Original subtitles

Next on "Paranormal Caught on Camera."

An explorer in an abandoned movie theater in

Northern Ireland captures a stunning...

...disembodied voice.

He might have made the best ghost voice capture

we've ever heard.

A man in British Columbia...

spots an enormous sasquatch.

That's a big foot.

That's literally the definition of Bigfoot.

Did an investigator in England capture evidence

of an elemental being?

This creature looks,

for all intents and purposes, like a fairy, I've...

And even more paranormal footage you have to see...

They're all over the place.

Can't see them with the naked eye.

...to believe.

Most people prefer their paranormal experiences...

be limited to horror movies,

where the frights are safely kept on screen...

...and not...

in their everyday life.

But interestingly, just like a film,

many apparitions...

are thought to be supernatural recordings of sorts.

Spiritual energy embedded in our environment

waiting to be played back...

...for an unsuspecting audience.

Just ask one man in Northern Ireland who explored

an abandoned local cinema...

and found that he was the main attraction

to an audience...

of the dead.

September 14th, 2025.

In Omagh, Northern Ireland.

Urban explorer Brian McCrea

is filming a video in an abandoned movie theater for

his social media channel.

Hello?

And though he walks through the location multiple times to

confirm that he's completely alone...

I think no one's here. I hope no one's here.

...once he posts the video online, his viewers realize

he absolutely...

was not.

Listen very closely.

I'm gonna go in here.

It's people.

Did you hear it?

Listen again...

to what sounds like a voice whispering...

..."It's people."

Leaving Brian, who claims to not even believe

in the paranormal...

stunned.

My name is Brian and this is my video.

It's people.

ss-ss-ss-ss...

Oftentimes you find things

when you're not looking for them,

and I think that might be what happened here,

whereas this person was not a paranormal investigator

going in trying to capture ghosts

of any kind, but he might have

made the best ghost voice capture we've ever heard.

Now, is that just an echo from the past?

Or could it be a spirit saying, "Ah, there's people here."

Or maybe there was a number of spirits in that cinema

that are just there, maybe they can't leave,

and these are the only visitors they've gotten in

who knows how long.

Considering what the theater's workers

reportedly experienced there,

the spirits inside being excited to see people...

makes sense.

A lot of people put their blood, sweat,

and tears into a business, into a home,

or a theater like this.

So you could have sometimes these attachments from

the owner passing on.

So it could very well be him.

He could be bringing that energy back

to this location that he loves so much.

Or, as the voice Brian captured is seemingly female,

perhaps the owner's death merely stirred up other spirits

who were already on the land.

It's people.

It's so rare that we can get the supernatural to behave in

a consistent, repeatable way, that even just saying,

"Hey, the same sort of thing happens to more than one person

in this known haunted place"-- that's significant enough.

But to know that the same words

are spoken and that those words

appear to be an intelligent assessment of what's

going on-- it's people. There's people here.

That, to me, makes this incredible.

Regardless of who or what the voice came from,

one thing is for sure,

Brian's mind is now...

a bit more open.

Coming up, a realtor

taking photos in an old funeral home...

captures evidence...

of its haunted past.

2 Morgues, by nature,

are thought to be among the most

haunted places on Earth.

But in some cases,

the level of supernatural activity

within each morgue, can fluctuate...

depending on the area.

So if you ever find yourself in one of these places,

and at a loss for what to do about it,

you might want to follow the lead of

two women in New York

and accept the guidance of the spirits trapped inside.

March 2021.

In Plattsburgh, New York.

Kelly Frady, a marketing director for

a local real estate company, and Katie Perrone, a realtor,

are in the basement of an old Victorian building

that used to be a funeral home,

taking live photos for a client.

Later that afternoon,

Kelly reviews the shots

and discovers something shocking.

Do you see it?

Watch again.

Frame by frame.

As a large shadow moves along the wall...

in the shape of a giant...

pointing hand.

- I'm Kelly. - I'm Katie.

And these are our photos.

I was kind of like, "Did I just see that?"

It definitely wasn't either of us.

I had my hands steady on the camera.

The light source was from behind me, and my flash

obviously went off when I took the photo.

But Katie was back here to my right...

and I had to keep looking at it over and over and over again.

