All language subtitles for gigp-062

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ฎใ‚ฌ่จญ็ซ‹ใ‹ใ‚‰30ๅนดใ‚’็ตŒใฆใ€ๆ–ฐใŸใชไผ่ชฌใŒๅน• ใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ฎใ‚ฌๅณๆฎบใƒ’ใƒญใ‚คใƒณAVใฏๆฐธไน…ใซไธๆป…ใงใ™!

ใƒใ‚งใƒผใƒณ!

่ฆณๅฏŸใ‚’ๆ็คบใ—ใฆ!

ใƒใƒฅใƒผ!

ใƒใƒฅใ‚คใƒณใƒˆใƒฏใƒผ!

ใƒใƒฅใƒผ!ใƒใƒฅใƒณใ‚ฎใƒณใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใƒžใƒณ!

ใƒใƒฅใƒผ!

ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผ!

ใƒใƒฅใƒผ!

ใƒ‰ใƒซใƒ•ใ‚ฃใƒณใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ!

ใƒใƒฅใƒผ!

ใ‚ทใƒŠใ‚ฌใƒฏใƒˆใƒผใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅ!

ไปŠๅนดใฎๆ „ๅ† ใฏ่ชฐใฎๆ‰‹ใซ?

็งใฏๅœฐ็ƒใฎๅฎˆ่ญท่€…ใƒ‘ใƒฏใƒผใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใƒผ

็„ก

้™ใฎใ‚จใƒŠใ‚ธใƒผใจๅœงๅ€’็š„ใชใƒ‘ใƒฏใƒผใง็ฌฌไบŒใฎๆ•…้ƒท ใงใ‚ใ‚‹ใ“ใฎๅœฐ็ƒใ‚’ๆ•ฐใ€…ใฎไพต

็•ฅ่€…ใ‹ใ‚‰ๅฎˆใฃใฆใใพใ—ใŸใงใ™ใŒ

ใ‚ใ‚‹ๆ—ฅ็ชๅฆ‚็พใ‚ŒใŸๆ‚ชๆ€งใฎๅฎ‡ๅฎ™ไบบใ‚ชใ‚ฐใƒ‰ใฎๅ‰ใซ ๆ‚”ใ—ใใ‚‚ๆ•—ๅŒ—

้˜ฒ

่ก›้šŠใ‹ใ‚‰่จ—ใ•ใ‚ŒใŸใƒ‘ใƒฏใƒผใƒ‰ใƒ–ใƒฌใ‚นใฎๅŠ›ใงๆˆฆใ„ ใซๆŒ‘ใฟใพใ—ใŸใŒ

ใ‚„ใคใ‚‰ใฎ็‹ก็Œพใชๆˆฆ้—˜ใซ็ฟปๅผ„ใ•ใ‚Œๅœงๅ€’็š„ใช็ ดๅฃŠ ๅŠ›ใซๅ†ใณๆ•—ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚„ใคใ‚‰ใฏ็งใ‹ใ‚‰ๆนงใ่ตทใ“ใ‚‹ใ‚จใƒŠใ‚ธใƒผใ‚’็„กๅฐฝ่”ต ใซๅฅชใ„

ๆ‚ชใฎใŸใ‚ใซๆต็”จใ—็ถšใ‘ใพใ™ใใ‚“ใชๅฑˆ่พฑ็š„ใชๅฅด ้šทใธใจ่ฝใจใ•

ใ‚ŒใŸ็งใ‚ชใƒ–ใƒ‰ใŒๆ–ฐใŸใซไผใฆใ‚‹ๅฎ‡ๅฎ™ๆ”ฏ้…่จˆ็”ปใฎ ใŸใ‚ใฎๅฎถ็•œใจใ—ใฆ

ใ•ใ‚‰ใชใ‚‹ๅœฐ็„ใŒๅง‹ใพใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใใ†ใ€

ใพใ•ใซไปŠใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

่…นใซใชใ‚‹ใพใงๅฅชใ‚ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†ใ ใŠใ‚„ใŠใ‚„ใ‚‚ใ†่จ€ ่‘‰ใ‚’็™บใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๅŠ›ใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ ใŒๆœฌๅฝ“ใฎๅœฐ็„ใฏใพใ ใพใ 

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ ใƒ‘ใƒฏใƒผใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใชใ‚“ใ›ใŠๅ‰ใฏ้Š€ๆฒณ

