Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
I hope you're feeling better.
And keep your hands away from the nurses.
Why?
He made me feel so secure.
And I've never felt that way with anyone before.
Until now.
I will
never erect a statue to Benny Winslow.
I'll put his picture in the paper.
But on 3rd Avenue, Benny was famous for his low prices and his sunny disposition.
Hey, Ben, how you doing?
Hi, Mike.
What can I get for you?
Ah, a pack of smokes and two-inch plates.
Well, then tell me you're going to quit smoking.
Well, don't report me.
I'm working on it.
Yeah, you're working on it.
Not too hard, I say.
Can I ask you a question?
Sure.
Nothing personal, of course.
But do you really want to quit?
Yeah, I do.
Do it soon.
For your own good?
Okay, thanks, Benny.
Forget the smokes.
I'll just take the two-sense plane.
What's this going to do for me?
A little gas.
Now get out of here.
See you later.
Good afternoon.
Hello.
Post time yet, Benny.
Ah, Arthur, it should be.
After this next record, you'll have the results of the first record.
The number one horse.
She's got great legs.
I'm a chess man myself.
What?
What are you going to have today, Arthur?
The usual slimy and Swiss unripe.
Ready and waiting.
I'll tell you're a creature of habit.
Will you put it on my tab?
I'm keeping very careful figures.
Look, I'll square with you just as soon as I find myself a job.
Don't think it's easy.
For a man I eat?
Of course not.
Those young guys were afraid you'll show them up.
I will too.
Believe it.
I believe it.
I believe it.
I believe it.
Yes, sir.
What can I do for you?
I believe in you.
Take the shot.
I'll get you.
What happened?
You finished shooting, Mike.
We didn't make it.
Your old man Arthur's cigarettes still breathing you just barely.
What do we got here, Captain?
Well, not much.
Money's still in the cash register.
I'm the sign of the struggle.
I didn't get it just walked in, started shooting.
Did you know the victim, Hammer?
Yeah, I knew I knew it was a friend of mine.
Do you have any enemies?
At least one.
What about family, Michael?
Well, he talked about a daughter.
I think she lived in Jersey.
Is there anything else you can tell us?
I will take care of it.
Listen, let me know when the old man regains consciousness, will you?
If he does regain consciousness.
No evidence, no motive, and nothing to go on.
Benny Winslow's murder could fall to the cracks.
I figured Benny deserved better than that.
Mm-hmm.
Right.
I've got it.
Thank you.
Michael, be there in a few minutes.
Bye-bye.
Beware.
You've got a client.
Not today.
Benny Winslow's my client.
Well, her name is Tina Winslow.
She's Benny's daughter, and she's at this address.
What did you say?
Mike, she's at the table.
Thanks, Belda.
It was easy finding the address Belda gave me.
I also found Rita Hayworth.
One, please.
Oh, so you're into classics?
Yeah, like young ones, too.
When they had the earthquake in San Francisco, back in nineteen-six,
they said that old mother nature was up to her old twig.
That's the story that went around, but he used to reload down.
Put the blame on me, boy.
Put the blame on me.
Tina?
Tina?
Yes.
Did you hear about your brother?
Yes, I did.
He said, if anything ever happened to him, I was to go to you.
I was on my way to your office when I noticed you had fallen, so I ducked in here.
The idea of why they were following you?
No.
Why would anyone want to kill Benny?
Hey, mister.
Folks were putting the blame on the lady man and you.
But the story that went around, but he used to reload down.
Put the blame on me, boy.
Put the blame on me.
You talk to the police?
Not yet.
I wanted to talk to you first.
You know they're going to want to question you.
I don't know what I can tell them yet.
I need some time to think.
Why?
Shh.
So much you're dying to see the end of this movie.
Let's get out of here.
That's them.
That's the two men who are following me.
Hey, fellas, what's going on?
Hey, fellas, what's going on?
It's a cool, bad thing.
It's blue, a groove.
Put the blame on me, boy.
Drop the blame on me.
Hey!
Today's a lot safer to watch TV these days.
Tina wasn't ready to face the police, so I dropped her off at my office.
Hi, Mike.
Hi.
Remember me?
Oh, yeah.
Thank you, Sharon.
Janet.
Oh, Janet, sorry.
Hi, Carol.
Funny thing, Mike.
Yeah, this guy right here, he's one of them.
You know something, Hammer?