And we both kind of realized

that we kind of had something...

um, paranormal.

The thing about the shadow is that it's way too large to be

cast from the people that are present there.

And none of the light sources that are in the room make sense

that they would be casting a shadow off of one of these

two people's arms.

It almost seems like as this one agent is taking a photo,

there's a spirit saying,

you know, "Oh, go look over there"-- and points.

It seemed intelligent.

It seemed to be directing them to a particular spot.

And in fact, almost on cue, 30 seconds after

the shadow hand, a second live photo

captures another strange anomaly.

This time...

a mysterious orb with a mind of its own

flying out of the same doorway that the shadow hand

was pointing to.

We both looked at the clip to see if there was anything else.

We thought maybe it could be dust,

but that was the only thing that showed and flew out.

And dust doesn't fly that quickly.

It kind of had a glow to it.

So at that point I was like, oh, OK,

we literally captured something.

This sphere is emitting its own light.

It's traveling at a rocket pace speed that would never happen

with dust or an insect or anything like that.

To me, this is an authentic spirit orb.

You're definitely going to have to say paranormal

in this circumstance.

Especially...

when taking the history of the building into account.

The house was built in 1895 for a prominent banker in

our town, bought by somebody else, lived there for years,

their family, and in 1960, it was turned into a funeral home.

There were like, some headstones

that were left there, like, an old box coffin.

Yeah, there was a whole coffin in there.

So just little pieces, you know, that kind of...

It was like time had frozen.

Morgues have a tendency to have all types of

paranormal phenomena.

I mean, it's not limited to just orbs and shadows.

You'll get full-bodied apparitions,

you'll get poltergeist activity.

You have intelligent and, you know, residual hauntings.

Any place that sees consistent amount of death

and, you know, grievance...

tend to hold on to those types of energies

and emotions and spirits.

Energies, emotion, and spirits...

that may have been referring to

one particular area of the morgue.

I think that whatever it was, whether they were related

or not, they both were pointing to that chemical closet where

they keep the embalming stuff.

Spirits come to us to protect us.

They can scare us. They can make us aware of something.

In this case, the spirits were trying to make us aware of

something that might have been in that closet.

Kelly and Katie heeded the warning...

and are extremely grateful for the communication.

This isn't the first time

I've experienced something in a house.

I have felt things in other places, and this did justify

my feelings and my belief that there is something else

out there that is trying to get in touch with us or

let us know something.

And that they still exist.

Like, this is such a temporary thing,

but they all still exist. - Mm-hmm.

Coming up, is this hairy beast

in the British Columbia wilderness...

the legendary Bigfoot?

2 Many regions of the world are known for

their Sasquatch sightings,

so if you live in one of these areas,

though the chances are still slim,

it might be a good idea...

to prepare for an encounter.

Or if you're very observant, possibly...

several.

Because if you're anything like one man

in British Columbia,

even just an afternoon drive with your daughter

could lead to a capture...

like this.

2025...

in Bella Bella, British Columbia, Canada.

Kyle Campbell is in his truck.

His two-year-old daughter, traveling with him, as he heads

to pick up his wife from work, when...

while stopped at a popular lookout,

they catch sight of something...

stunning.

Watch closely. Behind the tree.

A figure, covered in fur,

and seemingly...

picking things up from the ground.

Watching from his truck,

Kyle is mystified.

My name is Kyle, and this is my video.

I happen to look down to my right and see some movement

on the logging road.

It was standing upright behind a tree, and it had that

typical head-and-shoulders-type silhouette, and at one moment

you could actually see where it bends over

and turns to the side.

Here on Campbell Island, we have a ridiculous amount of

black bears, and they frequent my backyard, so I'm pretty

aware of what they look like when they're standing upright.

And at that moment, I realized that it wasn't a bear

that I was recording.

This is a really interesting shot because the shot in itself

seems very voyeuristic, whereas the person shooting is

aware of what it's looking at, yet the subject is not aware of

it being shot. You know what I mean?

And so I get to kind of observe it and how it moves,

and it seems to be doing so in a way that it doesn't feel like

it's being noticed or seen in the moment.

When we see it through the coverage of those trees,

it might very well just be a large brown bear.

But then, when it moves into the clearing a little bit,

it doesn't look bear-like at all.

