All language subtitles for Sei Shoujo The Animation - 01 [1080p-HEVC][48fps][hstream.moe]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใญใˆใ€ใ“ใฎๅˆถๆœใฉใ“ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ๆœฌ็‰ฉใ ใ‚ˆ

ไธญใงใ‚‚ไธ€็•ชๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใงใ™!ใˆ?

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ‚Œ?

ๅคงใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ใงใ‚‚ๆ”พ้€็Ÿญใ‹ใฃใŸใ‘ใฉๅŽ้Œฒ ใซไธธไธ€ๆ—ฅใŒใ‹ใ‚Šใงใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใฃใฆๅคงๅค‰ใงใ™ใญๅฝ“็„ถใ‚ˆ

็™ฝ็™พๅˆใŒไธ˜ๅญฆๅœ’

ๅ…จ

ๅฏฎๅˆถใฎๅ…ฌ็ซ‹ๆ กใงๅคงๅŠใฏ่ณ‡็”ฃๅฎถใฎๅญๅฅณใจใ„ใ†ๅ ้–€ๆ ก

ใ‘ใ‚Œใฉใ“ใฎๅญฆๅœ’ใซใฏ่ฃใฎ้ก”ใŒ

ใ‚ใ‚‹

ใใ†ใ€ใ‚ใชใŸใŸใกใฏๆฅตไธŠใฎใƒกใ‚นๅจผๅฉฆใชใฎใงใ™ ใ€‚

ใฟใ€็š†ๆง˜ใ€ๆœฌๆ—ฅใฏๅฝ“ๅญฆๅœ’ใฎใƒกใ‚นๅจผๅฉฆใŸใกใ‚’ใ€ ใŸใฃใทใ‚Šใ”ๅ ช

่ƒฝใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใชใซใ€ใ‚ใ—ใฏใจใฃใใซๅ ช่ƒฝใ—ใฆใŠใ‚‹ใžใ€‚

ใŸใพใซใฏไบบๅฆปใฎใŠใพใ‚“ใ“ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใชไธปไบบ ใฎใŠใกใ‚“ใฝใงใฏใƒ€ใƒกใชใฎใ“ใฎใŠใกใ‚“ใฝใง่กŒ

ใ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„ใƒใƒฌใ‚จใง้›ใˆใŸใƒ‡ใ‚ซใ‚ทใƒผใŸใพใ‚‰ ใ‚“

ๆ—ฅใ€…็ทด็ฟ’ใซๅŠฑใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใŠๅ‰ใŸ ใกใฎใŸใ‚ใซๆ—ฅๅคœใŠใพ

ใ‚“ใ“ใฎ็ท ใพใ‚Šใ‚’ใ‚ˆใใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใŠใ˜ใ•ใพใฎ ใŠใกใ‚“ใฝใจใฆใ‚‚ใŸใใพ

ใ—ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ„ใคใพใงใ‚‚็งใฎใƒžใƒณใ‚ณ ใจ็น‹ใŒใฃใฆใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใƒฆ

ใƒŸใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใ“ใฏใพใ•ใซๅคฉไฝฟใ ใ‚ˆ็งใซใŠใ˜ใ• ใพใฎๆœ›ใฟใ‚’ไฝ•

ใงใ‚‚ๅถใˆใŸใ„ใงใ™ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใฎ่‰ฒใซๆŸ“ใพใฃใฆ ใ—ใพใ„ใŸใ„ใใ†

ใ“ใฎๅญฆๅœ’ใฏ่ฃฝๆ็•Œใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใƒ“ใƒƒใƒ—ใซๆฅตไธŠ

ใฎใƒกใ‚นใ‚’ๆงใ’ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๅจผๅฉฆ่‚ฒๆˆๆ‰€ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎ ใงใ™

็งใฎๅฝนๅ‰ฒใฏๅฝผๅฅณใŸใกใฎๅฟƒใฎๅฅฅๅบ•ใซใ‚ใ‚‹ไนฑใชๆฌฒ ๆœ›ใ‚’ๅผ•ใใšใ‚Š

ๅ‡บใ™ใ“ใจ็”ทใฎๆฌฒๆœ›ใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚ŒๅŒๆ™‚ใซ่‡ชใ‚‰ใฎๆฌฒ ๆœ›ใ‚’ๆถˆ

ๅŒ–ใ•ใ›ใ‚‹ใใ‚ŒใŒๆฅตไธŠใฎใƒกใ‚นๅจผๅฉฆใชใฎใงใ™

ใใ†่–ๅฅณใฎใ‚ˆใ†ใซ

ๆธ…ใ‚‰ใ‹ใงๅจผๅฉฆใฎใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใ ใ‚‰ใซใญใ‡

ใ‚จใ‚ฏใ‚นใ‚ฟใ‚ทใƒผ

ใ‚„ใฏใ‚Šไธ€็•ช็›ฎใ‚’ๅผ•ใใฎใฏใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใฎใ„ใ‚ใฏใ• ใ‚“ใงใ™ใญ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’้ญ…ไบ†ใ™ใ‚‹

่ฏใ‚„ใ‹ใ•ใŒใ‚ใ‚‹ใใ‚Œใซใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซ็‰นๆœ‰ใฎ่‡ชๅทฑ้ก• ็คบใŒ

ๅผทใใฆๅ‚ฒๆ…ขใชๆ€งๆ ผๅ‹่ฒ ใจใ—ใฆใ‚‚ๆœ€้ฉใชใ‚“ใงใ™ ใŒใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใกใฎๅบ—ใงๅค‰ใชๅ‹•็”ป่ฆ‹ใชใ„ใงใกใ‚‡ใ† ใ ใ„

ใพใ‚ใพใ‚ใ€ๅฐ‘ใ—ใใ‚‰ใ„ใฏใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ€‚ไป–ใซๅฎขใ‚‚ใ„ใชใ„ใงใ™ใ—ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใฟใ‚“ใช!

ใ„ใใ‚ˆใƒผ!

ใƒ”ใƒผใ‚น!ใƒ”

ใƒผใ‚น!

ใ‚„ใ‚‰ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎใ“ใ“ใพใงๆฅใฆไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆ ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ“ใฎ็”ปๅƒใŒๆตๅ‡บใ™ใ‚Œใฐใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใจใ—ใฆ ใฎใ‚ใชใŸใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™

ใ‚ˆๆ‹ๆ„›ใฏ็ฆๆญขใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใใ‚Œใฏ

ใใ†ใ ใ‘ใฉไปŠๅคœใ ใ‘ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚Œใฐๅ…จใฆใŒ็ต‚ใ‚

ใ‚‹้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

3ใ€2ใ€1ใ€ใ‚ญใƒฅใƒผใƒ‹ใƒงใ‚ญ?

ใƒ‹ใƒงใ‚ญใƒ‹ใƒงใ‚ญใƒ‹ใƒงใ‚ญใƒผใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“!ใฟใ‚“ใชใฎใ‚ข ใ‚คใƒ‰ใƒซใ€ๅฎฎๅ‰ใ„ใ‚ใฏใ ใ‚ˆใƒผ

ใงใ‚‚ใ€ไปŠๅคœใ ใ‘ใฏใ‚ใชใŸใ ใ‘ใฎใ€ใ‚ใชใŸใ ใ‘ ใฎใ„ใ‚ใฏใงใ„ใฆ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใ”ใกใ‚“ใฝใฎ็”จๆ„

็งใ‚ˆใ‚Šๅ…ˆใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

่ฆ‹

ใˆใ‚‹?ใƒ’ใƒญใฎใจ

ใณใใ‚Šใ‚ขใƒ„ใชๅงฟใง

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œใงใ‚ใฎ็”ปๅƒใชใ‹ใฃใŸใ“ ใจใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ‚ใฎ็”ปๅƒใ‚’ๅ…ฅๆ‰‹ใ•ใ‚ŒใŸๆ–นใฏใ„ใ‚ ใฏใ•ใ‚“ใฎๅคงๅค‰ใชใƒ•ใ‚กใƒณ

