Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
Mom, did you change the recipe for the ginger pork today?
You noticed, Hina? That's amazing!
It's always been good, but this is really great.
You see, I tried adding a little miso as a secret ingredient.
That's my mom for you.
Unlike Hina, she's a truly talented cook.
What's that supposed to mean?
Fine, fine, I'm a terrible cook compared to Mom.
No, wait, I'm sorry! I didn't mean it like that.
Hina, forgive him.
Masataka didn't mean to be sarcastic.
I know, but still...
Anyway, Masataka, have you gotten used to your new job yet?
Yes.
They're so kind, it's been a real lifesaver.
I'm glad to hear that.
It's pretty rural out here, isn't it?
I was honestly worried about you.
To be blunt, I'm having more fun here than I ever did working in Tokyo.
Geez, Ma-kun, you're being a little too honest.
Well, it's the truth.
Hey, don't be like that.
Excuse me.
Let's eat.
Hey, you know Kago-chan from the general affairs department, right?
Yes.
Well, she was in the same grade as Hina.
Oh, really?
Yeah, you didn't know?
Honestly, you...
So, I bet if you mention Hina's name, she'll know who you're talking about.
So, how about it? It's been a while.
Sorry, I'm just not in the mood today.
I mean, we haven't done it once in the six months since we moved into my mom's place.
Is that so?
But I can't today.
I'm sorry, okay?
Good night.
Mom?
Mom!
I-I'm sorry!
Masaru, what are you doing?
I-I'm sorry, Mom.
Excuse me—wait a second.
Masaru?
You were right in the middle of something, weren't you?
Look, I mean, I opened the door so suddenly that you had to stop before you could finish, right?
Well, y-yes, but...
I'm so sorry about that.
My daughter hasn't been taking care of you properly, so you must have been really pent up.
Wait, what on earth are you talking about?
Well, you see... I happened to see you getting rejected by my daughter earlier.
No, but still...
That's just a private matter between a husband and wife.
Um, if you'd like... well...
I was thinking... maybe I could let you have your way with me.
I-I'm just an old woman, though... would you not want someone like me?
No, um, that's not what I meant...
No, but really, this is a bad idea.
It's fine, just do it.
My daughter's responsibility is my responsibility as her mother, too.
No, well, I mean... yeah, I suppose I do know where it feels good.
I really think this is a bad idea.
It's okay.
No, but seriously, this kind of thing... No, it's fine.
Just let yourself feel good.
No, but if your husband... if he actually saw us...
No, everyone's asleep.
Your nipples are getting hard. Does it feel good here?
Mom...
Um, are you really sure about this?
It's fine. I'll take full responsibility.
Masataka, does this feel good?
Yes, it feels amazing.
I wonder if you'd prefer it through your clothes?
Or would you rather I touch you directly?
Mom...
Then, could you... could you touch me directly?
Directly, then.
Is this okay?
I'm sorry, I don't know why I'm like this.
It's okay, I'm the one doing this to you.
Yes...
Does it feel good when I do this?
Yes.
Is it okay if I pinch them?
That felt good.
I'm sorry, I'm not very good at this.
No, not at all. It's just... having my mom do something like this for me...
How should I put it? I feel bad, or rather— Don't worry about it at all.
It's my responsibility, really.
Well then...
H-how about something like this?
Mom...
Compared to Dad...
I'm sorry, I'm not really used to doing things like this.
It feels so good.
Mom, you're doing that because I was all pent up, right?
It's okay.
B-but still, this is just...
It feels good.
Does it feel good?
I'm glad.
Mom...
Are you really okay with this?
I can't hold back anymore.
It's so big.
I want you to put it in directly.
It's nothing like Dad's.
I-I'm sorry.
I'm so happy.
What should I do? Should I make it even wetter?
Does this feel good?
It feels amazing.
I'm glad.
It feels so good.
Masaru, you can't do that!
I'm only doing this for you, so you're not allowed to touch.
I... I want to touch you, just a little bit.
Mom...
Not with your fingers.
I want you to suck my cock.
Keep the birth control a complete secret, okay?
It's been a while since I've done it with your father.
I don't know if I'll be any good at it, but...
No, it feels too good.
That feels so good right there.
Mom...
It's okay, really, it's okay.
Mom...
Mom...
Masao, you're really struggling, aren't you?
I-I'm sorry, Mom...
Mom...
Masao...
This has to be a secret from Hina, okay?
This is a special treat, just for today.
Thank you.
Did that feel good?
I understand.
Mom, by the way, the supermarket in front of the station was having a fish sale today.
Oh, fish?
That sounds nice.
It does. Should we go buy some later?
Go buy some later?
Shall we go buy some?
Well then, once I'm done cleaning, do you want to go together?
Yeah, let's go.
I wonder what kind of fish we should get.
Hey, I'm going to go meet up with some guys from work now.
Again today?
It's still only lunchtime, Dad.
Besides, you just went out drinking last week.
What's the big deal?
I'm not going to overdo it.