It's standing on two legs.

Its head is mounted more like an ape or a man than a bear.

And it seems to have these enormous shoulders

and look very powerful.

And it moves so fluidly.

I really think this would be difficult to convince me that

this was a bear, simply standing on

its hind legs and it's able to make such coordinated movements.

So, if we all agree it's not a bear,

then what is it?

Kyle can only come up with one answer.

Bigfoot.

And Kyle should know, because this isn't

his first capture of what could be evidence of

the cryptid's existence.

From distant photographs,

to a video of sticks, seemingly,

thrown at him.

To even...

footprints.

I wear a size 10 and a half.

That'd look like a size 55 and a half.

You know what I'm saying? That's a big foot.

That's literally the definition of Bigfoot.

And though Kyle may not have been seeking out the cryptid,

considering where he lives,

it's not too surprising that he may have stumbled upon it...

multiple times.

This is taking place in British Columbia,

in the Pacific Northwest, in Canada specifically.

And in fact, it's the natives of this area

who gave us the term "sasquatch,"

another common name for what we perhaps

more commonly call Bigfoot.

I grew up with a lot of different variations

of the story.

Possibly.

But one thing Kyle knows for sure,

it'll happen again.

And he's OK with that.

I don't think people should be afraid.

Coming up, a group of friends staying in

the Mexican countryside...

...are visited by a mysterious entity.

2 While many believe that the entire world is haunted...

in some form or another,

some places are a little more paranormally inclined...

than others.

Take for example,

Peña de Lobos.

A forested area, just outside of Mexico City,

that's said to carry an energy

capable of manifesting a plethora...

of supernatural phenomena.

And if you need proof,

consider the footage of one man who stayed there recently.

And was apparently spied on

by an unwanted roommate.

August 5th, 2025, outside of Mexico City, Mexico.

Eduardo Guaspe and a few friends and family members

have just gotten up from a campfire outside

and are getting ready for bed at Peña de Lobos,

an area of the Mexican countryside

known for its paranormal activity.

But as Eduardo films their sleeping quarters...

...he accidentally catches something unnerving.

Did you see that?

Watch again in slow motion.

As Eduardo pans his camera around the interior

of the cabin,

a figure, possibly just a head,

that seems to duck away, right as it's caught

by the camera,

freaking Eduardo out.

My name is Eduardo and this is my video.

I wanted to make a vlog about supernatural occurrences

because I was very skeptical.

I decided to record at night in my cabin because it's been said

that a lady had been murdered there.

It has long hair and it looks faceless.

My brothers were outside, they were putting out

the bonfire, and the door, when it was opened,

creaked a lot, so we all would have noticed it.

I reacted with fear.

I mean, we didn't want to sleep

on that side of the bed anymore.

Peña de Lobos.

Come for the fresh air and forest trails.

Stay for the creepy shadow figure in your cabin.

At first, as he's panning around, you can see that head,

and it's only when he pans back that you get more definition

and even what looks like

skin tone before it darts out of sight.

There seems to be a person wearing a black hood or very

dark hair, but you can't make out a face.

Even when you freeze the video, there doesn't seem to be any

real characteristics of a face that you could describe.

And then we get, I think it's so charming, this break

into suddenly speaking English in reaction to this.

Because there's no one else in that cabin,

and yet there is, obviously, quite visibly,

a figure standing on the stairs that's gone the next second.

Reviewing his footage,

Eduardo is unequivocal.

I think it was some kind of ghost,

because we were told that in the cabin

where we were staying, a murder had happened,

and so I think the ghost was there.

And there's more evidence to suggest a paranormal presence

than just an alleged murder.

The entity's reaction to being filmed.

That would tell me that there was a human spirit

in that location and an intelligent one.

Why? Because it's trying to hide.

When it's seen, it knows to try to get away.

But if it is a spirit...

why is it just seemingly the top of a head?

Manifestations of apparitions don't always fully manifest.

So, a lot of times, you'll hear eyewitnesses talk about maybe

they just saw one body part, like an arm, a leg, a shoulder.

Sometimes they come in pieces. Sometimes it's the toupee.

Sometimes it's the shoulders.

And for this brother, it looked

like it might've been just his hair.

He might not be in a space to fully manifest just yet.

