All language subtitles for h2o g3m

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Evet çık. Kahret

kahretsin ya. Of.

>> Tamam sakin ol.

Ümmet çok kötü şeyler olacak. Çok kötü

şeyler olacak. Ben bunu hiç böyle

görmedim. Çok kıstı

>> seninki de çok kıstı.

>> Korkulacak bir şey yok. Biz evlenirken

bunların olabileceğini konuştuk. Bunları

bekliyorduk.

>> Ateşin ortasında kalacağız Mahmet.

Ateşin ortasında kalacağız.

>> İki ateşin ortasında da kalsak bu eller

ayrılmaz.

Yağmur olur yağarız üstlerine.

Simay bana bak.

Ne yaparlarsa yapsınlar bizi

ayıramazlar.

>> Gidelim gidelim hemen gidelim.

>> Say

oyuna getirdin kızımı. Başından beri

istediğim buydu değil mi? Kızın aklını

çeldin. Zorla nikah masasına oturttun.

>> Ben kimseyi hiçbir şeye zorlamadım. Biz

birbirimizi seviyoruz. Anlayın artık.

>> Kes. Laflara bak. Kızımız seviniyormuş

bir de.

>> Baba kendine gel. Simay karışma sen. Bu

iş bitecek anladın mı? Hemen bitecek.

Yoksa

>> yoksa. Evet Aruk Bey devam edin. Ne

yaparsınız?

>> Seni de ailende perişan ederim.

>> Siz tehdit mi ediyorsunuz beni?

>> Evet tehdit ediyorum.

>> Baba, baba kendine gel. Yakışıyor mu

sana hiç?

>> Sana yakışıyor mu böyle bir serseriyle

evlenmek?

>> Haluk Bey laflarınıza dikkat edin.

>> Ne yaparsın lan? Serseri abilerin gibi

dövmeye mi kalkarsın?

>> Doğru konuş.

>> Ona bak lan.

>> Kız kardeşinden uzak duracaksın. Anladın

mı?

>> Abi ne yapıyorsun? Hayır hayır hayır

Mehmet ne olur benim için ne olur lütfen

>> kız kardeşine dua et

>> lan durma lan bana bir tane vursana hadi

vur bakayım ne yapıyorum sana

>> bak beni tehdit edip durma karımın

abisisin diye susuyorum

>> kar başlama ya bir dur

>> ne yaparsanız yapın biz birbirimizi

seviyoruz siz de bunu anlayacaksınız

>> hala hala seviyorum diyor senin simayı

sevmeye hakkın yok ben kızımı itek

kopuğa bırakmam Baba, senin de benim

hayatıma karışmaya hakkın yok, anladın

mı? Kiminle evleneceğime ben karar

veririm.

>> Öyle mi?

>> Öyle.

>> Peki nereye gitmeyi düşünüyorsunuz?

Herhalde Sima'ın evine yerleşmeyi

düşündünüz.

>> E çünkü bu adam işsiz güçsüz. Bunun

hamal babasının parası yok. Oh. Sima'ın

boğaz manzaralı evine yerleşirim dediniz

değil mi?

>> Haluk Bey konuşmayın böyle. Ayrıca hiç

merak etmeyin. Ben hayatımda kimsenin

hiçbir şeyine güvenmedim.

O evde oturmakla ilgili bir planım da

yok. Hiç merak etmeyin.

>> Biz kendi hayatımıza kendimiz karar

veririz. Baba buraya da sadece kalan

eşyalarımı almak için gel.

>> Ha.

>> Öyle.

>> Öyle sana olan desteğimi kesiyorum. O

kredi kartlarını da hemen bırakıyorsun.

>> Tamam. Al al al al al hepsini. Al al

hepsini. Hiçbirini istemiyorum baba.

Mehmet hadi gidelim.

Simay,

Simay,

Simay.

Verimi

arıyorsun baba?

>> Kimse benden kızımı ağlamaz.

Babam değil, düşmanım sanki. Gördün mü

nasıl çirkinleşti?

>> Onun derdi benimle.

Senin paranın peşindeyim sanıyor ama

anlayacak. Benim de sonunda anlayacak.

>> Onu hiç tanımıyorsun Mehmet.

Hırslandığında daha çok ateşlenir.

İstediği olana kadar da vazgeçmez.

>> Vazgeçmesin. Korkup cepheyi terk edecek

değilim.

>> Şimdi bir de sizin ev. Babanın

benimkinden farkı yok ki.

Yok.

O da kızar, o da bağırır.

Hatta belki daha beter şeyler söyler.

Mehmet, biz bunları nasıl kaldıracağız?

Yayem'e gitseydik bu akşam onda

kalsaydık daha iyi olmaz mıydı?

>> Simay, biz neyden kaçırı? Yanlış bir şey

yapmadık. Aşık olduk, evlendik ya.

>> Evet. Evet. Ailelerimiz birbirlerini

boğazlayacakken evlendik ama

>> kimsenin seninle bir derdi yok. Emir ol.

Babanla bu yaşananlar olmasaydı emin ol

ailem seni başına tac ederdi.

>> Emin misin?

>> Evet eminim.

>> Hele annem

bak onun yüreği sevgi doludur. Seni bir

tanısın

nasıl sarıp sarmlayacak göreceksin.

>> Sakın kimse o kızın adını anmayacak bu

evde. Kendi de adı da namı da şu eşikten

içeri giremez. Yok ben öyle nikah nikah

anlamam. Eğer bu kapıdan içeri girecek

olursa önce benim ölüm için iner. Tövbe

tövbe.

>> Ay ciddi ciddi nikah mı yapmışlar ya?

Aziz bana da anlatın be. Kız öyle mi

dedi? Ha o babasının yanında bir de.

Ahmet gözünü seveyim sen anlat bana.

>> Ya Mehmet kızın kolunu bırakmadı ki

zaten. Aldı babasından karım dedi çekti

gitti. Biz de böyle kaldık.

Kaçtıklarında da kıymışlar nikahı işte.

>> Allah Allah.

Ah. O ne fettan o ne yaptı? Etti

Mehmed'imi. Aldı avucunun içine. Ben

zaten daha ilk gördüğümde notunu

verdiydim. O kız var ya adamı parmağında

oynatır. Parmağında.

>> Vallah ancığım sen de kusura bakma da

oğlun da azıcık akıllı olaydı da

kanmayaydı yani.

>> Babam ne yaptı peki? Mehmet'i

boğazlamıştır diye düşünüyorum.

Şimdi neredeler?

Ay keşke ben de gelseydim ya. Böyle bir

konuyu sizden dinlemek bir zulüm yani.

Şu anda

>> Tüfan Say babam nerede? Nereye gitti?

>> Telefon geldi bir gitti.

>> Hımet abla.

>> Ah Ysümcığım sen eksiktin. Gel canım

gel.

Çok şükür bırakmışlar sizi. Ben de merak

ettim. Bir göreyim dedim.

Sağ ol kızım. Sağ ol.

Sağ ol güsüm bacı. Çıktık. Eksik olm.

>> Geçmiş olsun hepinize.

>> Ay ne diyeceğim ya? Bunlar bir işler

karıştırdı da. Acaba o yüzden mi bu

aceleyle nikah kıymalar falana ne

diyorsunuz?

>> Yok artık Suzan. Sus sen de laf çıkartma

başımıza şimdi.

>> Aman ne var canım aklıma geldi. Olabilir

yani. Kim nikahlanmış ya?

>> Mehmet gizlice evlenmiş ola.

>> Ay

oy benim tansiyonum oynadı herhalde.

>> Ah Mehmet.

Ah oğlum yaptım.

>> Yavaş bir içeri geçelim annem. Yavaş

anne geçelim.

>> Ben senin bir tansiyonunu açayım. Gel

gel. Çok fena oldu ya. Dur

>> baba geldiler.

Abi

>> dur

ne dolanıyorsun kızım sen buralarda?

>> Tufan seni merak ettim. Çok korktum

hapse gireceksin diye.

>> Sana ne benden? Ne merak ediyorsun beni?

Bak güsüm dikkat çekiyorsun. Giriyoruz

eve hemen arkamızdan tünüyorsun. Kızım

seni görünce Suzan'ın gözleri fıldır

fıldır dönüyor farkında mısın sen?

>> Tufal bizim seninle bir şey konuşmamız

lazım.

>> Ne konuşacağız? Bak bak ev yangın yeri.

Herkesin canı burnunda.

>> Ben de mahalleye mi yakayım istiyorsun

Tufan? He

>> ne dün kızım sen? Ne yaksa?

>> Bir saat. Eve gel Tufan.

>> Bir saati

>> Tufan gel dedim.

>> Dursun

>> gel dedim.

Abi

>> ne oldu Ahmet? Ne var oğlum?

>> Abi niye korkuyorsun sen? Bir yere mi

gidiyordun?

>> Şok oğlum. Nereye gideceğim? İçeri

giredim.

>> Abi babamı bir arasak mı ya? Ben çok

merak ettim. Nereye gitti bu adam?

>> He iyi dedin o işi. Şey içeride telefon.

Gel bakalım. Hadi.

Sen de biliyordun değil mi? Hepiniz bu

işin içindesiniz.

Benim hiç haberim yoktu. Haberim olsa

izin verir miydim?

>> Orası belli olmaz. Alalım şu zengin

kızını şu sefaletten kurtulalım dediysen

sen hala beni tanıyamamışsın. Ben ne

derdim biliyor musun?

Bu kızı alma oğlum derdim. Bu kıza hiç

kimse parayla insan olunamayacağını

öğretmemiş derdim. Bu kızın babası

insanlıktan nasip almamış derdim. Bu

kızdan sana hanım olmaz oğlum derdim.

Ne saçmalıyorsun sen ya?

İ madem benim gibi düşünüyorsun

o zaman benim yaptığımı yapacaksın.

>> Ne yapacağmışım?

>> Onların gidecek evleri yok. Paraları da

yok. Mecbur sana gelecekler.

Onlara kapıyı açmayacaksın. Sokakta

kalacaklar. Burları sürtecek ki

hatalarından vazgeçecekler.

Bu rezaletten de bir an önce

kurtulacağız.

>> Sen benim oğlumu akılsız mı sandın?

Kendi kızını akılsız mı sandın? Onları

çaresizlikle açlıkla mı terbiye

edeceğiz?

>> Ne saçmalıyorsun be adam? Gerekirse

açlıkla terbiye edeceğim. Şimdi onlara

her şey oyun geliyor.

Bak benim oğlum yanlış yaptı. Hakçası

bu. Aksini asla söylemem. Hüly kızımın

yüzünü yere eğit ama şimdi dur. Eğer

insanca dinleyeceksen

sana iki çift lafım var.

Ne bakalım

>> Baha Bey.

Kolay değil biliyorum.

Seni bir ben anlarım bir de seni

yaradan. Yaradana sığındım.

Çünkü ben de seninle aynı şeyi yaşadım.

Benim de kızım kaçıp gitti.

Sevdaya düştüm dedi. Ateşe düştüm dedi.

Yetti benim de ateş aha burama düştü.

Yahtı kavurdu beni ama söndürdüm.

O gün silip attım onu.

>> E ne demeye getiriyorsun?

>> Şunu demeye çalışıyorum.

Silip atmak kolay

ama unutmak zorrası

zor. Sonra hatırlamak yük oluyor insana.

O gün bugün ne adını and, ne konuştum,

ne dinledim, ne birine söylettim.

Bana ne senin kızından?

Senin kızınla benim kızım bir mi?

Sizin aileniz için bu saçma sapan şeyler

çok normal olabilir ama benim için,

ailem için, tarmanlar için böyle bir şey

imkansız. Bana bak Simay. O eve gelirse

onu içeri almayacaksın. Sana alma

demiyorum. Almayacaksın diyorum.

>> Ben senin emrinle hareket edecek bir

adam değilim. O zaman gereğini

yapacaksın. Benim kızım size gelin

olmayacak. Sakın ola hayal kurmayın.

Sakın.

>> Ben de senin kızını gelin sayacak

değilim.

Abla, vallahi ben içeriden çıkamazlar

diyordum. Böyle saçma sapan sebeplerden

başlarını belaya soktular ama çok şükür

Allah çıkmışlar sonunda.

E öyle ne diüyor belirsiz kızların

peşine takılırlarsa olacağı budur.

O Mehmet de aldı ağzının payına oturdu.

>> Artık gözüne bakmaz o kızın zaten. Hem

her şey onun yüzünden olmuş. Afiyet

olsun abla.

Sağ olsun.

>> Mehmet ailesine yanlış yapan affetmez.

>> Bakıyorum da çok sevindin kızım. Bir de

kurban kesseydin üstüne. Tövbe

estağfurullah ya. Adamlar sana neler

etti senin şu haline bak.

>> Herkes hata yapar anne. Hemgör bak

Mehmet buraya gelecek. Hepimizden tek

özür dileyecek. O kız behvesti Mehmet

için. Ama ben ben öyle değilim anne.

Biliyorum.

Aman yanmadın ya abla. Yok ablam yok

yok. Dur ben sana yeni çay dökeyim. Anne

seninki sana zahmet. Koy

>> külsün. Görüyorsun değil mi şu an

halini? Bir kanat takıp uçmadığı kaldı

ya. Adamlar bize neler etti. Sanki

kapıya gelmişler gibi ya. Allah'ım sen

bana sabır ver.

Abla

ne oluyor kız?

>> Abla ben sana bunu nasıl diyeceğim

bilmiyorum. Ne diyeceksin lan? Söyle.

>> Abla Mehmet kızın nikah basmış evlenmiş.

>> Ne diyorsun sen Gülsun?

>> Vallahi abla evlenmişler.

>> Eyvah eyvah

eyvah eyvah. Ben Cemal'i nasıl tutacağım

şimdi?

Allah kahretsin bunları. Allah

kahretsin.

Hülya duyunca aklını oynatacak. Oğlum

Allah korusun yani. Allah

evlenmişler.

Mehmet

önce sen mi girsen?

>> Bu kapıdan ikimiz birlikte gireceğiz.

Karım olarak tam yanımda duracaksın.

>> Peki.

>> Yalnız ateş açılırsa hemen yere

yatıyorsun. Çünkü yengelerim iyi keskin

nişancıdır.

>> Çok komiksin.

>> Şöyle gül biraz ya. İçeri girmeden

ağlamaya başlayacaksın.

Ben varım. Buradayım merak etme.

>> Anne azıcık iç şundan. Ne olur gözünü

seveyim bak tansiyonla iyi gelir.

>> Yok kızım yok istemiyorum. Sanki suyla

geçecek.

