Original subtitles

Gracias.

Sí

¿Te das cuenta que estamos hablando de dejarlo sin haber empezado?

Anda, piénsalo tranquilamente y nos vemos luego en el karaoke.

O en seis meses en lo alto de la giralda.

Gracias.

Gracias.

CC ¡Pff!

Vaya hijoputa, bro. Tener pollones pasarse la vida en modo fácil.

Bueno, ahora mismo la verdad es que está encogida. Encima, ¿no?

Música ¿Qué?

¡Ah!

Encogía. No. Si tú por la mano autoestima,

¡Mamá!

seguro que no tiene. Tampoco estás mal, bro.

Muchas gracias por las lentes, abuela. Estaba riquísimo.

Oye, es cierto, tú eres judío.

Me lo traes a limpio, ¿verdad?

Claro. ¿Les gustó a tu amigo y a tus amiguitos?

Les ha encantado. ¿Sí? Muchísimo. ¿De verdad?

Ah, no, el pellejito me lo quitaron por Simoesi, a los 16.

Sí. A ver, a ver cuándo me hacen ustedes una, ¿eh? -Sin chorizo.

Qué dolor, bro. Sobre todo el postoperatorio, bro.

Tú te imaginas, bro,

-Y sin chorizo. ¿Sabes cómo me cambia el chorizo?

que te operan de fimosis y unos años después te das cuenta de que eres trans

*cambio*

te esperan para quitártela.

Te tengo que contar un cotillo de la fiesta.

Como que todo ese sufrimiento para nada, bro. No, pero,

Dime. Tú no tendrás un minito por ahí, ¿no?

bro, bro, no todas las trans operan para quitárselo, ¿eh?

Yo no bebo vino, neneño. Yo bebo agua, sumo y el té por las tardes. -Yo te

Eso no es así.

-Es verdad, bro. -Aro, eso no, bro.

cuento el cotilleo. -Cuéntame. Y ya está. Cuéntame que me voy a poner más cómoda.

Gracias.

Mira, me lanzamos con el Carmelo.

que es un amigo suyo. Vamos, que la Sofía y

Nos tiene que confirmar, jefe, cuando vea la foto que le hemos hecho, pero a priori.

yo tenemos claro que tienen algo. Ande allá.

¿Vale, todo?

Porque no vea cómo se miraban abuelas.

Y tengo otra mala noticia.

El debate se nos ha caído.

y cómo lo miraba Samu cuando el otro no se daba ni cuenta.

¿Cómo? ¿El chaval ha empezado un proyecto nuevo? Son flores

Y además,

sobre una piara de twin desnudo. -¿Qué cuadro?

Que es que Samu no para de hablar, eh.

toda la noche, vamos, descaradísimas. Además,

Eh, cariño, tú cállate, porque empezaste haciéndole vídeo a tu colega Palón Liel.

estuvimos jugando a "Ari yo nunca", Claro.

Bueno, ¿y ahora qué hacemos?

Carmelo, le pones.

Tú tranquilo, que yo lo he buscado ya sustitutos.

Un chaval que conocí en el rodaje de Xinas Domás, Xinas que nunca. Lo pillé

Mira, de hecho, cuando le veas, pregúntale si de cero hacéis cantando Pillow Talk

de chiripas y en octubre tiene un "slash", pero eso en octubre. Yo le he

¿Cuánto le pones? Con eso le ganas seguro. Pues Zane...

dicho que se ponga en contacto contigo y que se venga. -¿Aquí al casting?

-Claro, así nos ayuda. Porque el jefe yo le mando la foto, pero parece que...

no lo sé. Pero el otro día en el embalse me dijo

que le ponía más que Alberto Amarilla en mis adorables vecinos.

¡Hola! Hola, ¿qué pasa, more? Sí, soy Carlos, compañero de Marina. ¿Qué tal?

Pero no sé si me lo hice en serio o me lo hice de broma o no sé.

¿tú estás segura de que lo que me estás diciendo es

Sí. No me gusta. Tiene voces gordas. ¿Sabes de esta

intuición tuya o te dijo algo ayer cuando me fui?

persona que no te hace falta bailar y sabes que es gordo?

Cuando te fuiste, la aliamos un poquito, la verdad.

Gracias.

Fumamos, la hierba nos entró más hambre.

Sí, vente para acá, para la ofi. Te vamos a

acoger súper bien. Yo soy súper golden retriever.