ใงใ„ใ‚ใฏใ•ใ‚“ใฎ็„กไฟฎๆญฃใ‚จใƒญๅ‹•็”ปใ‚’ๆธกใ›ใฐใ‚‚ใ† ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใใฎๅ‹•็”ปใ‚’ไฝฟใฃใฆใพใŸ่„…ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎๅฟƒ้… ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚ŒใฐไปŠๅบฆใฏใใฎๆ–นใฎๅ€‹ไบบๆƒ…ๅ ฑ ใ‚’ๅ…จใฆใƒใƒƒใƒˆใงๅ…ฌ้–‹ใ™ใ‚‹ๅฅ‘็ด„ใงใ™ใ‚

ใใพใงๅ€‹ไบบ้‘‘่ณž็”จใจใ„ใ†ใ“ใจใงๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฌกใฏใŠใกใ‚“ใฝใจๆˆฏใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ๆฑšใ„ใป

ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใฟใ ใ‚‰ใช่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆผ”ใ˜ใฆใใ ใ•ใ„ใญ ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใฐ

ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ็งใฏใ‚นใƒชใƒผใƒ”ใƒผใ‚นใฎ

ใใ†ใใ†

ใใฎ

่ชฟๅญใงใ™

ใ‚„ใฏใ‚Š็งใฎ็›ฎใซ็‹‚ใ„ใฏใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ‚ขใ‚คใƒ‰ ใƒซใŒๆ•…ใซๅธธใซ่‡ชๅˆ†ใŒไธ€็•ชใง

ใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ†่™šๆ „ๅฟƒใ„ใคใงใ‚‚่ณž่ณ›ใ‚’้›†ใ‚ใŸ ใ„ใจ้ก˜ใ„ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใใ‚Œใ‚’ๆฌฒใ™ใ‚‹่‡ช

ๅฐŠๅฟƒใใ‚Œใ‚‰ใ‚’ๅ†…ๅŒ…ใ™ใ‚‹็œฉใ„ใฐใ‹ใ‚Šใฎ่ฏใ‚„ใ‹ใช ๅญ˜ๅœจๆ„Ÿๅ‹่ฒ 

ใจใ—ใฆ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„็ด ่ณชใ‚’ๆŒใฃใฆใพใ™ใญใ„ใ‚ใฏ ใ•ใ‚“ใใ‚ใใ‚่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใซใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ ฑๅ‘Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„ไปŠใ‹ใ‚‰

ใƒใƒณใƒใ‚ธใƒซๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฎใงไธ€็ท’ใซๆ’ฎๅฝฑใ— ใฆใปใ—ใ„ใฎ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆผ”ๆŠ€ๅŠ›ใงใ™ใ‚คใƒญใƒใ•ใ‚“3ใƒ”ใƒผใ‚น่งฃ ๆ•ฃๅพŒใงใ‚‚ๅฅณๅ„ชใงใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใฎ

ใงใฏใใ‚Œใจใ‚‚ๆผ”ๆŠ€ใงใฏใชใๆœฌๆฐ—ใฎใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ‚„ ใ‚Œใฐ

ๆบ€่ถณใงใ—ใ‚‡ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚ˆใ„ใˆใ„ใˆใพใ  ใพใ ๆœฌ

็•ชใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆๆœฌ็•ชใฃใฆ

่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใงๆ—ขใซๆฐ—ใฅใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใฏใชใ„ใงใ™ ใ‹?

ใ‚คใƒญใƒใ•ใ‚“ใƒžใƒณใ‚ณใฎใ†ใšใใ‚’

ใพใš

ใฏใ“ใกใ‚‰ใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไฝœๅ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใใพ ใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใชใ€ไฝ•

ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใ†ใกใฎ้Ÿณๆฅฝๅฎค?

