressure.

And I can't do that without the parents' consent.

Excuse me.

Luc wbere tbe bell are you?

-All right. Come on. I got you. -We!Il be moving out.

Easy.

-What happenod to you in there? -The same that happened here.

-SETH is gone. -SETH-- Wait.

I thought he was a huge machne.

Rght but hs brajn s gone. I don't know how.

He moved hmselt. Come on.

We've gotta tell General Hadtord.

No, I don't trust him. I've got to tind SETH betore he breaks the code.

-I thought you sad he couldn't. -He's getting smarter taster.

I've got to tnd a computer to get into the system now.

How can you hack n t the phone lnes are down all around tbe base?

I know ot a secure lne works off its own satellite.

-What are you doing? -Just drive.

So you really were one ot them? How do you volunteer for that?

You don't.

I was klled in Vetnam. Dylan-- Dr. Cotner-- reversed the process.

Made me lve agan. Saved my lte.

-That makes you normal? -Yeah.

-Completely. -Hey!

Eyes tront soldier.

-Sorry. -What about your wife?

I mean, what does she think about all this?

She's dead.

Sht.

-I'm sorry. -So am I.

-So what's our plan? -What do you mean our plan?

We're in ths together. Okay?

You're my story, remember?

Look together-- I don't think so. Okay?

I saved your lte back there with Romeo. Or did you torget?

-You almost got me tred. -Come on.

You're in.

Good.

-So where are we going? -Tbey have power.

-You can't be serous. -I know tor sure.

-Places lke that are on the lnternet. -How do you know that?

-I saw t on 60 Minutes. -Yeab right.

You stay here. Only coffee.

Scotch.

-Men's room. -Right down tbere, sir.

-That way? -Yes, sir, that way.

Thank you.

Is that Vsa...

...or MasterCard?

I'll be quick.

-They all are. -Ob, yeah.

Come on. Come on.

-Hey. -Hi.

How about a Iap dance? My treat.

I'm here wth someone. A man.

That's okay. I used to be the same way. Take a risk.

Take a risk.

Pull up a char and I'll tell you about risk.

First I'm gonna get another ot tbese.

Come on.

-Some guy cracked me. -Wbat?

Cracked me. He's in the computer room.

I don't see anybody.

Every Thursday night.

-I know where you are. -Wbat's up?

-Some cowboy n the computer room. -Well let's ride him.

Oh, sht.

Hey.

I'm leavng. No vjolence.

Top ot a building and landed n a garbage truck. That's just for starfers.

Excuse me. It's time to go.

Can we go now?

Yeah.

-Come here ! -No!

Come on. Come on!

Valet.

-You're missng a hell ot a tight. -Cool.

No problem.

Terminate pursuit.

I know wherc Devereaux unit is going.

Romeo, I have an assignment loL you.

I saw your grltriend back there. You made a nice couple.

Not my type. Sbe's pertect tor you, though.

-What do you mean? -No class.

-You're way off base. -Tben what is your type?

Happy homemaker? Female special torces?

Wat. Let me guess. Wagnerian biker chick.

No. I always lked cheerleaders.

And the vote will go to the Senate next week. Senator--

We have some late-breaking news.

Folice and National Guard units have boen mobilised...

...to deal with what's been descrihed as the largest power outage in Toxas.

Luc, this is Maggie. I'm at St. Mark's Hospital. Hillary's hurt pretty bad.

We 're in the cmergency room, hut they're moving her to a pLivate room.

Flease come as soon as you can.

All rght all right.

Hold your tucking water.

I hope you got it right ths time.

I said large deep-dish, not tbick crust.

-Devereaux. -Squid.

Who's tbe babe?

-Ern Young. -Tbe into chick.

-Why? -Why not?

-Cut the crap. What's gong on he(e? -Wby would you wanna belp him?

SETH's a selt-evolvng organic intelligence.

That's what you don't understand.

You have no idea bow advanced he is.

-He killed Dylan. -Natural selection.

What did you do, buh? Tell me.

A body. I gave hm a body I bad in cold storage.

-A body. -Not a body.

The best body. Can you dig it?

