All language subtitles for kw501

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใพใ•ใ‹ใƒใƒซใ‚ณใ•ใ‚“ใจใ”ไธปไบบใจใƒžใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใพใง ใŒไบกใใชใฃใฆใ—ใพใ†ใชใ‚“ใฆ

้ซ˜้€Ÿ้“่ทฏใงใฎไบ‹ๆ•…ใงใ™ใฃใฆใˆใˆใ‚ใฎ

ใ‚จใƒฌ้›จใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใงๅคง่ผ”ใ•ใ‚“ใŒ้‹่ปขใ—ใฆใŸใ‚“ ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚นใƒชใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ‚ฌใƒผใƒ‰ใƒฌใƒผใƒซใซๆฟ€็ชใ—ใŸใ‚‰ใ—ใ ใฆ

ใชใ‚“ใง3ไบบใ„ใฃใบใ‚“ไบกใใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ไปŠใงใ‚‚ไฟบไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ไฟบใ ใฃใฆไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ ใงใ™ใ‚ˆใชใ‚“ใงใ“ใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆใใๆฎ‹ใ•ใ‚ŒใŸใŠๅญใ•ใ‚“ใŸใกใฏ

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใใ‚Œๆ€ใ†ใจ ใ‹

ใ‚ใ„ใใ†ใงใญ

ใ‚ˆใƒผใ‚‰

ใ•ใ‚ใ€ใฟใ‚“ใช้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†ใปใ‚‰ใ€

ใ‚ใ‹ใญใกใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใ„ใก

ใ‚Šใฃใ‹ใฒ

ใ‚ใ—ใ‚‚

ใฟใ‚“ใชใ€ใŠ

ใชใ‹ใฏใ™ใ„ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใปใ‚‰ใ„ใคใพใงใ‚‚ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใŸใ‚‰ๅคฉๅ›ฝใฎใŠ็ˆถ ใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ–œ

ใฐใชใ„ใ‚ใ‚ˆๅ˜˜ใ‚ˆใŠ

็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅคฉๅ›ฝใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใ‚“ใฆๅ˜˜ใ‚ˆ

ๆญปใฌใ‚ใ‘ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆญปใฌใ‚ใ‘ใŒใ“ใ‚“ใชใฎ ใฃใฆๅ˜˜ใ‚ˆ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Šใ ใ‚ˆใ„ใคใพใงใ‚‚ใใ‚“ ใช้ก”ใ—ใฆใŸใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŸใกๅ–œใฐใชใ„ใ‚ˆใช?

ใŠใ„ใฟใ‚“ใชใใ‚“ใช้ก”ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆใป

ใ‚‰้ฃŸในใ‚ใ‚ˆ

็น‹ใ„ใ ใ‚‰ๅฟƒใŒ้œ‡ใˆใŸ

่ƒŒใซใ—ใใ‚ŒใŒใ†ใ‚‹ใ•ใ‹ใฃใŸ8

ๆœˆใฎๆ—ฅๅ„šใๆบใ‚Œใ‚‹้™ฝ

็‚Žใซๆบถใ‘ใฆใๅ›ใŒๅคข

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้ก˜ใฃใŸใ‚“ใ ๅƒ•ใŸใกใฏ็”Ÿใใ‚‹ๆ„

ๅ‘ณใชใฉๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใปใฉๅˆฉๅฃใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ„ใคใ‚‚ไฝ•ใ‹่ตทใ“ใ‚‹ใŸใณใซใŸใ 

ๆˆธๆƒ‘ใ†ใ‘ใฉๅค•็ซ‹ใŒๅœฐ้ขใ‚’ๅฉ

ใ้Ÿณใงๆ›ธใใ‚จใ‚ตใƒใ‚ฟ

ๅƒ•ใŸใกใ“ใฎใพใพใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใชใใ†ใง ใ™ใญ

ๅบƒ็€ฌๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใ›ใ‚ˆ

่Œœใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ไปŠๆ—ฅใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ

็›ธ่ซ‡ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ่Œœๅƒ•ใŸใกใšใฃใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ— ใ‚‡ใ•ใ‚

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚ˆใ†ใ‚ˆไฟบใ ใฃใฆไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใ‘ใฉไปŠ ใพใงใจใฏไบ‹ๆƒ…ใŒ้•

ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใฏใฒใพใ‚ใ‚Šใฎๅฎถใ†ใ‚“

ใฟใ‚“ใชๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใญใฃใ˜ใ‚ƒ

ๅคฉๅ€™ใฃใฆใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใ‹

็ฟผใ‚‚้•ท้‡ŽใซๆˆปใฃใŸใพ

ใพใ ใ—ใใ‚“ใชใ“ใจใชใฃใŸใ‚‰ใƒžใ‚ธๅฏ‚ใ—ใใชใ‚‹ใช ใงใ‚‚ใ•

ใชใ‚“ใ‹ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญไบค้€šไบ‹ๆ•…ใง่ฆช็ˆถ ใ•ใ‚“ใจ่ข‹ใ•ใ‚“ใจๅฆนใŒใ„

ใฃใบใ‚“ใซๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใฆใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ„ใ€ไปŠไบ•!

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ๅˆถๆœใฎใƒœใ‚ฟใƒณใŒๅค–ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใซๆณจๆ„ใ•ใ‚Œใฆใ€ใ†ใ‚“ใ€ใฎไธ€่จ€ใ‹?

ใŠๅ‰ใ ใฃใฆๆœๅ…ˆ็”Ÿใจใ™ใ‚Œ้•ใฃใฆใ‚‚ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ‚‚ ่จ€ใ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ๅฐๅญฆๆ กใงไฝ•็ฟ’ใฃใฆใใŸใ‚“ใ ?ๅ…ˆ็”Ÿ!

ไฝ•ใ ?

ๅบƒ็€ฌใซใ”ใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒ่จ€ใ†ใชใ‚ˆใ€‚

ไปŠใฏๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ชฌๆ•™่žใ„ใฆใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ ใ‚‰ใ€‚

ใพใ‚ใ€ไบ‹ๆƒ…ใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚

ใ ใ‘ใฉใชใ€ใŠๅ‰ใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใˆใฆ ็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใฃใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจใ€ๅคฉๅ›ฝใซใ„ใ‚‹ใŠๆฏ

ใ•ใ‚“ใ‚„ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒโ€ฆใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ†ใชใ‚ˆ!

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ไฝ•ใ ?

ใพใฃใŸใโ€ฆ

ใ‚

ใ‚ใ€ใงใใŸใžใ€‚ใฒใ‚ใ—ใฎๅฅฝใใชใ‚ซใƒฌใƒผใ ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ€ใ‚ตใƒฉใƒ€ใ‚‚ไฝœใฃใŸใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ใฉใ†ใ ใ€ ๆข…้…ขใงใ‚‹ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใพใ™ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‚Œใ€ใ‚ฑใƒณ ใƒใ‚ณใƒณใ‚ฟใ‚ฏใƒˆใซใ—ใŸใฎใ‹?

ใˆใˆใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใใ†ใ—ใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ ใŸใ‚“ใงใ€ใ—ใฆใฟใŸใ‚“ใงใ™ใ€‚ใใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„

ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใ ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€่‰ฒ็”ทใ€‚ใใ†ใงใ™ ใ‹ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใŒใ„ใ‚‚ใŒไธธใ”ใจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅˆ‡ใฃ ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๅคงใใ„ใ ใ‘ๅคงไธˆๅคซใงใ™ๅƒ•ใ‚ธใƒฃใ‚ฌใ‚คใƒขๅคงๅฅฝใใง ใ™ใ‹ใ‚‰ๅƒ•ใ‚‚ๅคงๅฅฝใ็„ก็†ใ—ใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆไปŠๆ—ฅใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“้Šใณ ใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ๅ…ˆใซ้ฃŸในใฆใ‚ˆใฃใ‹

ใ‚ใƒผ่…นๆธ›ใฃใŸใƒผใ‚ˆใ—้ฃŸในใ‚‹ใžใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅ‘ผใ‚“ ใงใใ‚‹ใญใŠ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ”้ฃฏ

ๅคงใใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใใ‚“ใชๆ™‚ใซใ‚ˆใ้จ’ใ„ใงใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใ‚ˆใญใŸใถใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ‚“?

