Original subtitles

Kind: captions Language: en

Please tell me three things you're proud of

This is a question from the fans

Okay

But I want to ask you the same thing

Why do you ask me? The fans didn't ask me that

Come on

Alright

What do you think are my strengths?

In my opinion

Let me answer first

Okay...

Brag a bit, for real

I'm handsome

Why? It's true, right?

No, it's not

I admit it

What is this?

Hello everyone

I'm Hyeri from Hyell's Club

I've made a bit of a transformation

Find the differences from the last episode

Your hair

What happened to my hair?

I think it's longer

Correct!

I'll make you a cocktail later

You'll see it in the vlog

When I come to the set

I'm welcomed again

cause

there’s a gift

It's Olive Young's Health+

I introduce Olive Young's Health+

on Hyell's Club

Hyell Health

You all use Olive Young a lot, right?

Me too

I use it a lot

Now you can find health products

on top of beauty products

When I heard this

I ordered on my way here

It's already arrived before me

You can use Olive Young Health+

on the Olive Young app

you already have

There's now a Health+ tab

next to beauty

I usually buy cosmetics

from Olive Young

Even when I'm buying beauty products

if you tap the tab next to it

you go to health products

Let's try finding

the right health supplement for me

Who is it for?

Hyeri!

These days

I'm kind of focused on immune management

Tada!

The products

that suit me come up like this

I'm sensitive to trends

right?

As you can see here

there's a ranking tab

In the ranking tab

you can search for trends

and even see

what people who have similar type

are looking for

Women

You can also choose age groups

and periods

So, for me

Under 20s?

If we go by today's ranking

what?

Oh, they're giving away a Kuromi keyring

Can't miss that

Gotta buy it

Usually

when we think of health supplements

we only think of vitamins

But here

you see food

oral care

health devices

feminine products

and even comfort wear

They sell everything like underwear

and casual clothes

Everything is in Health+

For example

if you need propolis

and search for propolis

cosmetics related propolis will come up

or beverages

toothpaste

and a lot more

But if you search in Health+

only the products you're looking for come up

If you need health supplements

go to

the Olive Young app

and fill your cart

Today, really

really

The person you

and I have been waiting for

all our fans

have been waiting for his visit

It's Jang Ki-yong!

Dam...

What?

What?

- You've lost a lot of weight! - Why?

I...

for a role

I've lost about 10kg...

compared to when serving military service?

Really?

I have

What?

You look so different from before!

Back then, we...

Anyway

I'll put aside the excitement for a moment

Please introduce yourself

to Hyell's Club viewers

Hello

I'm Jang Ki-yong

playing Bok Gwi-ju

in 'The Atypical Family'

Nice to meet you

Have you watched

'The Atypical Family'?

I was like...

I could see

a new side of Jang Ki-yong

I was like

What is this guy...

He had this weak vibe?

That’s how I felt

But you had your haircut, right?

The drama ended

and the weather's hot

so I got a haircut

Do you like long hair or short hair better?

Short hair

Even in 'Ask Anything' from Instagram

fans were like

'Please...

Jang Ki-yong should get a haircut

It suits the character

but it's hard when you're out and about

I'm making a cocktail for guests

Are we drinking real alcohol?

I prepared a non-alcoholic one today

- Non-alcohol? - Why?

- Don't you like it? - No, I like it

Should I add some alcohol?

A little would be nice

With Hyeri

before in

'Schoolgirl Detectives'?

Right

That was our first meeting

Then we did

'My Roommate is a Gumiho'

And now being on your channel

and filming, it feels kinda

- Weird, right? - Amazing

- Yeah - We first met

10 years ago

2013

Even more than 10 years...

That's when I first met Hyeri

Do you like cocktails?

This is my first time trying one

Really?

There aren't many occasions to drink cocktails

I usually drink wine or

- Yeah, right - Or

When we meet, we drink wine

When meeting people outside

I usually drink soju or beer

There aren't many times for cocktails

But I like the color

- Do you like it? - Yeah

Our

passion and fighting spirit

Does it have the vibe?