I pulled the best specmen and tweaked it up with nanotechnology.

Muscle tbre tive tmos stronger taster.

Dylan thought I was crazy but I guess I proved him wrong.

A Super UN lSOL wth SETH's own thought matrix tor a brain.

The next level ot ovoluton. Man and computer:

Extinct with one stroke ot tbe key.

-Where s he? -You idiot.

You think I'm gonna help you? Do you think I would betray my god?

He was tapping into my programme. Stupid.

Dangerous.

-SETH. -Hello Luc.

Ove me the code or I will have to kill you.

You won't kll me because I've got tbe code.

-Perhaps I still may hreak t. -You only have tour hours.

Then you must give it to me.

Or I wll take sometbing trom you ...

...that is worth much more to you than killing me.

No. You know who I mean.

-Luc, are you okay? -Yeab.

-SETH. Where is he? -He's gone.

Maggie?

Oh, no.

Hillary.

Hun. Run ! Run!

You okay?

UN lSOLs. They're here to protect SETH.

Wait here. I'll come back.

Sht.

Oh, I see. SETH wants to catch me. Oood.

Come on.

What's going--?

Someone call security!

LIergy and Immunology, pick up 2475.

LIergy and Immunology, pick up 2475.

Hey excuse me. Visiting bours are over.

I hate that guy.

Dad?

No.

Who are you?

-I'm SETH. -No way.

I made a body tor myselt.

Your body temperature's elevated. You're sick.

I'm sort ot scared.

I want my daddy.

So do I.

-Devereaux Hllary. -Room 325.

Wait sir! Sr!

Hillary!

Freeze!

Guard this.

Next stop lntensve Care.

Saved by the bell Devereaux.

-Is Hillary okay? -No.

-SETH took her. -Where?

Back.

Listen you've got to buy me time to go in and out.

I need your help to get my daugbter back.

-Okay. -Tbanks.

Yeah. Luc.

Luc.

I'm so scared you're not gonna come back.

Command, this is Delta-5 Bravo.

I am sorry you came back Miss Young.

-We are about to destroy the building . -You can't. Luc's in there.

I've got bgger tsh to try. We got a Navy SEAL demolition team in there...

...wrng the buldng to collapse in on itselt.

We are gong to bury SETH, Universal Soldiers and all.

What about tbe chemical weapons?

Dirds trom Dyess AFD...

...have tlown in experts with bio-agent neutralising foam.

We are gong to end ths now.

You can't. Luc's n there. Oive bim a cbance.

He has had hs chances.

We're ready to set those cbarges off in 15 minutes.

It he's not out ot there by then well...

Luc.

Maggie. Romeo klled you.

Yes. I'm one ot them now.

I'm going to destroy SETH.

I can't let you do that.

She's stll human, tor now.

-It you hurt my daughter I swear-- -She will not be harmed.

I can help her, heal her.

-I can stop tho swellng ot her brain. -If I give you tbe code?

It I die she dies. It's your choice.

We're all gonna de.

The army has the buldng wired to explode.

I'm not wo(ried about that.

Give me the code Luc.

Squid did a good job wth this body don't you think?

Why are you resisting?

Isn't your daughter's lte worth more to you than my destruction?

Fuck you.

Termination code complete.

Looks lke I don't need you alive anymore.

Don't worry about Hillary. I 'I take good care of ber.

She'll understand.

No!

Yeah.

Ove t up Luc. You know you can't win.

That doesn't work. You've tried tbat already.

You're rght.

Dad?

Hillary you okay?

Let's go.

Not so tast, Devereaux.

Two minutes. Pull everybody back off the line.

Go.

I never dd like you.

Homeo.

Maggie, waste hm.

No.

It's too late tor me, Luc.

Get Hllary out ot here.

-General, you can't. -I'm sorry.

-Luc and hs daughter are in there. -I am sorry.

-But I don't have any other choice. -Neither do I.

-Do it. -Sir.

-Hold your postons! -What happened?

SETH must've tigured it out. He killed the charges.

I've had enough.

Negative.

Sr there's a lttle grl out there.

Steer clear!

Hillary.

Dad!

I love you.