Y no te recomiendo cocina colocado.

La casa acabó.

Lo que no me queda muy claro, ¿tú eres de vestuario, de castri...?

y ni aun así soltó prenda.

Hizo lo que hace siempre, preguntarnos a

nosotros para no hablar. Eso ya me lo conozco yo.

Cariño, yo lo soy todo. Una noche mía es como un año de un oficinista.

Ven tanta noche. Al karaoke.

¿Al karaoke?

Sí. Es que Judith se va el lunes a estudiar Granada.

Esta noche le hablamos en el karaoke.

Pero, Antonito, es que los sueños no se controlan.

Irati se va también allí a buscar un trabajo.

¿Y? ¿Pero yo por qué tengo que tener esa

fantasía? Hija, pensaba que había danzado, ¿no?

Y Marcos igual se va a Alicante a estudiar medicina por la nota de corte.

pero son fantasía.

¿Cuál es la última noche que estamos todos juntos?

¿Tú permitirías eso?

¿Tú te someterías a todo eso?

Me pongo más dramática.

Esa es la relación que tú

¡Suscríbete

¿Tienes que comer, Miguelón? No, vamos. Y, mijita,

Sí

Bueno, y que ahora me toca a mí.

Pues ahí lo tiene.

Tú lo de mi ex, lo de los chavales estos. .. Porque ayer estabas muy callado.

Que hayas soñado eso significa precisamente

que has avanzado y no lo contrario.

¿no?

¿Tú cómo lo ves?

Mira, yo últimamente estoy pensando en el Ale Mucho.

Así que con lo cristiano que tú eres.

Y no por eso... Ah, sí. Con el Ale también he soñado. A ver, niño.

Yo creo que deberían apedrearte por impura.

A ver, que yo soy cristiano, pero no soy fanboy de Levítico.

Déjame hablar de mi cosa que yo te he escuchado con el sueño traumita ese.

¡Uff!

Ay, sí, perdón, perdón.

Es que definitivamente te tengo que emparejar con Samu.

Amén.

Pero lo de ir al karaoke...

El otro día me habló el Alberto Porinza.

es un poco encaromí?

Y me ha dicho que ha cortado con el Ale porque era un gilipollas. Se ve que

En calomir ninguno.

Si ayer te pedí el teléfono es porque me caíste muy bien, chiquillo.

se ha cortado estupendamente con él también, vamos. Es que el Ale es un pieza.

Yo estoy pensando en quedar con él.

Gracias.

para que te quedes más tranquila Judy.

Con el Ale,

¿Para arreglarte con

Nijar tu vino.

No, pero para terminar con esto ya, Antoñito. para cerrarlo.

¿Te acuerdas de la Keira Tilio en tu cumpleaños?

Bueno, pues si esta noche me llenas el carajo

Espera, espera, que tengo otra llamada. Ahora después te va a venir el karaoke.

que de gente random te invito una cerveza.

¡Suscríbete Solucionado.

¿See?

- ¿Antoñito? - ¡Ofu! Mira, te llamo porque voy a traer mi nuevo single, no

sé si es "L'esbí Canaria" o "En ahí una lesbiana en mi sopa" y se titula.

Cuando escucho a los, se me ponen los pelos de punta. Es una

reflexión post-punk sobre la idiosincrasia sábica española. Y hay más. Te cuento.

No, Eva

Aunque parezca mentira me pongo colorada

Quiero hacer una canción

sobre las violaciones correctivas a lesbianas anguleñas.

cuando me miras, me pongo colorada. ¿Qué pasa?

Que quede claro...

que la única violación correctiva que

debería existir en el mundo es la de Genesi.

"Fullándose Alberto Pujilato".

¡Eva! Es que ya no soy terf.

O sea, no públicamente. Para mí nicho de mercado no me viene muy bien.

¿Qué?

Eva, ¿qué te he dicho? ¿Que no me llames más?

Conocí a Roberto nada más llegar a Sevilla en un botellón con los Antropología.

Vente esta noche al C.A.J.C. Es que tengo vuelo y necesitaría un

Y poco a poco me fui pillando mazo de él y me di cuenta

mariquita a mi lado para lavar mi imagen. No puedo. He quedado

esta noche para ir al karaoke con la C.B. y con el Marco. ¿Con Marco?

de que también podían amarme de los tíos, que no eran simplemente calentones random.

Sí, con mis amigos de verdad.