ใ‚ใ‚Œใฏโ€ฆใใ†ใ€่‘›ๅŸŽใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใฎๅพก้œŠๅ ดใ€่‘›ๅŸŽ ใ‚ทใ‚ชใƒณใ•ใ‚“

ใงใ™ใพใ•ใ‹ใ€ใใ‚“ใชโ€ฆๅฎŸใฏๅฝผๅฅณใซใฏ

่ฃใฎ้ก”ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆใญๅญฆๅœ’ใฎ้ซ˜็ดšๅจผๅฉฆใชใ‚“ใง ใ™

่–ๅฐ‘ๅฅณใ€‚

ไธ€ใƒถๆœˆๅ‰ใพใงใ€ๅจผๅฉฆใชใ‚“ใฆ็งใซใฏ็„ก็ธใฎใ‚‚ใฎ ใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ€‚

ใงใ‚‚้–‹็™บใ•ใ‚Œใ€ไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ“ใฎไฝ“ใŒใ€ ใŠใกใ‚“ใฝๅฟซๆฅฝใฎ่™œใซใ•ใ‚Œใฆใ—ใพ

ใฃใŸใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใใ‚“ใช็งใ‚ทใ‚ชใƒณใฎๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

่ช

ใ‚ใŸใใชใ„ใŒใ“ใฎๅคชใ„ใฎใ‚’ใŠ

ใพใ‚“ใ“ใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใไฝ“ใŒ็†ฑใ ใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใ ใ•ใ‚่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰

ๅ‹•ใ„ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ทใ‚ชใƒณใ•ใ‚“ใจใ“ใ“ใ‚’ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใพใ™็งใฏ ใ“ใฎ็”ทใซ็™–ใซใชใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ‚ชใƒผใƒŠ

ใƒผใซใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใƒใƒณใƒใ‚’ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใใ‚ใˆใฆใ‚ฑใƒ„ใƒž ใƒณใ‚ณใพใงใปใ˜ใใ‚‰ใ‚Œใฆใ™ใฃใ‹ใ‚Šใƒˆใ‚นใ‚ฑใƒ™

ใชๅฅณใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใชใ‚‰ใฉใ†ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆใฟใฃใจใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉใŠใƒใƒณใƒใจใŠ ใƒžใƒณใ‚ณใงใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“ใคใชใŒใ‚ŠใŸใ„

ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ่จ€ใˆใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใช

ใˆใˆใ€ๅฝผๅฅณใฏๅฎŸใซใ„ใ„

ๅจผๅฉฆใซไป•ไธŠใŒใ‚Šใพใ—ใŸใใ†ๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹?

ใ‚คใƒญใƒใ•ใ‚“

ใ‚ทใ‚ชใƒณใ•ใ‚“ใฏใ“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใงใฉใ‚“ใชใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ไธ€็ท’

ใซ่กŒใใ“ใจใ ใŠใพใ‚“ใ“ใฎๅค–ใงๅฏ‚ใ—ใๅฐ„็ฒพใชใ‚“ ใฆใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚ŒใฏใŠๅฎขๆง˜ใ‚‚ๅ–œใฐใ‚Œใพใ™ใญ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใŠใพใ‚“ใ“ใ‚’

ๆ„›ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰ใ“ใ‚“ใช้ขจใซไฝ•ใ‚‚ใ‹ใ‚‚ๅ—ใ‘ๅ…ฅ ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅญๅฎฎใŒ้™ใ‚Šใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆไปŠใซใ‚‚่กŒใฃ ใฆใ—ใพใ„ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใŠใกใ‚“ใฝใจไธ€็ท’ใซ่กŒใ

ใ‹ใ‚‰ใชใŠใพใ‚“ใ“ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ๅฟƒ ใŒใ‘ใงใ™ใญใ”

่ค’็พŽใ‚’ๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†!ๆฅใฆ!ๆฅใฆ!

็ฒพๆถฒใ‚’ใŠใพใ‚“ใ“ใงใใฃใกใ‚Šๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰!