ๆœ€ๅผทใฎๅฅณๆˆฆๅฃซใ“ใ‚Œใปใฉ็พŽใ—ใ็„กๆ•ตใฎๅ‹‡่€…ใ 

ๆˆ‘ใ€…ๆ‚ชๅ…šใฎๅ‰ใซ็„กๆง˜ใซ้€€ๆฒกใ—ใ€ๆƒจใ‚ใชๅงฟใ‚’ๆ™’ ใ™ใฎใ‚’ใ€ใ“ใ‚Œใพใง

่ฒดๆง˜ใซ่ฆ‹ๆ „้คŠใฎๅข—ใ•ใ‚ŒใŸ้Š€ๆฒณไธญใฎ่ผฉใŒใ€ๆฅฝใ— ใฟใซๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ๅœฐ็ƒไบบใฉใ‚‚ใฎ็ตถๆœ›ใฎ่ฑกๅพดใจใ—ใฆใ€ใพใ  ใพใ ๅˆฉ็”จใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใžใ€‚

ใ‚จใƒŠใ‚ธใƒผใŒโ€ฆใพใŸโ€ฆใ„ใฃใŸใ„โ€ฆใ„ใคใพใง็ถšใ ใฎโ€ฆ

ใƒ‘ใƒฏใƒผใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใ€่ฒดๆง˜ใซใฏใ“ใฎ้Š€ๆฒณๅฅด้šท้—˜ๆŠ€ๅ ด ใ€ใ‚ซใ‚ชใ‚นใ‚ณใƒญใ‚ทใ‚ขใƒ ใฎ

ๆˆฆๅฃซใจใชใฃใฆๅ‡ถๆ‚ช็Šฏ็ฝชใ‚’็Šฏใ—ใŸๅ…จๅฎ‡ๅฎ™ใฎๅฑˆๅผท ใชๅ›šไบบๅฅด้šทใŸใกใจ

ๆˆฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ€‚

ๆœ€ๅพŒใพใงๆˆฆใ„ๆŠœใใ€็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚Œ ใฐใ€ๆ•่™œใฎๅœฐ็ƒไบบใŸใกใ‚’่งฃๆ”พใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ€‚

ใฉใ†ใ ?

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใฟใชใŽใ‚‹ใ ใ‚ใ†?

ใ ใŒใ€ใ‚‚ใ—ๆ•—ๅŒ—ใ™ใ‚Œใฐใ€ใ“ใฎๅคง่ฆณ่ก†ใฎ็›ฎใฎๅ‰ ใงใ€ใฟใ˜ใ‚ใซ

ๆ…ฐใฟ่€…ใจใชใ‚‹ใ€‚

่ฒดๆง˜ใŒๅœฐ้ขใซ้€™ใ„ใ™ใฃใฑใฃใฆๅ‘ฝไนžใ„ใ™ใ‚‹็„กๆง˜ ใ€‚

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใžใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ใƒ‘ใƒฏใƒผใƒฌใ‚ธใƒƒใ‚ฏใ€‚

ๆ•—ๅŒ—็—‡ใฎ้–‹ๅน•ใ ใ€‚

ใ‚ชใ‚ฐใƒ‰ใ€็งใฏใ‚ใชใŸใŸใกใฎ่ฆ‹ใ›็‰ฉใซใชใ‚“ใฆใช ใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ๅฟ…ใšๅ‹ใฃใฆใ€ใฟใ‚“ใชใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใฟใ›ใ‚‹ใ€‚

ไฝ“ใŒ็–ผใ

ๅ‰ใ‚ˆใ‚Šใ‚†ใšใใŒๅผทใใชใฃใฆใ‚‹ใพใšใ„ใ€ๆ—ฉใๆฑบ ็€ใ‚’

ไธ€ๆฐ—ใซๆฑบใ‚ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใปใ†ใ€่ฆ‹ไบ‹ใ ใƒ‘ใƒฏใƒผใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใ€‚ใ ใŒใ€ใพใ ใพใ  ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใ“ใฎใ‚ณใƒญใ‚ทใ‚ขใƒ ใงใ€่ฒดๆง˜ใŒๅœฐในใŸใซๅˆ‡ใ‚Œไผใ™ ใตใ–ใพใชๅงฟใ‚’ใŠใฐใ‚ใŸใ„ใจใ€

