Original subtitles

先生なんだまた永井さんをいじめるつもりで すか何言ってる永

井さんはやっとの思いで学校に来たんですよ 今の永井さんの気持ちを考えればこんなこと

言えないはずですお前な永井さんは先生のせ いで学校に来れなくなったんですよ

俺のせいにするなよ永井が学校に来れないの はこいつの意思が弱いからだ

もっと強くならなきゃだめだよ何言ってんで すか

先生おかしいですよおかしい?

おかしいだと?

なんだお前先生に向かってその態度はお前も 廊下立ってろ叫んじゃねえよ

なんだと?

今井さんはちょっと出かけてますけど何か?

は?ケイチが?

だけどそれは

そうすかわかりましたどうしたのたくなんだ

よあの線香どうしたんだよ頭きた社

長俺はるこさんの代わり行ってきますからど こ行くんだ

よ

よ 何しに来たんだよ職員数無効だったよな そうだけど

お

ーあかね おじいさん職員数

無効だったよな あっちどうしたの ちょっ とのバカ暴走するといけないからよ

翔太さんケンイチの母親が不在なんで俺は代 わりに来ましたあなたに話

してもしょうがないことですから何がしょう がないんですか俺はねさっきの電話聞いて

それはねえじゃねえかって翔太翔太だめだめ こんなとこで大きな声出しちゃうどうもどう

も私ケンイチのおじですので私がお話を伺い ましょう

どうしました?

今井と永井増美って子が畜国をしてきたんで すよ私が注意をしたら私に対して食って

かかってきたんですよ今井君校長の私にも抗 議したいってここに来ましてねあの

永井増美って先生がやらしいことしたあの永 井増美私はそんなことはしてませんバックレ

ーンじゃねえよしただろうが永井さんは倉田 先生のせいで学校が嫌になってフリースク

ールに行ってるんですよ今日学校に出てきた らまた拘束違反をしたとか言っていじめてる

んですよいじめてなんかいないよ彼女が拘束 違反の手下げ持ってきたから注意をしただけ

だ手下げなんてどうだっていいじゃねえかよ そんなことより教師の世界は脳が問題だろう

が拘束というものがある以上生徒はそれを守 る義務があるんです学校で勉強ばかりして

そのまま専攻になって世の中を見てねえんだ ろ

その手で修行したらどうだこの野郎ああいら ないいらないこんな奴客帰っちゃうあの

ですね今井は教師の私に向かってザケンじゃ ねえなんて暴言を吐いたんです

よザケンじゃねえって言ったんでしょそう悪 いけど今

のあんたにぴったりじゃんケンイチ何度でも 言ってやれやザケンじゃねえ

そうだこの先生にはぴったりの言葉だうまい !

ざけんじゃねえ!

君と歩いた並木

道落ち葉

が積もる心の空き地

子犬としゃれる君の

横顔言えな

かったけどね好きだった

いつも君をさらってしまう

私も倉田先生に言ってやれよかったな、ザケ になって前からあの線香にはムカついてた

んで、ちょっとはスッキリしましたよでもよ 、あの倉田って野郎、頭体の悪いには

ちょっと寝ちっこいじゃんケンシとアカネに 嫌がらせしないといいけどなそんなことした

ら今度は乗り込んでって蹴り入れてやります よ翔太やりすぎですよね

やりすぎじゃないよ、蹴りなんかじゃないん でボコボコにしやんな

女の子のくせに大きな声を出してなんだ!

俺はあいつに礼儀をしようとしただけでケン イチといいお前といいお前たち兄弟本当どう

かしてるぞどうかしてんのお前だろ?

先生に向かってお前とはなんだじゃあセクハ ラ教師いい加減しなきゃ怒るぞ!

