Original subtitles

いっぺー!

どうしてここにいるんだよ!

や、やめろよ!

離れろ!

やめろ!

あかね、転がして何やってんの?

いや、こいつが勝手にベッドの中に…え?

いっぺ!

おい、いっぺ!

おっきい!おっきい!おっきい!おっきい!

おっきい!おっきい!おっきい!おっきい! おっきい!おっきい!

おっきい!おっきい!

おっきい!おっきい!おっきい!おっきい! おっきい!おっきい!おっきい!おっきい!

おっきい!おっきい!おっきい!おっきい! おっきい!おっきい!おっきい!

おっきい!おっきい!おっきい!おっきい! おっきい!おっきい!おっきい!おっきい!

おっきい!おっきい!おっきい!おっきい! おっきい!おっきい!おっきい!おっきい!

おっきい!おっきい!おっきい!

おっきい!

おっきい!おっきい!

おっ

大丈夫かここは俺のベッドだぞ

え、どうしてお前が勝手にここにいたんだよ

食堂でガスでふざけてたのああ、そうだった なんでそんなもん

ちょっとふざけてたよ

ローカル行ってたら頭がぼーっとして何が何 だか分かんなくなっちゃってさどう

してここに来たんだ?

どうしてかな?

あ、それあれじゃねえの?

あの俺の足が勝手にフラフラとあかねの部屋 に行っちゃったみたいな

なんちってさせんなよあれ?

大丈夫かお前?

おう!

なんとかいくらガスでおかしくなったから

ってあかねの部屋に行っちゃうなんてよだか らな潜在意識

っていうの俺があかねを好きだ好きだ思って るからもうろうとしてても自然と

足が行っちゃったんじゃねえかなまったくだ けどさ

なんで

あかねに抱きついたときふわーっといい匂い がしたなお前分かってたのかいや

頭はほんとフラフラだったんだけどこうふわ っといい感じあ

かねが気づかないであのまま抱き合って寝れ たらよ

かったのにないつかそんな時が来ないかな

もう開かない夢は悪かったなまったくいい加 減にしろよ

おかげでいい夢見れたよなんだ冗談だよ

お詫びに手伝ってやるよいいよいいよやりま すよ

ねえなー

うん、まあ適当におい、

瀬島だよあいつまだ

病院通ってんのかなおばあちゃんがそう言っ てたけどなんか元気ねえじゃ

んま、そっちの方がいいけどでも、大丈夫か な

元気あんじゃ 入院してる

あの

さ

もう今度の日曜日大丈夫だろえっ サッカー だ

よああ 俺さちょっとお金が入ったから

帰りに何か奢ってやるよ

ゆ

い子さん

どうしたんですか

親が家に帰ってこいって

うちはラーメン屋やってんだけど潰れちゃっ てさ

ここに払う金がないんだ

ってだけど俺あ

んなとこ帰りたくないよ帰

るなら

前みたいに家出してる方がマシだよ美子さん どうしたらいいケンイチ

最

悪

ヨコ

これ返すよそこにどいて何

してんの?

お財布作ってるのへえそういうことできるん だお母さんに教わったんだ

俺にもできるかな簡単なものならできるんじ ゃない教えてあげ

るよ来月さ俺のお父さんの誕生日なんだ俺が 財布を作

ってプレゼントしたらびっくりするだろうな あかんでもいいわねお父さんと仲良くて

ああなそれに会おうと思いはすぐ近くにいる し

うんじゃあ誕生日にどこか行ったりするの?

去年は焼肉に行ったんだよし今年はこれを作 って

お父さんをびっくりさせてやろういらっしゃ いませ

お、

開かないできたよ

あかねちゃん、元気そうじゃない?

どうも。

じゃあね。あかねちゃん、今度またゆっくり ね。

いってらっしゃい。

あれ、

ジュース飲むか?

うん。

なんか、話が。

何?この前さ、あいつと一緒になるみたいな こと言ったろ?

だけど、あの人があんまり乗り気じゃないん でしょ?

ところがさ、あいつその気になってさ俺じゃ なきゃダメだーなんて言うんだよね

本当かな?

本当本当、マジだってさでは、

そうなったら俺ここ辞めてあいつの青山のマ ンションに行くんだけどすっげー豪

華なマンションでおっくしょってやつだぞ逆 玉成功じゃんほう

でさ何?

あいつお前のことあんまり気に入ってないみ たいだろ

だからさ結婚してもお前と住みたくないみた いなこと言っちゃ

ってんだよいいよ別に俺はまあ

お前には今井のおばあちゃんやケイン氏たち がついてるもんな

いつ行くの?

青山のマンションに式は来月あげるとして

今月中には行くかもしんねーな。

くそ。

おい!

何だ?

グラス片付けるよ。

みんなやってることだろ?ごちゃごちゃ言う な!