I think today's filming will go very well

Like this

What are you doing?

My legs are stuck

You're the first guest to get stuck

What number guest am I?

14th

14th?

14th?

I've really wanted

to be on

Hyeri's YouTube channel

but I heard through others

Hyeri had a movie schedule

and was overseas... in Thailand

What are you talking about?

You heard it from me

What's wrong with you?

Edit

Anyway

thank you for inviting me

Oh

what's with today?

Why are you...

so cheerful?

Here

Thank you

Looks good, right?

- Nice to meet you, cheers - Nice to meet you

Good

Tastes good, right? What is this?

I think

I'm getting better at this

At first

I got a lot of criticism for being bad at it

People commented

'Can you please stop making cocktails, Hyeri?'

'It's so frustrating'

But usually when guests come

there’s a certain atmosphere

it's either lively

or very high energy

I'm usually more

subdued

so...

No way, you're lively today

Your outfit is no joke

- You wore such a lively outfit - What I'm saying is so, today

I tried to bring

some liveliness

with the outfit

So

when guests come

- do they all sign here? - Yeah

It's a guestbook

Can I sign at the top?

Why?

I'm tallest among your guests

You're mentioning

your height now?

You're saying you're tall

Why?

I have something really funny

How tall are you, Jang Ki-yong?

I'm 186cm

He told people that he's 186cm

He told me a secret

Can I share it?

What did I say?

You don't remember?

He said he's actually 187.xxcm or something

But if he says 186cm

people say you look taller than thought

That's why he said he's 186cm

No

Don't tell them?

- Is it a secret? - Secret

So

'The Atypical Family'

It will be aired first

and then you'll continue filming next week, right?

- Episode 3 and 4 will be up at that time - Episode 3 and 4

How is it?

Seeing yourself

on TV again

after a long time

It's been almost 3 years

to see myself

on TV...

On the first day of shooting

I remember

my first take

after getting discharged from the military

You must be so nervous

I called actor Woo Do-hwan

Do-hwan was discharged

about a year before me

- Right - So

I asked him for advice

Do-hwan, I'm so nervous about my first shoot tomorrow

How did you manage this?

I asked

Do-hwan said

'Ki-yong!'

'Once you start'

'the first scene, the first take,'

'you won't feel it anymore'

'Just do it!'

And honestly

after my first scene and first take

I thought

'Yes, right, I'm an actor'

That thought came to my mind

and just got immersed in the filming

Like, 'Oh right'

Even without any thought

But surprisingly, episodes 1 and 2

turned out great

It was really fun

A character I've never played before

He has superpowers

but can't use them

due to a modern disease

That setting was so interesting

I couldn't imagine Jang Ki-yong

as a dad

but somehow

it suits you well

The girl playing your daughter

- Actress Park So-yi - So-yi

She's so cute

But her acting is amazing

Yeah, So-yi has

this incredible presence

in her eyes

When you look into her eyes

you just get drawn in

And

actress Chun Woo-hee

She's someone I always wanted to work with

I thought

someday we would act together

But that opportunity came earlier than I expected

It was really great

and working with her

I felt

we could create something really good

Our chemistry was excellent

This time

with Chun Woo-hee

was it an apple scene?

- Yeah, it was an apple scene - Right, apple

It felt like adult chemistry

I was like 'What?'

How was it filming that scene?

- Huh? - The apple scene

The apple was

bigger than I thought

so

my jaw hurt a bit

- So realistic... - Woo-hee felt the same

I thought 'this will be hard to look good'

But

it turned out great

It was split, right?

With my face here and hers there

I loved that

First, I saw the arm

and then your face

then Woo-hee's face

For the viewers of

'The Atypical Family,'

what's your favorite episode so far?

Since viewers love

sweet and melancholic scenes

there are many sweet scenes

in episode 9 or 10

Come on, say episode 5

Then, people will watch the drama

There are many sweet scenes

in episode 5

Please look forward to it

That's a lie

Then what should I say?