Allah'ım ne bitmezsin namımız varmış

bizim. Ya Rabbim ikinci defa evlattan

yana yaktın canımızı. Allah'ım canımı

alaydın da görmeyeydim ben kurusun. Oy

>> biz geldik.

>> Aha geldi. Sakin abietus

>> abi.

>> Aman

>> o paşam.

Ne o? Hanımla gezmecelerden mi?

>> Tufan ne olursun sakin ol. Dur bir.

>> Ne duracağım Yıldız? Bir dakika ya. Bir

dakika. Utanmadan bile elinden tutmuş

getirmiş buraya.

Ya sen ne yüzle geliyorsun buraya? Ne

işim var ben Mehmette? Bu ne kipazelik

ya?

>> Anne söyledim ya. Biz evlendik.

>> İyi. Başın güverdi mi ya? Oğlum Mehmet

bu kız sana büyü mü yaptı? Ne oldu sana?

Bunun yüzünden başımıza gelmedik kalmadı

ya. Hapislere düşecektiniz. Hapislere.

İstemiyorum ben bu yılanı.

>> Anne konuşma böyle. Simay benim karım.

Onu istemezsen ben de çeker giderim. Bak

bak lafa bak. Çeker gidermiş. Ulan

haksız mı kadın? He hiç mi düşünmedin

lan bizi geri zekalı?

>> Abi

>> bir yavaş ya. Bir anlatsın. Bir dinle.

>> Simay benim karım. Siz de bunu öyle ya

da böyle kabul edeceksiniz. Simay benim

karım. Bu kadar

>> etmiyoruz lan kabul falan. H

>> etmeyeceğim. Ne olacak? Mehmet

>> bak dokunma bana. Kötü olur.

>> Lan daha kötü ne olacak? Evimi başımıza

yıkacaksın. Bizim evet

>> Mehmet Mehmet Mehmet Mehmet.

>> Ne yapıyorsun?

>> Al aferin sana. Al al.

>> Evlatlarımı birbirine düşürdün.

Çocuğumun yolunu şaşırttın. Senin yerin

orası.

>> Simay

>> olmaz. Hayır.

>> Anne yaptın sen bırak bırak oğlum bırak.

Karagöz. O kızdan sana fayda yok. O kız

bu eşikten içeri giremez.

>> Bırak anne çekil. Bırak.

>> Çekilmem. Hayır çekilmem. O kız bu eve

giremez.

Baba Ah.

la

Beni dinleyin.

Bu kız artık benim soyadımı taşıyor.

benim gelinimdir.

Bu evde Suzan neyse, yıldız neyse

kızımız da bundan sonra odur.

Sadık

sen ne diyorsun? Ne geldim?

Ona yapılanı

bana yapılmış sayarım.

>> Olmaz ve olmaz.

>> Anne yapma. Geç kızım içi.

>> Hayır o kız bu eve girmeyecek.

Puncayılın hatırına.

Eğer senin için bir değerim varsa,

eğer çocuklarının anası olarak bu evde

bir kıymetin varsa

başını buradan gönderirsin.

Ben giderim.

Kimseye yüzmek istemem zaten.

Mehmet

>> avukarını

geçin olanız.

Anne He.

Anne,

anne açar mısın şu kapıyı lütfen?

Açar mısın?

Anne

bırak Mehmet bırak.

Kapattı değil mi kendini? He delirttiniz

kadının sonunda. Olacağı buydu zaten. Ne

bekliyordun ki? Ben duramayacağım

buraya. Çek.

>> Tufan. Tufan dur. Nereye gidiyorsun

Tufan?

Hadi.

>> Bak benim kafeyle uğraşacak halim yok.

Kendiniz çözün hadi.

>> Yok yok açmıyor. Ah Simcığım ya nasıl

yaptı bunu? Nasıl?

>> Ben de karakolda o herifle görüşme falan

diyorum. Meğer evlenmiş Sim Hanım.

>> Ay bak o çocuğun babası gözümün önüne

geliyor ya. Bu kız o insanlarla nasıl

yapar deler can vallahi ya. Abim de

mahvolmuştur. Yapacaklarını

düşünemiyorum bile.

Nihayet

>> ya. Baba nereye gittin? Niye haber

vermiyorsun? Tarıkçığım babam biraz

nefeslensin. Öyle konuşalım. Tamam.

İnsanla konuşacak halimi bıraktılar.

Abi kardeş.

>> Hayda bu iş de mi bana patladı ya?

>> Eğer sen karakula gidip ifadeni geri

çekmeseydin, arkamdan iç çevirmeseydin o

Mehmet serserisi şimdi içerideydi.

>> Ne oluyorsunuz yine?

>> Ben Sima'ya borçluydum baba. Yıllarca

yalan söyledik, kandırdık kızı. Hem sen

bana konuşacağını bu kız niye gitti

evlendi onu düşün önce.

>> Tarık bari sen yapma

>> ya. Bırak ala ya.

Sen böyle devam et baba. Sen böyle

yaptıkça Simay o Mehmet'e daha çok

sarılacak. Ama ben sana bırakmayacağım

bu işi. Kendim çözeceğim. Gördüm sana

bıraktığım halleri. Seni hastanelerden

ben topladım. Bundan sonra benim işime

karışmayacaksın. Karışmayacaksın.

>> Abi Tarık. Aa lütfen.

>> Abi abi bak dinle beni. Artık

sakinleşmek zorundasın lütfen.

Tarık.

Sana bir aile bilgisi göndereceğim.

Onları araştıracaksın. Onlar hakkındaki

her şeyi bilmek istiyordum. Adamın

Simay'ı 24 saat takip edecek. Aldığı

nefesten bile haberim olacak. Kızımın

tehlikede olduğunu hissedersen hemen

beni arayacaksın.

Al biraz su iç.

Ş

>> biraz

>> krem getirdim. Hemen sürelim.

Hazırsa söyle. Tamam

>> tamam. Geçsek ama.

>> Çıktım annenin odasından.

>> Yok.

Mehmet ne olacak böyle?

Annen bana açıkça git demişken ben ne

diye burada kalıyorum? Kadına inat

yapıyormuşuz gibi. Yürü gidelim. Eceme.

Gidelim başka bir yere gidelim.

>> Babamın dediklerini duymadın mı?

Simay gelinimdir dedi. Babamın sözü

kanun sayılır bu evde. Kimse seni

gönderemez.

Annem bile.

>> Saçmalama Mehmet.

O babansa o da annen ve biz insanları

mutsuz ederek böyle yaşayamayız.

>> Hayır öyle değil.

>> Annem de baban gibi ilk çok yaşıyor

ama o da alışacak.

>> İnanarak mı söylüyorsun tüm bunları?

>> Evet.

Bak aslında annem yufka yüreklidir. İyi

bir kadındır.

Ama evet öfkesi var. Ama öfkesi geçince,

siniri geçince her şey düzelir.

Ha ki biz zaten o kadar kalmayacağız

burada. Taşınacağız kendi evimize. Ama

sen o zamana kadar burada kalmak

istemezsen anlarım.

Sonuçta senin alışık olduğun gibi bir

düzen yok burada.

Odamız küçük. Evin hali belli. Hani

Ecem'e gitmek istersen

gidebilirsin. Orada rahat edebilirsin

ama ben gelemem.

>> Bir dakika, bir dakika ya. Sen beni ne

sandın acaba

oradan? Rapunzel'e falan mı benziyorum?

>> Rapunzel mi?

>> Yani prenses miyim ben? Seni ilk

zorlukta yalnız bırakıp gideyim.

Sen nereye?

Ben oraya karlı olmam.

Anladın mı?

>> Anladım. Sana söz veriyorum.

Çok yakında taşınacağız buradan.

Kendi düzenimiz olacak.

Birkaç arkadaşımla konuştum. Hemen bir

iş bulacağım.

>> Ben de bakacağım.

Sertac'ın ajansına bir daha adım atma.

Acele etme.

Ben işe girince çıkarız zaten. Sen ne

istiyorsan onu yaparsın.

Simay

yeter ki mutlu ol.

Yapman gereken tek şey bu.

Sen gibi kokuyor.

Vay

saatin güzelmiş.

>> Bir reklam yarışmasında birinci

olmuştum. Ödül olarak vermişlerdi.

>> Demek Mehmet Bey'in odası burası. H

>> evet. Gelin size şöyle bir tur attırayım

demeyi çok isterdim ama maalesef bu

kadar.

olsun.

Güzel.

Tam sen.

>> Asıl şimdi güzel oldu.

İçinde sen olunca.

Geldim gülsün. Çağırdın geldim. Ne

diyeceksen de gideceğim. Hadi söyle.

>> Böyle kapıda mı konuşacağız? Tofan

gezsene içeriye.

Tem sana kahven de yaptım.

>> Y hala kahve diyorsun. Benim zaten

beynim çatlıyor. Mehmet getirmiş salonun

ortasına bir tane canlı bomba bırakmış.

Herkes birbirinin yüzüne bakıyor kimde

patlayacak diye. Sen hala kahve

peşindesin. Ne diyeceksen daha

diyeceksin diye gideceğim.

>> Turfan bak ben seni çok özledim.

>> Tüp

>> burnumda tütüyorum.

Hem

ben sana çok önemli bir şey diyeceğim.

>> Sen geç geç.

Sen anlamıyor musun kızım? Sen laftan

anlam ya. He uzak duracaksın benden ya.

Çıkmayacaksın karşıma. Bunu anlamak bu

kadar mı zor?

>> Anlamıyorum. Anlamıyorum Tufan şurasına

söz geçiremiyorum.

Tufan

ben seni çok seviyorum.

Tufan ben sana sesi yapamam. Yaşayamam.

Sensiz olmaz. Tufan

>> kızım sen kafayı mı yedin? Olacak.

Bizden olmaz.

Bensiz olacak güçüm. Bunu aklına sok ya.

Bizden olmaz. Olmaz ya. Ben bangarımı

seviyorum.

Yıldız var karım benim. O ben karımı çok

seviyorum. Benden kendinden. Kimseden

utanmıyorsan da ondan utan. O senin

akraban. Akraban. Yeter.

Yetti artık. Kimseyi gözüm görmüyor

benim. Ne yıldızı ne bir başkasını.

Hatta ben gideceğim herkese her şeyi

anlatacağım.

>> Kız sen kimi tehdit ediyorsun ha?

Karımı üzmene izin verir miyim ben

senin?

O kulağını acıyı dinle beni. Biz bir

hata ettik. Gafleti düştük çıktık.

İkimiz de pişman olduk. Geçti gitti.

Uzatmayacaksın.

Deme deme yalvarım. Tufa

>> çek ellerini. Kolları benden uzak

duracaksın dedim. Bak benden de karımdan

da. Evimi bir metre yakında görmeyeceğim

güsüm seni. Sana son uyarım. Duydun mu

beni? Ya git git dengin beni bul kendine

başka birini bul. Başka bir yer bul. Tuf

tuf

tufes

S

Burası değil mi?

>> Burası Suzan burası.

Evdekileri de o halde bıraktık çıktık.

Yani bizi ararlarsa babam duyarsa çok

kızar.

>> Zahmet önce Mehmet'e kıssın. O sosyete

geline kızsın sonra bize gelsin.

>> Şimdi hiç sırası değil Suzan. En

olmayacak zamanda.

>> Ne zaman sırası Aziz? H çıkmaz ayın son

Çarşambası mı? Bak biz adım atmadıkça

Mehmet maşallah maraton koşuyor. Peki

babam ne yaptı Mehmet'e? Hiçbir şey. Bak

anneme harcadı. Aldı kızı bağrına bastı.

Basmadı mı? Bastı.

Bize bir şey derlerse ben de bunları

söylerim artık.

Bana bak. Bana bir bak.

Bizim bir çocuğumuz var. Ona gelecek

kurmaya çalışıyoruz.

Ayıp değil, günah değil. İş kurmak

istiyoruz ya.

Ya altından kalkamazsak.

>> Ben sana güveniyorum. Duydun mu beni?

Ben sana güveniyorum.

Hem biz adım atmazsak

hiç gelmeyen sıramızı beklemek zorunda

kalacağız.

>> Tufan niye konuşmuyorsun? Söylesene. Ne

yapıyorsun burada?

Gülsüm bir şey mi oldu

>> ya? Gülüm ben e çıktım ya dışarıya.

>> Ha

>> işte öyle şey oldu. Yürüdüm ben biraz

>> ben çağırdım.

>> Evin tez saati patladı yine. Makinede de

çamaşırlar kaldı. Tufanı abi bir aradım.

Koş dedim abi yetiş. sağ olsun geldi

yaptı.

Aslan kocam ya. Vallahi bir tanedir.

Ben de merak ettim. Sen öyle çıktın

gittin.

>> İyiyim gülüm. İyiyim şimdi ben.

Şimdi eve geçeyim ben.

Sen gelirsin.

>> Tufan abim

Allah razı olsun senden.

>> Hepimizden bacım.

Hepimiz

gel ablam gel.

Şey Tufan abiye teşekkür mahiyetinde

yapmıştım da işim var dedi. Vaktim yok

dedi. Gitti.

>> Otursana abla oturayım.

A sıcakmış. Gel Güsüm otur. Birlikte

içelim. Ben açı kendime geleyim ya.

Of

Yıldız abla.

Hayırdır öflüyorsun? Pöflüyorsun. Sen

iyi misin? Nasıl iyi olayım ben gözüm

yani? Evde her gün bir sinir, stres,

kavga.

Vallah bu kadar stresin içinde bu bebek

nasıl olacak ben bilmiyorum.

Tufan da çaktırmıyor ama asıl bebek

meselesine bu kadar gergin.

Bana da kıyamıyor.

Hep bak sana bir hal çaresinde

bulamadık.

Çok üzülüyor Tufan. Çok. Hayırlısıyla

olur inşallah ablam.

Ah bir bebek verebilsem.

Dünyalar onun ne olacak ben biliyorum.

Veremezsin inşallah.

Bir şey mi dedin Güls?

Lokum. Lokum getirmemiş mi? Kahvenin

yanını orada bırakmışım. Getireyim de

ağzın tatlansın. Sağ ol.

Sağ olasın canlıım.

Şifa olsun ama.

Şifa olsun

kızım. Dükkandan buraya uçtum resmen.

>> Hele şükür ya. Kurtuldular demek o

kızdan.

Sen de hemen affettin bakıyorum.

>> Yok öyle kolay kolay affetmem ama aptal

da değilim. O süslü kız Mehmet'in aklını

karıştırdı diye ben tüm hayallerimden

vazgeçmem.

>> Ama ne kızım? Ben sana hep söylüyorum.

Hülya ile Mehmet efsane şip diye.

İkinci efsane şipte figah olacak

inşallah.