But, given the location,

the space to manifest is there.

Whenever this entity is ready.

Peña de Lobos, or Rock of Wolves, is said to be this

forest within Mexico that has mystical properties.

It makes a lot of sense to me why a forest

might have such activity like this.

These are locations that are teeming with life,

with organisms, and each of those have their own energy.

Whatever energy he happened to catch that night,

Eduardo left Peña de Lobos...

a changed man.

I had this attitude of not believing,

and, in the end, it appeared before me.

I went in order to change my mind,

and, well, that happened.

I did change my mind.

Coming up, a Pennsylvania man with a thermal camera...

They're all over the place.

Can't see 'em with the naked eye.

...documents several UFOs.

2 When spotting a UFO, it's not uncommon to disregard

some of the more identified objects in the atmosphere.

Like airplanes, stars, comets,

satellites, and of course, the moon.

But doing so... would be a mistake.

Because all of these objects not only help clarify what,

exactly, the UFO might really be,

they could also tell us how and why the UFO

might have come here in the first place.

Just ask one man in Pennsylvania

whose brand-new high-tech thermal camera...

peeled back the curtain.

They're all over the place.

...on a mind-blowing,

otherworldly light show in the sky.

I don't know what they are.

October 2025,

in Westmoreland County, Pennsylvania.

It's about 8pm, and Jared Bruno thinks he hears an owl...

...hooting in his backyard.

But when he goes outside to try to capture footage of it with

his new thermal camera,

he spots something much more unusual

and starts to record.

Looking through thermal,

and we're just gonna start scanning the sky

because there's a lot of [bleep] going on

that you can't see with the naked eye

that I cannot explain.

Soaring in the skies above...

multiple white orbs...

changing direction on a dime.

They're turning around, making turns.

They're all over the place.

They're not satellites.

I don't know what they are.

And mystifying Jared.

They're all over the place.

Can't see them with the naked eye.

My name is Jared Bruno, and this is my video.

I probably seen over 100 orbs.

Some of them were flying over top the trees.

They would abruptly turn.

Some were ducking in and out of clouds.

Some were zigzagging.

They were just doing a bunch of different things.

See that one that's turned?

These things are fricking everywhere!

I saw things that night on a continuous basis for

approximately 40 minutes that I can't explain.

Look, look, look! Oh, my God.

These little small dots moving

in these nonlinear trajectories, in these ways that they turn

and they come back, they are not moving

as though they've been launched.

They're not moving like they're on a particular flight path.

They're moving as though they're looking around.

They've been doing some crazy stuff.

We don't really get the sense that it's any kind of

a rigid craft like we would be used to seeing flying around.

It seems to be just a ball of light that sort of

emanates from within.

All right, guys, I'm gonna give you an idea

what I'm looking at here,

looking through a thermal under white hot.

OK.

That's what a plane looks like.

OK, and there's something next to the plane.

I don't know what it is.

OK, there goes a shooting star, I think.

He caught the trifecta.

You know, he got a shooting star, a plane,

and what seems to be a UFO,

all in the same footage, which is dope because it allows

for you to have different reference points throughout

the video to compare what things could be.

And with the sharpness of this video quality, you are able to

literally cancel out a lot of different items.

All thanks to Jared's brand-new thermal camera.

What we're watching is through a thermal imaging camera on

the setting known as white hot.

So instead of having the rainbow colorful effect

that we know of, the white hot setting

on the thermal imaging camera just stays

in a gradient white effect so that it's able

to pick up in good detail something that maybe

we can't see with the infrared setting

or in a dark setting.

And it goes to show that there's a lot that we are not

privy to in our day-to-day lives.

Imagine if we had the capacity to see the world

the way these cameras can.

We would be really observing paranormal phenomena around us

in real time at all times.

There's something next to the plane.

OK.

There goes a shooting star. I think.

Isn't it a little bit strange and unusual that you would have

a shooting star streak across the sky while also seeing

an unidentified flying object?

Could this be something working in conjunction with said UFO?

Could it be something emitting from it?

Hopefully time, and perhaps more evidence...

All right, there's three in a frame right now.

...will tell.

Until then, if the opportunity ever presents itself again,

Jared and his thermal camera...

are at the ready.

My eyes will be to the sky here from here on out.

