Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
( rock music playing )
( school bell rings )
( laughter )
GOTCHA.
( laughter and squealing )
HEY!
THERE YOU GO!
OH, FUCK.
FUCK, FUCK, FUCK!
HMM.
FUCK, FUCK.
ANYBODY NEED ANYTHING...
LOOFAHED?
( laughter )
YES, VIRGINIA, THERE IS A SANTA
CLAUS.
( laughter )
YOU WANT IT?
YOU WANT IT?
MAMA.
OOH, YEAH.
YEAH!
( laughs )
AGH!
MOM?
PEE WEE!
WILL YOU STOP JERKING OFF?
( screams )
JESUS, PEE WEE, GIVE IT A
REST.
I'M NOT EVEN GOING TO ASK WHY
YOU SAID, "MOM."
DON'T YOU EVER KNOCK?
NO, I DON'T.
YOU'VE BEEN HOME FROM COLLEGE
FOR TWO WEEKS AND YOU HAVEN'T
DONE A DAMN THING BUT JERK OFF.
YOU'RE TO BE AT YOUR UNCLE'S BY
NOON.
OH, THAT'S GOOD.
THAT FEEL GOOD?
( sighs )
HERE'S TO ANOTHER SUMMER,
TOMMY.
HEY!
YO, PEE WEE.
HOW'S IT HANGING, KID?
BARELY.
FUCK YOU.
WHAT'S WRONG, PEE WEE?
IT'S MY MOM.
SHE'S HASSLING ME TO GET A JOB
EVEN THOUGH I'M ALREADY
HOUSE-SITTING FOR MY UNCLE
HOWARD, BUT SHE SAYS THAT
DOESN'T COUNT.
ISN'T YOUR UNCLE HOWARD THE
ONE WITH THE PLACE ON ANGEL
BEACH?
DON'T EVEN THINK ABOUT IT.
IT'S WORTH A TRY.
BESIDES, THERE'S NO GIRLS
ANYWHERE.
WHERE THE HELL IS EVERYBODY?
WELL, I HEARD WENDY WENT TO
ITALY FOR THE SUMMER WITH THE
NEW BOYFRIEND.
GOD, I'M GONNA MISS THOSE
TATERS.
THANKS, TOMMY, RUB IT IN, WHY
DON'T YOU, HUH?
SORRY.
WELL, YOU KNOW, PEE WEE,
MAYBE IF YOUR DICK WAS BIGGER,
SHE WOULD'VE HUNG AROUND.
I MEAN, SHE GAVE A HELL OF A
BLOW JOB.
SWALLOWER.
OH, AND SHE LOVED ANAL.
VERY GENEROUS.
SHE HAD A MONSTER BUTTHOLE.
OKAY, I GET IT.
THANKS.
HEY, UNCLE HOWARD.
WHOA, WHOA, WHOA, PEE WEE.
KEEP THOSE DICK BEATERS AWAY
FROM ME.
YOUR MOM SAID SHE CAUGHT YOU
JERKING IT THIS MORNING.
OH, SORRY.
LISTEN, PEE WEE, I'M REALLY GLAD
YOU'LL BE HERE KEEPING AN EYE ON
MY THINGS WHILE I'M GONE INSTEAD
OF SOME STRANGER.
NOW THAT IS $1,000.
THAT'S FOR WATCHING MY PLACE.
I WANTED YOU TO HAVE IT IN
ADVANCE.
THANKS, UNCLE HOWARD.
TAKE CARE OF MY PLACE, PEE
WEE.
YOU GOT NOTHING TO WORRY
ABOUT.
YOU CAN COUNT ON ME.
I KNOW.
I KNOW.
( inhales deeply )
THANK YOU.
( grunts )
WELL, THIS DAY REALLY SUCKED
DICK, BOYS.
ALL RIGHT, YOU KNOW WHAT?
THIS IS SERIOUS NOW.
I NEED TO GET LAID.
IT'S BEEN LIKE TWO YEARS.
IT'S THE LONGEST I'VE EVER GONE
WITHOUT IT.
BESIDES THAT 17-YEAR STINT
YOU HAD BEFORE YOU HAD THAT
ONE-NIGHT STAND WITH WENDY?
( sighs )
YEAH, YOU'RE RIGHT.
I'M SUCH A LOSER.
HEY, ONLY WHEN COMPARED TO
OTHER GUYS.
CHEER UP, BABE, THERE'S ALWAYS
PORKY'S.
PORKY'S?
THAT'S A MOB JOINT.
ANYONE WHO MESSES WITH PORKY
GETS SERIOUSLY FUCKED UP.
COME ON, PEE WEE, DON'T BE
SUCH A WORRYWART.
THEY GOT A WHOLE NEW SETUP OVER
THERE, NEW MANAGER, NEW GIRLS,
NEW EVERYTHING.
I EVEN HEAR THEY GOT PORN STARS
NOW.
( chuckles )
PORN.
I DON'T KNOW, TOMMY.
ARE YOU EVEN CONSIDERING
MEAT'S FEELINGS HERE?
YEAH, WHAT ABOUT ME?
WHAT ABOUT YOU?
YOU'VE GOT A COCK THE SIZE OF A
SLEDGEHAMMER, AND YOU'RE LEAVING
FOR THE NAVY AT THE END OF THE
SUMMER.
THAT'S PRACTICALLY A LICENSE FOR
PUSSY.
BULLSHIT!
I HAVEN'T BEEN LAID SINCE WENDY
EITHER, OKAY?
LOOK, I'M HORNY AS HELL, AND I'M
NOT TOO PROUD TO DRIVE ALL THE
WAY OUT TO BUMFUCK TO PAY FOR
IT.
SO WHAT DO YOU THINK, PEE
WEE?
GIVE ME PUSSY OR GIVE ME
DEATH.
( engine revs )
( laughs )
LET'S GO!
LET'S GO, BOYS.
PEE WEE JUST BLEW HIS WAD.
WAIT UP, TWINKLE TOES.
OH, MY GOD.
TINA TOPPERS IS HERE?
WOW, I'VE SEEN ALL HER
MOVIES.
THAT'S RIGHT, GUEST STAR
PUSSY, AND IT'S ALL FOR SALE, MY
FRIEND.
ALL YOU GOT TO DO IS NAME YOUR
PRICE.
THAT'S BEAUTIFUL, TOMMY.
I KNOW, BUDDY.
I KNOW.
LET'S GET DINNER, BOYS.
ALL RIGHT!
COME ON, BOYS!
( rock music playing, indistinct
conversations )
THANK YOU FOR THE BOUNTY I'M
ABOUT TO RECEIVE.
( zipper unzips )
( guttural grunting )
( man squeals )
( slapping continues )
GO ON BACK.
YEAH, THANKS.
( giggles )
BUMMER, THE LINE FOR TINA
TOPPERS IS WAY LONG.
OH, I BET IT'S WORTH IT,
THOUGH.
( moans )
THANKS, YOU'RE VERY NICE.
NOT FOR ME.
ALL RIGHT, BOYS, LET'S GET SOME
DRINKS.
BARTENDER, ROUND OF BEERS FOR ME
AND MY BOYS, PLEASE.
36.
PEE?
I DON'T KNOW WHY I EVEN
MENTIONED THE MONEY.
BUT YOU DID.
HEY, WANNA PARTY?
NO, REALLY, I'M GOOD.
YOU'RE CUTE, THOUGH.
WHATEVER.
TIP INCLUDED.
CHEERS.
HEY, DAD.
HEY, BABY, HOW'S SCHOOL?
GETTING As.
THAT'S GREAT.
YOU KNOW, I WAS TALKING TO
TINA LAST NIGHT.
THIS PLACE COULD BE SUCH A GOLD
MINE.
SHELLY, THIS IS THE BEST
HUMP AND DUMP WEST OF THE
MISSISSIPPI.
I MEAN, THIS IS A MAN'S
BUSINESS, BABY.
TRUST ME, I KNOW WHAT A GUY
WANTS.
NOT AS MUCH AS TINA DOES.
YOU KNOW, EVERY TIME YOU TALK
TO THAT TINSELTOWN TWAT--
SHE'S ONE OF THE BIGGEST
NAMES IN ADULT ENTERTAINMENT.
THAT'S EXACTLY WHAT I SAID--
TINSELTOWN TWAT.
AND SHE'S GETTING HER PhD IN
SEXUAL STUDIES.
SHE'S NO IDIOT.
SHE COULD BE THE NEXT DR. RUTH.
RIGHT, DR. ROOT ME SIX WAYS
FROM SUNDOWN.
HEY, DAD, YOU SHOULD BE
LISTENING TO HER.
SHE'S A LOT SMARTER THAN YOU
THINK.
WHY?
WHY?
PLEASE, THIS PLACE IS A DUMP.
YOU NEED TO UPSCALE.
WORK CONDITIONS ARE TERRIBLE--
LONG HOURS, LOUSY PAY, NO
HEALTH CARE.
SINCE YOU TOOK OVER, DAD, STAFF
TURNOVER HAS NEARLY DOUBLED FROM
WHEN UNCLE CYRUS HAD THE PLACE.
PLEASE, DON'T MENTION THAT
DUMBASS'S NAME.
HE ALMOST RUINED THE JOINT.
YOU'RE GOING TO DO THE SAME
THING IF YOU DON'T MAKE SOME
CHANGES.
SO I WROTE YOU UP A NEW BUSINESS
PLAN.
TAKE A LOOK.
OH, SHELLY, I'M SWAMPED HERE.
YEAH, I'LL-- I'LL LOOK AT IT.
WHEN I HAVE TIME, I WILL, I
PROMISE.
( rock music continues )
GET SOME HELP?
GENTLEMEN!
LET ME INTEREST YOU IN OUR
WORLD-FAMOUS PORKETTES.
( women giggling )
COME ON, GIRLS, IT'S
SHOWTIME.
ALL THE WAY FROM PITTSBURGH,
WE GOT LEAH.