It's fun, right?

It's ranked as number one on Netflix, you are really enjoying this.

Episode 5 and 6 are going to be more interesting.

There were tons of questions piled up

I didn't see the end of the questions even till the end.

There were many fans from overseas that had asked questions.

Did you ever do a fan meeting oversea?

- In overseas - Or if you are planning to.

I am planning to do it in the future

I did a world tour in the year 2019.

That's been way too long.

That tour left such good memories to me.

Hopefully I can do a fan meeting this year.

- That's what I am hoping for. - Is that just your idea or...

I am getting things planned out.

Really?

What? Can we release this kind of information?

Manager, can we?

Okay, we will.

Thinking back about the time that I went for a trip in Japan

the fans from overseas tell me that they have seen the series 'Reply'.

However, in Japan, everyone was talking about the series 'My Roommate is a Gumiho'.

Yes, 'My Roommate is a Gumiho' that we filmed in Japan

is very popular and people still really enjoy watching it.

We're kind of like a top tier among the drama couple catalog.

We were the best.

Even those who didn't watch the drama, even they saw the couple catalog.

Accurate.

There's not a single person that hasn't seen the catalog, that's how much people adored it.

There's actually a backstory to this.

I didn't have much of an experience taking pictures for catalog

especially for couple catalogs, I didn't have much of an experience.

That's why I froze just like this but then it was more comfortable.

He's the most professional among the professionals.

So I did as he told me to do

then the result turned out amazing.

I think I have said this before

but when I saw the pictures that Hyeri had taken solo, I thought

our catalog is going to turn out amazing.

Your make up and hair styling was so beautiful

and I could picture Shin Woo-Yeo, Lee Dam standing like this together.

Like this.

You were just really amazing

and we were in great mood that day as well.

Because we were taking a break after finishing shooting all the drama episodes, right?

Catalog of us 4 years ago was so beautifully taken.

Right.

It was just all in place.

How she said "Let's just have fun taking pictures today"

and we went with it and it just came out beautifully.

What do I do?

Why does...

Cheers?

Why does time go by so fast?

What's going on?

Time was so slow when I was doing my service in the military.

Right?

I still had some sort of fun when I was doing my service.

I got in the military on August 23rd, 2021.

It was about 1:17 in the afternoon when I went in to the recruit training center.

Just moments ago I was with mom and dad

got off the car, said goodbye and went in

all I see is mountains.

Was the air fresh?

The air was fresh, right.

I woke up in the morning and looked around and saw my comrades with the same haircut.

all uniformly piled up together.

With all of your heads shaved?

We all ate, slept and pooped together in the same dormitory

you only have that kind of an experience once in your lifetime.

For a year and a half

I tried to make the best out of the time that I had in there.

What really touched me was

When I was filming 'Moonshine'

one day my manager said "A coffee truck for you is here" so I said

"Coffee truck? From who?" and he said it was from Jang Ki-yong.

And he was a soldier.

Hyeri, it's for you.

You don't really have the capability to look after others when you are doing your service in the military

All guys agree.

Filming a historic drama is not easy.

I hoped you were doing a good job.

I hoped you were filming it just like you would, always with confidence

that's why I prepared it as a surprise.

It was a word of encouragement that I got from afar.

It came from really far away.

Did you like it?

I loved it. I was so happy.

That's all that matters.

I am really enjoying this.

Right?

Let me ask you a question that you must haven't heard before.

If you were to give up on one thing

handsome face or your tall height

when you wake up tomorrow, one of them must change. What would it be?

My face.

My mom and my uncles are all really tall

My grandfather on my mom's side were about 180 centimeters tall.

And it was all inherited to me.

What about your uncle?

I think he was about 185 centimeters?

Wow.

184 or 185 centimeters.

184 centimeters. You are trying to make him seem taller.

Was he 178 centimeters?

