Original subtitles

あのどうして俺がタバコをこそこそ玄関を出 ようとしてたから変だなと思ったんだよ

どうしたのか正直に言いなさい

拾った拾

った?

嘘つけ!お前んだろ!

まあ

そういうことです今井そうなのかはい

俺のお煙草ですやっぱりな煙草だなん

て君はまだ中学3年だぞしかも女の子なのに この子はそういうことですよ

茜ちゃん嘘でしょ冗談で言ってるんでしょい や

先生のお孫さんがこういうことでは大変困る んです今井処分を考えるから外に出てなさい

煙草先生に見つかったんだって

それ俺んだろ

なんだこれこんな

もんやめろよ引き出しに入ってたんで捨てよ うかと思って

じゃあ俺が捨てといてやるよあん時のタバコ だろ

まあどうして俺にだって言わなかったんだ

だってお前また今度なんかやったらここ追い 出されるだろだけど

お前行くとこないみたいだしバカ野郎そんな ことしたらお前が

追い出されるぞ俺は町田にお父さんがいるか らなんとかなるよ前のせいにしたものには

できねえまったく余計なおせっかいすること ねえんだ

君

のタバコだって?

ああ嘘じゃないだろうな俺んだじゃあどうし て今井が持ってったんだあいつ

俺の机にあったの見て捨てるとか言って持っ てったんだ本当だな

ああもうびっ

く

りしたわよやっぱりあかねじゃなかったんで すねあかねがタバコなんか吸うはずないもん

おばあちゃんもね変だと思ったのよ一時はど うなることかと思ったわ

先生向こうちょっとお願いしますはい

文田君も変わったわけ

ですねまあどうして?

あかねあの不良が好きなんじゃないの?そん なんじゃないよじゃあどうして変わったの?

あいつ出て行っても行くとこないみたいだし まあ義強心ってや

つからどうだか分かんないわよタカネはああ いう変な男好きになるからね違うって言って

んだろ?

え?何すんだ?

食べてないでちゃんとやれちょ、ちょ、ちょ っとやめてくださいよ何すんだよ何だガキ

やるのか面白えおめえら畑の肥料にしちゃう のかやってみ

ろよおう産めてやるからよしあなたたち何や ってるのやめなさい

よ

背にしぐれがうるさかった8月

の日儚く揺れる陽炎

に溶けてく君が夢じゃない

こと願ったんだ

僕たちは生きる意味など わかるほど利

口じゃなくて

瀬島のやつうるさいこと言ってたけど園長が 本当にタバコやめるつ

もりがあるんだったら勘弁してやるそっか一 週

間の掃除当番と反省文書かされるでもまあよ かったじゃんか

別にどうでもいいんだけどだ

けど

お前がまさか。

俺がタバコ持ってたんで、まあ一画会場だ。

お前、超変わってる。うるせえ。

でも、悪かったな。

まあいいってことよ。

俺も見つかるようなドジやっちゃって。

福岡にお父さんから 連絡あるのかないよ

向こうで俺抜きでよろしくやっていいんじゃ ねーの まあ

その方が俺も生成していいけど

なんだ

よ話してい

っ 花がさ

もしかして妊娠したんじゃないかってえ?

マジかよまだよくわかんないんだけど生理が なくて

だってお前あれ持ってたじゃないかスキン?

うん彼時々使わなかったんだってまったく

あのね休憩室にこの本があったんだけど

おぎの式によると妊娠可能期間は生理予定日 の前日から数えて12日から16

日それに前後2日ずつを読み読みた後かか思 い当

たる妊娠の兆候としてまず生理が止まるまだ

こんなに遅れたことなかったもの次に吐き気 と食欲の変化

女の回数が少し増えて微熱を感じるそんな気 もおい

おいおいやばいじゃんかそうだよね明日

薬局で妊娠を判定するの買ってみるだから俺

が言ったじゃんか女は結婚するまで清く正し く

美しくってそんなこと言った?

今日は皆さんに詩を書いてもらいますテーマ は何でもいいですよ普段

身近に感じていること例えば嬉しいこととか 悲しいこととかいろいろ

ありますねそういったことをもう素直な気持 ちで表現してくださいいいですか?

じゃあ書いてください

通信教育ですか?

うん。卒業資格が取れるし、大学に受験でき るだろ。

お父さん、将来何になりたいとか決めてるん ですか?

まだはっきりじゃないけど、できれば医療関 係の仕事で海外に行きたいんだ。

へぇ。

医者になれればいいけど、看護師でもいいん だ。

そうですか。

僕もなんかそういう目標持ちたいな。

ケンチ君は高校の中心教育を受けないの?

一応大研は目指してるんですけどええ、頑張 るねいや、

それほどでもまあ、こういうところにいても 自分の意思さえしっかり持ってれば将来の

道は開けるさなんてねそうですね

あのさ何?

どうでもいいんだけどお前らもう少し離れた 方がいいんじゃないのか?な?ほら、離れて

離れてそうそう

ねえ、

ひろしえ?

これどうやってやるの?

どれ?

おいまたこいつら大丈夫

かな広瀬光太

郎の部屋にいるのかええ昼間もいつも一緒み たい

だし大丈夫かな

何がですか

だから、ひろしのやつ、女よりも男を好きに なっちゃったりして。

そんな。まさか。

ね。

のぶ。

風呂か。うん。うん。

おー、ひろし。なに?

こうたろうと遊んでたのか?

うん。

なに?

なに、なに、なに、ちょっと!

な、なに?

じゃ、じゃ、あの、ねえ、あかねえ、開けて よ!