LEAH LOST HER SENSE OF TASTE AND
SMELL IN A SMALL FIRE, SO DON'T
BE AFRAID TO ASK FOR A LITTLE
A.T.M.
SHE GOT THE MOUTH.
UH-HUH.
NEXT WE HAVE CRYSTAL ALL THE WAY
FROM ATLANTA.
CRYSTAL PREFERS TO USE THE BACK
DOOR.
( squeals )
WHAT CAN I SAY?
SHE'S CATHOLIC.
NEXT WE HAVE JENNY.
JENNY'S A SWEET THING FROM
OKLAHOMA.
SHE LOOKS YOUNG, DOESN'T SHE?
DENTURES.
OUT, EASY ACCESS.
THEN WE HAVE BRENDA.
BRENDA'S A LOCAL GIRL, HOT,
CORN-FED, AND READY FOR A
THREE-HOLE PUNCH.
I'LL SUCK THAT DICK, BABY!
THREE?
I WANT THOSE TWO.
HOW ABOUT YOU, BIG BOY?
YOU MADE YOUR SELECTION?
SHE IS THE MOST BEAUTIFUL
GIRL I'VE EVER SEEN.
TONIGHT.
WHAT ABOUT YOU?
NO, I'M GOOD, GOT LAID
YESTERDAY MORNING.
DAD'S CLEANING LADY, SHE GOT A
THING FOR ME.
DUDE, SHE'S LIKE 60.
SHE'S 58, TIGHT AS A DRUM,
AND HOWLS LIKE A BANSHEE.
DON'T WORRY ABOUT ME, I'M GOOD.
WHO DO WE PAY?
YOU PAY ME, BOYS.
WELL, WE'D LIKE TO PAY FOR
A LITTLE FUN WITH SOME OF YOUR
GIRLS TONIGHT, IF YOU DON'T
MIND.
OH, YOU BOYS WANNA PARTY WITH
MY GIRLS, HUH?
YEAH.
I DON'T KNOW.
YOU LOOK LIKE A BUNCH OF RICH
ANGEL BEACH PUSSIES TO ME.
YOU'RE HALF RIGHT.
WE'RE NOT RICH.
( chuckles )
THAT'S GONNA BE $250 AN HOUR
FOR EACH OF YOU.
NONE FOR ME, THANKS.
I'LL TAKE TWO.
WELL, ALL RIGHT, LITTLE
BUDDY.
IT'S GONNA BE 750.
YOU GOT THE CASH?
OH, YEAH, YOU KNOW, UM...
KEEP ON COUNTING.
( chuckles )
THERE YOU ARE.
NOW THAT'S WHAT I CALL A
WAD, LADIES.
MY LITTLE MAN!
YOU KNOW WHAT THEY SAY-- LITTLE
MAN, LITTLE DICK.
I'M JUST MESSING WITH YOU,
PLAYING AROUND.
THAT'S WHAT WE DO HERE.
IT'S A MEN'S CLUB.
CAN I PLAY WITH THE GIRLS
NOW?
( cash register dings )
WE ONLY HAVE ONE RULE.
DON'T CUM IN OUR EYES, YOU GOT
IT?
MMM.
GOD, YOU'RE SO HOT.
( giggles )
YOU WANT US TO GIVE YOU,
LIKE, THE GIRLFRIEND EXPERIENCE?
WE CAN MAKE YOU HOT.
LAY DOWN.
( moaning )
OH, YES.
( kissing )
TAKE THAT BRA OFF.
DEAR LORD, AS YOU KNOW,
ORDINARILY, I'M NOT A PRAYING
MAN.
I MEAN, GOD KNOWS I SHOULD BE,
BUT...
OH, YEAH.
IF YOU COULD SEE YOUR WAY
CLEAR TO LETTING ME LAST LONGER
THAN A MINUTE, I PROMISE I WILL
GO TO CHURCH EVERY S-- OH, MY
GOD.
OH, YEAH, GRAB MY ASS.
I LOVE YOUR ASS.
OH, YEAH.
( grunts )
CAN YOU BELIEVE THAT LITTLE
PECKERHEAD THINKS HE'S GONNA
BANG TWO OF MY GIRLS AT ONCE?
LITTLE MAN SAID HE WANTED THE
SECOND GIRL THERE FOR WHEN HE
WORE THE FIRST GIRL OUT.
OH, SHIT.
( both laugh )
THIS SEAT TAKEN?
SAVING IT FOR YOU.
CAN I GET YOU A DRINK?
NO, THANKS.
SO YOU COME HERE OFTEN?
YOU CAN DO BETTER THAN THAT.
SORRY, YOU JUST DON'T SEEM
LIKE THE TYPE TO COME TO
PORKY'S.
YOU KIND OF DO.
THANKS A LOT.
YOU'RE WELCOME.
EXCUSE ME.
LADIES, HI.
DON'T YOU THINK I SHOULD BE IN
ON THIS?
LITTLE BIT OF ACTION FOR THE GUY
WITH THE MONEY?
KIND OF DEEP POCKETS OVER HERE,
BIG CLIENT!
BY THE WAY, MY NAME'S MEAT.
I KNOW.
YOUR FATHER USED TO CLEAN OUR
POOL.
HEY, DID HE GAIN SOME WEIGHT?
YEAH.
OH, GOD, YOU'RE BEAUTIFUL.
YEAH.
WHAT AM I SUPPOSED TO DO WITH
THAT?
LOOK AT ME.
DOES THE TERM "LOG SPLITTER"
MEAN ANYTHING TO YOU?
OKAY, I'M GONNA HAVE TO MEASURE
IT.
BE MY GUEST.
ALL RIGHT, I'VE GOT THREE
LEVELS, NORMAL, BIG--
AND MEAT.
HELL, NO.
I'M ACTUALLY CHAPERONING
WHILE MY FRIENDS, YOU KNOW, DO
THEIR THING.
ONE OF THEM'S JOINING THE NAVY,
AND WE WANTED TO GIVE HIM A NICE
SEND-OFF.
OH, HOW SWEET OF YOU.
YEAH?
YEAH.
SO HOW'S YOUR SUMMER?
ANY PLANS?
NOT A DAMN THING.
BORED AS HELL.
WELL, MAYBE WE CAN DO
SOMETHING SOMETIME...
TO CURE YOUR BOREDOM.
SMOOTH.
EXCUSE ME?
( both moaning )
HI.
LADIES, CAN I PLEASE--
FUCK OFF!
OH, YEAH.
MMM, YOU KNOW I LOVE THAT
TONGUE.
JACKPOT.
OOH, THANK YOU.
NO.
COME ON, I'M JOINING THE
NAVY.
I MEAN, WHO KNOWS HOW LONG IT'LL
BE.
I DON'T CARE.
I'M NOT A SOCK PUPPET.
BUT MAYBE I COULD PEEL THE
BANANA AND MAKE IT CRY.
HOW ABOUT A BLOW JOB?
OH, YEAH.
OKAY.
BUT I GOT ONE RULE-- DON'T MAKE
ME DEEP THROAT.
YOU GOT IT.
YOU TOUCH MY HEAD, IT'S OVER.
OKAY.
TALK TO THE GLAND, BABY.
TALK TO THE GLAND.
WOW!
THANK YOU.
HEY, DOES IT HURT WHEN YOU
WALK AROUND WITH THIS?
SOMETIMES.
DO YOU GET SPECIAL PANTS FOR
IT?
NO.
I DON'T KNOW, THIS IS GONNA
GIVE ME STRETCH MARKS.
YOU'RE GONNA LOVE IT.
( women moaning )
MM, YEAH, I WANT TO GET ON
TOP OF YOU.
EXCUSE ME, LADIES, HI, SORRY
TO BOTHER YOU, BUT IT'S ME
AGAIN, THE GUY WHO PAID FOR
THIS.
UM, I'M GONNA HAVE TO JOIN IN
HERE, OR I'M JUST GONNA HAVE TO
JUST TAKE CARE OF MYSELF, ALL
RIGHT?
YOU'RE GONNA HAVE TO LET ME IN.
WONDER WHAT'S TAKING HIM SO
LONG.
I DIDN'T THINK HE'D BE BUT A
MINUTE.
SO WHAT'S A GUY GOT TO DO TO GET
A GIRL'S NUMBER?
WELL, FOR STARTERS, HE'S GOT
TO ASK.
RIGHT.
( phone beeping )
DON'T LOSE IT.
DON'T WORRY.
HE'LL SEE YOU NOW.
THANKS.
NICE TALKING TO YOU.
YOU TOO.
HEY, WOULD YOU WANT TO COME TO A
PARTY THIS WEEKEND?
MAYBE.
CALL ME.
YOU KNOW WHAT THEY SAY.
IF YOU CAN'T JOIN THEM, BEAT IT.
( woman moaning )
YEAH, KEEP DOING THAT.
OH, YEAH.
OH, YEAH.
( both giggling )
IS THAT EVEN A DICK?
THAT IS THE SMALLEST DICK I'VE
EVER SEEN!
OH, MY GOD!
YEAH, BUT IT WORKS EVERY
TIME.
OH!
OH, YEAH!
OH!
OH, DISGUSTING!
MY EYE!
I'M NOT AFRAID TO USE IT!
( both shouting )
OH...
( Pee Wee shouting )
OH, GOD, YOU'RE THE BEST.
( moaning )
( chokes and gags )
OH, BABY, OH, SHIT, I'M
SORRY, I FORGOT.
WHAT THE--
OH, WHAT THE FUCK?
I TOLD YOU NOT TO TOUCH MY
HEAD!
WHAT'D YOU EAT, CHILI?
GROSS, I GOT MORE CUSTOMERS,
ASSHOLE!
ARE WE EVER GOING TO TALK
ABOUT MY BUSINESS PLAN FOR THIS
PLACE?