ๆŒ‘ๆˆฆ่€…ใŸใกใŒไปŠใ‚‚็ถšใ€…ใจ้›†ใพใฃใฆใใ‚‹ใžใ€‚

ไปŠใฎๅˆๆˆฆใงใ€ใ‚จใƒŠใ‚ธใƒผใ‚’ใปใผไฝฟใ„ๆžœใŸใ—ใ•ใ‚‰ ใชใ‚‹ๅฟซๆฅฝ็™บไฝœใซ่•ใพ

ใ‚ŒใŸใใฎไฝ“ใงๆฌกใฎๆˆฆใ„ใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ๅฎ‡ๅฎ™ๆœ€ ๅผทใฎๅฅณใƒ‘

ใƒฏใƒผใƒฌใƒ‡ใ‚ฃ

ใ‚จใƒŠใ‚ธใƒผใ‚’ๆถˆ่€—ใ—ใŸใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใง2ๅฏพ1ใ ใชใ‚“ ใฆใ ใ‘ใฉใฟ

ใ‚“ใชใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใพใงใฏ็งใŒใพใŸ่ฒ ใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใฏ ็ตถๅฏพใซ่ฒ ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

้›†ไธญใ‚‚ใงใใชใ„ใชใ‚“ใจใ‹่€ใˆๆŠœใ„ใŸใƒใƒฃใƒณใ‚น ใ‚’

ๅๆ’ƒใฎใŸใ‚ใฎใ‚จใƒŠใ‚ธใƒผใŒใชใ„โ€ฆไฝ“ใŒ้‡ใ„โ€ฆๆ‚” ใ—ใ„โ€ฆ

ใ‚‚ใ†โ€ฆใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒโ€ฆ

่ตทใใ‚ใ€ใƒ‘ใƒฏใƒผใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใ€‚

ใŠๅฎขๆง˜ใ‚’ใŠๆŒใกใ ใ€‚

ใ“ใ“ใฏ?

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ€ๆ•—ๅŒ—ใ—ใŸใƒ‘ใƒฏใƒผใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใฎ้ ˜ๅ™่ณž

ใ‚’้–‹ๅ‚ฌใ™ใ‚‹ใ€‚

ใฉใ†ใ ใƒ‘ใƒฏใƒผใƒฌใƒ‡ใ‚ฃ ้Š€ๆฒณๆœ€ๅผทใฎ่ฒดๆง˜ใŒ็›ฎใฎ ๅ‰ใงใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œ

่บŠ่บ‡ใ‚’ใ•ใ‚‰ใ™ๅงฟใ‚’ใ“ใ“ใซ้›†ใ†็š†ใŒๅพ…ใกๆœ›ใ‚“ใง ใ„ใ‚‹ใž

ใ‚ช

ใ‚ฐใƒ‰ใƒณ ใฉใ“ใพใง็งใ‚’

ๆ‚”ใ—ใ‘ใ‚Œใฐใใฎ้‹ผใฎ่‚‰ไฝ“ใง่€ใˆๆŠœใ„ใฆใฟใ›ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‹ๆ‚ชใ„ใพใ•ใ‹ใ“ใฎๅคง็›ฃ่ฆ–ใฎๅ‰ใงๆ„Ÿใ˜ ใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใ‹ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใชใ„ใ‹ใชใ‚‰้ ๆ…ฎใฏใ„ใ‚‰

ใชใ„ใชใŠๅ‰ใŸใกใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚Œ

ใใฎๅ‰ฒใซใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใž

ใ‚ˆ

ใ 

ใ‚Œใพใงๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ?

่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใฆ

ใใ“ใฏใƒ€ใƒกใใ“ใฏใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใž

ใ‚„

ใ‚

ใ‚!

ใ‚ใ‚‰?

ใพใ•ใ‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹?

่กŒใฃใŸใฎใ‹?

ใ‚‚ใ†ใ‚‚

ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใ‚ใ‚“ใชใซใ‚พใƒญใ‚พใƒญๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใใ‚“ใชใซ็ฝฎ

ใ„ใŸใ‚‰่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ ใ‚

ๅฏ

ใฆใ‚‹?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่งฃๆ”พใ—ใ‚่กŒ

ใ

ใ‚ใ‘ใชใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใ‹่ฆ‹ใˆใชใ„ใŒใช

ใฟใ‚“ใชใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใžใŠๅ‰ใ‚‰ใฎใใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅงฟใ‚’ใ‚„

ใ‚ใฆใ‚„

ใ‚ใฆ

้‹ผ

ใฎ่‚‰ไฝ“ใงใ‚‚

ใƒžใ‚บใ‚ณใฏๅฐ‘ๅฅณใฎใ‚ˆใ†ใ ใช

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใจใ‚ˆใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ใ‹?

ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„

ใ‚ใ‚?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใฆใ„ใ„?

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„ใฎใ‹?

ใŠๅ‰ใŸใกใ€้ ๆ…ฎใฏใ„ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅฏ ๆ„›ใŒใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ€‚

่‚‰ไฝ“ใฏ้‹ผใงใ‚‚ใ€ใใฎๅ”‡ใฏๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใ†ใ ใชใ€‚

ใ•ใฆใ€

ใใ‚ใใ‚ใ“ใ„ใคใ‚’ๆ•‘ใ†ใ‹ใ€‚

ไฝ“ใŒๆ•ๆ„Ÿใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆˆ‘ใ€…ใŒ้…ๅˆใ—ใŸ่–ฌใ ใ‚ˆ

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใŸใ‚ˆใ†ใ ใช

ๅคง่ฆณ่ก†ใฎไธญใซใพใŸ่กŒใฃใŸใฎใ‹

ใ‚ˆใๅˆ‡ใ‚‹

็„ก้–ขๅฟƒใฎใชใใŠๆผใ‚‰ใ—ใ‹ใช?

้•ใ†ใ€้•ใ†ใพใŸ

่จ€

ใฃใŸ่ชใ‚ใ‚

้ ‘ๅ›บใชๅฅณใ ใใฎ

ๆ–นใŒใพใ ใพใ ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใŠ

ๅฎขๆง˜ใ‚‚ใ“ใฎ็จ‹ๅบฆใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใ—ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ๆœ€ๅผทใฎๅฅณใƒ‘ใƒฏใƒผใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใ“ใฎๆฅตๅคชใƒžใ‚ทใƒณใƒใ‚คใƒ– ใซ่€ใˆใ‚‹

ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‹ใชๅฎ‡ๅฎ™

ๆœ€ๅผทใฎๅฅณใƒ‘ใƒฏใƒผใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใŒๆˆ‘ใ€…ใŒไฝœใฃใŸ

ใ“ใฎๆฅตๅคชใƒžใ‚ทใƒณใƒใ‚คใƒ–ใซ่€ใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใฎ็กฌใ• ๆฐธ้ ใซ็ถšใใ“ใฎใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณใพใ•ใซ

ๆœ€้ซ˜ใฎๅฏพๆฑบใงใ™

ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„ ใ‚„ใ‚Œ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒฉใƒผใ—ใชใ„้ก”ใ ใชใ‚ใ“ใฎไบบใŸใกใŠๅฎขๆง˜ใŒ

ๆบ€่ถณใงใใชใ„ใž้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚„ใ‚Œ

่กŒใฃใŸใชใ€ใพใŸ

ใ‚‚ใ†

ไธ€ๅบฆ

ใ“ใฎ่‚‰ไฝ“ใ‚‚ๅคงใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚

ใ“ใฎๅพŒใ€็งใฏใ€ๅ†ใณ

ๅฅด้šท้—˜ๆŠ€ๅ ดใง่ฆ‹ใ›็‰ฉ่ฉฆๅˆใ‚’ๅปถใ€…ใจๅผท่ฆใ•ใ‚Œใ€ ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ€ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ€

ใฟใ˜ใ‚ใชๆ•—ๅŒ—ใ‚’ๅ–ซใ—ใ€ๅฑˆ่พฑ็š„ใชๅงฟใ‚’ๅ…จๅฎ‡ๅฎ™ใซ ้…ไฟกใ€

ๆ™’ใ•ใ‚Œ็ถšใ‘ใŸใฎใงใ™ใ€‚

ๆƒ…ใ‘ใชใ„ใชใ

ใ“ใ‚Œใงไฝ•ๅบฆ็›ฎใ 

ไฝ•ใŒ็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎ?

้ข็™ฝใใชใ„ใชใ“ใ‚Œใฏ

ๅ–ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ๅ…จ็„ถๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใชใ

ใณใฃใใ‚Šใ ใ ใฃใฆ

ใŠ

ๅ‰ใซใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹?

ใ‚ใ‚Œใฏๅœฐ็ƒไบบใŸใกใŒ็”Ÿใฟๅ‡บใ—ใŸใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใ‚จใƒŠ ใ‚ธใƒผใ ใƒž

ใ‚คใƒŠใ‚นใ‚จใƒŠใ‚ธใƒผ?