>> Figah ne kız? Figan Ahmet işte

şimdi beni görmüyor ama benim şu

takipçilerim bir artsın. Makyaj

videolarım bir yıksın ortalığı. Herkes

peşime düşsün. Bak bakalım ondan sonra

nasıl işler değişiyor.

>> E hadi inşallah.

>> İnşallah.

Hüly.

Kızım sen niye kek yapıyorsun?

Suzan ablalara uğrayacağım da anne

geçmiş olsun öyle elim boş gitmeyeyim

dedim. Suzan ablalara uğrayacaksın.

Hayır gidemezsin.

>> Anne yapma. Başlarına o kadar iş geldi

insanların.

>> Bak kızım seni baban kıtır kıtır keser

farkında mısın bunun?

Ayrıca sen ne ara unuttun o çocuğun sana

yaptıklarını? Daha gözünün yaşı kurumadı

senin. Ya

kırarım bacaklarını otur oturduğun

yerde. Anne tamam kızdım ama herkes hata

yapar. Herkes mi hata yapar? Yavrum sen

laftan anlamıyor musun?

Ver şunu bana. Anne bırak.

>> Ne yapıyorsun? Anne ne yapıyorsun?

Yeter.

Bir şey var. Figem.

Gülsüm geldiğinden beri bir tuhaf.

Benden bir şey saklıyor bunlar.

Of

baba. Hayırdır? Bir yere mi gidiyorsun?

Bu Cemale'e gidiyor dedim. Bu nikah

meselesini benden duysun da gene bir

rezillik çopsın.

>> Baba

bekle ben de geliyorum.

>> Y oğlum sen kalma. Şimdi seni görünce

iyice dir bu herif. Gerek yok.

>> Baba olmaz.

Ben de geleceğim. Bir özür dilenecekse

ben dileyeceğim. Benim yüzümden daha

fazla zor durumda kalmanı isteme.

Haydi. Eyvallah.

>> Eyvallah baba.

>> Ben hemen dönerim

merak etme.

Çıkmıyordu mu?

Ahmet amca hadi parka. Söz vermiştin.

>> Ha söz verdim.

Biz gidelim sen haber verirsin.

>> Tamam

>> koç.

M.

Nimet,

nimet nimet. Çık dışarı

nimet çık dışarı.

Nimet

nimet

nimet

çekil.

Sabahat. Ne oldu? Ne mi oldu? Hayırlı

olsun. Mehmet evlenmiş. Ben isterdim ki

sen gelip söyleyesin.

>> Ah kardeşim sorma. Ben de yeni öğrendim.

>> İşiniz gücünüz yalan dolan. Hani yoktu

bir şey. Hani öylesine bir şeydi.

>> Vallahi billahi biz de bilmiyorduk. Kız

hayaller içinde. Hala Mehmet gelecek

zannediyor. Aklını oynatacak benim

yavrum. Ben Cemal Ali'i nasıl tutacağım

nimet? Nasıl tutacağım? Ama sana bir şey

söyleyeyim mi? Mehmet'ten bile çok en

çok. Sana kızıyorum ben. Sen soktun bizi

bu işlerin içine. Anne ne oluyor? Niye

bağırıyorsunuz Hülya?

Ya size diyorum ne oluyor?

>> Hülya gel kızım.

>> Kızım deme. Bak Cemal'e bırakmayacağım.

Ben yıkacağım bu evi başınıza. Need

diyorsun Allah aşkına?

Hüya! Hüya!

>> Dokunma kızıma.

>> Nimet Hanım ne oluyor? İyi misiniz?

Bunun ne işi var burada?

Geç içeri.

Mehmetler bu kız yüzünden karakola

düşmedi mi? Sen nasıl bu kızı içeri

alırsın? Nimet teyze? Ne oluyor burada?

>> Hadi Hüly gidelim. Yürü kızım.

>> Nimet Hanım'ın hiçbir suçu yok.

Onun hiçbir şeyden haberi yoktu. Şuna

bak ya. Sen ne işsüz bir şeymişsin.

Yaktın herkesin başını. Şimdi de özür

dilemeye mi geldin?

>> Hayır ben özür dilemeye gelmedim. Niye

geldin o zaman ya? İlla kovulman mı

lazım senin? Anla artık. Senin bu evde

bir işin yok. Çık git.

Sakın.

>> Üzgünüm ama ben artık bu evde kalıyorum.

>> Ne?

Neymiş?

Niye bu evde kalıyorsun sen?

>> İçeri geç. Nimet teyze ne diyor bu? Ne

saçmalıyor bu?

>> Hüly gözünü seveyim.

>> Anne bir saniye. Niye burada kalıyorsun

dedim.

>> İçeri geç dedim sana.

Sakın

biz

Mehmet'le evlendik.

Ne kızım?

Hüly

kızım

Hüly kızım Hüly Hüly yavr

Rüya

onlar yanınıza kalmaz. Nimet yanınıza

kalmaz. Hya

Allah. Nimet oğlum.

Nimet hanım. Mecbur kaldım.

>> Zaten öğreneceklerdi.

Ben size yüklenmesinler diye.

>> Ya sana mı kaldı kızım? Sana mı kaldı?

Aklın sıra ahlimden mi koruyacaktın

beni?

>> Nimet hanım kızgınsınız. Anlıyorum.

Tepkinizde, öfkenizde haklısınız. Ama

siz de beni anlayın.

Biz Mehmet'le sadece birbirimizi sevdik.

Çok sevdik.

Ben sizin üzülmenizi istemem. Yani Sadık

Beyle de konuşurum.

>> Ha öyle mi?

Konuşur musun?

O da seni dinler. Ha öyle ya.

Senin için bana kafa tuttu.

Ez geçti karısına.

Ölen

ya. Sen kimsin?

Ben onların anası Sadık Karlı'nın

karısıyım. Senin lafının, sözünün ne

hükmü olur bizim üzerimizde?

>> Tamam, tamam affedersiniz. Biz daha

sonra konuşalım.

>> Bir yere gidemezsin. Dinleyeceksin beni.

Ahım buraya yazıyor. Eğer ben nimetsem

hiç kimsenin ama hiç kimsenin ailemi

dağıtmasına izin vermem. Hele de senin

gibileri ya. Bir Hülyaya'ya bak, bir

kendine bak. Nereden geldiğim belli ya.

Şu haline bak. Şu kılığına bakın.

Oğluma gelene kadar kim bilir kimle.

>> Yapmayın.

Çok ağır şeyler söylüyorsunuz.

>> Ayağının tozuyla pisliğiyle girdim bu

ev.

Ama ben o tozu da o pisliği de seni de

söküp atmasını bilirim.

>> Benimle böyle konuşmanıza müsaade etmem.

Şu an susuyorsam Sırp oğlunuz için.

>> Ha bir de cevap verseydin.

Utanmazsın.

>> Baba

ben teşekkür ederim Sima için. Güç aldı

senden.

Yani sen olmasan nasıl durdururdun

bizimkileri bilmiyorum.

>> Kimse sizi eve almazdı. Çok da iyi

yaparlardı. Evini, atasını tanımayana,

ailesine, sırtını dönene başka ne

yapılır ki

>> baba? Ama sen

>> bak ben o kızı yerden kaldırdım. Kim

düşse kaldırırdım. O ayrı. Ama o kız

sana gönlünü vermiş. Seni gönlüne almış.

Bizim evimizin kapısına kadar gelmiş.

Ben onu yerde bırakır mıyım? Onu

sahipsiz bırakır mıyım?

Yalnız sırf evdekilerin zulmünden

kurtarmak için gelinim dedim.

Yoksa ne gönlüm alır, ne aklım alır bu

evliliği, ne de içim kabul eder bilesin.

>> Baba yapma ne olur. Gelsem anlatsam,

izin istesem yine aynı şey olacaktı.

Mecburdum buna.

>> Mehmet Garliova, madem her şeye bir

cevabım var, o zaman benden daha

fazlasını bekleme.

Ya ben ananı karşıma aldım. Anneciğinle

ters düştüm bunca yıllık can yoldaşımla.

Ne için? İlk adımda ailesini yarı yolu

bırakmak için fırsat arayan hayırsız

Mehmetç. Ya bu sefer af yok.

>> Baba

gerçekten kabul etmedin yani bizi.

>> Dengin değil. O kız senin dengin değil.

Birbirine denk olmayan inci de olsa,

mercan da olsa, can da olsa ziyan olur.

>> Görüyorum, üzülüyorsun.

O zaman aç kulağını beni iyi dinle. Bak

tek hata istemiyorum. O kızla da konuş.

Kendine çeki düzen versin. Evde

huzurumuzu bozacak hiçbir şey olmasın.

O ev bizim ailemizin kalesidir,

ocağıdır, yuvasıdır. O evin kendine göre

edebi, adabı, geleneği var. Siz de ona

göre yaşayacağınız o kadar.

>> Vallahi bayıldım bak. Hakikaten çok

güzel. Tertemiz içine baksana ya.

Çok güzel değil mi?

Hadi bakalım.

Ay

tam hayal ettiğimiz gibi tertemiz.

>> Bir yaşında zaten. E ne düşünüyorsun

abi?

>> Güzel. Çok beğendik zaten. Gerçekten

alıcıyız.

>> Vallahi kaçırmayın ablacığım. Her gün

alıcı soruyor bunu.

>> Yapma ya.

>> Değil mi?

Kapora falan bıraksak.

>> Kapora mı?

>> Sağ ol abiciğim. Biz bir düşünelim

yine geleceğiz.

>> Eyvallah. Yürü Suzan yürü. İyi günler

hanımefendi.

>> Aziz bak kaçar bu kalmıyor. Durmaz

vallahi.

>> Kaçarsa kaçsın.

>> Ay Allah

>> suziyim ya. Paranın azı bizde çoğunu

banka verecek. Vermezse biz şimdi kamyon

nasıl alalım?

>> İyi bekleyelim onu da bekleyelim. Doğru

söylüyorsun. Her şeyi beklediğimiz gibi

onu da bekleyelim. Hayat sonra diye diye

geçiyor zaten. Sen de burada bekle biraz

>> Suzan.

Selamünaleyküm Cemal. Selamünaleyküm

abi.

>> Hayırdır böyle baba?

>> Biraz vaktin varsa konuşalım.

>> Niyetinize göre değişir. Söyleyin

bakalım nedir dendiniz? Anlayalım.

>> Cemal abi ben senden özür dilemeye

geldim. E

doğrusu da bu zaten.

Geç bile kaldınız.

Ne oluyor gene?

Bak Sadık.

>> Önce bir konuşalım mı acaba?

>> Gene ağzımızın tadı kaçacaksa? Abi ben

kimseye bir şey anlatmadım. Söylemedim.

Ani oldu biraz.

>> Ya neyi anlatmadın? Anlatsana. Gebereek

durma.

Ben evlendim. Cemal abi.

>> Ne ettin? Ne ettin?

>> Valla biz de yeni öğrendik. Cemal

bu gençler bir delilik yapmış işte.

Benim hiçbir şeyden haberim yok

biliyorsun. Yoksa bunu baştan bilseydik

illa kızımız için biz yola düşer miydik?

Sana karşı yüzüme ektir. Çok mahcubum.

Aferin.

>> Terriyesizler

utanmazlar.

Hiç utanmadınız mı? He dayı Camal'ın

öfkesinden korkmadınız mı? He

>> bizden duyduğuya geldik. Cemal abi bak

babamların bir suçu yok. Ben özür

diliyorum senden.

>> Lakes sesini terbiyesizler utanmazlar

şerefsizlar. Yağmurlu havadı su yok

size. Bundan sonra burada bu mahallede

huzur yok size. Def olun. Def olun.

>> Kemal

>> def olun.

>> Yürü gid olun dedim.

>> Yürü gidelim.

>> Bak yeminimi bozdurmayın. Def olun.

>> Tamam.

Gidiyoruz.

İyi misin baba?

>> Çok sıktım kendimi. Biraz gözüm karardı.

>> Oğlum gel şu kahvede bir soluklanalım.

Gel.

Bundan sonra bana kimse sustur, sakin ol

demesin. Benim kızım orada ve ben ne

halde olduğunu bile bilmiyorum. Benim

artık bir saniye bile tahammülüm yok.

Kızımın o herifle o ailenin yanında

geçirdiği her saniye benim önümden

yıllar götürüyor. Yıllar.

>> Ay tamam. Bak ben seni çok iyi

anlıyorum. Sonuçta evlat bu. Onun için

endişe ediyorsun. Ya ben de ilk

duyduğumda elim ayağım birbirine girdi

ama artık bir dur bir yeter.

Ayrıca Simay çocuk değil ki. Yani

tehlike olduğunu anladığı zaman zaten

orada durmaz

>> ya. Hala Sima'yı bilmiyor musun? Keçi

gibi inatçı konuşamıyoruz bile.

>> Ne yani? Şaşırdık mı? Sonuçta o da bir

tarman. Yani söylesenize hanginizi ak

dedikten sonra kara dersiniz? Ha

>> Şehnaz ediyorsun sen ya.

>> Ne yalan mı

>> ya? Ne yapsaydım? Gidip o herde evlendi

diye tebrik mi etseydim?

>> Aa tabii ki hayır.

Ben gideceğim tebrik etmeye.

>> Ne?

>> Evet.

İsmail'la baş başa görüşeceğim. Önce onu

bir dinleyeceğim. Ne dinleyeceksin ya?

Sen hala ne anlamaya çalışıyorsun? Ben

kızımı boşanmaya nasıl ikna ederim

diyorum. Sen bana ne diyorsun?

>> Abi sen artık bana bir güvenir misin?

Senin yöntemlerinle kız gidip evlenmiş.

Benim yöntemlerimle de boşanacak.

Sima'yı önce bir çağıracağım.

Yumuşatacağım.

En azından sizi duyana kadar bir

sakinleşsin.

>> Hala beni oraya çağır o zaman. Kafeyi de

kapatırım. Rahat oluruz.

>> Hah. Aklına bin yaşa. Harika. Kız

kendini rahat hissetsin. İçini döksün.

Ben dinleyeyim, anlatsın. Sonra da bir

>> sonrası bende.

>> Nasıl yani? Hay Allah'ım.

>> Daha iyi misin baba?

>> İyiyim ya. Ay

niye alıyorsunuz lan bu herifleri içeri?

He

>> dur abi öfkeyle kalkma.

>> Ne duracağım ulan? Geç çekil. Ne

duracağım? Dinleyin ale dinleyin.

Alayınız dinleyin la.

Bunlar var ya bunlar. Bunlar senin

babanın bana olan borcunun senetleri.

Bunlar senin babanın yüçsüzlüğünün,

arsızlığın belgeleri.

>> Kemal abi konuşma böyle ayıp ediyorsun.

