All language subtitles for kw503-2

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

おい、腕立てはどうした?

そんなことすることないよなんだと?

それよりもリカがいじめられてたんだそっち の方はなんとかしろよお前一体誰なんだ?

こいつらの兄弟なのわかんねえ俺の兄弟たち がひどい目に遭わされてんのに黙ってられる

か何を言ってんだお前は関係ない奴は出てけ お前、弱い者いじめばっかりしてそうだな

だけどな、ヒロシやケンシたちにはそういう ことはさせねえぞいい加減にしろお前は

このざけんじゃねえ何する

んだあかねちゃんこの子は一体何なんですか

この子も私の孫ですいきなり入ってきて訳の 分かんないこと言って椅子を蹴ったんですよ

お前がどうかしてるからだろお前とはなんだ ちょっとどうしたのみんなが心配だったから

来てみたね

そしたら理香はいじめられてるし広瀬やケン イチは腕立て伏せなんかさせられてるし抗

議して怒鳴ったら出てけっていうか頭につか む腕立てをさせたのはそれなりに理由がある

からだケンイチに聞いたけどそんなの納得で きるかちょっと落ち着いてモコなんとかして

くださいよまったくなんて子供があいつ

リカがいじめられてるのにケンチたちに腕立 て伏せなんかさせてるから頭に来たんだリカ

いじめられてるの?

俺が教室に入ったらマキたちにやられてたん だよそうなの?

北曽祖いじめですか?

ひどいよおばあちゃんがその子たちは先生と 話してみるわでも

そんなことしたってあの子たち

帰ってこじれるだけですからねよしここは俺 に任せろ

え?

俺がここに来てあいつらやっつけてやるあの 先生はあかねここに来るの?

ああこうなったら来るよあかねちゃん俺お父 さんと話したんだ

そしたらここのお金出してくれるってだから おばあちゃんに迷惑かけなやったよかった

ですね

おばあちゃん、そうしてもいいでしょ。

でもね、あかねちゃんのためにはお父さんの ところから普通の中学に通った方

がいいんじゃないの?

俺、ケンイチやヒロシやリカたちといたいん だ。

だって、俺たち兄弟だ。

あかね、あかね、そうだよ。僕たち兄弟だよ

よし、終わり

を繋いだら心

が震えた背にしぐれがうる

さかった

8月の日 儚く揺れる

陽炎に溶けてく君が夢

じゃないこと

願ったんだ僕たちは

生きる意味

いい荷物は後で送ってねお前どうしても行っ ちゃうのか?