Oye.

Por favor, puedo abrir los ojos, que se me hace raro hablarte de estas cosas.

Mira, Eva, es la doceava vez que tú me llamas para

lo de tu carrera de música. # Décimo segunda...

pesado, que hasta que no recogerse la un noque, me da vergüenza.

# Fatiga de niña, ¡que te den morcilla ya!

¿Algo, Roberto, quién es? ¿Tu novio no era el YouTube ese facha?

Gracias.

No, ese es el último. Roberto vino antes. De hecho, son superdiferentes.

Gracias.

Bueno...

A ver qué pongo.

Este me dejó...

Hay que ver con la princesa que me hace ir

porque decía que ser cristiano era auto-odio.

a su casita a recogerla para ir al karaoke.

¿Otid?

No, si no es para que me recoja.

Sí, pero bueno, ha cambiado mucho. Ahora nos llevamos muy bien. El otro

Siéntate un momento, Ando.

día me mandó una foto de su garganta para que dijera si tenía placas.

Es que al final es como una altura moral imposible.

Una foto de su placa.

O eres un ser de luz.

O te han hecho un esposo y ya les lo peo

Sí.

Si en su día hubo confi para mandarnos fotos de nuestros anos, también la

Y después nada, es que te han sacado mierda.

hay para que mande fotos de sus amígdalas. ¿Puedo abrir los ojos?

Porque claro que la tiene, porque todos la tenemos.

Quienes tilincha también la

Bueno... Bueno, el caso. Que cuando lo de

Sí que te pones intensa después de follar, ¿no?

Roberto me ayudaste muchísimo y sin saberlo.

No, pero es verdad.

Es como un consumo de odio continuo, tío.

Pero si en física médica apenas hablamos, yo te

Y como cualquier consumo de cigos hay tira.

recuerdo a ti más bien como el típico guapito borde.

Y yo por qué estaba hablando de esto?

Yo te di a ti, tú a mí no.

No sé, hermana, estabas hablando de Madrid, ¿no?

Gracias.

Recuerdo que no sabía muy bien cómo salía el

Sí.

marido. Estaba pensándolo y te escuché a ti.

No sé, tío, fue un poco peri de ales de la iglesia.

Hablar con una amiga tuya de un tío que te molaba y te vi tan abierto, tan liberado.

Empecé allí súper bien, pero acabó desinflando. No sé.

¿Liberado? Lo que son las apariencias. Tú estabas primero.

Estaba claro que mis movidas no se iban ahí por cambiar de ciudad.

Yo estaba en segundo, no me había hecho ni una paga. Teneci y Williams

nos hicieron una paga hasta los 26 años. Y no fui yo hasta los 28, oye.

y lo de

Lo de dejar la carrera, no sé si ha sido...

Vuelve como a Clementina, Sí.

mi mayor decisión o mi mayor sabotaje.

¿Quieres una? Sí, pero...

Solo se autodestruye la nave cuando hay problema.

Si quieres, te la apelo. Anda, pero luego se raya por un beso.

*sniff*

Matzo, soy la Ripley.

Hace ya un rato que puedes abrirlo, ¿eh? ¿En serio?

Gracias.

¿Qué te cognizas?

Con la carrera.

¿Y por qué no me has hecho antes,

Y ahora huyendo de mi familia y quedándome con gente...

gilipollas? Porque me hacía gracia verte así.

Y no me rayo.

aleatoria.

No tengo ni idea de lo que voy a hacer.

Bueno

Siempre podemos no darnos un beso si eso te raya

y de lo que quiero.

Pero ni puta idea, ¿eh? ¿Qué pasa?

¿Eh?

Áng Mira.

que no pasa nada si no tienes ni idea.

Gracias.

Ya la tendrá.

Gracias.

Gracias.

¿Te quieres venir a un carajo que luego?

¿Ves?

nos hemos no besado Perdón.

Voy a hacer con uno colega.

Ah, es que esta noche viene de vuelta mi piba de Barcelona, ¿sabes?

¿Quién es?

¿Ah?

No...

tú Tiene novia.

Tamara...

Sí, tenemos una relación abierta, vamos, que ya hace sus movidas por ahí, ¿sabes?

¿Cómo ha conseguido mi número?

Se lo pedí a la Judy.

Escúchame, que yo quería pedirte disculpas.

No te molesta, ¿no? No, no.

Por lo que te dije ese día. A ver.