ใ‚ใ‹ใญใŒๅƒ•ใ‚„ใฒใ‚ใ—ใ‚’ๅŠฑใพใใ†ใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ ใฒใ‚ใ—ใฎๅฅฝใใชใ‚ซใƒฌใƒผใ‚’ไฝœใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๆณฃใใŸใ„ใ‘ใฉๆณฃใ„ใฆ

ใฐใ‹ใ‚Šใ„ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใญใ ใฃใฆๅƒ•ใ ใฃใฆใฒใ‚ใ—ใ ใฃใฆๆœฌๅฝ“

ใฏใคใ‚‰ใใฆใคใ‚‰ใใฆใใ‚Œใงใ‚‚ไธ€ๅฟƒใ‚ใ‹ใญใŒๅƒ•

ใŸใกใ‚’ๅƒไธ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚้ฃŸในใ‚ˆใ†ใชใ‚Šใ‹ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ€‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ€‚

ไฝ•ใ ใจ?

ใŸใ ใ„ใพใ€‚

ใŠใ‹ใˆใ‚‰ใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใญใŒใ‚ซใƒฌใƒผไฝœใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ€‚ใใ†?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญใ€ใ‚ใ‹ใญใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ ้ฃŸในใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใใฎๅ‰ใซใญใ€ใฟใ‚“ใชใซ่ฉฑใŒใ‚ ใ‚‹ใฎใ€‚

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎใ“ใจใงใ€ใจใฃใฆใ‚‚ๅคงไบ‹ใช่ฉฑใชใฎใ€‚

ใƒ•ใƒชใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ?

็”บ็”ฐใซๅคช้™ฝๅญฆๅœ’ใฃใฆใ„ใ†ใƒ•ใƒชใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซใŒใ‚ ใฃใฆใ€ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ€ใใ“ใฎๅ…ˆ็”Ÿใซใช

ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใฃใฆใ„ใ†่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ‚‚ใใ“ใฏๅ…จๅฏฎ ๅˆถใ ใ‹ใ‚‰ไฝใฟ่พผใฟใซใช

ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใซใฏไฝใพใชใ„ใฃใฆใ“ใจ ใงใ™ใ‹

ๅฎŸใฏใญใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฟใ‚“ใชใซ่จ€ใ„ใŸใ

ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใก

ใ“ใฎใŠๅฎถใซใšใฃใจไฝใ‚€ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใฎใฉ ใ†ใ—ใฆ?

ใ“ใฎใŠๅฎถใฎใƒญใƒผใƒณใŒใพใ ใŸใใ•ใ‚“ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ— ใใ‚Œใ‚’ๆ‰•ใฃใฆใฟใ‚“ใช

ใ‚’ๅญฆๆ กใซใ‚„ใฃใฆ็”Ÿๆดปใ—ใฆใŠ

ใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ไธ€ไบบใฎๅŠ›ใ˜ใ‚ƒๆญฃ็›ดใช่ฉฑใจใฃใฆใ‚‚็„ก ็†ใชใฎ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่‹ฑๆ‰ๆ•™ๅฎคใ‚‚ใ‚„ใ‚ใŸๆ™‚ใซ็ตๅฑ€ใฏ ๅ€Ÿ้‡‘ใ ใ‘ใŒๆฎ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใ‚“ใชใ“ใ“ๅ‡บใฆใ‹ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใญๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใฟใ‚“ใชใซ่จ€ใ†ใฎ ใคใ‚‰ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใƒ•ใƒชใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซใซไฝใฟ่พผใ‚€ใจ ใ—ใฆ

ใฒใ‚ใ—ใŸใกใฏใฉใ†ใชใฎ?

ใใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ฑใ‚คใƒใฏใƒ•ใƒชใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซๆฅใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ ใˆใˆใพใ‚

ใใฎ้‡ใ‹ใ‚‰ใญไธญๅญฆใซ้€šใฃใฆใ‚‹ๅญใ‚‚ใ„ใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒชใ‚ซใจใƒ’ใƒญใ‚ทใฏใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚่€ƒใˆใ‚‰ ใ‚Œใ‚‹ใ—

ใ‚ขใ‚ซใƒใกใ‚ƒใ‚“ใฏไฟบใฏๅพŒใงใ„ใ„ใ‚ˆใฉใ†ใซใงใ‚‚

ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็งใ‚‚้ ญใฎไธญใŒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใช ใ‚Šใใ†ใใ†ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใŒใ„ใฃใบใ‚“ใซใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใฃใŸใ‹ ใ‚‰ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ‚Šใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‹่ฆ‹ใŸใ„ใจใ„ใ†ใฎใงๅญไพ›ใŸใก ใ‚‚้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅœ’้•ทใฎๅŒ—

