Original subtitles

あのさ。

なんで?

え?

ちょっと、てれんだけどよ。

俺の気持ちは、前から変わってねえから。

え?

やっぱ俺、お前が好きだ。

この学校辞めるよもうアカネに会えないと思 うとさ

俺の気持ちはお前から変わってないからやっ ぱ

俺お前が好きだ長さん

私とはもう結婚するおつもりはないんですか ?

何もかも失った私では

残念ですがとても結婚などそんなことは関係 ない今

の大沢さんと結婚したいって言いましたら今 井さん

ご冗談を冗談ではありません

これからの人生を私と一緒に生きていってく ださい

今井さん

リ

ョウ

うん待ってたのかまあな

おはよ

黒木くんおはよ

おはよさゆりこれからはずっと教室に出てく るのかそのつもりよ

私黒木くんのおかげで強くなれたの

並木道落

ち葉が積もる

心の空き地

子犬としゃ

れる君の横

好き

今度の日曜日に家に来ない?

永井さんの家にですか?

お母さんがフリースクールのこととか色々聞 きたがってるのってことはこのひま

わりの家を認めてくれたんですよねまだはっ きりじゃないけどわかりましたお母さん

がここを理解してちゃんと認めてくれるよう に僕が話しますからありがとう僕

のことお母さんになんて言ったんですか?

彼氏とか仲のいいお友達って仲

のいいお友達それぞれ友達ですもんね

どう?ラーメン屋の方は?

開店はしたものの厳しいねそうよ商売って何 やっても楽じゃないんだから

うちだって軌道に乗せるまで大変だったんだ からもっとも今軌道からだいぶずれてるの

やっぱ俺は地道に商売するっていうのは性に 合わないんですかねトミーさん素敵なん

て言われてる方がちょっとちょっと何言って んのよ黒木さん以下だって

田舎に帰ってやり直すって言ってるんだから あんただってこの辺で根性入れ替えて頑張ら

なきゃダメじゃないそうだよ人間ってのは汗 水垂らして地道に生きるのが一番よ

ガーメン屋成功してみせるから見とらってん だまったくもういつまでもフラフ

ラしたことばっかり言ってないでよホストっ てありだかな何?

なんか言った?

はい?いやいやいやいいんだよやめてあげる いつかはやめて止めないから凝ってますねい

らっしゃいいらっしゃいませどうぞ今井さん にあんな風に言っていただいて

やる

嬉しくて眠れませんでしたでも今結

婚するわけにはいかないんですどうしてです か教育委員会からは勲会処分というだけで

校長の職にはとどまりましたがまだ返さなけ ればならない借金が残っています

借金娘の問題住まいの問題

それらすべてを解決してから今井さんと結婚 したいんですそうでなきゃ私の気持ちが済ま

ないんですでも今井さんにあんな風に言って いただいて

なんだかこう生きる希望みたいなものが湧い てきましたありがとうございました

そんなオーバーですよ本当に

そうまでおっしゃるんだなでも長くは待てま せんよ

私もおばあちゃんですからいえいえまだお若 いし例えば

綺麗です久

し

ぶりだねここそうだね

広瀬いろいろとごめんねいいよ別にでも

私が広瀬を好きっていう気持ちはずっと変わ らなかったんだ

広瀬キスしよう

え?ほら

何今の音おならお芋食べたから

もう最低はい

今井です

はえ受かったんですか

あそうですか

ありがとうございます。

はい。

よかったね、大輔。

すごい競争率だったんでしょ。書類審査も入 れたら100倍ぐらいやったんだよ。それに

入ったなんてすごい。さすがお父さん。おめ でとうございます。どうも。おめでとう。お

めでとう。ありがとう。

ただいま。

お父さん。何?

買ったよ。必ず食品。

本当?

商品開発部の課長代理になれたんだよかった おめでとうありがとう

もう競争率高いからさほとんどダメかと思っ たけども買ってよかった

大輔は調理師の免許があるでしょそれに料理 雑誌の仕事をして取

材であちこち歩いた経験がある長いこと大手 の会社に勤めていた実績も認められたんです

よそう

明日ちょうどお父さんの誕生日だから最終職 も祝ってみんなでお祝いしない?

そうだなお祝いしよういいわねありがとうみ んなのおかげだ

明日浜松に行っちゃうの?

どうもお世話になりました寂しくなるわね引 っ越しの準備があるんで

これで帰ります

よお前にもらったこれ一応勉強しちゃうか

一応じゃダメよちゃんと勉強しなきゃおい言 ってな

廊下を走らないで静かに歩きましょうね

なケ

ンカもしてないし真面目だろ

今日は一緒に帰ってあげるわマジで?