ใ„ใฃใฑใ„!ใ„ใฃใฑใ„!ๅ‡บใ—ใฆ!

็†ฑใ„!

ใ‚ทใ‚ชใƒณใ•ใ‚“?

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงใใ‚‹ใฎใฏใŠใพใ‚“ใ“ใ ใ‘ใงใ™ใ‹?

็งใŒ้–‹็™บใ•ใ‚ŒใŸใฎใฏใŠใพใ‚“ใ“ใ ใ‘ใงใฏใชใ„ใ‚‚ ใ†ไธ€ใคใฎ็ฉดใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ใŠๅฐป

ใฎ็ฉดใ‚‚้–‹ใ‘ๆธกใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใงใฏ้ ๆ…ฎใชใ

ใ™ใ”ใ„็ท ใพใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ“ใ‚“ใชๅคงใใใฆๅคชใ„ใƒใƒƒใƒ—ใ‚’ใ‚ฑใƒ„ใพ ใ‚“ใ“ใงใ‚‚ๆ นๅ…ƒใพใง้ฃฒ

ใฟ่พผใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ทใ‚ชใƒณใ•ใ‚“ใ‚ขใƒŠใƒซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎใฉ ใ“ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใƒใƒณใƒๆŠœใ‹ใ‚Œใ‚‹ใจใ็„ก็†ใ‚„ใ‚Šๅ…ฅใ‚Šๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใฟ ใŸใ„ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใช

ๆฑšใ„ใจใ“ใ‚ใพใงไพตใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใจ่ƒŒ็ญ‹ใŒใ‚พ ใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ—ใฆใ—ใพใ†ใ“ใ†

ใงใ™ใ‹ใใ†ใ ใ“ใฎๆ„Ÿ่ฆšใ ใใ‚Œใฏ

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅค‰ๆ…‹ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใญใŠ

ๅฐปใงใƒใƒณใƒใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๆ‚ฒใ—ใ„ใ ใ‚ใ€็งใฎไฝ“ใฏใฟใ ใ‚‰ใชๅจผๅฉฆใซใชใฃใฆ ใ—ใพใฃใŸ็งใฎไฝ“ใŒใฉใ‚“ใชใซใ‚จ

ใƒญใ„ใ‹่ฆ‹ใŸ้€šใ‚Šใ ใ‚ฑใƒ„ใƒžใƒณใ‚ณใงใ„ใฃใฑใ„็ท ใ‚ ไป˜ใ‘ใฆๆ„›ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ฑ

ใƒ„ใƒžใƒณใ‚ณๆœ€้ซ˜ใ‚จใ‚ฏใ‚นใ‚ฟใ‚ทใƒผ

ใใ†ใงใ™ใ“ใฎๅญใฏใŠใพใ‚“ใ“ใฎๅฅฅๅบ•ใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๅ–œ ใณใ‚’่ฆšใˆ

ใใ—ใฆ่‡ชใ‚‰ใใ‚ŒไปฅไธŠใฎ้–‹็™บใซๆˆๅŠŸใ—ใŸใฎใงใ™ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ“ใๆฅต

ไธŠใฎๅ‹่ฒ ใ ใจๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ๅ‹่ฒ ใฃใฆไฝ•ใ‚’ใฉใ†

ใ„ใ†ใ“ใจใชใฎ็™ฝ็™พๅˆใŒไธ˜ๅญฆๅœ’ใซใฏ่ฃใฎ้ก”ใŒใ‚ ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใ‚ใชใŸใŸใกใฏๅญฆๅœ’ใซๅฃฒใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใใ‚“ใช ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใใฎๅ‰ใซใ„ใ‚ใฏใ•ใ‚“ใซใฏ็ŸฅใฃใฆใŠใ„ใฆใปใ—ใ‹ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ๆœฌๅฝ“ใฎๆ„ๅ‘ณใง่ชฐใ‹ใซ

ๅฅ‰ไป•ใ™ใ‚‹ใใฎๅ–œใณใ‚’ใญใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใŸไธ€ไฝ“ไฝ•่€…ใช ใฎ?