SHELLY, DO NOT COME IN HERE
STIRRING UP MY GIRLS, TRYING TO
TELL ME HOW TO RUN MY BUSINESS.
YOU ARE NOT A BUSINESSWOMAN.
YOU DON'T KNOW ANYTHING ABOUT
THIS.
YOU GREW UP WITH YOUR MOMMY A
LONG WAY FROM HERE.
( knock on door )
WHAT IS IT?
WE GOT PROBLEMS.
IF IT AIN'T ONE THING, IT'S
ANOTHER.
PORKY, WHERE ARE YOU?!
( all shouting )
HEY, HEY, HEY!
WHAT? WHAT? WHAT?
WHAT IS IT?
IT'S IN MY EYE!
I'M BLIND!
I CAN'T GET MY CONTACT OUT!
JEEZ, IS IT WRONG FOR A GUY
TO JERK IT WHILE TWO GIRLS GO AT
IT?
IT IS WHEN YOU CUM IN MY EYE,
YOU SHITHEAD!
SORRY.
THIS NO-DICK CAME IN MY EYE
WITH HIS STUPID BABY BATTER!
AND HE MADE ME BARF.
PORKY, HE'S NOT HUMAN.
IT'S HUGE, IT'S--
ALL RIGHT, ALL RIGHT, SHUT
THE FUCK UP, WILL YOU?!
OH, MY GOD!
THESE ARE MY GOOD SHOES!
AGAIN?
HOW MUCH CHILI DID YOU EAT?
THESE ARE MADE FROM THE
FORESKIN OF A RHINOCEROS.
YOU CAN'T GET THESE ANYMORE.
( crowd exclaiming and
shouting )
ALL RIGHT, YOU!
PENCIL DICK, YOU'RE OUT OF HERE!
BUT I DIDN'T GET TO DO
ANYTHING.
YOU BLEW YOUR GOO!
YOU'RE DONE UNLESS YOU WANT TO
PAY FOR ANOTHER ROUND!
EH?
WHAT ABOUT ME?
YOU'RE OUT OF HERE, TOO.
I DIDN'T EVEN CUM!
YEAH, WELL, I CAN'T HELP
THAT.
I WANT ALL OF YOU ANGEL BEACH
PUSSIES OUT OF HERE.
LISTEN, SIR--
YOU, TOO, ASSWIPE.
YOU'RE FREAKING OUT MY GIRLS!
NOW GET OUT!
WHAT ABOUT MY 750?
YOU PAID TO GET YOUR ROCKS
OFF.
YOU DID, NOW GET THE FUCK OUTTA
HERE!
( all shouting )
( door slams )
WELL, THAT WAS REALLY FUN.
YOU TWO CAMEL TOES CAN'T EVEN
GET LAID IN A WHOREHOUSE.
SHUT UP, TOMMY.
I GOT CHILI IN MY UNDERWEAR.
AND THAT MIGHT'VE BEEN THE LAST
TIME I GET LAID BEFORE I SHIP
OUT!
UH, HEY, DOUCHEBAGS, I DON'T
KNOW WHAT YOU GUYS ARE
COMPLAINING ABOUT BECAUSE I PAID
FOR IT, ALL RIGHT?
I JUST PAID 750 BUCKS TO JACK
OFF.
SHIT, I DID THAT ON THE WAY OVER
HERE.
NICE WORK.
THANK YOU.
LOOK, FELLAS, I THINK WE NEED
A NEW GAME PLAN HERE.
HOW ABOUT WE ALL REGROUP AT YOUR
UNCLE'S PLACE TOMORROW, YEAH?
YEAH.
OKAY.
( knock on door )
WHO IS IT?
TINA?
WE GOTTA TALK.
WHAT THE FUCK IS YOUR
PROBLEM?
LISTEN, YOU'VE GOT ME BOOKED
17 TIMES TONIGHT.
IT'S A SLOW NIGHT.
CUTE.
YOU KNOW, HOW CAN YOU ASK ME TO
PERFORM THAT MANY TIMES IN ONE
NIGHT AND EXPECT THE SAME LEVEL
OF QUALITY EVERY TIME?
QUALITY?
WHO THE FUCK SAID ANYTHING ABOUT
QUALITY?
GUYS JUST WANT TO SHOOT THEIR
WAD, IN AND OUT.
IT'S SIMPLE.
MAYBE FOR YOU IT IS.
I'M NOT ASKING YOU.
I'M TELLING YOU.
WE GOT A CONTRACT, REMEMBER?
I KNOW.
AND WE ALSO HAVE AN AGREEMENT
THAT YOU LET ME DO THINGS MY
WAY, BUT ALL YOU WANT IS A FUCK
FACTORY.
YOU KNOW, I'VE GOT MY CUSTOMERS
TO THINK ABOUT, NOT TO MENTION
MY THESIS.
LOOK, MORE FUCKING EQUALS
MORE MONEY.
I MEAN, YOU'RE THE ONE THAT'S
SUPPOSED TO BE A GENIUS, AND
WHAT ARE YOU COMPLAINING ABOUT
ANYWAY?
ALL YOU GOTTA DO IS LIE THERE
AND LET THESE JACKASSES DO ALL
THE WORK.
NOW RUN ALONG, MISS PhD.
YOU GOT CUSTOMERS WAITING TO
FORNICATE.
DAMN, LOOK AT PEE WEE'S
UNCLE'S CRIB.
WOW!
IF GIRLS SAW THIS PLACE,
THEIR CLOTHES WOULD FALL OFF.
THIS PLACE IS DOPE.
HOLY SHIT, PEE WEE, YOUR UNCLE
MUST BE DOING ALL RIGHT.
( farts )
DUDE, YOU'RE DOING THE TURD
DANCE.
YOU OKAY?
NO, MAN, LUNCH DID NOT AGREE
WITH ME.
MUST PAY WELL BEING A
FAGGY-ASS... HUH, PEE, HUH?!
HEY! ( farts )
DUDE, SERIOUSLY, DO YOU WANT ME
TO BREW COFFEE ON YOU?
BECAUSE SERIOUSLY, I'M ABOUT TO
SHART!
YEAH, YEAH, SHART, PEE WEE,
SHART!
QUICK, QUICK, COME ON, LET'S
GO, LET'S GO.
OKAY, TAKE OFF YOUR SHOES.
STAY RIGHT HERE.
DON'T TOUCH ANYTHING.
I'LL BE RIGHT BACK.
DON'T TOUCH ANYTHING.
YES, SIR.
( farting and splashing )
WHAT THE HELL?
DAMN, BOY!
LIGHT A MATCH, KID, SHIT.
WILL YOU STOP FUCKING WITH
ME?!
I HAVE TO SHIT!
( cell phone rings )
HELLO?
HEY, SHELLY, IT'S TOMMY FROM
PORKY'S LAST NIGHT, REMEMBER?
OH, OF COURSE I REMEMBER.
I WAS WONDERING IF YOU'D CALL.
WHAT'S UP?
WELL, I JUST WANTED TO FOLLOW
UP ON THAT PARTY I WAS TELLING
YOU ABOUT.
( farting continues )
IT'S GONNA BE TOMORROW NIGHT AT
MY BUDDY'S PLACE IN ANGEL BEACH.
THINK YOU CAN MAKE IT?
SURE, I THINK I'M FREE.
TEXT ME THE ADDRESS AND TIME.
AWESOME.
HEY, ONE MORE THING.
DO YOU THINK YOU CAN BRING SOME
GIRLFRIENDS?
I THINK I CAN HANDLE THAT.
ALL RIGHT, I'LL SEE YOU
TOMORROW.
OKAY, BYE.
( farting continues )
DAMN.
DUDE, YOU GIVING BIRTH IN
THERE?
HEY, TOMMY, CHECK OUT ALL
THIS RICH GUY STUFF.
( toilet flushes )
SO MUCH BETTER.
ARE YOU KIDDING ME?
( toy squeaking )
HEY! HEY!
GUYS!
I HOPE YOU DIDN'T TOUCH
ANYTHING!
LOOK, TOMMY, DOGGY STYLE.
WORK THAT BITCH.
( squeaking )
GUYS!
THESE ARE MY UNCLE'S ANTIQUES!
THEY'RE HIS MOST PRIZED
POSSESSIONS!
WELL, IN THAT CASE, MEAT, YOU
ARE A DAMN GAZELLE.
GO GET ME A TOUCHDOWN.
NO, NO, NO, NO, NO, STOP,
GUYS, STOP!
FLAG ON THE PLAY!
WIDE OPEN.
TOUCHDOWN.
NO CHRIST AIR, TOMMY!
PUT IT DOWN!
SO WHAT ARE WE GOING TO DO
FIRST?
Both: LET'S HAVE A PARTY.
BLOW 'EM UP.
NO, NO, NO, NO.
NO PARTY, NO BLOWING UP,
ABSOLUTELY NOT, END OF STORY,
THAT'S IT, PERIOD.
IT'S TOO LATE.
I INVITED A GIRL I MET AT
PORKY'S, AND SHE'S BRINGING OVER
SOME FRIENDS.
WHAT?
DUDE, YOU GOTTA BE KIDDING ME.
I DON'T WANT A HOOKER IN THIS
HOUSE.
OH, YOU'D PAY TO FUCK A
HOOKER, BUT YOU DON'T WANNA HAVE
ONE IN YOUR HOUSE?
THIS PARTY IS FOR YOUR OWN GOOD.
NO, IT ISN'T.
IT'S GONNA BE FUN.
NO, IT WON'T.
WE COULD ALL GET LAID.
LITTLE CHUCKA-CHUCKA?
SO DO YOU EVEN KNOW THIS GUY?
SURE, I MET HIM AT PORKY'S
THE OTHER NIGHT.
( laughs )
YOU MET A GUY AT PORKY'S AND
YOU WANT TO GO TO HIS PARTY?
YOU'RE CRAZY.
HE'S NICE.
IT'S GONNA BE FUN.