Yakışıyor mu sana?

>> Kes lan. Başlatma Cemal abinden.

Senetlerin tarihi çoktan geçti. Ben

işleme koymadıydım. Güya afretlimiz ya.

Güya can yoldaşımız ya. Ulan bir lafına

alayını silerdim de artık değişti iş.

Değişti. Ya bu senetlerin parasını

ödersiniz ya da

>> ya ne Cemal

>> alır varsa elinden yaparsın sen o işatı.

>> Hayır hayır hayır Cemal abi bak senin

derdin benimle ailemin bir suçu yok.

>> Başlatma lan Cemal abinden kes. Size bir

ay mühlet. Madem haysiyetine o kadar

düşkünsün Sadık öde paramı.

>> Cemal bu kadar aşağılamana susuyorsak

sana mahcubiyetimizden.

Ya ben seninle konuşmadım mı? Sen bana

taksit taksit öde daha çok işime gelir

senetle ödeme demedin mi? Ben bir gün

olsun aksatmadan hepsini ödemedim mi?

Şimdi sanki sözünde durmamış gibi ne bu

Celall mi? Taksit taksit istemiyorum

artık. Hepsini istiyorum. Hepsini

ödeyeceğim o zaman

>> öde. Ya hepsini ödersin ya da arsayı

alırım elimden. Anda bunların hepsi

şahit.

>> Cemal abi arsayı unut. Borçlarımızı

ödeyeceğiz. Gelip senetleri alacağız.

>> Faizleriyle beraber istiyorum.

Faizleriyle. Tek kuruş eksik olursa

amucunuzu yanarsınız lan.

Ahmet tencere sende.

>> Emirhan hadi oğlum sofraya.

>> Yedi. O yedi.

>> He şi var.

>> Annem yerkenleri indirmiş.

Akşama kadarmış demek ki.

>> Ağzını bıçak açmıyor ama ben korkuyorum

vallahi.

>> Sen niye korkuyorsun? O kız korksun

bence.

Aklı varsa gelip de şu masaya oturmaz.

>> Tiplere bir bak Allah aşkına.

Kız artık bu evde yaşayacak farkında

mısınız? Sofrası mı kaldı mesenin?

>> Doğru söylüyor. Alışmış herhalde

hizmetçilerimden.

Sofra hazırlanmadın. Odasından çıkmıyor.

Maşallah.

İsmail

>> Mehmet

>> hadi gel yemek saati.

Mehmet

geldiğinden beri hiçbir şey demedin.

Suratında bir karış. Ne oldu?

>> Gel öğrenirsin birazdan.

Sen niye böyle giyindin?

Yemek için değil herhalde.

>> Yok.

Halam aradı. görüşmek istiyor. Ha

yemekten sonra bekliyor. Seninle de

tanışmak istiyor.

>> Hala

>> merak etme babamdan farklıdır. Olanları

öğrendi tabii.

Babam bir tek o sakinleştirebilir.

>> Tamam tanışalım tabii. Nerede

buluşacağız?

>> Tarın restoranunda.

>> Tamam.

İsim sen

iyi misin?

Yani buluşma için mi böylesin? Bir tadın

yok gibi yani. Çıkarken bu kadar kötü

değildim.

Bugün şey oldu da.

>> Ne?

>> Ne oldu? İsmail

>> Mehmet yemek hazır. Sofraya teşrif

edecek misiniz acaba?

>> Biz yemeğe gidelim konuşuruz sonra. Olur

mu?

Sağ ol Engem.

>> Afiyet olsun.

>> İyi akşamlar.

>> İyi akşamlar.

>> İyi akşamlar.

Geç.

Bekle hayatım sen burada.

Teşekkür ederim.

Sağ olasın.

Bismillahirrahmanirrahim.

Bizi yediren, içiren Allah'ımıza hamd

olsun. Afiyet olsun. Buyurun.

uzatsana çorba harika olım. Ellerine

sağlık. Aziz abiz

abi tuzan ekmeği verir misin kızım?

Sağ olasın.

E baba bugün Cemal abiye gitmişsiniz.

Kemal, "Bir aya kadar arsanın borcunu

öde" diyor.

Ya borcunu ödersin

ya da arsayı bana geri verirsin diyor.

>> Nasıl ya?

>> Allah

>> ya. Bir dakika baba nasıl bana ödersin

geri ödersin falan. Biz günü günü

ödüyoruz onu Heraydit

taksit ödüyoruz.

Öyle konuştuyduk.

Ama şimdi hepsini birden istiyor. Tek

kalemde.

İster tabii ister.

Trenetler onda istediğini yapar.

>> Milyondan fazla değil mi baba borç?

Biz nasıl öyleceğiz bunu

>> baba? Bir söylesek. Bir süre istesek en

azından.

>> Ben kimsenin evine gidip de yüzümü

eğemem. Bir şey olmaz. Allah'ın dediği

olur.

Yolunu bulacağız. Yol bizim yüreğimizdir

biliyorsunuz. Ödeyeceğiz ya. Ödeyeceğiz.

Hemen enseyi karartmayın öyle yani.

Gerçi herif evi başımıza yıkacaktı ama

olsun

ödeyeceğiz

diyeceğiz de işte neyle

>> ben ödeyeceğim.

Mehmet.

Gerekirse yatmayacağım, uyumayacağım,

çalışacağım.

Bir şekilde ödeyeceğim.

Lan oğlum sen dalga mı geçiyorsun

adamla? He? Dalga mı geçiyorsun? Bak

açtıracağım benim ağzımı babamın

yanında. Ha

>> tamam tamam uzatmayın oğlum uzatmayın.

>> E baba hani bir iş vardı ya şu

halcilerle olan hani zor diye

almamıştık.

Alalım onu.

Yaparız baba merak etme. Altından

kalkarız.

>> Lan sen hangi yükün altına girdiğinde

kalkıyorsun? He

>> sen işi gördün mü kaçıyorsun Mehmet

Efendi?

>> Hiçbir yere gitmiyorum.

>> Tamam kapışmayın.

Tufan

kardeşin aklı.

Mehmet'in dediğini yapacağız.

Sabaha karşı hale gideceğiz. Artık ne

toparlayabilirsem.

Allah büyük.

Afiyet olsun.

Allah büyük

zaten başka da çaremiz kalmadı.

Sizi yokken sebahat geldi verdi ve

eriştirdi.

Güzel. Maşallah.

Aldın

ya gelin Sadık Bey

artık kuş kondur tepemize.

Ne huzurumuz kalır bundan gayrı. Ne

paramız ne arsamız.

>> Anne konuyu sakın Sima'ya getirme.

>> Kime getireyim oğlum? He kime getireyim?

Cemal abi evlendiniz diye düşman olmadı

mı bize?

>> Vallahi annem haklı. Yeni gelin maşallah

uğuruyla geldi.

Canım benim sen hayırdır ya? Ata

bindiğinde ya felaket mi dedin? Ne dedin

yani?

Ben böyle olmasını hiç istemezdim.

Bu borç tam olarak ne kadar?

Öğrenebilir miyim?

>> Bak ne güzel soru sordu anenge. Ne

yapacaksın? Borçları mı kapatacaksın? He

bir de bize baş ver. Olur mu öyle? Baş

ver.

>> Abi yeter artık. Karımla böyle

konuşamazsın.

>> Vallah kusura bakma. Senin karın

hepimizin rızkını, alın terini hiç

ederse konuşuruz.

Evlenirken ne hayal ettiniz bilmiyorum

ama canım benim senin o pembe bulutlu

dünyalarına bezemez buralar acıtır

biraz. Canınız yanıyor. Benimkini de

yakmak istiyorsunuz. Anlıyorum.

Ama benim duygularım yokmuş gibi

davranmayın.

Ben de üzülüyorum. Sorun da o zaten.

Sen sadece üzülüyorsun. Çileği biz

çekiyorsun.

Simak.

Ya yenge, herkesi anladım da bari sen

yapma.

>> Çok üstüne gittiniz ama.

>> Aman ne oldu? İncindi mi? Hayret bir

şey.

>> Kime çektim çocuk ya?

>> Ya sabır.

>> Simay, Simay bekle.

Çok kötü.

Haklılar Mehmet haklılar. Ben olmasaydım

bunların hiçbirisi olmayacaktı. Böyle

büyümeyecekti.

>> Simay bak bu yaşananlar birinin yüzünden

oluyorsa o da benim. Seninle bir ilgisi

yok.

>> Mehmet duymuyor musun neler diyorlar.

Benden nefret ediyorlar. Sen farkında

mısın?

>> Hayır. O laflar da bana inan.

Bak bana söylemek istediklerini sana

söylüyorlar.

>> Annen de istemiyor zaten beni. Babanla

araları benim yüzümden açıldı.

>> Hay bizim burukta olmamız saçmalıktı

zaten.

>> Saçmalık mı?

Hani ben prenses değilim.

Katlanırım diyordun Simay.

>> Ben zorluğa katlanırım. Yokluğa, açlığa

hepsine katlanırım. Ama onurumu

çiğnetmem. Annen de diğerleri de neler

diyorlar. Sen de buna izin veriyorsun

Mehmet. Ne istiyorsun benden ya? Bütün

bu hakaretleri işitip oturayım mı? Bunu

mu istiyorsun?

>> Anladım. Oturmayacaksın o zaman

gideceksin.

Biz diye bir şey kalmayacak. O hayalini

kurduğumuz aile olmayacak. Öyle mi?

İsmail senin baban bana neler söyledi

ya?

Ben bırakalım vazgeçelim dedin mi?

Hayır. Halam tanışmak istiyor dedin.

Hemen tamam dedim. Ama kim bilir ben bu

akşam neler duyacağım. Ne serseriğim

kalacak ne dolandırıcılığım. Ama

katlanacağım ben. Senin için susacağım.

>> Susma o zaman Mehmet.

Hiç zahmet etme. Gelmek için de ben

yalnız giderim.

>> Yalnız mı gidersin Sim?

>> Evet en doğrusu bu.

Hani yağmur olup yağacaktık ya ateşlerin

üstüne.

O ateşler çoktan tutuşturmuş bizi de

haberimiz yok.

Bu borç meselesi çok kötü oldu. Sus

dur dur dur. Bırak bırak bırak bırak

bırak bırak.

Kılından bile geçirme.

Kamyonun parasını babana veremezsin.

İzin vermem.

Bak bir gün olsun. Böyle açıktan borç

çok dediğini duymadım ben daha.

Babam çok sıkışık. Suzan

>> biz de sıkışıyoruz. Aa biz de sıkışığız.

>> Bu para burada dururken ben babamın

yüzüne nasıl bakarım?

>> Ben de senin karınım ya. Dişimize

tırnağımızla biriktirdik biz bu parayı.

Kursamdan lokma geçmedi be

biriktireceğiz diye. Hem içinde düğünde

takılan altınlarım bile var benim. Ya

sen hiç mi düşünmüyorsun bizi? H beni

Emiran'ı hiç mi düşünmüyorsun ya?

>> Hayda.

Nereden geldik buraya şimdi?

>> Aziz

bak ben giderim.

Yüzümü göremezsin bir daha. Duydun mu

beni? Terk

>> mı edeceksin bunun için? Beni

>> ederim. Bunun için dediğin bizim

hayatımız. Bütün emeklerimiz.

Öyle değilse sen söyle.

Aziz, bizim ne kadar para

biriktirdiğimizi bilen var mı?

Beda ne?

Bak kimse bilmeyecek.

Hayatta bir kere kendimiz için bir şey

yapacağız. Bak bir kere.

Kimseyi gözüm görmüyor benim. Ne yıldızı

ne bir başkasını.

Hatta ben gideceğim herkese her şeyi

anlatacağım.

Tufan.

>> He

>> gel bir.

>> Ne oldu görüm?

>> Al bunu. Hepsini babama ver.

>> Yıldız bu.

>> Yok gülünm bu senin. Bu olmaz.

Tufan ayrı gayrımız mı var ya? Kötü

günler için saklıyordum zaten.

Hem paramız olsun biz yine alırız.

Yaşadim bireklerini ben senin istediğin

bilezikleri alamadım.

Bir de sen şimdi elindeki avucundakini

veriyorsun bana.

Ben ne işe yararım ki

>> ya? Tufan saçmalama ya. Ne yapayım ben

bileziğim?

Sen benim yanımdasın ya.

Ben seninle kuru ekmeğe de razıyım.

>> Sen çok güzel bir kadınsın biliyorum.

Senin şu gözlerin çok güzel.

Şu yüzün çok güzel. Seninle şu yüreğin

nasıl güzel.

Şu Cemal amcalara borç bir ödensin.

Kafamız bir rahatlasın.

Gerisi kolay.

Dönsene yüzünü.

Öyle hemen kendini koyvermek yok.

Hem benim sana diyeceklerim var. Gel

otur şöyle

otur. Gel.

Bugün gülsümdeydin ya.

>> Gülsüm ben o

>> dur bir tur.

Seni orada görünce içimden dedim ki

Allah'ım sana şükürler olsun. Benim

kocam kadar var mı böyle iyi kalplisi,

merhametlisi herkese yardıma koşan?

Biliyorum, biliyorum. Güsümü çok

sevmiyorsun. Her gördüğün yerde de

azarlarsın ama

yine de kıyamamışsın işte.

Allah senden razı olsun.

Deme öyle deme.

>> Derim. İyi kalbine kurban olurum. Kocam

benim.

Tufanım benim.

Tufanım.

Ben şu çocuklara bir bakayım.

Allah seni kahretsin Tufan.

Allah seni yanın versin.

Abi ne oldu? Bir şey mi oldu? He

ulan çok utan oldu. Bakalım Baptan abi

nasıl toparlayacak.

>> Ne

>> ya? Boş geç. Ahmet Aziz nerede? İçeride

mi? İçerideydi.

İçer gelsin. Hadi çıkacağız.

Hadi lacığım.

Canım benim.

Sana bir şey mi oldu canım? Anlat.

Yoksa o adam sana bir şey mi yaptı?

>> A yok hayır.

>> Emin misin?

>> Eminim.

Öyle seni görünce duygulanmıştı.

>> Süaycım bak ne olur sakın benden bir şey

saklama.

Niye böyle bir şey yaptın? Neden gidip

evlendin?

Ah be güzelim sen daha çok gençsin.

Yani Mehmet kimdir nedir? Daha doğru

dürüst tanımıyorsun bile.

>> Tanımaya kaldıysa ben daha kendi ailemi

tanıyamamışım. Hala.

Peki

bu öfke mi gönderdi seni o nikah

masasına? Hı?

Bu yüzden mi evlendin Mehmet'le? Yani

bak, öfke o kadar güçlü bir duygudur ki

insanı büyük hatalar yaptırır. Bir tane.