That has sparked quite the curiosity out of me,

and that has opened up my horizon for

endless possibilities.

So my eyes will be pointed up, because you never know

what's over top of you,

and it might be looking down.

Look, look, look! Oh, my God.

Coming up, a 600-year-old bar in England...

plays host to a mythical being.

2 The first recorded descriptions of what fairies were

dates back to the 13th century in England.

And while today the name may bring to mind enchanting

dainty sprites, the truth...

is much more complicated.

These entities can apparently take on many forms.

And their behavior runs the gamut from wish fulfiller...

to one's worst nightmare.

They're also one of the more elusive beings

in English lore,

which is what makes one investigator's recent footage

from a centuries-old pub

all the more remarkable.

July 30th, 2025.

In Upham, England.

Dr. Iain Lightfoot, a researcher of haunted

English pubs, is camping out with his team

at the Brushmaker's Arms,

a 600-year-old bar where they've set up

three motion-activated cameras throughout the building

in hopes of capturing any unusual activity.

And when they check the footage after a few hours,

they discover something that,

even given their paranormal mindset,

blows them away.

Watch very closely.

Watch again in slow motion...

as a camera facing the back area of the pub

captures a small,

luminescent creature flitting past the camera three times,

before coming back a fourth...

to reveal its full form.

What on earth...

is that thing?

My name is Dr. Iain Lightfoot and this is my video.

I thought, was there a bat maybe got into the building

or is it a big moth?

But then you notice that the creature

flies into view and then almost transforms and speeds up.

And I've never seen that before.

This creature looks, for all intents and purposes,

like a fairy.

I've got no other way of describing it.

I have watched this so many times trying to decipher what

I'm seeing, you know?

That rational part of you wants to just say, even though

it's not really seeming like an insect,

it's got to be an insect, right?

But the more I watch it, the more you slow it down

and go back and over and over again...

It does seem at one point to kind of have the elements of

a very miniature human shape,

but with wings.

It kind of looks like the thing lands and then hops,

like it jumps up and out of frame.

This is very intriguing.

And in the UK, a lot of people do believe in elementals like

fairies, and this fits right in with those beliefs.

And it also fits in

with the building itself.

The Brushmaker's Arms is more than 600 years old.

When you have this precedent as a school, as a way station,

and so many other things,

you have layer upon layer of history,

which then leads to a whole lot of potential activity

contained within these walls.

And Iain believes there may be

one very specific area of the pub...

that allows these energies to come and go as they please.

Downstairs feels wonderful,

but actually when you go upstairs,

something very different happens.

The hallway feels very, very heavy and oppressive,

and there was a question whether there was a portal

up there in that hallway.

The fact that there's a belief that a section of the pub

may have some sort of a portal where something like a fairy

or an elemental would be entering and exiting.

People encounter some of these places out in the middle

of the forest.

And even if you put a house around it,

that energy still exists.

Even though it's inside a domain or a pub like this,

that doesn't stop the energy from coming in and out

and having things like a fairy being captured on camera.

And be warned, if it is, in fact, a fairy,

it may not be the benevolent creature...

that first comes to mind.

Fairy is a broad category that encompasses a whole bunch of

different kinds of creatures,

from ugly trolls to diminutive goblins and gnomes,

to creatures that we think of more as the elegant pixie style

of fairy-- they might kidnap us, they might murder us.

They might fall in love with us.

They might give us buckets of gold.

Like, it's a really broad spectrum of things.

So anytime we encounter fairies,

we need to be on guard.

Which Iain most certainly is.

While also grateful for what he's captured on camera.

I would never have believed that I could have seen such

a creature, but having captured it for real and seen one of

these creatures for real, it blew my mind and I suppose

it opened my mind even more to

the possibilities of everything.

And now I can say, "Yes, yes, I really do believe in fairies."

I've seen one.

What should you do in the event

you witness something paranormal?

Here are some tips to get it all on camera.

Check your photos. And then...

check them again.

Be aware of the spirits...

It's people.

...lurking around you.

Trust that what you're seeing...

They're all over the place.

Can't see them with the naked eye.

...really is something paranormal.

And if you do catch something,

email us at submitparanormal@gmail.com.

Your footage could be seen right here

on "Paranormal Caught on Camera."