Claro, claro.

Que tú eres un gilipollas y eso es así.

Pero...

¿Con quién realmente chicabreas con el Gabri? No contigo.

Me pego una ducha y te llevo el carao que si quieres.

Además que la Judy y el Marko me han hablado muy bien de Así que...

Gracias.

Vale.

Gracias.

Que perdón.

Oye Tamara, pues muchas gracias.

Gracias.

Yo también me disculpo si... ¿Hay otra cosita?

Mi amigo Labran se va a presentar casting de Sidiama Copla al regreso.

y se tiene que grabar cantando. En su casa no puede ser. En la mía, la van y dicen

y Gracias.

que no quieres a Leo. Así que si te pido el favor de que se vayan a la tuya a

Gracias.

grabarlo, no hace un momentito de nada, de verdad. Además, el niño canta súper bien.

Gracias.

¡Suscríbete al canal!

Venga, pues te lo mando ya con mi prima la Silvia, con su prima

No me quiere. ¿Crees que me quiere?

la Salomé y con un colega al nolo que dice que tiene el FP Sonido.

Sabré yo si te quiero o no te quiero. Tampoco tenemos tanta confianza.

Oye, otra cosa, tú no lees el SAMU, ¿vale?

¿Has visto que yo lloro contigo?

Que la verdad te mata si no.

Porque nunca hemos visto a San Juní, pero juntos.

Ya te contaron, Dita. Yo le he dicho que te llames Pablo.

No he llorado con nadie. Te estoy hablando en serio. Y yo?

¿Venga?

Eh, ya...

Venga, adiós, adiós, churrita, adiós. Adiós. Un poco solucionado.

Me tiene idealizado.

Yo no soy una buena persona.

no sabes las cosas que he hecho ni las cosas que a mí se me pasan por la cabeza.

Y ya yo flipo con la poca vergüenza que tiene.

No vayas por ahí porque sí que tengo idea. Y a ver, no eres ningún santo

¿Avites?

¿Qué pasa?

No, la arca.

Pero eres mucho mejor persona de lo que piensas.

La arca de qué, de Noé? La cantante.

que modernas todo y no lo puedo soportar.

Mira, ¿te acuerdas el otro día cuando saltó en la play-ly "Nobody Home"?

que estoy suscrito a unas alertas y me acabo

La de Abril a 20.

de enterar de que he sacado 7 discos hoy. Solo hacerlo.

Claro que me acuerdo que te quedaste durmiendo la siesta.

Cuando la escuchaba con 15 años, sentía que siempre iba a estar solo.

muy prolífica ella.

Mamá.

Buena ¡Fu!

Gracias.

Habréis imaginado que lo iba a escuchar tendido sobre nadie.

Todito.

Pero es una ilusión, alguien que siempre se ha sentido así, no puede

Muchas gracias por traerme de viaje.

estar en una relación Disney. Yo no quiero una relación Disney.

La verdad que preciosa Córdoba.

Bueno, de película o de serie o lo que sea, ¿sabes? Si es que tú eres como

Hombre, había que celebrar lo de selectividad.

los personajes esos que meten siempre al final, para emparejar protas.

Ya.

Y lo nuestro

Pero cualquier prota sabe que no va a funcionar.

Que Córdoba no es lo único precioso aquí.

Oye, si esto fuera Buffy, yo sería Tara, no Kennedy.

¿Quieres dejar las coñas que no tienen ni puta gracias?

Te dije que me lo iba a pensar, me lo he pensado, no es buena idea.

Con el paso de los tiempos tu nombre vuelve a surgir.

Llevo toda mi vida envidiando cada pareja que

veo, porque sé que no llevo a poder quererme.

Se le va.

Igual es hora de madurar y hacerse la idea. O igual es hora de

Y ya no, que canto fatal.

dejar de envidiar y hacer las cosas que envidias de los demás.

Se levanta como un sueño misterioso para mí

Porque tú también puedes hacerla mucho mejor de lo que piensas.

Carmelo, guárdate la condescendencia. Si tienes

complejo de salvador, úsalo con tus pacientes.

¿No te la sabe?

Yo no soy proyecto de nadie. Ahora resulta que si me gusta

¡Dá!

Que sí, Guilla, pero... egan da.

y quiero estar contigo es porque soy médico. Por el amor al prójimo, esas

mierdas tuyas, yo qué sé. Te estás pasando ya conmigo, ¿eh? Pues pásate

Ni la guerra, ni los vientos

tú, ponte a mi nivel, si te lo estoy poniendo en bandeja, coño.