But once you start, you always end up drinking too much, don't you?
I'll be fine today.
I promise I'll be home by nine.
Well, I'm off.
Wait, what about dinner?
I won't be able to eat.
See ya.
Geez, he's so selfish.
Forget about your father; let's have something delicious for dinner tonight.
Good idea.
Alright then, let's finish up a bit more cleaning before we go.
Let's make ourselves feel good before we go.
Mom...
Outside?
Mom!
I-I'm sorry, it's not what it looks like.
Mom!
Wait, wait, wait, wait, wait!
I told you yesterday that it was a special occasion, didn't I?
I'm sorry, I knew I shouldn't have, but I just couldn't hold back anymore.
Please forgive me, Mom!
Mom, stop it!
Wait, Mom, don't pull it out!
Wait!
You told me yesterday, didn't you?
That you and Dad don't really do that kind of thing anymore.
No, stop, you can't.
You were feeling frustrated too, weren't you, Mom?
You were thinking of me as a man, weren't you, Mom?
That's not true.
I just felt like it was my responsibility...
It's because you stayed quiet—because you didn't say anything—that I was able to do those things to you, isn't it?
We're both feeling pent up, Mom. Why don't we just comfort each other?
Let's do it one more time.
No, stop... wait a second.
Please, stop.
Being on top of you felt so good, Mom.
This time, I want to make you feel good while you stay quiet, Mom.
Stop, please.
Mom, please.
Even if we're related by law, will you let me put it inside you?
Stop, don't cum inside me, Mom.
Mom...
Mom, right here...
It's already coming out...
It's gotten so big...
It was already like this.
Masaru, please, stop now.
You're already doing this kind of thing with your father, aren't you?
D-don't ask me that.
You've been holding back your tears, haven't you?
Masao...
Even so, are you really going to tell me you aren't pent up, even though you're this wet?
Stop, don't say things like that.
You're so wet too, Mom...
Masashi, you taste so strong.
It tastes so strong.
Did my cum taste strong to you?
Mom...
Please stop.
I can't hold back anymore.
That was only supposed to be for yesterday.
Mom, please, let me cum.
Mom, please, let me.
Ma'am...
I knew it.
Are you sure?
This feels way too good.
I can't hold it back anymore.
No, no, no, no, please, please, no, no, no, no!
Masaru, Masaru, please, stop, I can't take any more!
Just let yourself feel good.
Don't ask me that.
Just let yourself feel good.
Please, pull it out already, pull it out!
No, no, no, no!
I can tell you're feeling it.
No, don't do this to me!
This feels amazing.
I want to go inside you, Mom.
No, stop, please, no more!
Masaru, what we're doing is wrong.
But we aren't even related by blood.
There's no biological connection between us, is there?
It's all the way inside you.
Please, no more...
I want more, I want even more.
Stop it.
I'll make you forget all about that pain.
Mom, I can't do that.
Because I can't forget anymore.
N-no, stop...
Don't come inside me.
One more time.
Don't you want more of me?
Look at this.
You say you hate it, but you're clenching down on me so hard.
Look, every bit of me is deep inside your filthy hole, Mom.
I'm not stopping.
What are you doing?
What do you mean?
This is so embarrassing...
I want to feel good.
Lift your hips.
It feels good.
Mom...
Mom...
I'm sorry.
Mom, my cock is leaking so much.
I'm coming.
Oh, geez...
What's wrong?
Are you just going to go to sleep like that?
I don't care anymore, I want to do it clothed today.
Then, can I at least take your pants off?
Fine, whatever.
I mean, you were making everyone drink...
You've had a rough day.
Alright, is it here?
What the... you're just doing it from behind. Oh, it's in.
Does it feel good?
Maybe I've actually got a knack for this.
Hey, why don't you try doing it too, Mom?
Mom?
I'm sorry.
I just spaced out for a second.
Are you okay?
You look a little pale.
I'm fine.
I'm just a bit sleepy.
I'll go do some cleaning or something.
I'm going to go wake myself up.
Alright.
Yeah.
Heave-ho...
Wait, Masashi, what are you doing?
Mom, I can't hold back anymore.
Wait a second...
The two of them are right nearby.
I can tell.
There's a good girl.
That's it, be a good girl.
I just can't get you out of my head, Mom.
Even if you tell me that...
I'm telling you, it's fine.
It's not like this is a competition, but...
Then...
Huh?
Did you finish?
Did you finish?
Masaru...
This is bad...
If anyone sees me like this...
No, stop...
Please...
Masaru...
No, you can't...
You're getting so hot, Mom.
Let go of me.
I can't hold back anymore.
Fine, let this be enough to satisfy you.
You wanted to take it in your mouth too, didn't you, Mom?
What are you talking about?
Fine, just lick the tip as much as you want.
Geez, where are you putting that?
I want you to take it all the way in, deep in your mouth.
That's it, keep going.
I want you to do it more.
It's okay.
I'm getting nervous.
Just the two of us is fine.
Wait, hold on.