BESIDES, YOU SAID YOURSELF
THERE'S NO GOOD GUYS AROUND THIS
SUMMER.
WELL, I WOULD LIKE TO MEET A
NICE GUY.
WELL, MAYBE TOMMY HAS SOME
NICE FRIENDS.
COME ON, LET'S MAKE THIS A HUGE
FUCKING PARTY.
( cell phone dialing )
( cell phone rings )
HEY, SHEL, WHAT'S UP?
WHAT ARE YOU DOING TOMORROW?
YOU WANT TO COME TO A PARTY AT
ANGEL BEACH?
GOD, I'D LOVE TO, BUT I'VE
GOT TO WORK.
OH, TAKE THE DAY OFF.
YOU DESERVE IT.
YEAH, WELL, YOUR OLD MAN'S
GOT ME BOOKED SOLID.
FUCK HIM.
GET OUT OF THERE AND HAVE SOME
REAL FUN.
YOU OWE IT TO YOURSELF.
I'LL TEXT YOU THE ADDRESS.
MAYBE.
( beep )
( women laughing, indistinct
conversations )
( doorbell rings )
HEY, LADIES, YOU LOOK
AWESOME.
COME ON IN.
HEY, TOMMY, THIS IS MY FRIEND
VANESSA.
NICE TO MEET YOU.
NICE TO MEET YOU.
COME ON.
MAKE YOUR RESERVATIONS NOW,
GENTLEMEN.
SPACE IS LIMITED.
WE ONLY GOT A FEW SPOTS LEFT.
ONE-HOUR SESSION FOR MISS TINA
TOPPERS, $1,000.
NOW, THAT INCLUDES TAX,
BUT NO GRATUITY.
WHICH ONE OF YOU BITCHES IS UP
FIRST, HUH?
UP FIRST, YEAH.
HE IN FIRST.
HOW ABOUT SLOPPY SECONDS?
SLOPPY SECONDS.
YOU GOT SLOPPY SECONDS.
TASTY THIRDS?
TASTY THIRDS?
( man grunting, knock on door )
TINA, I NEED YOU DOWN THE
HALL.
BUT WE HAVEN'T EVEN STARTED
YET.
THIS NUMBNUTS AIN'T GONNA
TAKE LONG.
COME ON, I GOT DICKS WAITING.
LOOK, IF I'M NOT BACK IN
FIVE, START WITHOUT ME.
( grunts )
( rock music playing )
HEY!
YOU GUYS, YELLOW TAPE, NO
ENTRANCE, OKAY?
( cheering and laughter )
THANK YOU.
THAT WAY!
HELP.
NICE WORK.
QUITE A TURNOUT.
DO WE HAVE YOU TO THANK FOR
THAT?
I TOLD SOME FRIENDS FROM
SANTA CRUZ.
YEAH?
NOTHING TOO CRAZY.
( Meat talking indistinctly )
WELL, HELLO, BEAUTIFUL.
I'M MEAT.
I CAN TELL.
CAN YOU?
COME ON IN.
THANKS.
HOW YOU DOING, PEE?
YOU HAVING A GOOD TIME?
WHAT DO YOU THINK, TOMMY,
HUH?
LOOSEN UP, PRINCESS.
YOU'RE EMBARRASSING YOURSELF IN
FRONT OF THE GIRLS.
THIS IS A LOVELY HOUSE, PEE
WEE.
THANK YOU.
I'M TRYING TO KEEP IT THAT WAY.
HE'S JUST CONCERNED THAT
THINGS MIGHT GET A LITTLE OUT OF
HAND.
ISN'T THAT WHY YOU THROW A
PARTY IN THE FIRST PLACE?
LOOK, YOU GOTTA MAKE LIKE
ESKIMO SNATCH AND CHILL.
GO TO THE POOL AND CHECK OUT
SOME OF THAT FISHING.
OW.
GET IN THERE, CHAMP.
POOR GUY.
HE'S SO CUTE.
HE SEEMS SWEET.
YOU'RE A CHAMPION.
YOU LOOK GREAT.
HEY, YOU MUST BE PEE WEE.
THIS IS YOUR HOUSE, RIGHT?
GREAT PARTY.
THANKS.
YOU WANT TO COME IN?
THE WATER'S GREAT.
OH, MY GOD.
OH, MY GOD.
NICE.
HEY, PEE WEE.
YOU WANT SOME COMPANY?
GET IN THERE, BIG BOY.
YOU LIVE HERE ALL ALONE?
WOW, WHAT DO YOU DO?
I'M A DENTIST.
OH.
THAT'S COOL.
( laughs )
EASY, BIG FELLA.
SORRY.
FEELS LIKE YOU'RE READY TO
GO.
WELL, MAYBE THERE'S SOMETHING I
CAN DO ABOUT THAT.
OH...
HEY, UM, DO YOU HAVE A RETAINER
ON OR SOMETHING?
OH, MY GOD.
( grunts )
OH, YEAH!
OH, MY GOD.
( grunting and panting )
OH, YEAH!
OH...
( grunts )
OH!
OH-- OH, YEAH!
( laughs )
ALL RIGHT, LADIES, WHO'S
NEXT?
( all laughing )
( squealing )
( laughter )
OW! OW! OW!
TOMMY! MEAT!
TOMMY!
OH, BOY.
HELP ME!
HELP!
PULL IT!
PULL IT!
PULL ON THE ROCK!
ON THE ROCK!
DID YOU SHAVE YOUR PUBES?
YOU'RE BALD.
ONE! TWO!
OH, MY GOD.
THREE!
( grunts )
OH, GOSH.
OH, MY-- UGH.
WHAT THE HELL'S GOING ON
TONIGHT?
WHERE IS EVERYBODY?
DIDN'T YOU HEAR?
TINA TOOK THE DAY OFF.
ONE OF HER REGULARS TOLD ME.
SHE DID WHAT?
SHE TOOK THE DAY OFF.
WELL, SHE SURE AS SHIT DIDN'T
ASK ME.
WHO THE FUCK DOES SHE THINK SHE
IS?
MAN, YOU LOOK SO FAMILIAR.
YOU SURE WE NEVER MET?
YEAH, I REALLY DON'T GET OUT
MUCH.
SO, UM, WHEN DO YOU LEAVE TO
JOIN THE NAVY?
A FEW WEEKS.
THINK I MIGHT BE ABLE TO
CONVINCE YOU TO STAY?
I-I'LL STAY.
( hip-hop music playing )
I'M REALLY GLAD YOU CAME.
I'M REALLY GLAD YOU CALLED.
AND THANKS FOR BRINGING YOUR
FRIENDS.
DON'T MENTION IT.
( vomits )
WHY DID I LET THEM THROW THE
PARTY?!
( screams )
HOW ARE YOU DOING?
HEY.
HEY.
CAN I SIT DOWN?
OH, YEAH, PLEASE, COME ON.
SORRY, IT'S A NERVOUS HABIT.
YEAH, YOU LOOKED LIKE A
NERVOUS WRECK IN THERE.
OH, REALLY, DO I?
GREAT, I'M GLAD IT'S THAT
OBVIOUS.
SHIT, I'M JUST...
TRYING TO RELAX.
SHIT, IT'S JUST THAT, YOU KNOW,
THIS IS MY UNCLE'S HOUSE, AND
I'M TRYING TO TAKE CARE OF IT,
AND I DON'T WANT TO BLOW IT.
SOUNDS LIKE YOU CARE ABOUT
YOUR UNCLE A LOT.
YEAH, YEAH, I DO, YOU KNOW?
HE'S ONE OF THE VERY FEW PEOPLE
I CAN ACTUALLY LOOK UP TO.
I MEAN, THE MAN'S A DENTIST, FOR
GOD'S SAKE, YOU KNOW?
AND HE'S ON A CRUISE IN THE
CARIBBEAN WHILE HIS JACKASS
NEPHEW IS TRASHING THE PLACE.
WELL, MAYBE I CAN HELP YOU
RELAX.
( bicycle bell rings )
WATCH IT, WATCH IT, WATCH IT!
( women cheer )
I'D BETTER GO CHECK ON
THINGS.
NO, NO WAY!
SORRY, THIS ROOM'S OFF-LIMITS.
EVERYBODY OUTSIDE!
GO! GO!
I MEAN IT!
LEAVE!
SHE'S ON THE LIST.
DON'T YOU WORRY ABOUT HER.
BYE.
WOW.
THIS WHERE YOUR UNCLE KEEPS ALL
HIS FANCY STUFF?
YEAH, I GUESS.
I'M ONLY SUPPOSED TO COME IN
HERE TO DUST.
THAT'S TOO BAD.
WE COULD DO A LOT MORE IN HERE
THAN...
DUST.
LIKE WHAT?
OH!
OKAY.
( exhales sharply )
THAT WAS CLOSE.
OH, NO!
OH, GOD!
OH, MY GOD.
NOT THE VASES!
I GOT IT.
I GOT IT.
I GOT IT.
GOOD MORNING.
GOOD MORNING.
WAIT.
DID WE...
NO.
CLOSE, THOUGH.
TOO BAD.
JESUS.
WE SURE DID A NUMBER ON THIS
JOINT.
NO SHIT.
ANYONE SEEN PEE WEE?
OH, BOY.
HOLY SHIT.
WHAT AN ARMPIT.
WHOA.
( snoring )
WAKE UP, PEE WEE.
SHUT UP, MOM.
COME ON, PAL, WE SHOULD TALK.
( snoring )
BLACK CHICK NIPPLES.
OH, NO.
OH, NO, NO, NO!
OH, BUMMER ABOUT THAT, PEE
WEE.
OH, FUCK.
AND I HATE TO RAIN ON YOUR
PARADE, BUT WE'RE OUT OF BEER,
TOO.
( wails )
HEY, I KNOW, MAN, I KNOW, IT
SUCKS.
LOOK, BUT WE COULD GO TO THE
LIQUOR STORE AND PICK UP AN
18-PACK.