Simay,

gelmişsin.

>> Halamı görmek için geldim.

>> Simay,

yapma böyle. Yabancı gibi davranmasana

ya. Ben kardeşimle konuşamayacak mıyım

yoksa o herif mi yasakladı bunu da?

>> Saçmalama Tarık. Tarıkcığım Allah aşkına

ne olur gerilmeyelim. Biz güzel güzel

tatlı tatlı konuşuyorduk.

>> Daha yok duramaz yani.

>> Tatlım bak burada kimse kötü niyetli

değil ki. Biz gerçekten sadece seni

anlamaya çalışıyoruz.

>> Ana

ne işi var onun burada?

>> Sü

otur kızım.

>> Ha şimdi anlaşıldı. Kafe kapatılmış,

hazırlıklar yapılmış. Hala aşk olsun.

Ben her şeye rağmen seni affedip

gelmiştim ama tatlım bak ben de olmaz

dedim. Dedim ama baban illa seni görmek

istedi ya. Sonuçta baba yüreği bu. Sen

de onu bir anla. Ne olur böyle sakince

konuşun. Birbirinizi dinleyin.

>> Kızım

ben buraya kavga etmeye gelmedim.

Hadi otur da dinle beni.

Ne istiyorsun?

Aa,

günden kendini buralara mı atmış bu?

Hülyacığım seninki kahvede yalnız.

>> Kolay gelsin.

>> Eyvallah. Sağ olasın.

>> İyi akşamlar Karlova kardeşler.

Sana da

>> Ahmet farkındaysan mahallede aşk, tutku,

hesaplaşmalar, duygular hep zirvelerde

yaşanıyor. İşte bunların hepsi dolunay

etkisi. Sen de hissediyor musun? Var mı

sende bir etkisi böyle duygusal anlamda

yani?

>> Ha ben de diyorum ya böyle bir garip

hisler var bende. Demek ki dolunaydanmış

onlar.

>> Ya ne hissediyorsun? Ne etkisi?

Anlatsana biraz.

>> Karnında bir şişlik var. Hı.

>> Böyle ağrı da yapıyor. Böyle davul gibi

yani böyle ağzımda ekşi ekşi bir tat.

>> Gazdır o gaz. Soda iç geçer. Hay

Allah'ım ya.

>> Sende de sinir yapmış dolunay. Git eve

erkenden yat. Sütünü iç uyu. Hadi

bakalım Figen.

Oğlum sen burada mıydın?

>> Bak bak damat baş köşeyi kapmış.

>> Gelsenize.

>> Selam.

İlsan

abi 3 ay verir misiniz?

>> Hayırdır karlo? Hepiniz aynı akşamda.

>> Hayır hayır. Bizim işler bu ara hep

hayırlı insan abi.

>> Ya Ihsan MET bizim gözümüzün içine

bakıyor şimdi burada. Sen bizi kabul

ettin diye sıkıntı yapmasınlar sana.

>> Herkes işine baksın. Bırakıyorum çay.

>> Eyvallah Ihsan abi. Sağ ol.

Abi bana portakal

>> lan. Oğlum ne portakalı ya? Ya sen Allah

aşkına delirtme oğlum. Koy çayı koy.

Çocuk musun? Abi ya

>> çocuk musun?

>> Seviyor mu abi? Allah Allah. Çay mide mi

yapıyor? Midem yakıyor diyor ya.

>> Lan bana bak. Terk mi etti yoksa seni?

He e tabii bizim hanımlar kadar

dayanıklı değil kız kaosa yani.

>> Vallahi herkes çok yüklendi bugün. Yok

yok kız kendi gitmemiştir. Paşamız

başına buyruk aklını eseni yaptığı için

yine aklına eseni yapmıştır. Kızdan

vazgeçmiştir. Başka ne olacak?

>> Abi taramaya devam edecek misin yoksa

kalkıp gideyim mi?

>> Aman bana ne zaten babam da bırakmış.

Ayrıca başım.

Neyse ya sizinle uğraşamayacağım.

Tekrar

>> sağ ol abi.

Siz ne kadar tuhafsınız ya. Hepiniz mi

takıldınız bu borç meselesine? Ne var

yani? Hallederiz, öderiz bir şekilde.

Bırakmayın bu kadar kendinizi

>> ya. Yemin ederim sana imreniyorum lan.

Bekar bir insan olduğundan böyle

herkesin normal dertleri var sanıyorsun

ya. İşte şu saflığa ben de dönmek

istiyorum ya. Vallahi bak bak tertemiz

bir zihin. Beyni ışıldıyor ya.

>> Sen o portakalı biraz azalt. O senin

beynini bulandırıyor.

>> Aferin lan Ahmet. Bak iyi dedin onu. İyi

laf soktun. Aferin.

>> Güzel miydi?

>> Çok iyiydi.

>> He.

>> Tebrik ederim ben Ahmet.

>> Vallahi tebrik ben yat aslanım benim.

>> Ben gidiyorum.

>> Nereye?

Aa, ölüyor.

Ben bir gideyim konuşayım. Dur abi sen.

Seni bekliyor.

Kızım

senin ailen biziz. Lütfen beni iyi

dinle.

Bak o çocukla olmaz. O aileyle olmaz.

Sen o insanlarla değil, bir ömür,

bir dakika bile birlikte olamazsın.

>> Smile canım ne olur sadece bir dinle

lütfen.

>> Onlar seni anlayamaz.

Senin dünyan onlara yabancı.

Sen onlara iyi niyetle yaklaşırsın ama

onlar sana sadece çıkar ilişkileri için

yaklaşır.

Sen onların hesabını bilemezsin.

Göremezsin ki.

>> Simay,

bak biz sana bir şey olmasından

korkuyoruz.

Ben o adamlarla yüz yüze geldim. Onlar

hiç normal değiller.

>> Niyetleri de belli.

Onlar bizim paramızın peşindeler.

Oğullarını seninle evlendirdiler ki

hayatlarını kurtaracaklar.

Ama ben buna müsaade etmişim.

Bu ne?

>> Boşanma evren.

Hadi imzaladı işlemleri başlatalım bir

an önce.

Evet.

Konuşmayacak mısın?

Onun için gelmedin mi?

Okuldayken

birileri canımı sıksam sen hemen

verirdin derslerini. Karışma desem de

rahat durmazdın.

Kimse yanıma yaklaşamazdın.

>> Evet. Benim için çok kıymetliydi.

>> Şimdi ne değişti Mehmet? Niye beni bu

hale düşürdün?

Hiçbir şey değişmedi.

O zaman arkadaşım olarak çok

değerliydin.

Kardeşim olarak görürdüm seni, korurdum.

Şimdi de öyle.

>> Günlerdir ben ne yaşıyorum biliyor

musun? Sen beni rezil etmek için elinden

geleni yapıyorsun Mehmet.

>> Hayır asla.

Bu en son isteyeceğim şey.

>> Mahallede herkes biliyor.

Mehmet Hülya'yı kandırmış,

yarı yolda bırakmış,

başka kızla evlenmiş diyorlar.

>> Hülya, biliyorum, biliyorum. Bunu hak

etmedin. Haklısın keşke.

>> O zaman neden hala buradasın? Neden

gözümün önündesin Mehmet? Bir de

utanmadan o kızı getirdim mahalleye.

>> Hülyan yavaş.

>> Gideceksiniz bu mahalleden.

Duydun mu? içinizde gözümün önünde

olmanızı istemiyorum.

Her gün sizi görüp

hiçbir şey olmamış gibi yaşayamam ben.

Beni anladın mı Mehmet?

>> Hülya. Hülya. Saat çok geç oldu.

Babangil merak etmesin. Mehmet'in de

zaten işi vardı. Gel biz seninle şöyle

geç gidelim. Gel gel Hülya. Biz gidelim.

Gel.

>> Bu kadarı benim hakkım.

Of!

Seni ezip geçtim sanıyorsun değil mi?

Biliyorum. Onun için bana sırtını

dönüyorsun.

Ama şunu da bil.

Ben seni ne çiğneyip geçerim ne de

kimsenin çiğneyip geçmesine izin

veririm. Ben tam da senin yanında durdum

bugün. Bilirim evlatlarını canımdan çok

seversin ama Mehmet'e ayrı bir

düşkünlüğüm vardır. Onun ayağına taş

diyecek diye ödün kopar.

Sana şimdi bir şey soracağım.

Biz bu kızı eve almasak gitsin desek

Mehmet ne yapacaktı? Öyle duracak mıydı?

O da kızın peşinden gidecek.

Sonra sen üzülecektin.

Yemeden içmeden kesilecekdin.

Ya nimet ben sana kıyamadım.

Değil üzülmene bakmaya bile kıyamam ben

sana.

>> Öyle mi sord?

Sen bana kıyamadığından değil. Sen o

kıza kıyamadın. Hem Mehmet benim

Hasoğlumda senin neyin oluyor? Yıllarca

yanında yörende istemedin mi onu?

>> İstedim. Gelsin yanımızda dursun dedim.

İşin başına geçsin. İşin bir yerinden

tutsun dedim. Ama bak bugün Mehmet ilk

defa iş dedi. Öyle bir gurur duydum ki

gözünde ışık gördüm. Işık gördüm.

Bakarsın bu evliliğin ne böyle bir

kerameti olur belli mi olur?

>> Hiç sanmam.

İki güne Mehmet'in gözün ne iş görür, ne

aile görür, ne de ev. O yıldan oğlumu

alır gider. Sen de gelinim diye karşıma

çıkardığınla kalırsın.

Allah rahatlıklı versin.

Sonra da.

>> Hah. Daha iyi misin bir tane?

>> İyiyim. Simay hadi artık çok uzadı. Otur

da imzala şunu.

>> Simay

>> Mehmet.

>> Allah'ım ya ne oluyor burada?

He iyi misin sen?

>> Senin işin yok burada. Hadi git

>> dışarı. Olay çıkarma. Dışarı.

>> Kağıt ne? Hı?

Neyi imzalayacakmış Say?

Boşanma dilekçesi

imzalayacak. Senden kurtulacak. Hadi

Simay

>> hadi.

>> Sen buna imzalayacak mıydın?

>> Sen de imzalayacaksın.

İkiniz de aklınızı başınıza

toplayacaksınız. Olmayacak duaya amin

demeyeceksiniz. Bu evlilik hemen

bitecek.

>> Timay

bunu imzalayacak mıydın? İmzalamak

istiyor musun sen?

Ben hiçbir şey imzalamıyorum.

Mehmet'ten de ayrılmıyorum. Onu

seviyorum.

>> Duydunuz.

Bence karımı artık rahat bırakın ya.

Ona kimse istemediği bir şeyi zorla

yaptıramaz. Lan sen kimsin lan? He sen

kimsin lan? Kimsin oğlum sen? Lan

kimsin? Nereden çıktın oğlum sen? Olmaz

böyle. Hayır sakin.

>> Kim miyim?

İsmail'ın en yakınıyım ben. Oldu mu?

Yeter artık. Onu daha fazla üzmenizi

istemiyorum. Onu kimsenin üzmesini

istemiyorum.

>> Showman'e bak.

Göz boyamayı nasıl da öğrenmiş ama benim

adım Haluk Tarman. Ben senin gibileri

tek tek olması gereken yere gönderdim.

Sıra sana da gelecek emin ol. Fırsatçı

seni. Fırsatçı.

>> Ben fırsatçılık yapmıyorum Halık Bey.

>> Baba, biz bir şey imza alamıyoruz.

Mehmet hadi gidelim.

>> Gidelim.

>> Hadi.

>> Ben bu evliliğe izin vermeyeceğim. Sana

fırsat vermeyeceğim. Bana bak Sim. Sen

de eninde sonunda anlayacaksın. Bu

adamların gerçek yüzünü göstereceğim

sana. Göstereceğim sana.

Mehmet inan bilmiyordum. Babam birden

öylece çıkıp geldi. Evrakları önüme

koydum.

>> Açıklamana gerek yok. Sana inanıyorum.

>> Mehmet

seni çok kırdım bugün.

Bir de emin olanlar.

>> Haklıydın Sima.

Hak etmediğim bir durumun içine soktum

senin farkındayım.

Keşke olmasaydı inan hiç istemedim

ama mecbur kaldım.

Şu senet meselesi

elimi kolumu bağladı benim. Sim.

Sen de gidersen yapamam.

Ne yaparım ben?

Ne anlamı kalır tüm bunların?

>> Öyle söyleme Mehmet. Ben buradayım.

Ben yanındayım.

>> Gidersen ben de kalamam.

Dağılarım.

>> Gidemem ki zaten.

Sessiz yapamam ben

>> ya. Seni kaybedeceğim sandım. Ben de çok

korktum.

Gücüm bitti sandım ama bitmemiş.

Seni görünce

asla sensiz olamam Mehmet. Kim ne derse,

ne düşünürse düşünsün. Biz yanlış bir

şey yapmıyoruz.

>> Yapmıyoruz. Yapmayız da

biz kimsenin kötülüğünü istemeyiz.

Ama geçecek

ya da geçecek.

Geçecek.

>> Geçecek.

Merak etme.

>> Geçeceğim.

Abi,

abi

ve büyük kaybediş.

Mehmet Karlova 1, Haluk Tarman 0.

Bakalım babam hırsını nasıl alacak.

>> Alamayacak.

Eğer babanın gözü dönerse o zaman daha

da beter şeyler olacak. Esas ben bundan

korkuyorum.

>> Ulan ne memetmiş ya? Ne yapacağız alı?

Bu işin içinden nasıl çıkacağız biz?

>> Tarık

bu oğlan Simay'dan önce nişanlı değil

miydi? Hani biri vardı sanki.

>> Öyleymiş. Evet. Hatta kızı gördüm

biliyor musun?

>> Mehmet'in mahallesine gittim de

yanlışlıkla Mehmet'i ona sordum.

>> Bayılıyordu az kalsın. Ben o kızın

yerinde olsam seve seve Mehmet'in

açığına verirdim.

>> Aslında doğru söylüyorsun.

Çok şey yapılabilir.

Herkes yatmış.

Hazır mısın?

>> Neye?

>> Nika aceleye geldi diye adetlerimizi

unutacak halimiz yok herhalde. Değil mi?

>> Bilirmem. Mehmet

ya. Ne yapıyorsun? Herkes uyuyor. Bak

>> sen ses çıkarmazsan hiçbir şey olmaz.

>> Görşekler biz.

Yok yok.

Tamam.

Sessiz yok bizi

ya. Tamam.

Kapı. Kapı kapanmadı. Kapı kapanmadı.

Kırdık. Bir şey kırdık. Nerede?