No, stop, someone might see us.
Right here?
I can't take it anymore.
This is so embarrassing.
Don't move.
Stop it, seriously.
Geez, stop it.
What's your problem?
Dad, did you lose?
I'm not going to lose.
Then, turn around more.
Hey, Ma-kun, are you there?
Ma-kun, come here for a second—wait, hold on.
What's wrong?
Next, try to beat Dad! I'll be right there!
Wait a second.
Come on, it's fine.
Do you want to try fighting next?
I'm going to eat so much today!
Must be nice.
Just because I'm paying doesn't mean you shouldn't show a little restraint.
Well, you lost to Dad at the castle earlier, so you don't really have a choice, do you?
Just give it up already.
Well, I guess you're right.
Hey, Ma-kun, you're going to eat a lot of chou-ala too, right?
Ma-kun, is something wrong? Sorry, what was that again?
Geez, what's the matter with you?
Dad's treating us to yakiniku now, remember?
You'd better be ready to eat, okay?
That's right.
Alright, let's head out soon.
Sorry, I'm starting to feel a bit hungry.
I'll go ahead and see you off.
Oh, really?
Are you okay?
I'm fine.
In that case, Rin.
Why don't you and Masaru-kun come along later?
That's a good idea.
Masaru-kun doesn't know his way around here, so I'll leave him in your hands, Mom.
Alright.
Understood.
Well, we're heading out now.
Yeah, see ya.
You too, Masaru-kun.
Let's go, let's go.
Are you good at this?
I'm looking forward to it, you're so skilled.
Mom.
I can't hold back anymore.
Actually, I feel the same way...
I want your body, too.
I'm so hot and I can't hold back anymore, I'm sorry.
Mom, I'm so happy.
Mom...
I'm so in love with you...
I'm so in love with you, my head is spinning...
I'm so happy.
Masao, you're so good at this.
You're so much better than your father.
Mom, I'm coming so much.
It's so big, there's just no comparison.
More, do it more!
I'm so happy I can make you this excited.
Oh god, I can't take it anymore!
Hina is so...
Won't you do it for me?
Because, Masao, you're just so good at this.
Mom, how does it feel?
You're just so sexy and erotic.
Mom...
I'm cumming!
It's wonderful.
I want to savor every bit of your juices, Mom.
Excuse me.
Masaru, Masaru, Masaru!
Masaru...
Lick my clit, lick my clit too.
Wait, please.
Please let me lick it.
Is it here?
Ms. Osayori...
More, do it more, more!
No, I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming!
It feels so good...
This part looks like it's going to swell up, too.
You're right.
I never thought sex could feel this good.
I'm so happy to hear that.
I feel like we're incredibly compatible physically, Mom.
Sel, your cock is even bigger than your father's.
Sayuri is so happy... the way you touch my breasts and kiss me is so good, and your cock feels amazing too.
Could you lick me even more, please?
It's okay, do it.
He never licks me like that.
You're much better than my husband, Mom.
I'm so happy.
Mom, I want you to squeeze me between your beautiful, big breasts.
Did you think I'd say that?
Since that guy's is so small, he can't do things like this.
Mom, this is the best. It feels so incredibly good.
Yes. I'm glad.
Since yours is bigger than Dad's, I can't quite get them around it.
Mom...
How are you still going?
Can you keep doing it like this?
Like this?
Yes.
In this position?
Yes.
It's so big.
Are you okay?
I'm fine.
But since it's bigger than my dad's, I have to take it slow and get used to it.
Which one, this?
Did it come out?
This one?
That too?
This one too?
It feels way too good.
I can't take it!
I'm... I'm gonna cum!
It's so much better than I expected.
It feels way better than Mom's.
I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming!
This is incredible.
This is the best dick ever, it's the best!
Come over here.
It's inside!
No, I'm cumming, I'm cumming!
I can't stop... my hips won't stop moving!
Oh god, I'm... I'm going crazy!
Do you want to watch?
Do you want to take a look?
It's buried so deep inside me.
Mom, you're such a pervert.
It's really, really so much better.
It's way better than Dad.
No, no, no, no, don't move like that, stop!
Mom, come over here.
This feels amazing.
Slowly, please put your legs on me.
Is this okay?
The cum is reaching all the way deep inside!
You're cumming inside me, no, no, no, no, no!
No, stop it!
I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming!
Mom!
Right here?
Are you going to put it in?
This is way better than Mom!
I'm going to cum!
Mom, shoot it all inside me!
Inside me too!
I'm cumming!
Mom, it's been so long since I've had it like this.
Mom, is it okay if I cum even more?
I want more of you, Mom.
It's still so big.
It's so deep inside me.
It's throbbing so much.
What should I do? I'm going to cum again.
I'm cumming!
Cum for me, please, just cum!
Mahiro-kun, no! You're cumming inside me!
Imasara-chan, aren't we going out for yakiniku today?
Forget about yakiniku, Mom, you're the best.
Masataka...
Don't let me go today.
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.