ใ‚ผใ‚ฒใƒณใงใ™ใ‚ˆใ‚ผใ€ใ‚ฒใƒณใฃใฆ?

ๅญฆๅœ’ใซ้›‡ใ‚ใ‚Œใฆใ‚ใชใŸๆ–นใ‚’้ซ˜็ดšๅ•†ๅฉฆใซไป•็ซ‹ใฆ ใ‚‹ใฎใŒ็งใฎใชใ‚Šใ‚ใ„ใงใ™

ใ†ใ€ใ†ใ?

ไฝ“ใฎๆบ–ๅ‚™ใฏใ‚‚ใ†ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญใงใฏไปŠๅบฆ ใฏใ‚คใƒญใƒใ•ใ‚“ใฎใ‚ใใ“ใ‚’้–‹็™บใ™ใ‚‹ใจใ—

ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰ใŠใพใ‚“ใ“ใฏใ“ใ‚“ใชใซใƒˆใƒญใƒˆใƒญใซใชใฃใฆใŠ ใกใ‚“ใฝใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๆบ–ๅ‚™ใŒๆ•ดใฃใฆใพใ™ใญ

ใ•ใ‚ๅ…ˆใปใฉใจๅŒใ˜ใใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆๆœ€้ซ˜ใฎ ๆผ”ๆŠ€

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใใ‚“ใชใฎ็„ก็†ใงใฏๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ€ๅ…จ้ƒจใ„ใ„ใ€ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ€ๅ…จ้ƒจใงใ„ ใฃใฑใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ‚ใฏใ•ใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใฏใŠใกใ‚“ใฝใซๅฅ‰ไป•ใ™ใ‚‹ ๅฟซๆ„Ÿใ‚’ๆ„Ÿใ˜ๅง‹ใ‚ใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ๅฅ‰ไป•ใ™ใ‚‹ๅฟซๆ„Ÿ็›ธๆ‰‹ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ ใชใŸ่‡ช

่บซใฎๅฟซๆ„Ÿใซใ‚‚ใคใชใŒใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎใพใพๆ”ฏ็ตฆใงๆญฃ็พฉๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใใ‚Œใฏโ€ฆใ„ใ„ใงใ™ใญๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅƒ•ใกใงใ‚‚ใŠ ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆญฃ

็พฉๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…จ้ƒจๆบ€่ถณใ•ใ›ใชใŒใ‚‰ใ„ ใใŸใ„ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏไปŠๆ—ฅใฏใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใซๆฅใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚Š ใŒใจใ†ๅคงๅฅฝใใงใ™ๆฐด็ฆฐใ•ใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใ„ๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใชๅƒ•ใฏๅ‰

ใ‹ใ‚‰ไบฌๅญใ•ใ‚“ใฎใƒ•ใ‚กใƒณใงใใ‚“ใชใซ็ทŠๅผตใ—ใชใ„ ใง

ใฏใ„ ใปใ‚‰ๆกๆ‰‹ใ—ใ‚ˆใƒ’ใƒงใ‚ฆใ‚ณใ•ใ‚“ใ†ใ‚

ใ‚คใƒญใƒใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹

็†ฑใใฆใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹่ถณใ—ใŸใใชใฃใŸใ‚‰ๅฅฝใ ใชๆ™‚ใซๅฐ„็ฒพใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚คใƒญใƒๅซŒใ„ๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‚คใƒญใƒ

ใ•ใ‚“ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ๆ–ฐๆ›ฒ็™บ่กจใฎใจใใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใƒใ‚คใƒ–ใƒซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ ใฎใ€‚ใ‚ขใ‚คใ‚ฝใƒผใŒ้ณดใ‚‹ใ ใ‘ใงใƒžใƒผใ‚ฏใ„ใฃใกใ‚ƒใ„

ใใ†ใ ใฃใŸใฎใ€‚

ใ“ใ€ใ“ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใšใฃใจใšใฃใจๅฟœๆดใ—ใพใ™ ใ€‚

ใ‚„ใฃใปใƒผ!