Back when we were shooting, we had a meal together.

He ate stir-fried pork when we eat together

and even when he ate alone he ate stir-fried pork.

What's really cool is

stir-fried pork served on steal pan was my lunch today.

So the question is, do you still enjoy eating stir-fried pork?

Yes, same as before.

If there's a change, it depends on whether it's just a regular or steal pan stir-fried pork.

I used to like the regular stir-fried pork.

But now I have switched to liking steal pan stir-fried pork more.

What's the difference between the two?

There's a smoky flavor to it.

A slight smoky flavor is added on the steal pan stir-fried pork

and it stimulates my tastebuds

and it's just more tasty.

Don't you get sick of it?

I must really love eating stir-fried pork, because I never get sick of it.

I never had been asked that question before.

Director, do you also like stir-fried pork?

I just saw one side of his face until now

and looking at him straight this way, I think he's pretty handsome.

I think everyone is really good-looking.

- They give me a good impression. - Why isn't our director with us today?

He has another filming schedule

- If the schedule is overalpping then, - Can I please put on some lip balm?

Sorry.

As you wish.

I have another question for you that's really hilarious.

Can you tell me three good things about yourself?

Jang Ki-yong's good things.

It's a question from the fans.

Okay.

I also want to ask you the same.

Why me? The fans didn't ask that question to me.

What's wrong with you?

Okay.

What do you think my good things are?

I think

I will first answer.

Okay.

I think I am a positive thinking person.

Rather than thinking about the far future

cherishing every day that's given is more important for me.

- That's important. - Living the moment.

Right now, this moment without any regret.

I came here to make some good memories with all the staff and with Hyeri.

And third

Don't be shy.

I am good looking.

Why? You are.

I agree.

I asked this question because I had other similar questions.

Do you know that you are good looking?

This was also asked a lot.

What?

It must be hot wearing a knitted sweater.

I wore it for the color.

Good job.

But he's really a positive thinking person.

He's the most positive person out of everyone that I know.

Really? But don't you have many people around you that are like that?

Bright personality.

Having a bright personality is different from being a positive person.

There are many that have a bright personality but postivie thinking?

They seem bright but also are kind of annoyed.

But Ki-yong is always thinking positively.

Whatever hardship he goes through

'I can do all of this in time'.

This kind of mindset is always in his heart

I always do my best to do so.

I can overcome this and it will be alright.

This is nothing, don't worry, Ki-yong.

You can do this.

You are doing a good job and you will do well.

It seems like a joke, right?

That's what he does everyday.

The three good things that I think Ki-yong has are

He's good at rapping.

I like it.

He's really good though.

I love music.

He's good at singing as well.

That was kind of unexpected.

He has an unexpected charm.

I like that expression, unexpected.

He really enjoys music

and he talked about it often.

About music, right?

What are the music you started listening to recently?

Recently, I have been listening to... Let me go get my phone.

Can you please go grab my phone for me?

Really, for every moment

He's dedicated and putting in his best effort

I wanted to share what I am actually listening to.

I can't just say them on the spot.

Right.

This is something I listened to on my way coming here in my car

Joker OST 'Call Me Joker'

I recently watched Joker again because I wanted to

and the feeling it gave me was lingering on me.

That's why I listened to it in the car

and K.Will's 'Back in time'

I began liking this song when I was in the military.

That's when I first heard it.

I got assigned to a unit in Cheolwon after finishing by training at the River.

We went by riding a local bus.

About 40 to 50 minutes in.

We were fully armed and

it is really beginning, then in the bus I heard this song

The lyrics just really fits the situation.

Just like that moment

so when I listen to this song, I always think of those days.

It's a little like

Sometimes when I am kind of lonely at home, I listen to this song

Wasn't it a little bit like 'Comedy Big League?

Wasn't there a corner just like this?

Those are the moments I would listen to this song.

For me, music is like this.

when you hear a song, that song bring you memories of that moment.