OH, PEE WEE.
( crying )
IT'S REALLY NOT THAT BAD.
SO WHAT'S THE DAMAGE?
WELL, BETWEEN ALL THE
ANTIQUES, GOTTA BE CLOSE TO 20,
25 Gs.
HOW THE HELL ARE WE SUPPOSED
TO COME UP WITH THAT KIND OF
BREAD?
MAYBE WE COULD FIX THEM.
REALLY?
WHAT?
JUST TRYING TO HELP.
NO, BUT WE CAN REPLACE THEM.
HOW?
HOW ARE WE GOING TO PAY FOR
ALL THIS STUFF BEFORE MY UNCLE
HOWARD GETS BACK?
CHEER UP, BUDDY.
HEY, LOOK WHAT I FOUND.
IT'S A QUARTER FULL.
YEAH.
( sobs )
GREAT, YOU THINK 25 GRAND
OUGHT TO COVER ALL THAT CRAP?
WELL, I'M NO ANTIQUE DEALER,
BUT IT SHOULD.
AND HOW LONG UNTIL PEE WEE'S
UNCLE GETS BACK?
THREE WEEKS OR SO.
WHAT IF I SAID I KNOW HOW YOU
COULD GET THAT KIND OF MONEY IN
TIME?
HOW?
YOU'LL LOVE THIS.
HEY, HONEY.
HEY, LLOYD.
GOTTEN PAID YET?
WELL, WELL, NOW WHERE THE
FUCK HAVE YOU BEEN?
I NEEDED THE DAY OFF.
I GOT IT COVERED.
YEAH, WELL, THAT AIN'T GOOD
ENOUGH.
YOU CAN'T JUST COME AND GO AS
YOU WANT.
I'M TRYING TO RUN A BUSINESS
HERE.
OH, NO SHIT.
AND YOU KNOW DAMN WELL THAT I'M
THE ONE WHO'S BRINGING IN ALL
THAT BUSINESS.
DON'T FLATTER YOURSELF.
NOW GET READY.
WE GOT 16 RESERVATIONS TONIGHT.
PORKY, YOU KNOW I LIKE TO
TAKE MY TIME WITH MY CLIENTS.
YOU ARE TAKING ALL THE FUN OUT
OF THE SEX.
( laughs )
WHO THE FUCK SAID THIS WAS
SUPPOSED TO BE FUN?
THIS IS A BUSINESS!
A BUSINESS.
I KNOW.
LOOK, I GET IT.
PEE WEE?
WE FIGURED OUT A WAY TO MAKE
ENOUGH MONEY TO REPLACE THE
ANTIQUES AND THE VASES BEFORE
YOUR UNCLE GETS BACK.
NOW IT MIGHT SOUND LIKE A
CRAZY IDEA WHEN YOU FIRST HEAR
IT.
TOMMY JUST ABOUT SHIT HIMSELF,
FOR INSTANCE.
I DID.
BUT I KNOW A LITTLE SOMETHING
ABOUT BUSINESS MANAGEMENT, AND
VANESSA IS A MARKETING MAJOR,
AND WITH TOMMY'S MAJOR IN HOTEL
MANAGEMENT, I'M TELLING YOU, WE
CAN PULL THIS OFF.
WE COULD REPLACE ALL THIS
STUFF AND MAYBE EVEN MAKE SOME
EXTRA FOR OURSELVES.
UH, PULL WHAT OFF?
THE PARTY LAST NIGHT GAVE ME
AN IDEA.
GUYS WOULD PAY TO PARTY HERE.
GUYS WOULD PAY A LOT TO PARTY
HERE WITH GIRLS.
PEOPLE WOULD PAY US SO THEY
COULD PARTY WITH GIRLS.
HEY, WE WOULDN'T HAVE TO
DRESS UP LIKE GIRLS, THOUGH,
WOULD WE?
MY GOD.
I'LL SUPPLY THE GIRLS.
YOU SUPPLY THE HOUSE.
THEY BRING US THE MONEY.
( laughs )
SEE, IF I DIDN'T KNOW ANY
BETTER, I'D THINK THAT YOU WERE
SUGGESTING WE OPEN UP A
WHOREHOUSE.
WE ARE.
OH, I SEE.
ARE YOU CRAZY?!
WE JUST GOT OUR ASSES KICKED,
AND WHAT DO YOU THINK PORKY'S
GONNA DO WHEN HE HEARS THAT
WE'RE STEALING HIS BUSINESS,
TOO?
LET'S DEAL WITH THAT
IF IT COMES UP.
IF?!
REALLY WITH THE IF?!
COME ON, PEE WEE.
HEY, DO YOU WANT TO SPEND THE
REST OF THE SUMMER SWIMMING IN A
POOL OF YOUR OWN SEMEN JUST
WAITING TO LET DOWN YOUR POOR
UNCLE HOWARD?
OR DO YOU WANT TO BE A PIMP, GET
THIS SHIT FIXED, MAKE A FEW
EXTRA BUCKS, AND BE THE HERO,
HUH?
YEAH.
HEY, HAVE I EVER STEERED YOU
WRONG?
EVERY DAY SINCE THE FIRST
GRADE.
SO WHY STOP NOW?
GIVE ME A LOVE TAP.
COME ON, GIVE ME SOME.
OKAY.
STAY AMAZING.
STAY AMAZING.
( laughs ) HE'S GOOD.
I CAN'T BELIEVE I JUST SAID
OKAY.
ALL RIGHT, FIFTH GRADERS, ARE
YOU READY FOR OUR LITTLE
PRESENTATION?
YEAH.
OKAY, THE KEY TO THE SUCCESS
OF ANY NEW BUSINESS IS
WORD OF MOUTH.
AND THE BEST WAY TO BUILD
WORD OF MOUTH IS BY PROVIDING
SOMETHING SPECIAL TO THE
CUSTOMER.
WE NEED TO LOOK AT THE
COMPETITION.
WHO IS IT?
All: PORKY'S.
RIGHT.
AND WHAT IS SO SPECIAL ABOUT
PORKY'S?
THEY GOT HOT CHICKS.
YES, BUT WHAT KIND?
BARFY.
SELFISH.
OKAY, BUT WHAT ELSE?
WHAT IS PORKY'S BIGGEST DRAW?
UH, PORN STARS?
VERY GOOD, PEE WEE!
( laughs )
GOTCHA!
PORN STARS.
GUYS WOULD LINE UP AROUND THE
BLOCK FOR A HALF HOUR WITH A HOT
PORN STAR.
SO THAT'S WHAT WE NEED.
WE NEED A NAME TO PULL IN THE
CUSTOMERS, AND WE SHOULD HAVE
SOME NICE SCRATCH IN NO TIME.
YEAH, BUT WHERE THE HELL ARE
WE GOING TO GET A PORN STAR?
I KNOW ONE.
WE'LL RUN ADS IN ANGEL BEACH
SINGLES WEEKLY, AND I'M ALREADY
CREATING THE WEBSITE.
ISN'T THAT TERRIBLY ILLEGAL?
SURE, IT IS.
THEN WE SHOULDN'T DO IT.
BUT WE'LL PUT WEBCAMS IN ALL
THE ROOMS SO WE CAN SAY WE'RE
JUST MAKING SOME NICE HOMEGROWN
PORNOGRAPHY HERE.
NOTHING ILLEGAL ABOUT MAKING
A PORN VIDEO.
NO HARM, NO FOUL.
OKAY, JOB ASSIGNMENTS.
MEAT.
HERE.
MEAT, YOU GOT SECURITY DETAIL
AND THE BAR.
NICE.
GONNA KICK SOME ASS AND GOUGE
THEM.
NO, MEAT, MONITOR AND EXPEL.
WE CAN'T CAUSE ANY MORE DAMAGE
TO THIS PLACE, AND WE DON'T HAVE
A LIQUOR LICENSE, SO WE CAN'T
SELL A DROP OF BOOZE.
COMPLIMENTARY DRINKS ONLY.
COPY THAT.
SHELLY AND I WILL HANDLE THE
MONEY AND THE SCHEDULING.
WE'LL ALSO BE HANDLING THE
RECRUITMENT.
PEE?
WHAT ABOUT ME?
WHAT DO I DO?
YOU'LL BE THE HOST.
LET'S GO, FOLKS.
PEE WEE'S PORN HOUSE OPENS
FRIDAY.
( rock music playing )
OH, YEAH.
OW.
YOU LIKE THAT, DON'T YOU?
I PROMISE YOU WILL MAKE SO
MUCH MORE MONEY.
YEAH! ( laughs )
OKAY, JUST HUMOR ME FOR A
SECOND.
WHY A CATHOUSE?
I DON'T KNOW.
MAYBE I'M JUST PISSED AT MY DAD.
HE THINKS I'M JUST A GIRL,
SO IHAVE NO IDEA HOW TO RUN
A BUSINESS, AND YET HE'S
PRACTICALLY RUNNING PORKY'S INTO
THE GROUND.
MAYBE I JUST WANT TO PROVE HIM
WRONG.
BESIDES, IT MIGHT BE FUN, AND
YOU KNOW WE CAN DO IT.
HOW CAN YOU BE SO SURE?
WELL, I HAD A PRETTY GOOD
TEACHER, YOU KNOW?
SO, WHAT ABOUT YOU AND PEE WEE?
HE'S A CUTIE IN A
SEX-STARVED, VIRGINAL SORT OF
WAY.
( laughs )
( footsteps approaching )
WE DO GOLDEN SHOWERS, ROMAN
SHOWERS, BROWN SHOWERS, AND
C.B.T.
WHAT'S C.B.T.?
COCK AND BALL TORTURE.
YOU WANT SOME?
WE'RE GONNA NEED YOUR NAME,
SIR.
( grunts )
SO I'M JUST A NAUGHTY
SCHOOLGIRL THAT LIKES TO BE
SPANKED.
OUTSTANDING.