I don't understand why he didn't hold these men until the police arrived.
What could I tell you, Barry?
Can I put too much butter on my popcorn?
I was feeling sick and I had to go.
You do know that leaving the scene of a crime is an action to blunder the law?
You know, you don't make any sense sometimes.
I'm the guy that's under attack, and now you want to threaten me?
You need a vacation, pal.
Well, speaking of vacations, one of these days you're
going to win an all expense paid trip to the big house.
Yeah?
Well, don't make any reservations.
And Mike, I think I know this guy.
Yeah, Marlon, Wayne Marlon.
And he must have left.
I heard he was working for Lee over 10.
Lee over 10?
You're kidding?
I've been trying to put the squeeze on her tan for the last three years.
Well, hold on.
Her tan's big time.
He's in the numbers, drugs, women.
Chances are he wouldn't even know a guy like Benny Winlow existed.
Maybe Benny used to work for her.
Maybe.
Probably.
But I'll check it out.
I'll welcome any excuse to nail her tan.
And Mike, what did Marlon and his pal want with you anyway?
I'm not sure.
My guess is they were after Benny's daughter, Tina.
Oh, you know what Tina is?
You better bring her in, Mike.
Pat, I need a favor.
She's in no shape to talk to the cops right now.
Give me 24 hours.
24 hours, Mike.
Lee over 10 had been indicted for everything from A to Z, including M for murder.
Indicted, but never convicted.
Witnesses disappeared, lost their memory, or just dried up and died.
When you talk to a guy like that, you've got to speak in a language he understands.
Hi, sweetheart.
Will you return in?
Yes, but he's not taking any more calls.
Good.
Hello, Leo.
Relax now.
You two pose.
I'll sit in his lap and tell him if you're nursery rhymes.
What's your problem, Hammer?
You're my problem, Leo.
You have been for years.
Oh, I'm flattered.
What are you doing here?
Benny Winlow.
Do you remember Benny Winlow?
Yeah, didn't he play piano for Tommy Dorsey back in the 40s?
No, that was Joey Bushkin, yo, yo.
I thought he played with Jimmy Dorsey.
Shut up!
Ray Marlin, does that name ring a bell?
Yeah, Ray Marlin, he worked here for a short time.
Yeah, until it went about an hour ago.
Oh, I think it's been two months or so.
I have to let him go.
Well, he was just too intense.
People like that make me nervous.
Oh, yeah?
Well, I'm going to make you very nervous, pal.
Because if anything happens that Tina Winlow, you're going to have two naples,
and one of them is going to be right between your eyes.
You guys look ridiculous.
Get up!
I checked in at the hospital to see how art this signal was doing.
They wouldn't let me see him.
The old man was still unconscious, but he was hanging in there.
Doctor Williams, tonight.
Doctor Williams, tonight.
Doctor Williams, tonight.
By the time I got back to the office, it was after dark.
How's she doing?
She's sleeping.
She was pretty upset earlier, but we talked and I think she's okay now.
I helped her make the funeral arrangements.
Terrific.
And Mike, if she needs a place to stay, I'll be up late.
Thanks, mom.
Good night.
Mike, hi.
How you doing?
Hanging in.
You like talking?
I guess so.
You ever heard the name Leo Rotan?
Yeah.
I read his name in the newspaper.
What about Ray Marlin?
No, that's not familiar.
He's one of the two guys that was ampers in the movie theater.
He worked for Leo Rotan.
Turns out he's a big time hit man.
The idea why he might be after you?
I wish I knew.
Talk to me about Benny.
Well, what can I tell you?
I wasn't with my father a whole lot.
He sent me away to school, and since then I've only seen him a few times a year.
During Christmas, at Easter, a couple weeks during the summer.
He would always come to meet me because he didn't want me here in the city.
Not even a few days.
Warner?
He didn't want me to grow up on these streets.
When I was ten, my mother was killed during a holdup.
And now my father's killed.
For no reason at all.
Look, are you sure you want to talk about this?
Yeah, I'm okay.
All right.
You say your father didn't want you to come into the city.
Now, is there any chance that he could have been involved
in something that he didn't want you to know about?
I'm not sure I know what you mean.
Well, something illegal.
What kind of question is that?
Look, Tina, your father told you that if anything
happened to him, you were supposed to come to me.
Now, why?
Why not the police?
I don't know.