何がごちゃごちゃだよ!

行くぜ!

何すんだ!ちゃんと片付けたんだよ!

ふざけんなよ!

なんだ?偉そうにすんじゃねえ!

何が偉そうなんだよ!

お前みたいなやつはさっさと消えちまえ!

お前こそ、とっととうちに帰れ!

何が帰るんだ?

おいどうしたんだこれ誰がやったんだ俺だよ どうして

こいつにムカついたからだそういうことをす るんじゃないよ早く片

付けて

ユ

ミコンチのラーメン屋潰れちゃったのか

それでここを辞めて家に帰ってくるように親 に言われたそうですそうなの?

ええでも彼女はここを辞めたくなくて

それで今日おかしかったんですよ

そっかでも

彼女はすごい寂しい思いしてると思うんです

誰にも誕生日祝ってもらえないで僕が

誕生日おめでとうって言った時すごい喜んで くれたって言ったじゃないですかそうだった

なあの時にそう思いました本当は彼女

すごくいい子なんだなって

よっどうも

暇つぶしだよ

ケンイチからお前の

ことを聞いてうちに帰れなんて

悪いこと言っちゃったな

俺も今日面白くないことあってさ

お父さんのことで

さ余計なことしなくてなんか

毎日大変だな

まあなどうするんだよそう

なんていうかまあ元気出せよ

うるせえ

何

それお母さんの片身のブローチ今日はお母さ ん

の誕生日だろ

だからちょっとなあれ?

育ったっけ?

冷てえやつだなあ私のお母さんの誕生日は来 月だもんそういうこと

言うのかよ4年も一緒にいたのにま、はるこ さんうるさかったけどでも結構

いいとこもあったよね結構どころかいいとこ ばっかだよ

お母さんアカネは頑張ってますから

おしよううん

そんなのしてたっけお母さんの片身

なんだえ今日はお母さんの誕生日だからさな んとなくそっ

か

これ、僕が苗植えたんだよ。うまく育ってる でしょ。ほんとだ。

いい感じになってきたじゃないか。

もうそろそろラブラブかな。なんつって。

もう向こう行ってよ。

何すんだ。俺は兄貴分としたってたくせに。

僕に人を見る目がなかったんだよ。

まったく。

いたんだ。もうちょっと取り除いちゃっても いいかもね。そうね。

これとか。

おっと、何やってるの?

ダメよ、そんなことしちゃ。

さあ、みんな。雨が降りそうだから、今日は これぐらいにしましょう。

道具はちゃんと片付けてね。はい。

大丈夫か?

うん。

どうしたの?

ブローチなくしたのかさっき転んだ時かな

あかねちゃんお父さんから電話が入ってるよ え?

いや傘持ってなかったのか?

ブローチ見つかったのか?

畑の帰りにリカが拾ってくれたんだそうか

竹井!

食事まだだろ?

ええこんな雨の中どこ行ってたんだ?

ちょっと食事の前にシャワー浴びた方がいい ぞはい

お

前

さ

ひょっとしてこれを探しに畑に行ったんじゃ ないのか

そうなんだろまあバ

カ野郎だったらそう言えばいいじゃんだって あったじゃねえかそれにしたってお前にはさ

ペンダント探してもらっただろ借り返さなき ゃ男

が伝わるからなあんなにびちょびちょになっ てどうってことねえ

大丈夫か大丈夫だって

文

太風邪薬だ大丈夫だよ飲んだほうがいいよ

どうしたんだこいつさいいじゃん別にほら

飲めよなあ聞かせろよ隠すことねえじゃん

文太さこのブローチを探しに畑に行ってさび

しょ濡れになっちゃったんだよえ?

俺が勘違いしただけなんだどういうこと?

もういいだろ文太熱でも出なきゃいいけど大 丈夫だって

文太

何だ?

ちょっとな。

茜が畑にブローチ落として、それを文太が拾 いに行った。

え?

雨に濡れたから、風邪でもひいたんじゃない かって、茜が風邪薬持ってきたわけよ。

へえ。いいだろ、そんなこと。

じゃあな。

え?

それかああここ置くぞ

お前ショックって顔してるだろ何

がだようるせえショ

ックは俺だよ何言ってんだよ

持ってたんだよ いや…傘持ってなかったの か?

ああ

よう

どう

だ風邪は?

ちょっと熱っぽかったけど 良くなって

そっか薬に飲んだからあんまり無理すんなよ ああ

おい

え?

なんだよお前文太にマジなのかえ?

どうなんだよいや俺は

普通にこれはマジだシュートハンターの気持 ちならあいつに近づくな

いいな

いい加減にしろよ

何すんだ

何

やってたんだ

俺も相手になってやる!

てめぇら、マジで殺すぞ!