่ฒดๆง˜ใฏใ‚ทใƒงใ‚ฆใฎ่ฆ‹ใ›็‰ฉใซใชใฃใฆใใ‚ŒใŸใŠใ‹ใ’ ใงใ€ใ”่ฆงใฎ้€šใ‚Šใ™ใงใซ

่†จๅคงใช้‡ใ‚’ๅ›žๅŽใงใใŸใ‚ˆ

ใใ†ใ“ใ„ใคใฏๆฅตๅบฆใฎ่ฒ ใฎๆ„Ÿๆƒ…ใŒ็”Ÿใฟๅ‡บใ™่ฒด้‡ ใชใ‚จใƒŠใ‚ธใƒผใงใช

ๆˆ‘ใ€…ใฎๆˆฆ้—˜ๅŠ›ใ‚’ๅผทๅŒ–ใ—ใŸใ‚Šๆ–ฐใŸใชๆˆฆ้—˜ๅ“กใ‚’็”Ÿ ใฟๅ‡บใ™ใŸใ‚ใฎ

ๅŽŸๅ‹•ๅŠ›ใซใชใ‚‹่ฒดๆง˜ใฎๆ•—ๅŒ—็—‡ใฎ้…ไฟกใฏใ‚จใƒŠใ‚ธใƒผ

ใ‚’ๅ›žๅŽใ™ใ‚‹ใฎใซๆœ€ใ‚‚ๅŠนๆžœ็š„ใ ใฃใŸใƒ‘ใƒฏใƒผใƒฌใƒ‡ ใ‚ฃใŠๅ‰

ใซใฏ

ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ—ใฆ

ใ“ใฎใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใ‚จใƒŠใ‚ธใƒผใซๆˆ‘ใ€…้—‡ใฎๅŠ›

ใ‚’ๅŠ ใˆใŸใƒ€ใƒผใ‚ฏใ‚จใƒŠใ‚ธใƒผใฏใ“ใฎๅฎ‡ๅฎ™ใ™ในใฆใ‚’ ๆ”ฏ้…ใ™ใ‚‹ไธ‡่ƒฝ

ใฎๅŠ›ใซใชใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ“ใ‚Œใ•ใˆใ‚ใ‚Œใฐใ‚‚ใฏใ‚„ใ“ใฎ ๅœฐ็ƒๅพๆœใชใฉ

็”จๆ„

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใฏใ‚„ๅ…จๅฎ‡ๅฎ™ใ‚’ๅพๆœใ‚‚ๅฎŸ็พ

ใงใใใ†ใ ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?ๆ‚”ใ—ใ„ใ‹?

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๅœ’็”ฐใตใˆใชใ—ใฉใ‚Œใปใฉใฎ

ใ‚‚ใฎใ‹ใŠๅ‰ใซไฝ“้จ“ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠ

ใ†่ฆš

ๆ‚Ÿ

ใ„ใ„ใชใ

ไปŠๆ—ฅใฏใ€ใใฎๅˆคไพ‹ใ‚’่ƒŒ่ฒ ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใžใ€ใƒ‘ใƒฏ ใƒผใƒฌใƒชใƒณๅฟซๆฅฝ็™บไฝœใซ่€ใˆใชใŒใ‚‰ใ€

ใ“ใฎไบŒไบบใฎ้ฃขใˆใŸๅ›šไบบใŸใกใจๆˆฆใ†ใ‚“ใ 

ใ•ใ™ใŒใฎ

ใƒ‘ใƒฏใƒผใƒฌใƒชใƒณใ‚‚ใ€ใคใ„ใซๆˆๅฉšๅฐฝใๆžœใฆใŸใ‚ˆใ† ใ ใชใ ใŒใ€ใใฎๅค‰ใ‚ใ‚ŠๆžœใฆใŸๅงฟ

ใ‚’ๆ™’ใ—ใฆใ€ใพใ ใพใ ๅˆฉ็”จใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใž

ใ‚‚ใ†ใŠๅฎขๆง˜ใŸใกใฏๆ™ฎ้€šใฎๆˆฆใ„ใซ้ฃฝใใฆใ„ใ‚‰ใฃ ใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏๆ€่€ƒใ‚’