Maybe he trusted you.
Maybe he thought you might help me.
Maybe he misjudged you.
Look, I'm sorry.
I'm just looking for a reason why this whole thing happened.
And I don't know where to start.
I've got to look everywhere, even in dark corners.
Look, all I want is for someone to find the man who killed my father.
I was hoping it would be you.
Okay.
I want you to come with me.
I know somebody who might be able to help us.
Well, that was good.
Sure, I knew Benny.
He will be missed.
Didn't he own your return?
Doesn't everybody?
Can you tell me why a guy like Leo Rotam would want to kill Benny Winslow?
Leo Rotam doesn't really need a reason to waste a man, but if he did it,
he sure picked a bad time for it.
Is there a good time?
Listen, the law is watching Rotam like a hawk.
He's under indictment for tax evasion, racketeering.
Pull out a little legal transgressions.
I need to know if there's a connection between Rotam and Benny Winslow.
Can you help me out?
I'll try.
But you know it could be very dangerous to ask about Rotam in the wrong places.
So ask in the right places?
Asking in the right places.
Can you hear another drink, Mike?
No, thanks, Jim.
It's sad to think a man has to die to find out who his friends are.
Get out of here.
Well, here's to Benny.
To Benny.
Mike, look out to leave me!
It's okay, I'm right here.
You're on A&E.
Excuse me.
Hey, um...
What are we going to do, what?
You mean right here?
Right now?
Dr. Andrews is going to hurt you.
Mr.
Signer?
Hi, Mike.
Oh, yeah, I remember you.
You're a friend of Benny.
He talks about you a lot.
That is me.
I owe him money.
How will I pay him now?
You could help me find this killer.
You remember anything about what he looked like?
I don't know, just a guy.
Big guy?
Dark hair?
Have he said?
I couldn't see his hair.
He was wearing one of the masks, you know.
Yeah, it covers his whole head?
Yeah.
Just being a little fellow.
I remember thinking, the gun he was carrying was too big for such a little die.
Did he hear his voice?
Did he say anything?
No, no, he didn't say anything.
He just looked up to Benny and shot him.
And he turned and shot me?
Does Tina know yet?
If he talked out with you, would you please give a mic and don't answer?
Sure, I will.
Listen, thanks.
I hope you're feeling better.
Keep your hands away from the nurses.
Why?
Hammer!
All right, this time you've done that one step too far.
That's what you told me the last time.
What have you done with the opposite?
It was supposed to be guarding the door.
I think he had a date.
Will you do me a favor, please, and stay out of this case?
Sorry, I don't play requests.
All right, that's it.
If he's not out of here in 17 seconds, arrest him.
Yes, sir.
I'll put you so far under the jail, I'll have to pipe in daylight.
Dr. Hart, do I see you?
He really doesn't need a vacation.
Michael, something's going on, something real big.
Well, there's been a lot of heavy traffic getting out of Barrington's office.
A few of the guys I recognized were the Justice Department.
Feds?
You kidding?
Come on, Patty.
He was a sweet old guy at Renee Candy's dorm, 43rd Street.
What's going on?
Well, I don't know, but it's high level stuff.
I'll see what I can find out.
Mike Barrington is pressuring me to bring in the girl, please.
OK, I got at least 17 seconds.
Call to the room 1541.
It wasn't easy taking Tina back to her father's store.
But we both felt it might help to start at the beginning.
By the way, I stepped by the hospital to see Arthur Signer.
He asked about you.
He wanted you to know how sorry he is about your dad.
How is Arthur?
Oh, he's a lot better.
He's pretty badly shot up, but he's a tough one, guy.
I think he's going to be OK.
He's not to visit him for his chance, I guess.
He's like one of the family.
What have you got there?
Can I keep this?
Sure.
He's going to know him.
Nice picture.
What are these?
Your dad's tax returns to the past few years.
You want a friend of mine to look them over.
OK, that's about it.
Let's get out of here.
According
to the books and his tax returns, Benny Winslow turned
a small profit every year just enough to live on.
And to put me through school?
How's Arthur doing?
I didn't get to talk to him in sleeping.
I'll call him a bit later.
What I can't figure out is why would a guy with so little income hire such a high
priced, high-powered accountant like O 'Malley?
O'Malley.
Yeah, see, this tax return prepared by Kenneth O'Malley CPA.
He did all of my dad's taxes.