>> Tövbe estağfurullah. Tövbe tövbe.

Anne

ne bu gürültü? Ne olacak? Oğlanın aklını

nasıl başından aldığı belli oldu.

>> İşte bana bak. Balayı başlamış desene

kız. Anne. He. E anca tabii o kadar

hırg.

Tövbe ya rabbim. Tövbe tövbe. Ama ne var

canım? Normal yani.

>> Meşrebi geniş. Maşallah. Aile mi burası?

Ev mi var? Umrunda mı? Edebin mahallesi

olmayınca. Tövbe estağfurullah. Hadi sen

de kalk. Allah rahatlık versin. Aydın.

>> Gelin de gelinmiş ya. Maşallah. Her yeri

devirdin.

>> Kendisi devrildi ya. Bir şey olmaz.

>> Bakayım kırıldı mı bir daha? Hayır hayır

>> bu kırılmadı ayrıca çıktı. Tamam

>> dur tamam sessiz ol. Sen beni dengeli

tutamadın o yüzden oldu.

>> Maşallah var yani senin de böyle

kucağıma alınca hani bir zorlanmadım

değil.

>> Zorlandın mı? Sen kar zorlanamıyormuş.

Zorlandın mı? Kim zorladı?

Çok güzelsin.

Sana söz veriyorum.

Hep böyle güldüreceğim yüzünü. Her

cephede savaşacağım senin için.

>> Sen bana böyle bak. Yeter.

Ben başka bir şey istemiyorum.

>> Şu küçük oda şahidim olsun.

Belki saraylar serememle

ama çok mutlu bir hayat yaşatacağım

sana.

>> Sarayı ne yapayım ben Mehmet?

Burası benim sarıyım işte.

Mehmet

>> söyle güzel.

>> Seni seviyorum.

>> Seni seviyorum.

İyi misin? Bir şey mi oldu?

İyiyim.

>> Şey

bir şey nasıl denir bilmiyorum.

Ben

daha önce kimseye

şu an şu an çok utanıyorum.

>> Anladım.

>> Anladım.

Bak ne diyeceksin.

Bugün çok şey yaşadık. ikimiz de çok da

yorulduk.

İlk gecemiz böyle olmasın.

Gel birlikte sarılıp uyuyalım. Ha ne

dersin?

>> Gerçekten.

>> Evet.

Evet.

Hadi gel.

Böyle mi uyuyacağız acaba? Pizzama falan

mı giyseydim

böyle? Çok güzel.

>> Işık

>> kalsın.

>> Peki.

Ahmet hazır mısın oğlum?

>> Günaydın abi.

>> Ha günaydın.

Kalktın mı oğlum?

Günaydın çocuklar.

>> Günaydın baba. Günaydın.

>> Heh. Kalktınız mı? Börek yaptım size.

Sıcağıyla yersiniz yoldan.

>> Niye zahmet ettin anacığım? Sabah sabah

kurban oldum.

>> Acı acına çalışılır mı oğlum?

>> Kim? Eskimi de kokmuş.

>> Dur annem yanacağım. Dur hazırlayacağım.

Durmüş ann

>> hazırlarsın alırız zaten. Maşallah.

>> Niye zaka

>> kurbağa olurum sana.

Ahmet al oğlum bunu.

>> Tamam tamam.

>> Emeğine sağlık hanım.

>> Afiyet olsun.

>> Haydi oyalanmayın. Hadi

>> hadi

>> hadi. Anne

>> takamadım.

>> Hadi yolunuza çık.

>> Görüşürüz. Tuyu boş.

>> Tamam tamam.

>> Saatimi de bir takamadım abi. Baksana

sen anlarsın.

>> Dikkatli gidin ha.

>> Haydi yolunuz açık olsun.

>> Hadi görüşürüz sen.

>> Hii.

Elini yıkamad.

>> Hadi kolay gelsin.

>> Allah'ım yolları açık olsun ya Rabbim.

Evet.

>> He Rıza

>> Sık abi nasılsın?

>> Sağ olasın. Bunları taşıyacaksın.

>> Aynen. Bunlar hepsi taşınacak.

>> Tamam.

>> Peki gelsin. Sağ

>> sağ ol.

>> Hadi başlayalım çocuklar.

>> Baba sen geç otur. Biz hallederiz.

>> Yok yok olmaz oğlum. Bırak.

>> Yok yok baba geç sen.

>> Olur olur. Mehmet Akla

>> elim ayağım tutuyor. Ben taş

geç. He tamam sağ ol.

>> Burayı ben alıyorum.

>> Hadi hadi.

>> Çay var mı Rıza?

>> Abi olmaz mı? Bir bakayım sağ

>> götür onları.

>> Ahmet ne ara fırladın lan?

Geç içeri sen abi.

Baba ile evlat arasında gönülden gönüle

giden bir yol vardır. Bazen bir dua,

bazen bir nefes, bazen bir tebessüm

yeter o yola.

Dünya döner, ömür geçer. Dün omuz

verdiğin evlat bugün gelir senin yükünü

omzunda taşır.

>> Babaya güç, kardeşe can olur. Bir

babanın da en büyük zenginliği budur

işte.

Evlatlarının birliği, dirliği ve

sevgisi.

Rabbim sizi ayırmasın, birliğinizi

bozmasın.

>> Bırak bırak.

Yavaş Tuhan

götür Mehmet.

Ver abi sen yorulmuşsun bak. Ver.

>> Bizim ne kadar para biriktirdiğimizi

bilen var mı? Bak kimse bilmeyecek.

>> Tamam az kaldı. Hadi hadi az kaldı.

Senin çocuklar cevvalmiş bayağı. Sadık

abi. Hello Mehmet. Maşallah artist gibi

ama her işte geliyor elinden. Belli.

Ekmeğini taştan çıkarır o.

>> He öyledir ama. Hepsi öyledir vallahi.

Bak Rıza kardeşim ne demişler. Ekm olsun

kuru olsun. Oğlan olsun deli olsun.

Evlat kokusu, cennet kokusu.

Aha geldiler.

>> Mehmet nasıl geçti oğlum?

>> İyi baba iyi.

>> İyi. Hadi bakalım.

>> Hallettik.

>> Aferin koçlarım benim. Aferin.

>> Elinize sağlık gençler.

>> Babam hepsini hallettik.

>> İyi iyi. Şükür güzel. bereket ver Sadık

abi.

>> Allah razı olsun.

>> Rız abi, e bak gördün. Hepimiz temiz

çalışıyoruz. Diyorum ki bize daha büyük

bir sevkiyat lazım. Hani senin e bir iş

vardı ya büyük İzmit'e bir getir götür

işi. Onu bize versen. Vallahi bak hem

sen mutlu olursun hem biz. Vallahi yalan

yok yani. Uçan kaçan sizden kurtulmaz.

Pele de senden.

Tamam sevkiat size paslarım. Haber

bekleyin benden.

>> Sağ olasın Rıza. Sen sağ ol Sadık abi.

>> Ya Rızı abi benim bir ricam daha olacak

senden. Madem bize işi verdin, madem

anlaştık diyorum ki sen bize önden bir

avans versen. He böyle hani sözleşme

yapmışız gibi düşün. Senin bu çocuk çok

fena sık abi.

>> Eyvallah abi.

>> Hadi selamızda. Hadi

>> görüşürüz.

>> Eyvallah.

>> Hadi

>> Mehmet hadi sen kullan bakayım. Tamam

baba.

>> Hadi siz de arkaya geçin. Haydi koçlarım

benim. Haydi

Rızza görüşürüz. Görüşürüz abi.

Hadi bakalım sen yeni maceralara.

>> Ben işlemlere başlayayım. Evraklar hazır

olunca size haber veririm. İçeri gelip

paranızı alabilirsiniz.

>> Tamamdır.

Kolay oldu

yani. Galerici arkadaşın olmasa bu kadar

hızlı olmazdı. Çok sağ ol.

>> Sen de ucuza verdin ama ondan çabuk

oldun.

Fazla acele etmedin mi?

>> Acele oldum evet ama iyi oldu.

>> Sen şimdi cidden gidip Mehmetlerin

borcunu mu ödeyeceksin? Emin misin

sonuş? Daha yeni evlendiniz.

>> Eminim tabii.

Hem o borç bitmeden biz de nefes

alamayacaktık.

E paranın kalanıyla belki kendimiz eve

çıkarız. Ve mis gibi işte.

İçinde ufacık küçücük de olsa bir

pişmanlık var mı?

Sonuçta kimse böylesini hayal etmez.

>> Yani hayalim bu değildi. Evet ama pişman

değilim. Mehmet işin hepsine değendir.

>> Kızım ben senin bu kadar aşık olacağını

hiç tahmin etmezdim

>> ben de.

Hadi gel parayı alalım. Sonra da ben eve

geçeyim. Olur mu?

>> Kolay gelsin.

>> Sağ ol kızım.

>> Yavaş be yavaş.

Özür dilerim Ülly ama bence sen de yolun

ortasından yürüme.

>> Sen o süslünün abisin. Dükkana gelmiştim

geçen.

>> Evet, Sima'ın abisiyim.

Tanışamadık. Tarık ben.

>> Ne istiyorsun?

>> Seninle konuşmak istiyorum. Yakınlarda

bir yerde oturalım mı?

Ben seninle ne konuşacağım be?

>> Bence hemen kestirip atma Ü.

Sonuçta Mehmet gibi ortak bir yönümüz

var. İlla konuşacak bir şeylerimiz

vardır.

Hem bence bu evlilik hepimize olduğu

kadar seni de şaşırtmıştır.

Bu da konuşmamız için yeterli bir sebep

değil mi?

Günaydın. Afiyet olsun.

>> Günaydın.

Ne o?

>> Bütün gece oturup yeni planlar yaptın.

Sonra da sabah kalkamadın değil mi?

>> Gözünü seveyim başlama sabah sabah.

>> Sana çok kızgınım abi. Dün akşam

yeğenimle arım bozdu. Ya ben tam her

şeyi yoluna koyacağız sanarken. Tam baba

kız sarılıp barışacaksınız derken işleri

ne hale getirdin?

>> Ne yapsaydım Şehnaz? Sen de gördün o

Mehmetenin adımı. Onunla mı bıraksaydım

kızımı?

>> Yani sana dün akşam hak vermedim değil.

Oğlan belli canım. Tam bir dik kafalı.

Bildiğinden şaşmayan bir tip. Ha Simay

da bundan etkilenmiştir.

Ama çözüm saldırı değil. Çözüm yakında

durmak. Tehdit gibi görünmemeli. Eğer

alttan almazsan bu sefer tamamen kızı

kaybedeceğiz. Abi

>> kusura bakma. Seni kırmak istemiyorum

Cennas ama kimse beni o haydutla aynı

masaya oturtamaz.

Sabah sabah ya.

>> Günaydın.

Kokuyu alınca dayanamadım. Sıcak börek

getirdim size. E biz yaptık kahvaltımızı

canım benim. Adamların yemekleri de

hazır.

>> Börek de vardı evde. Zahmet etmişsin.

Annem hep açar taze taze.

>> Elimle açarım ben. Dışarının pis

çiçeğini sokmam emme. Suzan kaldır kızım

şunu ortadan. Bizimkiler kom zaten

ağzına.

>> Doğru. Bilmiyordum. Almam bir daha.

Buraya bırakıyorum. Alırsın.

E çay taze istersen. Yok. Sağ ol

yıldızcım.

>> Nereden geldiyse orada içmiştir. Öyle

ya. Kocası çıkar çıkmaz atmış kendini

sokaklara. Bulmuştur artık aradığın.

Neyse.

>> Siz bir şey mi ima etmeye çalışıyorsunuz

Nimet Hanım?

>> Burada öyle kafana eserini yapamazsın

diyorum. Evin kuralı neyse uyacaksın.

Çıkıp gideceksen haber de vereceksin.

>> Kusura bakmayın hiç öyle bir

alışkanlığım olmadı. Babam dahi bana

gidip geldiğim yerin hesabını sormazdı.

Öyle yetişmedim.

>> E kökte ne varsa dalda o çıkar. Orada

kalaydın o zaman. Buraya çekip geldiysen

buranın kurallarına uyacağım.

>> Bir yerde de eşek başı değiliz diyor

annem.

>> Onu anlıyorum.

Ama ben de çocuk değilim. Sabah işlerim

vardı. Çıktım hallettim geldim. Bu

kadar. Başka merak ettiğiniz bir şey

varsa cevap vereyim. İçinizde kalmasın.

>> Hasbinallah.

>> Heh.

>> Geld.

>> Geldiler.

>> Hoş geldiniz.

>> Hoş geldiniz.

>> Hoş geldiniz. Bizim terlikleri ver

terlikleri ver. Şey yapamadım.

>> Hoş geldin.

>> Hoş buldum.

>> Nasıl geçti?

Güzel yani. Tabii uğraştırdılar biraz

ama hall oldu. İlk avans aldık bugün.

Çok değil hani ufak bir şey ama bir

başlangıçtır sonuç olarak. İşi çeker

bakarsın başka işler de yaparız.

Borç büyük.

Böyle böyle eriyecek.

Neyse ben bir gideyim de duş alayım

geleyim. Üstümün başıma hal kötü.

>> Mehmet

bir otursana.

>> Ne oldu?

Otur bir.

Bir şey vermem lazım sana.

>> Ne gibi?

>> Al bunu.

>> Bu ne Simay?

>> Arabamı sattım

borcu ödemek için. İsmail

ne diyorsun sen?

>> Mehmet hepiniz bu borcu ödemeye

çalışıyorsunuz.

Bu yeter işte. Ödeyin tamamını.

>> Niye böyle bir şey yaptın?

>> Niye yapmayayım Mehmet? Bu borç bizim

yüzümüzden olmadı mı? Hem borç olduğu

sürece hareket edemiyoruz. Eğer ödenirse

>> Hayır olmaz olmaz. Ben o parayı el

sürmem.

>> Niye

>> İsmail? Bu benim ailemin borcu çünkü.

Mehmet, biz evlendik diye bunların hepsi

olmadı mı? Hem sen biz aile olduk

demedin mi? Seni beni mi var?

>> Evet, aile olduk. Doğru. Ama bu borç

bizim borcumuz.

Şimdi git arabanı geri al ya da bu

parayı babana ver. Bilmiyorum sana

arabayı o almadı mı? Her neyse.

>> Hayır, yapma Mehmet. Her şeyi çözer bu

para. Sence babamın umrunda mı benim

arabamın parası?

>> Benim umrumda ya. Benim umrumda. Bana

bunu teklif bile etmemeliydi.

İsmail.

Bak kalbini kırmak istemiyorum. Son kez

söylüyorum. Bu konuyu bir daha açma.