WHEN CAN YOU START?
IN MY EXPERIENCE, I'VE FOUND
THAT MEN PREFER TO BUY BY THE
POUND.
HEY, THOSE ARE MINE.
AM I HIRED?
YEP.
YAY!
WOW.
SO WHEN CAN YOU, YOU KNOW--
I GOT THIS ONE.
YOU'RE HIRED.
( both giggle )
NEXT!
SO WHO NEEDS A LESSON?
YOU.
DO YOU HAVE ANY SPECIAL
SKILLS?
MM-HMM.
( grunting )
( laughs )
I THINK WE HAVE AN OPENING IN
SECURITY.
ALL RIGHT, GUYS, WE OPEN
TONIGHT.
WE GOOD TO GO?
WE'VE HIRED 11 GIRLS, AND
THEY'LL BE HERE BY 5:00.
NICE.
HOW MANY RESERVATIONS WE GOT?
NINE SO FAR.
MEAT, ARE THE WEBCAMS ALL
INSTALLED AND THE BAR STOCKED?
YEP.
HOW ABOUT OUR PORN STAR?
IT'S TAKEN CARE OF.
WHO IS IT, BY THE WAY?
IT'S A SURPRISE.
( pop music playing on radio )
( music stops )
JESUS.
22?
WHAT DOES HE THINK I AM?
A WHORE.
NOW YOU GOT CUSTOMERS WAITING.
LOOK, I TOLD YOU, THE FEWER
THE GUYS, THE BETTER I CAN MAKE
IT FOR THEM.
WELL, FEWER GUYS MEAN LESS
MONEY, MISS PhD, AND IT'S ALL
ABOUT MONEY, HONEY.
QUANTITY, PRINCESS, NOT QUALITY.
NOW I'M GONNA TELL YOU WHAT
YOU'RE GONNA DO.
YOU'RE GONNA MARCH YOUR ASS TO
YOUR ROOM AND LET EVERY GUY WITH
1,000 BUCKS COME IN THERE AND
FUCK YOU ROTTEN.
YOU GOT IT?
FUCK YOU.
WHAT'D YOU JUST SAY?
I SAID FUCK YOU.
YOU KNOW WHAT?
I QUIT.
( rock music playing )
( door slams )
( indistinct conversations )
( cell phone rings )
YEAH, HEY, SHELLY.
THIS IS GONNA BE GREAT!
GET UP IN THERE, BITCH!
YEAH!
GREAT, THANK YOU.
THANK YOU, LADIES.
HI, HOW ARE YOU?
THERE YOU GO.
GREAT.
HERE YOU GO.
( hip-hop music playing )
WHAT CAN I GET YOU?
WHAT WOULD YOU LIKE?
A MARGARITA?
YOU LOOK LIKE A CADILLAC MAN.
THAT'S WHAT I'M TALKING ABOUT,
SON.
HELL, YEAH.
GET MESSED UP.
GO GET SOME ASS.
ANY NEWS ON OUR PORN STAR?
I DON'T KNOW.
SHE SHOULD BE HERE BY NOW.
( hip-hop music continues )
( doorbell rings )
I KNOW YOU.
YES, YOU DO.
OH, MY GOD.
I DIDN'T RECOGNIZE YOU.
YOU'RE TINA TOPPERS.
DID WE?
NO.
CLOSE, THOUGH.
THERE'S TINA, HEY.
HEY.
OH, MY GOD.
THE TINA TOPPERS?
IN MY HOUSE.
HOLY FUCKING SHIT.
All: HOLY FUCKING SHIT.
HOLY FUCKING SHIT.
HEY, PORK.
HEY.
KIND OF SLOW IN HERE TONIGHT,
HUH?
NO SHIT.
THAT FUCKING WHORE.
( rock music playing )
( pop music playing )
GREAT, THANKS.
OKAY...
HI.
OH.
( both moaning )
MOMMY'S LITTLE BABY!
MOMMY'S LITTLE BOY!
NICE WORK.
LISTEN, MISTER, I'M NOT
SAYING YOU GOTTA TIP ME
OR NOTHING, BUT IT SURE WOULD
MOTIVATE ME TO ACTUALLY POUR THE
WHISKEY INTO THE GLASS.
HERE YOU GO.
THANK YOU.
YOU'RE WELCOME.
SO WHY DO THEY CALL YOU PEE
WEE?
YOU REALLY DON'T KNOW?
IS IT BECAUSE YOU'RE SHORT?
YEAH.
YEAH, IT'S, UH, SOMETHING LIKE
THAT.
DO YOU REALLY WANT TO BE A
DENTIST?
YEAH.
YEAH, SURE.
YOU KNOW, UH, SEEMS TO BE
WORKING OUT WELL FOR MY UNCLE,
SO WHY NOT, RIGHT?
PLUS I ALREADY GOT TWO YEARS
INVESTED IN IT, AND I THINK MY
MOM WOULD KILL ME IF I CHANGE MY
MIND NOW, SO THERE YOU GO.
WHAT ABOUT YOU?
IS MARKETING YOUR FUTURE?
OH, YOU BETCHA.
( laughs )
CHEERS.
( slurps )
( rock music playing, crowd
cheering )
SO, UH, WHAT TIME'S YOUR
NEXT, YOU KNOW, APPOINTMENT?
HE'S WAITING FOR ME NOW.
DO YOU NEED TO GET GOING?
NAH.
HE'S ONE OF MY REGULARS FROM
PORKY'S.
HE USUALLY STARTS WITHOUT ME.
SO ARE YOU REALLY LEAVING FOR
THE NAVY AT THE END OF THE
SUMMER?
WHAT'S YOUR HURRY?
I GOTTA GET OUT OF HERE, YOU
KNOW?
I MEAN, MY OLD MAN'S BUSINESS IS
DRYING UP, AND WITH PEE WEE AND
TOMMY AWAY AT SCHOOL, I MEAN,
THERE'S NOT A LOT FOR ME TO
STICK AROUND HERE FOR ANYMORE.
ALL MY FRIENDS ARE GONE.
I'LL BE YOUR FRIEND.
( typing )
( laughs )
HEY, CHECK THIS OUT.
LOOK AT THIS.
( slurps )
WHOA.
HOLY SHIT BALLS.
I'M GOING IN, TOMMY.
I'M GOING IN.
ATTABOY.
( laughter )
ALL RIGHT, LADIES, WHO'S
READY TO DO THE BALONEY PONY?
( gasping and screaming )
OH, NO.
MMM!
GET THE FUCK OUT OF HERE.
TOUGH BREAK, KID.
IT'S A CURSE.
WHY DON'T YOU GIVE ME SOME,
THEN, HUH?
THAT SOUNDED AWFUL QUEER, PEE
WEE.
YOU KNOW WHAT I MEAN, TOMMY,
OKAY?
HEY, MEAT.
I'VE GOT A SMALL DICK.
I GOT A DOORBELL, AN INNIE, NOT
AN OUTIE, A MIDGET PURPLE-HEADED
YOGURT SLINGER, A BABY CARROT--
WHOA, WHOA, WHOA, WE KNOW
YOU'RE HUNG LIKE A LIGHT SWITCH.
DON'T ADVERTISE IT.
YOU WANT PEOPLE TO HEAR?
MY NAME'S PEE WEE, MAN.
OKAY?
YOU DON'T THINK THAT GIVES
PEOPLE JUST A LITTLE BIT OF AN
IDEA, JUST A GUESS, JUST A
SMIDGEN?
WELL, YOU ARE SHORT.
COME ON, MAN, WHAT'S UP WITH THE
DOWNER ATTITUDE?
YOU ON THE RAG RIGHT NOW?
IT'S ALL GOOD.
WE ALMOST GOT ENOUGH BREAD TO
PAY FOR ALL THE ANTIQUES, AND
VANESSA TOTALLY WANTS YOU TO
FART ON HER BELLY BUTTON.
HOW DO YOU KNOW SHE EVEN
LIKES ME, HUH?
HMM?
JESUS.
SHE'S SO BEAUTIFUL AND SMART,
AND SHE'S--
YOU TWO ARE THE SAME PERSON.
REALLY?
YEAH.
YOU THINK I'M BEAUTIFUL AND
SMART, TOO?
SURE.
YOU'RE A GOOD FRIEND.
HEY, IT'S A NEW SHIRT, BABE,
COME ON.
YOU'RE A GOOD GUY.
RELEASE.
YOU'RE REALLY GOOD.
HEY.
FIRST GRADE, MAN.
( slurps )
HEY, LITTLE GUY.
PICK A STATION YOU LIKE.
YEAH.
COME ON.
COME ON, PEE.
EENIE, MEENIE, MINEY--
( laughter )
THAT'S A GOOD ONE.
SHE LOOKS TOUGH.
NOT THIS TIME!
GO GET 'EM, TIGER!
COME HERE.
YEAH, COME HERE, BABY.
YOU WANT SOME OF THIS PUSSY.
( boxing bell dings )
( Pee Wee screaming )
GET HIM! GET HIM!
OH, OH, TOMMY.
OH, ENOUGH, END IT, PEE.
( women laughing )
OH!
TOMMY, MAN DOWN.
TOMMY, MAN DOWN.
MAN DOWN.
HE'S CRAWLING.
GET OUT OF HERE, YOU BITCH!
OW!
( door slams )
I CAN'T EVEN GET LAID IN MY
OWN WHOREHOUSE.
( whimpering )
THANK YOU.
CHANNEL TWO.
CHECK IT OUT.
( women moaning )
( slurps )
BE NICE.
FUCKING PEE.
I THINK I'M DYING.
YOU'RE NOT DYING.
NOW GET UP, CHAMP.
IT'S TIME TO CELEBRATE.
WHY?
BECAUSE LAST NIGHT, WE MADE A
SHITLOAD OF MONEY.
OKAY, EXACTLY HOW MUCH IS A
SHITLOAD AGAIN?