ใ„ใ‚ใฏๆœ€้ซ˜!

ใƒ”ใƒผใ‚น!

ใ„ใ‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“!

ใฉใ†?ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ„ใ‚ใฏใฎใŠใฃใฑใ„ใ€ใฟใ‚“ใชใฟใŸใ„ใซใ‚ใพใ‚Šๅคง ใใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใคใใณใฎๅ…ˆใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใญใ€‚

ใ„ใ‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใใ‚Œใ€ๆœ€้ซ˜ใฃใ™!

ใกใใณใŒใ“ใ™ใ‚Œใฆใกใใณใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใผใฃใใ— ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใญใˆใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚

ใชใŸใฎใƒใƒณใƒใงใŠใพใ‚“ใ“ใพใงใฌใ‚Œใฌใ‚Œใชใ‚“ใ  ใ‚ˆใ„ใ‚ใฏใฃใฆ

ใ™ใ”ใใ‚จใƒญใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใฏใ„ใ„ใ‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใ‚จใƒญใ‚จ ใƒญใ™ใ‚‹ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠใ ใ‘ใฏใ‚ใชใŸใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใพใ‚“ใ“ใซใชใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ๅ›บใใชใฃใŸใ„ ใ‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใใณใŒๅƒ•ใ‚‰ใจใ“ใ™ใ‚Œใฆ

ๅฏใฆใ‚‹

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ„ใ‚ใฏใฎใŠใฃใฑใ„ใซใ„ใฃใฑใ„ ใ€ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚ใฏใ˜ใ‚ƒใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ไปŠๆ—ฅใฎใŸใ‚ใซใ„ใฃใฑใ„่ฒฏใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญใ€‚ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ใฏใ„ใ€้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ไปŠๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใชใฎใซใ€ใŠใกใ‚“ใฝใพใ ใ‚ฌใƒใ‚ฌ ใƒใ ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ€‚

ใ„ใ€ใ„ใ‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ๅฎŸใฏไฟบใ€ๅ‹้”ใจไธ€็ท’ใซๆฅ ใฆใฆใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใฎใ€‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚็‰นๅˆฅใซไบŒไบบใงๆกๆ‰‹ใ€‚ ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใฃใฆใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใพใ„ใ‚ใ†ใ€‚ใ„ใ€ใ„ใ‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใฏใƒผใ„ใ€‚

ใฏใƒผใ„ใ€‚ใ•ใ‚ใ€ใŸใฃใทใ‚Šใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใพ ใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€ใ„ใ‚ใฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ€

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ€‚

ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ๅ…จ้ƒจใŒใ„ใ‚ใฏใฎใƒžใƒผใ‚ฏใจๆกๆ‰‹ใ—ใฆ ใ‚‹ใฎใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚‹?

ๆกๆ‰‹ใ€ๆกๆ‰‹ใ€‚ใ„ใ‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใ“ใฃใกใซใ‚คใƒญใƒใกใ‚ƒใ‚“ใƒžใ‚ธใงใ„ใ„ใฎ ?

ๅคงไธˆๅคซ?ๅนณๆฐ—ใ ใ‚ˆใ‚คใƒญใƒใฎใŠๅฐปใ‚‚ใ‚ฑใƒ„ใƒžใƒผใ‚ฏ ใซใ‚‚ใ‚ใชใŸใฎใŠใƒใƒผใƒ—ใงใ„ใฃใฑใ„ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚น

ใ—ใฆใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œใพใšใ‚„ใฐใ„

ใ‚คใƒญใƒใฎไธญใซใŠใƒใƒผใƒ—ใถใคใ‹ใฃใฆใ‚‹ใƒžใƒผใ‚ฏใƒ† ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใŠใพใ‘ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฌกใฎใ‚ทใƒ‹ใƒผใ‚‚1000ๅ€่ฒทใฃใฆๅ…จ้ƒจๆŠ•็ฅจใ™ใ‚‹ ใใ—ใฆ