先生先生は道徳の時間にもしも間違ったこと をしたらすぐに間違ったことを認めて謝れ

って言いましたよねああ言ったよ自分にでき ないことを生徒に教えるんですかどう

いうことだ長居増美はさっき泣きながら学校 を出て行ったんです長居に謝って

学校に連れ戻したらどうですか俺は間違った ことはしていないんだしてますよ長居にいや

らしいことしたりいじめたりして長居を追い 詰めたじゃないですかそういうことして心が

痛まないんですかそうだお前な生意気なこと ばっかり言うなよ

長屋へ出てっちゃったのか?

ああ、せっかく学校来たのになかわいそうに

ねえ、ひろしの家に行こうでもな

に?

おばあちゃんとお父さんがまゆちゃんを連れ てくるなってそう言われると、よ

けい行きたくなっちゃうねえ、行こう

私シャツを脱いでふざけたでしょだから来ち ゃいけないって言ったの

でも面白かったね

お父

さん

が帰ってきたどうしようベッドに隠れよう上 に登って

広瀬お前帰ったのかどうした

ちょっと眠たくなっちゃって昨

日夜更かしでもしたんじゃないのか

大丈夫

だったねねえこのままでいようよ面白いじゃ んちょちょっと

やめてよちょっとねやめてよ

永

井さん倉田先生ひどいですよね

君の気持ちなんて全然分かろうとしないんで すか今井君

あれからまた先生に何回言われたんじゃない いや僕なら

大丈夫です校長先生や倉田先生に抗議しても う一度

君が学校に来れるように頑張ってみますから 今井君の気持ちは嬉しいけど

もういい

どうして私ずっとここにいるわ

お母さん泣くけどなんとかわかってもらう

私の人生は私のものだから

私が学校に行かないで

学校に行かなくてもフリースクールでもちゃ んとやっていけるし

受験もちゃんとできればそのうち何とか分か ってもらえると思う

そうですよ負けないでください

今井朱音君

バイト代ご苦労さんありがとうございますお 母さんに買えた3

万円には足りないけどお店の壺を壊したお金 だっけ

うんあかねその中から時計買うんでしょまあ 余った分をお母さんにくれればいい

からそう悪いねあのその時計だけどよ誰

にプレゼントするんだおじさん翼ばっかり持 ってたんだけどな

誰なんだよあかねちゃんいいじゃんだよでも

はい、じゃあ今日はここまで。

ありがとうございました。

じゃあまた明日ね。

はい、さようなら。

忘れ物ないですか?

はい、さようなら。

さようなら。

あ、

どうも。こんにちは。よろしいですか?

え、どうぞ。

ありがとうございましたはい今井さんに連帯 保証人になっていただいたおかげでなんとか

キューバを忍ぶことができましたそうですか よかったですね今井さんに

こんなことまでお願いするなんて本当に忍び なかったんですけどいいえどうぞ

静岡の兄に借りるように頼んでますんで一刻 も早く借金を返して

今井さんとその結婚できるように頑張ります

いやーまったく一

寸先は闇って言いますけどどうしてこんなこ とにはいいや

もう本当にご心配ばっかりおかけして

いいえ早く落ち着かれるといいですねはいさ あどうぞお茶

いただきますど

こも厳しいな来週中山

さんの紹介の会社に行くんでしょああでもあ ん

まり期待できそうにないよ

時々さ夢見るんだよん?

どっこの会社にも入れないでずーっと失業し てるっていう

ちょっと何言ってんのよこの春ちゃんがつ

いてるんだからそんなくよくよしないの入っ た入った

そうだなよしこんな時こそ明るく元

気にファイトファイトそうだ頑張れ

なんだ

これ

時計だけどお前がバイトで

稼いだ1万円誕生日に使おうって言ったの俺

誕生日の日ダメになっちゃったかあのお金お 母さんに返したんじゃないのかえ?

あ、いや返せなかったほら高いもんじゃない し

そっかサンキュー誕生日の

日お前とどこか行きたかったけどそのうちど っか行こうぜ

ああ

今、開けていいか?