うんお父さんお前と一緒に暮らせると思って 楽しみにしてたのにな

今から辞めたいなんて思い直したりしないか だって

ヒロシやケンイチが心配でほっとけないもん そりゃ分かるけどさ

お父さんは一人で大丈夫でしょ時々来るから さお前冷

てえな

いいよ分かったよ寂しくなるけど我慢するか お父さんもさ

いつまでもフラフラしてないでいい加減真面 目に働くこと考えた方がいいんじゃないの

もう若くはないんだからさそうだよなはいト ミー

ですなんて言ってる場合じゃねえお父さんい つでも真面目だぞ

リカちゃんが石田たちにですかええもしかし ていじめにあってるんじゃないかと

あの子たち前の学校でも悪いことばかりして たみたいですからね

でも注意して余計にこじれてしまっても

そこが難しいところです私も監視を怠らない ようにはしますけど

パソコンに中学1年から3年までの授業が組 み込まれてるからそれから自分なり

にカリクラムを組んでみてそれで先生も考え るからはい君は来週

から町田の中学に通うんだったよねはいこの パソコンの授業もためになるから君も見と

いた方がいいよはいちょっと何してるのよ誰 だこんなんか誰だろ俺だよ

またお前か

出てくるはいはいさようならほんじゃ俺も

まったくみんなこれが好きだとか

これなら絶対に誰にも負けないとかそういう ものがありますかそういうものを見つ

けて一生懸命勉強すれば先生はいいと思いま すそしてそれが将来自分の

仕事に結びつけば

ババアがなんか喋ってるぞちょっとここは高 校生の教室ですよ

あなたたち勉強はどうしたの?ごちゃごちゃ うるせえな大山さんどっか行きませんか

お前らいい加減にしろやりたい放題してそれ で通ると思ってんのか

文句あんのかだったらショーをしようじゃね えかバカ

なこと言ってんじゃないよお前はビビってん のかよ負けるから嫌なんだろ表へ出ろ

どう

して

もやりたいんなら素手で相手になってやるガ キの喧嘩じゃねえんだよ殺す

か殺さねえかだよほら

ほいよ!

で野菜を作るっていうのは本当にいいですね 。そうだよね。

これを僕たちが食べるわけでしょ。ほら、こ れなんてよくできてるじゃないですか。本当

だ。うわぁ!

お前ら何べちゃくちゃ喋ってんだ!

遊びじゃないんだぞ!

自然のありがたさを学び、作物を作る喜びを 知ることはもちろんのことだが、汗水さら

して働いて、今までの甘えた気分を直し、強 い精神力を養うためでもあるんだ!

分かってんのかお前らは!

さあ、熊森!

この植物を飼えたのは、お前らがたるんでる からだ遊びじゃないんだぞ

腕立て20回何

つった

ってんだお前もやれちょっとあの何

ですか何もそこまでしなくても今井先生には お考えもありでしょうが

ここにはここのやり方ってものがあるんです 先生にもいろいろと理解していただかないと

やああかねちゃんあかねまた生徒

いじめてんのかよなんだお前何しに来た俺も 今日からここの生

徒はあよろしくみんなもよろしくねお

前そんなことしなくていいからなんだとここ はフリースクールだろ

どこかの応援団じゃないんだからそんなしご きみたいなことするなよ楽しく行こう

ぜ生徒を力で抑え込むような瀬島先生のやり 方には私は納得できません

あれでは子供たちは萎縮するだけですしもっ と個性を尊重して自由

にのびのびとさせてやることがフリースクー ルなんじゃないんでしょうか瀬島先生

ちょっと行き過ぎのところはありますが私は 基本的には瀬島先生のやり方に賛成してる

んですえ?

今井先生がおっしゃるようなフリースクール は多いですが私は単に甘やかせてるに過ぎ

ないと思うんですここに来るほとんどの子は 弱さから不登校になったり不良になったり

してるんですそれを個性だからといって彼ら のやりたいようにさせていては彼らは立ち直

れません

瀬島先生のような強い姿勢でまず子供たちの 甘えを取り除くことではないでしょうか私

はそうは思いませんけれどちょっと失礼この 件はいずれじっくり話し合いましょう

はい太陽学園です

なんだ

勉強なんかしてんのか

てめえみたいな奴を見ると超ムカつくんだこ んなもん外でやれ

ちょっと何するのよなんだ文句あんのか文句 あるよてめ

え関係ない奴は出てけ関係あんだよ俺はなこ の部屋に入ることになったんだはあ

教科書なんか掘り上がっておめえが外に出ろ うるせえ何すんだよこの

いい加減にしろよ!

おい!

おい!何やってんだ!ほら、やめなさい!

今日からここに入ることになった今井朱音で すよろしく!

それから、俺の兄弟のケンイチやリカやヒロ シ達もよろしくな本当の兄弟なの?

親は違うけど、まあ本当の兄弟以上の兄弟な んだな、広瀬

うんじゃあ座って今井健一と広瀬は

明日から1週間水時当番河原さん後で教えて あげてくださいはい今井理香と赤根は明日

から1週間掃除当番みんなより30分早く5 時半に起床え?

共同生活のルールを守り与えられた仕事をき ちんとこなして自分を甘やかさないことだ

おい、飯まだかよなんだ例外も認めて

んじゃねえだろなみんなにルール守らせてん のか?

おい、それ俺のことか?

そうだ、おめえのことだなんだ?