How do you know it?
Oh, Mike, wake up.
This guy O'Malley's name is right up there with Rockefeller, Aster, Jay, Paul,
Getty.
You know, the kind of guy that does magic with money?
Your dad have any investments?
As far as I know, not that big.
Oh, no kidding.
What about debts?
No, but a couple of guys owed him money.
Huh?
How much?
$86.36.
What are you getting at, Mike?
I don't know.
It's somebody may have been blackmailing.
For what?
My father never did anything wrong in his whole life.
Maybe not.
Just looking for some connection between him and Leo Rataan.
Leo Rataan, why don't you say so in the first place?
Mr. O'Malley handles the accounts of a number
of underworld figures, including Mr. Leo Rataan.
Kenneth O'Malley was clearly the man to talk to.
Tina was also eager to hear what he had to say about her father in Leo Rataan.
Excuse me.
How can I help you?
We'd like to see Mr. O'Malley.
He's not in at the moment.
When do you expect him?
I don't.
You mean he's going to be out all day?
He'll be out all month.
He probably won't be in next month.
But you can wait if you want.
Where can we find Mr. O'Malley?
Why don't you go to Cleveland?
Is that where he is?
No, it's just a suggestion.
Let's cut through all this very personal lodge, darling.
And get down to the nitty-gritty.
Just where is Kenneth O'Malley?
I don't know where he is.
No one seems to know where he is.
He's just out indefinitely.
Thanks, anyway.
Anytime.
Next time.
Leave the Boston strangler at home.
What are you laughing at?
What does airy perseplage mean?
Well, airy comes from the Greek work Aeroflage.
And perseplage comes from Perseplage.
Say goodbye, Hammer.
Let's go, Miss Winslow.
What I wanted
the most was the man who killed Betty Winslow.
And I didn't have it.
What I wanted the least was the federal cops getting in my way.
And that I had.
I gave it 24 hours.
Why did you bring Tina Winslow in?
Because I don't know where she is myself now.
Why don't you have super-fed?
I'm gone.
Wait a minute.
Where'd you get that idea?
Because I'm the last person that Barrington wants to talk to.
Look, he'll have me out of here in five minutes.
Please, Mike.
He wants to lock you up.
Barrington will throw away the key.
When I get through with you, Mr. Hammer, you won't even be a private investigator.
Yeah?
You're in enough trouble as it is, pal.
You better just keep out of this.
Interfering with a federal agent in the performance of his duty?
A salting officer?
A salting of federal agents?
I'll tell you what.
You better add murder one to that list.
Resisting arrests?
Look, why don't you be able to help us and
tell us what you can about Kenneth O 'Malley?
I mean, will you over your head, Hammer?
Give me a couple of moments alone with this guy.
We attach your... Hey, who's Kenneth O 'Malley?
The only connection between Leo, Retan, and Betty Winslow.
Oh, boys.
Shut up, Hammer.
I've been going over the charges against this man.
No, I don't want to talk to you.
At what point during your encounter with Hammer
did you inform him that you were a federal officer?
Almost immediately.
Would you say that in a sworn deposition?
Under penalty of perjury?
Well, there might have been a brief interview.
I have the statements of your two associates who both agree that Hammer was
not shown a badge or any identification until the end of the altercation.
And that upon seeing a badge, he immediately
ceased to struggle and submit it to arrest.
Well, I can't remember everything.
It all happened so fast.
Who do you think you are?
The Gestapo?
You know, strangers that may seem New York is still a part of the United States.
And if you ever try anything like that again in this
city, I'll prosecute you for violation of civil rights.
Now, you take those two stormtroopers and get the hell out of here.
I want that girl.
Will I ever assume as I find her?
You better find her.
Mike.
How did you know he was going to cut you loose?
Very simple, Pat.
Barrington loves the law.
Almost as much as he loves me.
Find out what you care about Kenneth O 'Malley.
Tina wasn't at the office.
She wasn't at the light and easy.
No one was home at Valdez.
Tina had just disappeared.
Mike?
Tina, where were you?
Where did you go?
I was wandering over.
I didn't know where to go.
Those men.
They're federal agents.
You know, the police are looking for you.
I thought about going to the police.
I thought about going to your office.
Nowhere seems safe, so I came here.
Mike, I'm so scared.
Come on inside.
You like a drink?
No, thanks.
How about a couple of thousands?