You also do this

when we're doing a project or studying a character

you send me a song to listen to.

What did you listen to when you were filming 'The Atypical Family'?

Untouchable 1% Friendship OST

But maybe it's because I watched the drama

But I think there's something about this atmosphere that's kind of sad

And has a bit of a story behind it

Is it?

Wow, that's interesting

And has a bit of a story behind it

Is it normal for here to have a conversation like this?

I got a phone call two days ago

Hey Hyeri, I'm so nervous

Why is there no script?

Script is

I mean, there is always something like a basic framework

There is at least some hint that this kind of question will be asked

It will go something like this from beginning to end

But there is no such thing at all and even if I ask on the phone you said, just do it

I don't know, I just do it too

I was on Amazing Saturday

Right

It was my first time going to a variety show filming site

There were too many people

Too many staff, and almost 2,000 cameras

From what I could see

But when they said 'Let's get started', and wow, my head was spinning

Shin Dong-yeop said that to me

I was so nervous from behind

And he said I wanted to puke and I really wanted to vomit

But Hyeri helped me a lot and

You had a lot of fun. At that time, it was more fun than you thought

After I first got over it, the mid to late part was really fun

So later on, you didn't even know where the camera was and just kept doing it the way it was

- At that time - That's right

You didn't go on any entertainment program like that this time, right?

You only went on contents

Yes, only contents

You're not going anywhere without me, right?

Not really

Really?

But Hyeri's channel the view count would be a few million, right?

Of course, yours will be a hit

Jang Ki-yong and Hyeri's meet-up?

Youtube Trending

Do you know Youtube Trending?

What is that?

You don't know?

Youtube Trending?

What would that be?

Humane

Yes

It is not in a hurry

Yes

Getting out of touch?

I'll tell you the last thing

Think again

Video

Popular poop?

It is not popular poop, it is popular video

Rising fast?

Is it right?

No

What is it?

Youtube Trending

Youtube Trending

I'm learning something like this

Can I have one?

Of course, have some x3

No but you eat too, why are you not eating?

Aren't you hungry?

You like eating

When I was eating a lot, I once ate about six meals a day

Breakfast and lunch, lunch, lunch and dinner, dinner like this

But how do you lose weight? Like that?

These days, I'm also working out a bit depending on the pieces

Why?

You, going to a gym?

I get personal training so

How many times did you get it?

I got it 4 times

More than this type of style

I think aerobic exercise suits me better

You like running along the Han River and things like that

That’s right, I like things like hiking

What I'm doing these days is running

So, not long ago, I ran a 17km marathon in Seoul and Goyang

For real?

Did you come out as official?

Or did you go secretly?

I just went by myself

Wow

It's really hard when I run

But I fight a lot with myself during that hour or so

- That's right, it's longer than you think - In the middle of it, I thought, should I stop running now?

The taste of overcoming that is very good

Oh, I recently went to Jeju Island alone after a shooting

I went to see Baekrokdam on HallaMountain

Did you climb up?

In my backpack, 5 cans of Samda water, an energy bar, and one cup noodle

Wow, amazing

You went up there

Ate Shin Ramyun while looking at Baekrokdam

And it tasted really good

Filming a Shin Ramyun commercial

Shin Ramyun was really delicious

You are giving a storyboard

You are giving a storyboard

I heard you're good at table tennis?

I didn't know that

When I was in middle school, there was a ping pong table in the shopping mall next door

It's a local skill though

But I can beat most people

Huh? really?

Let's play

Do you have a table tennis paddle?

I have that at home

Do you have your name on it?

Yes

Really?

- Looks like you're pretty good at it? - You don't have your one one, do you?

I have, I have two though?

Ah, you have two?

I have balls as well

The number doesn't matter, the skill matters

You are done

I learnt

Did you learn?

I learned it from the national team

How long?

2 months?

2 months?

Single-sided or double-sided?

Double-sided?

Are you talking about the paddle?

Or are you talking about the grip?

Do you know how to play table tennis?