ほら、二人とも早く座ってはい、食事開始

私たちは基本的には生徒たちが終わってから 食べますのでそれから石田なんだ

お前は今日から西岡の部屋だこれで少しは気 分が良くなるな

石田今井理香と仲良くしないとダメだぞこれ で理香も住みやすく

なったななんだなんだほら静かに座れほら

お父さんとお母さん俺たちのことどう思って んのかな

天国から俺たち

のこと見てさきっと心配してるわよ

今の私たちと

ても幸せとは言えないもの

お父さんどうして死んじゃったのよお

兄ちゃん何ですかあかねが帰ってきてよかっ たね

そうですねでもあ

かねだけに頼ってはいけませんよ僕たちもし っかりやらないとねそうだね

ねえ、ヒロシだっけ?

そうだけど?

背中は流してあげよっかいいよ遠慮しないで よ向こう行ってよ向こう

じゃあお兄さんは?

え?いや遠慮しますあの本当に気持ち悪くて

でもヒロシのこと好きなんでしょ?

仲良くすれば?

そういうこと言わないでよなんだお前

もう女子の時間だぞ早く出ろ!だめです!

やめてよ!

何やってんだお前ら!

早く脱衣所行って服着てこい!

どうしたんですか?

先生、だいぶ甘やかしてお孫さん育てたよう ですね先生のお孫さんがこんなようでは

他の生徒に示しがつかなくて困りますよお

ばあちゃんなんだかみんなに悪いことしちゃ

ったみたいでこ

このやり方おばあちゃんが思ってたのとはず いぶん違うしそれ

に乱暴な子もいたりして理解

お父

さん

やお母さんが亡くなって辛い思いをしている のに

その上こんな思いまでさせて本当にすまない と思ってるわ

でもねあの

本当に嫌だったらここを出ていくことを考え てもいいんだけどここを

出てってどうするつもりですか他に何かある のいや今

すぐにはね思いつかないんだけど

大丈夫だよやり方次第ではさここも結構楽し くなるかもしれないよそんな

気にすることないよおばあちゃん本当にごめ んなさいね

ちょっと散らかさないでよほ

らこの漫画

もっと静かに置けないの?

ほらこれも!お前といると温めたくなる消え なさいよ

お前がどっかに消えろもう死にそう明日園長 に行って部屋変えてもらお

うそうしてこん

ばんはなんだよ

門限過ぎたんで、玄関閉められちゃった。ち ょ、ちょっとどこ行ってたのよ。ちゃった

ね。

もしもし?

あ、おじさん?

来週も?

いいけど、2万はちょっと安いんじゃない?

うん。

電話してみて。

花さん。

2万円ってもしかして円弧?

おやすみマジかよ

なんかまだ中学生よあ

いつのだ

ここじゃなかったかどうしたんだ?

なんで泣いてんの?

ねぇ、この子どうしたの?

ここも違ったかそれさ、

酎ハイじゃないの?

何の薬?

睡眠薬そんなの飲んだらどうかなっちゃうよ

こうでもしないけん、眠れないのでもうるさ いな、何なの?

水道番だ!

起きろ!

ほら、シャキッとしろ!

起きろ!

起きろがよ!

今井朱音は庭の掃除終わったらここで巻き割 りあくびを

するな!

よし今井理香は中の掃除、トイレもだここは ね、男の子も女の子

もないのそのうち料理が上手になるかもこれ !

畑で採れた野菜もらってねできたら食事を並 べて後片付けもね

ちょっと!

ダメだろ水こぼしたらあんたがやったんじゃ ない

こんなに水こぼして何やってんだ!

ダメだなお前は!

何しんのよ!

無善だよ!

バカ!

いいね

どうしたんだバーガ目が覚めたか少しは

生意気な態度を反省しろあいつらにやられた のか

おいニコなんだやるのかよ歴史もしねえくせ に

お前の味死んだんだってお前も親父のところ に行っちまえ

楽しみにしてる何だ?

フリースクールっていうのはそれぞれの個性 を尊重して自由にのびのびやらせるところ

じゃないんですか私あちらの中学の中の予想 が

何なんだよ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.