ๅค‰ใˆใฆใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ็››ใ‚ŠไธŠใ’ใฆใ„ใ“ใ†ใ˜ใ‚ƒใช ใ„ใ‹ใชใ‚ใƒ‘ใƒฏใƒผใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚ˆ

ๅธธไบบ็š„ใชๅŠ›ใ‚„็‰นๆฎŠ่ƒฝๅŠ›ใฏใชใ„ใŸใ ใ—็›ฃ็„็”Ÿๆดป ใŒ200ๅนดไปฅไธŠ

ใ ใ•ใžๅฅณใซ้ฃขใˆใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ ใ‚ใ†ใชใพใ—ใฆ

ๅฎ‡ๅฎ™ๆœ€ๅผทใฎๅฅณใƒ‘ใƒฏใƒผใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใจๆˆฆใˆใ‚‹ใจใชใ‚Œใฐ

่ฒดๆง˜ใŒๆ•—ๅŒ—ใ‚’็Šฏใ•ใชใ‘ใ‚ŒใฐไปŠๆ‹‰่‡ดใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅœฐ

็ƒไบบใฉใ‚‚ใฏๅง‹ๆœซใ•ใ‚Œใ‚‹

็†่งฃใงใใŸใ‹ใช?

ใƒ‘ใƒฏใƒผใƒฌใƒ‡ใ‚ฃ

ไปŠๆ—ฅ

่ฒ ใ‘ใ‚Œใฐ่จ˜ๅฟตใ™ในใ10้€ฃๆ•—็›ฎ็ฏ€็›ฎใซใตใ•ใ‚ ใ—ใ„่ฒดๆง˜ใฎ

ๆ•—ๅŒ—ๅ‹ใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใž

ใ—ใพใฃใŸใ‚‚ใ†่ƒŒๅพŒใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใพใจใ‚‚ใซๆˆฆใˆใชใ„

ใƒž

ใ‚ค

ใƒŠใ‚นใ‚จใƒŠใ‚ธใƒผใ‚’ๆตดใณใฆใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚‰ใซไฝ“ใŒ่จ€ใ†ใ“ ใจใ‚’่žใ‹ใชใ„ใใ‚Œใซใ“ใ‚“ใชๅ‘ๆ€ฏใชใƒ

ใƒณใƒ‡ใพใง

ใ“ใฎ

ใพใพใงใฏใพใŸใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใ›็‰ฉใซ

ใ•ใ‚ใ€็„กๆง˜ใซๆ•—ๅŒ—ใ—ใŸใƒ‘ใƒฏใƒผใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใ€ๆœฌๆ—ฅใฎ ้ ˜

ๅ™ๆ›ธใฏใ€็„กๅˆถ้™็”Ÿใƒฌใƒผใƒ—ๅœฐ็„ใ ใ€‚

่ฒดๆง˜ใฎๆƒจใ‚ใชๅงฟใ‚’ๅ…จๅฎ‡ๅฎ™ใธ้…ไฟกใ—ใฆใ€ใ‚ˆใ‚Šไธ€ ๅฑคใฎใƒ€ใƒผใ‚ฏใ‚จ

ใƒŠใ‚ธใƒผใ‚’็”Ÿๆˆใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ€‚

ไน…ใ€…ใ ใ‚ใŠๅ‰ใŸใฃใทใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚

ใƒใƒณใƒใฎๅ‘ณใฏ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ๅ›šไบบใฎใƒใƒณใƒใฏ?

ๆ—ฉใๆญปใฌใ‚

ใใ†ใ ๅ‰ใฎ็ฉดใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใฉใ†

ใ ?ไบŒใคใฎ็ฉดใ‚’็Šฏ

ใ•ใ‚Œใฆ

ใ“ใ†ใ ใ‘็ด ็›ดใชใฎ?

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๆ‰‹ๅ–ใ‚Šใซ่กŒใฃใŸใ‹

่ƒŒ็ญ‹ใŒๅ‰ฅใŒใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใ็ท ใพใ‚‹ใž

ๆฌกใฎใƒใƒผใƒ ใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ

ใใ‚Šใ‚ƒใใ‚Šใ‚ƒ่ฒดๆง˜ใฎใ‚ฑใƒ„ใ‚‚่ฝใจใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ‚ฏใ‚ฝ!

