Original subtitles

Happy birthday to you.

Happy birthday to you.

Happy birthday, dear Kate.

Happy birthday to you. Sorry, I had the AC on.

Oh, no.

But go ahead, sweetie.

Blow it out.

Yay!

Here, cut the cake, honey.

Okay.

Hold on. I have to take this.

It's him.

I know it's him. I knew this was going to happen. What are we going to do? It's

her birthday.

Trust me, I know. You're going to have to talk to him.

If he fucks this up for us, or for her, or for anyone involved, this is

bullshit. Bullshit. What are we going to do?

I don't know. And she's head over heels over this. She's gonna be heartbroken.

Piece of shit.

I don't know how we're gonna save the day.

What are we gonna do?

I don't know. You see her. She's upset already.

My poor baby.

Exactly.

But it's my birthday.

What do you mean you're not coming?

You knew about this for weeks.

Please just come over.

Wait, what?

You're breaking up with me?

On my birthday?

Oh my god, but I thought you loved me.

I even let you come in me. I thought we were gonna be together forever.

You're my everything.

Please, just come over and let's talk about it.

Can you please just come over?

Please, let's talk about it. We can work it out.

You're kidding me. You hung up on me.

Sweetie, what happened?

What's going on?

I'm so upset. You'll never believe it.

What's going on?

He really broke up with me. Oh my God.

He promised he was coming over today. It's your birthday. He should be here.

We've been together for so long. I thought even we were going to be

together forever.

He's not worth your time. Don't worry about it. We're still going to have a

special day for your birthday.

Daddy, why don't you sit on the couch and, you know, give her a little quality

time.

Daddy will make it feel better for you, okay?

I'll be back. I'm going to leave these here for you.

Have some of your cake if you want to, you know, just relax.

Daddy, I don't know if I can get over this.

Look, here, have a seat right here.

Sweetie, you... Oh, Daddy, I don't know. I can't get over him.

I loved him.

Listen, you have become amazing.

young woman.

And we are tremendously proud of the woman you've become.

You're going to be fine. You know what?

He's an asshole anyway.

He's a loser.

He doesn't even have a job.

You support him. But Daddy... Maybe

we'll work it out. I don't know.

I'm just so lucky to have you and Mommy and that Mommy found you.

You're just such a good stepdad.

You've really helped me and...

You pointed me in the right direction.

I really appreciate all of the kind words.

Look, you know that I'm unable to have children.

And you kids, you girls are the best thing that ever happened to me.

Daddy. And one day you'll find a husband like your sister.

I hope he's like you.

Yeah? Yeah, you're just, you treat mommy so well.

I try.

Come here.

You deserve to be treated right.

Thanks, Daddy.

You're a good girl.

I am?

Yes, you are.

Wow.

I always thought this was going to be nice, but wow.

Oh, Daddy.

You're already making me feel better.

Ah, Daddy, you make me feel so much better. I can tell. I can hear that.

I promise I won't tell her.

You

know

just what to do.

Oh my God.

Never give me a massage.

Thanks.

I forgot about Billy for a second.

Yeah? Yeah.

You don't need him anyway.

You know what you do need though?

That's what you need.

Oh, yeah.

I see.

You don't want your mother to hear.

a mess on your mother's new rug.

I didn't mean it.

Do you like that, Daddy?

I love it.

I want to make you as happy as you make me.

Yeah? Yeah.

You're such a good girl.

Anything for daddy.

That's right.

You want to keep it all in the family.

Be careful.

Your mother's gonna have your ass.

And so am I.

Hey, babe.

Oh, hey, honey.

Have you seen Kate?

Uh, no, but she was, you know what, she was pretty bummed out, and I think she

may have gone up to her room.

Okay, I'm gonna go check on her. Are these new?

No, we've had them for a while now, but I'm gonna go check on Kate. Yeah, you

better check on her. Okay.

If I close her, your mother's gonna think I've been cheating on her.

Oh yeah.

Yeah, there you go.

That's gonna squeeze.

Just like that.

You've always been so pretty.

Those big blue eyes of yours.

They're perfect for dick sucking.

I just want to make daddy happy.

Yeah? Why don't you sit up here on my cock?

Okay.

You ready for your birthday surprise?

Would you get me, Danny?

What do you want?

I want you to come all over my face.

Yeah?

Make a big mess.

You gonna come down on your knees here for daddy?

Yeah.

Yeah?

Are you ready for it? Yeah I'm ready

Guys?

Kate? Oh, there you guys are. What are you doing?

Hey. Hi.

Are you feeling better?

Yeah, Dad made me feel so much better.

Sweetie, what is that all over your face?

Oh, uh, nothing. It's just... It's just frosting.