開けてやんない!

お前だ!

男らしくしろ!

ねえ、どうだった?

どうって?

だから、忍たちの悩ましい姿みたい。こう感 じたんでしょ。

別に。え?

だって女の子の裸を見たわけですよ。

男ならピッピーと感じるはずなんだけど。何 も感じなかったのか?

そんなことよりびっくりしちゃって。それに しても。

ヒロシ、大丈夫かな?

そうだよな僕、心配になってきましたよ何の こと?

いいよヒロシ、さっきのゲームの続きしよう そうだね

ちょっと、ちょっと、ストップもう遅いし、 寝よ

はい、さよならヒロシも、真似ろ

よかな妊娠検査薬買ったかどうだった

それがさ妖精だったのえやっぱり

妊娠ってことみたい本当かよ私さ

念のために病院に行って見てもらった方がい いって言ったんだけどだけど

三不尽化なんて言った方がいいわよ間違いっ てこともあるんだからそうだよ

言った方がいいよ

カ

ナどうだった?

やっぱり妊娠してるって

そっか18歳

って言ったんだけど嘘と思ったみたいでスタ ッフ検証持って

親ともう一度来なさいって親になんか言え

ないよびっくりして死んじゃうかも

まずさ、相手の園田に言ってみる?

そうよ。彼と相談しなよ。

ほら、そんな顔すんなよ。

いらっしゃいませ。

ちょうどよかった。お前、収穫はしてるから よ。

合わせてみて。

あれ?

どれ?

うちの学園の高校生。それ似合うよ。似合う 似合うタクヤにぴったりね

ありがとう先輩あら?

何よあ、ここうちのお父さんのお店そうなの ?どうもどうもこれからもよろしくね

何やってるんですか?

彼誕生日だからプレゼントをね例の店の彼そ うそう

じゃあ美味しいものでも食べに行こうかご馳 走するね今日は同伴入店

してあげるねごちそうさま、ごちそうさまあ りがとうございました、またよろしくね

あいつホストだな?

わたり、さすが元ホストまあなあれ、

あいつら高校生だろ?

年ごまかしてホストクラブ通いしてるみたい だよそういう奴ら結構多いんだよ最近

まったくうちの学園にもいろんな奴がいるよ しかしよくそんな金持ってるよな

ポルノ関係の怪しいことして稼いでるんだだ ろうな

ガキもガキならそんな金見ついてもらってる ホストもホストだよお父

さん人のこと言えんのかなあのな俺をその辺 のホストと一緒にしてもらっちゃう

おかえりあかねちゃんトミーに似合いそうな ネクタイがあったから

買ってきちゃった本当?

だからちえちゃん大好き後でしてみてねこの 時計もいいでしょどう

してトミーの趣味がわかんじゃうのかな俺

帰る

てめえ最近どうしたんだよ。

真面目ぶって本なんか読みやがって。

パーケンだって売らなかったじゃねえか。

昨日だって呼び出しても来ねえし。

てめえ俺を舐めてんのか?

嘘呼べじゃ。

おい、

測ってこいよ。

てめえ、喧嘩する根性もなくなったんか。

いいじゃないです 飲んでてねーがカバーン だいうわけじゃないん おい

俺はあんまり甘く見るんじゃねーっ

ヘンター大丈夫だ

けどさ 前最近どうしてマジになっちまった んだ

別にそんなわけじゃ

よう今ちょっと見てたんだけど

マッキー結構いいとこあんじゃん

あいつやっぱりお前のことそ

んなんじゃねえよ

そのうち決着つけてやるからな

あ

かねちょっと

どうしたかながさ

自分の子じゃないだろうって

園田がそう言ったのか他にも付き合ってる男 がいるんだろ誰の子か分かったもんじゃない

ってマジかよ信じらんないよ彼以外にいるわ けないじゃんそう言

ったんだろそれでも彼そんな風になん

てやつだそれってさ責任取りたくないから逃 げようって言うんじゃない

のそうかもな

お腹に赤ちゃんがいるっていうのどうしたら いいの明日

園田呼び出すよ俺がきっちり言ってやるから

なあ

ちょっと買い物行ってくる

から店番頼むなちょうどよかったなんだよい やいやゆっくり

行ってきてちゃんと頼むぞうん

彼、遅

いねまさかこのまま逃げちゃおうって基準や あ、

君たちもでしょ?

ま、ここに座ってよ今天使が不在なんだ

俺

たち関係ないけど頭に来ちゃってさ何が?

カナの妊娠お前のせいじゃないんだって他

に男がいるだろうって

かなそんなことないよそうかなそんなことわ かんないじゃないか私

絶対ないよお前責任取るのが嫌なんじゃねえ のか

下ろすのにもお金かかるしそういうわけじゃ お

前17歳だっけ中学3年のかなに

みんな押し付けちゃおうってわけかそりゃな いよお前かなが

好きだったんじゃないのかただの遊びだった のかよ

かなはなお前のこと本当に好きだったんだぞ

だから余計許せんだよ横からうるせえんだよ お前だったらかなとちゃんと話ししろよ

ひなかなあかんちゃんどうしたらいいのよ

カナ、後で電話するか逃げんなよ!そういう

わけじゃねえよ待てよ離せよ待てよ!

うるせえな!

お前それでも男か!

逃げんじゃねえよ!

違う、安心だねえ

私と友達になってね。

いいでしょ?

いいけど。ほらほらほら!ちょ、ちょっと! ひろし!

やだ!

いや、これあの、ひろしまで。いや、もう、 りょうこさん!

妊娠してるだろ!

え?

どうして俺が?