Tamam.

>> Mehmet bak ben senin karınım. Senin

derdin benim derdim.

>> Ya ben senin babanın parasıyla kendi

ailemin borcunu kapatmam. Unut bunu.

Gerekirse bir ömür çalışır kazanır

öderim ama bu paraya el sürmem ben.

>> Gurur yapıyorsun ama.

>> Adına onur de, gurur de, ne dersen de.

Ben buyum tamam mı? Ben böyleyim. O

paraya dokunacağımı. Aç gezerim daha

iyi.

>> Mehmet ben senin her dediğini kabul

ediyorum ama sen aynısını yapmıyorsun.

>> Aynısı değil çünkü İsmail aynısı değil.

Önce bana sorman lazımdı.

>> Sormadım çünkü kabul etmeyeceğini

biliyordum.

>> Evet. Etmeyecektim. Etmem de. Bir daha

sakın babanın parasını çıkarma benim

önüme.

Hülya biliyorsun her şey aniden oldu.

Yani normalde Simay gibi bir kız o evde

o mahallede 3 günden fazla kalamaz. Bu

evliliği bitirir ama dikkat et normalde

diyorum.

Çünkü konu Simay olunca işler değişiyor.

Simay biraz inatçıdır.

>> Bunu söylemek için mi çağırdın beni

buraya? Ne yapayım mesela? Hı? Kardeşini

bu inadı için tebrik mi edeyim? Hayran

falan mı olayım? Ne yapayım?

>> Yanlış anladın. Bak Sima'yı ne kadar

inat ederse etsin bu iş elbet bir gün

bitecek. Yani sence Sima ile Mehmet

mümkün mü? Bence imkansızdan da öte

>> olmuş işte. Ben artık onlar hakkında

konuşmak istemiyorum. Mehmet'e de

söyledim. Def olun gidin bu mahalleden

dedim.

>> H

bence seni dinleyecek miyim? Hiç

sanmıyorum.

>> Ne yapıyorlarsa yapsınlar tamam mı?

Benim umrumda değil artık.

>> Hülya bekle. Çok erken pes ediyorsun.

Bak bu işin sonunda Mehmet'le yeniden

birlikte olabilirsin.

Bak

bu benim numaram.

Sen biraz düşün.

Ben nasıl Sima'ın en yakınıysam sen de

bence Mehmet'in en yakınısın.

İkimiz birlikte bir şeyler yapabiliriz.

>> Ne gibi şeyler?

Sima ile Mehmet'in boşanmasını

sağlayacak şeyler.

>> Şerit farkı mı yapacağız?

>> Çok film izlemişsiz.

>> İyi sen bilirsin.

Her gün gözünün önünde olmalarına

alışacaksan,

mutluluklarını görmek sana

dokunmayacaksa öyle devam et.

Allah Hülya ile konuştum. tersledi.

Kolay olmayacak ama ben bir yolunu

bulacağım merak etme.

Haluk Bey, Ertan diye biri geldi. Siz

bekliyormuşsunuz ama.

>> Hemen içeri aldım.

>> Ne oldu? Niye geldin?

>> Efendim? Galiba önemli bir şey

yakaladım.

Gel buraya gel. Ellerin dert görmesin

>> geldi mi?

>> Geldi geldi. Açıldım biraz.

>> Canımız çıktı bugün ama değdi be susa.

>> Mehmet var ya Mehmet bağlayıverdi işi.

>> H

>> oralarda da hepinizden önde çıktı yani.

>> Evet.

Adam hiç bağlayıcı yavrum. İyi

beceriyor. Biz yapamayız vallahi.

>> Maşallah.

Ama bana da ihtiyaçları var.

Hani ben onu anladım. Hem de çok yani.

Yalnız yapamazlar.

>> Yalnız değiller ki Aziz. Kaç kişiler?

>> Vallahi dört kardeş olsak dördüne de

ihtiyaç var. Suzi

>> gelsen şimdi kızacaksın ama.

Şu kamyon işini az daha erteleyelim. He

şimdilik şu parayı babama vereyim.

>> İşi biraz rahatlasın bak. Ondan sonra

önümüz açık zaten. Ya Mehmet de geldi ki

rahatlarız ya.

>> Neyi şaşırmadım acaba?

E

>> bizim para nerede?

>> E seni çok iyi bildiğim için sabah

erkenden kalktım gittim adama kapar

olarak verdim.

>> Ne?

>> H aramızda anlaşma da yaptık. Paranın

geri kalanını ödediğimizde kamyon bizim.

>> Ne yaptın sen Susan?

Banko banko olumlu dönmedi ki. Kredi

yok.

Bak biz kimseden borç da alamayız. Nasıl

ödeyeceğiz Suzan bunu?

>> Buluruz bir yolunu. Bulacağız da.

>> Kızım nasıl bulacağız? Kredi yok diyorum

sana.

>> O zaman git başka banka bul. Ne bileyim

başka kredi bul. Ben bu kamyondan

vazgeçmeyeceğim.

Bu kamyon alınacak. O kadar.

>> Aziz Suzan gelin buraya.

Dur şuraya bir sunetleyeyim de öyle

verim.

Al kızım.

>> Elinize sağlık. Çok güzel olmuş orada.

>> Masayı da bir sileydi giydi.

>> Mehmet'in aklına çok iyi geldi. Avans da

çok iyi oldu da

daha çok eksiğimiz var ya. Kurban

olduğum babam böyle borç yani kapanır mı

bilemedim.

>> Oğlum borca alınmış etin kemiği olur.

Aha insanım buraya gelir takılır geçmez.

Ama ben çiğneler parçalar yutarım o

kemiği.

Siz de bu baba ocağında, ana kucağında

hep böyle öğrendiniz. Size hep böyle

öğrettim.

Rabbime şükürler olsun ki her zaman, her

durumda bir ve birlik olan ailemiz var.

Ah şükürler olsun.

>> Çok şükür

baba. Vallahi yıldızla benim bütün

varımız yoğmuz hepsi bu yani. Ne kadar

eksiltebilirsek artık borcu hepimiz. Sağ

olasın Tofau.

>> Allah kanı gani fazlasını versin oğlum.

>> Hepimize anam. Amin.

>> Bunlar da benden.

>> Benden çıka çıka bu kadar çıktı. Kusura

bakmayın artık.

>> Aşık olsun oğlum. Lafım mı olur?

>> Sırı kurban oldu.

>> Aslan.

>> Evet.

Az da olsa bir yardımı olur.

>> Mehmet bu reklam yarışmasından

kazandığın saat değil mi senin? H iyi

bir şey bu para eder.

Bizden de bu çıktı. Baba

>> biriktiriyoruz diyordunuz oğlum.

Şey

öyle de annem birikmedi işte.

>> Tamam hanım zorla değil ya. Aziz de olsa

vermez mi? Neyse bu konuyu kapatalım.

Zaten kanıma dokunuyor.

Ben bu kadarını götüreceğim konuşacağım

Cemalle. A bu para alın terimiz

diyeceğim. Bizim alın terimiz bereketi

bol yağmurlar gibidir diyeceğim. Helal

hepsi de bu paranın diyeceğim.

Vereceğim.

Daha da yapacak bir şey yok.

Eksik olmayın çocuklar.

>> Yıldız kızım bir çay doldur da getir

bize.

>> Getirin anne vallahi iyi olur ya.

>> Ara adamı ara hemen parayı iste. Ne

demek ar? Ne diyeceğim adama? Vazgeçtik

mi diyeceğim? Allah aşkına yüzlük yüzlük

huruna geldik. Yapma ya.

>> Yapma mı? Nasıl yapma ya?

>> Suzan ben babamlara bunu yapmam

>> ya. Görmedin mi? Görmedin mi? Herkes

neyi var koydu ortaya. Bizim

sakladığımızı anladılar.

>> Aziz bir sakin olur musun?

>> Sus sus.

Neydi bu adamın adı? Heh.

>> Kim?

>> Heh. Burada.

Bilmezsin ha.

Alo Aziz. Ben Aziz Karlova. Heh. Kamyon

için karım kapora bırakmış bugün sana.

Şimdi abiciğim biz vazgeçtik. Almıyoruz

kamyonu. Benim parayı senden geri almam

lazım bugün. Nasıl yaparız onu?

Nasıl yani?

Nasıl geri veremezsin

abiciğim? Almıyoruz diyoruz. Almıyoruz

şu an. Almıyorum kamyonunu.

Kapor olduğunu ben de biliyorum be adam

ya. Senin bu yaptığın ayıp be.

Yok diyor herif ya. Borç ödemiş onunla.

>> Üstünü getirin kamyonu alın diyor. Yoksa

parayı veremezmiş.

Bizim paranın üstüne yattı herif çoğal.

>> Ama para yanmadı ki. Paranın üstünü

getirin. Kamyonu alın demiş. Biz üstünü

bulalım. Gidelim kamyonumuzu alalım,

çalıştıralım. Sonra borcunu ödersin.

Sizinkilere de yardım edersin. Daha ne

işte

>> kızım? Nereden bulacağız parayı? Hasta

etmeyin insanı.

>> Bağırma bana. Allah Allah.

>> Ben bir şunu şarja takayım.

Ah! Elim!

>> Ne oldu canım? Eline bir şey mi oldu?

>> Bırak! Anne!

>> Mirhan yapma böyle. Bir baksaydık eline.

Ne oldu? Yok yok ben dayanamıyorum

artık. Ben gerçekten dayanamıyorum. Bak

giderim. Yemin ederim giderim. Beni de

unutursun oğlunu da unutursun.

Gideceksin alacaksın o kamyonu. Ben

boşuna vermedim o parayı.

Anne

>> sen ne bakıyorsun oradan? Laf mı

dinliyorsun?

>> Yok yok olur mu öyle şey? Ben Emirhan

için eli acımış. Özür dilerim özür

dilerim. Bak kesin duydu gidip

yetiştirecek. Bak ben

>> dur anneciğim sen. Dur.

>> Babam ne oldu?

Koş koş hemen yetiştir kocana

duyduklarını. Bir de onlar başlasın.

>> Hayır beni ilgilendirmez.

>> İlgilendirir şekerim. Hatta en çok seni

ilgilendirir. Bak dinle. Biz bir kamyon

alacaktık. Gittik kaporamızı verdik.

Sayende ortada kaldık. Ne diyorsunuz?

Anlamıyorum. Tam biriktirdik. Sen çıktın

bizi borca batırdın diyorum. Allah

kahretsin senin saçını başını yolarım

ben. Sen hayatımı mahvettin. Suzan bırak

ne yapıyorsun? Geborsun bırak gebor

>> bırak bırak. Her şey bunun başında

altından çıktı. Bir geldi başımıza

gelmeyen kalmadı be.

>> Suzan sus artık bak evi ayağa

kaldıracaksın. Yapma.

>> Onca yıldır kamyon için para

biriktiriyoruz biz. Biriktirdiğimizde

yandı. Ödeyemiyoruz da çünkü ben

geberteceğim ben seni.

>> Sakın sakın sakın. Ha bak bu bizim

aramızda. Kimse bilmeyecek tamam mı?

>> Bir dakika bir dakika. Başka bir yolu

yok mu? Bak hala

>> sen unutma konuyu. Bak ben gerekirse

giderim. O adamın gırtlağına sökerim.

Paramızı alırım. Yürüsün.

>> Tabii canım. Sen gidersin. Gırtlağına

yapışırsın adamın. Adamın değil anut

Değil mi?

>> Bütün umutlarımız bitecek ya. Şu hayatta

tek bir umudum vardı benim. Onu da çekip

aldığınız elimden ben.

>> Bekleyin. Ne?

>> Bekleyin. Bir şey vereceğim.

>> Ne vereceksin?

Bu yeter bence. Yani üstünü tamamlayıp

kamyonu alırsınız.

>> Ne bu şimdi? Nereden çıktı bu para?

Almam ben bunu.

>> Korkma. Benim param.

Arabamı sattım borcu ödeyebilmek için

ama Mehmet istemedi. İkna edemedim.

Bence şimdi yerini buldu. Benim yüzümden

kimse daha fazla üzülsün istemiyorum.

Alın hadi. Al.

Neden veriyorsun kız bunu?

>> Sus yapma. Olmaz bu.

>> Hatis paranızın yanmasından daha iyi

değil mi yani?

>> Bak

ben bunu sana hemen ödeyemem.

Çok para.

>> Borç değil. Suzan haklı. Her şey benim

yüzümden oldu. Görüyorum, anlıyorum. Ben

de bir şey yapmak istiyorum. Kabul edin.

>> Olmaz.

>> Geri ödememiz lazım.

>> Yoksa nasıl kabul edeyim? Öyle

>> anlamıyorsun. Esas siz bunu kabul

ederseniz ben size olan borcumu ödemiş

olacağım.

Aziz, Aziz, alalım. Ne olursun sonra

öderiz zaten.

Emiran için, oğlumuz için. Bak kaderimiz

değişecek. Aziz Allah aşkına ne olursun.

Hadi.

Tamam. Peki.

Ama kimse bilmeyecek bunu.

>> Bilmez. Bilmez.

>> Kimse bilmeyecek.

Mehmet de bilmeyecek.

Tamam. Kimse bilmeyecek.

>> Yürüsün.

>> Dur kapı görmesin kimse.

Tamam tamam tamam anladım. Gelirim

tabii. Görüşmek üzere.

Simay

>> Mehmet

>> ne oldu abi?

Abi ne oldu? Söylesene.

>> Mehmet şey oldu az önce.

Ne şey?

>> Tamam neyse konuşuruz sonra. Bekle.

Simayı kim aradı tahmin et.

İnanamayacaksın.

>> Kim?

>> Gazozcular.

>> Gazozcular mı?

>> Evet. Hani şu reklam kampanyası vardı ya

benim araya girdiğim.

>> Tamam onu anladım da nereden çıktı

Mehmet? Niye aramışlar

>> ya? Anlaşmayı bozmuşlar ben yokum diye.

Şirketle ajansla bir bağlantıları

kalmamış.

>> Ciddi misin?

>> Vallahi Mehmet yoksa biz de yokuz

demişler. Şimdi görüşmeye çağırıyorlar.

>> Ne bu? Süper Mehmet.

Ben çıkayım o zaman.

>> Hayır dur böyle çıkma. Gel üzerine başka

bir şey bulalım. Gel

>> abi. Konuşuruz sonra.

>> Tamam.

>> Oluyor mu?

>> Allah'ım şükürler olsun ya Rabbim.

Gir kız içeri gir gir

>> ya. Bırak bırak. Avazım çıktığı kadar

bağırmak istiyorum. Çalıklar atmak

istiyorum. Ben bu anı ne kadar zamandır

bekliyorum bilmiyor musun?