ゆー

た

ろー何してんの?

お父さん先に田舎に行っちゃったんだからあ なたがいろいろやってくれないとほらぼん

やりしてないで早くしてよ間に合わないわよ うるさいな言ってろ勝手なことばっか言

うなよえ?

親父も勝手だよ親父はワイルドもらって逮捕 されるし母さん男つけてどっか行くしそんで

今度は田舎へ帰るかよ自分のことばっかで俺 のことはどうでもいいのかよ

田舎なんか帰りたくないんだよ行くなら母さ んと親父だけで行ってくれよ

ちょっとゆうたろうおばさん?

どうしたの?

え?

黒木が?

俺その辺探してみる

今ガン飛ばしたろ別に待てって話せよなんだ てめえう

るせえななんだかくれちょっと来い話せよ

おいアカ

ネ

うん

なんだ さっき黒家の奴が不良と喧嘩してさ えっ あっちの公園にいたぞ

フロッキー?

バ

カ

ね!どうしたんだよ!

何?警戒車少年、逮捕したんじゃないんです か?

違うよ高

円

どうしたんだ?

黒木と間違えたんだ

あいつ、ありがとうと喧嘩したって聞いた。

まだ帰れないの?

あ、そう。

まあ、そういうことなら。うん、わかった。

あかねちゃん、まだ黒木君のお家にいるの?

黒木君どっかに行っちゃったみたいで。心配 だからまだ帰れないって言うんですまったく

お父さんの就職と誕生日祝いでこんなごちそ うすくっても合ってるっていうのに

まあそういうことならしょうがないよ先に食 べよう

もうこんな

時間ゆうたろうどこ行っちゃったんだろう

もしもし?

ゆーたろ?

もうどこにいたのよ心配してたのよもしもし ?

ゆーたろ?

黒木どこにいたの?ゲームセンターだって今 から帰ってくるってそっか

でも何もなくてよかったじゃないあかねちゃ んのこと言おうとしたら切れちゃって

俺のことは言わなくていいからでもいいって

茜朝まで黒木君の家にいたわけまあ昨

日はどういう日だか知ってたんでしょお父さ んの誕生日と就職祝いだったのよ

それよりも黒木君の方が大事だったわけ

黒木が好きなんだろう昨日黒木のこと心配し て

すごい勢いでパタカオって言ったら

その時のお前見て

そう思ったんだ黒木だって多分

お前と離れんのが嫌で喧嘩したり街ふらふら してたりしたんじゃないのか

あいつを見送りに行ってやれ出ないとお前ぶ っ飛ばす

ゆーたろー行くわよ乗りなさいクロ

ーキーあかねあ

かねやあ

母さんから聞いて毎朝までいてくれたんだっ て

浜松に行く前にちょっと行っておこうと思っ て

何を?

向こうに行っても、俺のこと忘れんなよ。

当たり前だろ。

元気でな。

お前もな。

あかね、黒木君を見送りに行ったの?

ああ。

そうまあそういうことだよいいじゃねえか

お

ーなんかハッピーバースデーお父

さんって書いてあるじゃあ乾杯するか乾杯

いただきますお父さん昨日はごめんなさいい やいい

んだよ気にするな今日はお祝いをやり直しと いうことでねお父さん誕

生日それから再就職おめでとうありがとうい や本当に会社に入ることができて本当

に良かったと思ってる本当ねなんて言ったっ て一流会社の課長代理ですもの

こんな時代にゆでみたいよやったねお父さん リストラされたりいろいろあったけどその分

をいっぺんに取り返しましたねまあな今まで みんなに心配かけたけど

お父さんこれからパリッパリ仕事するからな お父さんねゆうべは興奮して眠れな

かったんだよでもこれでお父

さんの料理食べれなくなりますね

俺が作ってやるから期待してるよゲーマジく て食べられそうなお前も女なら

料理ぐらいしろよお嫁に行けなくなるぞお嫁 に行けなくなって結構ですから私はハルコ

さんみたいにバカな主になるつもりはありま せんおいお母さんに向かってバカな主人は

なんだやめやめやめなさいってもうお母さん にざけんなよって言ってやるなよイカちゃん

に言ったってしょうがないでしょうよじゃあ 俺が言ってるよざ

けんなよダメだなダメだな全然迫力ないわダ メだなちょっとやってみてよ楽しい食事の

時なんだからやりますお腹に力を入れて

ぐっと前を睨んでいいかい

ざけんなよ