ๆ‘ใงใ™ใ“ใกใ‚‰ใฏๅฐพๅดŽๅ…ˆ็”Ÿๅˆใ‚ใพใ—ใฆๅฐพๅดŽใงใ™

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰้ฃŸไบ‹ใ‚’ไฝœใฃใŸใ‚Š็”Ÿๅพ’ใŸใกใฎ็”Ÿๆดปใฎ้ข ๅ€’ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ๅทๅŽŸใ•ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ“ใ“ใŒ้ฃŸๅ ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ ใฉใ‚‚ๆœๆ™ฉใฏใ„ใคใ‚‚ๆˆฆไบ‰ใฟใŸใ„ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็”Ÿๅพ’ใฏไฝ•ๅใชใ‚“ใงใ™ใ‹18ไบบใงใ™้ซ˜ๆ ก็”ŸใŒ1 0ไบบใงไธญๅญฆ็”ŸใŒ8ไบบ

ไปŠไบ•ใ•ใ‚“ใฏไปฅๅ‰้ซ˜ๆ กใฎๆ•™ๅธซใ‚’ใชใ•ใฃใฆใŸใ‚“ใง ใ™ใ‚ˆใญใˆใˆ

ใงใ‚‚ใ“ใ“10ๅนดใฐใ‹ใ‚Šใฏๅนผๅ…ใฎ่‹ฑๆ‰ๆ•™่‚ฒใ‚’ใ‚„ ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ—ใŸใ„ใ‚„

ๅฎŸใฏ้ซ˜ๆ ก็”Ÿใ‚’ๅ—ใ‘ๆŒใฃใฆใŸๅ…ˆ็”ŸใŒ่พžใ‚ใฆใ—ใพ ใ„ใพใ—ใฆใญๆ—ฉใๆฑบใ‚ใฆใ„ใŸใ 

ใ‘ใ‚‹ใจๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒใˆใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”ๆกˆๅ†…ใ—ใพ ใ—ใ‚‡ใ†ไปŠๆ—ฅใฏๆ—ฅๆ›œใชใ‚“ใง

ใฟใ‚“ใช่‡ช็”ฑใซใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉใฉใ†ใžใฏใ„

ใ“ใ“

ใŒ้ซ˜ๆ ก็”Ÿใฎๆ•™ๅฎคใงใ™ไปŠๆ—ฅใฏๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใงใ™ใฎใซ

ใ“ใฎๅญใŸใกใฏ้€šไฟกๆ•™่‚ฒใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใพใ—ใฆใ„ใšใ‚Œ ๅคงๅญฆใ‚’ๅ—้จ“ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ๅคงๅญฆ

ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚ๅคง็ ”ใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ๅญใ‚‚ใ„ ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใกใ‚‰ใŒไธญๅญฆ็”Ÿใฎๆ•™ๅฎคใงใ™ใ“ใ“ใซใ‚‚็†ฑๅฟƒใชใฎ ใŒใ„ใ‚‹ใชใ‚ใฎๅญใฏใญ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰็”บ็”ฐใฎไธญๅญฆใพใงๅธฐใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒ ใ‚ใฟใ‚“ใชใจใฏๅˆฅใฎๆ กใง่ธŠใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎๅญใฏ้ ‘ๅผตใ‚Šๅฑ‹ใงใญใ„ใ„้ซ˜ๆ กใซๅˆๆ ผใ™ใ‚‹ใ‚“ ใ ใฃใฆ็†ฑๅฟƒใซๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไผ‘ๆ†ฉๅฎคใงใ™ใฏใ„

ใ“ใ“ใซๆฅใ‚‹ใŠๅญใ•ใ‚“ใŸใกใฏใฉใ†ใ„ใ†ใใ†ใงใ™ ใญไธ็™ปๆ กใ ใฃใŸใ‚Šๅญฆๆ กใงใ„ใ˜ใ‚ใซใ‚

ใฃใŸใ‚Šใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅฎถๅบญใฎไบ‹ๆƒ…ใจใ‹ใใ†ใงใ™ใ‹ใ‚ ใจๅญฆๆ กใ‚’้€€ๅญฆใซใชใฃใŸ