>> Bilmez miyim sizin benim? Bilmez miyim?

>> Yalnız hayatında iyi ki ben varım be.

Vallahi iyi ki ben varım yani.

>> İyi ki varsınız.

>> Baksana babanın kamyonundan çok daha

güzelini aldık.

>> Hakikaten ha. Daha imzayı atmadan da

kamyonu aldın adamın elinden. Helal

olsun sana.

>> Aman ne var canım? Sabah hall olacak

işte her şey. Daha fazla bekleyemezdim.

Bu arkadaş bu gece kapımızın önünde

uyuyacak.

Yok olmaz.

Bak bizimkiler öğrenene kadar arka

mahalleye koyarız bu arkadaşı.

>> Ne kadar saklayabileceğiz zaten

koskocaman kamyonu?

>> Ben önce bir işe ayarlayayım. Öyle

söyleyelim.

Hem o arada bizimkilere de azıcık yardım

ederim. Nasıl?

>> Yalnız o yeni gelin gözüme girdi ha.

Vallah nasıl çıkartıp verdi parayım?

Helal olsun vallaha.

>> İşte bu bir duyulursa bu bir duyulursa

Suzan o zaman rezil oluruz.

>> Duyulmaz.

>> Bizim ilk fırsatta o kızın parasını

ödememiz lazım.

>> Ama onun paraya mı ihtiyacı var sanki?

Onun için çerez parası.

Hem bakva parayı verdi. Vicdanı da

rahatladı kızın.

>> Öyle mi diyorsun?

>> Tabii.

Sayemizde gönlü fera artık kızın. Gönlü

fera.

Ah Suzima, vallahi seninle baş edilmez.

Billahi baş edilmez. Ha

>> edilmez tabii. Ne sandın Azizim ya? Bas

şu kornaya hadi ya. Birazcık bas.

İşte bu. Ben

Allah'ım çok şükür.

>> Al at da. Göreyim şu

>> atarım. Al.

Oğlum zar tutun. Zar zar.

>> Hop burada.

>> Ben geldim.

>> Hop bu da burada.

>> Çok merak ettim. Nerede kaldın?

>> Çok güzel haberlerim var hayatım. Çok.

>> Ne?

>> Anne baba. Karlıoğullar. Karlıoğullar

gelin buraya. Gelin. Anne baba hadi inin

aşağıya. Güzel haberlerim var.

>> Mehmet

>> gelin gelin.

>> Ne bu tadış oğlum? Ne oluyor? Dur dur

herkes gelsin anlatacağım.

>> Ne oldu?

>> Gelin gelin.

>> Mehmet hayırdır? Ne oluyor? Mehmet ne

bağırıyorsun oğlum?

>> Gelin baba güzel haberlerim var size.

>> He anlat anlat.

>> Oo ne bu ya? Herkes toplanmış.

>> Ne oldu gene?

>> Siz neredeydiniz abi?

>> Hiç gezindik öyle bir sahilde.

>> Ya tamam durun bir dinleyin ya.

>> Tamam anlat.

>> Bugün beni bir reklam anlaşması için

çağırdılar

>> ya. Bak gene reklam diyor. Oğlum bak

işten kaçmak için yeri yapıyorsan

>> hiç yüzünüz düşmesin. Buradayım. Bir

yere gittiğim yok ama o işi de

yapacağım.

>> Sim,

kampanyayı benim yürütmemi istiyorlar.

>> Aa

>> ay.

>> Helal olsun vallahi.

>> Evet. Al babam. Bu da işin avansı.

Sen hep dersin ya, "Bileğin gücü başka,

aklın gücü başka diye. Aklımla kazandım

bu parayı. Hiç merak etmeyin. Çalışıp

kazanıp borcun tamamını ödeyeceğim

inşallah.

>> Aslanım ben, koçum. Aferin sana.

>> Koçum benim. Rabbim sana şükürler olsun.

>> Memo amca pasta mı aldın? Ne zaman

yiyeceğiz?

>> Şimdi yiyeceğiz aslanım. Şimdi

yiyeceğiz.

>> Ay maşallah bugün bir güzellik var.

Keselim pastamızı kutlayalım. Sefamız

olsun be. Hadi

>> olsun be.

>> Çok sevindim. Çok çok çok.

>> Ne dedim ben sana? Merak etme. Çözeceğiz

dedim değil mi? Bak hiç yoktan neler

oluyor.

>> Çözersin sen. Sen Mehmet çözersin.

>> Mehmet. Haydi oğlum gelin.

>> Geldik baba geldik.

Alo

Hülyab.

>> Ne yapacaksak yapalım. Bu evlilik hemen

bitsin.

>> Geldi tabaklar. Dur bir çek

>> abi. Ay abi söyler misin artık nereye

gidiyoruz biz?

>> Günürlere.

>> Ne?

>> E sen demedin mi alttan almak gerekiyor

diye ben de düşündüm taşındım.

Haklısın.

Kavga etmeye gerek yok. Şöyle gidip bir

karşılarına oturmak lazım.

Sen ciddi misin? Yani nasıl böyle birden

fikir değiştirdin ki? Abi bak yoksa

başka bir şey varsa

>> başka ne olabilir? Ne olabilir? Kızı

yalnız bırakmayalım dedim. Tamam sana

hak verdim. Dünürlere hayırlı olsun

ziyaretine gidiyoruz.

Hadi bakalım. Hayırsı.

Teşekkürler.

La La la la

la

Kız yeni gelin.

>> Bugün bütün sofrayı biz kurduk. İlk

günlerin diye bir şey demiyorum ama

sonra oturmaca yok. Tamam mı?

>> Eline sağlık.

>> Afiyet olsun canım benim. Ölkmış dedim.

Emr

>> aynı

diyor ki

>> yılan ateş böceğini yerken diyor ki bir

dakika bir dakika beni niye yiyorsun?

>> Sen çok ışık saçıyorsun.

Oy kızım.

>> Hayda geldiler. Evet gene.

>> İyi akşamlar. Ne oluyor ya?

>> Hala.

>> İyi akşamlar.

>> Baba sizin ne işiniz var burada?

>> İyi akşamlar.

>> İyi akşamlar. eee biraz böyle baskın

yapar gibi oldu ama eee abimle sizi

ziyaret etmek istedik. Sadık Bey, uygun

musunuz acaba?

>> He uygunuz. Uygunuz tabii.

Biz kapımıza gelene

ne geldin git demeyiz. Hoş geldin deriz.

Hoş geldiniz. Buyurun sizi böyle baş

köşeye buyurceğiz.

>> Buyurun buyurun buyurun.

>> Hadi oturalım bakalım.

>> Buyurun çocuklar iki iskemle getirin.

Kalkın oradan. Bakayım. Buyurun

>> Mehmet bir tane getir. Emiran gel babam

yanıma.

>> Buyurun Mehmet bir tane getir. Gel

Emirhan geç babanın yanına yavrum geç.

>> Uç bakalım baba uç.

>> Hop. Aferin.

Ne oluyor? Herkes bana bakıyor.

Sakin olun. Ben buraya hırk çıkarmaya

gelmedim. Artık dünürüz misafir olarak

geldik.

>> Hoş geldiniz. Safa geldiniz.

>> Ya sabır.

H. Bir de biz bunu sizin için getirdik.

Gerçi bahçeniz çiçek bahçesi gibi çok

güzel ama

>> ya. Ne demez?

Kızım Simay halanla babana iki tabak

getir ver. Haydi ya.

İsmail

niye geldi babanlar?

>> Bilmiyorum ki. Baksana oturmaya geldik

diyorlar.

>> Ne değişti böyle bir anda?

>> Halam ikna etti herhalde. Ben de

anlamadım.

>> İnşallah öyledir.

>> Şunu koyalım.

Hadi gel.

Biz şunları vereyim ben sana

canım. H şöyle.

>> Teşekkür ederiz.

>> Teşekkürler. Sağ ol.

>> Çay içer misiniz?

>> Çay koyayım.

>> Yok yok.

>> Yok. Sağ ol. Bir şeyler ikram edeyim ben

size. Çok lezzetlidir. Sağ ol.

Siz de herhalde kutlama yapıyordunuz

pastayı masada görünce.

>> Yaparlar tabii. Neden yapmasınlar?

Herhalde Mehmetle Sima'ın evliliğini

kutluyordunuz değil mi?

>> Yok biz onu kutlamıyoruz. Mehmetim yeni

bir iş yapmış onu kutluyoruz. Çok şükür.

>> Mehet işi neyle yaptın?

Parayı nereden buldun? Duyduğum

kadarıyla biraz sıkışıkmışsınız.

>> Abiciğim biz buraya güzel şeyler

konuşmaya geldik değil mi? Ama

>> aa sizler de Mehmet'in kardeş

abilerisiniz değil mi?

>> He ben Tufan Karlova abisiyim onun. Ben

de Aziz Karlova.

>> Ben de Ahmet Karlova olaraktan Mehmet'in

bir büyüğüyüm efendim.

Bunlar da ben gelinlerim.

>> Yıldız ben Suzan bende. Memnun oldum.

Çok memnun oldum.

>> Vallahi Aluk Bey

kimden ne duydunuz?

Kulağınıza ne geldi artık bilmiyorum ama

dert etmeyin. Biz çözüyoruz

sıkıntılarımızı.

>> Aa nasıl dert etmem?

Bundan sonra sizin derdiniz benim derdim

sayılır.

>> Hayuk Bey, sen buraya pek oturmaya

gelmiş gibi gözükmüyorsun. İçinde bir

şey tutuyorsan söyle. Söyle de kurtul.

Hah işte benim düğün hediyem geldi.

>> Abi bu araba ne böyle?

>> Baba olmaz böyle. Gel dışarıda

konuşalım.

Baba hadi.

>> Ne oluyor? Bu araba nedir?

>> Madem paraya ihtiyacınız vardı, niye

bana söylemediniz? Ben hallederdim.

>> Abiciğim, biz buraya niçin geldik? Ne

yapıyorsun sen?

>> Baba lütfen.

>> Şehnaz, aptal olmayın. Bu adamlar

kızımın arabasını satmış. Ben de gittim

onu geri aldım.

>> He.

>> Hayır. Aluk bey.

>> Gel. demek. Hayır. Resmen kızımın

parasının üstüne yattınız.

>> Hayır o para kullanılmadı. İftira

atıyorsunuz.

İsma içeriden paranın tamamını getir

babana ver. Belki biraz olsun utanır.

>> Hadi

>> hadi. Smay.

>> Smay

>> veremem.

>> Veremez. Çünkü siz at baba gibi attınız.

Kızımın parasının üstüne yediniz,

bitirdiniz. Siz ne alçak adamlarsınız

>> ya. Day sen gene neyin peşindesin? Dur

dur dur.

>> Öyle bir destürdim. Lafını bil. Ne

parası ne yemesi? Neden bahsediyorsun

sen Mehmet? Ne oluyor bu işin aslını bir

anlat hele.

>> Baba Simay borcumuzu ödemek istemiş

arabasını satmış ama ben kabul etmedim.

Almadım o parayı. Tek kuruşuna

dokunmadım. Simay nerede bu para?

Simay

oğlum. Verde gidin getirin. Verin adama

parasını. İsmail parayı getir

>> kızım. Bunlar daha ilk günden senin

paranı tırtıklamaya başladılar.

Gözünü aç. Bunların niyeti belli oldu.

Bunların niyeti senin paranın üstüne

konmak.

>> Yok öyle bir şey ya. Simay söylesene

para nerede? Yeter artık.

>> Simay kızım bak bizi töhmet altında

bırakma. Neredeyse para getir söyle.

Parayı Aziz abim nere verdi.

>> Ne?

Bak bak. Ben diyorum işte bunların biri

değil hepsi hırsız.

>> Parayı sen mi aldın? O

>> benim

bir kamyon alma durumum vardı.

>> Celin hanımın da parası varmış.

verdi.

>> Ben

kamyon aldım.

>> Bak bak bak. Bir de kamyon almış. Simah

duy bunları duy. Ulan siz ne düzbaz

adamlarmışsınız be.

>> Simay sen ne yaptın? Benden nasıl

saklarsın böyle bir şeyi? Mehmet ben

sadece destek olmak istemiyorum.

>> Her şeyi mahvettin ya. Her şeyi

mahvettin.

>> Yeter be yeter. Kızımın parasının üstüne

kondunuz. Üstüne bir de kamyon aldınız.

Hala konuşuyor. Siz ne ahlaksız,

utanmaz, şerefsiz adamlar mısınız?

>> Haluk Bey düzgün konuşun.

>> Ödeyeceğimi kendisine.

>> Sen kamyon aldın he. Sen kamyon aldın

he. Kamyon aldın. Bizim şerefimizi iki

paralık ettin.

>> Tamam. lazım ha

>> baba ne olursun dur artık siz

>> baba

>> ulan ulan bu aile elindeki avcudaki ne

varsa her şeyi verdi. Sen kamyon aldın

ha.

>> Tamam

>> utanmaz.

>> Tamam yeter. Tamam baba tamam sırf

olayım. Tamam. Allah aşkına ne

yapıyorsun? Bakma bana. Ey yüzünü yere.

Hey yüzünü yere bak.

>> Tamam tamam.

>> Gelme üstüme. Ben utanılacak bir şey

yapmadım.

>> Yapma tam.

>> Yazıklar olsun.

>> Tamam tamam gel. Tamam.

>> Yazıklar olsun sana.

Gel tamam tamam tamam geç.

>> Tamam geç geç geç Mehmet al götür.

Aziz kalk ayağım.

>> Geç kurban olayım baba. Tamam geç. Kalk

Aziz kalk oğlum kalk kalk kalk.

>> Bu ne be

>> baba? Kolonya nerede?

>> Kolonya nerede? Kolonya.

>> Tamam sakin.

>> Tamam geç baba geç. Allah aşkına geçiyor

>> kamyon almış. Tamam

>> ben seni bu evde bir dakika bırakmam

>> ya. Bırak baba bırak artık. Bırak sakal.

Evimi yıktın. Evimin direğini devirdin.

Çekit babanla. Bir daha da bu kapıya

gelme. Defol.

>> Kurban olayım sakin ol ya. Tamam babam

kurban olayım. Sakin ol.

>> Kimin oğlusun ulan sen?

>> Tamam tamam.

>> Ulan biz elimizdekini, avucumuzdakini

veriyorsan kamyon alıyorsun ha.

>> Sadık. Dur kendine gel.

>> Smaycığım

burası senin evin değil.

Senin evin bizim yanımız.

Hadi

hadi güzel kızım.

çantan He.

La La la la

la la

La la la

la

La la la

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.