うん。

気に入らないかもしれないけど。

うん、いいよ。

ありがとう。

おい。

その時、あかねにもらったんだろ?

さっき廊下で何か渡してたけどこれだろおい アカネ

この時は黒君プレゼントしたのかどうでもい いだろおめえらもう

そういう関係かようるせえなラブラブ決まり じゃねえかよおい翼

こいつら決まりだ残念でした黙れ

すげえな、この野郎。

おい、こいつ今なんか言ったみたいなの?

みたいだな。もう一度言ってみる?

言ってんだよ、この野郎。この野郎!

この野郎!

そんな喧嘩してるのは俺が相手になっている 。バカ野郎。

余計なことしやがって。なんだ。

あんな奴ら俺一人でどうってことねえんだ。 あんなバカみたいなやつは相手にすんなよす

んなよどう

したんだ?

ちょっとあのさえ?

時計のことなんだけど

黒木に

ちょっと借りがあったんだよいいじゃないか 俺に理由なんて話すことね

えや

こんにちは

時計、買ったの?

今までしてなかったから

いい時計ね

あ、ねえ、ちょっと教えてくれる?

うん、どうぞここなんだけどえっと、

これは話すは未然形の場合おい

裏でタバコ吸おうかあるのかよほらどうした んだよあっさ、親父の

からこっそり持ってきたマジかよあのなんだ よタバコいけないんですよ

うるせえなちくりたきゃちくれよこっちは処 分なんてなんとも思ってねえんだよでも

おい、先行だあ、そうあのさ

なんだこいつタバコ持ってやんの?え?いや 持ってんじゃねえか俺たち見てやんだよタバ

コ?ほら胸ポケットの中ねえ先生これは

今いいちょっと来い

僕のじゃありません

じゃあどうしてポケットから出てきたんだ?

あいつらがポケットに入れたんですよ何?

タバコを持ってたんで注意したんです

そしたら僕のポケットにそういう嘘つくんじ ゃないよ嘘じゃありません

お前いつも規則わざと破ったりしてるだろタ バコもそういうことなんだろ違

いますよフリースクールでタバコ覚えたのか フリースクールでタバコを吸う人はいません

お前いつも偉そうなこと言ってるけどやって ることあの不良たちと同じじゃないか僕

は不良なんかじゃありません

お前は不良だよ本来なら自宅禁止処分だけど

今日はどうしようかね

どうしたんだよ岩下君と金村君にタバコをポ ケットの中に入れられて

倉田先生がそれを見て僕がモテなんだろうっ て何回

説明しても分かってもらえなくて僕のこと不 良だって言うんですよ何が不良だよ

倉田のやつ待ってろ俺が蹴りを入れてやるい や

いいんです僕に考えがありますから

考えてお母さんいいですね

いいよ僕は倉田先生の嫌がらせに負けるつも りはありません

あんなの吹っ飛ばしてやりますよそうだだけ どそういうのはどうでもよくなって

僕にはやっぱりフリースクールの方が合って ます永井増美もフリースクールに行ってしな

そうなんですよねいえいえ

これは僕の生き方の問題ですからよしそうい うことにしておこう僕は倉田先生に不

良だって言われましただから最後に思いっき り不良してみますそれでいいですね

ケンシ君の思う通りにやんな

お兄ちゃん遅いよね

もう降りてくるんじゃない?

来た来た

押すケンイチお兄ちゃんどうしたのその格

好は思いっきり不良をしてみたんですよどう 見えるでしょうお兄ちゃん決まってるよ

いいねえバッチリじゃんちょっとそれで学校 に行くつもりえええ

今日で学校最後のつもりです最後ちょっとど ういうことなの

今井!

オース!

ケンイチに注意することは何もありません。 こんな学校来るかって、その先行に蹴りを入

れてやったけど。

蹴りの一発ぐらい入れてやればよかったです ね。お、おー。てめえ!

ぶっ壊されてんやろか!

裂けやがって!

やめろ!