ใพใŸๆกๆ‰‹ใ—ใ‚ˆใ†็งใฏใฟใ‚“ใชใฎ็†ฑใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ„Ÿใ˜ ใกใ‚ƒใ†็งใ‚‚

ๆŠฑใใ—ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ™ใ’ใˆใพใŸใ—ใพใ†ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ ใฃใจๅฅฅใพใงๆกๆ‰‹ใ—ใฆ

ใ„ใ‚ใฏใฎใŠๅญซใงใฟใ‚“ใชใฎใ„ใฃใฑใ„ๅฐฝใใ—ใฆใ‚ ใ’ใ‚‹ใฎๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚ธใ‚งใƒซใ•ใ‚“ไฟบใ‚‚

ไธ€็ท’ใซไธ€

็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใŠๅฎขๆง˜ใจ

ใฉใ‚“ใชๅฅณใ‚‚ๅฟƒใฎๅฅฅๅบ•ใซไนฑใชๆฌฒๆœ›ใ‚’็ง˜ใ‚ใฆใ„ใ‚‹

็งใฎๅฝนๅ‰ฒใฏๅฝผๅฅณใŸใกใŒๆœฌๆฅๆŒใคๆต…ใพใ—ใ•ใ‚’ๅผ• ใใš

ใ‚Šๅ‡บใ™ใ“ใจใชใฎใงใ™็”ทใฎๆฌฒๆœ›ใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œ่‡ชใ‚‰ ใฎๆฌฒๆœ›ใ‚’ๆถˆๅŒ–

ใ•ใ›ใ‚‹ใใ‚Œใ“ใใŒๆฅตไธŠใฎใƒกใ‚นๅจผๅฉฆๆœฌๅฝ“ใฏใ†ใก ใฎๅบ—

ๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ใฏใŠๆ–ญใ‚Šใชใฎใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใงใ‚‚็งใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚ใฎไบบใซไผšใ‚ ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่€ƒใˆ็›ดใ— ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ใ‚ใฎ็”ทใจใฏ

้–ขใ‚ใ‚Šๅˆใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกๆ™‚ๆฒข็›ด็พŽใฃใฆ็”ทใฏ ใญใฉใ†

ใ‚„ใ‚‰้…ใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใญ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใญใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“

ๅ†ทใŸใ„ๆœˆๆ˜Žใ‹ใ‚Šใฎไธ‹็™ฝใ„ใ‚ฆใ‚ตใ‚ฎ

ใ‚‚่ฟŽใˆใซๆฅใชใใฆใƒžใ‚ฟใƒฉๆจกๆง˜ใฎใ‚ขใ‚นใƒ•ใ‚กใƒซ

ใƒˆไธ€ๅŒนใฎ่ถใŒๅ‡ใˆๆญปใ‚“ใ 

ใใฃใจ้ซชใ‚’ๆ’ซใงใฆๅ‘ช็ธ›ใฎใ‚ˆใ†ใช็†ฑใ„ๅ›

ใ‹ใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚‚่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ ๆ•‘ใ„ใฎ็ฅžใฎๅฃฐ ใใ‚Œ ใ™

ใ‚‰ๅฑŠใ‹ใชใ„็ฝชใฎ้‡ใ• ่ฒดๆง˜ใฎใ‚ฟใƒˆใ‚ฅใƒผ ็™พๅˆ ใฎ่ŠฑใŒ่ฝ

ใกใฆใๅ…‰ใชใๆกƒ ้ป’ๅฐ‘ๅฅณใฎๅ‚ ็›ฎใ‚’่ฆ‹ไป•

ๆŽ›ใ‘ใ‚‹็ฅžๆง˜ใซ ็พŽใ—ใ•ใฎๅคงๅ‹่ฒ 

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.