ไธ่‰ฏใ‚‚ใ„ใพใ™ใใ†ใ„ใ†ๅญใฏ็งใŸใกใŒใ“ใ“ใง้› ใˆ็›ดใ—ใพใ™ใ‘ใฉ

ๆˆ‘ใ€…ใฎๆŒ‡ๅฐŽใงไปŠใพใงใฎ็”˜ใˆใ‚’ใชใใ—ๅ…ฑๅŒ็”Ÿๆดป ใฎไธญใงใƒซใƒผใƒซใ‚’ๅฎˆใ‚‰ใ›

็Šฏไบบใซๅฏพใ™ใ‚‹ๅ„ชใ—ใ•ใ‚„ๅผทใ„็ฒพ็ฅžๅŠ›ใ‚’ๆŒใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ†ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œๅญฆๅœ’ใฎๅญไพ›ใŸใกใŒไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‹ใใ†ใงใ™ใƒŠใ‚นใ‚‚ใƒˆใ‚ฆใƒขใƒญใ‚ณใ‚ทใ‚‚ใƒˆใƒžใƒˆใ‚‚ใ‚ซ ใƒœใƒใƒฃใ‚‚ใƒ”ใƒผใƒžใƒณใ‚‚็”Ÿๅพ’ใŸใกใŒ่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ใงไฝœ

ใฃใฆใใ‚Œใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใธใˆใ‚ˆใใงใใฆใ‚‹ใ ใ†ใงใ™ใญๅ‹‰ๅผทใ ใ‘ใงใชใ่‡ช็„ถใจ

่งฆใ‚Œๅˆใ„ๆฑ—ใ‚’ๆตใ—ใฆๅƒใใ“ใจใงๅฎŸ่ทตใ‚„ใฟใ‚“ใช ใจใฎๅ”่ชฟๆ€งใ‚’้คŠใ„้€†ใพใ—ใๆˆ้•ทใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰

ใŠใ†ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใใ†ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใฎไบบใฏ?

ใ“ใ“ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใ‚คใƒฌ

ใ‚ใ‚Œใ‚‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚ไฝ•?

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใญใ€‚

่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚ˆใ€‚

ใญใˆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ€‚

็—›ใฃใ€‚ๅคงไธˆๅคซ?

่งฆใ‚“ใชใ„ใงใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆๅ…ˆ็”Ÿใจใฎ็ด„ๆŸๅฎˆใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ?

ใใ‚Œๅ็œใ—ใ‚!

ใ“ใ‚“ใชใจใ“่กŒใฃใŸใใญใˆใ‚„ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ?

ใ ใฆใ‚ใˆใŠใ‚ใˆใ‚‰ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅœฐๅ‘ณใ ใชไฝ•ใ‹ ่จ€ใฃใŸใ‹?ใ“ใ‚‰ใ“ใ“ใฎ้–€ใ‹?

ใใ‚ŒใŒใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ?

ใˆ?

ใฏใ‚?

้–€ใ‹ใ‚“ใฎใ‹?ใกใ‚‡ใใ‚Šใใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚„ไฝ• ใ™ใ‚“ใ ?ใ“ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใฉใ†ๆ€ใ†?

่กŒใ่กŒใ‹ใชใ„ใฏๅˆฅใจใ—ใฆใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๆ€ใฃใŸ ใ‚ˆใ‚Šใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใฎใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ้‡Ž่œใ‚’ไฝœใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใง้ฃŸในใ‚‹ใฃใฆใ„ ใ†ใฎใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใซใ‚ใฎๅœ’้•ทใฎ่จ€ใ†ๆ•™่‚ฒใฎ็†ๅฟตใฟใŸใ„ใชใฎ ใ‚‚ๅƒ•ใฏ็ดๅพ—ใงใใพใ—ใŸใ‘ใฉ

็งใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใ‚‚ใ‚ใใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไธญๅญฆใซใฏ

้€šใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ใ—ๅคงๅญฆๅ—้จ“ใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ‚‹ๅญใŸใก ใ‚‚ไฝ•ไบบใ‹ใ„ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚

ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงๅฏฎ็”Ÿๆดปใ™ใ‚‹ใฎใจใฏใพใŸๅˆฅใ‚ˆ้ƒจๅฑ‹ ใ ใฃใฆไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ—

ใใ†ใญใ„ใ–ๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใฟใŸใ‚‰ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅ•้กŒใŒ่ตท ใใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—ใญ