So single-sided or double-sided

What is single-sided or double-sided? Do you mean hit it like this or like this?

Are you asking me whether I hit it with a backhand or a forehand?

Is this your first time playing?

Would you know? If I talk professionally?

If you look somewhere else, it means you're panicked

You lost, stop now

I'll post it on the story after the match

Alright, alright

Now, fans are curious about your daily life or something like that

Huh?

You still have the madness in your eyes?

I just got goosebumps

They are curious about your routine before going to bed

Bedtime Routine

Ok, it is today

After finishing this recording, you went home and arrived

What do you do then?

When I get home, I'm trying to set the mood first

Because it's my own space

There's a light set up on the dining table

I turn it on and think about it

I need to take a shower now, but I like to enjoy this lingering feeling that comes in after work

I think I like taking a shower like this

While enjoying the lingering feeling

Rather than having a routine of washing up as soon as I get home

I think I need some time to listen to some music and remember the schedule for the day

And organize it a bit

Now, after taking a shower

I think I'm just lying down on the sofa

Just by lying down and listening to the sound

watching something comfortable and blank out

As far as I know, you tend to watch a lot of movies

And you are the type of person who watches the same movie a lot

It's so strange watching the same movie over and over again

Can you please recommend just one movie

That you love so much that you can watch it again and again?

First of all, a little while ago, when we were talking about music, the untouchable 1% friendship

You didn’t come out to promote that, right?

No, I really like that movie

When I watch that movie, strangely enough, I feel a little at ease

And the OST that comes out there is also really good

So, I listened to it every time I went to a drama filming set

So if I have to recommend it, I've seen that movie a few times recently

Will you come and watch when my movie comes out?

When?

It hasn't been decided yet, but this year

This year?

Yes

I will

Not the one filmed in Thailand

Is there something else?

You are doing so well

When you were in the army

Ah you filmed it back then?

At that time, did you film that historical drama and a movie again?

After filming another drama, I filmed another drama

Then I shot a movie, then I shot another movie

And now I filmed a drama

I think Hyeri works really hard

But I think it's important to rest well

It might be funny that I dare say this to you

But the look on your face says, 'Do it yourself first'

Now you know when I don't even say it

Take care of yourself, I'm doing well

But anyway, like you, I worked tirelessly in my 20s

Of course, it may be a good result

And you may make a lot of money and become popular

But if you lose your health as a result, you won't be able to work

Of course Hyeri will take care of it, but

I hope you can rest well when you are just resting, not when you are working

It's really a story about you. It's a story about you

So touching

Suddenly, you seem like a brother

Was I?

Yes

I feel like you've grown up, and I feel like you suddenly gained that kind of knowledge

I think you were a bit more of a brat before

But now I feel like he is a bit more relaxed

I didn't want to do something while being chased

Let's do that, let's eat delicious food, drink cocktails and drink wine

All of a sudden

I will end with the last closing question of the Hyell's Club

Please tell us one TMI of today

TMI?

Yes

Don't tell me you don't know that?

I know, I know TMI

I'm going to eat stir-fried pork again tonight

Since I ate grilled stir-fry for lunch, I'll have the original one

Stir-fried pork with a lot of sesame seeds

There is something like that.

Every store has different flavors and styles of stir-fried pork

- You are so serious - Did green onions go in or not?

Did it contain onions or not?

Is it a little thicker or has a little more broth in it?

It's fun to eat while finding out the difference

Stir-fried pork-lover

Perfect TMI

Now you're an expert in entertainment, no matter where you go now

Why are you scratching?

Thank you for coming today

Guys, please watch 'The Atypical Family' from episode 5

It's going to get more and more interesting starting from episode 5, so please watch it a lot

Please give a lot of love to my drama

And Hyeri’s YouTube channel as well

- Thank you - Cheers

One, two, three

Where are you going to do it?

Are you going to do it on very top?

If I do it too high, you won’t be able to see my sign

Why do you do it so big?