9,406 AND SOME CHANGE EVEN
AFTER WE TIPPED OUT THE GIRLS.
OH, MY GOD, TOMMY, ARE YOU
SAYING WE MADE 9,000...
406.
AND SOME CHANGE IN ONE NIGHT?
HOW?
I JUST LAID THERE.
A COUPLE MORE NIGHTS LIKE
LAST NIGHT AND WE'LL BE ABLE TO
REPLACE THE VASES AND MOST OF
THE ANTIQUES.
AND WE HAVE DOUBLE THE
RESERVATIONS FOR TONIGHT.
THE PHONE'S BEEN RINGING LIKE
CRAZY.
WAIT A MINUTE, YOU GUYS ARE
SAYING WE HAVE TO DO THIS AGAIN?
OF COURSE WE ARE, PEE.
YOU HEARD SHELLY.
A COUPLE OF MORE NIGHTS LIKE
LAST NIGHT AND ALL YOUR TROUBLES
ARE GONE.
YEAH, AND I AM TOTALLY BOOKED
SOLID.
AND A LOT OF HIGH ROLLERS.
THREE MORE RESERVATIONS.
AT THIS RATE, WE'LL HAVE THE
MONEY IN NO TIME.
PEE WEE, NORMALLY I WOULD SAY
THIS WHOLE IDEA IS CRAZY, BUT
LOOKING AT HOW LAST NIGHT WENT,
I SAY GO FOR IT.
SHE'S RIGHT.
SHE'S USUALLY A REAL PUSSY.
THAT I AM.
OKAY, WHY NOT, HUH?
( hip-hop music playing )
HEY.
HEY.
EVERYONE'S DOWNSTAIRS.
WHAT'S THAT?
GO GET 'EM, HEF.
NOT TOO BAD.
( cash register dings )
HERE, TAKE THESE BEERS.
JESUS.
DON'T FORGET TO TIP YOUR
BARTENDERS, BOYS.
COME ON, WHAT THE FUCK?
NOT TOO SHABBY, HUH?
YOU ARE RUNNING A VERY
WELL-ORGANIZED CATHOUSE, MA'AM.
SO YOU AND PEE WEE SNUCK OUT
FOR A LITTLE WHILE.
WE HAD A GOOD TIME.
AND DID YOU GUYS MAKE THE
BEAST WITH TWO BACKS?
PLAY HIDE THE SALAMI?
NO!
DID YOU LET HIM SPANK YOU
LIKE A BAD GIRL?
BUMPING UGLIES?
I HAVEN'T BEEN A BAD, BAD
GIRL, AND IT'S NOT THAT UGLY.
( clears throat )
EVENING, EVERYONE.
ENJOYING THE PARTY?
PEE WEE.
OH, MY GOD, YOU'RE A PIMP,
PEE WEE.
YOU LOOK GREAT.
( whip cracks )
( rock music plays )
( laughing )
( dog panting )
PIZZA SUPREME.
SIT UP!
AH! AH! AH!
BAD DOG!
I'M STARVING.
GONNA ROCK THIS ONE!
( woman laughing )
( answering machine beeps )
PEE WEE, IT'S UNCLE HOWARD.
WELL, MY TRIP'S BEEN CUT SHORT,
AND I'LL BE HOME IN A FEW DAYS
NOW, SO BE SURE TO USE THE
DISINFECTANT.
THIS IS AWESOME.
I KNOW.
HEY, GUYS.
PEE WEE.
GOOD NEWS, PEE WEE, WE'RE
GONNA HAVE ALL THE MONEY SOONER
THAN WE THOUGHT.
YEP, LAST NIGHT, WE PULLED IN
OVER 11 GRAND.
WE'RE ALMOST THERE.
NICE!
BLOW 'EM UP!
BLOW IT UP!
HEY, YOU GUYS SEEN VANESSA?
I SAW HER THIS MORNING.
SHE SAID SHE WAS GOING SWIMMING.
AH, GOTCHA.
LISTEN TO YOU.
SHE WAS LOOKING FOR YOU,
TIGER.
HOW'D WE DO LAST NIGHT,
LLOYD?
YOU DON'T WANT TO KNOW, PORK.
TELL ME.
WE DID SHIT, PORK.
( glass shatters, cat yowls )
AND LET ME GUESS, YOU THINK
IT'S 'CAUSE I LET THAT BITCH
TINA GET AWAY.
I DIDN'T SAY THAT.
NO, BUT THAT'S WHAT YOU WERE
THINKING.
PORKY, WE WANT TO TALK.
WHAT DO WE WANT TO TALK
ABOUT, LADIES?
WE'RE DONE.
LAST NIGHT WAS OUR LAST NIGHT.
YOUR LAST NIGHT.
AND WHAT ARE YOU GOING TO DO
NOW?
WE'RE THE ONLY HOUSE IN TOWN.
THERE'S A NEW PLACE DOWN AT
ANGEL BEACH.
REAL NICE AND A BETTER CUT.
ANGEL BEACH.
( chuckles )
WELL, YOU BETTER GET YOUR ASS
DOWN THERE, THEN, BECAUSE YOU
DON'T HAVE A JOB HERE ANYMORE.
NOW GET THE FUCK OUT OF HERE,
ALL OF YOU.
GOD DAMN IT.
YOU KNOW ANYTHING ABOUT A NEW
CATHOUSE IN ANGEL BEACH?
YOU TALKING ABOUT THIS?
I GUESS I AM.
SHIT.
HEY, VANESSA!
( grunts )
( laughs )
OKAY, THAT WAS GRACEFUL.
ARE YOU STILL DRUNK FROM LAST
NIGHT?
SOBER AS A JUDGE.
OH.
LOOK, THANKS FOR TRACKING
DOWN THOSE NEW VASES FOR ME.
YOU KNOW, I COULDN'T HAVE DONE
IT WITHOUT YOU.
SURE.
YOU JUST GOT TO KNOW WHERE TO
LOOK.
SOME OF THE ANTIQUES ARE GOING
TO BE A LITTLE HARDER, THOUGH.
WELL, UM, THANKS ANYWAY.
GLAD TO HELP.
( seagull screeches )
OH!
REALLY?!
( laughs )
OH, HERE.
HERE.
THANK YOU.
( groans )
WHAT COLOR IS THAT?
IS THAT PERIWINKLE?
I DON'T KNOW.
HEY.
HEY, YOU GUYS.
HI.
DO I SMELL BIRD SHIT?
YEAH, IT'S ME.
OH, CHARMING.
PEE WEE, TOMMY AND MEAT WANT TO
SEE YOU.
IT'S A SURPRISE.
OKAY.
UM, I GUESS I'LL SEE YOU GIRLS
LATER.
ALL RIGHT.
BLOW 'EM UP.
( laughs )
WHAT?
THAT GUY'S A WALKING, TALKING
TRAIN WRECK.
BUT HE'S SO CUTE, THOUGH.
HE'S GOT SOMETHING, I'LL GIVE
YOU THAT.
NOT SURE WHAT IT IS.
HEY.
ARE YOU EVER GOING TO TELL THE
GUYS THE REAL REASON YOU'RE
HELPING THEM?
WHAT DO YOU MEAN?
COME ON, SHEL, WE BOTH KNOW
YOU'RE ONLY STARTING A
WHOREHOUSE TO GET BACK AT YOUR
DAD.
THAT'S NOT TRUE.
OKAY, MAYBE IT STARTED THAT WAY,
BUT I REALLY LIKE TOMMY NOW, AND
I WANT TO HELP PEE WEE.
ARE YOU EVER GOING TO TELL
THEM WHO YOUR DAD IS?
YOU CAN'T HIDE IT FOREVER.
I KNOW, BUT IT'S GOT TO BE
THE RIGHT TIME.
TOMMY WILL FREAK.
PEE WEE WILL HAVE A STROKE.
( both laugh )
OH, YOU REALLY LIKE HIM,
DON'T YOU?
HE'S NOT MY TYPE AT ALL.
NOT YOUR TYPE?
NERDS ALWAYS GO FOR YOU.
PEE WEE IS NOT A NERD.
OH, YES, HE IS.
BUT IT'S OKAY, NO, HE'S A
LOVABLE NERD.
( laughs )
( chuckles )
NO, NO WAY.
THAT'S NOT GOING TO ATTRACT ANY
ATTENTION AT ALL.
RELAX, PEE, IT'S ONLY FOR A
NIGHT.
WHAT HARM CAN IT DO?
COME ON, PAL, WE GOT CUSTOMERS
WAITING.
BLOW 'EM UP.
BLOW 'EM UP.
ATTABOY, CUTIE.
CAREFUL.
( rock music playing )
I GOT YOU.
HOW ABOUT A... WHAT DO YOU SAY?
I GOT THE ADDRESS RIGHT HERE.
PORK, WHY YOU WANT TO GO FUCK
WITH THIS?
SOMEBODY TOOK IT UPON
THEMSELVES TO PLAY AROUND IN MY
PIGPEN.
AND I DON'T LIKE THAT AT ALL.
NOW I'M GONNA FUCK 'EM UP.
LET'S GO, BROTHER.
SO WHAT YOU GOING TO DO,
SHOOT SOMEBODY?
I MIGHT GO TO JAIL, AND I
MIGHT NOT.
THAT MEANS I'M GOING TO JAIL,
THEN.
YEAH, YOU'LL GO TO JAIL FOR
SURE.
YOU KNOW WHAT?
I THINK TOMMY AND SHELLY HAVE
THINGS UNDER CONTROL.
I STILL WANT TO KEEP AN EYE
ON THINGS.
I CAN'T AFFORD TO REPLACE
ANYTHING ELSE.
GOOD FOR YOU, PEE WEE.
GOOD FOR YOU.
HEY, CHECK IT OUT.
PEE WEE'S FINALLY GONNA SEAL THE
DEAL.
SPEAKING OF WHICH.
OH, DON'T EVEN BOTHER.