Dammit, I have to have more records like this.
Music by the way.
Why are they after me?
It doesn't make sense.
A lot of things don't make any sense.
Like how your father could be mixed up with a guy like Leo Rotan.
Do you really think he was?
So far, the only connection is Kenneth O 'Malley.
Got any idea where I might find him?
All I know is that he was a friend of my father's
during the war and that he did his taxes.
I never even met him.
His father found a problem with his taxes.
If he did, he never told me about it.
What, gambling?
I know he used to play the ponies a little bit.
Doesn't everybody?
Don't you?
Well, once so well.
Tina, I knew Benny for a lot of years.
But the only things we ever really talked about were the odds and the weather.
You're his daughter.
There must be something you can tell me about it.
About what he was really like.
He was the dearest man in my life.
I remember kind words.
Tobacco smells.
Free candy from my friends.
A kite we used to fly together before my mother died.
Once he bought me this dress for a dance.
And my date didn't show up.
So he closed the shop early and drove all the way to school just so that I could
wear my dress and have somebody to dance with.
He made me feel so secure.
And I've never felt that way with anyone before.
Until now.
Benny,
you can't go in.
Hello.
Yeah.
When?
Okay, I'll be right down.
Yeah, I'll bring a Tina with me.
Arthur's signal's been murdered.
Oh, no.
Get dressed.
We're going down to the police station.
Come on, Miss Winslow.
Who would want to kill your father?
I told you.
I can't think of any reason.
And who'd want to kill Arthur's signal?
I don't know.
I told you before.
I don't know.
Come on, Barry.
She's not a hostile witness.
Will you quit badgering her?
I want some answers.
She's already told you.
She doesn't know.
But now, this doesn't concern you.
Thank you for delivering the girl and goodbye.
Where am I going?
Any place but here.
Captain Chambers has scored him out.
What about me?
As of now, you're in protective custody.
After you answer a few questions, two federal
officers will come and take you to a safe place.
Mike?
Don't worry, Tina.
Barry, how do I reach the lady?
You don't.
I'll be in touch.
Well, I'll tell you something.
He's not doing anything to help the situation.
We're up again.
Oh, Mike.
He's been out of order for a month.
Oh, okay.
You can reach Tina Winslow at this number.
Thanks, Pat.
I owe you a six-prag.
Now, they briefed me on her this morning.
I'm really not supposed to tell you anything about it.
What do I have to do to talk into it?
Well, it looks like he just did, pal.
So?
It all started back in World War II when Benny Winslow
and Kenneth O'Malley served in the Army together.
Yeah?
Since then, O'Malley's been doing Benny's tax
returns as a favor to an old friend for no pay.
Really?
Get this, Mike.
He also does Leo retense tax returns for big bucks.
You get the six-prag.
I owe you a case.
That's good to me, pal.
You give a little, you take a little.
But Leo Retan had been taking too much, and the Internal Revenue Service caught him.
Kenneth O'Malley was their star witness.
In fact, he was their only witness.
And they had him tucked away in a night safe
out of the way place until Retan's trial.
Hello, sweet artist.
Leo, where are you?
Sorry to bother you, Leo.
But I happen to know that you killed Benny Winslow.
Who is this Benny Winslow?
I'll tell you why you killed him.
To put the fear of God in the Kenneth O 'Malley.
To scare him away so he wouldn't testify against you at your trial.
No, no, I killed nobody.
How would you like to wear this arm?
Huh?
At the elbow?
Or the shoulder?
Okay.
Okay, I'll tell you.
It was O'Malley that got Winslow.
O'Malley, why would he do that?
Benny got burned on some big money gambling deals.
O'Malley covered him with two sets of books.
When Benny didn't pay off O'Malley, I had him hit.
Where is O'Malley now?
Oh, I wish I knew.
You got to believe me.
I swear.
I swear my mother's grave.
You never had a mother.
Hey, Ozzie.
Oh, Mooji's been looking for you.
Listen, I've just got that friend working on the phone company.
Can you feed him?
Yeah.
I want you to get an address with that phone number.
Oh, sure thing.
Hey, Mooji.
Hey, Michael, how you doing?
This is Anita.
She's a travel agent.
Hello.
Oh, good news travels fast.
Tell Michael what you told me, Anita.
Leo Vitadis just booked a flight to Paris.
One way, leaving Kennedy in three weeks.