็„กๆง˜ใชใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ ่ฒดๆง˜ใฎใ‚จใƒŠใ‚ธใƒผใซๅŠ ใˆใƒ€

ใƒผใ‚ฏใ‚จใƒŠใ‚ธใƒผใพใงๆˆ‘ใ‚‰ใซใ‚‚ใŸใ‚‰ใ™ๅฎ‡ๅฎ™ไธ€ใฎ่ถ… ไบบ

ใพใ ใพใ ๆฅฝใ—ใฟใชใŒใ‚‰ๅˆฉ็”จใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

ๅฎŒๅ…จใซๅŠ›ใ‚’ๅคฑใฃใŸไปŠใฎใŠๅ‰ใซใ“ใฎใ‚ซใƒ—ใ‚ปใƒซใ‹ ใ‚‰ใฎ่„ฑๅ‡บใฏไธๅฏ่ƒฝใ 

ใ•ใ‚ใƒใƒฏใƒฌใƒ‡ใ‚ฃ็พŽ่–ฌใฎใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใงใ‚‚ใฃใจ

็‹‚ใ†ใŒใ„ใ„

ใ“ใฎๆถฒไฝ“ใฏโ€ฆใƒ€ใƒกโ€ฆไฝ“ใŒ็‡ƒใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ็†ฑใ„โ€ฆ

ๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใใ†ใ‹ใคใ„ใซใงใใŸใ‹ ใƒ‘ใƒฏใƒผใƒฌใƒ‡ใ‚ฃ

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅœฐ็ƒใซๅ‘ใ‘ใฆ่†จๅคงใชใƒ€ใƒผใ‚ฏใ‚จใƒŠใ‚ธใƒผใ‚’ๆ”พๅฐ„ใ™ ใ‚‹ใ™ใ‚‹ใจใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ๅˆ†

ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ 

่†จๅคงใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใ‚จใƒŠใ‚ธใƒผใฏๅœฐ็ƒๅ…จๅœŸใ‚’่ฆ†ใ„ใ€้—‡ ใฎ

ๅŠ›ใงๅœฐไธŠใ™ในใฆใฎ็”Ÿ็‰ฉใ‚’็ตถๆœ›ใงๆ”ฏ้…ใ™ใ‚‹ใ€‚

ใใ†ใ€ใ‚„ใคใ‚‰ใฎ็ตถๆœ›ใŒๆˆ‘ใ€…ใซใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใ‚จใƒŠใ‚ธ ใƒผใจใ—ใฆ้‚„ๅ…ƒใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ ใ€‚

ใฉใ†ใ ใ€ใƒ‘ใƒฏใƒผใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ€‚ๆ‚”ใ—ใ„ใ ใ€‚

ใ“ใฎใ‚ซใƒ—ใ‚ปใƒซใซ้–‰ใ˜่พผใ‚ใŸใ‚‰ไฝ•ใ‚‚ใงใใšใŸใ  ๅ›šไบบใŸใกใ‚‚่–ๅคœใฎๅฃใซใชใ‚Š

ใชใŒใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่ฒดๆง˜ใฎๆ„›ใ—ใŸๅœฐ็ƒใŒ้—‡ใซๅŒ…ใพ ใ‚Œใฆใ„ใใฎใ‚’่ฆ‹ๅฑŠใ‘ใ‚‹

ใฎใ 

้•ทใ‚ใ !

่ฒดๆง˜ใฏใ“ใฎใ‚ซใƒ—ใ‚ปใƒซใฎไธญใง้ฃขใˆใŸๅ›šไบบใŸใกใจ ๆฐธ

้ ใซ้Šใณ็ถšใ‘ใ‚่–ใƒˆใƒฌใ‚ณใƒฌใ‚ทใƒงใƒณใจ

ใ—ใฆ็”Ÿใๅœฐ็„ใ‚’ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅœฐ็ƒใ‚’ๆ‰‹ๅง‹ใ‚ใซๅ…จใฆๅ…จๅฎ‡ๅฎ™ใฏๆˆ‘ใŒ็‰ฉใป

ใ‚‰ใพใŸๆฌกใŒๆฅใŸใž

ๆ„›ใ™ใ‚‹ๅœฐ็ƒๆœ€ๅพŒใฎ็žฌ้–“ใซ่ฒดๆง˜ใฏๅ›šไบบใŸใกใซไพต ใ•ใ‚Œ

ๅฟซๆฅฝใซ้ฃฒใพใ‚Œ็ตถ้ ‚ใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใฎ ใฏ

็”ทใจๅ“€ใ‚Œใ ใชๅ“€ใ‚Œใงใ„ใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.