ใ‚‚ใ†ใ•ใ“ใฎใ†ใกใซใ„ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‚Œใ“ ใ‚Œ่€ƒใˆใฆใ‚‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„ๅ•้กŒใฏใ‚ใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๅˆ‡ ใ‚Šๆ›ฟใˆใฆใ‚นใƒ‘ใƒƒใจใ„ใใ—ใ‹ใชใ„

ใ‚ˆไฝ•ใŒใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„ใฎๅ•้กŒใ‚ˆ่ƒฝๅคฉๆฐ—ใชใ“ใจ ่จ€ใ‚ใชใ„ใงไฝ•ใŒ่ƒฝๅคฉๆฐ—ใ ใ‚ˆๅšๅคšใซใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŒใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

่‡ชๅˆ†ใชใ‚‰ใฉใ†ใซใงใ‚‚ใชใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆๆฐ—ๆฅฝใชใ“ใจ ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆไฟบใ 

ใฃใฆใฟใ‚“ใชใจไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใ—ใŸใ„ใ‚ˆๆฐ—ๆฅฝใชใ“ใจ ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆๆ˜ฅๅญใ•ใ‚“ใฏใ‚‚ใ†ใ„

ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใญใˆใ“ใฎๅฎถใจใฏไฝ•ใฎ้–ขไฟ‚ใ‚‚ ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ไฝ™่จˆใชๅฃๅทฎใ—ใ—ใชใ„ใงใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใฎใจใ“ใ‚ใซใ•ใฃใ•ใจ่กŒใฃใŸใ‚‰็ซ‹่Šฑใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซ ใ—ใชใ•ใ„ไปŠใพใงไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใใŸใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใใ†ใงใ™ใ‚ˆๆ˜ฅๅญใ•ใ‚“ใŒใ„ใชใใชใฃ ใŸใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใญใฏๅƒ•ใŸใกใฎๅฎถๆ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ ใ‚ˆ ใ‚ใ‹ใญๅƒ•ใŸใกใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใšใฃใจๅ…„

ๅผŸใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใญใˆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๆฅใŸใ‚ˆใˆ?

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚ˆใ†ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠๅ‰ใฏๅผ•ใๅ–ใ‚ŠใซๆฅใŸใ‚“ใ ใˆ?

ใŠๅ‰ใŒใฟใ‚“ใชใจไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ๆฐ—ๆŒใกใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ ใ‘ใฉใงใ‚‚ใใ‚Œใ ใ‘ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ฒ ๆ‹…ใŒๅข—

ใˆใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใฎใžไธญ่ฅฟใ•ใ‚“ใใ‚Œใ„ใ‚„ใใ†ใ„ ใ†ใ“ใจใงใ™

ใ‚ใ‹ใญใฏไฟบใฎๅจ˜ใงใ™ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใฏ ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใŒใ“ใฎ้š›ใฏใฃใใ‚Šใ—ใŸๆ–นใŒ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ใ‹ใญใฏไฟบใŒๅผ•ใๅ–ใฃใฆไธ€็ท’ใซๆšฎ ใ‚‰ใ—ใพใ™

ใฟใ‚“ใชใจ้›ขใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ่พ›ใ„ใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉ

ใ“ใฎ่พบใงใŠๅ‰ใ‚‚ๆฑบ็€ใ‚’ใคใ‘ใชใใ‚ƒใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ ใงใ™

ใ‹ใ‚ใ‹ใญ่กŒใ‹ใชใ„ใงใ‚ˆใ‚ใ‹ใญใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใ‹ ใญ

ใญใˆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ“่กŒใใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚’

ๅ‡บใฆใ

ใ“ใฎ

ๅฎถใฏใฉใ†ใชใ‚‹ใฎ?

ๅฃฒใ‚Šใซๅ‡บใ™ใ“ใจใซใ—ใŸใฎ

ๅฝผใจใฏใ‚‚ใ†้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ‚ˆใ‚ใชใŸใจไป–ไบบใชใฎ?

ใ‚ญใ‚ซใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๆ†Žใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅธฐใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใžใŠใ„!

ๅ–งๅ˜ฉใŒใ—ใŸใ„ใชใ‚‰ไฟบใŒๅฎ‰ๅฟƒใ•ใ›ใ‚‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.