I think he's going to jump bail?
No way.
His trial isn't four days.
He thinks he's going to beat the rap because he's going to finger Kenneth O
'Malley as the guy who killed Benny Winslow.
I don't buy it.
You know, you're right.
I just heard that the feds are holding O 'Malley in a nice, safe place.
He's just waiting to testify.
It's not nice.
Somehow I can pee.
I just get the dinner.
Why, is he a address you wanted?
He's the number.
Oh, great.
Nice eyes.
Oh, thank me.
Thank freedom.
Mike, tell him for his path.
Yeah.
Where?
I'm on my way.
What's up?
That news, Mike.
About who?
Do you know Winslow?
She's in the car, Hammer.
Well, we're two very fine officers.
Sorry about your friend.
Well, that's it.
We got no leads, nothing.
The case is shot.
Totally.
Not permitted, isn't it?
Here on A&E.
Tina came to me for help when I failed her.
That hurt.
It really hurt.
The only help I could give her now was to make the
final arrangements and find her father's killer.
Hi, Mike.
Sorry to keep you waiting.
I got a lot of customers.
If you make a positive ID on the body, you sure could.
Three or four different ways.
Even with a body burn as badly as that?
Mike, forensic medicine has come a long way.
What we're able to do is lift the skin and take
the fingerprint from the insides of the speaker.
So you're sure it's Tina Winslow?
Absolutely.
Tina Winslow, no doubt about it.
Everything checks out.
Previous illnesses, congenital defects, dental charts, fingerprints.
And the toxic screens of her gastric juices,
I can even tell you what she had for lunch.
She had corned beef on a Kaiser roll.
No mustard.
Well, I've made all the funeral arrangements.
There's the release with the body.
Mike, I'm sorry.
I didn't realize you knew the victim.
Yeah, I knew her.
Well, off the record, here's a copy of the preliminary report if you want it.
Nice.
Now I'll feel, excuse me, Mike, I've got to finish
up the report on the two officers that were with her.
Sure.
The address Aussie gave me was in a part of town that was very high class.
Back when Lindbergh flew the Atlantic.
I was sure this was Kenneth O'Malley's safe house, his hiding place.
Why weren't there government agents outside gardening?
One thing was certain.
Somebody was home.
This
is the pistol on the floor.
And stand up slowly.
Hello, Mike.
You don't look surprised to see me.
I'm not.
We had lunch together, remember?
I had hamburger, you had salmon.
Tina Winslow had corn beef on a Kaiser roll and she held the mustard.
Impressive.
I always knew you were a good detective.
Pretty good yourself.
You assumed the identity of Tina Winslow, so you could get to Kenneth O'Malley.
But you had to kill Benny and Arthur first because they knew who the real Tina was.
Well, the amount of the way you could use me to get to O'Malley.
But you had to kill the real Tina Winslow and the two fads in the car.
Leer a tamper on a million dollar contract on a mally.
A million dollars, Mike.
Well, you earned it.
You gave a very convincing performance.
The voting attempts on your life.
The movie theater.
My apartment.
The little picture at Benny's store.
That was a nice touch.
And you ate it up?
Yeah, I did.
Tell me something.
Did you manage to get to O'Malley?
I was just about to before I was so rudely interrupted.
Goodbye, Mike.
Just one thing.
What's your real name?
Monica.
Monica.
Mr. O'Malley, I presume.
Can't wait for a chance, trowel.
Look at O'Malley, you'll fade like a filly in the stretch.
You know, I've got a few things to say to help put Leo away.
Emma, with your testimony, we can tie him into the deaths of Benny and Tina Winslow,
Arthur Seagner.
Two officers, the attempt on O'Malley.
I figure it should be let out in about 120 years.
That's with time off for good behavior.
You can almost live with that.
And, Emma, we couldn't have done this without you.
I just want to say...
Never mind.
Mike, that girl, what was your name?
She didn't have a name.
I couldn't help thinking what some people would do to get a lousy million bucks.
But at that moment, I would have given a million bucks for a two cents plane.
Made by Benny Winslow.
Hey, Bob Villas added again in the world premiere special presentation of Bob
Villas' Guide to Historic Homes of America.
Sunday at 8 Eastern 9 Pacific.
And now, what could ever come between Laura and Remington?
Try a millionaire next on A&A.
www.beadaholique.com for all of your beading supplies needs!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.