Te pudieron destruir.

Insúltame, trátame mal, si es lo que estás deseando

hacer. ¿Pero tú qué coño sabes? Mira, Samu.

Te hicieron por amor y de amor vas a vivir.

Yo no quiero tratarte mal.

Pues lo que vas a acabar haciendo, así que te lo ahorro.

Por ti vuelvo a caminar y tu perfume respirar.

Vamos a saltarnos a la parte en la que te

larga, porque es lo que va a pasar igualmente.

Y siento como me mira contigo vuelvo a soñar

Gracias.

Gracias.

Gracias.

Gracias.

¡Bum!

Favorita del sultán.

Tu nombre huele a azar.

Gracias.

¡Vamos!

Cuando pronuncio tu nombre en la noche me lo cura, tu nombre es tu nombre.

Gracias.

¡Oh!

¿Tienes el nota S que ha venido?

Más lejano que nunca, más lejano que todas las estrellas Y más

El novio de un amigo.

Bueno.

doliente que la mansa lluvia, te querré como si fuera la última vez

Casi novio.

Gracias.

O sea que...

Gracias.

Muchas gracias por dejarme verle aquí.

Está siendo un tío de puta madre, la verdad.

si este fin de estudio de Chile ¿Verdad, Nathan?

Hay algo muy importante que tenemos que hacer lo antes posible. ¿El qué?

y

como un faro, tan despegado como un faro. Cuando pronuncio tu nombre, en

la noche más oscura, cuando se acerca a los atros, a beber de la luna, a

Fuyar.

Made with subtitles.app

Pero no me apetece que me folle.

Quiero follar, pero no así.

¿Quieres fumarte unos parritos antes?

No, no, eso...

Bueno.

Pásame de mi tote un chivato de hierba.

Hay uno de M, pero este no. El S.

Gracias.

Ya te la vuelta.

Gracias.

Gracias.

Mírame.

Gracias.

Gracias.

Gracias.

Gracias.

Gracias.

Gracias.

Gracias.

¿Más?

¿No? Te vas a coquilla.

No.

¿Sube más así o qué?

No sé, igual sí.

Pero no lo hago por eso.

Cuando me supliques que te lo haga de nuevo, tampoco me lo vas a decir.

No me va, eh.

Todos los heteros decían lo mismo al principio.

Tío, que es un culo, cuánto misterio. No, no, si no es por eso.

Una chavala me lo quiso chupar,

por una recomendación de la Zoe en Twitter

y yo que sé día

No fue un drama, pero tampoco me gustó.

Pero eso es porque no te lo hizo como yo.

¿Cómo lo haces tú? Con gana.

*laughs* Gracias.

Gracias.

Gracias.

Gracias.

Gracias.

Gracias.

Ufff.

Gracias.

Gracias.

Gracias.

Oof.

¡Uff!

¿Qué es lo que pasa?

No, ni se te ocurra.

Música

Yo tengo un gozo en el alma.

Yo tengo un goto en el alma grande. Ay, yo.

¡Hum!

Te lo vas a hacer. Te lo vas a hacer.

¡Hasta! ¡A mí, espera, espera, espera!

Gracias.

¡Uff!

¿Sabes? Espérate porque tengo que buscar el ángulo correcto, si no...

Ayúdame.

-Vale, ahora bien, ahora bien.

-¡Ahhh! *canta* No.

pero

Pues yo sé que me quiero a casa con mi novia, bro. De hecho, hoy he decidido

la canción para el baile enunciado, que va a ser americana, de Lady Gaga.

Ni idea, bro. Yo es que sí más detrás.

No, ya, si yo también, solo que me lo recomiendo a mi colega

maricón, el Melías, que es el que me está organizando la boda gratis,

Bueno, que al cambio me pide fotos de los pies.

Pero bien, bro.

Sí.

A mí también me daba cosita al principio, bro.

Solo que luego me dijo que era para autoconsumo.

Y, pues, lo entendí, bro. Es como cuando la

guardia te pilla con un chibatillo de hierba.

Que autoconsumo, ¿no, bro?

Oye, por cierto, que no me han presentado. Luis. Yo, Salvador.

Salva. - Salva. Cantauro.

- Cantauro. Nunca había conocido a nadie.