I MEAN, YOU MIGHT THINK HAVING A
HUGE COCK WOULD BE A GREAT
THING, BUT EVERY WOMAN WHO SEES
IT RUNS IN FEAR.
THEY THINK I'LL HURT THEM OR
SOMETHING.
IT'S BECOME A CURSE.
PLEASE.
YOU KNOW, THE RIGHT MUSCLE
TECHNIQUE AND A LITTLE LUBE, ALL
IN THE HANDS OF AN EXPERIENCED
WOMAN, IS ALL YOU NEED.
COME ON.
I COULD USE A BREAK.
I'LL SHOW YOU.
( low rumbling )
BRACE YOURSELF.
YOU SURE YOU'RE READY FOR THAT?
HONEY...
I HAVE BEEN REHEARSING FOR IT
MY WHOLE LIFE.
WELL, IN THAT CASE.
CHECK THIS OUT.
WHAT YOU THINK?
BETTER THAN PORKY'S?
BETTER THAN PORKY'S.
THAT LOOKS JUST LIKE MY SIGN.
NO, IT DOESN'T.
THIS IS A CROCK OF SHIT.
TAKE IT EASY, PORK.
AND WHO THE FUCK IS PEE WEE?
( pop music playing )
YOU?
IT'S THOSE LITTLE PUSSIES THAT
WERE RAISING HELL DOWN IN MY
PENS.
( chuckles )
GET 'EM, LLOYD.
COME HERE!
NO! NO!
WHAT THE FUCK?
GET THE FUCK OFF ME!
GIMME THAT FUCKING BAT!
GO AHEAD, SHIT FOR BRAINS,
MAKE YOUR MOVE.
GIMME THE FUCKING BAT.
EASY. EASY.
TRUST ME, IT'S EASY.
PUT THAT AWAY!
TINA?
I WORK HERE NOW.
YEAH, WELL, NOT ANYMORE,
YOU DON'T.
NONE OF YOU WORK HERE.
DADDY.
SHELLY.
DADDY?
SORRY, I WAS GONNA TELL YOU.
WHAT IN THE HELL ARE YOU
DOING HERE WITH ALL THESE
DEGENERATES?
THESE DEGENERATES ARE MY
FRIENDS.
I WORK HERE.
DAD, I DON'T WORK HERE, WORK
HERE.
I-- I MEAN, WE RUN THIS PLACE.
YOU RUN THIS PLACE?
DAMN RIGHT I DO.
DO YOU HAVE ANY IDEA HOW
MUCH MONEY I'VE LOST?
I HAVE SOME IDEA.
YOU'VE ALMOST RUINED ME.
YOU SHOULD'VE LISTENED TO ME
WHEN I WAS TRYING TO HELP YOU.
I TELL YOU WHAT, WHY DON'T
YOU AND ME TALK ABOUT THIS
OUTSIDE, ALL RIGHT?
NOW, BOYS, DON'T YOU BE STUPID.
I'M TELLING YOU.
WATCH 'EM, LLOYD.
BATTER UP, MOTHERFUCKERS.
YEAH, YOU, TOO.
PORKY IS SHELLY'S FATHER?
THIS IS SO FUCKED.
TELL ME ABOUT IT, PEE.
SHE WAS GOING TO TELL YOU
GUYS.
SHE WAS JUST WAITING FOR THE
RIGHT TIME.
WHY?
BECAUSE I CAN.
OH, SHIT.
YOU ARE RUNNING A WHOREHOUSE
WITH A BUNCH OF SNOT-NOSED PUNKS
FROM ANGEL BEACH.
I'M A DAMN GOOD
BUSINESSWOMAN, A LOT SMARTER
THAN YOU GIVE ME CREDIT FOR.
I BEAT YOU AT YOUR OWN GAME.
WELL, YOU CERTAINLY DID THAT.
BUT WHAT ARE YOU DOING HERE,
SHELLY?
YOU'RE SMARTER THAN I AM.
YOU'RE BETTER THAN ME.
DAD...
YOU KNOW I DON'T FEEL THAT WAY.
YOU KNOW I LOVE YOU.
YEAH, I LOVE YOU, TOO, BUT
PUTTING YOUR OLD MAN OUT OF
BUSINESS IS A SERIOUSLY FUCKED-
UP WAY OF SHOWING YOUR
AFFECTION.
WHAT ARE YOU GOING TO DO NOW?
YOU GONNA STAY OPEN AND TAKE
ALL OF MY CUSTOMERS?
I DON'T KNOW.
YOU MADE YOUR POINT.
YOU CAN RUN A BUSINESS.
I'LL MAKE THE CHANGES.
JUST DO ME A FAVOR.
GO BACK TO SCHOOL AND SHUT THIS
CIRCUS DOWN.
ON ONE CONDITION.
YOU GIVE MY FRIENDS THEIR MONEY
BACK.
WHAT MONEY?
THE 750 YOU TOOK FROM THEM.
YOU PROMISED TO GET THEM LAID.
OH, YEAH.
( chuckles )
YEAH, I CAN DO THAT.
I GUESS WITH MY DAUGHTER BEHIND
THEM, THEY'RE-- THEY'RE NOT
SUCH PUSSIES AFTER ALL.
COME ON, LET'S GET OUT OF HERE.
10, YES.
INCREDIBLY GAY.
AWESOME.
EVERYBODY HAVE A GOOD NIGHT?
YOU KNOW IT.
YES.
NOW I KNOW WHY THEY CALL HIM
MEAT.
I GUESS HE'S BIG ENOUGH.
DUDE'S LIKE THAT.
AND I FOUND OUT WHY THEY
CALL HIM PEE WEE.
BUT IT'S OKAY.
HE'S GOT GIRTH AND...
VOLUME.
AND THERE IS PLENTY OF REPEAT
BUSINESS, IF YOU KNOW WHAT I'M
TALKING ABOUT.
HOW IS A GIRL GOING TO GET HER
BEAUTY SLEEP?
SO PORKY'S NOT GONNA KILL US?
NOPE.
HE'S JUST GLAD HE HAS HIS GIRLS
BACK.
HEY, HOW MUCH MONEY DID WE
MAKE, ANYWAY?
A LOT.
BOYS, WE MADE 29,982 BUCKS.
WOW.
OH, MY GOD!
WE DID IT!
YEAH!
THAT'S RIGHT, MR. PEE WEE!
MEAT!
( bells jangling )
SURE AS SHIT, BOYS, WE MADE
ENOUGH DOUGH TO REPLACE ALL
THOSE ANTIQUES AND VASES, AND
YOU KNOW WHAT ELSE?
WE DON'T HAVE TO WORK THIS
SUMMER?
NOT A SINGLE DAY, MY FRIEND.
( laughter )
THAT'S WHAT I LIKE TO HEAR.
SO, WHAT DO WE DO NOW?
WELL, MY UNCLE'S NOT DUE
BACK FOR ANOTHER COUPLE OF
WEEKS.
SO, UH, I GUESS WE COULD PARTY.
PARTY?
UNCLE HOWARD.
OH, SHIT.
OH, FUCK, THERE'S HIS UNCLE.
YOU'RE BACK.
YEAH, I LEFT YOU A MESSAGE.
WE'RE IN DEEP SHIT.
WE GOT OFF ON THIS ISLAND,
AND YOU KNOW WHAT?
NO ONE WAS WEARING CLOTHES.
MUST HAVE BEEN AWFUL.
IT WAS AT FIRST, BUT I GOT
USED TO IT, AND AFTER A WHILE,
MY CRUISE SHIP LEFT AND I WAS
ALL ALONE...
WITH THESE TWO.
SO YOU WERE SAYING SOMETHING
ABOUT A PARTY?
OH, UH, NOTHING, ACTUALLY.
NO.
NO, NO PARTY AT ALL.
EXCEPT FOR THE ONE WHERE MY
PEACE VASES GOT SMASHED.
OH.
RIGHT, UH, THAT PARTY.
UH...
SEE, WE, UM...
UH...
LOOK, I'M REALLY SORRY, UNCLE
HOWARD, BUT I MADE BACK ALL THE
MONEY, AND I'M GONNA MAKE IT UP
TO YOU, I SWEAR.
DON'T WORRY ABOUT IT.
BUT EVERYTHING IS ALL
BROKEN, AND I MADE THE MONEY
BACK, AND I'M GONNA REPLACE
EVERYTHING.
I KNOW, I KNOW, I SAW.
I DON'T GET IT.
PEE WEE, THIS VACATION DID
WONDERS FOR ME.
THESE ARE JUST THINGS.
THINGS DON'T MATTER.
WHAT MATTERS IS I'M A NEW MAN.
I HAD NO IDEA THAT SEX WAS SO
GOOD.
( laughter )
AND YOU KIDS HAVE FUN.
YOU TOO!
HEY, BE CAREFUL WITH HIM.
HE'S FRAGILE, OKAY?
OH, MY GOD.
HOLY SHIT, PEE WEE!
I CAN'T BELIEVE WE GOT AWAY
WITH THAT.
THAT REALLY JUST HAPPEN?
I THINK IT DID.
WE JUST GOT OFF SCOT- FREE.
I THINK WE DID.
WE SHOULD THROW A PARTY TO
CELEBRATE.
I DON'T KNOW, PEE, I'M KIND
OF PARTIED OUT RIGHT NOW, YOU
KNOW?
YEAH, MAN, I'M BEAT.
I THINK I NEED SOME SLEEP.
YEAH.
BULLSHIT!
( shouts )
( laughter and cheering )
( rock music playing )
YOU'RE GOING DOWN.
YOU'RE GOING DOWN, BOYS!
YOU'RE ALL GOING DOWN!
WHOO!
YOU'RE GONNA PAY FOR THAT,
MEAT!
STAY AMAZING.
STAY AMAZING. ( laughs )
HURRY UP, I'M OVERDICKED OUT
HERE.
( rock music playing )
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.