Ah, no, yo tampoco, yo tampoco. Es que es el culo que esta película merece.

pero no el culo que esta película necesita.

Hombre, yo veo mejor de mi novio, ¿no? ¿Ah, sí?

¿Puede tratar a tu novio? Eh, cariño, mi

novio contigo ni a la vuelta de la esquina.

Mira, me diami.

*Papalmónica*

Las monjas que se vayan al Boyberry a limpiar restos de

lavativas, pero que dejen de joder el rodaje ya, coño.

Estaba aquí desayunando y casi matragando con la galleta integral.

¿Desayunando hasta ahora? Mira...

Maribel.

Yo desayuno a la hora que me sale a mí de la procesión de mi santísimo coño.

-Chico, es que tengo a las monjas, raca, raca, raca, raca, y al señor Domínguez

Alcover, que le gustaría que la película fuese más respetuosa con las hermandades.

-Y a mí me gustaría poner a The Grefg y su culazo mirando pa' Cuenca.

Sin embargo, tengo que desarrollar una tolerancia a la frustración en esta vida.

Al señor ese le dices que le vamos a regalar el perfume perfecto de un

capillita sevillano, incienso azar y lefa, y déjame que me tengo que arreglar.

la que voy tarde a un podcast a hablar de cuidados y salud mental.

No.

¡Ay!

Bueno.

Y ahora está.

¿Qué quieres, ir a

Y yo que sé dónde está tu arnés.

Yo tengo arnés incorporado, cariño.

¿Sofía? ¿Para qué lo va a coger la paradita esa? ¡Suscríbete al canal!

Y ya viene esto equipado, ¿no?

salí así con ganas de fiesta y vengo automotiva Gracias.

y es un verdad...

Eh...

Sí.

Quiero decir una cosa justo antes.

Y espero que no te corte el rollo. Tengo muchas ganas de decirla.

Y nunca lo ha dicho.

Estoy súper cachondo, no te rayes. ¡Soy Concha!

¡Entro! ¡Qué bonito!

Y yo eres tonto que...

¡Mira, Mari Chonchon!

Paraíso sin ti yo lo rechazo.

¡Gracias!

Que ningún juez declare mi inocencia.

¡Gracias!

CC

Porque en este proceso a largo plazo.

Bocare solamente la sentencia.

Gracias.

A cadena perpetua de tu abrazo.

A cadena perpetua, perpetuo de tu abrazo.

¡Gracias!

Música Venga, ven.

Oye, que muchas gracias por todo, ¿eh? Me habéis caído todo bien.

Sois una pareja estupenda. Ah, no, no, no, si no...

Que sí, hombre, que sí, que eres muy buen niño.

Yo creo que incluso labrarle bajacadito bien cuando se le pase todo

esto del gabrizo lo digamos. Venga, muchas

gracias, mi arma. Un besito. Mucha suerte.

Adiós.

Hasta No sé cuándo yo te digo a ti que mi vida es randón.

Gracias.

Gracias.

Gracias.

Sería random, pero a mí me gusta mucho estar en ella.

Igual es muy peliculero, pero escuchar esa canción

y escucharla contigo

No sé, yo no quiero seguir haciéndome loco.

Caramelio.

Si a ningún tío le he contado las cosas que

te he contado a ti, es imposible que te guste.

¿Qué?

Gracias.

Gracias.

Igual justo por eso me gustas.

¿Nunca has escuchado eso de que si no te quieres a ti

mismo, no puedes querer a otra persona? Sí, pero es una gilipollez.

Mientras llegues a ese punto, pues te acompaño.

Carmelo, cuando veo un perro siempre pienso

que me va a morder. Y me encantan los perros.

¿Quieres tener una relación con una persona así?

Quiero que dejes de pensar que los perros te van a morder,

porque los perros son lo más bonito que hay en el mundo.

Láson

Y eso que dice suena muy mono, pero no funciona así.

-No puedes saberlo si... -Sin haberlo intentado.

Sí.

Si lo intento, lo que voy a hacer es perderte.

¿Perderme por qué? Por si lo dejamos.

Sam, yo voy a estar aquí, estemos o no estemos juntos.

Bueno, a ver, si me haces una putada muy gorda, pues no sé.

Pero que si un día no sientes lo mismo, no te voy a odiar. Y si yo

no siento lo mismo, voy a seguir queriendo que estés en mi vida.

Made with subtitles.app